La presse, 8 décembre 1988, D. Décoration

[" LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 8 DÉCEMBRE 198S MADELEINE DUBUC M a crèche de Noël et ™ ses personnages ont toujours inspiré les jP£F artistes.Ceux de l'ère mil; actuelle ne font pas exception.La ville de Montréal connaît en ce moment des expositions de crèches imposantes, comme celles de l'oratoire Saint-Joseph, par exemple.Elle nous permet d'en découvrir d'autres, où des noms d'artistes connus se mêlent à d'autres qu'on a intérêt à connaître.C'est à la Galerie des Artisans du meuble québécois, située au 88 est, rue Saint-Paul, qu'on a visité les crèches avec les personnages présentés aujourd'hui.Travaux sur bois, céramique, porcelaine, faïence, ouvrages de sculpture et de couture, signés Evelyne Brun, Lise Anne Caron, Josée Froment, Renée Girard, Petera Blanka, Denise Lahaye, Eva Lapka, Suzanne Lavallée, Maya Lightbody, Helena Shooner.Ces crèches qui font l'admiration des grandes personnes comme des enfants sont toutes des oeuvres originales.La poésie qui les imprègne reste le reflet de ce que nous demeurons toujours un peu au fond de nous-mêmes quand arrive le temps des Fêtes, c'est-à-dire des enfants.L'exposition de crèches de la Galerie des Artisans du meuble québécois, qui attire en ce moment les grands comme les petits, se poursuivra pendant plusieurs semaines.Dans une crèche originale de Eva Lapka, céramiste et potier venue de Tchékoslovaquie et établie au Québec depuis 1968, les personnages de céramique deviennent «objets de rêve dans un univers surréel».Conception graphique Jean Bruneau Photos Michel Gravel, La Presse En faïence blanche avec touches bleues, les personnages de la crèche de l'artiste d'origine tchèque Hélèna Shooner, élève des écoles de Karlovy Vary et de l'École des Arts appliqués de Prague.L'artiste est installée au Canada depuis 1971.En céramique brune, les personnages de la crèche: La Vierge et l'enfant, Joseph et l'ange protecteur tels que conçus par Myra Lighhtbody, de Knowlton.Renée Girard, artiste montréalaise, a sculpté dans le bois, matière noble et pure, ses personnages allégoriques rappelant le Christ à sa naissance avec son entourage.Pour façonner ses figurines, qui deviennent souvent poupées ou marionnettes Denyse Lahaye (Prix Jean-Marie Cauvreau au Salon des Métiers d'Art 1984) fabrique une pâte-maison.Puis elle les habille confortablement et richement.Et ses personnages deviennent les favoris des enfants. D2 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 8 DECEMBRE 1988 au baion aes metiers a Art MADELEINE DUBUC ¦ À première vue.il a rapetissé.Après 33 ans d'existence, malgré ses quelque 240 exposants, ses H apports de l'extérieur ( controversés dans certains milieux), le Salon des métiers d'art semble plus petit, plus tassé qu'à ses débuts.C'est peut-être tout simplement qu'il est plus aéré et que les kiosques, de façon générale, sont plus ouverts.Certaines innovations surprennent.La contribution de plusieurs artistes très connus s'est élargie avec les années, mais leurs kiosques ont des airs de «magasin général de jadis», comme dans les gravures début du siècle d'Edmond Massicotte.Il ne manque que la lampe à l'huile et le quart à clous.Et pour finir dans le négativisme, au Salon des métiers d'art, si on cherche des jeunes aux idées nouvelles et remarquables, on les compte sur les doigts d'une main.Et c'est dommage.Mais la majorité des «stars» sont encore présentes avec des productions renouvelées.On les retrouve dans le domaine de la décoration ou de l'embellissement de nos habitations, le plus prolifique des secteurs: Jean Vallières, le champion du verre soufflé, truculent et enthousiaste, les Guyon avec leur production de plexiglas délicate et sophistiquée, Bernard Chaudron et son étalage très diversifié d'étain et autres choses.et les autres, les artisans du bois, de la céramique, des estampes, du métal, du verre auxquels les années nous ont habitués.Cette année, l'entrée au Salon des métiers d'art est gratuite et les Montréalais s'en prévalent.Pas moins de 12000 personnes ont franchi les guichets d'entrée en fin de semaine dernière.Avec les années, il y a beaucoup d'affection qui s'est développée autour de l'événement.Et si l'affection est réciproque et qu'elle touche les jeunes artisans, on devrait s'attendre à une relève toute proche.Bernard Frenette et Francine Paquin apportent une collection diversifiée de fine porcelaine non émaiflée dont ils assurent qu'elle n'est pas aussi fragile qu'on le pense.Un de nos artistes les plus populaires, Claude Guyon qui tient dans ses mains une des dernières oeuvres de l'atelier Guyon «Sentine», où se marient le plexiglas et le granit du Québec.CADEAUX Fourrures, fourrures, fourrures! Notre toute nouvelle succursale déborde de rabais.Si vous avez toujours rêvé de recevoir une fourrure douce, chaude et luxueuse pour Noël, c'est le temps ou jamais de vous contenter.Le plus grand choix aux meilleurs prix! DE NOEL a partir de Manteaux OflflOO en Renard «Chevron» 090 De retour dune exposition fructueuse à Toronto, Jean Vallières, souffleur de verre, (Verrerie La Mailloche) retrouve fidèlement le Salon.Sa dernière création: un plat en verre noir opalescent orné de sangles rouges GiguèD SB 99880 998» 1498°° 1 19800 1 79800 1 79800 Jaquettes en f AQAQfJ Vison et Renard I 390 CHAPEAUX 98°° ! 4408, ST-DENIS -, 848-0210 Têtes de Vison Castor Long Poil Jaquettes en Vison Manteaux en Raton laveur Manteaux en Renard Manteaux en Coyote BIJOUX D'OR ET D'ARGENT Christofle Bijoux d'Orfèvre Paris or massif I8 carats argent massif 925 OCILVY HK'DL CHAUSbCL S.tmtv-Catherine dntjte Oc tj Montagne .1 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 8 DÉCEMBRE 1988 D3 Deux crèches types des belles crèches d'Oka dont on fait la finition ou qu'on garnit avec des cônes ou des cocottes trouvées dans la pinède d'Oka.Les crèches d'Oka, fidèles au rendez-vous MADELEINE DUBUC ¦Il y a trois ans maintenant que Pierre Minville, un citoyen entreprenant d'Oka, fabrique des crèches de Noel et certaines autres décorations du temps des Fêtes avec un produit typique du pays qu'il liabite: des cônes ou des cocottes provenant des conifères trouvés dans la forêt qui encercle la ville.«La plantation de conifères d'Oka, nous a expliqué cette semaine Pierre Minville, est centenaire.Elle encercle la petite ville.Les arbres ont été plantés à l'époque pour éviter qu'Oka ne soit enlisée par les dunes de sable du lac des Deux-Montagnes ».Les conifères ont la réputation d'avoir des racines très longues et très résistantes qui protègent le sol.À travers les années, les arbres ont grandi et Oka est maintenant entouré par une pinède imposante avec un sol garni d'aiguilles «.comme dans le Bois de Boulogne à Paris ou dans la Forêt Noire, en Allemagne», expliquera Pierre Minville, qui a une âme de poète et parfois un langage à l'avenant.Cette année, cependant, pour la jeune entreprise que dirige Pierre Minville, il y aura bientôt un changement dans la distribution des pièces.Toutes les crèches fabriquées en atelier à Oka seront distribuées à travers les grandes villes nord-américaines dans les Centres d'apostolat liturgique, 80 en tout.Mais cette année, ce sont les Petits Frères des Pauvres qui en assurent la distribution et à part le montant réservé à l'atelier de Pierre Minville, les profits vont aux Petits Frères, «l'aime mieux savoir que ce sont les vieillards ou les enfants déshérités qui profilent de mes crèches», dit l'artisan qui précise qu'on peut les trouver à la Maison Juliette Huot des Petits Frères des Pauvres à Oka ou à l'atelier de Pierre Minville.À Montréal, on les trouvera, avec leurs garnitures de cônes de pin, à la Caisse populaire de la Place Desjardins entre le 19 et le 23 décembre.Le prix varie entre $30 et $70, selon la grosseur.GrBANDE TAPIS INDIENS DHURRIES TOUT LAINE o/ DÉ % RABAIS PLUS DE 200 TAPIS EN MAGASIN GRANDEUR PRIX OR0.3 x 5 pi 135$ 4 x 6 pi 200$ 6.x 9 pi 450$ PRIX DE SOLDE GRANDEUR PRIX ORD.67* 8x10 pi 675$ 100* 225* 9 x 12 pi 900$ 10 x 14 pi 1240$ PRIX DE SOLDE 337* 450* 620* 1 DEPUIS 60 ANS AU MEME ENDROIT | H.LALONDE & FRÈRE LTÉE 4800, avenue du Parc Tél.: 271-3555 JUSQUÀ DE IIVBAIS TOUTE NOTRE œLLECTION D'HIVER ROURDAMES DIVISION OI CAIOIROM SHOl CO LIMITER PLACE VILLE MARI! \u2022 2020UNIVERSITÉ \u2022 I2SSST CATHERINE OUEST \u2022 PLACE DESJARDINS \u2022 PlACl BONAVf MURI \u2022 GALERIES NORMANDIE \u2022 PROMENADE DE CATHEORALE CARREFOUR ANGRIGNON \u2022 MAI CAVENDISH \u2022 fAIRVIEW POINTE CLAIRE \u2022 PI ACE VERSAILLES \u2022 GALERIES D'ANJOU \u2022 CARREFOUR LAVAL \u2022 CENTRE 0 ACHATS OUVERNAY «PLACE VERTU CENTRE D'ACHATS ROCKLAND \u2022 PLACE ROSEMERE \u2022 GALERIESRIVE NORD \u2022 MAIL CHAWPLA1N \u2022 PROMENADES STBRUNO \u2022 PLACE LONGUEUIL \u2022 CARREE OUR RICHELIEU OTTAWA - CENTnE BAYSHORE \u2022 CENTRE RIDEAU \u2022 CENTRE SI LAURENT m 0 4 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 8 DECEMBRE 1988 I o nriv I\u2014f^f I l/x Jean-Marie Cauvreau-Molson à Jean-Pierre Cauvreau ¦ Le prix [ean-Marie-Cauvreau-Molson a etc remis hier matin, dans les cadres du Salon des Metiers d'Art qui se tient à la Place Bonaventure, à un joaillier de Repentigny, fcim-Pierre Cauvreau, pour l'ensemble de sa production.Monsieur Cauvreau exerce son metier de joaillier depuis I978.Il participe au Salon des Métiers d'Art depuis I982.Ln 1980, il se méritait une mention pour le Prix lean-Marie-Gauvreau-Molson ainsi qu'une premiere mention pour le Prix Alcan Design.Cette année, le ministère des Affaires culturelles lui accordait une bourse dans le cadre du programme de soutien à la creation.Le prix, qui comporte une bourse de $5000, don de la Brasserie Molson du Québec a été attribué par un jury composé cette année de Claude Blanche!, pdg du Fonds de Solidarité des Travailleurs du Québec.Gérard-Marie Boivin.animateur à Radio-Canada.Claude Charron, journaliste, Andréanne Lafond.journaliste et Alain-Marie Tremblay, céramiste et president des Céramistes Canada.Sur notre photo, de gauche à droite: Réjean Houle, représentant la compagnie Molson, le lauréat Jean-Pierre Cauvreau et, à droite, Franklin Delaney, président de TV5 et président honoraire de ce 33e Salon des Métiers d'Art.PH0T0 ,,v< lÉTOuRNEAU, u m» RAJEUNISSEZ VOTRE CUISINE POUR SEULEMENT Clovis LUMINAIRE ltée Réouverture officielle! CLOVIS SUR LA PLAZA ST-HUBERT (6924 St-Hubert à Bélanger) Venez voir noire beau magasin tout RÉMOVÊ et REMPLI de belles lampes! J ¦*sv CAFÉ - BISCUITS - BALLONS GRATIS! 6924, rue ST-HUBERT (à Bélanger) 276-2621 L'INNOVATION 1989 EN GOUVRE-SOLS FINI SANS CIRAGE DOWCO \u2022 Garantie 7 ans \u2014 Entretien facile \u2022 5 motifs et 25 couleurs décoratives \" Prix établis selon une grandeur de type conventionnel de I0 X 12 pi.Taxe, pose et transport en sus.Plus de 50 magasins au Québec inlerlapls \u2022 LAYIL WIS L.EMtRO LTEE «55.boni.Slt-Roia (514) 622-9460\t\u2022 MONTRÉAL TAPIS L EfcTIRD LTEE T111.ua tililiibmi (514) 725-9834\t\u2022 ST-CLET r.-E.FELX 6 FILSi:.C.mkKt&MrvJtaoi (514) 456-3330\t\u2022 MONTRÉAL GEORGES GUY INC.3111, mOrttirittil (514) 5274731 \u2022 STE-JULIE tfJTMlBUKK (514) MM 107\t\u2022 MONTRÉAL UWMHE1SMMC ini.ruioaGmWi (514) 3544257\t\u2022 BLAINVILLE TIR :l SI: -MlliSU!'.Ml.baul.labatla (514)4354519\t\u2022 D0r P.-E.FELX i lO.lO.bHl.HaifW* (514)4554534 \u2022 ST-LAMBERT brmksmbm 11ll, II.Victoria (514)671-7289\t\u2022 MASCOUCHE TARIS 0.6ELEC IDC.1717a, bnl.Jla-Nit» (514) 474-0329\t\u2022 ST-HYACINTHE Tin u'jhit paie 1315, lue Bttniri! (514) 77J-ÛÙ91\t\u2022 L'A»»0«C1ATI0)I F.OlUKltlIFIlSIK.lll.rHPritHraala (âi9) 275-269» \u2022 L'ASSOMPTION mtansÉmw rn.hii ri«ti rmioi (514) 589-2404\t\u2022 JULIETTE TARIS L ÊMARD LITE (514) 753-7474\t\u2022 RAWDON tiltITIWKlIKUSE.1)10, routtMl (514) 834-2555\t\u2022 ST-JOVITE snr.fMBKm-.K.T»t.raiOaiM,Ci.lll (819)425-2464 \u2022 ST-HYACINTHE JEAN ROUSSEAU IDC 1315, It.ChoooHl (514)773-1930\t\u2022 ACTON-VALE TAPIS TRAH1N IKC.IIM.aibtieMCr.171 (514) 546-3771\t\u2022 SOREL LLtCMKOUtLTEE 201, n» I'm Colla ja (514) 742-4567\t ¦ io-> n,,3rcf,3r.c& parte\tn% de rabais.Hâtez-vous! I/offre n'est valable que jusqu'à Noël.Cadeaux A a regarder PHOTO PAUL-HENRI TALBOT, 12 FrtSSl RECHERCHE: MICHÈLE DUBREUIl, collaboration spéciale Un panier décoratif réalisé à la main avec de la vigne provenant de la péninsule du Niagara.Il est orné de sapinage, de cônes de pin, de rubans et d'oiseaux.Ogilvy, 1307, rue Sainte-Catherine ouest, Boutique du cadeau, 5e étage.$75.MBMHMMHMMM rose de Noël \\ Birks Un chef-d'oeuvre presque * vivant.En porcelaine peinte >> à la main.Un travail de maître italien signé Napoleon.En exclusivité.Rouge, jaune ou rose.35 $ ch.BIRKS £ I w ! HeMSLeys INNOVATIONS PAR HEMSLEYS 660, rue Sainte-Catherine Ouest eoin Université.866-3706.Livraison \"rutuilt' dans Montréal.Kniliallage-cadeaii gratuit.Les commandes par téléphone et les principales cartes tie crédit sont acceptées.Ouvert *lu lundi au samedi de lOli à 21b.Lumière argentée Des chandeliers en plaqué argent Regency diffusant une lumière chaleureuse.Fabriqués dans notre propre atelier d'argenterie.Pour plus d'élégance, ajoutez-leur un globe-tempête.Support cannelé inclus.^ ^ De gauche à droite: \\ \\ À godrons, 9,5 cm 155 $ la paire \\ I: J Àgodrons, 15 cm 230$ la paire JggJ^ Uni, 8 cm 95 $ la paire Globe 75 $ la paire CADEAU GRATUIT: à rachat de t paire de chandeliers annoncés < recevez sans frais u BIRKS & L'emballage gratuit.un cadeau signé Birks :-i:;»;iv^si«s:i,vi?iV:î»:jc.(; , ou»*.'».- Des affiches-cadeaux à la 3e exposition internationale d'affiches de cinéma et de spectacles, au Complexe Guy-Favreau.Jusqu'au 11 décembre.De Suisse, de France, de Pologne, des États-Unis, du Canada.800 sujets en tout, de $ 5 à $250.Préparer son domaine Agence France-Presse PARIS ¦ Attendre un enfant, c'cîit prcp2rcr son espace, la chambre où il va vivre et tout ce dont i! aura besoin depuis le berceau et la table à langer en passant par la baignoire, la chaise et autre matériel indispensable.Le mot d'ordre pour ces achats: confort et sécurité.Avant de fixer votre choix sur tel ou tel objet assurez-vous de préférence que l'article est facile à nettoyer et lorsqu'il s'agit d'un meuble qu'il rentre bien dans l'espace que vous avez prévu pour lui.Pensez également à offrir l'installation électrique, les portes et fenêtres responsables de nombreux accidents chaque année.Les fabricants proposent d'ailleurs toute une gamme d'articles et de dispositifs simples et souvent peu onéreux qui vous assureront toute la sécurité nécessaire.En matière de baignoire, d'abord, et pour que bébé barbote à son aise sans risque, utilisez un tapis anti-dérapant qui se fixe à l'aide de ventouses ou un siège-couchette à placer dans la baignoire et que l'on remplie jusqu'à six mois grâce à son entrejambe réglable.Pour langer, il existe des matelas gonflable avec des rebords surélevés pour empêcher l'enfant de tomber, ainsi que des supports de sécurité pour matelas à langer dont les deux côtés sont rigides.Pour aménager le coin repas, choisissez un siège qui peut se fixer solidement sur n'importe quelle chaise à assise carrée, un accoudoir de sécurité se fixant à la table par un système d'écrou.Et n'oubliez pas la barrière de cuisinière qui met hors d'atteinte casseroles et poêles.Pour les casse-cou en tous genres, pensez aux barrières en bois ou en acier à fixer en haut ou en bas d'un escalier.Et pour décourager les intrépides, les crochets de sécurité pour les placards, portes et fenêtres s'enclenchent automatiquement dès la fermeture et les taquets tiroir ou armoire en plastique empêchent leur ouverture complète. LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 8 DECEMBRE 1988 D7 mag as i n ac Pot en è t a i n avec couvert perforé et ciselé, pour re cevoir les pot-pourris (mélange d'herbes et de plantes sé-c h é e s et odoriférantes).Ogil-vy, Boutique du Cadeau, 5e étage.$16.pour le petit.$21.pour le grand.Ill S 'I \u2022.\u2022 V \\hm Zow i dans T T) Pf?!* FEMME'Àfe UGNÉl- de Man Le mi 9^\u2014 DIRECTEMENT DU FABRICANT \u2014 Manufacture ouverte au public -t vorx t 50% DE RABAIS 'LITS À COMPTER DE $430 Des centaines de modèles, dont certains avec porcelaine.Les rabais valent pour tous les modèles et tous les formats.IMPORTANT ¦ AUCUN ENTRETIEN Nos lits sont garantis laiton massif et enduits d'un fini laqué spécial.LIT8 DE LAITON DU LUNDI AU SAMEDI: DE 9 H A 17 H BRASS BEDS INC.2111, BOUL.SAINT-RÉGIS, DOLLARD-DES-ORMEAUX _ _ _ (Prendre Transcanadienne uxtie des Sources Nord a d'cto sur CO Place Bonoventure.e00 et 2000 pl cor.Disponibles début 1989.Contactez Peter Robltollle ou 397-2205 CENTRE D'ACHAT DE QUARTIER Ville Saint-Laurent 50 MAGASINS ET BOUTIQUES Quelques disponibilités Pour plus d'informations, téléphonera Jacaues Côté 737-8860 \\L\\RCHANDISES ET SERVICES 202 MOBILIERS, ARTICLES DE MÉNAGE AVIS AUX CONSOMMATEURS Meubles de manufacture à prix de gros, 351-7079.A.Tessler Lite.BIBLIOTHEQUES (2)Joois verni, MINI-LAVEUSE, FRIGO 14' eu, 521-4752 laissez messoge.CA VAUT LE DETOUR Poêles, réfrigérateurs, laveuses, sècheuses, blanc ou couleur, + sofa-lits, meubles usaoés.Très propre.Ameublement A.P.G.ACHAT -527-9861- VENTE LIQUIDATION AMEUBLEMENT ET ARTICLES DE QUALITE salon 6 modules en velour beige & blonc; set s,manger en marbre noir et Diane base et chaise loque noir, 1 on d'usage; bibliothèque en chêne, 2 set chambres à coucher, vêtements d'hiver (couturier LUI simon, Samon Shlnt}, Venei voir tout est à vendre cause déport.672*6108 de 10 h a.m.à 9 h p.m.MEUBLES DE MANUFACTURE Style futuriste moderne canadien ortlsonat 351-7079 A.Tessler Ltée.SET de chambre Ronton comme neuf, comprend: commode pour homme, bureou triple pour dame, table de nuit ronde et le lit, voleur $3,900, demande Sl,200.a discuter.669-9780.203 MARCHE AUX PUCES ATTENTION MARCHE AUX PUCES Chandails coton ouaté et t-shlrt Imprimes, toutes grondeurs, liquidation et marchandises de 2e qualité.Appeler Mouro, 768-1141.204 APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS ACHAT- vente-réparation.Cueillette rapide.M.J.Appareils Me-nogers, 4724 Poplneau.598-9736.AMEUBLEMENT COMME NEUF Poêles, réfrigérateurs, loveuses, sècheuses, congélateurs, love-vaisselle.Remis à neuf.GARANTIE 1 AN 270-8408 POELES, frigos, loveuses-sécheu-ses, 2704602.r)ftfl AUDIO-VISUEL, ftUO TÉLÉVISEURS PHOTO, RADIOS MAGNÉTOSCOPES, STÉRÉOS ACHAT, vente, éarmge, réporo-non: TV, oudlo, video, micro-ondes, (ncutusaoe).MPE Electronique, 1445 Notre-Dame O.634-8244, MARCHANDISES ET SERVICES 208 AUDIOS-VISUEL, TELEVISEURS, STEREOS, RADIOS, VIDEOS, PHOTO AGRANDISSEUR couleur Omega C-760 XL et accessoires, J400.333-4672.CAMERA 14 Mlmyil C3M.1500.270-1206.CHINON CP-7M, otHectlf 3580, flash.AGRANDISSEUR Oméga597-0606.ECRAN = GEANT Mttsublchl, 40 po, stéréo HI-FI.443-1511.EQUIPEMENT PHOTO, (Hlkon, etc) et stéréo (Ouod, Technics, etc).Echange.878-0334,332-7683.J'ACHETE JE VENDS ÉCHANGE, équipement de photo.287-8965 systeme de son Sonv, haut suolité.avec laser $1,500.538-6788.tecnics, 3 composants; tiout-parleurs AR.878-0334 382-7688 209 IMPRIMERIE HARISoffsct 1722,5,500$, lomlnolr 18 po.GflC 575.attacheuse Félins 400J.1-562-7425.mutilith 11X17, T51 numérateur PHD S85O0; camera Kenro 18X24 vertical $3000; processeur PMT auto feed 15 po J450; photocomposeuse Compu 2 + 40 fontes pour pieces $500.En opération.640-4797.210 INSTRUMENTS DE MUSIQUE CONSERVATOIRE DE MUSIQUE Llauldotlon de pianos utilisés dons les solles de cours.695-0345.DRUM GRESTCH 522-3340 ANDRE GUITARE électrique Hamer morgue Steve Stevens, sans étui, $600.287-9475.GUITARE électrique nolretampll-flcateurtpédale, 388-6912 André LA VENTE DE PIANOS SE POURSUIT DU 7 AU 10 DECEMBRE Le plus vaste choix de pianos neufs et usagés à Mtl, BOUTHILLIER MUSIQUE 3338 Bélair 722-8741 S770 DECELLES 738-6640 MEILLEURS PRIX EN VILLE PIANOS ET ORGUES 350 SHERBROOKE O.288-1010 9699 ST-LAURENT 383-8999 KM.LAROSE INC ORGUE Hammond Auroro, valeur 9,500$ * lesllê no 720 voleur 2,500$, pour l'ensemble 6.000$ à discuter, 589-4873, 654-4787.ORGUE M500, électronique, 2 claviers, tempo out, Leslie.Prix d discuter.671-4360, oprés 17h.210 INSTRUMENTS DE MUSIQUE ORGUE Thomas, différents sons de 15 Instruments, percussion et outres, 5900.672-2865.ORGUE TECHNICS F3, oros modèle, 25 pédales, voix orchestrole et rythmique complete, système de programmation Incorporé, toul neuf.Glna 352-7797.PIANO droit noir, très Imposortt, bonne condition, $1,200, doit vendre.682-7696.PIANO drott R & S Williams avec tabouret, très bonne condition, 800$.Apres 17h, -174-5723.PIANO drott Helntjmon $2.000, couse deport.Matin 522-1290 PIANO droit d'appartement, neuf, condition A-l, $2,000.625-5053 piano droit, très bonne condition, 900 $.1-787-2305 piano droit, très bon état, $750.Après 16h 486-4233.PIANO à queue 5 pl 9 po, neuf, noir lustré, Steloermon, 8,500$, 642-41B4 piano à queue recondltionné 5 pl, noir, Rouwortb, 4,600$, 665-6989 PIANO à vendre Ivers & Pond Boston, 950$, 254-8330.PIANO très bonne condition, avec banc 1/00 S.683-0397 PIANO Bluthner, noir, très bonne condnlon, $1500.492-5489.PIANO Kawol, modèle CX4,1,900$, 353-7436.PIANO LOWREY D'APP.OChot récent, à discuter.527-2003 PIANO Yamoha 48\" noir, comme neuf, 3,800$ discutable.729-9080.PIANOS $495.Louons $25 mois.Pianos Brlerc, 253-2003.REPARATION 8.50$ I H.Electronique, LOGISER 3B3-8330 SYNTHETISEUR GX3P, Rockmon, cossettes de cours de guitare Ion et rock, 2 guitares acoustiques 6 et 12 cordes, 845-6944.VENTE PIANO YAMAHA REPENTIGNY MUSIQUE 654-8821-21 VIOLON Cotlln-Méiln, 1954, modèle \"Le Victorieux\", boite carrée.7000$.négociable.1-418-683-7518 211 MACHINES, A COUDRE MACHINE Overlock 4 fils Slnoer, 3 ans d'usure, 450$ negocloble, 733-9880.212 MACHINERIE, OUTILS ¦ EDGE BENDER de moraue \"HEBROCIC\", étot neuf: 7.500$.-Machine à pentures \"BLUM\" avec odepteur 7 mèches et accessoires: 3,000$.\u2022 Ploneur 1 face 16\", 4 couteaux: 1,100$.1-514-346-4817.MACHINERIE Industrielle, fonctionnant sur 550 volts, équipement complet pour fobrlcomon d'armoires de cuisine à vendre.(Bâtisse à louer ou a vendre si désiré 7160 pl car).Pour Inf.655-3531 QUANTITE DE MACHINES A BOIS ET A MELAMINE Bur.451-5403 212 MACHINERIE, OUTILS SCIE rodlot 10 po.marque Sears Crattman avec accessoires et support, ainsi due aspirateur Industriel, le tout $l,CO0.à discuter.669-9780.213 MAGASINS, EFFETS DE BUREAUX, RESTAURANTS .A A.ALIMEX INC 522-S70O Equipement restaurent, neuf et recondltionné, les spécialistes en chaises & tables, ochoVvente, è-change _ A A.RICHARD BERTRAND INC équipement de restaurant usooé et neuf.Avec oororrHe.Vente et achat.727-377?ACHAT & VENTE, omeublements de bureaux, neuf ou usooé.Gros et cetoll.849-7184 AMEUBLEMENT bureau neufu-sogé, doctvk>, etc.Atomlk 861 -9155 AMEUBLEMENTS DE BUREAU DELTA INC, Neuf, usooé, vente, location, ocliat.874-0611 COMPTOIRS commercials vitrés, lampes, meuble stéréo, 443-0004 DACTYLO, vente, location, IBM, etc.274-8462, 274-5121.DACTYLOS manuels usoges; Royal Olivetti 88 $50.Elect.Underwood et Olympia $ I00.729-1143 DACTYLOS neutsusogès, bureou etc.861-9878 Normond Spécialités L A P E T I T E PRE DACTYLOS 50$ ET + Electriques, aussi neuves 249$ REPARATION 8i0JHEURE DACTYLOS, CAISSES, ECT.GROUPE LOGISER, 383-8330.FRITEUSE M.K£.a OOI, 100 000 BTU, machine voccum pacH El-Pock.683-0252 OCCASION unique pour équiper votre bureau.MOBILIER BUREAU A VENDRE Prix Incroyablement bas: stores, bureaux, chaises agent, postes de travail, pdnneaux.etc.2340 Lu-cerne, suite 1 V.M.R.Sur rendez-vous seulement 679-7147 ou 670-9517.PHOTOCOPIEUR Gestetner 2010.$800.819-425-9121, 819-425-2874.214 ÉQUIPEMENTS COMMERCIAUX ESTHECIENNES.Futures esthéticiennes, solde de fin d'année du fabricant.Equipements complets.Garantie totale.Choix couleurs, escompte exceptionnel.Fout voir absolument.Antoine Mcrobeti Inc.650 Bérlaufl.Longucuil.(514) 674-1118.FRITEUSE pour les belgnes, 24 X 24,220 volts.Prix raisonnable.Comptoir vitré pour biscuits.524-3348, 522-6992 215 VETEMENTS LOT de vêtements neufs o vendre et à acheter.Jacaues 383-8531.MANTEAU cuir noir, 5 mois d'usure 450$ spéclol 175$.725-4935.215 VETEMENT I ROBES de mariée (4), 8 a 10 qos, Prix 6 discuter.326-9167 SALLE d'échantillon, véltrr.ents pour femme et souliers pour nomme.Tout doit être vendu.Sur rendei-vous seulement 735-9338.216 FOURRURE LIQUIDATION, manteaux et lockets de fourrure, hommes et femmes, au prix du manufacturier, castor, chat souvoge.Demander Henri 731-4175.MAGNIFIQUE manteau long en vison noir, (femelle), 11 ans (femme), porté quelques fois, 672-61(1;.manteau do vison pastel, 12 en-, $700.682-1279.manteau loup naturel arandeu 7 ans, assure o $1,500, demanda $650, 656-5503 après 17h manteau phoque d'Alaska, mode 1988-89, oornlturcs de vison, grandeur 18-20 ons, lonoueur mi-ïambe, prix $4800.A voir! J.-G.Heon, 677-5317.manteau vison pastel, neuf, arandeur 11-12, 647-2749 MANTEAU CHAT SAUVAGE, 10 ons.Tolllealustée.1,200$.626-46M.MANTEAU VISON noir, M.Durocher ou M.SU ver:238-U19 manteau vison, comme neuf, 3,000$ pour 1,500$.Chapeau vison blonc 100$, 326-0024 MOUTON NOIR, 8 ans, 500$.CHAT\" LYNX, 8 ons, 700$.254-5495 VENTE DE MANUFACTURE FOURRURE 144» ST-ALEXANDRE SUITE 20) SPECIAL DE LA SEMAINE: Manteaux de Castor 1,1995 VISON noir, grondeur 7-8, 1 ons d'usure, payé 4,500$ laisserais pour 2,5005 .389-9766.VISON NOIR, MO ans.Aubaine: 1,400$.Apres 18h: 581-3616.-, 217 LE COIN DE L'ORDINATEUR .A INFOMONTREAL.XT Turbo I28K complet $529.XT TURBO 640K $749.Disque Pononsonlc, murrl-fonctfons Ccrte graphique, moniteur, clavier incluant les manuels OS2 disponible XT-AT80286 complet $1,000.SPECIAL DISOUE DUR, E.G.A.2341 Slc-Catherlne CIt, 526-7171 .A VOIR .! INFO-CARREFOUR £ ET PROGISTYL ï SPECIALISTES EN RESEAUX VOUS OFFRENT NOVELL, PC-MOS 386, OSÎ, DOS 4.0 Systèmes XT, AT, 386, accessoires SPECIAUX EN MAGASIN 8632 A ST-DEHIS, 381-4044 .XT-AT ET 80386 DISQUE DUR 40MO + CTRL $455 FUJITSU DL 3400, 240 CPS, $775 XT 640K, 40 Mo, écran, $1495 TOSHIBA / EPSON / NEC DISTRIBUTION KAKI 934-4705 SE FRED BASSET GARFIELD FELICITATIONS, GARFIELD, TU AS MAÎTRISÉ LES BAGUETTES CHINOISES! CE CHER GUY! «Assez parlé de moi.Si on parlait un peu de vous!» ,0-i6 PtoEs| LE PENSE-BETE 7REGARDE-M0I! C'EST ÉTRANGE, JE N'AI JAMAIS EU BEAUCOUP D'OISEAUX.DES GRENOUILLES.OUI.MAIS PAS BEAUCOUP D'OISEAUX! i Me '!.;.»\u2022 w»jiS*-.en CANDIDI LA DEVEINE REGARDE-TOI.TU NE PEUX PAS DIRE QUE JE NE T'AI PAS AVERTI DE NE PAS METTRE MARIE TUDOR COMME / DÉPENDANTE K DE TOUTE FAÇON, QUI A JAMAIS PENSÉ D'APPELER UNE GERBOISE MARIE TUDOR?FERDINAND LA FERME A GASTON TES \\ / JE LE N ï BIZARRE.) [ SAIS! J !> PIT ET PAT MONIQUE DE L'EAU ET DE L'HUILE.fè^jO SPÉCIAL , DU JOUR «mot H mwn SOUPE MOYEN-ORIENT 9lP MAGAR OUMOK LE VIKIMO UN VÉRITABLE AMI NE MANGERAIT PAS CE MORCEAU DE GATEAU TOUT SEUL!_, J~ IL LE COUPERAIT EN DEUX ET LE PARTAGERAIT AVEC SON AMI ALORS.DITES-MOI, L'ÉTRANGER, DE QUEL PAYS ÊTES-VOUS? LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 8 DÉCEMBRE 1988 MARCHANDISES ET SERVICES 217 LE COIN DE L'ORDINATEUR 217 LE COIN DE L'ORDINATEUR | Grande vente de Noël et de, déménagement I ' Plus do 500000$ d'inventaire à liquider o des prix incroyablement bas de 20% à 80% DE RÉDUCTION jusqu'à écoulement des stocks I ROLAND .EPSON - COMPAQ - et autres G Pieces-Accessoires-Fournitures de toute sortes ' 1.Le SAMEDI 10 décembre 88 de 9 h a 17 h ! IBM 216-316 compatible.Mlcroblt ÎOOO.19 de la Concorde.662-1198.ACHAT / VENTE / ECHANGE AMIGA \u2022 ATARI \u2022 APPLE \u2022 MAC COMMODORE - IBM PROGENI INC.745-3123 995 DECARIE AMIGA ATARI ST COMMODORE, ATARI 8 BIT Joigne: Club T.C.256-2599 AMIGA 100 0 2 D-DRIVES plus programmes.1,6505 334-3240 AMIGA 1000, 512 K, sidecar, h.d.30 mb, Imprimante, procoramme.Compatible IBM.443-1511.AT (80286) système professionnel, comme neuf, gorantie, 737-8074 AVEC 2 ans garantie, Hewitt Rond XT turbo, 10 MHZ, ATI, clavier étendu, 995S.Micro Excel 722-2376.222 ANIMAUX BRAQUE allemand, 1 mâle, 1 lemcllc, enregistrés, bon caractère, élevage prive, soir et fin de sem.418-848-3360 CANICHES petits miniatures, voc-cinés, enregistrés.766-0146 CHATONS Abvssln, mâle, femelles, roux et lièvre, 725-5216 CHATS Hlmolovens, Seal et Flome Point, voccinés.enregistrés, de la lignée Devercsf.632-4668 oorès 5h CHIEN Colite couleur soble, mole, 11 mois, enr.200S, 589-4873.CHIENS variés, S60 et plus, chats ossortis.652-2301.CLINIQUE DU PC Spécialiste en réparation d'ordinateur.Réparons sur place si désiré.Installation de réseaux.SYSTEME COMPATIBLE XT: 640K, 20 meg, écran, clavier, imprimante: 51,675.Périphériques pour Macintosh Disques durs scsi: 20 meg \u2022 S825, 40 meg \u2022 î 1,050, 60 meg \u2022 51,195.80 meg \u2022 $1,695, 100 meg \u2022 51,995.1616 TASCHEREAU, V.LEMOYNE 466-2898, 466-9804 COMMODORE 64C, disques 1541, souris 1351, leux, S50S, après 6h: 769.4375.DEMANDES Propriétaires de petites entreprises gui ont folt l'achat d'un ordinateur personnel au cours des six derniers mois ou qui ont l'Intention d'en.foire I'ochot d'Ici les trois prochains mois.Appelez Dominique Vincent 282-1764 OESIRE ACHETER leux sur COS-series pour Coco 3, 461-2483 ibm modèle AT, 6 mhz 20 mb.ibm, écran mono ibm, lecteurs de disquettes 5,25 co et 3S po (1,44 mb, Toshiba) clavier étendu, 729-9737.LA COMPAGNIE M DC en collaboration avec l'Institut Teccart Intr,offre des cours de technicien d'ordinateur (entretien, dépannage].- IBM PC XT AT.682-6573 mac-SE 2X600K, disques 20mg, 'moge writer ii, 4200S.984-4068 .MICRO EC0N0 AT 286 complet »1,2»5.XT Turbo $975.- Disque rigide 20 mb Disque Ponasonlc, multi fonction, corte grophlque, moniteur, clavier METRO CHAMP DE MARS 438 ST-ANTOINE EST j 286-9364 ORDINATEUR complet Tondv, lOoOEX, ecron couleur, 2 DD, imprimante, souris, modem, nombreux logiciels et [Ivres, porfotte condition, 51,500.Soir: 656-5961, PISrre.ORDINATEUR Atari, Imprimante, leâeur de disques, moniteur, et plusieurs accessoires, 5600, 376-37j?ORDINATEUR TX 1000, modem, horloge, 640K, moniteur couleur, avec un choix de programmes, 52,100.pour SI.S00.466-9394.Réparation 8.50$/H.Mlcro-ordinoîcurs, Imprimantes.\"ESTIMATION GRATUITE\" SPECIALISTES TOUTES MARQUES! Groupe LOG1SER, 383-8330.REPARATIONS D'ORDINATEURS ' PROGENI INC.- 745-3123 220 BOIS DE FOYER A VENDRE bols de chouffage en 4 pl, livré, minimum 6 cordes, 819-221-2110, 221-5790 ou 819-535-2062 222 ANIMAUX AKITA 4\"j mois, enregistrés, oorantle, cause manque de place, 5250.Apres 17h 352-8736.ATTENTION! References d'éleveurs particuliers (100 roces).Aussi nouvelle méthode de dressage, 2 heures.Centre de Coordination, 388-7933.BERGERS ANLAIS, 2 mois, enre-glstrcs, lignée champion.597-1317 BOXER 2 mois, enrealsrrc, vaccine, lignée champion.597-1317 CHIENS LABRADOR, pure race, enregistres, tatoués, vermifuges.250S.586-3167.CHIOT Doberman mâle 4 mois, enregistre, oreilles tolllèes.Parents sur ploce, 300 S.668-3075.CHIOTS chow-chow, enr.3 choix de couleurs, 1-4*0-3998 CHIOTS dolmotiens enregistrés vaccinés et tatoués, 464-1659 CHIOT5 Broaues allemonds, llonèe champion, enregistrés.1-246-2995.CHIOTS Lobrador beloes, pure race, tatoués, enregistrés, vermifuges, bonne lignée.Chiens de chasse.819-585-2937 CHIOTS Rottweiler 3' : mois, très bien lignés, enregistres, ovec ou sons droit d élevage, 698-0162,826-4478.CHIOTS, Lobrodor, purs, noirs, 2, i mois, vaccines, 175$, 933-2679.COUPLE chats adorables, mâles, orangabeige, 6 mois, 845-9995 labrador chiots, purs.Vaccinés.225$.689-7174.LHASA-APSO chiots, garantis, enregistres, 1-867-2S01.mini Shoogy (Benole), pure, vaccinés, dresses.B.L.Enrg.256-7997.SCOTT terriers chiots, pure roce, non enregistrés, 5300, 766-5455 223 MATERIAUX DE CONSTRUCTION A LIQUIDER: ouvre-portes automatiques de garage 1495, softltte aluminium ou vinvle 125$ boite.Portes 1 3,4 oo Louan 4 saisons 69$, portes d'acier 139$, fenêtres coulissantes 49$ -t.P.F.E.254-8091.ARMOIRES de cuisine et strains, directement du manufacturier, épargnez iusqu'6 50%, estimation gratuite, Technalorme 437-4401 PORTES d'ocier Isolées $169 et ?.Fenêtres sous-sol 32X16 $55.Revêtement vinvl D-4 123 94$ le 200' car.Sortit blonc 139.955,boite de 12 feuilles.Lanternoux 28X52\" 5199.Porte armoire solide 519.95.Porte ormolre chêne S3.99 et ?.Porte 1 3,4\" orne Pleine 569.95.Porte-miroir coulissante 4B\" 5159.VERDUN PORTES & FENETRES, MTL: 255-6868; LAVAL: 681-1547: VERDUN\".769-1725 OU 761-7895; ST-BASILE: 653-2265.POUTRE B.C.Flr, I0\"xl0\"x28', 354-4249, 255-4380 Denis 224 COLLECTIONS, MONNAIE, TIMBRES TIMBRES canadiens neufs, 10'* de moins que voleur nominale.De-mondez Yves 388-9784.225 ANTIQUITÉS, OEUVRES D'ART, ARTISANAT .ACHETONS COMPTANT .- GRAVURES ICART, tableaux canadiens et européens \u2022 Blloux, or, argent, sterling - Lalique, Galle, Daum, etc.\u2022 Statues bronze et morbre \u2022 Successions complètes ANTIQUITES GUY, 2325 Guy 935-3600 .A VENDRE, art africain ancien et moderne, précolombien, Asie.Demi prix.Privé, 659-5636.ACHAT ANTIQUITES.de toutes sortes.453-6301,483-3282 A VENDRE, disques de collection originaux de Coruso, Gigll, etc.661-^947.ACHETONS ANTIQUITES, payons de bons prix.525-8772 ANTIQUITES diverses a vendre.655-7472, 655-9820 225 ANTIOUITES, OEUVRES D'ART, ARTISANAT LOUIS ICART Absolument meilleurs prix pour gravures Louis teort et oblets de verre par Lollque-Tlflony-Gallè, Doum et outres oblefs anciens.Frais virés, Thérèse 514-849-4579.METIER, o ttsser Clement 60\", fout équipé, 1-819-477-7349.PARTICULIER recherche bureou d'épooue Louis XV, Sheraton.335-4325.228 ON DEMANDE A ACHETER ACHAT de meubles, antiquités, oblets d'orts, VGC Inc.735-4286.ACHAT, poêle, frigo, lav.-sêc., meubles de quolite, 255-5967 ACHETE disques, livres, cassettes, bandes dessinées, 251-9938.ACHETE livres d'art et peintures canadiennes de qualité.479-8943 ACHETERAIS photos et vêtements, hommes, femmes, période 1930 o 40.Contacter le 527-1796.ACHETERAIS PHOTOCOPIEUSE USAGÉE, Xerox, modèle 1045,1048,1040.735-3219 BESOIN de poéletrlgo, loveuse'-sécheuse.526-1946 SOUFFLEUSE urgent besoin, 8 forces, 25-26\" large, 2 vtt.avec renverse, 739-9350 237 PERDU GOLDEN SETTER mole, 2\"i ans Serdu o Losolle, noir avec taches elges, récompense.Jour 932-8656; soir 366-2617.238 TROUVE TROUVE chatte d'Espogne, l'A on environ, coin Victoria et W.Laurier, à St-Lambert.637-0755 239 MARCHANDISES DIVERSES MARCHANDISE POUR MARCHÉ AUX PUCES OU DISTRIBUTEUR, Fabriquons séchoirs en bols pour bottes, souliers, mltolnes, gants etc.i.D.Design lobrlauont.514-835-1513.Roland Bcousolell, styliste designer.P.S.Pouvons également fabriquer tout autre article en bois RECHERCHE personnes pour essayer nouveau pion de nutrition, aucun chimique, 100% garanti.Appelez-moi 598-8314.VENTE DE FERMETURE, de nos 2 magasins, tout doit être vendu avont le 23 Dec 88, 2x3x8, 0.69$, 2x6x8, U9S, 2x4, 0.155 le pl, 2x8, 0.28$ le pl.2x10, 0.385 le pi, Asponrte 7/16, 4.99$, 5.8 & a'4, 7.49$, Plywood 1/2, 9.955, 58, 11.95$, 3/4, 15.505, pin 1x6, 0.25$ le pl.1x8,0.30$ le pl, bols pressé 5.8 Importait 2.995, styrolome blonc l'A PO 6.955, 2oo 8.995, bardeau «02 10 ans, 6.97$, 15 ans 8.97$, Block Joe & Tenfest naturel 3.97S,lalne R-12, .21.82Î.R-20, 20.20$, panneaux exotiques a partir de 24.95$, mèlamine 21.95$, plonchers de chêne 0.77S le pl cor., N.B.ferme du 24 Dec au 2 Jonv.Matèrloux Lochute, 1-514-562-8501 240 PELE-MELE A MOITIE PRIX Cosmétiques professionnels entièrement naturel, directement du grossiste.669-3406 A VENDRE: peau de zèbre odulte de ta queue ou museou.Paire de cornes de grand codou (150 à 200 ans) (unique).12 assiettes chaque mois de l'année; povsoge onlmolier.Prix à discuter.335-3059 (Peter).AAA telé couleur RCA, 190$.Système son Akoi 350$.932-5238 ACHETE tous genres d'antiquités.Particulier.527-7539.ACHETERAIS Jeep motorisé, rechargeable, 1 ou 2 places.526-7110 AMIGA 500, seul plus livres plus ieux $650, 354-0286 ANTIQUE rodlo Phillpps 1932, combiné Am-Fm, comme neuf, oorés 21h 626-5270 AQUARIUM 5x2x2 pi équipé, tll-treur Ehelm et poissons, 468-0306 ASPIRATEUR Electrolux et Filter Queen ovec balai.643-1630 ATTENTION: sounas portatifs, extroordinoires.Compact.Vo pgr-tout.Pos d'Installation particulière au niveau plomberie et électricité.Prix régulier $1,695.Avons démonstrateurs neufs en parfait état.Seulement $700.681-7723 BAHUT, verrerie, humidificateur, prolecteur, lozv-bov, etc.331-3901 BASSINNETTE modèle Italien, bureau 4 tiroirs, 389-0825.BATTERIE (drum) Ludwig 9 more, 2 cymbales très bonne condition, 5500 négociable, Nick 766-0904 oprés 15h30 BATTERIE \"drum\", cymbales, set de bâtons, 375$.729-0444 soir BATTERIE Westoury, 7 drums, 5 cymbales, 8005, 671-4223.BATTERIE-3 MORCEAUX, plus 2 cymbales, Idéal dèburont.2755.Après 15 h: 674-9009.MOT MYSTERE AUTOMOBILE \u2014 Un mot de 7 lettres N\tR\tE\tT\tR\tA\tT\tS\tE\tE\tV\tH\tD\tC\tU T\t0\tR\tP\tE\tD\t0\tC\tG\tG\tM\t0\tE\tH\tA B\tU\tC\tA\tS\tU\tB\t0\tT\tU\tA\tN\tL\tT\tE 0\tE\tE\tN\tI\tP\tL\tA\tF\t0\tN\tD\tC\tV\tV R\tE\tT\tR\t0\tF\tA\tZ\tH\tR\tE\tA\t0\tI\t0 N\tE\tP\tM\t0\tR\tT\tR\t0\tU\tT\tI\tE\tR\tE E\tA\tP\tR\t0\tE\tT\tE\tM\tN\tT\tR\tA\t0\tJ C\tE\tP\tU\tN\tI\tE\tN\t0\tU\tE\tN\tE\tD\tA u\tE\tT\tA\tS\tN\t0\tC\tR\tF\tG\tM\tE\tV\tG A\tE\tN\tR\tV\tZ\tT\tE\tH\tE\t0\tS\tM\tG\tU E\tS\tA\t0\tI\tE\tS\tR\tC\tR\t0\tU\tA\tA\tA N\tL\tY\tR\tT\tA\tE\tF\tA\tT\tE\tB\tY\tU\tR N\tN\t0\tG\tR\tU\t0\tF\t0\tK\tU\tU\tD\tS\tB 0\tH\tV\tC\tE\tE\tL\t0\tC\tA\tT\tI\t0\tN\tR T\tF\tE\tU\tE\tA\tT\tC\tE\tF\tE\tR\tP\tL\tE AGENT\tDESOTO\tLOUER\tSTARTER AIR\tDYANE\tMANETTE\tSUPER ALFA ROMEO EAU\t\tMETEOR\tTALBOT ALPINE\tECOLE\tN.S.U.\tTONNEAU ARBRE\tECRASER\tORANGE\tTORPEDO ARRET\tENVOY\tPAVEE\tTROMPE AUTOBUS\tFEU\tPLAFOND\tTRONÇON BAHUT\tFOU\tPOMPE\tTUYAU BORNE\tFOURGON\tPREFECT\tVEAU BUS\tFREIN\tRETRO\tVERT CAPRI\tGOLF\tRODAGE\tVITRE COACH\tHONDA\tROUE\tVOITURE CODE\tHORIZON\tROUGE\tVOLVO COFFRE\tJAGUAR\tROUTE\tVOYANT CONTACT\tKART\tROUTIERE\tZONE DELCO\tLOCATION\t\t Solution du dernier problème: FUNDY 'j.1 240 PELE-MELE BIBLIOTHEQUE chêne massif, fabrication ortlsanole, long.9'9\", h 6'4\", 6 sections, portes vitrées, tablettes olustobies, 4,500$.626-4952 BICYCLE Exerclcle bon etot, 700$, Maurice oprés 5h 487-3485.BICYCLE EXERCISE, neuf.Acheté 279$.Laisserait 6 175$.Vente roolde.669-0753.BICYCLETTE D'EXERCISE, comme neuf, servi 1 fols, 90$.663-6505 billets (2 rouge) Canadien-Rangers 17déc.|Lofleur),523-0103.BLOCS de ciment usagé de 8x8x 16.661-6533.BOTTES de ski NS 715 pour garçon, grondeur 7-8,75$, 688-4234.BUREAU de travail 30x60 et chaise avec bros, portait état.524-007Î BUREAU 30x60\", melomlnc chêne; haut foutcuil pivotant Inclinable, 2 fauteuils d'appoint, comme neuf.Table et miroir d'entrée loques blanc, stores verticaux et horizontaux.Après 18h: 488-2407.BUREAUX-sccrètalre mèlamine, très propres.175$.Filière latérale 2 tlroires 150$.729-4114 CAMERA Hosselblad B0 mm, I 5005.646-6893.CAMERA Minolta SLR - SLT 200, plus 2 lentilles (zoom, grand angle), Ilosh.trépied, soc â courroie, 5255, 259-6952.CAUSE départ, particulier vend secteur Carré St-Louls, mobilier, ontiqultés, tv, vidéo, skis, microondes, etc.286-2977 ou 588-4433 CAUSEUSES, cuir, 780$, Prime itée.Jour: 762-1773 Soir: 768-7033 CHATONS persans, enregistrés, vaccinés, choix couleur.325-3194 CHIOTS Shlh-Tzu et Yorkshire tmoués enregistrés, soir 472-9299 COLECO VISION avec boite ron-gement et occessolres, contrôle à bille et monetfes, 10 leux.$100.Set de chambre antique.654-7602 après 6h COLLECTIONS: recueils Journal TlnTIn; total: 41 albums.4 olbums Boule et Bill.3 Splrou: nos 185 à 187.20051e tout.728-7120.COMMODORE ordinateur C-64, moniteur couleur 1802, lecteur 1541, neuf aubaine 550 5.622-6421 COMMODORE 6-4 disk drive, 2 ioysticks, + de 1000 logiciels, cosier rangement.495$.449-0202 CONGELATEUR 20.5 Wood Ultra, $375.526-4091 COURS D'ANGLAIS, 21 cassettes, 6 livres.180$.733-8045.COURS D'ANGLAIS.Bureou de chombre et 11 articles.259-7498 DACTYLO électrique, cuisinière blanche électique 30\".474-5885 DIVAN et causeuse, velours soble, 4755.Deport.276-7341 DIVAN et fauteuil El Ron et magnétoscope neufs.486-5523.DIVAN modèle condo, velours bleu, mobilier cuisine bois et laiton, le tout $500, ou sèporès $250,674-9640 DIVAN LIT de qualité, 2 lits simples, table de cuisine et 4 chaises.Répondeur, balayeuse Kenmore.Le tout en excellent état.Très peu utilisés.Accepte offre raisonnable.681-7723 DIVAN-LIT neuf couleur beloe, 2 coussins, S450.636-4250, 626-2506 DIVAN-LIT Breamore, comme neuf, voisselier noyer, toble & 4 chaises Teck, 2 fauteuils Teck, toble 2 ponneoux chêne, 661-3947 ELEMENTS muroux (3) de Bou-hous, chêne pâle, vitres, 641-2412 ENCYCLOPEDIE Unlversaliste, dernière édition.Après 6h.655-2029 ENS.de 4 valises de voyage noires, $125.768-3604 après 18h EQUIPEMENT de ski de fond: pour enfant \u2022 grondeur 2 (6 ans); pour femme \u2022 grondeur 7.Potins pour fille \u2022 grondeur 2.326-2139 soir.FACIAL 2600 watts; bureou secrétaire en bols, 663-9363.FAUTEUIL, lozyboy, murales omondes, set cuisine, 255-4843 FOURRURE, monteou de loup 6 ons.Lindo, 443-2432, 677-2351.FRIGO Kenmore 83,30x64\", blanc, bon état, S175.845-3822 frigo 13.4 pl eu., congélateur 17 pl eu., $175 chaque.625-6350 FURET avec cage, toble tournante neuve.662-8581.FUTON simple 8\", prix o débattre $70.Laisser message 273-6227.GRANDES couronnes de Noel, 36 po diom.extérieur, lumières, $22 ch.722-7063 GUITARE et sinthe Roland GR300 ovec étui, voleur $1,300 laisserais pour $500, aussi guitare Ibonez.Gaétan, 367-1322.GUITARE Kromer (Pacer), clavier Technics, ompll Travnor, 845-2655 GUITARES reconditionnees, bonne aubaine, réparations.684-3234.IBM 512K, complet avec imprl-monte, logiciels, $1,500, 389-4339 IMPRIMANTE a motrice Stor SD-15, 5350.524-4849.JEU Nintendo, 2 mois d'usure, $120.437-3593 LAVE-VAISSELLE Viking blanc, encastrée ou non, 25\".252-4105.LAVE-VAISSELLE portolif aman-de, état neuf, o discuter.276-6525 LAVEUSE, sécheuse, poêle, réfrigérateur, 5 mois d'usure, peut-être vendu séparément, 652-2666.LIT odulte metal Ikeo plus matelas 5250, lit enfont Ikeo 5150.381-5007 LIT CAPITAINE, érable, tiroirs et tablettes, 1005.468-0583.LOUTRE Labrador homme, 40, valeur 4,0005 pour 7,0005.689-1862.LUMIERES extérieures Mercure 250 W\u201e 100$.729-4114 MACHINE o coudre Kenmore, meuble, S399.273-1108 MANTEAU chat souvage 14 ans f chapeau, $300.Phoque d'Alaska oornl vison ?chopeau, $300.641-3947_ MANTEAU chat souvage femme, s ons, $250.389-5520 MANTEAU de chat sauvage 10-12, garni de cuir, 2505.651-6296.MANTEAU de chat sauvaoe, grandeur 12 ans, $500.259-0373 MANTEAU de castor, collet vison, $200.Cop de vison $150.326-0024.MANTEAU de fourrure castor et renord pour dame, 6 ons.Sylvie: 677-2851 ou 672-5591 après 5h.MANTEAU de vison noir avec chopeau, comme neuf, 12 ons, et mouton de perse noir.663-6003 MANTEAU en mouton noir swa-karo, seml-olusté, 14-16 ons, aubaine.739-5994.MANTEAU vison pastel, Malestlc, long, 16 ons, 1200$.334-7584 MANTEAU LOUP, rat musauc rasé, 14-16.Apres 16h30 766-2218.MANTEAUX fourrure, vêtements couturiers, coûteux, 7-14, 342-2826 MANTEAUX: chat sauvoge, 14 ons, 450$.Vison naturel buff, demi prix 950$.387-5689 MEUBLE pour TV, 2 lompes porcelaine, congélateur.445-1241 MEUBLES chombre, salon solle.'-monger, style moderne, 495-3254 MEUBLES,clono, mobilier salle â dîner, etc.653-5401_ MOBILIER colonlol blonc 6 morceaux, lit 39\" Baldaquin, 430-3704 MOBILIER cuisine beloe, 6 chol-ses, $500.Dlvon gris 5450.652-7472.MOBILIER de chambre 6 more, de chêne massif, voleur 56.500.pour 52,800.Urgent.281-8903._ MOBILIER salon 8 mex: Sofa, chaise, $150, causeuse velours gold, $150, 3 tables morbre, 5300, 2 lompes.5150.731-8157.MOBILIER salon, modulaire 5 morceaux (Jovmor) velours marine, comme neuf, voleur 1,400$ pour 500$, 989-98*4, 289-2204 MOBILIER salon ontlque, bleu et rose, 254-8657_ MOBILIER DE CHAMBRE en bols, bureou 9 tiroirs, 2 miroirs, armoires, tête de Irh 54/40\", 2 tables de chevet.Voleur: 1,500$ pour 400$.589-4825.MOBILIER DE SALON tisse noir et gris, divan 3 places, causeuse 2 places, fauteuil, 4 tables chrome et verre fumé.Voleur 2,000$ pour 600$.539-6825.MONTE PENTE domestique 80 h.p.moteur électrique 110 v.ou 220 v., reducer x 40 valeur $1500, réduit $650.641-5930.ORDINATEUR portable Hyperion Modem Epson $750.641-2723 ORDINATEUR Apple ii C, leux, écrivain public, loystlck, souris.384-7543.ORDINATEUR AT équipée, $1,800, 591-4570 ORDINATEUR Adam, imprimante, leux, $200.Après 17h 689-7984 ORDINATEUR Coco II tout équipé ovec toble.Après 18h 487-7224 240 PELE-MELE ORDINATEUR COMPAQ portable III, 20 meg, vollse de transport, logiciels Inclus, Imprimante IBM Proprlnter XL 24, sous gorantie.1-469-4551 ORDINATEUR Commodore 64, dlskdrive, moniteur, Imorlmonte, Modem, f-osttoad, livres, logiciels Geos, $900.689-6462._ ORDINATEUR Tandy 1000 sx, 440K, 2 drive, écran, cartes CGA, loystlck, 10 meg, 2 logiciels, 1,200$, 523-6141, 633-9511 ORGUE Baldwin, 2 claviers, 2,200 $.471-0957 ORGUE FARFISA, 26 notes, 2 Claviers, 8 pédales, 400$.252-0125 PELISSE homme 36-38 rot musqué, neuve, 5700.376-2208 soir PELLE électrique Toro 100$.Orgue Kowol 600$.326-8810.PIANO droit Willis, très bonne condition, $850.254-3748.PIANO droit Williams, bonne condition, $700.271-4152.PIANO r était, garontl, livré, accorde, 625-2507.PIANO à queue recondltionné 5 pl, noir, Rauwortfi, 4,600$, 465-698?PIANO Roland électronique, presque neuf, $1,500.soir 692-4805 PIANO Willis d'oppe tement, 1,700$.Key board Ternies SX 250,700$, toble pool boules Boston, snocker et occessolres 350$.Caméra YOSChlkO 2505, 649-6399.PNEUS (2) d'hiver Goodyear Radial P185-75R14; 2 dactylos; 2 poires de ski; 685-4752.PNEUS (4) d'hiver Pirelli, 235 78 SR15 avec roues pour camion Jimmy, Blaser, 515 ou SI0, 5500.632-4121.PNEUS (4) d'hiver, 13\", 165 80RI3, $100, 485-2586 PNEUS (4) Goodyear P215-65R15, Eogle GT, $250 le tout.629-5373.PNEUS (4) 175-70R-13 sur roue Volks, (4) roues de Mercedes 14\", 989-2192 PNEUS d'hiver (2) Michelin ovec tontes, PI85-80R13, $125.363-4413 POELE à bols \"Franklin\", en bon état, aubaine 90$.861-8035.POELE, frigo, lav.-séc usagés, 1,200$.722-7556.PORTE patio usoger et porte en fer forge 6 vendre.689-0525.PORTES en pin françaises et coloniales, $20.667-1754.PROJECTEUR Kodak 760H, 2 caroussels $150.Guitare Finlande Espana $115.Robe de morlèc Pronuntlo 12 ons, ovec (ourrure 5400.Escabo Aluminium 5pl $40.442-4718 REPONDEUR, comport disoue Sony, set chambre chêne.259-8292.REFRIGERATEUR Admirai, garanti, $250, 381-50O7 REPONDEUR téléphonique couleur noir, Duophonc Tod 210, presque iomols utilisé, voleur 200$ pour 755.427-0175, 270-3840.S MANGER Roxton 2 rallonges, voisselier, 51,500, 625-2503 SAC golf, (ers et bâtons, S1O0.vhs ovec contrôleur, $140.934-2148.SET chambre/coucher pour adolescent, lit capitaine, 700$.335-6313 SET de chombre, sommier matelas, très propre, bon état, 374-1634 SET de chambre, style provinciale fronçais, 6 more, $13,50.653-5796.SET de chombre, meurlsler blond, 6 mex, 500$, 725-8052.SET de solon provincial fronçais or, Louis XV, 1,200$.696-342°.SET saluer 6 more.Poitras, set chambre Drouin, en bois.647-1898 SET salle diner canadien, tobie et 6 chaises.3 tables de solon vitre & laiton.765-0607 SET CUISINE, érable massif neuf, 2 panneaux.350$.728-8068.SET DE SALON ROXTON, 3 mrex, style compqqnard, 3255,667-2591 SET DE SALON TECK, fauteuil, divan, table, brun, 275$.844-3539 SET DINETTE (Vilos), 6 mrex, BIBLIOTHEQUE contre-plaqué, TAPIS DE PASSAGE 27\"x8 verg., 4'x 6', couleur cuivre.631-9921.skis Dynastar 1,70, fixations Solomon 444 ?bâtons, 200$.274-9067 SKIS40 VR 27 Dynamic avec fixations Marker M40 Racing, bottes Solomon SX 61, poles Scott.Skis AlomlcTurbo ovec fixations Marker M35.725-4508 lusqu'b minuit.SOUFFLEUSE A NEIGE 8 h.p., 5 vif., bonne condition, 5595,468-3446 SOUFFLEUSE 8.Bonne condition.388-3105, oprés 16hres.SYNTHETISEUR Casio HT 3000, neuf, midi, beat box, $750.473-3986 SYNTHETISEUR midi Juno-106 * 512 sons.De 6h 6 7h 731-0282 SYSTEME DE SON d'auto comprenant radio cassettes, Eauollzer, 4 haut-porteurs, 2 boosters, garantie 5ons, valeur $2,000, prix $1,200, 493-1379 TELE couleur très bon état, 150$; veste en cuir, neuve, cause déport, 200$.374-1622.TABLE de billard Brunswick 6x12 tout vendre, 658-7467, 347-3152 TABLE s manger, rallonge et 6 chaises chêne, 5350, soir 488-8105 TABLE DE BILLARD (morbre) + accessoires, 527-8971.TABLE pin, 6 pi.+ 6 chaises droites, 350$, 472-4932 TABLES (2) solon, morbre, 2505.722-9834 TAPIS Egyptien 100*'» laine 14X16', bourgogne, uni, nettoyé, 600$.343-5154 TELECOULEUR, 26 po, 5225, vidéo Toshlbo Beto $125, 321-3465.TELEPHONE celluloire NEC 11A, portoble et kit fixe, 52,000,591-6570 TELEPHONE celluloire, petit portatif, poyé 3,1005 pour 1,850$ discutable, garantie, 592-7160.TRES beou monteou avec copu-chon, loup et renard, seulement $1,000.Grondeur 8 ons.274-1592 UNITE murole, 3 sections éclairées, mèlamine blanche, (Domlcil) audio-vldéo-bor, 5350, 442-3281 UNITES MURALES (2) stratifié oris, bar et toblette coulissante pour stèrlo, 450$, 651-6296.VAISSELLE ancienne, argenterie, porcelaine, bibelots, blloux, cadres, lampes, meubles.444-2871 VENTE DE DEBARRAS, secrétaire, molle onclenne, 2 amplis, enregistreuse Sony 262, dactylo èlect.Olivetti, mopoilnc GEO, 120 numéros, etc.648-4499 VENTILATEUR 6 poles, 3 vit, laiton ontlque, 100$, 259-0952.VETEMENTS fillette 2 b 10 ons.monteou, hobit de neige.443-0004 VIOLONCELLE, de quolitè, particulier, Outremont, 274-6007 5 ACCORDEONS, trompettes, so-xophone, orgues.Ecole de musique fermée, 648-3643.251 ENTRETIEN DE LA MAISON ENTRETIEN et rénovations.522-4337.ENTRETIEN et rénovation, 671-4968 HOMME à tout lolre.Peinture, lavage de murs.Travail garontl.Bon prix 491-4067, 355-3026 MENUISIER prendrait réparations générales.722-5179 255 ENTREPRENEURS A PRIX COMPETITIF, nous répo-rons ou rénovons toul de la cove au orcnler.autant commercial que résidentiel: menuiserie, plomberie, électricité, glproc, joints, peinture, ceromlquc, etc- information 385-5064.BAS PRIX menuiserie, finition, gyproc, |olnts,competcnt,441-2962 ENTREPRENEUR plâtre, oypse, plafond suspendu, lolnts.327-8149.LES ENTREPRISES RENOVA, rénovons tout tout tout à bas prix.Jean: 374-2641 MENUISERIE, linlllon isols, s-bolns, pose céramique.Estimation gratuite.Donlel 654-3179 _ RENOVATIONS, spécialiste ov-proc, plâtre et ceromlquc.933-3043 RENOVATION commués, plus de 15 ons d'expérience.661-9079 RENOVATIONS générales, vous cherchez la perfection et satisfaction a I00S, oppelez Rénovations P.C.466-1617 ou cellulaire 592-9346 TIREUR DE JOINTS.Poseur de gyproc Reparations de plâtre.Peinture de tous genres.Menuiserie.Démolition o l'Intérieur de lo maison.Laveur de vitres.Estimation gratuite.279-1843.257 PLANCHERS A BAS PRIX sabloge, finition, visez luste.Morccl Nodon 270-5848 CERAMIQUE: poseur d'expèrlen-ce, murs et planchers.279-4132 PLANCHERS BENOIT.Pose, sa-blogc, finition choix.435-4478.SABLAGE METROPOLE finition crystal ou vorothone, 722-9589.SABLAGE, fini polyuréthonc et cristal, m.Rlchord 251-2473.259 PORTES ET FENÊTRES PORTES 2\" et fenêtres aluminium de couleur.Qualité supérieure.Directement manufacturier.Gorantie écrite.Estimation gratuite.274-1319.261 PEINTURE A BAS PRIX, peinture, rénovation,-électricité, estimation gratuite.Ronald 598-8830.A FAIRE estimation gratuite, peinture, menuiserie, plâtre, résidentiel ou commercial.522-7232 PEINTRES D'EXPERIENCE Travail soigné, estimation gratuite.328-6036 PEINTURE, travail garanti bien fait.Estimation gratuite.648-8255.264 REMBOURRAGE A BAS PRIX rembourrage gènérol, lour: 634-1614, soir: 434-4407 SIEGE DECOR, spécial Noël, recouvrement cholscs de cuisine, à partir S25.tout compris.939-1948.268 TRAITEUR TRAITEUR toutes occasions.Cacher.Cuisine spéciale.748-0923 26S ENTREPOSAGE ENTREPOSAGE d'Autos pour l'hiver (dead storooe)$35, Motel Rophoel 489-4258.270 TRANSPORT, DÉMÉNAGEMENT A A attention o votre budget, déménagement bos prix.365-0400, A BAS prix, appeler Pierre Pon-neton.Déménageur.Estimation gratuite, boites vides 937-9491.A BAS PRIX.Petit, gros déménagement.Aussi location.271-7707 A BAS PRIX, petits déménagements & transport.J.M.963-2384 A.R.DISTRIBUTION INC Petits et gros déménagements, très bon prix, assurance.Visa, Mastercard acceptées, 387-6354.AA ACTION CAMION déménagements.273-0438 AAA FERAIS déménagement a bas prix.526-5347 AUJOURD'HUI, c'est le prix qui compte.François 591-4689 DEMENAGEMENTS et transport d pettf prix.Gilles 745-3423.GILLES JODOIN Transport Inc.Assurances completes, 253-4374.PETIT démènogemment ovec Econollne, + messagerie.527-0026 PETITS â gros déménagements.Vous pouvez aider.385-4448.POSSEDE camlon-dompeuse pour transporter déchets de démolition ou autres.374-4347.272 PROFESSIONNELS DENTISTE FRANÇAIS, cherche patients pour exomen d équlvolen-ce.Soins gratuits, 481-5455 SERVICE de programmation, sur IBM PC, Lotus, DBase, etc.Taux horaires ou bose contractuelle 522-2013 276 REDACTION, TRADUCTION, TRAITEMENT DE TEXTE A BAS PRIX, traduction, rédaction: français, anglais, espagnol.Service professionnel.521-1752.ABORDABLE, vite, service traduc-tlon fronçais vers anglais, 277-7669 ENVOIS POSTAUX PERSONNALI- SES(molllngs), devis, curriculum, correspondance.SECRETARIAT m.D.671-3552.TRAITEMENT de textes, C.V., foc, surplus bureou, copie .05$ 729-5115 TRAITEMENTS DE TEXTES Macintosh, Impression laser, surplus de bureou, rédoctlon cv.595-5049.280 SERVICES DIVERS DAME ferait ménage, lavage murs, etc., maison privée, 277-7324.J'OFFRE de transporter des gens autonomes et sérieux qui désirent être accompagnés et aidés lors de leurs sorties en ville ou ailleurs en banlieue.Appelez-moi entre 9h et 21h.Patrice 677-3824.OFFRE services pour emplettes de Noël,en toute sécurité.725-0853.OFFRES D'EMPLOIS Etes-vous à la recherche d'un emploi à défis et avec des chances d'avancement?Nous sommes à la recherche de gérantes avec expérience pour nos boutiques.Vous êtes la candidate si vous avez de la détermination et que vous êtes confiante, aimez les défis et que vous avez de l'enthousiasme pour le travail d'équipe.Cette offre nécessite des personnes exceptionnelles afin qu'elles puissent répondre à nos besoins.mais si vous croyez l'être, quelle opportunité! Envoyer cv.à La Presse, réf.: 5989 CP.6041 Suce A MU Québec H3V3E3 I(!nwMt POSEUR de gyproc, tireur de lolnt, rèporogo de plâtre, peinture int.ext.demolition dlntérleur de maison, peinture au fusil, estimation gratuite, 474-4234, 279-8926.RENOVATIONS INTERIEURES, plomberie, peinture, gyproc.Kelly, 681-8741.TRAVAIL oènèrol, peinture, installation tapis, etc.Seroe et Gilles, 621-5441, 421-5598.253 MAITRES ELECTRICIENS ENTREE CHAUFFAGE, rénovo-flon, entretien tout genre.588-3202, 383-4468 G.TURGEON ELECTRIQUE INC.672-9794 LABRECQUE ELECTRIQUE LTEE Int.lour of soir 655-2610.255 ENTREPRENEURS A BAS PRIX menuiserie, plomberie, gyproc, finition loint, stuco et peinture, 679-1440 après 16h AMENAGEMENT INTERIEUR, Meubles intègrés.fravoil de Uni-Mon, lour ou so'^321-5185_ Réfrigération Climatisation Ventes internes Nous sommes manufacturier d'équipement de réfrigération industrielle et recherchons un(e) candidat(e) qui aura: \u2014 DEC en mécanique du bâtiment (ou équivalent).\u2014 Bilingue.\u2014 Min.de 2 ans d'expérience dans le domaine.GBR Technologies 1385, de Coulomb Boucherville, Que.J4B 7L8 449-0676 dBmander Mme Després 53019611301 ANALYSTE-PROGRAMMEUR BAC en Informatique, expérience sur Macintosh, connaissance du language C et MPW.Poste disponible Immédiatement.382-0590.Compagnie dons le domaine de lo construction recherche comptable (C.A.ou C.G.A.ou C.M.A) pour diriger ses opérations.Toute personne avant une expérience solide dans le domaine est Invitée a soumettre so candidature a: M.René Sirois LE GROUPE BAU-VAL INC 210 boul.Montarville Boucherville, sic 102$, J4B 6t3 306 SANTE.SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANTE DENTAIRE à Repén-tlgnv.ovec expérience, Lundi, moral, 18ho 21h, mercredi 13ho 22h, leudl, 9h o I7h.Bon salaire.C.V.a: Lo Presse, rét.5410, CP.4041, Suce.A, Montréal, H3C 3E3 ATTENTION HYGIENISTES Postes Immédiats ou en janvier 89.Secteurs Montréal, Laval.Appelez sans foute ou 488-4855.BESOIN d'un enfroineur en musculation, doit être bilingue, doit avoir terminé son secondoire V, connaissance général dons le domaine de la santé.871-8341.306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES DENTISTE, Ville St-Laurent.Postez C.V.à 815 Cote Vertu, Montréal H4L 1Y6 HYGIENISTE dentaire demon-dè(e) â St-Hubert.expérience en orthodontie un atout.478-7023 HYGIENISTE demandée pour pé-rlodontiste boul.St-Joseph prés St-Urboln, 4 lours semaine, bilingue, minimum 3 ons d'expérience.S'adresser 271-4444.HYGIENISTE dentaire, désireuse de travailler en orthodontie, secteur Anlou, 352-7060, 277-5142 PHARMACIE CLOUTIER Aide pharmacien, expêrlerte data.Cosmétlclenne et commis de ploncher ovec expérience, bilingues.738-2401.PHARMACIEN(NE): bonnes conditions, bon solaire.Bon nombres de prescriptions.Région de Trois-Rlvléres.Faites parvenir votre C.V.o Lo Presse, référence 5636, CP.6041, Suce.A, Montréal H3C 3E3.PHAKMACIEN(NE) demandê(e), région Delonaudlére.Temps complet, bon salaire, pratique Intéressante de la pharmacie.Inf.: 514-833-5202 PHYSIOTHERAPEUTES(l), de- mondês(cs) Immédiatement, membre en règle, clinique privée a Mfl cartler R.D.P.solaire très ollèchant.443-1113 PREPOSE(E) aux prescriptions, temps plein.Phormocle Couru, modame Marceau, 334-8441.SECRETAIRE dentaire avec expérience demandée, pour travail à temps plein (4 lours et 2 soirs), à Duvernav, Lovai.661-9939.SECRETAIRE Bilingue ovec expérience en dentisterie.Côte-des-Nelgcs.14 heures par semaine.738-6189 SECRETAIRE DENTAIRE Avec expérience, bilingue, bonne personnalité, environ 30 heures, Anjou.355-4619.SECRETAIRE-DENTAIRE avec expérience, disponible de lour et 2 soirs et 1 samedi sur 2.354-3117 SECRETAIRE MEDICALE parfaite bilingue écrit et parler, entregent, habileté en communication, expérience, bureau C.D.N.Tél.735-6630.TECHNICIEN(NE) en laboratoire de phormocle.Temps plein.Experience.722-4623 307 ÉDUCATION GARDERIE o Chomedev, poste ouvert à temps partiel, experience, références.Info 682-4804.INSTITUTRICE européenne de prlmolre ou de secondaire demandée, pour enfants de 7 et 5 ons 5.v.p.envoyer curriculum vttoe o Mme Hélène Vlger ou: 3120, rue Douloc, WVstrnount, Qc H3Y 2A2.OFFRES D'EMPLOIS 307 EDUCATION INSTRUCTEUR SfTRICES) expert-mentèsies) demondès(es) pour centre de conditionnement physique.Temps plein, partiel.6868 Jean-Tolon est, St-Lèonord, 255-0763.MONITEURITRICE) en notation, 5 ons d'expérience, dons garderie-maternelle, à Lavol.Salaire selon qualifications.443-3662.RECHERCHE COORDONNATRICE ovec formation et expérience en administration et connaissons du milieu de garderie.Sololre approximatif: $20,000.Envoyer CV.ovorrt le 16 décembre as Sylvie Bourcler GARDERIE LE PITCHOUNET INC.655 rue Outremont, Outremom, H2V 3M8.RIVE SUD POUR GARDERIE Personne dynamique, trovoll général, temps plein.678-4990 CONSEIL D'ÉDUCATION DES COMTES DE Stormont, Dundas & Glengarry est à la recherche PROFESSEUR(S) Pour enseigner une période de géographie, au cycle intermédiaire et une période do Irançais au cycle intermédiaire à l'École secondaire Tagwi Faire parvenir votre demande avant le lundi 12 décembre 1988.à: Mme Jane Wright, directrice Ecole secondaire Tagwi R.ff.1 Avonmoro (Ontario) K0C 1 CO-Teleptione: 346-2122 tEUPLOVEURASSUMUT L EGALITE D ACCES A LE'MOh Tl'ltjucatcn.la\\q e DEL'rjCTILENCE JOE GUNN Présidant du conseil CHARLEMAGNE LAMARCHE Président de celf JAMES W.OILAMARTER Le directeur do l'éducation 1CE93J9 R 307 310 BUREAUX AGENCE DE VOYAGES recherche une secrétaire bilingue.Appeler Katherine, 393-9110.AGENT(E) torlflcateur en ctouone requis pour Mirabel, diplôme de l'l.C.C.0.ou enrôlé dons cours de qualification, salaire selon expérience.Contactez John Glodu au: 476-3345 AIDE DE BUREAU DEMANDEE EL personne bilingue pour temps plein, pour réception, ovec expérience sur le téléphone, facturation, dactylo et travail oenérol de bureau, toute expérience dons l'Industrie du nettoyage à sec serott un atout.Plan d'assurance groupe.Demandez Marry, 273-457?C.A.veut STAGIAIRE.Ecrire: Lo Presse, réf.5967, CP.6041, Suce A, Montréal, H3C 3E3 CHERCHONS une secrétaire mature, bilingue, a temps partiel, pour motel et restaurant, connaissance Informatique un atout.256-1621.COMMIS AUX ACHATS NOUS RECHERCHONS un commis pour notre déportement d'achats.La personne désirée devra être bilingue et une connaissance du materiel de plomberie et de l'électricité serait un atout.Le poste est offert oux femmes, aux hommes et aux personnes handicapées.S.V.P.communiquer Protection Incendie Vlklno Ltée.3005 boul.Prtfleld, St-Lourent, 332-5110.COMMIS AUX PRIX DE REVIENT Un monufacturler d'envergure moyenne et situé dons l'ouest de nie de Montréal est à lo recherche d'un commis aux prix de revient.Le candidat Idéal possédera de 2 o 3 ans d'expérience connexe.Le bilinguisme est essentiel.Veuillez faire parvenir votre cv.au: Directeur du Personnel, Les Papiers de l'Est Ltée, 1525 boul.Hymus, Dorval, H9p 1J5.Les agences sont priées de s'abstenir, s.vj).ne pas téléphoner.COMMIS AUX RECHERCHES Compagnie de transport International située au 10,765 Chemin de lo Cote de Liesse 6 Dorval est a la recherche d'un commis pour le service à lo clientèle (tracing).Prérequis: bilingue, dactylo 40 mm.Expérience dans le domaine du transport ou de l'exportation serait un otouf.Appeler Transport Yellow, 631-2001.Poste ouvert oux hommes et aux femmes.COMMIS COMPTABLE Vous êtes bilingue ovec expérience dans les comptes recevoblcs ou poyobles.Opportunité d'avancement et avantages sociaux complets.CELYNE VACHON 871-8823 R.B.L.606 Cathcort «400 Montréol, H3B 1K9 COMMIS-DACTYLO bilingue demandée, ovec 1 an ou 2 d'expérience, 328-0404._ COMMIS DE BUREAU Demandée pour travail général.Bilingue serott un ovorrtoge.Connaissance du dactylo nécessaire.288-8186 COMMIS DE BUREAU BILINGUE Expérience d'ordinateur ovec notions de comptabilité (Dorval).Manutel 631-8923 COMMIS DE BUREAU DACTYLO Bureau d'avocat offre poste per-monent à temps norflel, lundi, mercredi et vendredi, de 8h30 a 4h30.Minimum 40 motvrnln.dactylo.Prés métro Ploce d'Armes.I.St-Denls, 284-1200._ COMMIS DE BUREAU BILINGUE Expérience d'ordinateur et notions de comptabilité, dactylo, (Ville St.Lourent).Guy Lacoste 481-5397 C.A.ET VÉRIFICATEUR SENIOR Bureau de C.A.cherche C.A.et vérificateur senior avec 2 ans d'expérience pour (aire partie d'une équipe dynamique, avantages sociaux, salaire intéressant.Envoyer C.V.à Dallouz & Cie, S2S5, Décarie, suite 100, Montréal, Québec H3W 3C2 ou téléphonez M.Raymond lllouz au 488-6000 IDSM4II1310 310 BUREAUX COMMIS INTERMEDIAIRE Bilingue, pour courtier en voleurs mobilières.Doctylo 40 mm.Téléphoner o Mme Conuel 879-2100.COMPTES A PAYER Un monutocturler d'envergure moyenne et situe dons l'ouest de 111e de Montréol, requiert les services d'une personne gui sera attitrée au déoortement de comptes a payer.Lo personne recherchée sera porfaftemerrl bilingue et ouro une connolssonce pratique des ordinateurs.Seules les personnes qualifiées sont priées de foire parvenir leur cv.ou: Directeur du Personnel, Les Papiers de l'Est Ltée, 1525 boul.Hymus.Dorvol, H9P1J5.Les agences sont priées de s'obstenir.S.v.p.ne pos téléphoner.COORDONATEURiTRICE) AUX ACHATS Distributeur d'occesolres de plomberie recherche unie) coordono-teur(trlce) aux achats.Fonctions: assister le directeur des ochats.Exigences: bilinguisme essentiel, sens de l'organisation, expérience sur ordinateur, connaissances en plomberie un atout.S.V.P.foire parvenir votre CV.ovont le 12 dêc.as Pierre Montpetlt, Accessoires de plomberie Bélanger ltée, 6445 boul.de Malsonneuvc 0\u201e Mil, h4b 2Z1.C00RD0NNATEUR(TRICE) Jeune personne dynomlaue, polyvalente, bilingue, cherchant dètl et carrière dons oêpt.de production et ochot pour PME.Connaissance de l'Informatique un atout.Envoyez CV.au 2085 Bennett, Montréol HIV 2T2.COURTIER D'ASSURANCES recherche préposéje) pour son service de comptabilité.Connaissance de l'Informatique nécessaire.Salaire et avantages selon compétences.Contacter Llndo Brlsson ou 328-7678 DACTYLO Bureau de courtiers d'assurances requiert les services d'une préposée bilingue ovec expérience frottement de textes.Pour rende!-vous communiquer avec; Johonne Locombe.374-9600 DIRECTEUR DU PERSONNEL Demandé pour être en charge du personnel de nos bureaux d'Impôt pour les 4 prochains mois.Poste Idéal pour une personne bilingue voulont combler les longs mois d'hiver en travaillant avec le publique.SI vous êtes travollleu-rleuse) et aimer le déll, communiquer avec le Service d'Impôt Simpson Ltee, 514-484-1750.exploiter par Le Temps de l'Impôt Ltée DRAKE PERSONNEL RECEPTIONNISTE 18,000$ Prestigieuse firme de publicité est à la recherche d'un(e) réceptionniste bilingue almont travailler ovec le public, professionnalisme et expérience sur console sont les seules exlaences majeures.N'attendez pas, appelez dès maintenant JAHNET BROWN 281-1930 CENTRE VILLE 1001, de Maisonneuve o.Bureau 650 FEMME BILINGUE demandée pour travailler comme secrétaire-téléphoniste dans une clinique de varices.768-4793 du lundi au leudl de 9h à 16h30 demandez Mme Proulx GRAND manufacturier recherche personnes bilingues pour différents départements.Entrée des données, département des garni-turcs, déportement des fabrics, connaissance de l'ordinateur un atout.S.V.P appelez entre 10h à Hh30 383*9090 Carole.LE GROUPE DUMOULIN ELECTRONIQUE INC compagnie en pleine expansion est à la récrier* che d'uçe casslère réceptionniste.La personne recherchée doit être dynamique, Intègre, bilingue, pos* sédont un bon sens de l'organisation et une apparence soignée.Connaissance des ordinateurs est un otout.Emploi permanent.Pour rendez-vous: contactez Yvon Sa* vord au 388-4777 310 0UREAUX JEUNE FILLE, bilingue, débrouillarde, bonne aptitude pour tes chiffres nécessaire, 1res bon entraînement, pour débutante au niveou du travail, demondez Joyce ou: 381-9236 LA COMPAGNIE Camco recherche téléphoniste prépose(e) oux appels de service, condldafle) devro être bilingue, avoir de l'expérience et de l'entregent.Travail temps portlel.Bénellces et avantages marginaux Intéressants.M.F.Desobrols 339-5608.MESSAGER Courtier en valeurs mobilières recherche les services d'un(c) messager, dort être énergique, honnête et doit connaître te centre ville.Etre bilingue est un atout.Pour rendez-vous téléphonez m.Abbott OU 879-9640.METRO DU COLLEGE LC0MMIS DE BUREAU Bilingue pour P.M.E.Expérience de comptabilité Informatisé, doctylo.Mme Breton ou 744-1653 de 9h ô 21h OPERATRICE TRAITEMENT DE TEXTES Bilingue, temps partiel, pour centre-ville, connaissant l'Editexte ou Word Perfect.871-8431 OUVRAGE général de bureou, à Fabrevllle, Lavol.Connolssonce de l'anglais.Salaire (15,000.Contactez Eve-Lvne au 628-4040.PERSONNE demandée pour trovoll gènérol de bureau et vente ou detoll.270-9386 PERSONNE mature pour travail général de bureau, bilingue un atout, appeler 766-0209.PERSONNE responsable avec expérience seulement, pour comptabilité complète.P.M.E.à Lovol.trovoll régulier, Envoyer votre C.V.à: Lo Presse Ltée, référence 5987, CP.6041 SUCC A, Mtl QUc H3C 3E3.PERSONNE POLYVALENTE Personne bilingue, travail général de bureau, bonne dactylo.Les taches Incluent toutes les facettes de lo facturation, clossement et correspondance.Salaire 325$ semaine.Veuillez adresser cv.à 1200 Beauloc, St Laurent H4R 1R9 PETITE SOCIETE D'EXPORTATION à V.M.R.recherche une secrétaire executive bilingue avec excellente maîtrise du fronçais et anglais, dynamique, 5 ans d'expérience.Wordperfect, bonne rémunération selon experience, 3413-5461 POSITION IMMEDIATE CMQ COMMUNICATIONS Une compagnie dynamique servant dons le domaine des communications en Information est o la recherche d'une réceptionniste secrétaire pour son bureau de Montréal.Bilinguisme est requis, expérience un atout mais pos nécessaire.Pour entrevue, Claude Gautier 866*9324.RECEPTIONNISTE Entreprise manufacturière de lo rive sud est o lo recherche d'une réceptionniste Qualifications: \u2022 Dactylo précise 60 m/m \u2022 Orthographe et grammolre Impeccables - Connaissance du traitement de texte Wordperfect - Bilinguisme Poste disponible Immédiatement Faire parvenir cv.à l'attention de: Directrice des relations Industrielles BLANCHARD-NESS LTEE 3950 boul.Losch St-Hubert J3Y 5T6 RECHERCHE personne o^ont bell\" écriture et bonne orthographe.Appeler Pierre Potcnoude 387-0669.RECHERCHISTE sur m'erofichr et banque de données duns le domaine juridique.Bilingue.Connaissance linguistique un atout.Bon doigté.Entrainement fourni.Centre-ville.288-3202 Natolle.RECHERCHONS acheteur assistant bilingue, expérience nécessaire, salaire 18,000$ ou début, demander André 845-7550 entre 9h a.m.et 4h p.m.BUREAU DE NOTAIRES place d'Armes recherche SECRÉTAIRE Qualifications requises: \u2022 Connaissance du traitement do texte: \u2022 excellentes orthographe et grammaire: \u2022 dictaphone: \u2022 expérience choz notaire un atout; \u2022 bilinguisme souhaité.Téléphoner à Danielle Frenetic: 282-1287 1B30472-S 310 Technicien(ne) en comptabilité Exigences: DEC en comptabilité Expérience minimum d'un an Tâches: Comptabilité sur système informatique Entrée de données Ecritures de |Ournal Comptes recevables Analyses de comptes Envoyez votre cv.à: FUTUR BYTE INFORMATIQUE INC.9150 boul.L'Acadie, bureau 100 Montréal, Qc H4N 2T2 À l'attention de: PIERRE TREMBLAY l088IO7-fi 310 Commis aux recherches (tracing) Domaine du transport Routier Tâches: \u2014 Enquêter, réconcilier et corriger toutes divergences ou erreurs au système des comptes à recevoir à partir de listes informatisées.\u2014 Participer à la réconciliation des différences entre marchandises expédiées et reçues (en trop, en moins ou endommagées) Qualifications: \u2014 Deux ans d'expérience dans un poste semblable dans l'industrie du transport.\u2014 Le bilinguisme est essentiel.Envoyer votre curriculum vitae au: Directeur des ressources humaines CLARKE TRANSPORT HT VI CANADA INC.clhrke 54, rue de Brèsoles Montréal (Québec) H2Y1V5 Faites-nous parvenir le texte de rotre annonce classée par télécopieur 8M-B2B7 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 8 DECEMBRE 1988 \u2022D 17 OFFRES D'EMPLOIS 310 BUREAUX RÉCEPTIONNISTE c-cmondeç pour compognie de textiles.Par-(alternent bilingue, min.2 arti d'expérience, connu iiiancc de la tenue de iKresi et du système informatisé sera un atout.Possibilité d'avancement.Appelez au 381-9251.RECEPTIONNISTE .'.'.onufocturier de meubles à ville d'Anjou, recherche personne dynamique et responsable, bilingue pour la reception et travail general de bureau.Minimum 1 on d'expérience.Appelé! Sylvie, 355-5100, entre 9 et 12h.RECEPTIONNISTE doctylo, un on d'expérience, 846-JÎ7S._ SECRÉTAIRE preference bilingue, pour compa-onle de produits de beauté o Ville it-Lourent.Bon solaire.331-518?.SECRETAIRE JURIDIQUE Temps partiel ou temps plein.Experience en litige.Troltcmcnt de tex-tes.Communîqucr ou ?84-?2ôî.SECRÉTAIRE RECEPTIONNISTE Pour travail atneral de bureau, doit être bilingue, avoir bonne jrommairc française et ançjlaise O un bon sens de roraanisotion.Etre familier avec le traitement de textes Olivetti ETV-250.Pour rendei-vous 695*9504 SECRETAIRE bilingue (ville SI-Laurent^ ovec connaissance de (a comptabilité et entre des données a l'ordinateur, communique* o.ec .V.me Micheline Vanlcr: 739-3193 SECRETAIRE bilingue demandée immédiatement, capable de prendre des commandes par téléphone, topant à la machine avec notions de l'ordinateur.Prêtera-blement habitant Ville St-Lourent.Appeler Camille au: 334-95IS16 SECRETAIRE de notoire demandée, quartier N.D.G.f expérience, bilinguisme, traitement de texte un atout, 489-4931, 661-1646.SECRETAIRE juridique d'expérience, pour remplacer durant congé de maternité, salaire approprié à discuter 526-4441 SECRETAIRE réceptionniste billn-àtie.Etude d'avocat centre-vliie.expérience légale non nécessaire.Dictaphone français et anglais.Salaire debulont 520,000.288-3638 oostc 39 SECRETAIRE BILINGUE Etude legale d'une dizaine d'avocats specialises en litiges de responsob!-.lté et d'assurances recherche une secretaire pour un associe senior.Solaire selon experience.Anglais écrit essentiel.845-5926.SECRETAIRE JURIDIQUE Secretaire, Irtlge civil et commercial, minimum 3 ons d'expérience, traitement de texte Word Perfect, c-fdinoteur compatible IBM, Lovai.636*0500 SECRETAIRE MEDICALE avec expérience, Emploi permanent, Pour bureau de spécialiste, près de l'hôpital Notre-Dame.60 motstnin.Très bonne grammaire française.Appelez 464-5149 de 13h à 19h.SECRETAIRE r-ûur courtier Immobilier, au 110 Crcrnazie Ouest, dactylo 50 mm, t'ilncuisme serait un atout.Saloire de deport $14,000.363-1666.M.St- Pierre.SECRETAIRE-RECEPTIONNISTE, oilingue de préférence, solaire selon compétence, pour travail oenérol de bureau, classement, facturation.270-1S7J.SECRETAIRE RECEPTIONNISTE Le Groupe Resotcl Inc.une compognie oeuvrant dans le domaine des télécommunications est présentement à lo recherche d'une secretaire réceptionniste.Expérience du travail general de bureou et reception.Bilinguisme oral et écrit, bonne vitesse et Precision o la dactylo.Doit ctre très organisée et ovolr une belle présentation.Secteur Ville St-Lourent.Solaire selon qualifications.Veuille: soumettre votre c.v.o: La Presse, rel.5843, CP.4041, Suce.A, Mtf H3C 3E3 SECRETAIRE, pour une compagnie de gestion Immobilière, bilingue, mochlne ô dicter, experience.849-1351 SONDAGE TELEPHONIQUE aons la gestion de credit, blllnoue, experience d'affaires, region Cote* ucs-Nelges, trovoll 13h o 17h, $5 a J6 de l'heure.731-1M4.TEMPS PARTIEL PERMANENT 105.Secrétaire-réceptionniste pourhopilal centre-vliie, 4 h.a 8 h.p.m.bilingue.842-1104.ACE PERSONNEL 205S PEEL Bureou 410 TEMPS PARTIEL 3 JOURS Secrétairatommis-comptable Doctylo, service d la clientele, ciossement de dossiers, tenue de livres, bonne communication en français et en anglais, personne capable de travailler seule.Dons un milieu de relation humaine: un centre de croissance.S.V P.faire parvenir votre C.V.avant lé 23 dec au 433 est boul.St-Joseph, Montreal H2J 1J6 TEMPS PARTIEL SECRETAIRE COMPTABLE demandée.Bon salaire et bonnes conditions de travail.Postez demande d'emploi manuscrite et C.V.au: 3535 Paplneau.suite 913.Montreal.H2K 4J9.VILLE ST-LAURENT La Compognie Pirelli recherche une personne bilingue pour travail informatique et service à la clientele.Experience requise d'au moins 2 ans sur système 36.Solaire selon expérience.Avantages sociaux très Intéressants.Demande: Chantai 331-4330 313 INFORMATIQUE COMPAGNIE oeuvrant dans le domaine de creation qtophtque por ordinateur recherche une personne dynamique pour servir sa clientèle.Exigences: bilingue, expérience sur IBM PC Compatible.Connaissance du Macintosh un atout.Contacte: M.Lubrecquc 675-8230 INSTALLATEUR bilingue pour microordinateurs, à Toronto avec déplacements a tro /er s le Canada.Formation en comptabilité Indispensable.Procom 416-483-0766 316 ASSURANCE ASSURANCE VIE Secrétaire iunlor bilingue.Pour rendcz-.ous: André ROClMttC 842-6671 EXPERTS EN SINISTRES Bureau d'cxptrils en sinistres recheicho un expert en icspon-subillte et en vol résidentiel, commercial.Le (la) candldol(c) doit être bilingue et avoir un minimum de 5 ans d'expérience en sinistres d'assurance.Doit posséder au moins certificat classe 2.Rémunérations selon qualifications.Avantages sociaux.Allocation d'automobile.288-8186 319 VENTE, COMMERCE ACHETEUR(EUSE) bilingue possédant connaissances des maté-l'.aut de plomberie, eiectiicltc chauffage et contrôle.Expérience 3 ans dans les achats au dans domolne connexe.40 heuics semaine.Salaire o discuter.652-506O SON VENDEUR demande pour travail su.' la route.384-1643 COMPAGNIE en pleine expansion cherche VENDEURSISES) sur la route, dans le domohe de vêle-;-.itr.t>pour domes, pour Montréal et environs.385-5517 GLRANTE, assistante et vendeuse Jcmadees pour Falrvlcw ei&eo-to il fie Id.694-9026.319 VENTE, COMMERCE 319 VENTE, COMMERCE 319 VENTE, COMMERCE AUX PERSONNES DÉSIREUSES DE REVENIR SUR LE MARCHÉ DU TRAVAIL Travail au téléphone Aucune expérience nécessaire Entraînement sur place Lieu de travail: prés du métro Jean-Talon Salaire et commission Travail: le jour 9 h à 13 h le soir 17 h à 21 h le samedi 9 h 30 à 13 h 30 Information: 276-1414 ATTENTION Solliciteur(euse)s demandé(e)s avec ou sans expérience pour produit populaire sur place ou à domicile salaire de base plus commission Pour information: 354-9300 ICKMH3I} ENTREPRISE EN TELEMARKETING Urgent besoin de ÎO solliciteurs Travail de jour (9 h à 13 h) Un samedi sur deux (9 h 30 à 13 h 30) Salaire de base et commissions (Programme de perfectionnement sur système informatique) Informations: 276-9625 !.:):;:» 319 AMxra CANADA INC.VENTE e) SERVICE À LA CLIENTÈLE Nous opérons sur un plan national et sommes reconnus comme un distributeur important do produits de communication et le spécialiste dans le câble et (il électrique.Suite â notre expansion, nous recherchons pour notre division de produits de communication qui dessert l'industrie de la càblo distribution, un individu dynamique et sérieux afin de promouvoir les ventes et le service à la clientèle.La position de vendeur / vendeuse interne nécessite de la part du (de la) candidat(e) recrutè(e) une habileté a communiquer par telephone avec nos clients.Le (la) candidat(e) doit être bilingue et preferablement avoir une expérience dans la vente de produits aux càblo distributeurs.Veuillez specifier le salaire désiré et nous laire parvenir votre curriculum vitae à: M.R.Basilico Directeur des ventes CP.45 Lachine, Qc HBS 4A5 SiuSU-1319 VENDEUR $35 000 + LE NO 1 DE LA RENOVATION DOMICILIAIRE AU QUÉBEC EST À LA RECHERCHE DE REPRÉSENTANT DYNAMIQUE NOUS OFFRONS: \u2022 Clientele fournie à tous les iours \u2022 Le plus haut taux de commission \u2022 bonis \u2022 La plus grande salie de monlre au Québec \u2022 Possibilité d'avancement rapide \u2022 Formation professionnelle a nos frais I PREREQUIS: \u2022 Personne sérieuseetaqressive \u2022 25-35 ans \u2022 Auto nécessaire COMMUNIQUER AVEC MICHEL LAROCQUE 735-7520 ENTRE 10 H ET 18 H llltSH-«3t9 BOUTIQUE PRÊT-À-PORTER HAUT DE GAMME cherche DEUX VENDEUR(SE)S (aussi postes à temps partiel) Nous vous offrons: \u2014 Une collection de mode européenne \u2014 Une ambiance distinguée, classique et dynamique \u2014 Une possibilité de créer votre propre sueccés financier.Nous attendons de vous: \u2014 Une compétence pour le conseil et la vente \u2014 Un talent sur de communicateur bilingue \u2014 Être non-fumeur \u2014 Une dedication évidente et un esprit d'équipe démontré.\u2014 Références et curriculum vitae Pour un rendez-vous, appelez Madame Ann Lowe au 272-8287 529RM1I9 AVIS AUX ANNONCEURS Nos annonceurs sont priés do noter que toutes leurs annonces doivent être publiées en conformité avec l'article 10 de la Charte des droits et libertés de la personne qui stipule; Toute personne a droit a la reconnaissance et a l'exercice, en pleine égalité, des droits et des libertés de la personne, sans distinction, exclusion ou preterence fondée sur la race, la couleur, le sexe.I âge.I état civil, la religion.I handicap, les convictions politiques, la langue, longine ethnique ou nationale ou la condition sociale » lièSHMSIS GAGNEZ $$$ 7 $ / HRE $olllctteur(euse)s téléphonique de-mondé(e)s pour travolllef de 16h à 22h.Pas de vente.Bonne rémunération.Centre-Ville.Etu-d!ont(e)s Bienvenue 982-2592 GERANT(E) EXPERIMENTER) pour mogosln de détail specialise, auto un atout, références, Laval.Envoyer C.V.o Lo Presse, rél.5942, CP.6041, suce.A.Montreal H3C 3E3 JE CHERCHE une personne d'un collbre spéclol pour me seconder dons mes affaires.Possibilité de revenu Illimité.Fixe: vos propres heures.Appeler 874-1945._ LE MARCHAND DE SAPIN besoin vendeurs porte 6 porte (prendre commandes), bonne ré-ponse, bonnes commissions.Richard 270-5172.PHARMACIEN(NE) demandée) a temps plein, 272-8233, André La-leunessc, Phormocle Jean Coûta RECHERCHE représentarrtfe) des ventes pour compognie distribution de vêtements domes, hommes, garçons, filles, enfants, prêt à porter.Aussi linge de maison, etc.Peut aussi avoir d'autres lignes ne créant pas de contllts avec linge de maison.Clientele actuellement établie.Offre exceptionnelle pour personnes avec expérience, basée sur commissions pour travailler le Quebec excepté la Gospésle.Veuille! envoyer C.V.o: Glilbcr Drv Goods inc.3655 St-Lourent, f.'ti, H2X 2V6, 849-5170 as M.B.Hotfer.REPRESENTANTE) avec belle personnalité pour maison d'édition.Aucune sollicitation, Travoll sur rendez-vous.Voiture requise.Bon revenu.Pour rendez-vous 484-6198 Gérard.REPRESENTANTS^) SUR LA ROUTE.Bilinguisme et l'expérience un atout.Auto nécessaire.Solaire à commission.Demander M.Gouthler ou Mononau 443-3030.REPRESENTANT(E) avec ou sans expérience, vente de promotion solaire S commissions.679-8230 Longueuil, 276-8266 Montréal.REPRESENTANTES sur la route et vcndcur(euse) sur place pour vêtements, demander Jocques au: 331-2743 _ 319 VENTE, COMMERCE REPRESENTANTES Le Groupe Pe$olel Irtc une com-poanie oeuvrant dons le domaine des Telecommunications est pre» lentement a la recherche de reprè semantic fr.Experience pro-borrtc de la vente en Interconnect tlon.Bilinguisme et facilite o établir des relations d'affaires avec '**s détenteurs du pouvoir déclsk iei.Doit posséder une voiture.Nous offrons: Salaire de base concurrentiel et commissions avantageuses.Veuillez soumettre votre c.v.en ecrivont a La Presse, réf.5843, CP.6041, SuCC.A, Mti H3C 3E3 REPRES\u20acNTANT(E)S, ligne de parfums exclusive.74A-6S25 Mme Lonnl, soir 464-3106.REPRESENTANTE) DES VENTES Produits de clinique En microbiologie V.anufocturiers et distributeurs de produits pour cllnlquec en mlcro-biolooie demande des représen-tonttcJs d»s ventes pour des loborotolres ou Québec.Expérlen.ce antérieure dans la vente est préférable, et expérience en clinique de microbiologie est requise.Envoyer lettre d'Introduction et c.v.avec solaire et boni demandé en anglais a: Lo Presse, réf.5750.CP.604), Suce.A, rV.tf H3C 3E3 STRUCTUBE recherche vendeu-rfeuseïs a temps plein avec ex* pérlence dans la vente au détail.Appelez Viviane 23M666.TELEPHONISTES (5) TELEMARKETING, travail à lo maison, revenu intéressant.Demander Ginette au 848-9232.VENDEUR (SE) en mogosln, quincaillerie décorative, temps plein, bilingue.731-0958 VEHDEUR(EUSE) demondé(e) pour notre département des montres.Biloulerle Le Roy, 7139 St.Hubert.VENDEUR(EUSE) pour boutique de salles de bains luxueuses, bilingue, décoration un atout.635-4223, M.Ore y; VENDEUR(EUSE) sur la route.526-4736 VENDEUR(SE) DE PIANOS demondè(e) avec expérience.725-6338.VENDEUR(SE) Un fabricant d'instrumentation électronique Industrielle, requiert les services d'un(e) vendeur(se) pour la mise en marché de ses produits, au Conoda et aux Etats-Unis.Experience pertinente.Rive Sud.462-3793 VENDEUR(SE) bilingue, expert-mentéfe) denandefe) pour mogosln de meubles du West Island.Connaissance de la décoration intérieure et des meubles de quolHc souhaitée.Excellente commission et bonne oomme d'avantages sociaux.Envoyez votre curriculum vltoe a: BEDFORD INTERIORS LTD ipso, boul.Hymus Dorval, H9P Ml os M.R.Momcrs ou composez: 683-8311 VENDEUSE bilingue, vêtements dame, experience essentielle.3 Irs'sem.très bon solaire, Boul.St-Laurent.272-4477, 272-4459 Secteur Anjou.Expérience non nécessaire.Jour, soir et samedi.Salaire de base et commission.Informations: 354-3444 I0KT25-R3t9 : RETOUR AU TRAVAIL Vente au téléphone 20 heures par semaine Informations: Gilles Deslauriers 848-9854 111(12141H 322 CLUBS, RESTAURANTS, HÔTELLERIE AIDE-CUISINIER, pour icu-ven-sam-dim.de 7 h a.m.à Un p.m.à Longueuil.462-3832.BARMAID avec experience sur bière.S'adresser: 3585 Berrl.Mousquetaire du Roi.BARMAN-BARM.AID-Scrveur(SC), placement & cours de bcr.849-2768 BARMAN, bormaid, Cours tenue de bor.Service gratuit de placement.Permis Ministère.276-2269.BUS BOY travail de iour, leune, un an d'expérience.SERVEUSES ieuftes, belle présentation, pour le soir 7h à 3h art), très bonne experience, bilingue, bonnes references, restaurant Alexandre rue Peeldemandcr Alain 286*5105.C.V.C.LE RENOIR Cherche cuisinier 5 ons d'expérience.Se presenter au 505 rue Cardinal, Chomedey, Laval.Demandez la gérante.COMMIS de cuisine, dynamique, motive(c), ovec experience ou service au chaud, pour soir.Restauront Francois.645-3047.COMMIS pour patisscrle-culslne, avec expérience, 6 Iours, semaine.Se présenter de 16h a 16h ou 2122 Drummond.CONCESSIONNAIRE expérimenté pour cuisine brasserie.4940 est Notre Dame coin vlou.255-7112 CUISINIER ovec experience, pour bistro restourant.Se présenter 1334 Ste-Cotherlnc Est.CUISINIER bilingue avec experience.Travail permanent.Se presenter: Restauront Ben's, 990 De Molsonneuve Ouest, entre lOh cl llh am.Nous offrons l'égalité des chances d'emplois.CUISINIER D'EXPERIENCE Steaks et fruits de mer.Se présenter oorés 14h au 881 est De Molsonneuve.CUISINIER(ERE) Pour découpage de viandes et poissons.Poste de responsabilité, le Iour, temps plein.Pour rendez-vous: 845-3047.CUISINIER, cuisine froncoise, S midis, expérience.Téléphoner pour rendez-vous 523-8545 CUISINIERS DEMANDES pour Restourant Café Laurier.Experience de 3 ans.Emploi stable et permanent.Téléphonez du lundi au vendredi entre 14h et I6h ou 273-2484 demandez le Chef.GARDE-monger cl plongeur demandes.S'odresse: au 2070 St-Denis opres 17h demandez Jean-Paul ou Annie.GARDE-MANGER Demandé ovec expérience de salle à monger, avoir les connaissances de préparation de dressing, service des entrées.Disponible fins de semaine, travoll permanent.Bonnes conditions do trovoll.Bon salaire.S'odresser ou restourant LE TOIT ROUGE 5440 Sherbrooke est 322 CLUBS, RESTAURANTS, HOTELLERIE PERSONNEL domondé pour travail général do cafetèrlo.Se présenter ou 1955 est boul.René Lc.csaue suite 101, Montréal.! Metro Paplneau).RESTAURANT ITALIEN Recherche serveur professionnel pour bistro de luxe, poste permanent, 5 ans d'expérience minimum.Contoctez M.Jeon Robert, entre 16hel l£h seulement au: 287-1837.RESTAURANT LANNI Chef cuisinier demandé avec bonne expérience dons cuisine itolienne et fruits de mer.Travoll de soir.Bonne rémunération.Bonnes conditions de travail.Se presenter eu 3132 Sherbrooke Est.RESTAURANT L'ACTUEL AIDE-CUISINIER Travail a temps plein.Ploce stable.Se presenter entre lOh et 12h ou entre 15h et 17h demondei le chef 1194 Pcel, Montr eol.SERVEUR(EUSE)S demondé(e)s avec experience, bilingue.Se presenter au 565 Boul.Si-Martin ouest, Laval de llh a.m.a 2 h p.m.SERVEUSE temps partiel, 7901 St-Dominique.388-4271.SERVEUSES(EURS) b temps partiel, bilingues, expcrimcntces(és), horoire du soir et tins de semaine.Se presenter opres 16h au 1170 St-Dcnis.ZOO BAR Ouverture procholne.recherchons serveuses, bormold, bussboy, expérience requise, belle personnalité.Eric 525-9930 $ERVEUR(EUSE)S pour le Club Se présenter au 300 Lomoyne le mercredi 7 et jeudi 8 décembre entre 16h el ISh.10991124 322 CHEF CUISINIER D'expérienco Pour rostaurant do cuisine française.Salaire et avantages sociaux compétitifs.442-3310 HOTEL CRESCENT 1214 rue Crescent Recherche présentement commis à la reception (Front desk clerk).OUVERTURE prochaine, restaurant à So înte-Anne-de-sel le vue.Personnel de salle et de cuisine demonde.457-4247.OUVERTURE BIENTOT Nouveau restaurant-bor de Qualité.Chef cuisinier, alde-cuislnler, o'onaeur, busbov, serveuse.Postes ouverts eu « hommes et aux femmes.Se présenter: 6910 St* Jocqucs Ouest démordiez Carole ou Daniel 325 ALIMENTATION BOUCHER(E) pour supermorchë, 3 ons d'expérience, bonne presentation, actlf(ve) honnête, 4805, Charlerol, Montréal-Nord COMMIS épicerie avec expérience, ossurance groupe.Super marche rive sud, 465-9430.COMMIS CAISSIER(ERE) demon-dc{c) pour dépanneur Provi-Soïr a l'Ile des Soeurs.765-135.PATISSERIE CHARCUTERIE.Ven-deuse avec expérience, travail a l'année.387-1551.323 ALIMENTATION BOUCHERS EXPERIMENTEES PERSONNES DE COMPTOIR AVEC EXPERIENCE pour travail immédiat, au centre-ville.Appelez entre midi et lGli au 769-3675.PATISSIER(ERE) demondele), ml.nimum 5 ons d'expérience, se presenter ou 1605 Iberville, Mtl.325 TECHNI0UE, METIERS Wlllllll ASSEMBLEURS/ SOUDEURS T.I.6.Un important fabricant de vaisseaux, échangeas de chaleur et réservoirs, est à la recherche d'assembleurs et de soudeurs pour son département de fabrication en pleine expansion.Les candidats doivent avoir la connaissance des matériaux métallurgiques et du soudage T.I.G.est essentiel.Aussi les candidats doivent monter et assembler de la tôle légère et feuilles de métal de titanium pour les réservoirs et fabrication de produits hors séries, comprendre et lire les plans et exécuter les dessins en grandeur réelle.Titanium offre une bonne rémunération et un excellent programme d'avantages sociaux incluant le plan dentaire.Les candidats intéressés doivent se présenter sur semaine, de 8h30 à 15h à: TITANIUM LIEE 8855 Henri-Bourassa ouest Ville St-Laurent II4S1P7 Demander Mme S.Polud ''lllllllllllllllllllllllll CHEF TECHNICIEN Le Groupe Résotel Inc.une compognie oeuvront dons le domolne des télécommunications est o lo recherche d'un chef technicien.Connaissoncc approfondie des systèmes o des, PABX, PBX, de l'Installation et de lo réparation de différents systèmes telephonlgues, et des applications connexes (po-ging-lntercom).Veuille: soumettre votre cv.en écrivant a La Presse, réf.5843, CP.6M1, Suce.A, Mtl H3C 3E3 COMMIS aux pieces d'outos ou camions, bilingue, minimum 2 ans d'expérience, Yvon Faust 6*3-7409 COMPAGNIE DE GICLEURS AUTOMATIQUES recherche 2 dessinateurs (trlce) avec expérience, pour son département d'ingénierie.PROTECTION INCENDIE ACTION LTEE 8765 Place Crescent 2, Anjou 355-1(65 CONTREMAITRE METAL EN FEUILLE Salaire a discuter 648-2564 CORDONNIER d'expérience demandé.S'adresser au 139 Henri Bourasso est.388-6374.ECOLE SECONDAIRE PRIVEE, recherche les services O'un(e) techniclen(ne) en documentation, pour son centre des ressources documentaires a Montreal.Exigences: DEC en technique.Experience: nivou secondaire ou collégial minimum 2 ans.Solaire: selon l'échelle en vigueur.Foire porvenir C.V.ovont le 8 Dec.o: La Presse ret; 5381, CP.6041, Suce.A, Mtl Qc H3C 3E3 Fabrication métal Recherche personne evec experience en fabrication de metal pour petite entreprise.Qualification en supervision et lecture de dessins d'atelier est requise.Ap-peler M.Russo ou 763-4727.FERBLANTIER recherche par AM',V Ventilation pour lo pose de conduits d'olr.333-8699.FLEURISTE DEMANDE|E)ovec minimum 2 ans d'expérience, sololreselonquolificction.Demander Jeonne-Monce, Iour ou 332-3338; soir 322-0737 FRIGORISTE 0d experience demande par entrepreneur en climatisation con-merc.a'e et industrielle, travail à tamps piein.327-0410.IMPRIMERIE Une Imprimerie en rotogravure requiert les services de compagnons avec experience et de feunes apprentis dans les secteurs suivants: l'impression, la disposition sur cylindre, la morsure, lo finition et lo galvanoplastie (plating), ainsi aue des auxiliaires (manulenteurs de cylindres \u2022 travail général).Les candidats pour les postes d'ooprentis doivent avoir terminer leurs études secondaires.Pour une entrevue oppcler au 731-9461.INSTALLATEUR d'olarme d'Incendie demonde.Experience requise.DEC en électronique et expérience électrique serait un atout.593-4915.MACHINISTE TOURNEUR, d'expérience, minimum 5 ans.Possibilité 15.00Sheure si qualifie.323-4430 MECANICIEN MACHINERIE LOURDE 843-0048 CDI SERVICES DE PERSONNEL TEMPORAIRE INC MECANICIEN|f.'E)S demonde(c)s ovec expérience sur moteurs 6 essence et diesel.Demander M.Michelin au: 363-43I50U M.Voll-auette ou 636-6780.OPERATEUR DE PRESSE PLIEUSE Métal en feuille Solaire o discuter 648-2564 OPERATEURS D'ALARME Opérateurs bilingue uvec experience demandés.COMMUNIQUER AU 739-3121 PERM-A-TEM INC 288-6776 Bureau d'emplois de qualité pour DESSINATEURS, CONCEPTEURS, INGENIEURS, ARCHITECTES.STANEX 1984 INC.Notre deportement de service est présentement à lo recherche d'un technicien en alarme Incendie avec expérience.Veuille: contacter Pierre Gognon ou 333-5235.TECHNICIEN en réfrigération domestique ovec expérience, pour Frigo Cllmatei, 340 Notre-Dame, Repentigny.Jour 5B1-2401.TECHNICIEN(NE) petits appareils électroménagers, à temps plein.Jour 581-2401.Frigo Cllmotcl.340 Notre-Dame, Repentigny.TECHNICIEN(NE) En électronique, reparation d'ordinateurs, moniteurs el Imprimantes, avec cxperiencc329.06 * salaire.Jour: 437-6538, soir: 631-1901.COUPLE concieroe bilingue 40 ons et plus, sans entant.29 appartements.629-3036.COUPLE d'âge moyen, sons enfants, temps plein, 125 unités, références exigées, loyer gratuit, salaire, commission.768-8367 COUPLE CONCIERGE demonde, temps plein, sérieux et responsable, opp.et saloire fournis.735-5331.COUPLE CONCIERGE, pour 24 logements.323-2894 COUPLE CONCIERGE résident à temps plein, pour bâtisse résidentielle située ou centre ville.Homme habile en réparations et entretien mcconlque.MlninuimS ons d'expérience.284-2455 ou 844-4228.COUPLE-CONCIERGE résident o temps plein, responsable de 85 unites au centre-ville.Bilinguisme, maturité, entregent, 522-3392.PINKERTON DU QUEBEC CHEF DE FILE CARRIERE EN SECURITE Nous sommes à la recherche de 200 officiers de sécurité, citoyen canadien dynomlaue, mature, bilingue, bonne santé, avant de l'expérience en sécurité.Notre cours complet en sécurité vous sero donné gratuitement si vous répondez ouxi Qualifications de base.Les personnes intéressées sont priées de se présenter: PINKERTON DU QUEBEC 1980 Sherbrooke Ouest Suite 300 Montrèol 551 ENTRETIEN, SECURITE SURINTENDANT bilingue demon-dé: capable de s'Inteorc aux loches de nettoyoge et de l'entretien.Expérience en électricité, chaudières, oir cllmatisè-confor-table app.disponible plus salaire attrayant.Contoctei Mme Leduc au 769-6108 de midi à 16h 554 SERVICES DOMESTIQUES AHUNTSrCt («une maman oorcé-rois fillette ?ans et dIus, o la semaine chei-mol, 337-B550 CHERCHE dame francophone blllnotje, non fumeuse, pour prendre soin d'un petit oarçon anglophone de Z'.'i ons, lundi ou vendredi, de llh à )8h,o Westmount.Lo condldote choisie dort aimer les enfonts, ovolr l'énergie pour activités au plein air tous les lours, et être capable de preporer repas du soir pour famille dé 3 personnes.Lo personne dort se rendre disponible à l'occasion pour travailler un matin ou un soir.Saloire J20Û semaine.Référencesexloeei.931-6043 entre 16h-22h.DAMn non fumeuse plus de 30 ans, pour bébé 11 mois, légers travaux ménopers, très disponible, expe-rlence requise, Plcrtt-ou 524-5859 DAME DE COMPAGNIE Un oroonisme reconnu, est à lo recherche d'une personne fiable pour vivre a l'année, ou domicile de notre cliente.Information 273-3833 DEBUT |anv.89, une personne \"LIVE IN\" ou atiernollvement 2 personnes avec expérience pour faire équipe pendant 3 lours chacune afin de garder lumeaux de 6 mois et oorçon de 10 ens cl foire légers trovoux ménogers, horaire 8 6 7 maximum, bon salaire ovec ovontoges sociaux, Anlou, metro Beougrond.Tel.354-9182.EMPLOYE(E) domestique parlant portugais pour vivre ovec fomlllc Wcstmout.Chambre et staln privées.937-3838._ GARDIENNES a Toronto, S200 * par semoine.Emploi pour 1 an et plus.416-825-2282.557 MUSICIENS, ARTISTES BATTEUR.ACCOMPAGNATEUR d'artistes, capable tous les styles de donee music, 383-1439 FAIRVLAYrecherche un(e) pionis-te protcsslonncl(le) séricui(sc), pouvant lire et écrire des partitions, occomoogner en tournée un groupe oyant débuté une carrière internotlongte.Libre immédiatement.Solaire garanti.DaH posséder son équipement.Composer le 514-731-9950.559 MANNEQUINS, MODELES AVEC OU SANS EXPERIENCE LES PRODUCTIONS STARVISION (Division de Orlando GAIletto Inc.) Vous proposent .Défllés-Photos-Commercloux-T.V.270-8236 LES PROMOMODE RECHERCHENT MANNEQUINS POUR DEFILES.385-3551.540 EMPLOIS DIVERS BESOIN de distributeurs et super-viseurs.Les temps dures sont arrives; nous avons besoin d'argent.J'ai une focon simple et très exilante.Appeler Yvette 964-1725.CAISSIERE avec experience demandée, 845-9702 CAMELOTS adultes pour distribuer circulaires.688,8162 CENTRE-VILLE $35(ysem.Recherchons 25 leunes personnes pour combler différents postes, pour le lancement de nos 3 nouvelles divisions.Opportunité d'ovancement.APPELEZ MAINTENANT JOHANNE 875-9698 874-1957 CHAUFFEUR AVEC OU SANS VOITURE Vous connaisse: montrèol?Vous êtes le choutfeur qui o sa ploce dans une leune entreprise, avec possibilité de carrière.Nous offrons: solaire fixe plus pourcentage.521*7759, 521-2132.CHAUFFEURS D'AUTOBUS Possédant permis d'autobus scolaire.S'odresser ou 7190 rue Marconi, Montréal.Maurice Landry COMMIS au comptoir bilingue, pour quincaillerie Industrielle, connaissance des outils et attaches un atout, 5 Iours semaine, oppeler 341-4149 Sam.COMMIS CAISSIERE lAu comptoir cosmétiques, Phormocle UnlPrlx Pointe-Claire.695-1122 DANSEUSE, mannequin demon-decs pour club Jeon-Louls52 2-29ô3 DEMOLITION, excavateur de sous-sol demandé, environ 2,000 pl cor.875-4380 _ DETECTIVES de magasins demandés ovec expérience, possédant auto, appeler 766-0209, laisser messoge.EMBALLEUR et employé pour travail oenerol dons manufacture de meubles de haut de gomme, emplois a temps plein, personnes uvec expérience, conditions de travail intéressantes.Veuille: oppeler 270-7314 de 9 o 17h._ 540 EMPLOIS DIVERS ETUDIAHT|E]S lusqu'o Noel, J1W oor Iour, Telé-Memo, informcrHOf', 332-1706 EXPEDITION JEUNE PERSONNE DYNAMIQUE POUR PRENDRE L4 RESPONSABILITE DU DEPARTEMENT D£t' L'EXPEDITION.BONNE OPPOR-TUNITE.S'orJresiero M.WALSH 5e etoge DAIMS 9475, rue MEILLEUR (COIN LOUVAIN) FLEURISTE ovec expérience centre-ville, appelé! 842-8104 IMPORTANT DISTRIBUTEUR EQUIPEMENT DE VENTILATION Recherchons prépose de servie» avec experience.Dott connortre (base électricité et mécanique), blllnoue, belle personnalité, débrouillard, sociable.Saloire selon competence.Pour render-vous 933-3801, Guy ou Ron.(Peut prendre rendci-vous opres 5h.) IMPRIMEUR en expansion cher-cfte osslstontfe) de vente blllnoue, SQloIre.PublicotlonsREF, 745-5030, MAISOIN de distribution en pleine exponslon recherche des téléphonistes pour son département de marketing.Belle omblonce de tTavoll.Prés du métro.Saloire o discuter.Temps plein ou portiel.Demonder Nasser ou 744-8212.MARATHON CYCLISTES OU MARCHEURS: demande por service de courrier pour travail centre-ville.Commission lusqu'o 60:.i et GARANT15E-MAINE.2000, a.e.McGIil College, suite 1700, entre 9hOO et lohOO ou oppeler: 642-4444 CONDUCTEURS: vous connaissez le grond Montreal, possédei petite auto ou camion, êtes ambitieux et déterminé.Service de courrier 2000, ave.McGIil College, suite 1700.Minimum garanti lusqu'o JSOOM'semolne.842-4444 PERSONNE demandée dans salle d'expédition et solle de coupage.S'odresser ou 90 Louvoln ouest.PERSONNE demandée pour la solle de coupooe (matériel de doublure), de Ion 6 minuit.S'adresser ou 90 Louvoin ouest.POSSIBILITE d'ovancement au.sein d'une compagnie de distribution en pleine expansion, poste de représentante) disponible a temps plein ou partiel, voiture requise, pour entrevue contocfei M.Nasser au 744-8212 540 EMPLOIS DIVERS devenez gerant d'un magasin perrette \"\u2014¦ aucun investissement requis \u2014 programme d'entraînement .complet .\u2014 commission compétitive \u2014 possibilités d'avancement.Appelez-nous 667-1830 ou 1(800)361-7610 ETUDIANTS\u20acTUDIANTES Joignez l'équipe de vente de CSCSéé*^ Trouvez de nouveaux clients *porte-à-porte;>, Aucune livraison ou perception.Si vous êtes disponibles au moins 4 soirs par semaine ainsi que le samedi, si vous demeurez dans Ste-Dorothèe, Chomedey, Fabreville ou Laval-des-Rapides nous offrons excellente commission, entraînement et supervision.Pour informations: Roger Chevarie 689-6989 \"Ï5I3734-RJ*3 Wl MOTS CROISES 1 23 4 56 78 9 10 11 12 8 10 11 12 \t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t2H1 HORIZONTALEMENT 1 Pitié qui pousse a pardonner au coupable.2 Informer \u2014 Divinité.3 Fleur \u2014 Colères \u2014 De la.4 Titane \u2014 Fort.5 Agacée \u2014 Roi de France (888-898).6 Utile pour l'éclairage \u2014 Etat des animaux \u2014 Sans melange.7 Marque le depart \u2014 Proférer des jurons.8 Terme de tennis \u2014 Allez, en latin \u2014 Dieu solaire.9 Coulent sur les joues \u2014 Riche.10 Erbium \u2014 Semblables en quantité \u2014 Jeu chinois.11 Faire avancer une barque \u2014 Pour guider un cheval.12 Quitter habilement \u2014 Souhaite.VERTICALEMENT 1 Courroie qui empêche le cheval de donner de la tete.2 Se sculpte \u2014 Forme géométrique 3 Situe \u2014 Vadrouiller \u2014 Ante meridiem.4 Alcaloïde de la feve de Calabar \u2014 De plus.5 Dans la gamme \u2014 Sert a lier \u2014 Tenir ses séances.6 Donner les couleurs du spectre \u2014 Souverain.7 Mouette.8 Poèmes \u2014 Tantale \u2014 Ventile.9 Demeure \u2014 Penuries.10 Chiffres romains \u2014 Par comparaison avec \u2014 Nickel.11 Dimension en superficie \u2014 Ville de Hongrie.12 Inhume \u2014 Grivois.I SOLUTION AU PROCHAIN NUMERO 1 2 3 4 S 6 7 S 9 10 11 12 raniararanra araiara nnmmm raraarann aiara nsriHrcigs ra (annsse sara nrasai n@hh nia hh ûfiraros mrm SOLUTION DU DERNIER PROBLEME i j. LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 8 DECEMBRE 1988 \u2022 D 19 AVIS LEGAUX SOUMISSIONS APPEL D'OFFRES- ENCANS APPEL D'OFFRES La Ville de LaSalle ouvrira des soumissions pour: Construction d'un bassin on béton ot d'un système d'éclairage au Parc Félix-Leclerc Contrai A.IV88-.172 Ouverture: 19décembre l'JSS Depot pour obtention des plans et des is: SO.OOS (non remboursable) Depot de soumission: |n% de la soumission Reception des soumissions 10 h 30, ouverture 11 h.Les devis, spécifications, clauses générales el conditions sont indiqués dans les documents de soumission que les personnes intéressées peuvent se procurer a compter de ce jour en s'adressant à l'hôtel de ville, 55.rue Dupras.LaSalle.La Ville de LaSalle ne s'engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Jacqueline Giguère Gielïïtn Mju Travaux publics Public Works ¦ t Canada Canada APPEL DE PROPOSITIONS DE LOCATION 80626 M2 UTILISABLES DES OFFRES CACHETÉES visant la location de locaux, adressées au gestionnaire régional, Politique et administration des marchés, Travaux publics Canada, région de la Capitale nationale, Place du Portage IV, 140, promenade du Portage, niveau 0, Hull, Québec, K1A 0M3, portant le nom et le numéro du projet seront reçues jusqu'à 13 heures, jeudi 2 février 1989.On peut obtenir la documentation afférente à une proposition de location à l'adresse sus-mentionnée (819-997-5669).LOCATION DE LOCAUX RÉGION DE LA CAPITALE NATIONALE PROJET No: 5224-88-13 Les locaux recherchés, comprenant: 74,059 m2, utilisable, à usage de bureau, 2,522 m2, utilisable, à usage d'entreposage et 4,045 m3, utilisable, à usage unique, peuvent être situés dans les villes de Gloucester, Vanier, Ottawa, Nepean ou Kanata dans la province d'Ontario; Gatineau, Hull ou Aylmer dans la province de Québec.DATE DE FERMETURE: 2 février 1989.Il ne sera tenu compte que des propositions présentées sur les formules fournies par le ministère et remplies selon les conditions établies dans la documentation afférente à une proposition de location.Le ministère ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des offres.Canada Société d'énergie de la Baie James PROJET LG 2A APPEL D'OFFRES NO 2LP-415-1-01 FOURNITURE DES RÉGULATEURS DE VITESSE Le jeudi 16 février 1988 à 15 h 30 Date et heure limites de réception des soumissions: Garantie de soumission: 80000S Prix du document: 75$ Les documents d'appel d'offres peuvent être achetés ou consultés sur place, du lundi au vendredi inclusivement, de9hà12hetde 13hà16h30à l'endroit suivant: Société d'énergie de la Baie James SERVICE D'APPROVISIONNEMENT ET SERVICES 19e étage 800, boul.de Maisonneuve est Montréal (Québec) H2L4M8 Le paiement des documents s'effectue par chèque visé ou mandat fait à l'ordre de la Société d'énergie de la Baie James et n'est pas remboursable.Une garantie de soumission au montant mentionné ci-haut est requise conformément aux exigences du document d'appel d'offres.Seules les personnes, sociétés, compagnies ou sociétés en coparticipation ayant une place d'affaires au Quebec et qui ont acheté le document d'appel d offres de la Société d'énergie de la Baie James peuvent soumissionner.Cette dernière n'est pas tenue d'accepter la plus basse ni aucune des autres soumissions.Pour obtenir le document d'appel d offres ou pour tout renseignement supplémentaire concernant le document d'appel d'offres, composez le 289-5938.Marc Chabot Chef de service Approvisionnement et Services LA LIQUIDATION SE CONTINUE LIQUIDATION des actifs de Groupe Info Data Inc.comprenant: ordinateurs, écrans moniteurs, imprimantes, logiciels, etc.OUVERT TOUS LES JOURS à compter d'aujourd'hui de 13h00à 21h00 sauf samedi et dimanche de 9h00 à 17h00 Rabais pouvant aller jusqu'à 50°/< o des prix réguliers sur certains items.La vente se continue jusqu'à épuisement des stocks au 2104 FRANCIS HUGUES, Chomedey, Laval INDEX DES DÉCÈS\t - ALLARD (Maurice)\t- LABELLE LaSalle\t(Jacqueline) - BEAUDOIN (Jean-\tMontréal Paul)\t- LACHAPELLE Ste-Julienne\t(Gabriel) - BEAUGRAND\tMontreal (Julien)\t\u2022 LAMBERT (Raoul) Longueuil\tMontréal - BONNEVILLE\t\u2022 LAVIGNE (Yvette) (Émilia)\tSt-Esprit Ottawa\t\u2022 LÉGER (Marianne) \u2022 BERNIER (Simonne)\tMontréal-Nord Montréal\t- NOËL LECAVALIER - BRUNET (Maureen\t(Cécile) O'Doherty)\tSt-Laurent Dorval\t- NOËL (Solange) - CABANA (Gérard)\tBoucherville Ste-Rose\t¦ POIRIER (soeur - COULOMBE\tAnnette) (Bernard)\tSt-Jérôme Blainville\t\u2022 ROBILLARD - DESMARAIS\t(Hormidas) (Gérard)\tSt-Roch-de- Montréal\tl'Achigan - DION (Gaston)\t¦ SMITH (Simonne) Montréal\tSt-Jérôme - DUMAIS (J.Roland)\t\u2022 THISDALE (Gilles) Montréal\tMontréal \u2022 GIGUÉRE (Roger)\t\u2022 TRUDEAU (Justine) Montréal\tMontréal ¦ GIROUX (René)\t- VALADE (Edith) Pointe-aux-\tSt-Lambert Trembles\t- VALLIÉRES - HÉTU (Agnès)\t(Gérard) Verdun\tMontréal DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS ALLARD (Maurice) \\ LaSalle, lu 21 novembre I988, a l'âge de 75 ins, est décède M.Maurice Allard, époux de Véronique l'atenaude.Il laisse sa soeur Laure-Anna.son frère Albert, ainsi que plusieurs beaux-freres, belles-soeurs, neveux el nieces, parents el amis.A la demande du défunl.il n'a pas été expose.Une messe commemorative sera ebanté vendredi le 9 décembre a ll) h a l'église Si Télcsphore.8811.Centrale, coin b'ic Avenue.LaSalle.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Direction Laurent Thériaull Inc.BEAUDOIN (Jean-Paul) A Stc-lulicnne, le 6 décembre 1988, a l'âge de 62 ans, est decede M.lean-l'aul Ueaudoin, propriétaire de la cabane a sucre lean-Paul Ueaudoin, époux de Marie Okie, Oui re son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: M.el Mme Ro-bert Ueaudoin, M.et Mine Claude Bcaudoin, Mme Marielle Bcaudoin.Mme Carole Bcaudoin el von époux Robert Beau-dry, quatre petits-enfants et a tires parents.Lxpose jeudi a 14 h aux salons de la: Coopérative funéraire de Montcalm 13, rue Vennc Sl-Jacques Les funérailles auront lieu vendredi le 9 courant a 14 h à l'église de Slc-lu-lienne el de la au cimetière île St lacques lieu de la sépulture.Parents cl amis vont pries d'y assister sans aune invitation.BEAUGRAND (Julien) De Longueuil, le b décembre 1988.a Page de 65 ans.est decedè M.lulien Beaugrand.époux de Thérèse Casavant.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Micheline Massie) et Iranee (Laurier loli-coeur).cinq petits-enfants: Nicolas.Mare-Antoine, Audc-I milie.|can-François et Marie-HIaine.ses frères et ses soeurs, beaux-freres et belles-soeurs, neveux et nieces, ainsi.quc plusieurs parents et amis.Exposition a la residence funéraire Ed.Darcho et Fils 505, o.Curé-Poirier Longueuil Les funérailles auront lieu le vendredi 9 courant en l'église St-André d'Ac-ton Vale où le service sera célébré à I4h et de là au cimetière du même endroit.Exposé à compter de jeudi le 8 décembre 1988 de 14h à 17h et de I9h à 22h.Une exposition le vendredi 9 décembre à.lOh au Salon funéraire Marcel Boisvert 1140, boul.St-André Acton Vale BERNIER (Simonne) A Montréal, le 7 décembre 1988.a Page de SI ans.est decedee Mme veuve Gustave Dernier, nce Simonne Carie.Elle laivse dans le deuil ses enfants : Michel (Louise l'ainehaud), Lise (Mme laïques Baril), six petits-enfants: Anne-Marie.Yves et Nathalie Bernier.Hélène, Pierre et Marie Andrée Baril, ainsi que quatre urricrc-pctits-cn-fants.Les funérailles au rotll lieu vendredi le 9 courant.Le convoi funèbre parlira des salons T.Sonsregret Ltée 3198, rue Ontario est Montréal pour se rendre a l'église Nativité où le service sera célébré à 11 h et de là au Repos St-Françols-d'Assi-sc, lieu de la sepulture Parents et amis sont priés d'y assister sans autre in vitation.Samson Bélair Inc.Agent Los gens d'affaire» avisés font confiance à la rubrique des PROPOSITIONS D'AFFAIRES de LA PRESSE pour obtenir /es MBUJUU RÉSULTATS.285-7111 INTERURBAIN SANS FRAIS 1-800.361-5013 ANNONCES ENCADRÉES 285-70GO BONNEVILLE (Émilia) A Ottawa, le 6 décembre 1988, à Page de 99 ans, est décédée Mme veuve François Hilda Bonneville, née Émilia Desrochers.Elle était l'épouse de l'ancien chef de police dé Montréal-Nord.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Liliane, Louis-Marc et Roger de Montréal, Louise, épouse de André Côté d'Ottawa, une belle-fille Françoise, épouse de Dave Smiley de Floride, dix petits-enfants et 15 arrière-petits-enfants.Exposée jeudi le 8 à 14 h au salon funéraire Magnus Poirier Inc.11130, boul.Pie-IX Montréal Les funérailles auront lieu vendredi le 9 courant à 10 h a l'église St-Vital et de là au cimetière de Notre-Dame-dcs-Nciges lieu de la sepulture.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Heures d'ouverture: 14h a 17li el 19h a 22 h.BRUNET (Maureen O'Doherty) Subitement a Dorval.le b décembre 1988.est decedee Maureen O'Doherty, épouse bien-aimee de lean Real Brunei.Née a Sandy Hill.Ottawa, Ontario, elle etaii membre actif du C.W.L.el membre du conseil executif du mouvement W.I.S.E, Mere de Denysc (Lawton I larbin).Louise (feu Doublas David).Pierre (Ca-Iherine loues).Lise (Brad Wood).Michael (Deborah Ann Newman), grand-mere de Darren.Lisa, Erie.Michelle.Tiffany.Veronica et Mickey.Exposées la residence funéraire Lakeshore Cardinal Inc.560, Bord du Lac Dorval Les funérailles auront lieu samedi le 10 courant a 11 h a l'église la Présentation de la Sle-\\ïcrgc.665.de li glise.Dorval.suivi de l'inhumation au cimetière de Dorval.l)ev dons ii l'Association pulmonaire du Québec, Î44U.rue Hotel de Ville.Montreal seraient apprécies.Heures de visites: jeudi cl vendredi de 2 h a 5 b et de 7 h a 10 h.CABANA (Gérard) À Ste-Rose, le 5 décembre 1988.à I age de 70 ans.est décédé M.Gérard Cabana, époux de Simone Picard, père de Louise (Etienne Laporte), Carole (Richard Lubelle), feu Pierre, grand-père de Stéphane, Élyse, Yannick, Frédéric.II laisse également ses frères, ses soeurs, ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et des amis.Exposé aux salons Urgel Bourgle Ltée et J.M.D.Cyr Enr.167, boul.Ste-Rose Ste-Rose Les funérailles auront lieu jeudi le 8 courant a I4h à l'église Ste-Rose el de la au cimetière de Ste-Rose.lieu de la sepulture.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre in vitation.COULOMBE (Bernard) A Blainville.le b décembre 1988.;i Page de 69 ans, est décédé M.lier nard Coulonihe, époux hien-aimé d'Hugiiette Le-febvrc.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Franchie, Ginette (Pierre Turcotte).Pierre (Hélène Dinnigan) Gilles (Ichanne Grand-bois).Sylvie (Regent Du-fauh) et Chantai (future épouse d'André Dtiniu long), trois petits-fils Alexandre, Maxime et Olivier.II laisse également ses frères el soeurs plusieurs autres parents et amis.t.es funérailles auront lieu samedi le 10 courant.Le convoi funèbre parlira des salons Urgcl Bourgic Ltée et Maurice Savaria Enr.61, rue Blainville ouest Stc-Thèrèse pour se rendre a l'église Noire - Daine - de - l'A sumption île Blainville ou le service sera célèbre : 11 h et de la au Parc Coin lueinoralif de Montreal lieu de la sepulture, l'a rents et amis sont pries d'y assister sans autre in vitation.Heures de visites jeudi, vendredi 14 h 17 h et 19 h a 22 h.DESMARAIS (Gerord) Montreal, le 7 décembre 1988 a l'âge de 7Î ans, est decede M.Gerard Desmarais, époux de Ga-briclle Malo.Outre son épouse, il laisse ses filles Monique (Real CasaulDel Iranciuc, ses pelils-en-fattls Alain (Marie-Claude Galoupy) et Isabelle (Christian Séguin), son frère Clovis (Madeleine llainel), sa soeur I rançoi-se Lacelle et sa belle-soeur Pauline Desmarais, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Expose aux salons Urgcl Bourgic Ltée 7384, St-Dcnis Montréal Les funérailles auront lieu vendrdi le 9 courant à 14 h à l'église Sle-Ceci-le.el de la au cimetière de Notre-Dame-des-N'eiges, lieu de la sepulture.Parents et amis sonl pries d'y assister sans autre invitation.Heures de visites jeudi de 14 h a 22 h el vendredi a compter de 10 h._ DION (Gaston) A Montréal, le 6 décembre 1988 à Page de 72 uns, est décédé M.Gaston Dion, epoux de Claire Smith.Outre son épouse.11 laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Hélène Losorsa).Danielle (Allen Taylor).Pierre (Lorraine Brown), si bru Micheline liorclti: ses petits-enfants Nathalie, lan, Sebastien.Nadine, Isabelle.Gilles, ses soeurs Marie-Paule, Gaetane (Roger Desrochers), ses beaux-freres, belles-soeurs, neveux el nièces.Expose iux salons Urgcl Bourgie Ltée 2805, rue Allard Montréal Les funérailles auront lieu jeudi le 8 courant a 10 h a l'église Sl-|ean-dc-Malha, et de la au cimetière Parc Commemora-tif.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salon ouvert a 8 h 30.DUMAIS (J.Roland) A Montreal, le 7 décembre 1988.a l'âge de 77 ans.est decede |.Roland Duinais.epoux de Marie-lean ne Dumais.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Mare, ses frères: Romeo et Gerard (Aline Tremblay), sa soeur Gabrielle Moreau, sa pelitC-fillc Manon, ainsi que de nombreux parents et amis.Les funérailles auront lieu le end red i 9 courant.Le convoi funèbre parlira des -alons Ed.Darcho et Fils 505 o., Cure-Poirier Longueuil pour se rendre a l'église Sl-Vincent-dc-Paul ou le serv ice sera célèbre à 11 h et de la au crématorium Darche.Heures des visites: jeudi de 14 ha 17 h el de 19 h a 22 h.vendredi a compter de 4 h.GIGUERE (Roger) A Montréal, le 7 décembre 1988 a Page de 71 ans est decede M.Roger Ci-guère, epoux de Denise loly.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: lacques (Claudette Chaput).Claude (Huguet-te Houle) et Yves (Andrée Malien), huit pelitsen-funts el trois arriere-petiis-enfants, ses soeurs: Mme Fernande Coutu el Georgctle (lean RinfreD.son beau-frere Raymond loly (Cécile Orsali).parents el amis.Expose jeudi de 14 h a 22 h au salon funéraire Alfred Dnllairc Inc.6200, boul.Léger Montréal-Nord Les funérailles auront lieu vendredi le 9 courant a 10 h a l'église Sle-Culel-le de Montréal-Nord et de la au cimetière de Nul re-Daiiie-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont pries d'y as ister sans autre in-vitaiton.S.V.P.pas de fleurs.LABELLE (Jacqueline) A Montreal, le 5 décembre 1988.a Page de 55 ans, est décedee lacqucli-ne Labellc, assistante a lu programmation a Radio-Canada: elle était la fille de M.Henri S.l.abclle.architecte, el de feu Ida Mackay.Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Guy (Louise Brodeur).Pierre (lluguel-tc Crepeao).Madeleine (lacques Limoges), Suzanne (Yves Sl-lacques).Marie (Henri Audet), Henri (Thérèse Lizotlc) et Marc; ses tantes Mme Louise Dagcnais, Mlle Gabrielle Lubelle, Mme leannelle Mackay.ainsi que de nombreux neveux et nieces, cousins et cousines.A la demande de la défunte, elle ne sera pas exposée.Le service funèbre sera célèbre le jeudi 8 décembre 1988, à l'église St-Germuin d'Outrc-mont, à 14h.La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h.Des dons h la fondation Palli-Ami, CP.551 Suce.C, Montréal H2L 4K4 seraient apprécies.Direction Alfred DcMairc Inc.LACHAPELLE (Gabriel) A Montréal, le 7 décembre 1988.a Page de 59 ans.est decede M.Gabriel Lachapellc, propriétaire de la Quincaillerie Lachapellc Inc.epoux de Rila Daigueuull lachapellc.père de Monique et Pierre (I raiicine).grand-pere de Yannick, Kevin el lulic, II laisse également ses frères, soeurs, beaux-freres et belles-soeurs.Les funérailles auront lieu le samedi 10 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgic Ltée 745 e., Crémorie Montréal pour se rendre a l'église Sl-GabricI Lalcmant ou le service sera célèbre a 10 h.el de la au cimetière de Mascouche.lieu de la sepulture.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Heures des v isiles: jeudi de 19 h a 22 h.vendredi de 14 h a 17 h et de 19 h a 22 h.GIROUX (René) A Pointe-aux-Trembles, le 6 décembre 1988 a Page de 64 ans, est decede M.Rene Giroux, époux de feu Thérèse Blouin.II laisse trois enfants: Ghislaine (Dr Do Duy-An).Gilles (Trance Galipeau).Pierre (Franchie Bergeron), quatre petits-enfants.Geneviève, Laurence, lulien, Isabelle, une belle-soeur Carmen Giroux, un beau-frère Florent Blouin.nombreux parents et amis.Les funérailles auront lieu jeudi le 8 courant.Le convoi funèbre parlira dessalons Alfred Dnllairc Inc.11813 e., Notre-Dame Pointe-aux-Trembles pour se rendre a l'église St-Enfanl-lésus, de Pointe-aux-Trembles où le service sera célèbre a 10 h et île la au complexe Alfred Dallaire Inc., 2750 est, boul.Maric-Vielorin.Longueuil.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.S.V.P.ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Fondation de votre choix seraient apprécies.HÉTU (Agnès) A Verdun, le b décembre 1988 a Page de 87 ans est décidée Mme Agnes Bronsjeest.épouse de feu Armand Hetu.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilbert (Antonia Mauris).Edmond (Lèonida Galvez Morales), ses petits-enfants : Edmond jr el Christine.Les funérailles auront lieu vendredi le 9 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 555T, rue Wellington Verdun pour se rendre a l'église Notre-Danie-de-la-Garde ou le service sera célèbre a 14 b et de la au cimetière de Hawthorne Dal lieu de la sepulture.P.rents et amis sont pries d'y assister sans antre invitation.Selon voire choix, envoi de fleurs ou des dons a la Société canadienne du cancer seraient apprécies.Heures de visiles jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h a 22 h.LAMARRE (Raoul) A Montreal, le 5 décembre 1988.à l'âge de 95 ans.est decede M.Raoul Lamarre, epoux de feu Eva Asselin.II laisse dans le deuil ses soeurs.Mme Plie Roy (Germaine).Mine Arsène Sl-Pierre (Colette), son frère Rolland, ses belle-soeurs Mme Rolland Lamarre, Mme Maurice Lamarre, Mme Clémentine Asselin.ainsi que plusieurs neveux et nieces.Les funérailles auront lieu le mercredi.7 décembre.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.La dépouille mortelle sera exposée de 10 h à I 3 h 15 le jour même des funérailles au Parc Commémoratif de Montréal 3955, Côte-de-Liesse angle Ste-Croix Ville St-Laurent Un service funèbre aura lieu à 14 h en l'église Sl-Eugène de Rosemont, après quoi le convoi se rendra au Repos St-Tran-çoisd'Assise, lieu de la sepulture.Prière de ne pas envoyer de fleurs.LAVIGNE (Yvette) A St-Lspril.autrefois de Ville Laval, le 7 décembre 1988.à l'âge de 49 ans, est décédée Mme fernand l.avigne.née Yvette Citiay.Outre son epoux elle laivve dans le deuil ses fils: Serge (Gabrie Ilaiilelcnnc), Andre el Normand, sa mere Marie Neal.son petit-fils Guy ses frères, beaux-frères, belles-sueurs, neveux et nieces.Exposée a la resi dence funéraire Magnus Poirier Inc.11,130, boul.Pie IX Les funérailles auront lieu le samedi 10 courant a 10 h en l'église Sl-Be-noit.et de la au cimetière de Nolre-Dame-des-Nei-ges, lieu de la sepulture Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Heures d'ouverture: de 14 h a 17 h el de 19 h a 22 h.LEGER (Marianne) A Montréal-Nord, le 7 de cembre 1988, a l'âge de 74 ans.est decedee Mme veuve Rolland Léger, née Marianne Robidoux.Elle laisse dans le deuil ses en faillis: Donald (Sylvia Go moi), Nicole (Paul Dorioni.ses pctils-en fants: France, Marisol et Marc, son ami Angelbert Archanibaull.ses frères beaux-freres.belles sueurs, neveux et nieces Exposée jeudi à 19 h a la résidence funéraire Magnus Poirier Inc.11,130, boul.Pie IX Les funérailles auront lieu le samedi 10 courant à 10 h en l'église St-Vital et de la au Repos St-Fran çois d'Assise, lieu de la sé pulture.Parents el amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures d'ouverture: de 14 h 17 h et de 19 h a 22 h.PRIÈRE Prière au St-Esprit St-Esprit, toi qui eclair cis tout, qui illumine tons les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, loi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier l mal qu'on me fait, el qui es avec moi dans tous lev instants de nia vie.ii veux pendant ce eoiirl dialogue te remercier pour tout et confirmer encore uni1 fois quo je ne veux pas me séparer di lui à jamais, mémo mal gré \u2022n'importe quelle illu sion matérielle, .le dé.sl re être avec loi dans la gloire éternelle.Merci de la miséricorde orner-moi el les miens.A.R NOEL LECAVALIER (Cécile) i\\ St-Laurent, le b décembre 1988, a l'âge de 79 iii-s.est decedee Mme Cécile l.ecavalier, épouse de Sigefroy Noel.Outre son epoux, elle laisse un fils Claude (epoux de Michelle Ciohier), ses petits-enfants: Daniel, Monique, Carole, Ginette, ses trois irricre-petils-enfants, linsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux el nieces.Les funérailles auront lieu le vendredi 9 courant.Le convoi funèbre partira des salons Uugcl Bourgie Ltée 816, boul.Ste-Croix Ville St-Laurent pour se rendre a l'église Sl-Sixlc ou le service sera célèbre a I lil, et de la au cimetière de St-Laurent.lieu de la sepulture.Parents el amis soin pries d'y assister sans auire invitation.Heures des visites: jeudi de 14 ha 17 h el de I9h a 22 h.NOEL (Solange) A Boucherville, le 7 décembre 1988.a Page de V) ans.est decedee Mme Bernard Noel, nee Solange Duquette.Outre son epoux.elle laisse dans le deuil ses enfants: Louis (Anne-Marie Main), j lo-renée, Nathalie (Pierre M.ulel), Yves, ses petits-enlanlv: Nicolas et lulie Nocl-Marlcl, scs Ireres cl soeurs: Gisèle (Fernand Parent).Louis decedè (lacqueline I ilion).Gilles (Marcelle Tremblay), Madeleine (Rene (Tiapleau).|ean-|acques decede (Lise Seguin).Louise (Denis Tremblay), sev beaux-frères et belles-soeurs famille Noel: Yvette, Dueharme decedee.Eau-relie Guertin, Albert.I raucoise Sara/in, Cécile, Rita (Paul Dostaler).Odette (Roch Simardl.Denise (lean-l lugues Os-liguy).Les funérailles auront lieu le samedi 10 courant l.e convoi funèbre partira dev salons E.Tètreoult et Fils Ltée (membre R.F.A.Q.) 27, De La Perrière Boucherville (voisin de l'église Stc-Famille) pour se rendre a l'église Sie-I amille de Boucherville ou le service vera célèbre a II h.Heu res d'ouverture: vendredi île 15 h 50 a 17 h et de 19 h a .'I h 50.samedi ouvert a compter de 10 h a.m.Prière de ne pas envoyer de flenrv.des dons a lu Société canadienne du cancer u a la Société d'arthrite seraient apprécies.POIRIER (Soeur Annette) A Sllerome, le b décembre 1988.esl decedee Soeur Annette Poirier.86 ans, en religion.Soeur Maric-Paule du Souvenir, de la Communauté des soeurv du Bon-Pasteur.Outre ses soeurs en communauté, elle laisse ses frères: Irenee.Hector, ses belles-soeurs: Mêlante el Micheline, neveux et nieces.La dépouille mortelle est exposée a la Communauté des Soeurs du Bon-Pasteur 9465 o., boul.Gouin Pierrefonds Les funérailles auront lieu vendredi en la chapelle de la Communauté, a 15 h 50.Inhumation au cimetière paroissial de Sic-Geneviève de Pierre-fonds.Parents et amis sou; priev d'y assister sans aune invitation.ROBILLARD (Hormidas) A Sl-Roch-det'Achigan.le 7 décembre 1988.a l'âge de 84 ans, est decede M.Hormidas Robillard, epoux de Gabrielle La-niarche.demeurant a St-Roch-de-l'Achigan.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Sylvio Lepine), Real (lacqueline Long-pre).Pierrette (Gerald loncasl.son frère Wilfrid Robillard.ainsi que plusieurs pel i ts-eu fan ts, neveux et nièces.Les funérailles auront lieu le vendredi 9 courant.Le convoi funèbre partira des salons Jean-Denis Bcauchamp 1188, rue Principale St-Roch-de-PAchigan pour se rendre a l'église St-Roch-de-l'Achigan ou le ver.ice sera célèbre a 14 h, cl de la au cimetière du même endroit, lieu delà sépulture.Parents el amis soin pries d'y assister suis autre invitation.REMERCIEMENTS Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de lesus soil loué, adore et glorifié, à travers le monde pour les siècles.Amen.Dites celte prière 6 fois par jour pendunt 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sacre-Coeur avec promesse de publication, quand la faveur sera obtenue.J.M.M.995 REMERCIEMENTS, PRIÈRES REMERCIEMENTSauSocrc-Cocur pour laveur obtenue.G.B.REMERCIEMENTS Ou St-Esprlt pour laveur obtenue.M.L.REMERCIEMENTS à St-AntOlnc Ct Sl> juuc pour laveur obtenue.F.B.REMERCIEMENTS au Socré-Cocur pour tfivcur reçue.LA.REMERCIEMENTS ou Socr e-Cocur pour laveur obtenue.G.L.REMERCIEMENTSou Sacre-Coeur pour toveur obtenue.W.R.G.REMERCIEMENTS a Marie Reine des-Coeurs, reine de l'univers entier.S.G.REMERCIEMENTS à Sl-Antoine pour toveur obtenue.G.P.Exprimez vos condoléances par un don aux Oeuvres du Cardinal Léger.Vous aiderez aussi les plus pauvres du monde.Envoyez votre don directement au Cardinal ou utilisez les cartes disponibles dans les maisons funéraires.Nous enverrons à la famille éprouvée votre message de sympathie.Fondation Jules et Paul-Emile Léger 130, av.de l'Épée Outremont H2V 3T2: \" lOfSSU-JMS, achetées portant l'inscription «Achat d'appareils informatiques» cl adressées a la ( onimisston scolaire Davignon au 1I-.rue John a C'owansviUe.seront reçues le ou avant le 11 janvier I989 a 15 h (heure en vigueur localement).I es soumissionnaires intéresses pourront obtenir tous les renseignements et documents nécessaires puur soumissionner en s'adressant a Monsieur Jacques Raymond au 112.luclohnau numéro de telephone (5141 263-5560.Les soumissions, pour cire déclarées conformés, devront cire laites sur le formulaire prévu a cette lin.Toute offre devra être accompagnée d'une garantie de soumission, sous l'orme de cautionnement de soumission ou de cheque v isc.égale ou supérieure a IITcidu montant de la soumission.I es soumissionnaires sont pries de prendre en consideration que la Commission scolaire ne s'engage a accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions qui lui seront presentees.Elle ne scia pas responsable également des liais encourus par le ou les soumissionnaires.les intéresses sont incites a l'ouverture des soumissions qui aura lieu a 15 h (heure en \\igueur localement), le I le juin du mois de janvier de l'année 19X9.ans bureaus de la Commission scolaire sis au 112.rue John a Covvans-Mlle.Donne a Cowansville.ce 5e jour du mois de décembre IVSii.Donald l'rokau Directeur Général par interim.Société de transport de la Rive sud de Montréal APPEL D'OFFRES PROJET: P88-121 Fourniture d'essuie-tout OUVERTURE LE: 19 décembre 1988 à 11 heures La Société de transport de la Rive Sud de Montréal recevra au 1000.rue de Serigny.bureau 100.Longueuil.des soumissions pour 'e proiet ci-indiqué.le tout conformément aux dispositions contenues au document d'appel d'ol-Ires.Le document complet d'appel d'ollres est disponible moyennant un versement de vingt-cinq dollars (25S) (argent comptant ou cheque visé) non remboursable, a compter du 8 décembre 1988 au 1000.rue de Serigny, bureau 100.L .LA\\ SOCIETE ?ARTHRITE DONNEZ.une lueur d'espoir Une deuxième semaine moins enthousiaste L'enthousiasme semble s'être considérablement ralenti place Cartier, à Ottawa, où une grève de la faim entre dans sa deuxième semaine.Cette manifestation, tout comme celles du même genre qui se déroulent présentement dans quinze autres villes du monde, vise à attirer l'attention des autorités sur les 70 000 exécutions dont l'ayatollah Khomeini s'est, selon les grévistes, rendu responsable au cours des dix dernières années.TELEPHOTO PC Le Canada responsable de manquements à /'rvssi- Cniwtlîvnnc Oil 111 \\ ¦ Selon un nippon remis au Congrus des l.uits-Unis.un trouve (Unis les reniements, les lois et mente dans les coutumes administratives du Canada plus d'une quarantaine de manquements a raccord anticipé de libre-échange entre les deux pays.C'est le représentant au Commerce, M.Clayton Yeuiler.qui a soumis ce rapport au Congres, le 2ï novembre, soit quatre jours après les élections générales canadiennes.Il Iraile aussi bien des lois fiscales touchant les biens entrant au Canada que îles pouvoirs discrétionnaires du ministre des I inances qui.en invoquant la loi des banques, peut refuser un permis d'opération aux filiales de banques étrangères.Dans plusieurs cas.le rapport américain aborde des points que le Canada s'est déjà engage a modifier dans l'accord.Ainsi, le Canada a accepte dans la Section-:l70.3 de l'accord d'exempter les Étals-Unis d'un paragraphe de la loi des banques prévoyant que les banques étrangères faisant affaires au Canada ne devront jamais avoir d'actif supérieur a Ib p.cent de l'actif de tout le système bancaire canadien.Toujours selon cette section 170\").les institutions financières américaines seront également exemptes de diverses restrictions imposées a la propriété étrangère que l'on trouve dans la loi îles banques, lu loi sur les compagnies de prêts, la loi des sociétés de fiducie, la loi des sociétés d'investissement et la loi des compagnies d'assurance britanniques et canadiennes.Mais le rapport au Congres, dont les journalistes ont pu obtenir copie, hier, va plus loin que ces restrictions et souligne que le ministre îles Finances a refusé a la filiale d'une banque étrangère le droit de transferer des prêts a sa compagnie-mère américaine, intervention qui entre en conflit avec les dispositions de l'accord de libre-échange.\" Le ministre des Financés peut faire appel a son droit de révision gouvernant rentrée d'institutions financières sous contrôle américain et c'est contraire a (l'accord de libre-échange)», affirme le rapport au Congres.M.Axworthy Depuis la signature de l'accord, en janvier 1988, le ministère des I inances a soumis toute une série d'entreprises offrant des services financiers a un examen serré avant d'accorder le permis d'opération.Il est arrive que des filiales de sociétés d'investissements américaines ont du attendre presque un an avant d'obtenir l'approbation du ministre des Finances, M.Michael Wilson.Le rapport du Congres souligne qu'un telle-attente est en complet désaccord avec le traite commercial bilateral.Le rapport du Congres affirme que.dans bon nombre de cas.l'alignement de manière a respecter l'accord de libre-échange n'exigera pas de modifications a la loi canadienne mais seulement la façon selon laquelle les règlements, les politiques ou les de-marches administratives sont appliquées.Le critique liberal en matière de commerce international, M.Lloyd Axworthy, a réplique que le document au Congres démontrait un l'ail bien clair et déjà clame par son parti depuis le début : l'accord de libre-échange va bien plus loin que les questions commerciales el touche à la Façon selon laquelle le Canada est gouverne, au point de défier des décisions du cabinet.Rapport révise * « Ce que les Américains nous disent, c'est qu'il ne s'agit pas seulement de la loi ou de l'accord; c'est toute une série de programmes, de politiques et de règle- ments dont la légitimité sera mise en doute », a dit M.Axworthy.« Cela signifie qu'une bonne pari de l'autorité indépendante qu'exerce le gouvernement federal par l'intermédiaire de I la Commission de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes), lit Commission îles la-tifs douaniers, le ministère des I i-nanecs, sera mise en échec.Le PO tente de faire voter son projet pour renforcer la loi 101 SUZANNE DANSEREAU Je lu Presse Canadienne QUÈttUC ¦ «L bilinguisme, c'est le passage transitoire d'une langue a une autre langue ».C'est là l'une des nombreuses formules-choc que le chef de l'opposition péquislc a utilisées hier pour tenter de convaincre l'Assemblée nationale de voter en laveur de son projet de loi qui vise à renforcer la loi 10I et à utiliser la clause «nonobstant» advenant qu'un jugement de la Cour suprême invalide les dispositions sur l'affichage.Le projet de loi a élé déposé en Chambre vendredi dernier.Hier, les deux partis débattaient d'une motion visant u le faire adopter.Le vote a été remis a aujourd'hui.La majorité ministérielle devrait facilement battre cette motion.Les deux formations, comme à l'habitude sur celle question, ont tenu un dialogue de sourd en Chambre.l'our le chef de l'opposition, le problème du gouvernement Bou-rassa dans le dossier linguistique, c'est qu'il est pris entre deux clienteles: il veut les garder lotîtes les deux et « il n'a pas le courage de dire: minute c'est assez».Il a souligne « les menaces de la députée loan Dougherty, celles du ministre de l'Environnement qui dit je n'accepterai jamais la nonobstant», avant d'accuser le gouvernement d'être une «pate molle», «sans colonne vertébrale» dans le dossier linguistique.M.Chevrette s'inscrit également en faux contre «un gouvernement qui s'en remet aux juges»: «l'our nous, ce n'est pas aux juges a légiférer pour accorder des droits a la collectivité, c'est au Parlement».«|e comprends qu'on puisse faire un large débat sur les droits individuels versus les droit collectifs, a-t-il poursuivi.Mais quand il s'agit de son identité, de su survie comme collectivité francophone, est-ce qu'on n'aurait pas le droit de se donner le pouvoir de conserver ce qui fait notre différence, ce qui a permis d'insérer une clause de société distincte dans le fameux accord du lac Mecçll?».Les consommateurs feraient seuls les frais de la nouvelle taxe de vente fédérale d'après PC OTTAWA ¦ Les consommateurs feront a eux seuls les frais de la nouvelle taxe de vente nationale proposée par le gouvernement fédéral, révèle un rapport confidentiel du comité des Communes sur les finances.Néanmoins, à condition que les plus démunis d'entre eux soient protégés, il s'agirait d'une taxe equitable, avance le rapport, un document préliminaire qui a été élaboré avant les élections mais qui n'a jamais été rendu public.Celle ébauche, dont la Presse Canadienne a obtenu copie, recommande qu'Ottawa agisse avec-célérité dans la mise en place de son projet de taxe nationale el abandonne touie idee de rafistoler temporairement l'actuelle taxe de vente fédérale, une option qui créerait autant, sinon davantage de problèmes qu'elle en résoudrait, prévient le rapport.« Une taxe de vente globale s'appliquant a tous les stades de la production résout l'ensemble des lacunes de l'actuelle taxe de vente Fédérale », stipule le document.« Il fait assumer la taxe par les consommateurs el exempte com-plèlcmnt l'apport des entreprises el les exportations.» En juin 1987, le ministre des Finances Michael Wilson, a propose, dans le cadre de la deuxième étape de son projet de réforme fiscale, de remplacer l'actuelle laxe de vente fédérale, qu'il juge responsable de la disparition « en douce » d'emplois, par une nouvelle laxe sur la plupart des biens el services, applicable a lit valeur ajoutée a chaque stade de production.\\ Appel aux savants contre la pollution /'rc-ssc Canadienne WASHINGTON ¦ M.Stephen Lewis, ancien ambassadeur du Canada aux Nations unies, a incité hier les savants internationaux it passer de l'observation a la lutte et d'intensifier a la grandeur du globe-leurs pressions sur les gouvernements afin de les pousser a dépollucr notre environnement.S'adiessant a quelque 150 scientifiques assemblés celle semaine à Washington dans le cadre d'une conférence sur les variations climatiques, M.Lewis a dit à ses auditeurs qu'ils devront mêler la science a l'Juibilete pour tenter de convaincre les dirigeants du globe de s'attaquer a ce qu'on appelle l'effet de serre.Il s'agit d'une dégrada-lion de la couche d'ozone dans les couches atmopshé-riques supérieures qui entrante un réchauffement delà terre el, selon les scientifiques, pourra avoir des conséquences désastreuses sur l'humanité au cours du siècle prochain.M.Lewis a démissionné l'été dernier comme ambassadeur du Canada aux Nations unies, après avoir occupé ce poste durant quatre ans.Les savants attribuent à l'effet de serre les records de chaleurs atteints l'été dernier en Amérique du Nord el les sécheresses qui ont suivi.Certains croient qu'avec la détérioration île la couche d'o/.one, les températures moyennes du globe pourraient grimper de deux a cinq degrés au cours du siècle prochain, modifiant la répartition des pluies, poussant les zones fortement agricoles plus au nord cl entrainanl la sécheresse sur lu majeure partie du globe.\u2022 Les scientifiques ont accueilli chaleureusement les paroles de M.Lewis.C'est $1,7 trillion qu'exigera la protection écologique cl11 globe dans les années IWU.a encore dit M.Lewis, et on pourrait trouver de tels fonds en réduisant ht course aux armements.-1- "]