La presse, 23 novembre 1988, Cahier A

[" La météo Aujourd'hui: Ensoleille, passages nuageux Minimum-6\" Maximum 2° Demain: Ensoleille, périodes nuageuses DETAILS PACE A2 Spécialistes du ski OBERSON LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D AMERIQUE \u2022 Uval \u2022 Pointo-Claire \u2022 Québec \u2022 Cowansvlllo \u2022 Ropontigny \u2022 Oranby \u2022 St-Jean \u2022 Oatinaau \u2022 Montréal' \u2022 Centra-ville \u2022 Greenfield Par*.\t\u2022 MONTRÉAL, MERCREDI 23 NOVEMBRE 1988\t\t\t\t 4\t\t105e ANNÉE N° 35\t98 PAGES, 7 CAHIERS\tHors de la zone métropolitaine: 45 cents *¦ Ailleurs au Quebec : 50 cents ¦ îles de La Madeleine : 90 cents â3\t.5' \t\t\t\t\t Aujourd'hui A3 pierre lacroix Deux témoins importants dans l'affaire de moeurs impliquant le télé-vangeliste Pierre Lacroix sont accusés de parjure par le juge Dubé.«Je n'ai de dettes envers personne» \u2014 Brian Mulroney A15 salon du livre Le 11« Salon du livre de Montréal, qui a attiré 92000 visiteurs, remporte un succès éclatant tant auprès du public que des exposants.a 4p michel xIlJLO legrand Au pupitre de l'OSM, Michel Legrand dirige, ce soir et demain soir a la Place des Arts, une sélection de ses musiques de films.GILLES PAQUIN baiecomeau Savourant encore sa victoire de lundi, le premier ministre Brian Mulroney a soutenu hier qu'il n'avait pas plus de dettes politiques envers Robert Bourassa que Louis La berge ou les hommes d'affaires qui ont endosse le libre-échange.«je n'ai pas de dettes envers quelqu'un qui était en faveur, pas plus qu'envers quelqu'un qui était contre.L'élection est finie, la page est tournée et nous sommes maintenant tous ensemble», a-t-il lancé au Que fera Turner?GILLES GAUTHIER cours d'une conférence de presse donnée à Baic-Comeau.En pleine forme, le rire facile et les traits détendus, M.Mulroney s'est fait conciliant avec ses adversaires et les électeurs qui leur ont accordé leur appui.Comme dans son discours de la victoire de la veille, il a souligné qu'il détenait maintenant «un mandat clair» pour mettre en vigueur le traité de libre-échange et mener l'accord du lac Meech à bon terme.Les conservateurs ont remporté en effet 170 sièges aux élections de lundi, ce qui les assure d'une majorité décisive aux Communes, où les libéraux détiennent désor- mais 82 sièges et le NPD 43.En 1984, les sièges s'étaient répartis de la façon suivante: 211 pour le PC, 40 pour le PLC et 30 pour le NPD.Faisant allusion aux déclarations de John Turner avant la campagne, M.Mulroney a rétorqué: «Quelqu'un a dit: 'Laissez les gens décider'.C'est ce qui s'est produit et c'est au Parlement d'agir maintenant ».«Nous avons reçu un appui très considérable dans chaque région du Canada et prépondérant au Québec, en Ontario et dans l'Ouest du pays, cela fait un mandat national», a-t-il dit.Selon M.Mulroney, la réponse positive des Québécois à l'appel qu'il avait lancé n'est pas intéressée: les Québécois, a-t-il dit, ne votent plus pour recevoir des «bonbons électoraux»; ils ont évolué et prennent maintenant en considération des questions beaucoup plus importantes pour leur avenir à moyen et long termes.Il a cité en exemples l'accord du lac Meech, le rôle du Québec dans la Confédération et le traité de libre-échange.Cet appui historique, a-t-il poursuivi, VOIR DETTES EN A 2 SUITE DES INFORMATIONS EN B 1, Et A et B 5 Fl consommation Vancouver Les bières et vins sans alcool s'adressent avant tout aux consommateurs auxquels l'alcool est interdit ou fortement déconseillé.S10 le ski La Presse publie à partir d'aujourd'hui une chronique de ski bihebdomadaire qui, par sa variété, comblera les adeptes de ce sport.Sommaire Annonces classées immobilier.D15»020 marchandises.D20, 021 emplois.D21, D22, E1 a Efl automobiles.E4, E5 propositions d'affaires.D8 Arts et spectacles Informations.A15 à A22 horaires.A20, A21 Bandes dessinées.D19 Bridge.C8 Carrières et prof.D5 à D7 Décès.E6 Économie.D1 à D12 Éditorial.B2 Étes-vous observateur?.D13 Feuilleton.D15 Horoscope.D14 Le monde.B6 à B8 Mots croisés.E3, S14 «Mot mystère».E1 Télévision.A15, A16 Tribune libre.B2 Vivre aujourd'hui Alimentation.cahier C Consommation.cahier F John Turner, qui entend compléter ses mandats de chef du Parti libéral et de député de Vancouver-Quadra, rentre à Ottawa aujourd'hui pour mettre au point la stratégie de son parti en prévision de la première session du nouveau Parlement.C'est ce qu'il a déclare, hier malin, lors d'une très brève rencontre avec les journalistes qui l'attendaient dans le lobby de l'hôtel Vancouver.Il a répété que son parti respecterait la volonté populaire en ne s'opposant pas à la nouvelle loi que les conservateurs déposeront pour faire entériner le traité de libre-échange.La population s'est prononcée et les choses doivent maintenant suivre leur cours, a déclaré M.Turner, qui entend toutefois mener la lutte lors du débat à la Chambre des communes en faisant à nouveau valoir ses arguments contre l'accord commercial.Marie-Andrée Bastien, membre de l'exécutif national du PLC, a rappelé hier que le parti doit tenir un congrès entre les 7 et 9 avril I989, et qu'on demandera alors aux participants s'ils veulent qu'un congrès au leadership soit organisé.Les statuts du parti disent aussi que les militants doivent être consultés sur la question du leadership au cours du congrès qui suit une élection générale.Les congrès doivent en principe se tenir tous les deux ans et celui de 1986 avait confirmé le choix de John Turner à la suite de l'élection de 1984.La convention de 1988 avait été remise à avril prochain par l'exécutif national Les sénateurs libéraux n'ont pas le choix ils vont vite approuver le nouveau projet de loi sur le libre-échange MAURICE JANNARD du bureau de La Presse Dans l'avion qui le ramenait à Ottawa hier, Brian Mulroney a promis qu'il ne serait voir turner en a 2 plus dans la course en.1999 ! photo cp OTTAWA La majorité libérale au Sénat accepte de se plier au verdict de I electoral et elle adoptera rapidement, avant Noel s'il le faut, le nouveau projet de loi sur le traité de libre-échange canado-américain qui lui sera soumis par la Chambre des communes.En revanche, il n'est pas question pour les représentants libéraux au Sénat d'approuver rapidement d'autres projets de loi qui seraient amenés, comme ceux sur les garderies ou la radiodiffusion qui sont «morts» au feuilleton avec le déclenchement des élections.Le leader adjoint au Sénat pour le Parti libéral, le sénateur Royce Frith, a déclaré hier à La Presse que l'engagement pris avant les élections était clair.«Nous voulions une élection sur le dossier du libre-échange», a affirmé le sénateur Frith.« Mais en même temps, nous acceptions d'être guidés par le résultat du scrutin.» Puis, parlant du prochain bill qui sera adopté par les ministériels, il a ajouté: « Nous accepterons de l'endosser.» Le sénateur Frith est l'adjoint de l'influent Allan MacEachen, qui dirige la majorité libérale au Sénat.Le sénateur Frith a précisé que ses collègues accepteront d'approuver très rapidement la législation sur le libre-échange et il croit même que cela peut être fait avant Noel, le tout dépendant du délai que les Communes mettront à approuver le traité.Pour le sénateur Frith, «il ne serait pas honorable» que le Sénat retarde le projet de loi jusqu'à l'été prochain, compte tenu du choix clair fait par l'électorat, lundi.Son collègue Pierre De Bané est du même avis.Selon lui, les sénateurs libéraux n'ont pas le choix: «Le peuple s'est prononcé et nous nous sommes engagés à l'endosser si le vote populaire était favorable au libre-échange.» voir senateurs en a 2 édîToR/Acer.fouR Hydro-Québec s'engage à acheter 400 mégawatts à la NYPA pendant 22 ans RUDY LE COURS Pour la première fois depuis sa nationalisation, en I963, Hydro-Québec vient de conclure une entente avec un réseau américain par laquelle elle s'engage à acheter 400 mégawatts (MW) de puissance par année durant 22 ans, à compter de l'an prochain, pour l'aider à répondre à la demande durant la pointe d'hiver.En contrepartie, la société d'État vendra à la New York Power Authority 800 MW de puissance et d'énergie par année pendant 20 ans, à compter du Ier avril 1999 et jusqu'au 31 octobre 2018.Ce volet de l'entente prend le relais de l'actuel contrat de vente de 800 MW et de 3 TW/h (térawatts-heure) par année, pour les mois d'avril à octobre inclusivement, signé en 1974 et qui vient à échéance le 31 octobre 1998.Ce renouvellement est évalué à $8,5 milliards en devises canadiennes courantes.L'annonce de cette entente, conclue verbalement vendredi, a été faite à brùle-pourpoint hier par le premier ministre Robert Bourassa.Tant Hydro-Québec que le cabinet du ministre de l'Énergie ont été pris de court, bien que John Ciaccia soutienne avoir été informé de sa teneur.Selon le communiqué du premier ministre, qui met l'accent davantage sur le volet renouvellement que sur le précédent historique, les achats par Hydro-Québec totaliseraient $380 millions en devises canadiennes courantes.De dire M.Bourassa: «Cela coûte à Hydro-Québec $380 millions sur une base de plusieurs années.Nous, nous vendons pour $8,5 milliards.Donc, ça fait une vente nette de $8,2 milliards.» Une bonne affaire L'arithmétique arrondie du premier ministre parait peu constestable.Son raisonnement l'est toutefois davantage VOIR HYDRO EN a 2 Coupure surprise de $100 pour les assistés sociaux qui refuseront un emploi DENIS LESSARD du bureau de La Presse quebec Avec sa réforme de l'aide sociale, le gouvernement du Québec coupera de $100 par mois les prestations des assistés sociaux qui refuseront l'emploi que le gouvernement leur offrira, a révélé hier le ministre de la Sécurité du revenu, André Bourbeau.En conférence de presse, le ministre a levp le voile sur une série d'amendements au projet de loi 37 sur la réforme de l'aide sociale.M.Bourbeau est resté toutefois fort évasif sur la date prévue pour l'application de sa réforme: «Un jour en 1989», a-t-il laissé tomber, en précisant toutefois par la suite que son objectif était le mois de mai.11 n'a pas voulu non plus s'avancer quant au coût des amendements proposés: «Plusieurs dizaines de millions», s'est-il borné à répéter.Québec n'a même pas décidé s'il indexerait comme prévu les prestations le 1er janvier prochain.Des milliers de bénéficaires perdraient au minimum $16 par mois, en cas de non indexation, mais pour M.Bourbeau, il ne s'agit pas d'une «coupure» véritable.Deux coupures Dans sa réglementation, publiée le mois prochain, le ministère décrétera une coupure mensuelle de $100 pour tout bénéficiaire «apte» qui refusera l'emploi qu'on lui offre.Un second refus en moins de 12 mois amènera une coupure supplémentaire de $100, a prévenu M.Bourbeau.Ces coupures pourraient, en théorie, ramener à $220 par mois les prestations d'un bénéficiaire vivant seul.Dans certains pays, comme la Suède, on coupe complètement les vivres aux assistés sociaux dès qu'ils refusent deux fois de travailler, a expliqué M.Bourbeau.La loi actuelle accorde déjà au ministre le droit de couper les prestations d'un bénéficiaire qui refuse un emploi, mais dans les faits, cette mesure n'est jamais appliquée, a reconnu M.Bourbeau.jusqu'ici.Québec ne pouvait «offrir» un emploi susceptible d'être refusé par un bénéficiaire.Or, le gouvernement veut mettre en place un vaste programme de subventions aux employeurs (publics, communautaires ou privés) destiné à créer des emplois pour les assistés sociaux.Ce programme, qui s'autofinancera à même l'enveloppe de l'aide sociale, permettra dès l'an prochain à Québec d'offrir «de vrais emplois» à ses assistés sociaux, prévoit le ministre.M.Bourbeau se dit convaincu qu'en bout de course, c'est une proportion négligeable d'assistés sociaux qui refusera ces emplois, payés aproximativement $7 l'heure, prévoit-on.Québec entend (financer environ 75 p.cent des salaires pour ces emplois tant dans le secteur communautaire que privé.VOIR COUPURE EN A 2 permis ou oueoec A2 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 23 NOVEMBRE 1988 Pannes majeures: les politiques d'Hydro-Québec mises en cause SUITE DE LA UNE Prc.vsc Canadienne ¦ Les deux pannes majeures d'électricité survenues au Québec depuiSaUn an sont le résultat des politiques adoptées ces dernières années par Hydro-Québec et non du mauvais entretien de l'équipement comme tente de faire penser la société d'État, a affirmé hier le président du Syndicat professionnel des ingénieurs d'Hydro-Québec (SPIHQ), M.Louis Champagne.Les diminutions de postes et la décentralisation des opérations décidées par la haute direction d'Hydro-Québec vont «fatalement dégrader la qualité du service», soutient M.Champagne.«Le nombre d'employés diminue, mais la quantité de travail augmente».Il estime donc plus approprié que le ministre de l'Énergie, M.lohn Ciaccia, déclenche une vaste enquête indépendante sur les politiques de gestion de la société d'État au lieu de se pencher uniquement sur les événements entourant la panne du 15 novembre dernier.Quelque 500 000 abonnés des secteurs résidentiels de Montréal et Québec ont été plongés dans le noir ce soir-là à la suite d'une défectuosité d'un disjoncteur au poste Montagnais, situé au nord de Sept-Sles.Hydro-Québec avait expliqué alors que le système auxiliaire du poste n'avait pas fonctionné comme prévu.Le système de délestage avait interprété des problèmes comme une baisse de tension et avait commandé la réduction de 4 200 mégawatts.M.Champagne prétend que le système de délestage mis en place en 1983 n'était qu'un projet temporaire qui «avait été installé de façon urgente pour quelques mois».Ce système d'urgence n'a cependant «pas été protégé contre les fausses alertes» comme celle déclenchée par le poste Montagnais, se plaint le président du SPIHQ.Et Hydro-Québec, a-joute-t-il, n'a jamais débloqué l'argent nécessaire pour concevoir un projet permanent.De plus, souligne M.Champagne, Hydro-Québec se retrouve aujourd'hui avec moins d'employés qu'en 1981, alors que le réseau lui n'a cessé de prendre de l'ampleur depuis cette date.Les appareils sont de plus en plus sophistiqués, la charge augmente d'année en année, même plus ra- pidement que les prévisions de la société d'État; la consommation locale et l'exportation d'électricité sont également à la hausse, précise-t-il.Le syndicat accuse la direction d'Hydro-Québec de mal planifier sa gestion des ressources humaines et de couper à outrance les services malgré les profits qu'elle enregistre chaque année.Le SPIHQ soupçonne également Hydro-Québec de se servir des négociations en cours entre les deux parties «pour faire passer sur le dos des employés» la panne survenue la semaine dernière, huit mois seulement après celle qui avait privé de courant la totalité de la province en avril dernier.Le contrat de travail des ingénieurs, travaillant pour la société d'État'vient à échéance le 31 décembre.De son côté, Hydro-Québec n'a pas voulu commenter les propos du syndicat, affirmant ne pas vouloir intervenir dans le entire des négociations patronales-syndicales en cours.Les deux parties ont déjà déposé leurs offres.Comité spécial D'autre part, le ministre de l'Énergie et des Ressources, John Ciaccia, a indiqué hier que des experts des universités McGill et Laval, de même que de l'École polytechnique de Montréal, feront partie du comité spécial mis sur pied par le gouvernement 'du Québec pour examiner le problème des pannes majeures à HydroQuébec.M.Ciaccia a pris soin de préciser que ce comité spécial n a pas pour mandat de «travailler contre Hydro-Québec, mais plutôt de l'aider à résoudre les problèmes».Il a ajouté que ce comité pourra.aussi évaluer s'il est nécessaire de consacrer des ressources additionnelles pour assurer la fiabilité du réseau hydro-électrique.La création de ce comité spécial avait été annoncée, on s'en rappellera, au lendemain de la panne du 15 novembre.M.Ciaccia avait alors manifesté sa mauvaise humeur devant cette situation et indiqué son intention de faire mener une enquête indépendante.Hydro-Québec a elle aussi effectué une enquête sur les causes de la panne survenue au poste Montagnais.Ce rapport doit être remis la semaine prochaine, a signalé M.Ciaccia.Quant au comité d'experts universitaires, le minisire a dit qu'il n'avait pas fixé de délai pour la remise d un rapport.L'enfant «kidnappé» faisait ses devoirs.avec papa MARIE-CLAUDE LORTIE ¦ Le père était parfait dans le rôle du ravisseur.et le fils encore mieux dans celui de l'otage: ils les ont tous confondus, et ce, malgré eux.La trame du «drame»: 17 agents, une douzaine de voitures de police, 90 minutes tendues de recherche et de filature.Pourtant, nulle larme versée, nul cri à étouffer.Du sang?Encore moins.Beaucoup de précaution et de soupirs de soulagements: l'histoire se termine très bien.La police de la CUM a en effet cru être plongée hier après-midi dans une sordide histoire d'enlèvement qui, finalement, n'en était pas une.Mais prend-on jamais trop de précautions?Un professeur d'une école élémentaire de l'ouest de Montréal a en effet rapporté à la police vers 16 h, hier, avoir vu un homme et un enfant se débattant dans la neige.Tout laissait croire que l'homme tentait de maîtriser lè garçonnet pour mieux l'enfourner, quelques minutes plus tard, dans une camionnette.Alertée par les apparences suspectes de ces quelques instants et l'inquiétude du professeur, la police met en branle une vaste opération de filature, aiguillée par des renseignements détaillés.Numéro de plaque d'immatriculation à l'appui, les policiers se rendent finalement au domicile du supposé ravisseur, à Ville-Mont-Royal.Le quiproquo se dénoue.Les agents entrent chez le faux kidnappeur: il n'est en fait que le père du garçonnet de six ans qu'il est allé chercher à l'école.Les devoirs semblent d'ailleurs leur seule préoccupation du moment.Identifications de rigueur terminées, on leur fait part, Ô surprise! de l'émoi causé par leur amicale bagarre dans l'irrésistible nouvelle neige de novembre.LA METEO Québec\tMin.\tMai.\tAujourd'hui Abitibi\t-10\t-4\tCiel couvert Outaouais\t-6\t-2\tEns.nuageux Laurentides\t-8\t-3\tEns.nuageux Cantons de l'Est\t-10\t-2\tCiel couvert Mauncie\t-6\t2\tEns.nuageux Québec\t-10\t-2\tEns.nuageux Lac-Saint-Jean\t-10\t-4\tCiel couvert Rimouski\t-8\t-4\tNuag.neige Gaspésie\t-10\t-4\tNuag.neige Baie-Comeau'\t-13\t-6\tNeige Sept-lles\t-13\t-6\tCiel couvert Canada\tMin.\tMil.\tAujourd'hui Victoria\t7\t9\t Edmonton\t-13\t0\t Regina\t-15\t-4\t Winnipeg\t-7\t-4\t Toronto\t0\t3\t Fredencton\t-2\t2\t Halifax\t-2\t1\t Charlottetown\t-2\t1\t Saint-Jean\t-3\t2\t États-Unis\t\t Min.Mit.\tMin.\tr.-r.Boston 1 8 N.-Orièans\t10\t19 Buffalo -13 1 Pittsburgh\t2\t8 Chicago - 3 5 S.Francisco\t13\t21 Miami Washington\t2\t10 New York 3 9 Dallas\t-1\t15 les capitales\t\t Mm.Mu.\tWin.\tMo.Amsterdam 0 5 Madrid\t0\t12 Athènes \u2022 10 19 Moscou\t-10\t-6 Acapulco 22 32 Mexico\t8\t24 Berlin -11 -1 Oslo\t-7\t-3 Bruxelles -2 4 Paris\t-2\t4 Buenos Aires 12 15 Romo\t2\t12 Copenhague -7 -3 Séoul\t6\t14 Genève -2 3 Stockholm\t-4\t-1 Hong Kong 19 23 Tokyo\t6\t14 Le Caire 9 23 Trinidad\t21\t31 Lisbonne 13 16 Vienne\t-4\t-2 Londres 0 6\t\t \u2022Je n'ai de dettes envers personne» prouve que les Québécois trouvent désormais inacceptables les politiques de confrontation, et préfèrent de beaucoup la prospérité qui découle d'une attitude plus positive et constructive du gouvernement fédéral à l'endroit du Québec.Le premier ministre a dit ne pas s'attendre à des difficultés particulières au Nouveau-Bruns-wick ou au Manitoba, où les gouvernements n'ont pas encore ratifié l'accord du lac Mcech.Le sénat, à majorité libérale, ne devrait pas faire obstacle à l'adoption de cet accord, pas plus d'ailleurs qu'au passage de la loi sur le libre-échange, e-t-il dit.«II serait inconcevable que le premier ministre du Nouveau-Brunswick, avec une minorité francophone imposante, puisse songer à répudier une entente tellement vitale pour le Québec».Les six ministres défaits ne seront pas remplacés immédiatement, a par ailleurs annoncé M.Mulro-ney; leurs portefeuilles seront tout simplement partagés entre les autres membres du cabinet jusqu'en janvier.Invité à évaluer l'impact de l'appui du milieu des affaires ou des hommes politiques provinciaux pendant la campagne, M.Mulroney a dit qu'il lui était très difficile de mesurer l'importance de toutes ces prises de position.Il s'agissait d'un exercice démocratique, et l'intervention des PME a été tout à fait salutaire, a dit M.Mulroney en réponse à ceux qu'avait préoccupé l'intervention des milieux d'affaires dans le débat électoral.Dès l'annonce de sa réélection, M.Mulroney a reçu des félicitations de ses homologues du Japon et de l'Inde.Hier matin, des messages dans le même sens lui sont parvenus de MM.Ronald Reagan et George Bush (présidents sortant et élu des États-Unis), du chancelier ouest-allemand Helmut Kohi; du président de la France, François Mitterrand, et de son premier ministre, Michel Rocard; du premier ministre britannique Margaret Thatcher et .de plusieurs autres chefs de gouvernements.L'organe officiel du gouvernement soviétique, les Izvestia, a écrit hier que la victoire de M.Mulroney posait la question de l'indépendance du Canada à l'égard de ses voisins, les États-Unis.Le Canada sera-t-il capable de garder son indépendance ou bien deviendra-t-il le 51° État américain?, demande-t-il.D'autre part, pressé de dire s'il croyait toujours qu'un premier ministre ne devait pas remplir plus de deux mandats, comme il l'avait soutenu au cours d'une entrevue à La Presse lors de son élection da.ns Central Nova en Nouvelle-Écossë, en 1984, M.Mulroney s'est esclaffé: « Laissez-moi le temps d'y penser, je n'ai même pas entrepris mon deuxième mandat».Pour lui, les problèmes les plus urgents demeurent la réduction du déficit, les échanges commerciaux avec l'étranger, l'accord du lac Meech et le rnain-.tien de la prospérité au pays.«Le plus important est de conserver l'unité au sein du pays: sans elle, il ne peut y avoir de prospérité», a conclu le premer ministre.?SÉNATEURS Les sénateurs libéraux n'ont pas le choix Le sénateur De Bané estime qu'il est possible que ia Chambre-Haute soit appelée à siéger entre Noël et le jour de l'An, si les Communes prennent une dizaine de jours à voter le traité.Le premier ministre Mulroney a indiqué qu'il était prêt à convoquer le Parlement dès le 12 décembre, ce qui constitue le délai minimum precrit par la Loi électorale.L'ex-ministre libéral dans le cabinet Trudeau a souligné qu'en 1971, le Sénat avait siégé durant ia période des Fêtes.Le 30 décembre 1971 précisément, les sénateurs avaient dû se réunir afin d'adopter un projet majeur de réforme fiscale qui devait entrer en vigueur le 1er janvier 1972.Toutefois, le sénateur Frith a rejeté catégoriquement l'idée que le Sénat adopte rapidement d'autres porjets de loi que le nouveau cabinet Mulroney serait susceptible de lui envoyer, comme celui sur les garderies ou la radiodiffusion.«Notre engagement tenait seulement pour le libre-échange», a-t-il dit.Dans les autres cas, d'après lui, La Quotidienne Tirana d'hier à trois chiffres 970 à quatre chiffres 9086 les sénateurs se pencheront minutieusement sur les législations afin de les améliorer.Par ailleurs, les militants libéraux consultés hier par La Presse ne prévoient pas de départ rapide du chef libéral John Turner.Un congrès national du PLC est prévu pour le début d'avril prochain, mais un ex-collaborateur du chef estime que l'exécutif national pourrait reporter cette assemblée dans 12 ou 18 mois.il fait valoir que la piètre situation financière des libéraux fédéraux ne leur permettrait pas d'entreprendre dans les prochains mois une course à la direction du parti, après une bataille électorale qui a coûté plusieurs millions de dollars.Les dettes du PLC dépasseront largement les $6 millions.?TURNER Que fera Turner?en juillet dernier, à cause de l'imminence d'un scrutin général.Hier, deux questions trottaient dans l'esprit des journalistes qui ont accompagné le chef libéral pendant la campagne.M.Turner s'accrochera-t-il à son poste?In-voquera-t-on les problèmes financiers du parti pour retarder à nouveau le.congrès?On note aussi qu'une vaste proportion des députés libéraux élus lundi soir doivent leur victoire à John Turner alors qu'avant l'élection, une majorité de ses députés étaient prêts à se débarrasser de lui.Le chef libéral doit également réorganiser son «cabinet fantôme» et un des postes clés qu'il doit combler est celui de critique pour les questions financières et budgétaires à la suite de la défaite de Raymond Garneau.~ M.Garneau était aussi «lieutenant québécois» de M.Turner et on se demande qui deviendra l'homme fort du parti dans la province.La tâche sera d'autant plus difficile que cette formation doit se .réorganiser à partir de presque rien au Québec.M.Turner rentre.ee matin à Ottawa avec les journalistes à bord de l'avion nofisé par le parti pour la campagne.Son directeur de tournée, Doug Kirkpatrick, a déclaré hier que le groupe des députés et sénateurs libéraux se réunirait d'ici à une dizaine de jours.?HYDRO Hydro-Québec s'engage à acheter 400 mégawatts a la NYPA pendant 22 ans même s'il s'agit d'une très bonne affaire pour Hydro-Québec.Les $380 millions portent seulement sur la puissance que se réserve Hydro-Québec, qu'elle achète ou non de l'électricité.Autrement dit, c'est comme le prix d'une voiture sans essence.Lorsqu'elle décide d'acheter de l'énergie, le prix de celle-ci est fixé au coût de production de la compagnie Consolidated Edison.Il s'établit présentement à $50 US le mégawatt-heure.Comme Hydro-Québec prévoit utiliser les 400 MW de puissance disponible durant une centaine d'heures par hiver, on obtient une consommation d'énergie de 40000 MWVh, qu'il lui faudra payer environ $2 millions US la première année.Avec la formule d'indexation prévue à l'entente, on peut parler non pas de $44 millions US au bout de 22 ans mais d'un montant plus près de $150 millions qui s'ajoutent aux $380 millions.Hydro-Québec fait quand même une bonne affaire à double titre.D'abord, parce que le coût de fonctionnement de nouveaux équipements de pointe (des turbines à gaz par exemple) ne serait pas meilleur marché.Ensuite \u2014 et surtout \u2014 parce que s'équiper de nouvelles installations de pointe (qui ne servent que quelques heures par année) lui coûterait beaucoup plus cher que de verser $380 millions échelonnés sur 22 ans.Selon l'actualisation faite par Hydro-Québec (si elle devait tout payer aujourd'hui), cela représente seulement $100 millions.Le coût de revient d'une turbine à gaz d'une «espérance de vie» de 20 ans s'établit à $500000 par mégawatt ou $200 millions pour 400 MW.C'est deux fois plus cher que l'entente.A cette somme, il faut ajouter les coûts de financement de ces $200 millions qui font facilement tripler la facture en 20 ans.Ceux qui doivent rembourser une hypothèque en savent quelque chose.Cet achat de puissance montre bien par ailleurs qu'Hydro-Qué-bec éprouve certaines difficultés à Le chef libéral John Turner a baissé la tète, hier, en concédant la victoire à son adversaire Brian Mulroney.photolaser reuter gérer sa pointe d'hiver.Cette année, elle a acheté l'équivalent de 885 MW aux réseaux voisins interconnectés, un record.L'an prochain, première année de l'entente, elle disposera pourtant des 980 MW de Manie 5 PA.Le mois dernier, M.Ciaccia annonçait le devancement d'un an de l'entrée en fonction de LG2-A, 1900 MW, prévue initialement en 1992-93.Quant au volet vente à NYPA, le ministre Ciaccia le résume en ces termes: «Le premier ministre vient d'annoncer que ce contrat a été prolongé.» M.Bourassa n'est pas d'accord: «Ce sont des contrats qui, chaque fois qu'on les signe, sont nouveaux.Il y a toujours des alternatives qui existent pour l'État de New York.Ils auraient pu opter pour le charbon, pour la conservation d'énergie, pour le nucélai-re ou pour le pétrole.Ils ont décidé de continuer avec l'électricité.C'est donc un gain net.» ?COUPURE Coupure surprise de $100 pour les assistés sociaux qui refuseront un emploi ' Le gouvernement prendra les moyens nécessaires pour éviter que ces emplois subventionnés n'en fassent disparaître d'autres, a-t-il soutenu.Le ministre n'a pas voulu préciser le nombre d'emplois qu'il espérait ainsi créer.«On 200000 bénéficiaires 'aptes'; mon objectif, c'est 200000», a-t-il dit.Dans son entourage, on s'in- Suiète toutefois de l'applicabilité c cette mesure.Les recours des bénéficiaires coupés pourraient rapidement engorger la commission d'appel de l'aide sociale et même l'aide juridique, craint-on.Amendements Les «adoucissements» annoncés par le ministre sont les suivants: ¦ réduction de la contribution parentale.On n'exigera plus une contribution automatique de $100 des parents pour un jeune assisté social dépendant.La réforme initiale éliminait automatiquement 12600 jeunes des listes.On en rayera 8000 avec la nouvelle formule.Québec mettra en place un mécanisme de secours pour les jeunes qui ont coupé les ponts avec leurs parents; ¦ mise en place d'une nouvelle classe de bénéficiaires, «aptes», qui acceptent de participer aux mesures d'employabilité de Québec.Ceux-ci recevront $487 par mois avec la réforme, une prestation identique à celle accordée actuellement (sans les $16 d'indexation de janvier 1989).Ceux qui refuseront les programmes québécois n'auront droit qu'au barème de base, $420 pour une personne seule.Ceux qui participent aux programmes \u2014 formation et stages \u2014 auront droit au maximum, $520; ¦ programme d'aide financière pour le coût du loyer.Cette mesure, destinée à 51000 familles \u2014 souvent monoparentales \u2014 accordera une prestation mensuelle allant jusqu'à $52 pour les familles avec enfants mineurs lorsque leur coût de loyer dépassera un plafond de $307 à $337 par mois.On vise avant tout à aider les assistés sociaux des zones urbaines, qui ont davantage à sou^rir des coûts élevés des loyers.Québec maintient en revanche sa coupure automatique de $85 pour tout assisté social qui partage son logement.Pour la critique péquiste Louise Harel, l'annonce d'hier n'est qu'une mise en scène destinée à permettre au gouvernement d'adoucir aujourd'hui une réforme trop draconienne.L'effet net des changements restera cependant une coupure pour les bénéficiaires, a-t-elle soutenu.Par exemple, « la 'nouvelle' allocation de disponibilité n'est que le maintien du barème existant.On usurpe le terme de réforme pour présenter des projets de coupures.» En maintenant la contribution parentale en dépit des pressions des jeunes du PLQ, le gouvernement libéral manque à une «dette d'honneur» contractée auprès des jeunes, la pleine parité aux moins de 30 ans, a affirmé Mme Harel.Quant au programme de création d'emplois subventionnés, il créera un bassin de main-d'oeuvre à bon marché et permettra la mise à pied des employés réguliers, croit-elle.Même son de cloche chez les regroupements de bénéficiaires d'aide sociale.«On nous avait promis 15 amendements majeurs, on se retrouve avec quatre changement mineurs, on pourrait dire minables», a soutenu Marlène Jacob, présidente de la coalition des 200 groupes d'assistés sociaux québécois.«Tout l'odieux de la réforme est maintenu, a-t-elle lancé.Même avec ces adoucissements, le projet de M.Bourbeau est carrément inacceptable.» T 47-3-01 Mercredi 23 novembre 1988 -1- PRESTATIONS MENSUELLES Sécurité du revenu 1988 1989 (fin) Type de ménage _participant Personne seule.487 420 Monoparentale, 1 enfant.662 620 Monoparentale, 2 enfants.716 722 Couple sans enfants2.774 725 Couple avec 1 enfant2.336 815 Couple avec 2 enfants2 .885 892 1.Augmentation graduelle (trimestrielle) jusqu'au montant indiqué.2.Un membre du couple est disponible, l'autre est non disponible au travail.-r \" Disponible Non disponible Pjrtlclpint Inrpto î'j travail1 487 680 782 785 875 952 503 690 792 800 865 942 520 720 822 825 915 992 585 785 887 845 960 1037 Rectificatif ¦ Contrairement à ce qu'on a pu lire dans l'article que La Presse de samedi consacrait au procès d'Alex Hilton, c'est Russell Jensen, et non Peter Laurie, qui a été reconnu coupable d'agression sexuelle sur une jeune fille.Où donner son sang ¦ Aujourd'hui, la Croix-Rouge tient des cliniques aux endroits suivants: \u2022 à Montréal: au Centre permanent de la Croix-Rouge, 3131 est, rue Sherbrooke, de9 h à 18 h; '\u2022 à Montréal : clinique sous l'égide de Imperial Tobacco, à l'usine G1 (ancien cas-se-crôute), 3810, rue Saint-Antoine, do 9 h 30 à 16 h 30; \u2022 à Montréal: au Collège Dawson, campus Atwater, salon Multipurpose, 3040, rue Atwater, de 10 h à 16 h ; \u2022 à Sorel: clinique organisée par CJSO et les Filles d'Isabelle, au Centre communautaire Notre-Dame, 189.rue du Prince, de 14 h 30 à 20 h 30; \u2022 à Prévost: clinique organisée par les Centres de jeunesse Shawbridge Youth Centres, dans le gymnase, 3065, boulevard Labelle, de 13 h 30 à 20 h 30.I LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 23 NOVEMBRE 1988 \u2022 A3 Deux témoins à l'enquête du télévangéliste Lacroix sont accusés de parjure SUZANNE DANSEREAU de la Presse Canadienne OUÉUEC ¦ Deux des trois témoins importants dans l'affaire dé moeurs impliquant le télévangéliste Pierre Lacroix ont été accusés de parjure hier par le juge Mark Dubé de la Cour du Québec.Au terme d'un long interrogatoire \u2014 dont on ne peut révéler le contenu en raison d'une ordonnance de non-publication \u2014, le juge Dubé les a déclarés « témoins défavorables».Le droit permet cette décision lorsque des témoins se contredisent dans leurs témoignages.Pierre Lacroix pleurait de soulagement, lorsqu'il a quitté la salle d'audience.«Je suis heureux», a-t-il dit, les yeux inondés de larmes.« Est-ce que je peux vous dire que j'ai beaucoup prié?» Un de ses avocats, Me Carol St- Le télévangéliste Pierre croix.PHOTO PC Cyr, a indiqué qu'il «est vraisemblable de croire que la défense de-,mandera la levée d'un certain nombre d'accusations, à la lumière de ce qui s'est passé (hier)».M.Lacroix fait face à sept chefs d'accusations: six de grossière indécence et une de tentative de sodomie.Ces accusations impliquent trois mineurs.Après l'étape de la pré-enquête, au cours- de laquelle les témoins ont fait des déclarations sous serment, c'était hier l'enquête préliminaire.Au début de l'audience, le juge a ordonné de nouveau l'ordonnance de non-publication.Deux policiers sont venus témoigner.Puis, lorsque le troisième témoin a été appelé, le juge a accepté une demande de huis clos de la défense et de la Couronne.Ceci dans le but de protéger le droit de M.Lacroix à un procès juste et équitable.Le public a donc dû quitter la salle.Le juge a quand même permis aux journalistes de rester et de prendre des notes.Trois témoins ont été appelés à la barre.Les deux derniers, interrogés et contre-interrogés par la Couronne, ont été déclarés témoins défavorables.Le juge a bien spécifié «témoins défavorables» plutôt que «témoins hostiles».En vertu du droit, le fait de déclarer quelqu'un «témoin hostile» empêche le juge de référer à son témoignage, tandis que «témoins défavorables» permet cette procédure.L'enquête se terminera vraisemblablement aujourd'hui.La défense sera appelée à livrer ses arguments, et le juge demandera à l'accusé s'il veut faire une déclaration.Me Dubé pourrait également décider s'il renvoie M.Lacroix à son procès.Les maquillages et le sérieux des participantes avaient donné un air de vrai à l'imitation d'un accident.PHOTO MICHEL GRAVEL, U Pnx%» Tragédie simulée à Mirabel: un vrai flop ! // à fallu près d'une heure pour secourir les faux blessés étendus dans la neige JEAN-PAUL CHARBONNEAU ¦ Les autorités de l'aéroport de Mirabel ont échoué, hier, dans leur tentative de démontrer qu'elles étaient bien organisées pour faire face à un écrasement en piste avec des passagers blessés.Les observateurs invités à assister à une simulation d'accident sur une piste se sont même demandés ce qui arriverait si un véritable accident avec blessés se produisait à cet endroit.L'aéroport de Mirabel a été inauguré en 1975, et, jusqu'à présent, il a été été épargné par des tragédies.À part quelques avions qui se sont échoués en bout de piste ou qui ont été pris dans la neige.Sans plus.Cela signifie que les mesures d'urgence n'ont jamais été appliquées, et que les effectifs d'urgence n'ont jamais été appelés à intervenir véritablement.Et, hier, comme on doit le faire tous les deux ans, un exercice de secours à grand déploiement a été organisé auquel ont participé policiers, pompiers, ambulanciers, responsables des affaires communautaires à Transport Canada et des étudiants.Afin de bien sensibiliser le public aux procédures mises en place pour répondre à tout désastre majeur, à Mirabel ou dans les communautés environnantes, la direction de l'aéroport avait aussi invité les médias à assister à cette démonstration.Comme principaux figurants \u2014 les blesses \u2014 les responsables de la sécurité avaient fait appel à 25 étudiants en art dramatique du cégep John Abott.Grelottant, ils ont dû attendre, étendus dans la neige, près d'une heure avant l'arrivée des secours.Il est bien évident que les premiers secouristes ne sont pas arrivés sur les lieux une heure après avoir été appelés.Il leur a fallu entre 10 et 15 minutes.Mais un responsable de l'exercice a jugé bon de faire coucher dans des couvertures éparpillées sur l'herbe à demi cachée par la neige, ces garçons et filles au moins 30 minutes avant le déclenchement de l'opération.Les responsables du maquillage ont fait un travail sensationnel, on aurait juré que ces personnes étaient réellement blessées.Trois minutes Environ trois minutes après avoir été avisés qu'un avion était en difficulté, des fourgons à incendie sont arrivés dans le secteur où se trouvait l'appareil en détresse.Avant de s'approcher, ils ont attendu que la tour de contrôle les informe de l'écrasement de l'avion.Puis, il a fallu attendre encore assez longtemps avant que les premiers secouristes n'arrivent sur les lieux.Mais une fois sur place pompiers et policiers ont bien joué leur rôle.Tout comme les étudiants, dont certains ont simulé des crises d'hystérie.Les mesures lui font peur Soutenus par des policiers et des pompiers, ils ont été conduits dans le véhicule de transfert des passagers (VTP) utilisé par les journalistes et photographes pour circuler sur les lieux.Et si les faux blessés ont été conduits à cet endroit, ce n'est pas pour qu'ils répondent aux questions des représentants des médias, mais bien parce que les deux énormes tentes qui devaient être apportées et installés pour les accueillir après avoir été secourus, n'avaient pas encore fait leur apparition plus d'une heure après le déclenchement des opérations.Il n'y eut donc pas que des observateurs pour trouver à redire sur la qualité et la rapidité de cet exercice, «manqué», ont dit ¦ certains, mais aussi les étudiants en art dramatique.L'un d'eux a même lancé: «l'espère ne jamais prendre l'avion à Mirabel, les mesures d'urgences me font peur».Si l'invitation faite aux médias précisait bien que la présence de journalistes et de photographes étaient souhaitable afin de sensibiliser le public, aucun photographe n'a pu approcher à moins de 70 mètres de l'avion et des blessés.Comme dans les véritables accidents, les agents de sécurité les empêchaient de s'avancer plus près.22 kg d'explosifs dans deux coffrets de sûreté CILLES ST-JEAN ¦ La police de la CUM a trouvé hier 48,25 livres (environ 22 kg) de plastic militaire C-4, dans deux coffrets de sûreté de succursales bancaires du nord de la métropole.Les policiers de la section antigang et de la section technique ont déniché 33,25 livres de C-4 dans un coffret d'une succursale de la Banque Nationale du boulevard Saint-Laurent, et 15 autres livres de cet explosif dans une autre succursale de la même banque, rue Saint-Hubert.Certains policiers ont indiqué que l'opération avait été déclenchée par un appel anony- me.D'autres, par contre, n'écartaient pas un lien avec une autre rafle spectaculaire survenue en fin de semaine dernière, quand les gens de l'antigang, en coopération avec les Douanes américaines et la GRC, ont confisqué une centaine de mitraillettes destinées au marché américain, et arrêté quatre suspects.Toutefois, on n'entrevoyait aucune arrestation en rapport avec la confiscation du plastic.Très stable Le C-4, qui se présente sous une forme semblable à de la pâte à modeler, est un explosif très stable, qu'on peut effectivement façonner pour le faire adhérer à la surface d'un édifice ou d'un véhicule que l'on veut détruire.Le C-4 ne présente pas de danger particulier, selon la police, tant qu'on ne lui met pas de détonateur.De fait, plusieurs livres portant sur la Guerre de Vietnam, où l'armée américaine en a fait un usage abondant, racontent des histoires de soldats qui s'en servaient (en très petites quantités.) pour faire chauffer leurs repas.Quoi qu'il en soit, les responsables de l'opération d'hier étaient tout de même satisfaits de retirer cette substance potentiellement dangereuse du marché.La semaine dernière, les policiers avaient mis la main non seulement sur des armes à feu mais aussi sur un kilogramme de dynamite et un détonateur.Montréal s'est donné des représentants forts à Ottawa \u2014 Jean Doré MARIANE FAVREAU ¦ Le maire de Montréal, M.lean Doré, se déclare heureux du résultat des élections fédérales qui amènent au Parlement canadien des représentants de qualité pour Montréal.« La sagesse de la population de Montréal, sa prudence et, je dirais, l'électoral articulé qu'elle constitue, s'est assuré d'avoir des représentants forts à Ottawa, des deux côtés de la Chambre.Et c'est un résultat heureux.» Évoquant l'élection du maire d'Anjou, M.Jean Corbeil, et de l'ancien maire de Régina, M.Snyder, M.Doré estime qu'ils sauront bien défendre des dossiers municipaux comme le partage du coût de renouvellement des infrastructures.Enfin, il se dit plus persuadé que jamais que Montréal obtiendra sous peu l'Agence spatiale.«Maintenant, il n'y a plus de raison qui empêche l'annonce de la création de cette Agence spatiale.Et Montréal est le choix logique.D'ailleurs, l'ensemble des partis se sont prononcés sur la question.Tous les problèmes, s'ils y en avaient, sont levés.» Par ailleurs, ce n'est qu'au printemps que se tiendront à Montréal des élections dans le district municipal de Sault-au-Récolet.Maintenant élu député du Parti conservateur (et perçu comme ministrable), M.Benoit Tremblay laisse donc vacant son siège de conseiller municipal.Déjà, il avait quitté les banquettes du RCM pour siéger au conseil à titre d'indépendant pendant la campagne électorale, tout comme son collègue, Frank Venneri, conseiller du district François-Perreault.Selon le maire Doré, la loi permet un délai de quatre mois pour tenir ces élections.Additionnés aux formalités d'assermentation et d'entrée en fonction, les élections partielles pourraient se tenir au minimum dans cinq mois.Le district de Sauit-au-Récol-let, dans le nord de la ville, élira donc son nouveau conseiller municipal vers la fin avril ou le début de mai.Récemment, le chef du Parti civique, M.Claude Dupras, assurait qu'il y présenterait un candidat.Il évoquait même la possibilité de se porter lui-même candidat.Quant à M.Venneri, défait aux élections, il conservera son siège de conseiller municipal.Reste à savoir s'il pourra réintégrer les rangs du RCM: aucune procédure de réintégration n'est prévue au parti.PHOTO JEAN-YVES LETOURNEAU.La Preise À l'urgence de l'hôpital Charles-LeMoyne, hier, on se réconfortait mutuellement.De gauche à droite, François Goyette, Nadine Pa-renteau, Pascal Brassard et Benoit Fontaine.Un mystérieux gaz se propage dans une école: 1800 étudiants évacués Quinze jeunes ont dû être traités DANIELLE BONNEAU ¦ L'école secondaire Antoine-Brossard, sur la rive sud, où l'émanation d'un gaz mystérieux a provoqué l'évacuation de 1800 élèves dont une quinzaine ont dû être traités à l'hôpital, restera vraisemblablement fermée toute la journée, aujourd'hui.Les autorités ont pris cette décision, hier, après s'être trouvées dans l'impossiblité d'établir ni la provenance ni la nature du gaz qui s'est soudainement propagé à travers l'école, peu après 9h, hier matin.Tout indique que les vapeurs ont emprunté les conduites du système d'aération.Des experts d'Environnement Québec et d'Environnement Canada, de même que le docteur Louis Jacques, attaché au Département de santé communautaire (DSC) de l'hôpital Charles-LeMoyne, de Greenfield Park, ont été dépéchés sur les lieux.Ils y étaient encore en fin de journée, recueillant des échantillons d'air pour fins d'analyse.La police de Brassard a également ouvert une enquête, qui ne permettait d'arriver à aucune conclusion, tard hier soir.Jusqu'ici, tout ce que les enquêteurs ont été en mesure d'indiquer, c'est que le gaz était irritant et inodore, et qu'il avait été relâché subitement dans l'atmosphère.Yeux, nez et gorges Irrités Quinze adolescents, de 14 à 17 ans; ont été particulièrement incommodés et ont été transportés a l'hôpital Charles-LeMoyne, souffrant d'irritations aux yeux, au nez et à la gorge.L'événement a semblé troubler l'ensemble des étudiants de la polyvalente.«J'ai pensé que j'allais mourir, j'étouffais», s'est exclamée Naomi Pollas, 16 ans, qui se trouvait à la bibliothèque lorsqu'elle a été incommodée par le gaz.«Le nez me piquait, a raconté de son côté Patrick Deveau, qui a 15 ans.l'étais en classe quand l'adjoint du directeur nous a dit de sortir, au moyen de l'inter-com.C'était énervant parce qu'il avait de la misère à parler.C'était la panique totale.L'évacuation s'est faite en ordre, mais dehors, beaucoup de jeunes pleuraient.Tout le monde se tenait le nez.» Deux des 15 adolescents transportés à l'hôpital ont eu besoin d'un masque à oxygène.Vers 11 h, la majorité des jeunes se sentaient un peu mieux, même s'ils souffraient encore de maux dé tête, de maux de coeur et de picotements à la gorge et aux yeux, lis se tenaient pour la plupart en: semble, dans un coin de l'urgence, et s'encourageaient mutuellement.Les adolescents ont pu rentrer chez eux au début de l'après-midi.Des filtres du système d'aération seront inspectés au cours des, prochaines heures par le service de police scientifique de la Sûreté du Québec.Quelques hypothèses, soulevées au cours de la journée, n'ont finalement pas été retenues.Ainsi, on a examiné.la possibilité que la fuite ait été causée par un bris mécanique ou même par des étudiants.Le 12 octobre, un cocktail molotov n'avait-il pas été lancé dans la salle de toilette des filles?Et le même jour, six adolescents n'avaient-ils pas été surpris en train de répandre de l'essence sur le plancher de l'école?Toutefois, la police se refusait hier à relier ces incidents à la fuite de gaz d'hier.La réapparition intermittente du phénomène, alors que les enquêteurs étaient encore sur place, laisse croire qu'il ne serait attri-buable à aucune intervention extérieure.«Pendant certaines périodes, on peut difficilement déceler la présence du gaz, puis il refait surface, a expliqué M.Claude Chevalier, chef inspecteur du service des incendies de Brossard.» SAMEDI DANS Comment transformer une corvée en partie de plaisir?C'est ce que vous découvrirez dans le cahier Noël 88, qui donne le départ de la course aux cadeaux avec des suggestions étonnantes comme, par exemple, faire ses achats dans son fauteuil.De plus, les gadgets de Pan 2000, quelques bonnes adresses, des cadeaux gags, des livres.Sans oubîîef le menu proposé par le chef de l'hôtel Reine Elizabeth, et des réflexions de quelques vedettes sur le sens de NoëL A4 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 23 NOVEMBRE 1988 Montréal deviendra-t-elle la première ville améropéenne?C'est ce que souhaite le maire Jean Doré, en rappelant le rôle des milieux d'affaires et la coopération des universitaires MARIANE FAVREAU ¦ Les relations internationales étant de plus en plus l'affaire des municipalités, «Montréal peut devenir la première ville améropéenne, estime le maire Jean Doré, une charnière majeure entre les villes européennes et nord-américaines».Mais la mise en oeuvre d'une stratégie de développement international pour Montréal n'est pas uniquement l'affaire de l'hôtel de ville.Aussi, tout en indiquant les avenues que son administration explore, le maire a-t-il rappelé hier le rôle essentiel des milieux d'affaires et de la coopération ainsi que des universitaires à cet égard.Rôle qui peut se concrétiser dans des comités mixtes de soutien, indiquait M.Doré au colloque du Conseil des relations internationales de Montréal.Le maire n'a pas manqué de revenir sur la déclaration qu'il avait faite à La Presse, l'an dernier, voulant que Montréal ne soit pas une ville internationale, bien qu'elle ait le potentiel pour le devenir.«Malgré les remous qu'elle a pu causer, cette affirmation était essentiellement un appel à la mobilisation, assure le maire.À l'évidence, Montréal va devenir de plus en plus une ville internationale.À bien des points de vue, elle l'est d'ailleurs déjà.» Persuadé que le rôle international des cités est appelé à s'accroître considérablement, le maire vise une stratégie qui permette d'améliorer les avantages propres de Montréal, et de la faire mieux connaître.M.Jean Doré PHOTO CANAPRÉSS Il faut donc profiter au maximum des possibilités déjà offertes: Centre de Commerce mondial, Bureau des établissements financiers de Montréal, Centre bancaire international, Bureau de la coopération internationale des municipalités du Québec.Ce bureau permettra à Montréal de profiter des programmes de l'ACDl .pour une coopération avec Abidjan, des l'an prochain, puis avec d'autres villes du Sud, indique le maire.Quant au rayonnement international de Montréal, le protocole Montréal-Shanghai en est un bon outil.Endossé par Québec et Ottawa, il a rendu possible des échanges dans les domaines de l'agriculture, la santé, l'horticulture, la gestion des déchets, etc.Montréal examine la possibilité de relations privilégiées avec d'autres villes.Les entretiens du Centre-Jacques-Cartier organisés par l'Université de Montréal, les liens de Montréal avec Lyon, son implication à l'Association internationale des maires francophones sont aussi des sources de rayonnement.Tout comme la création récente à Montréal d'un Centre international des droits de la personne et du développement démocratique, ou la prochaine réunion du GATT, rappelle le maire.Mais il veut attirer d'autres organismes internationaux comme l'IATA, l'OACl et la SITA qui font de Montréal la capitale de l'aviation civile, y injectent $80 millions.Pour cela, «un régime fiscal clair et attrayant» est indispensable.Québec a su trouver la solution, au fédéral de jouer, estime le maire.Il veut également doter Montréal d'un Centre international de conférences, indispensable aux organismes internationaux.Les gouvernements, la Ville et les chambres de commerce ont déjà engagé une action à cet égard.Persuadé que la présence de quatre universités et de deux grandes écoles est un atout majeur pour Montréal, le maire souhaite cependant une politique dynamique pour y accroître le nombre d'étudiants étrangers.«Leur connaissance de Montréal ne peut que jouer en notre faveur.» Parfois critiqué pour ses voyages, le maire assure que huit de ses 12 «missions» visaient directement le développement économique de Montréal et de la région, deux le «positionnement» international de Montréal, et deux la francophonie.Quirion demande à Québec d'autoriser des élections générales à Anjou FLORIAN BERNARD ¦ Dans le but de dénouer l'impasse qui continue de paralyser l'administration municipale d'Anjou depuis la démission de son maire, M.Jean Corbeil, élu hier avec l'équipe Mulroney, le chef de l'opposition au conseil, M.Richard Quirion, a réclamé la tenue d'une élection générale dans cette ville.Au cours d'une entrevue accordée à La Presse, M.Quirion a expliqué qu'il reste moins d'un an avant les prochaines élections générales dans cette ville.En tenant immédiatement des élections générales, on mettrait fin à l'impasse qui paralyse le conseil et on ferait économiser plus de $100000 aux contribuables.Selon M.Quirion, il y aurait plusieurs avantages à procéder dès maintenant à des élections générales plutôt qu'à une simple élection partielle à la mairie.Les citoyens seraient en mesure, selon lui, d'exercer ¦ leurs droits démocratiques en élisant une équipe de [ leur choix.« En démissionnant de son poste pour se ! faire élire au fédéral, M.Corbeil a laissé en place une équipe minoritaire qui, malgré sa faible représentation, bloque systématiquement plusieurs projets de la majorité.Cette équipe refuse notamment la nomination d'un maire pour terminer le mandat de M.Corbeil.Une simple élection partielle à la mairie coûterait environ $125000.Pourquoi ne pas en profiter pour faire des élections générales?» s'est demandé M.Quirion.M.Quirion a souligné que le ministre des Affaires municipales peut, s'il le désire, permettre à une ville de procéder à des élections générales avant terme, si la situation l'exige et si les élus sont d'accord.Rappelons que depuis octobre dernier, M.Quirion dirige une équipe qui représente plus de 50 p.cent des conseillers municipaux d'Anjou.En effet, six personnes siègent maintenant sous la bannière de son parti, la Relève démocratique.Shirley Maheu élue député, le maire Laurin se retrouve affaibli à St-Laurent FLORIAN BERNARD : ¦ Déjà minoritaire depuis la dé-; feetion de plusieurs membres de son parti, dont MM.Jean-Louis Cousineau et Georges Bourbon-nière, le maire Marcel Laurin, de Saint-Laurent, vient de perdre un autre conseiller, Mme Shirley Maheu, élue sous l'étiquette libérale lors des élections de lundi.Avant le départ de Mme Maheu, l'équipe du maire comptait sept membres sur huit au conseil, soit MM.Irving Grundman, Bernard Paquet, Patrick Kierans, René Dussault, Jean-René Tasche-reau, le maire et Mme Shirley Maheu.Mais la situation pourrait de nouveau être modifiée advenant que le tribunal disqualifie deux conseillers de l'Alliance municipale, MM.Cousineau et Bourbon-nière.Une action a été intentée contre eux parce qu'ils auraient, sans résolution du conseil, utilisé des fonds pour assurer leur défense en cour.Mais même dans le cas où cette disqualification serait accordée, la représentation des deux équipes au conseil se retrouverait dans une situation d'égalité, soit six contre six.La coalition majoritaire de l'Alliance municipale est formée de MM.Jean-Guy Robitaille, Maurice Cohen, Roland Bouchard, Peter Gold, François Ghali, Georges Bourbonnière, Jean-Louis Cousineau et Mme Michèle D.Biron.Les prochaines élections générales à Saint-Laurent n'auront lieu qu'à l'automne 1990.UN AUTRE PROJET LES DÉVELOPPEMENTS TEXC0RP INC.755 HO CHAR SUD STSAUVEUR à St-Sauveur RÉSIDENCES - C0ND0 DU SKI A VOLONTÉ ! VUE SUR LE LAC ! UN SITE ENCHANTEUR ! LE CÉLÈBRE APRÈSSKI î VENEZ VISITER.82 LUXUEUX C0ND0S SITUÉS EN BORDURE DU LAC, AU PIED DU MONT.DES COURTS DE TENNIS, UNE PISCINE ET TOUS LES AVANTAGES ET SERVICES D'UN HÔTEL.FAISANT DE CE COIN DES LAURENTIDES LE SEUL ET UNIQUE CENTRE ~«««f MdMr ¦ 1*4 1*HêOi » » ,-\u2014.- SortieBO\"^ St Sauveur DE VILLÉGIATURE AU QUÉBEC ET CELA 12 MOIS PAR ANNÉE.RES D'OUVERTURE, - l.l.NDI AU VENDREDI .10:00 A 111:00 ' SAMEDI \u2022 DIMANCHE 12:00 A 18:00 INFORMATIONS Kl.: (51+) 227-11(61 1-HI)().:!,(.:j\u2014alleretf)ursM ¦ \u2014\u2014- uric chose des plus.avantageuses.'.\" Ensemble, pour mieux vous servir.yy : m 'AïrAWmnce Air Canada V f, i LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 23 NOVEMBRE 1988 A5 Le brise-glace d'Iberville est parti mourir à Taiwan Ce navire et le McLean ont été vendus pour leur ferraille! JEAN-PIERRE BONHOMME ¦ Les deux grands brise-glace, d Iberville et McLean, de la garde côtiere fédérale, ne deviendront pas des musées historiques, comme plusieurs citoyens l'espéraient.Ils sont partis pour Taiwan, (Formose) et reviendront peut-être au Canada «sous la forme d'automobiles asiatiques».Ils ont été vendus pour la valeur de leur ferraille! Des groupes de citoyens, dont des marins, avaient soumis l'idée, ces jours derniers, que le d'Iber-ville devienne partie intégrante du Musée maritime que la société fédérale du Vieux-Port veut aménager près de l'embouchure du canal Lachine.Il n'existe pas de musée maritime sans qu'un navire y soit adjoint, avait-on fait valoir.Les protecteurs des navires devront manifestement faire leur deuil de cette proposition.Les deux navires avaient depuis longtemps été mis hors de service.Ils étaient accostés à un quai du port de Sorel.Le d'Jberville, jaugeant 10 000 tonnes, le mieux conservé et le plus jeune des deux \u2014 il avait été construit à Lauzon en 1952 \u2014 avait cessé de parcourir le fleuve en 1983.Son propriétaire, le gouvernement fédéral, l'avait vendu pour la somme de Le d'Iberville est maintenant en route vers Taiwan pour être dé mantelé.quelque $400 000 à une entreprise, la Pipe Engineering, dont on a dit qu'elle a fait faillite.Selon l'agence maritime de Sorel, le, dernier acquéreur est la compagnie Lon Chin, de Hong Kong.Les acheteurs asiatiques, a-t-on expliqué, ont commissionné le remorqueur anglais Lorna B., qui toue actuellement, seul, les deux bâtiments vers Formose.Selon l'agence de Sorel, les bâtiments auraient franchi le canal de Panama et devraient arriver à leur destination formosane ces jours-ci.Selon des marins, le d'Iberville .était bien aménagé, avec ses boiseries et ses bons espaces, pour accueillir des touristes et offrir des expositions.Depuis la mise hors service du d'Iberville et du McLean, la relève est prise par des bâtiments plus modernes.Trois brise-glace actifs de «classe R », les plus gros, ont un tonnage moindre que le d'Iberville.Les Pierre Radisson, Desgroseiller, et Norma, McLoad, Rogers, n'ont ainsi que 6 500 tonnes environ, chacun, mais leurs moteurs de 13 000 forces, et la forme en couteau de leur proue, sont plus-performants.La garde côtière possède trois autres brise-glace actifs plus petits.Le surintendant de la flotte de Québec, le capitaine Raymond d'Amours, a confirmé que les deux vieux navires «reviendront probablement sous forme de Toyotas ».Il a par ailleurs déclaré à La Presse que les conditions hivernales du fleuve Saint-Laurent, depuis deux décennies, ne varient pas considérablement.Il a expliqué qu'à cause de la plus grande efficacité des brise-glace, il est maintenant plus facile qu'auparavant de se frayer un chemin vers Montréal en plein hiver.Les Américains se souviennent toujours de Kennedy Agence France-Presse JEAN-WES IETOURNEAU, La Presse Pour commémorer l'assassinat, il y a 25 ans, du président John F.Kennedy, à Dallas, le consul général des États-Unis à Montréal, M.Andrew F.Antippas, a déposé une couronne de fleurs, hier, au pied de la sculpture de l'homme d'État, à l'angle de l'avenue du Président-Kennedy et de la rue Jeanne-Mance, en présence du sculpteur Paul Lancz et du fils de ce dernier, Peter.WASHINGTON ¦ Des dizaines de milliers d'Américains ont salué hier la mémoire de lohn Fitzgerald Kennedy, le président assassiné 25 ans plus tôt, à Dallas, par Lee Harvey Oswald.Ethel Kennedy, la veuve de Robert Kennedy, a été l'une des toutes premières à venir, dès l'ouverture du cimetière national d'Ar-lington, s'agenouiller devant les tombes voisines de son beau-frère et de son mari, assassiné cinq ans après John, à Los Angelos.Après elle sont venus Eunice Kennedy Shriver, l'une des soeurs de JFK, Evelyn Lincoln, qui fut sa secretaire, des membres de son ancienne équipe de la Maison Blanche, puis des milliers d'Américains venus simplement rendre hommage à un homme dont beaucoup ressentent encore la perte.Jacqueline Kennedy Onassis, la veuve du président assassiné, et ses deux enfants, Caroline et ioliii, ont assisté à une messe à l'église Saint Thomas More à New York.Edward, le dernier des frères Kennedy, sénateur du Massachusetts, se trouvait en Grande-Bretagne.Une abracadabrante histoire d'erreur sur la personne dans Charlevoix Presse Canadienne LA MALBAŒ ¦ Une famille de La Malbaie, dans le comté de Charlevoix, vient de vivre une abracadabrante histoire d'erreur sur la personne.Elle a appris que le fils, enterré dans le lot familial il y a deux ans, n'était en fait qu'un pur inconnu.que l'on a d'ailleurs dû ex- \"membre LE MOIS DU POISSON En vigueur du 23 nov.au 3 déc.SUPER-SPÉCIAL Saumon frais >¦.->¦ e ».i i.le or 'uijn 341-3190 COCOON (2 (G) Dolby Sléréo Mtre.ét|tudl:7.-O0-9:30 THE LAND BEFORE TIME 7:00-8:45 ANOTHER^ WOMAN Coupons el laiuei-passer refusés GRiQîl ' ST-DENIS '\u2022 5»0 rV/P SI I*rM 845 3?' PIEGE DE CRISTAL (14 ant) Dolby Stéréo 1:10 -4:00 .7:10 -8:45 PRINCES DE LA GACNITTE (O) 12:15 - 2:30 - 4:50 - 7.-05 \u2022 9:30 SALAAM BOMBAY! SHIKl.LY M a cl.AINU tj MADAME»' -SOUSATZKA VERSION ORIGINALE ANGLAISE Ifresh m .horses .YaV£ VTPSION OPIOINAII ANLiLA _3_JB-_-S-S-S_P A 18 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 23 NOVEMBRE 1988 GRANDIOSE \u2022 UNIQUE \u2022 FÉERIQUE MELO-MAGIE Œ = 1 û en c *- S *~ n uj z 5 I û jr un-« S,?CU ¦_ IM ,\u201e =1 S.Ï E \u2022\u2014I r- t=t E ¦ Q.CO < ¦ ¦ ¦ C'est hut la grande «cène du Centre Rockland que le chœur de l'Orchestre Métropolitain présentera un concert de Noël.SAMEDI, 26 NOVEMBRE llhOOet 13h00 Le Centre Rockland vous invite h assister an prochain concert de l'Orchestre Métropolitain.Concert Wagner Verdi.8 décembre Église Sl-Jean Baptiste I Billets en vente au Centre Rockland Made in Rockland Les écrivains ont une ville ¦ À l'initiative de l'Union nationale des écrivains québécois (UNEQ), une quarantaine d'écrivains et de poètes vivant à Montréal, se sont livrés à des réflexions sur leur ville qui aussi les habite.Ce collectif \u2014 une première dans les annales de l'UNEQ \u2014 préparé grâce à une subvention du Conseil des arts de la CUM, vient d'être lancé par les Éditions l'Hexagone (Collection Typot'fiction \u2014 $7,95).Dans ce petit livre, intitulé Montréal des écrivains, ils abordent des thèmes qui marquent encore ou qui ont marqué leur quotidien : le ciel, le fleuve; le mont Royal et l'axe de la rue Saint-Laurent, division linguistique sur la-, quelle bon nombre d'entre eux se questionnent toujours.Montréal des écrivains Marie-Denise Pelletier, gratis ¦ La chanteuse Marie-Denise Pelletier est de passage à Montréal pour un seul spectacle, et c'est gratuit.Ce soir, à la Maison de la Culture du Plateau Mont-Royal (465 Mont-Royal Est).Les places étant limitées.On vous conseille donc de vous procurer un laissez-passer.Renseignements, 872-2266.¦ Daniel Lavoie représentera la Fondation du diabète juvénile de Montréal au téléthon Thanks forgivingqm sera diffusé dimanche à la télé américaine.Le gala qui durera six heures sera animé par Michael Landon et Gloria Loring.On y verra les Ella Fitzgerald, Rod Stewart, Stevie Wonder, Peggy Lee.THEATRE DU RIDEAU VERT DIRECTION YVETTE BRIND'AMOUR \u2022 MERCEDES PÂLOMINO 40e-ne ANNIVERSAIRE L'ÉV'ASLON CE SOIR 2.0 h Deior sortie Gilloro TOM JONES MUSÏÙI I HARVEY SCHMIDT IRM>Ll NOV ANTONINE MAIUET , CILOOR Kl» ¦ GAI l'AN 1 AIIKJl Ht |A( QUI S I ( IRAIS |()[| IICISDRI ÉLISAIII III LENORMÂNU LOI is 1)1 SANTIS RISA.lt) 1 AL'RIS \u2022 Rl( HARD I Al ANC! lit MARC HI MILIEU \u2022 SUZANNI IIIKIIIIAL Ml M'lSI IS StjNI .¦ DENISE FILIATRAULT Ijih* < ofiioilui tior tlu Ihfitrp Trjnç^rt Ju Cf'ntft* njtiunjl lc\\ ri du IhrJ'if du Hidfju \\vt\\ ¦ Réservations de I2r> à 19h 844-1793 FAMOUS PLAYERS 35\"\" Jours de semaine seulemcnl dans LES CINEMAS FAMOUS PLAYERS LUNDI À JEUDI «Si vous avez aimé LE I Q CHANT DES SIRENES l=1=!!lI et BAGDAD CAFÉ vous adorerez TOI ET MOI AUSSI.\u2014 LA REVUE VOIR Chucky, un véritable être démoniaque.IlLT*!! CHILÛSSW John Ralph Llthgow Macobio DISTi THUI version o.anglaise ex,?PALACE , © version o.anglaise LOEWS © WTECATHCWNÇ O jjj HIT 12:30-2:45-5:05 7:20-9:35 ltue su cathCMNC o DORVAL yJSW-AdéleluTJ>w«Y ennui ^liHîiHMJIil-i ?.55 MOHIN ?- Tout les soin 7:00-9:00 Tout le* soin 8:00 Aussi à l'alliche au cinéma PINE: «UNE AFFAIRE DE FEMMES» et «ESCAPE TO SKI» wanda version o.anglaise PERDU C^MOUS PLAYERS cinémas PALACE, \\ DORVAL et VERSAILLES.J Ae$.m DE FREDDY *f V.F.de Nightmare On Elm Street 4 ENFIN EN VERSION FRANÇAISE LE PLUS GRAND FILM EROTIQUE DE TOUS LES TEMPS!.L'EMPIRE PS DÉS SENS UN FltM DE NAG5AOSHMA /g%.EAGLE h.,?PALACE © imtww a wtsf.DORVAL Tout let «oln 7:05-9:15 la'iimdr JOHANNE PREGENT 12:30-2:40 4:50-7:00 ciTHtmsto weatsej 9:10 Le PARISIEN © 1 /VERSAILLES © FUkCt VtBSAJLUS_153 71 Tous Us soirs | 7:10-9:10 CINEMA DU PARC 3375 hm du WUC_644 0470.Tout let tolrt 8:00 TOM CRUISE ET LES OS ASKAIIIM Le PARISIEN © 1^440 tTl-OTOOltltO attjtM.5:10 version o.9;25 anglaise LOEWS © ItM STt CATXWNC O SS1 Wïj VERSION FRANÇAISE Tout lot tolrt 7:05-9:25 CINEMA DU PARC Tous les soirs 7:15-9:3$ OWSTICATHfWHCO S60 SVtW, Tous les soirs 7:10:9:20 antn& PLATEAU ,1584MONTnoYAL C 5?1.7a70, \u2022 ^VERSAILLES© met ««Atitt H II OOLBYSTEREO RAÏÏLEIHIIM version o.anglaise «Eddie Murphy, le prince de la oomédie.Voue passerez moment divin.\u2014 P«tCo*nj,WWORTV \"3Î PLATEAU 1184 MONT-ROYAL E 12W870 n ^ M 1:00-5:15-9:20 Tout let tolrt 7:20-9:40 Tout let tolrt 9:15 IMAGINE j fM'Mll.ilHJ.litJI i Tout let tolrt 10-9:20 LAVAL Tout let tolrt 7:00-9:20 L3?;Sr-GKOHGIfS 43f.?L'H?J aussi à l'affiche aux DU PLATEAU ot REX: CROCODILE DUNDEE II (f.f.) Le PARIS ;';«!) ST-JQ5EPH 773-9492J Tout let tolrt 7:15-9:15 ' \\ 2* FILM: LES TISSERAKDS OU POUVOIR.New yorK (COMING TO AMERICA) Tout let tolrt 7:00-9:JO Toui let tolrt 9:10 DAVID Cl iONENBl -H.iS DF^y^IZ) version o.rincerS \"S Grricst saves Christmas VERSION O ANGLAISE èv Z> PAL ACE © GREENFIELD PARK WOULmCTOgAU ¦ tntOTj \u2022Un film do premier ordre, à voir absolument - \u2014 TORONTO SUN ¦Un drame qui vous hypnotieo.Une histoire explosive._ MACLEAN \u2022Meryl Streep est éblouissante, son I^J\" 'J/HIS interpreUtion est purement remarquable.\u2014 TORONTO STAR VERSION FRANÇAISE BONNE MÈRE MALGRÉ TOUT «THE GOOD MOTHER\" Le PARISIEN © MO STt CATMCWW Q LAVAL Tout let tolrt 7:00-9:20 LOEWS ® ItMtrtOimej\u2014« o mi xar 812:20-2:40-4:55 7:15-9:40 v.française de: I0GER RABBIT 1:00 3:10 \u2022 Le PARISIEN © °niTu PLATEAU 1664 MOWT-BOYAJ.E.621'7B70 Baiser Tante Félice a une sale façon de montrer son affection.Ne lo faites pasl les yeux fermes.Tout let tolrt \u2022 7îlS Tout let tolrt 7:00-9:20 aussi à l'afficha an antlalt ara York, Clnama V, Palaca tt la Pina i Sta-Méla DENNIS QUAID JESSICA LANGE l.l.-VST-GEPROES 43»?2B7 en anglais au PALACE Kill Y Xk'Cill.LlS ^ JODIE FQSTER |M .THE ACCUSED version o.anglaise P\\K:\\\\IOl'SI CINEMA de PARIS © Latt 8TE CATMIIBNt Q e»6 3»3« THE KISS bl 12:20-2:45 (W J! 5:00-7:20 1 ~J 9:35 Tout let tolrt 7:25-9:40 LOEWS .© PMSTC CATHtft\u2014t O Ml DARK version o.anglaise ._:rrv Everybody's 16* semaine de sospensei All-American E .p-~ - LOEWS © teMtircttm\u2014o, eeiMj?, L5560 SXROflOQKCO 46» 555».Tout let tolrt 7:00-9:35 / VER SAIL LES © Tout let tolrt 7:00-9:30 Tout let tolrt 7:00-9:35 version o.anglaise GREENFIELD PARK ttOULlltCWHttU THOtJ Tout let tolrt 7:05-9:20 ANNE .ROUSSEL K-^Û/- \u2022 PATRICK UrWSltjUe BAUCHAU Tout let tolrt 7:00-9:30 fpHH mere el teu \"tt /:10-9:50 »cwiM.