La presse, 13 mai 1989, D. Arts et spectacles

[" Arts et spectacles Théâtre Musique Télévision LA PRESSE.MONTREAL.SAMEDI 13 MAI 1989 Pourquoi Denis Marleau ne ressemble à personne?A URE EN PACED 8 .I Les musiciens de Blue Rodeo étaient aux anges.Irene Whittome: un musée bien à elle A URE EN PACED 3 Riopelle dans le « club des millionnaires » MENE VIAU collaboration spéciale SAINT CYREN-AR7HIES Vendue chez Sotheby's, il y a plus d'une semaine, une oeuvre de l'artiste lean-Paul Riopelle atteignait la somme record pour un artiste canadien de $ 1,4 millions U.S.(environ S 1,7 canadiens).« Les zéros se multiplient», de constater le peintre Jean-Paul Riopelle avec philosophie.«À l'époque, la toile avait été vendue moins de mille dollars, ce qui, pour un tel format, se souvient-il, payait à peine les matériaux! » À une soixantaine de kilomètres de Paris, c'est ici dans ce paisible village de Saint-Cyr-en-Arthies, tout près de Véthcuil où a habité le peintre impressionniste Claude Monet, baigné dans la lumière nuancée de l'Ile-de-France, que Jean-Paul Riopelle, en France, vit et travaille.En entrant dans son atelier et en parlant avec lui, les salles de vente de chez Sotheby's à New York nous paraissent très éloignées.Vu d'ici, ce parcours, tant dans le temps que dans l'espace, entre les lieux de mise en marché de l'art et l'atelier actuel, pourrait se compter en années lumières.En 1955, date à laquelle ce Sans Titre fracassant aujourd'hui les plafonds et qui appartenait à la succession Chrysler, fut peint, Riopelle avait déjà fait pas mal de chemin dans les cercles artistiques internationaux.Une première exposition remarquée à la galerie Fachetti de Paris le lancera.Il exposera ensuite a la galerie Pierre Loeb et, à partir de 1954.à la galerie Pierre Matisse de New York où avait été acheté le tableau.Il participera à la biennale de Venise en 1954.Il est l'ami de Gia-commetti.Il a son atelier depuis trois ans à peine.Ses toiles fébriles d'alors, peintes à la spatule, mosaïques dansantes et enchevêtrées, faites de couleurs et de vitesse, bouleversent les amateurs d'art.Le jeune peintre vient d'être reconnu.Non saps périodes difficiles.En fait, les années 1948 où il arrive à Paris, débarquant d'un cargo après avoir travaillé comme palefrenier pour payer sa traversée, à 1954, furent à elles seules, une vaste période difficile.\"Les zéros se multiplient», de constater le peintre avec philosophie.«À l'époque, la toile avait été vendue moins de mille dollars, ce qui, pour un tel format, payait à peine les matériaux! Avec tout ce bruit autour des ventes records, j'espère que l'on s'intéressera un peu plus à ce que je fais maintenant » Ce sont les toiles des années 50, très rares sur le marche parisien, aujourd'hui légendaires, que l'on peut voir à Montréal, jusqu'au 30 mai, à la galerie Claude Lafitte.C'est tout le parcours de l'artiste où.selon le critique Pierre Schneider, « la peinture de paysage débouche sur le paysage de la peinture » qui sera montrée en rétrospective par le Musée des Beaux-Arts de Montréal en 1991.En France, l'abbaye de Tanlay, en Bourgogne, présentera de lui cet été une exposition de peintures de toutes les époques.« Et avec tout ce bruit autour des ventes records, j'espère que l'on s'intéressera un peu plus à ce que je fais maintenant, souhaite Riopelle.» En forme et au travail Aujourd'hui Riopelle, à 66 ans.a pris certaines distances avec le tumulte de la scène de l'art.Dire qu'il n'est pas si différent du jeune homme qu'il a été serait exagéré.L'artiste se relève d'une pénible maladie qui a laissé quelque traces.Mais, il semble en bonne forme.Et surtout, il travaille.Tout simplement.Si les marchands s'arrachent les oeuvres qu'il n'a plus depuis belle lurette, cela n'en fait pas pour autant, surtout pas, un peintre arrivé.Les murs de son atelier de nouveau se remplissent d'oeuvres sur papier, de pochoirs, où se juxtaposent un savant graphisme noir et blanc et des figurations voluptueuses de couleurs sur la même feuille.Il a également en chantier une série sur le cirque faite avec des éléments découpes \u2014 emballages de Gauloises \u2014 ou de PHOTO MICHEL CRAVEl.U Presse nouveaux numéros sortis de l'imagination de l'artiste son inventés : cheval jonglant avec, en équilibre, rien de moins que le pont de Québec, sauteurs de baril, etc.Quel effet cela lui fait-il de savoir que certaines de ses toiles se vendent plus d'un million de dollars ?« Ce n'est pas assez cher, rigole-t-il.» En fait, cette forte pression du marché sur des oeuvres des années 50 qu'il n'a plus en main, ne concerne encore qu'une période sur laquelle tout le monde s'emballe.Riopelle prend donc cela avec un grain de sel.« le pense à Bou-guereau, ironise-t-il.À l'époque, ses oeuvres se vendaient des fortunes.À la fin de sa vie, ses cheveaux et ses attelages ri-valisaient d'élégance avec ceux des princes.50 ans après, avant la redécouverte des \"pompiers\" du 19e siècle, sa peinture se vendait pour le cadre.» Un collectionneur excentrique Plus que l'argent, ce qui compte avant tout pour Riopelle.c'est l'amitié.C'est ainsi qu'il préfère parler, non pas de cette vente record qui a duré 45 secondes avec un acheteur au bout du fil de téléphone, mais de Walter P.Chrysler, son ami, propriétaire du tableau vendu par sa succession.Riopelle le connaissait bien.L'héritier des automobiles Chrysler lui avait un jour demandé de repeindre avec des fresques le toit du célèbre gratte-ciel Chrysler, construit durant les années trente à New York.Surpris devant la demande de ce collectionneur excentrique, Riopelle a voulu en savoir la raison.« Parce que, m'a dit Walter P.Chrysler, pour voir du Riopelle.il faut regarder haut! S'il y avait bien une chose que Walter P.Chrysler détestait, poursuit Riopelle, intarrisa-ble, c'étaient les automobiles et surtout les Chrysler.Un jour, à New York.Walter P.me reconduisait dans la limousine de service.Il se met à entendre des petits grincements.Rien de grave.Il en fut pourtant très choqué.Il descendit de la voiture en disant au chauffeur que les Chrysler, cela valait rien! Et on a pris le taxi.Walter P.Chrysler achetait toujours des toiles incroyables.Une gigantesque vache de Cézanne dont personne ne voulait à l'époque.Il collectionnait aussi les faux avec lesquels il aimait mystifier les gens.Une nature morte de Matisse avec un bocal aux poissons rouges mais sans poissons rouges dedans, par exemple.Mais il avait une collection de vrais exceptionnelle.» Des.projets ?pour Riopelle : une murale pour le nouvel Arche de la Défense, près de Paris.Et aussi réaliser un rêve qui est celui d'une fondation à son nom, au Québec.Cette fondation devait, au départ, s'installer à Québec mais les négociations n'ont pas abouti.« |e voudrais que cela marche!» Et aussi, le travail.Hiboux, scènes de chasse, vues de Vétheuil, dessins, nouvelles compositions recommencent à couvrir les murs de l'atelier de Saint-Cyr.Louise Portai: «Je crois qu'il faut un retour vers le coeur» BENOÎT CHAPDELAINE Marie-Claire Biais: L'Ange de la solitude Alors que plusieurs la croyaient exilée en France, c'est une Louise Portai enjouée et toute en douceur qui est apparue cette semaine dans un restaurant polonais du Vieux-Montréal.« le suis revenue au Québec depuis le mois de septembre, explique-t-clle, après le tournage du film Mes meilleurs copains, puis je me suis enfermée pendant quatre mois pour enregistrer mon album.» Les cheveux blonds, élégamment vêtue de blanc et engouffrée dans de longues bottes en peau de léopard, Louise Portai semble bien loin du personnage tragique qu'elle incarnait dans sa chanson De l'enfance ù la violence il y a trois ans.« Je ne dirais pas que la délinquante en moi s'est assagie, mais elle a plus envie de communiquer.» Prendre chair dans l'époque Cela n'enlève rien à sa sensibilité.À 38 ans, Louise Portai semble toujours proche, très proche de ses émotions.«c Je trouve que c'est formidable de vieillir, glis-se-t-elle.Chaque âge a ses effervessences et ses frissons.On se connaît plus, on a encore beaucoup de questionnements.« Pendant des années, je me suis vue comme une romantique morte à l'avance et en retard d'un siècle.C'est la musique qui m'a aidé à prendre chair dans mon époque et j'ai beaucoup cultivé cela.C'était ma seule façon de survivre.» C'est donc une Portai côté coeur qui lance ces jours-ci un album doux, très proche des sens, qui la révèle beaucoup plus sentimentale qu'on l'imaginait.« C'est doux, se défend-t-elle, mais ça brasse quand même! l'avais envie de donner aux gens mon côté douceur, tendresse, plutôt que dramatique.Je crois qu'il faut un retour vers le coeur.» Et Louise Portai de parler des misères qui affligent le monde.«c Je regarde les nouvelles tous les soirs à la télévision.C'est terrible la guerre chez les Libanais, les Palestiniens, les découvertes de morts en Argentine.J'espère qu'on va vivre un siècle encore, que nos enfants ne seront pas des orphelins trop vite.« Et le fléau de la drogue, enchaïne-t-elle, je trouve cela épouvantable, des familles entières sont détachées à cause de cela.|e crois qu'en quelque part c'est plus grave que le sida.» Chanter comme faire l'amour Le mot coeur revient une quinzaine de fois, tel un symbole, sur l'album Portai.« C'est la chanson Vivre qui a fait un déclic, qui m'a permis d'écrire le reste.Vivre a été le catalyseur de toute mon énergie intérieure.)e venais de vivre des épreuves personnelles assez difficiles.Les épreuves, c'est un stimulant, et il faut que tu répliques.» Walter Rossi, son compositeur et compagnon de vie depuis près de dix ans, était bien placé pour saisir son état d'âme.Pour la première fois, elle a forgé les textes à partir de la musique, des SUITE A LA PAGED 4 PHOTO MICHEL CRAVEL.U Presse CONCEPTION : JEAN BRUNEAU D2 \u2022 LA PRESSE.MONTREAL.SAMEDI 13 MAI 1989 Coup double pour Beaudin RAYMOND ¦IRNATCHEZ e# est le ci-n é a s t e lean Beaudin qui dirigera le tournage des 20 épisodes d'une heure des Filles de Caleb que Les productions Québec/Amérique vont tourner pour Radio-Canada.Beaudin remplace en cours de route le cinéaste André Me-, lançon qui a démisionné au début de mai a cause d'une mésentente sur le choix de la comédienne qui devait interpréter le rôle principal, celui d'Emilie .Bordeleau.«Tout frais sorti de la télésérie L'or et le papier qui débutera à Radio-Canada l'automne prochain, lean Beaudin.précise le producteur, entreprendra le tournage des 10 premiers épisodes des filles de Caleb le 21 août.» Or le fameux tournage de L'or et le papier a été dirigé par lean Beaudin dans des circonstances qui rappellent étrangement celui des Filles de Caleb.En novembre dernier, deux semaines avant la date prévue pour le premier tour de manivelle de la telésérie franco-canadienne L'Or et le papier, le réalisateur Jean-Claude Lord avait quitté le navire à cause d'une mésentente avec les Productions du Verseau.lean Beaudin avait accepté d'assumer la succession de Jean-Claude Lord.Quelques mois plus tard il s'est retrouvé avec une proposition similaire, poursuivre le travail entrepris par un autre collègue, André Me-lançon.Les caisses pop a Radio-Quebec ¦ Radio-Québec et les Productions Claude Héroux viennent Jean Beaudin débuter dans quelques mois et le produit serait télédiffusé en Î990-1991.Encyclopédie sur video à T.-M.¦ Pierre Therrien, l'animateur du magasine cinématographique Le Clap diffusé le samedi soir à Radio-Québec, s'est envolé hier soir pour Cannes.L'équipe du Clap réalisera des entrevues et des reportages au Festival de Cannes et notamment une série de commentaires qui serviront d'introduction à des films projetés cet été par Radio-Québec dans le cadre de Ciné-Collection.Ciné-Collection accordera une attention particulière à la participation des femmes à l'industrie cinématographique.Mais durant la période estivale, nous retrouverons Pierre Therrien sur deux chaines puisqu'il présentera à Télé-Métropole, du lundi au vendredi, Flash Montréal, un résumé des activités culturelles dans la ré- Alphonse Desjardins de signer une «lettre d'intentions» qui donne somme toute le coup d'envoi à un projet qui stagnait depuis quelques mois: le tournage de deux téléfilms de 90 minutes sur la vie d'Alphonse Desjardins, le fondateur des Caisses populaires.Gaude Héroux devra maintenant établir une structure de financement et solliciter la participation de Téléfilm Canada à l'entreprise.S'il n'y a pas d'écueil, la production devrait gion montréalaise à la toute fin du bulletin d'informations de I8h.Pierre Therrien est également engagé dans un autre projet avec Télé-Métropole ou plus précisément avec les Productions Via lt monde, de Daniel Bertolino.T.-M.mettra en ondes, l'automne prochain, une série de 26 émissions produites par Via le monde.Des émissions «pour toute la famille» mais plus spé- Claude Héroux cifiquement destinée à un public adolescent.Le titre qui a été retenu est, semble-t-il.Le Cliposcope.Il s'agit somme toute d'une encyclopédie sur vidéo retraçant les grands moment de la dernière décennie.De l'avènement du jazzman Louis Armstrong au débarquement des premiers hommes sur la lune, Le Cliposcope traitera des grands faits historiques du 20e siècle.Le rôle de Pierre Therrien consistera à assumer les liens entre les différents sujets.Il y aura également une innovation dans Le Cliposcope.Sylvie Lalande, vice-président recherche et développement à Télé-Métropole a confirmé hier après-midi que les téléspectateurs qui seront équipés du système Vidéoway que Vidéotron doit commercialiser massivement à partir de septembre prochain pourront participer activement au Cliposcope en répondant chaque semaine à plusieurs questions.Des questions qui se rapporteront aux thèmes abordés dans Le Cliposcope.Brathwaite et compagnie ¦ Nous savions déjà que Beau et chaud, le show estival de variétés de Radio-Québec reviendra à l'écran cet été et que Normand Brathwaite sera aux commandes mais retrouverons-nous les principaux collaborateurs de l'an dernier?La réponse est positive.Marc Labrèche reprend du service comme humoriste, Edgar Fruitier comme musicologue expert en musique «pop» et Johanne Prince aux informations.Daniel Mercure devra faire marcher tous les musiciens à la baguette.Reagan perd son show préféré ¦ Un moment de recueillement, une larme: la télésérie américaine Family Ties' est morte de sa belle mort.L'émission préférée de l'ex-président Reagan rendra l'âme au 176e épisode, qui sera tourné cette semaine dans les studios de la Paramount.Cette comédie de situations mettait en scène une famille moyenne américaine et constituait un microcosme de la société américaine qui doit faire face aux grands bouleversements causés par les relations sexuelles hors mariage, le divorce, le taux de suicide chez les jeunes.L'émission et les solutions suggérées étaient, il va de soi, en parfaite harmonie avec la politique de la Maison Blanche.I unique endroit a Montreal a vous offrir MENUS GOURMANDS \u2022 REVUE MUSICALE \u2022 ORCHESTRE DE DANSE HéteK «t Vdifgiun\u2014 K* i jtujivn 1*4.ili^u* ./1 Rtint Elizabeth DOUCE ËTERWTÉ PERISSABLE MYUNt «O» CHAHMAINC tCllANt UNS! LUMft C4ROU flUCHta CHtRMAINE OANitiit ttcouercxs UkNtT IUM* Ml UNI IOV MARJOftlE SWItH MICHOOt SVIVAIN .u 1 , ALAIN KO* (EikoW) BAR-THÉÂTRE LES LOGES 1237 tmn lypatol mm 17 AU 28 MAI 20H3O 3 ->- >.)->-¦\"! L'ESPACE GO en coproduction avec k FESTIVAL DE THÉÂTRE DES AMÉRIQUES présente -C L A U D E L- L'ANNONCE faite à Marie MISE EN SCENE: ALICE RONFARD DIRECTION ARTISTIQUE: GINETTE NOISEUX Conception vidéo: Bénédicte Rnnfard & lantes C).dcBurgh Gàlwcy Costumes: Jean-Yves Cadicux, Décor: Daniéle Lévesque, Éclairage: Michel Beaulieu.Musique: Jean Sauvageau et Gode Hanielin.avec: l.inda Roy, Sophie Faucher.Denis Bernard, René Gagnon.Françoise Faucher.Gérard Poirier, Benoit Dayenais.Johanne Fontaine.Hier Paquettc, ainsi qu'un chœur de six jeunes tilles.À LA CHAPELLE DU GRAND SÉMINAIRE DE MONTRÉAL 2065.SHERBROOKE OUEST, COIN ST-MARC DU 11 MAI AU 11 JUIN 1989 À 20 HRES (RELÂCHE LES LUNDIS) Prix réK.: 30 S.étudiants 20 $.271-0813 ET RESERVATIONS TELEPHONIQUES: P.R.I.M.VIDEO AMEUBLEMENTS Llmpériale AirCanada ROGER FONTAINE EN VENTE CHEZ AUlvilKb-lJGlC (514)5221246 Votre soirée de télévision s.m- CHOIX D'EMISSIONS par Raymond Bernât chez 18:10 O \u2014 Scully rencontre Robert Guy Scully reçoit Léon Schwartzenberg, can cérologue, défenseur de l'euthanasie.20:00 as \u2014 Avis de recherche L'invité de Patrick Saba-tier: Michel Galabru.Participants: Stone et Charden, les Rita Mitsouko et Sparks, Gilles Dreu, Spencer Tracy, Mario Pacô-me, le clip pour l'Arménie d'Aznavour et un clip de Madonna.21:00 (B \u2014 Cinéma Péril en la demeure.Fran ça is 1984.Drame policier de Deville avec Christophe Malavoy, Nicole Garcia et Anémone.Un musicien se retrouve dans une position précaire après avoir accepté de donner des cours de gui tare à la fille d'un couple fortuné.HORAIRE RÉVISÉ 21:00 OfjŒ) \u2014 La Loi de Los Angeles Kusak défend une journaliste contre une chaine de télévision.Blackman est poursuivi en justice par les locataires d'un immeuble dont il est propriétaire.(Emission prévue le lundi 15 mai).\t18 h 00\t18 h 30\t19 h 00\t19 h 30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h 30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 e\t\tScu»jrencorttre(15h10)\tSamedi de rira (R)\t\t\u2022SuperEvenernentJeepdepatmayartistigw\t\t\u2022 La Loi de Us Angeles\t\t\u2022Télijoumal/Sports\t\u2022 Pol.fédérale (22hî5\t\u2022 Ttié-Seiection: \"Sang des autr*s\"(22b4S)\t CD\tTtaNtwi\tC8S News\tWonderful World ctCsney\t\tPanose\t\tJesse Hawk is\t\tWest 57th\t\tThe News\tMagnum P.l.©\t\t\tCheers\t\t227\tOnt ol The Boys\tThe Golden Girls\t\tHunter\t\tNews S\tSaturday NfgMUvt \tN«w3 Saturday Report\t\tTommy Hunter Show\t\t\u2022 Movie: \"Star Trefc The Cage\".\t\t\t\t\u2022 Thirtysomething\t\tNatJonal/Prov.Atf.\tNewswatch (23h20) o\tCM-akK tt Parti 4m raQjam\".\t\t\t\tMnsene: \"Pierre Le Grand\" (2e de 4).\t\t\t\tJournal intime\tLotto6/49(22hS3)\tNouvelles TVA\tLt Grand Coup Ot\tCM-eitrK \"le Pindta des isqueit\".\t\t\t\tMmisérie: \"Pierre Le Grand\" (îede 4).\t\t\t\tJournal intime\tLotto6/49|22h53)\tNouvelles TVA\tLe Grand Coup o\tîlt^iîina\tRegional Contact\tStar Trek: The Nert Generation\t\tMM\tFamily Ties\tSpl Presentation: North 1 South II (Ire de 6, s.19 mai, 21h).\t\t\t\tCTV National News\t6/49-NightJine GD\tTVINm\tABC News\tStir Search\t\tA Man Cased Hawk\t\tSpl Presentation: North i South II (Ire de 6, s.20 mai, 2th).\t\t\t\tNighibeat/ABCNews\tFreddy's Nightmare CD\tUTéHjNMl\tScutyreneontrt(1!h10)\tSamedi de rire (R)\t\t\u2022Super EvénementJeepce pa tinageartistique\t\t\u2022 La Loi de Los Angeles\t\t\u2022Télijoumal/Sports\t\u2022 Pol.fédérale (22D35\t\u2022Ciné-actiore\"Gueri des pieces\"(22M5L\t 2D\tu; llr nfi 1 il\tBugs Bunny\tLa Lutte WWF\t\tMiniserie: \"Pierre Le Grand\" |2ede 4).\t\t\t\tJournal intime\tLotto 6/49(221)53)\tNouvelles TVA\tRésurrection reocontre|18h10)\tSamedi de rire (R)\t\t\u2022SupeiÉvénementJeepdepatinage artistique\t\t\u2022 La Loi de Los Angeles\t\t\u2022Téléjoumsl/Sports\t\u2022 Pol fédérale (22h35\t\u2022 Cine-action: \"Guerre des polices\"(22h45).\t m\tPisse-Ptrtout\tA plein temps\tCousteau: Récris des Caraïbes.\t\tParier pour parler : Blanches qui aiment Noirs.\t\tCiné-cinéma: \"Perl en It demeure\".\t\t\tLeClap(22h40)\t\"Le Charme discret de\ta bourgeoisie\".\tABC News\tTwilight Zone\tStar Trek: The Nert Generation.\t\tAManCatedHawk\t\tSpl Presentation: North 4 South II (Ire de 8.s.20 mai, 21h).\t\t\t\tABC News\tWar of .(23ht 5) m\tPoBrjDotOoor\tOurselves * Animais\tDoctor Who\tLegends ol the World\tMovie: \"Lady in The Dark\".\t\t\tConversations (2th45)\tMovie: \"For Me and My Gal\" I22n05).\t\t\tConversationj(23h50) œ\tLawrence WeÉ Show: 1\tFête des mères.\tAustin City.LwrtJ\t\tWonderworks: Jacob H\trvelLoved.\tMovie: Murder by Death\".\t\t\tComedyTonight(22h35)\tAm.Playhouse: Walk in\tThe Woods (23h05L 03\tLe Roue chanceuse\tTop Jeunesse vacances\tQuobdienne(19h28)\tCoup de foudre\tCinéma: \"BnfUrrtine 2\".\t\t\t\tLe Grand Journal\tCoup de soleil\tSports Phis Week-end\tBleu Nuit \tNtw Yankee Workshop\tInside AJbany\tNorth Country Review\tThe McLaughlin Group\tAperture: Pacific Journey.\t\tSecret Intelligence: The Enterprise.\t\tCinéma: \"Black Orpheus\".\t\t\tAustin City (231)45) ©\tEntrepreneur Inc.\tOcéaniques (1!h25)\tLe Journal TF1\tA comme Artiste\tAvis de recherche: Michel Galabru.\t\t\tCinéma, cinémas\t\tJauàMtl\tCargo\tLe Dr/an (231)35) m\tMusique Vidéo\t\tVn Pop\t\tf-^i musical: \"Big Time\".\t\t\t\tConcertPlus: Discos d'or de Strasbourg.\t\tMusique Vidéo -\t ta\tVira Vtfti (11)15)\t\t\t\tSunset\t\t\t\tWeeds\t\t\t m\tM*delune|17h3.rue Milton 22hOO 15.25$ I9h00 r,25$ version anglaise 19h00 23.25$ 21.25$ 27 mai samedi 28mai dimanche 29 MAI lundi 30 MAI mardi 31 MAI mercredi 22hOO 15,25$ I9h00 17,25$ version anglaise I9h00 23.25$ 21.25$ I9h00 15.25$ version anglaise 19h00 21,25$ 19.25$ 2IH00 19.25$ THÉÂTRE DE LA VEILLÉE 1371.Ontario Est 22hOO 13.25$ 22hOO 13.25$ D.B.CLARKE THEATRE 1455, de Maisonneuve Ouest 19h00 15,25$ CEGEP DU VIEUX MONTREAL (petit gjmnase) 255.Ontario Est CrrE DE L'IMAGE (en bas) 1806, Notre-Dame Est SALLE ANDRE-PAGE 360, Laurier Est (École Nationale) MONUMENT NATIONAL 1182, Saint-Laurent CITE DE L'LMAGE (en bas) 1806.Notre-Dame Est MAISON DE LA CULTURE DU PLATEAU MONT-ROYAL 465.Munt-Km-.il Est UELYSÉE (grande salle) 35, rue Milton 22h00 13.25$ 19h00 15.25$ 22hOO 13,25$ 22h00 17,25$ 19hOO 6,25$ 10,25$ I9h00 13,25$ 22h0O 15.25$ 19h00 17.25$ 22hO0 15,25$ 22BOO 19,25$ 19h00 6.25$ 10,25$ 191)00 13,25$ 22hOO 15.25$ 19h00 17.25$ lihOO 22hOO 15,25$ 22hOO 19.25$ 19h00 6.25$ 10,25$ 19h00 15,25$ 1 juin jeudi 18h00 13.25$ il _-.| 19h00 15,25$ I version française I8h00 r.25$ I9h00 21.25$ 19.25$ I9h00 21.25$ 19.25$ 19h00 21,25$ 19.25$ 22hOO 13.25$ 15h00 22hOO 13-25$ 19h00 17.25$ 15h00 6,25$ 10,25$ 19h00 17,25$ 22hOO 13.25$ 19h00 15.25$ 19h00 17,25$ 211)00 13.25$ 22hOO 13.25$ 191)00 15,25$ I9h00 17.25$ I9h00 15.25$ version française I9h00 15.25$ IShOO P.25$ 2 juin vendredi IShOO 15.25$ 3 juin samedi 18h00 15.25$ 4 juin dimanche 20hOO 13.25$ 19hOO r.25$ IShOO 19.25$ 21h00 13.25$ 22hOO 13.25$ 19h00 15.25$ 22hOO P.25$ 19h00 17,25$ 22h00 15.25$ 211)00 15.25$ !9hOO |-.25$ lOhOO 15.25$ 22hOO 15.25$ 21h00 15.25$ 19h00 13.25$ I9h00 17,25$ 22hOO 19.25$ £ \\ I EL CONCIMO DE AMOR I9h00 I-.25$ lihOO I9h00 19.25$ I')h00 I-.25S OUIPO SIIO» ^QUEBEC BILLETS EN VENTE DU 5 MAI AU 4JUIN 1989 au Théâtre du Nouveau Mondë7o*4, rue Sainte-Catherine Ouest et au réseau de billetterie AlîMJjJtsLOK (514) 522- 1245, 1-800-361-4595 INFO-FESTIVAL ( 5 1 4 ) 9 5 4 - 1 5 1 5 /- A LC A INI t U o LA PRESSE, MONTREAL.SAMEDI 15 mai 1989 THÉÂTRE Opium chez Carbone 1 a Rarement a-t-on autant sollicité l'imagination du spectateur FESTIVAL THÉÂTRE-JEUNESSE \u2022 SALLE FRED-BARRY Dons le cadre des activités du 25e anniversaire de la Nouvelle Compagnie théâtrale, la Salle Fred-Barry accueillera du 15 au 20 mai 89 six spectacles montés et joués par des étudiants du secondaire III.IVet V En vedette : le 15 mai.lÉcole Mgi Euclide Théberge (Marieville) avec Le Projet de Yannick Legault; le 16 mai.l'Académie Antoine-Manseau (Joliette) avec Le Bourgeois gentilhomme de Molière; le 17 mai.le Collège des Eudistes (Montréal) avec Nuit blanche création collective, le 18 mai.le Pensionnat du Saint-Nom-de-Marie (Outremont) avec L'Auberge des Morts subites de Félix Leclerc.le 19 mai, le Secondaire St-Sacrement (Terrebonne) avec Le Médecin malgré lui de Molière et le 20 mai.la Polyvalente du Plateau (La Malbaie) javec J't'aime de Paul Variasse Deux représentations par lour 17h30 et 20h30 ENTRÉE LIBRE Réservations obligatoires au 253-8974 0 ¦ Opium avait été créée a l'Espace Libre en janvier 87 et pourtant, mercredi dernier à la Cité de l'Image, on avait l'impression de vivre une grande première.Plus de 300 invités, plusieurs personnalités connues du grand public et comme l'impression que bon nombre venaient découvrir la troupe Carbone 14, sûrement l'une sinon la troupe théâtrale la plus prestigieuse à Montréal.Précisons qu'avant le spectacle, les pompiers de Montréal ont encore volé la vedette en menaçant d'empêcher la présentation du spectacle si certaines normes de sécurité n'étaient pas respectées.On a finalement réglé le problème en installant un camion de pompier aux abords de l'édifice et un très long boyau qui montait jusqu'au deuxième étage.Lorsqu'on sait que les personnages d'Opium évoluent dans un pied d'eau, on peut prétendre que jamais théâtre ne fut plus mouillé.Du théâtre magnifique évidemment, déjà encensé par la critique et je sais bien que je n'y ajouterai qu une.goutte d'eau.Plongeons donc dans cet univers de Lome Notre photo : Roger Léger et Rodrigue Proteau dans une scène d'Opium.en reprise chez Carbone 14.5 SUPERPRODUCTIONS ET PLUS DE 90 INTERPRETES La Vie de Galilée de Brecht \u2022 ROBERT LEPAGE mise en scène.Traduction Gilbert Turp Le Bourgeois gentilhomme de Molière \u2022 GUILLERM0 DE ANDREA HA ha!.deRéjean Ducharme \u2022 LORRAINE PINTAL La Puce à l'oreille de Feydeau \u2022 ANDRE MONTMORENCY.Hamutde Shakespeare \u2022 OLIVIER REICHENBACH mise en scène.Traduction Jean-Louis Roux mise en scene mise en scene mise en scene O'KÊEFE BH\"M \"' 8 Diane Aubin.Pierre Auger.Martine Beaulne.Marc Béland.Charlotte Bernard.Raymond Bouchard.Georges Carrère.Normand Chouinard.Sophie Clément.Jean Dalmain.Antoine Durand.René Gagnon.Rémy Girard.Luc Gouin.Vincent Graton.Yves Jacques.Gaétan Labrèche.Marcel Lebœuf.Raymond Legault.Sophie Lorain.Marie Michaud.André Montmorency.Gérard Poirier.Pierrette Robitaille.Pascal Rollin.Jean-Louis Roux.François Sasseville.Lé nie Scoffié.Jonathan Tanner.Marie Tifo.et des dizaines d'autres.ABONNEZ-VOUS à la 38' SAISON \u2022 861-7488 \u2022 DEMANDEZ NOTRE MAGAZINE D'ABONNEMENT Thiâtrtdu Nouveau Monde.84, rue Ste-Catherine Ouest.Métro Plaei-des-Arts 1 SENMHEISER Brass qui nous a peuplé de symboles.Rarement a-t-on autant sollicite l'imagination du spectateur.Imaginez un banal bureau avec ses machines à écrire, ses téléphones et sa paperasse, où les employees marchent dans l'eau jusqu'aux chevilles.Rapidement ils décrochent et s'enfuient sur des radeaux.Une phrase m'a accroché : « Est-ce qu'on mérite ses rêves ?» La lumière tombe, la parole cesse et c'est la magie de l'image.Des images qui en suggèrent d'autres.L'eau qui nous entoure, le symbole de la mère, le foetus, l'enveloppe, la sécurité.L'image qu'on nous suggère est douce, apaisante, et les Dallons lumineux sur tes radeaux appellent chez moi le romantisme, le pense que rien n'est plus beau.Les jeux de lumière sont exaltants, la musique se marie comme rarement aux gestes.L'homme retrouve U femme, juste le temps de l'amour dans cet étrange voyage.L'enfant lui parlera de l'Arche de Noé.L'enfant rappelé à l'homme la realité.Peut-être un monde meilleur.Après avoir touché au feu.à la terre.Carbonne 14 flotte sur l'eau.Comme un rêve nécessaire a la foule qui se pressait déjà.Qu 'Opium ne s'évapore jamais ! OPIUM, conception et misa en scene de Lome Brass, assiste de Gilles Mafteu et 0ani«te de Fontenjy textes originaux de Michael Sonn gate, musique de Michel Drapeau, chorégraphies de Claudia Moore et Lome Brass.Les interprètes : Joseph Babin.Raymond Brisson.Oenis Gaudreault.Roger Léger.Claudia Moore.Rodrigue Proteau.Gilles Simard et Jerry Snell A la Cite de l image du 10 au 21 mai pour 10 representations seulement.QUATRE À QUATRE trois theatres et le public MARIANl INTÉRIEUR NUIT SALLE ALFRED-LALIBERTÉ DE L'UÛAM £3 Métro Berri-UQAM commandité par: CONSEIL DCS>TffTS 1789 - 1989 Bicentenaire de la* Révolution français! Écrit et mis en scène par serge ouaknine du 17 mai au2 juin1989à20H relâche les lundis 22 et 29 mai INTERPRETE PAR: JOCELYN BERUBE / SYLVIE CHALOUX I MICHELE FEBVRE / RÉGS GAuTHEJ! / CELINE GIRARD / GAMELLE TREPANE* / ISABELLE LEDUC / JCHANE ROORCUÎ / m RRCflD\u20ac et» coproduit par LES PRODUCTIONS ELOKINE INC.et l'UQAM g: Réservations/ ; renseignement* 282-3456 prix: 15$ -125 (étudiants/âge d'or) Le jeu de l'amour et du hasard de Marivaux Mise en scène Françoise Faucher avec Sylvie Drapeau, François Tassé ef 4 autres comédiens Un simple soldat de Marcel Dubé Mise en scène René Richard Cyr avec Luce Guilbeault, Gildor Roy et 10 autres comédiens Une wproduction de la Naivtfl» Compagnie MIM *1 du TM*W poouUiri du Quitte Les femmes savantes De Molière Mise en scène Lorraine Plntal avec Gabriel Gascon, Andrée Lachapeile et 10 autres comédiens VOUS! Saison 1989-90 trois longueurs d'avance Économisez de 25% à 55% Profitez également des tarifs spéciaux étudiant-professeur-âge d'or Téléphonez-nous et demandez notre dépliant : (514) 253-8974 Théâtre Denise-Pelletier 4353.Ste-Catherine est.Mil.la nouvelle compagnie théâtrale théâtre denise-pelletier ABONNE 4 94919? LA PRESSE.MONTREAL.SAMEDI 13 MA11989 THÉÂTRE Le TPQ s'installe dans la maison de la culture Parc Frontenac ¦ Gilbert Lepage complète sa première année à la direction du .'.TPQ (Théâtre Populaire du Québec) avec de beaux succès: une moyenne d'assistance de 79 pour cent pour les 128 représentations \u201ede la dernière saison, des pièces - acclamées autant par le public que les critiques.Il nous annonce en plusla loca- , tion d'une nouvelle salle à Montreal.: Le TPQ qui entreprenait habituellement ses tournées au Cen-,.taure à Montréal, s'installera désormais à la nouvelle maison de - 'la culture Parc Frontenac.Une .'.grande salle de plus de 300 places .située tout près du méro Fronte-\u2022i nac.Lepage songe également à \"organiser dans un proche avenir, un réseau de salles intermédiaires un peu partout en province.D'ici là.il faut préparer la prochaine saison, avec les trois productions traditionnelles.On sait que le mandat du TPQ est de présenter du théâtre partout en province et Lepage a choisi des oeuvres suceptibles d'intéresser un vaste public.D'abord une co-production avec la Nouvelle Compagnie Théâtrale, Un simple soldat de Marcel Dubé.«Il y a déjà eu beaucoup de créations et à l'époque, c'était nécessaire, souligne Lepage mats dans les années 90 on retrouvera l'équilibre avec des créations et du théâtre de repertoire québécois».La mise en scène sera signée par René Richard Cyr qui n'a pourtant jamais vu la pièce défendue magistralement, on s'en souvient, par Cilles Pelletier.Incidemment c'est Gildor Roy oui interprétera le rôle du soldat Joseph.On a réussi à convaincre lean Lajeunesse qui avait pourtant annoncé sa retraite, d'interpréter le rôle du père.En janvier, le TPQ proposera Vu du pont d'Arthur Miller dans une mise en scène du jeune mais talentueux Serge Denoncourt.Germain Houde et Monique Miller défendront les principaux rôles.Finalement, Gilbert Lepage a choisi Copies conformes de l'Anglais David Hare pour clore la 27e saison du TPQ.On y traitera des valeurs humaines à l'intérieur d'un monde de plus en plus pragmatique.Une distribution jeune avec Denis Bernard, Marie Mi- chaud.Isabelle Miquelon et Christiane Pasquier.La saison dernière, le TPQ avait présente Le vrai monde ?.La Belle Aubergiste et Paquet de menteries.Le vrai monde?a été le spectacle le plus populaire, attirant 23 935 spectateurs pour les 45 representations.Banque Royale Diners Club i WTHEATRE DU RIDEAU VERT ?direction Yvette Brind'Amour - Mercedes Palomino SAISON 89/90\t 1 ) du 4 au 28 octobre 1989 RICHARD III SHAKESPEARE traduction: ANTONINE MAILLET Mise en scène: ANDRÉ BRASSARD\tGUY NADON - YVETTE BRIND'AMOUR MONIQUE MERCURE - GILLES PELLETIER JANINE SUTTO - HUBERT GAGNON DENIS BERNARD - ELISE GUILBAULT DENIS ROY - ALAIN FOURNIER ROGER LARUE et 16 autres comédiens.Un grand classique 2 ) du 15 novembre au 17 décembre 1989\tDENIS BOUCHARD - RÉMY GIRARD LES FRIDOLINADES II CRATIEN CÉLINAS\tSUZANNE CHAMPAGNE PIERRETTE ROBITAILLE - ROGER LARUE et 3 autres comédiens.\t Mise en scène: DENISE FILIATRAULT\tComédie 3 ) du 17 janvier au 18 février 1990 VALENTINE WILLY RUSSELL traduction et adaptation: ANTONINE MAILLET\tNICOLE LEBLANC .Mise en scène: JEAN BESRÉ\tComédie 1 ¦ \u2014:-1 ¦-¦- 1 ' \u2014 ¦ \u2014-¦\u2014-¦' ! 4 ^ du 7 au 31 mars 1990 O'NEILL\tBENOÎT GIRARD - HÉLÈNE LOISELLE GÉRARD POIRIER - GUY NADON MICHÈLE MAGNY - ANNE DORVAL ANNE LECAULT Mise en scène: RENÉ RICHARD CYR\tet 2 autres comédiens.Une création québécoise 5 ) du 18 avril au 13 mai 1990 ! SAMEDI DIMANCHE ET LUNDI EDUARDO DE FILIPPO\tYVETTE BRIND'AMOUR - GILLES PELLETIER GISÈLE SCHMIDT - GENEVIÈVE RIOUX et 12 autres comédiens.: ' ¦¦ '' ^ ' Comédie traduction: ROLAND LEPAGE ' Mise en scène: GUILLERMO DE ANDREA\t ABONNEZ ¦ VOUS !\t Cartes acceptées: MASTER CARD - VISA\tDépliant sur demande 845\"\"0267 Sem.: 9h00 à 17h00 - Sam.: lOhOO à 16h00\t De Pierre Corneille Mise en scène Gérard Desarthe Après Paris.Marseille, Bruxelles, Milan, Moscou, Leningrad Bientôt à Montréal pour 8 représentations seulement! Le grand amour de Chimène et Rodrigue La tyrannie des pères Le triomphe de l'honneur et de la loyauté Revisité par Gérard Desarthe dans une grandiose mise en scène qui nous présente une vision contemporaine de ce monument du répertoire classique français Une production Société de la place des Arts en collaboration avec : f\\ Théâtre Maisonneuve Ou Place des Arts 50% de reduction! pour les étudiants et les personnes de 65 ans et plus surprésentation d'une piece d'identité les son s de spectacles.Sieges limités (^) Commanditaire officiel de la tournée internationale Air Canada du 7 au 14 juin 1989 Réservations téléphoniques : 514 842 2112 Frais de service.Redevance de 1 S ' sur tout billet de plus de 7 S.lillets en vente aux comptoirs f^P^flf~y~^3 ®TlCKETHrjN~ CAMPAGNE D'ABONNE MENT Pour notrk 17e saison, je: vous propose une programmation excitante, variée et équilibrée.un auteur québécois, deux auteurs américains, un auteur russe et un a uteur b r it a nniq u e.51 comédiennes et comédiens vous feront vivre de grands moments de théâtre.du théâtre qui vous plaira, qui vous séduira.je vous attends.l.-^=-/A- % i .FOLLE À LIER de Tom Topor LE LONG VOYAGE VERS LA NUIT de Eugene O' Neill JE VEUX VOIR MIOUSSOV de Valentin Kataïev PYGMALION de George Bernard S haw BOUSILLE ET LES JUSTES de Gratien Gélinas AVEC JASMINE DUBÉ MICHEL DUMONT MARTIN DRAINVILLE FRANÇOISE FAUCHER EDGAR FRUITIER AMULETTE GARNEAU BENOIT GIRARD RÉMY GIRARD FRANÇOISE GRATON JEAN L'ITALIEN JEAN LAFONTAINE RITA LAFONTAINE SYLVIE LÉONARD LOUISE MARLEAU JEAN MARCHAND ANDRÉ MONTMORENCY AUBERT PALLASCIO BÉATRICE PICARD GUY PROVOST GILLES RENAUD KELLY RICARD PAUL SAVOIE GISÈLE SCHMIDT HÉLÈNE TRÉPANIER et 27 autres comédiennes et comédiens SAIS wk S DUCEPPE et courez la chance de gagner un voyage pour deux personnes, à Athènes, offert par AIR CANADA cl EXOTIK TOURS * 08 LA PRESSE.MONTREAL.SAMEOI 13 MAI 1983 THEATRE Denis Marteau: l'authentique pataphysicien du Théâtre Ubu JEAN BEAUNOVER Le théâtre cache encore d'énormes personnages.Qui est Denis Marleau?le n'en avais aucune idée avant de le rencontrer cette semaine.Et pourtant c'est l'un des grands metteurs en scène du Québec, un authentique pataphysicien qui a signé la mise en scène de Ubu Cycle récemment après avoir ébloui la critique avec le Merz Opéra et le Oulipo Show.Ces deux derniers spectacles seront d'ailleurs présentés dans le cadre du Festival de Théâtre des Amériques.l'écoute parler et rire mon interlocuteur de 34 ans et je remarque pendant notre entretien, une démarche singulière.Rien de commun avec le cheminement habituel des gens de théâtre.Denis Marleau a d'abord étudié le théâtre au Conservatoire, puis à Paris, mais n'a jamais joué, il ne rêvait que de mises en scène.Un jour, Marcelle Ferron lui demande un spectacle dans le cadre d'une exposition au Musée d'art Contemporain et il signe la mise en scène du Coeur à gaz.Nous sommes en 1981 et il ne cessera de puiser dans les oeuvres d'Alfred Jarry et de ses nombreux disciples qui ont pour nom Ionesco, Pérec, Vian et combien d'autres.La pataphysique de Jarry Ces auteurs ont fait partie de l'institutum pataphysicum me-diolanense, une sous-comission du Collège de Pataphysique pour encore mieux parodier les académies.Parce qu'il faut préciser que la pataphysique tout comme le dadaïsme, est contre tout.Même contre le dadaïsme.Dans ces conditions, inutile de préciser pourquoi Denis Marleau ne ressemble à personne, ne travaille comme personne et invente continuellement.J'allais dire qu'il ne travaille comme personne au Québec mais il a rajouté-: «comme bien peu dans le monde».lustement.le m'interrogeais sur sa part de création.Ubu a déjà été monté.La première remonte tout de même à 1896 alors que larry lui-même avait fait un mémorable discours avant le lever de rideau.On a adoré, hai, applaudi, conspué mais l'oeuvre a été souvent reprise pendant ce siècle: «larry donne peu d'indications dans ses textes.C'est une re-crea-tion qu'il a fallu faire.J'ai ramené ses 30 personnages à trois personnages.Une seule fois, j'ai vu un larry monté par quelqu'un d'autre.C'était à 100 milles lieux de ce qu'on fait.C'était à Paris dans un décor moderne et on habillait les comédiens en smoking.Je sais aussi qu'on utilisait des prothèses pour gonfler Ubu alors que moi, j'ai préféré lui donner l'allure d'un gros monsieur, c'est beaucoup plus théâtral.«Ce qui m'intéresse dans cette, oeuvre, c'est qu'elle construit autant qu'elle détruit.C'est d'abord un langage mais aussi une peinture.C'est un rapport ludique avec le théâtre.Nous sommes bien loin de l'école brechtienne.11 n'y a pas de message.Par exemple.Ribble Bobble Pimlico est un opéra de trois mots mais dits et chantés de toutes les façons imaginables pendant quinze minutes».l'imagine tout le dérangement, toute l'agressivité que ce genre de théâtre a pû provoquer.«Quand nous avons présenté Coeur à gaz, ça geulait dans la salle.Les répliques fusaient.Le dadaïsme a toujours choqué et sera toujours d'avant-garde.Il y a eu de nombreuses disputes dans le passé parce que le dadaïsme a été récupéré par le politique.Cela a même été récupéré par le fascisme.À une certaine époque on fonctionnait par clans, de là les disputes.Aujourd'hui, c'est chacun pour soi.» La pataphysique qui a été inventée par Jarry, un écrivain genial qui pourtant a été refusé quatre fois à l'école normale, a déclenché de nombreux mouvements dont le dadaïsme mais aussi le merzisme, le lettrisme qui fascinait Claude Gau-vreau.\u2022 On joue sans filet» Jarry.décédé à 34 ans, a marqué le théâtre en produisant à la fin de son siècle.Nous touchons également à la fin d'un autre siècle: «C'est un siècle qui n'en finit pas de mourir.Le post-modernisme c'est la récupération de tous les styles.On se cherche mais c'est peut-être là.devant notre nez sans qu'on ne le voit.» Ce doit être terrible, fascinant, dangeureux d'évoluer dans un tel univers.«On joue sans filet.Et on ne sait pas ce qu'on jouera l'an prochain.Les répétitions se font à la limite du désinvolte.Après plusieurs jours de répétition, on ne se trouve plus drôle.C'est pour ça qu'on fait des spectacles différents».Il faut raconter comment travaille Denis Marleau, metteur en scène.Il ramasse tout d'abord toutes les informations sur la pièce.Pendant deux semaines, les comédiens liront tout ce qui a été publié sur l'oeuvre et 1 auteur.Par la suite, il fait tout disparaître et on répète.¦ Je n'ai pas de références, je re-crée souligne le metteur en scène Denis Marteau.PHOTO PIERRE CÔTÉ.U Prmie «le travaille comme si j'étais avec des enfants naïfs et fragiles parce que Jarry c'est d'abord le théâtre de l'enfance.Qui est le père Ubu?À l'origine, Jarry s'est inspiré du professeur Hébert, professeur de physique plus précisément.Ubu c'est un monstre, un dictateur qui ne fait confiance qu'à ses instincts et pourtant c'est un inventeur, l'inventeur de la pataphysique.Le père et la mère Ubu ne font qu'un.La mère Ubu Une scène de Oulipo Show qui a déjà ébloui la critique et sera présenté au Festival du théâtre des Amériques.est une caricature de Lady Macbeth qui veut asseoir son mari sur le trône.« Mais Ubu c'est tout le monde, et après Cyrano de Bergerac c'est le dernier personnage imposant du théâtre.C'est comme Hamlet.» Un théâtre d'acteurs «Ce théâtre est un théâtre d'acteurs et les comédiens de ce théâtre sont des proférateurs.A rencontre du théâtre actuel basé sur l'image, c'est le théâtre du son et du mot.Il n'y a rien pour soutenir l'acteur et on peut jouer n'importe où.Un long poème phonétique où il faut donner du sens au non-sens.et l'inverse.» Ce théâtre d'acteurs est magnifiquement défendu par Cari Bé-chard, Pierre Chagnon et Danièle Panneton entre autres qui sont là depuis longtemps.On se comprend souvent par intuition mais: «On pense à un lieu, confiait Denis Marleau.A une salle ù SAISON 89-90 CAP SUR M: MONDE! Présente 8ANOUE 1 NATIONALE MONDES INTERDITS D'ASIE avec Patrick Bernard 0 TAHITI avec Marcel l»y-Scrrwart JAPON DES NEIGES avec Yves Mahuzier TEXAS, Terre des Géants avec Jean Mazel PAYS D'AMAZONIE Pérou.Equateur avec Jacques Cornet RUSSIE D'EUROPE avec Michel Drachoussoft ABONNEZ-VOUS AVANT LE 15 MAI et courez la chance de gagner un voyage pour 2 personnes à LONDRES.BRITISH AIRWAYS À L'ÉCRAN : 6 GRANDS FILMS SUR SCÈNE : 6 CINÉASTES-CONFÉRENCIERS ÉCONOMISEZ JUSQU'À 42% ?Prix variant entre 30$ et 42$ ?Rabais pour âge d'or et étudiants ?1 abonnement GRATUIT en formant UN GROUPE DE 15 PERSONNES.Obtenez 6 coupons St-Hubert d'une voleur de 1 $ chocun.échangeables dans ^ les Rôtisseries St-Hubert participantes.ABONNEZ-VOUS A LA 17' SAISON 282-9362 Lundi du vendredi 9h à I7h Samedi 10h à tôh Également présenté: MONTRÉAL ?Salle TRITORIUM - CEGEP VIEUX-MONTRÉAL LAVAL ?Salle ANDRÉ-MATHIEU MTL-NORD ?COLLÈGE MARIE-VICTORIN LONGUEUIL ?COLLÈGE ÉDOUARD-MONTPETIT nous pour jouer Merz Opéra par exemple, pendant deux ou trois mois.Montréal manque de salles de théâtre, on étouffe actuellement».Le théâtre Ubu n'a toujours pas de nid après sept ans d'existence.Et pourtant, la tournée européenne en 88 a été couronnée de suc-ces.La vision de Marleau a étonné les pataphysiciens d'outremer.Une troupe québécoise qui a franchi toutes les frontières dont celle du langage.«Non je n'ai pas de références, souligne Marleau, je re-crée».Il faisait partie d'un colloque sur la pataphysique et pataphysi-cien/nes, une première en Amérique du Nord qui avait lieu à 1 UQÀM, la semaine dernière.U présentera Oulipo Show et Merz Opéra dans le cadre du Festival de théâtre des Amériques après avoir installé la folie de Ubu Cycle à la salle Fred-Barry.C'est partit Et respectueusement merdre au théâtre Ubu! JJJJLE5 xn icr; MARGIJE ARTISTE INVITE SPECIAL CHRISTOPHER GILLIS UN PROGRAMME DŒUVRES UNIQUES POUR SOLO ET DUO ' ' ft DU 10 AU 13 MAI DU 17 AU 20 MAI à 20h00 BILLETSISS Etudiants et Pièce d'iden 5.18$, 20 S.22$ - :t l'.ige d'or 9$ .ntité requise a frrporte f\\ Théâtre Maisonneuve (TD Place des Arts Réservations téléphoniques: 5T4 842 211 2 rr;ns de service Redevance de 1 $ 22/23 juin Charles Dutoif, M (oaeo Erickson, sepov Ctafnt Carbon, meuoupou Ben Heppner, ténoi Gory Reryea, bafton Choeur de l'OSM - kon [dunk h\\0M\\ Symphonie no 26.K134 BEETHOVEN S,mpnc« m 9 26/27 juin Charles Dutoif, dur Timothy Hutchins, te MOZART Dnertimento, K136 MOZART foncer» pourilùter.olUU TCHAIKOVSKY Symphonie no 6. 4/5 juillet Charles Dutoif, aW Alesscndro Voie upnxo Jord von Nés.tsTOMPM Geoige day.n>w -Simon Estes.iovterhW Choeur de l'OSAI - t/mn Egaras MOZARI So/xfo too.IT7/J AlOZARUv Yerum Corpus.1613 VEROI f?equ/ern 11/12 juillet Charles Dutoif, tkef Pinch as Zukerman,, M0ZARnto(/w,jr445 «OZARTft'/emmento.'JJ'f BRAHMS CowerfDpcwwotori -6 concerts: 129$, 82$ et 42$ 842*9951 Portez à votre compte, lundi au vendredi in a I in.3 ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL Charles dltoit C^nrncndimwe du («tivol POWER CORPORATION OU CANADA 18/19 juillet Charles Dutoif, Angela Cheng, par» MOZARI la demenn è Menue MOZARI CoKetto pout mono no 19, K4S9 CHOSTAKOVITCH Syrnprion» rw 5 25/26 juillet Charles Dutoif, dut Alidade larrotha,; v MOZARI Symphonie no 35.K 385.'Hofintu MOZART Concerto pouipmono 23.K 43S F Al LA Nu/5 damtesjaem tfiipoye RAVE l Ovphns et (hloé.suite no 2 [ M jmrncnd.: The Goreffe tfydioûuéoec Sénateur E.leo Kolber et Sondra Koiber programmation complète § du I LE FESTIVAL INTERNATIONAL DE LANAUDIÈRE dépliant inséré dans \u20ac9 MICHEL BARRETTE %7W NOUVEAU SYMBOLE DU COMIQUE EH EN FAIT DE NUMÉRO DE \"STAND-UP COMIC\" C'EST PEUT-ÊTRE CE QUI S'EST FAIT DE MIEUX PRESQU'UN TOUR DE FORCE .UN PERSONNAGE TRÈS TYPÉ.UN CONTEUR TRÈS HABILE, TRÈS FIN.BARRETTE ET SON PERSONNAGE ATTEIGNENT DES ÉCHELONS SUPÉRIEURS L\\ VOUS ALLEZ ADORER VOTRE SOIREE! SPECTACLE SURPRENANT OÙ LES GAGS ET LES RIRES SE SUCCÈDENT! À UN RYTHME EFFRÉNÉ C'EST TRÈS TRÈS DRÔLE BARRETTE EST VRAIMENT TRÈS BON. D 12 LA PRESSE MONTREAL SAMEDI 13 MAI 1989 L'annotateur de l'OSM n'est pas celui qu'on pense! CLAUDE GINGRAS I Si ¦ Je jetais un coup d'oeil sur les notes de programme du dernier concert de l'Orchestre Sym-.phonique de Montréal, cette semaine.Ce qui était écrit sur la Symphonie de Chausson m'intéressait tout particulièrement.l'y lis des choses pertinentes : « .traces d'un wagné-risme militant.témoignage humain, souvent poignant.» Et puis, cette belle tournure : « L'extrême souplesse de la conduite thématique.» |e cherche le nom du signataire : Pierre Prévost.Etonnemeni.Pierre Prévost se mettrait-il, soudain, a bien écrire ?.Pourtant, il me semble avoir lu ces lignes quelque part.Où etait-ce, déjà ?Dans Tranchefort.le Guide de la musique symphoni-que.peut-être ?.l'ouvre le Guide de la musique symphonique.de François-René Tranchefort ( éd.Fayard ), à « Chausson : Symphonie en si bémol majeur », page I67.et j'y retrouve in extenso tout ce qui parait, sous une autre signature, dans le programme de l'OSM.Notre musicologue-maison a simplement éliminé J'analyse des mouvements \u2022 (sans doute parce qu'elle était trop longue et trop technique) et copié le reste mot pour mot.Son apport personnel a consisté à modifier un debut de paragraphe et à remplacer « le composi- teur étant au pupitre » par « avec le compositeur au pupitre ».Bravo.Peut-être le reste des notes au programme a-t-il.aussi, été copié ?.Voyons donc ce qui est dit sur la Symphonie en ré mineur de Franck.Tranchefort encore, à « Franck : Symphonie en ré .mineur ».page 266.Même chose pour Franck que pour Chausson : les analyses des mouvements ont été omises et le reste a été entièrement copié.Seules modifications au texte original : les tirets ont été remplacés par des virgules et le mot « demeurant » a été change pour «demeure ».Il faudrait savoir combien M.Prévost a reçu pour cet épuisant travail.Soit dit en passant.M.Prévost est le père d'un adjoint aux Relations publiques de l'OSM.le sais qu'il est très vilain d'entretenir des préjugés.Mais quand même, au cas où le Concerto pour violon de Glazounov, qui complétait le programme, serait, aussi, du Prévost-Tranche-fort ?.Voyons voir : « Glazou-nov : Concerto pour violon ».page 277.(amais deux sans trois.Ici encore, le texte a été copié intégralement, sauf le début, qui a été très légèrement modifié.l'oubliais un détail : l'annotateur de l'OSM a commis une faute de français.« jouer d'un grand nombre d'instruments » (chez Tranchefort ) est devenu « louer un grand nombre d'instruments ».Pas moyen de se cacher : on finit toujours pas être reconnu! Margie Gillis sort de ses sentiers battus PHOTO ROBERT NAOON.U Presse Christopher et Margie Cillis dans Luvs Alphabéte.PLUS DF 150,000 BILLETS VENDUS À , MONTREAL BILLETS DISPONIBLES MAI VENDREDI 12 COMPLET SAMEDI 13 COMPLET niMM.ipur 1,1 co DIIICTC ANDRE-PHILIPPE PASCALE ¦ RENIEL collaboration spteiait I 9 JjNr kH.uLint vous le dire tout de suite, je ne suis pas du nombre des groupies de Margie Gillis.Dieu sait, pourtant, qu'elle en a une quantité considérable.Il suffit d'assister à une des ovations monstre qui suivent généralement la fin d'une de ses performances publiques pour s'en convaincre.Notons au passage que le fait de tenir l'affiche à la salle Mai sonneuve pour huit représentations, après avoir dansé également deux semaines à Toronto le mois passé, n'est pas monnaie courante en danse contemporaine et témoigne bien de l'attrait qu'exerce la danseuse sur les spectateurs.Le flot d'émotions qui jaillit de son corps lorsqu'elle bouge n'est pas étranger à la chose.En contrepartie, certains mouvements et attitudes qui peuplent ses chorégraphies sentent parfois la « recette », notamment par la fréquence de leur utilisation : fuite de petit animal traqué, pieds tournés vers l'intérieur, longue chevelure qui prolonge le mouvement-Mercredi, cependant, elle avait réservé plusieurs surprises aux spectateurs et il y a fort à parier que ses inconditionnels ont été quelque peu pris au dépourvu par la variété des pièces au programme.Outre le fait qu'elle ait invité son frère Christopher, membre de la Paul Taylor Dance Company, à danser avec elle quelques duos, Margie Gillis a pris le risque de sortir de ses sentiers battus, initiative qu'il convient de souligner même si tout n'est pas également réussi.Roots of the Rhythm Remain créée pour le Festival olympique des arts de Calgary, n'avait été dansé à Montréal que dans le cadre d'un « Midi extra » de la Place des Arts et à l'occasion de la tournée « louer dans l'île » terminée à l'hiver.La danseuse emprunte des mouvements aux danses africaine, indienne et espagnole et les intègre avec bonheur à une chorégraphie énergique qui convient bien à sa stature athlétique.Bloom, composé sur un extrait du monologue de Molly Bloom du roman Ulysse de lames |oyce.tente de traduire par le mouvement les propos de la narratrice.La grande expressivité de l'interprète sert bien le genre, mais le texte prend tant de place que la danse semble reléguée au second rang.Les autres chorégraphies de Margie Gillis, soit The Little Animal.Mercy.Slipstream \u2014 danse en rappel \u2014 et Give Me Youi Heart Tonight, qui so distingue par son ton humoristique plus que l'originalité du propos, avaient déjà été présentées à Montreal.Christopher Gillis a interprète avec beaucoup de précision et de contrôle Paean.un solo très réussi axé essentiellement sur l'esthétique du mouvement.Luvs Alphabéte.duo compose par le danseur sur des chansons populaires de Dionne Warwick, s'encombre par contre d'une histoire de couple et de l'éternel cycle des séparations-réconciliations.D'un style tout à fait différent \u2014 alors que le solo était abstrait, le duo donne dam l'anecdotique et l'humoristique \u2014 Luvs Alphabéte n'a ni le fini ni l'intensité de Paean.Margie Gillis n'a pas le niveau de maîtrise technique de son frère.Au chapitre de l'émotion, toutefois, elle lui dame le pion.Dans Duet, de Paul Taylor, on est forcé de constater que nos préjugés esthétiques ont la vie dure.Margie Gillis.qui n'a pas la longue silhouette effilée de la plupart des danseuses, n'est pas non plus très aérienne, ce que commande la chorégraphie.Time Out de Stéphanie Ballard offre un mariage plus réussi des qualités des deux interprètes, avec son dosage d'énergie contrôlée et d'abandon.Margie Cillis.theatre Maisonneuve de la Place des Arts, jusqu'au 15, puis du 17 au 20 mai.Au programme : ROOTS OF THE RHYTHM REMAIN 11988).chorégraphie : M.Cillis.mususique : Jean-Fran-cois Fab une.C.Cillis, mus.: Mozart; : Paul Taylor, mus.: PAEAN ( 1987), chor.DUET 119641, chor.Haydn; BLOOM (1989), Chor.M.Cillis sur un extrait d'Ulysse de James Joyce; CIVE ME YOUR HEART TONIGHT 11983).chor.: M.Cillis.mus.: Shaktn'Stevens; THE UTTLE ANIMAL 11986).Chor.: M.Gillis, mus.: Eugene Friesen et Paul Hailev; LUVS ALPHABÉTE 11989).Chor.: C Gillis.mus.: Dionne Warwick: TIME OUT 11980), chor.: Stephanie Ballard, mus.: Laraaji : MERCY 11977), chor.: M.Gillis.mus.: Leonard Cohen.Rappel : SLIPSTREAM, chor.: M.Gillis, mus.: Bach.PRIX D'INTERPRÉTATION, GRANBY 1986 «Une intensité peu commune» D.Lavoio.La Presse «Son magnétisme est étrange et fascinant» P.Cauchon.bo Devoir DE RETOUR 18 AU 27 MAI Réservations: (514)845-7277 THÉÂTRE DE QUAT'SOUS 100 «il.«v.de» Pins, Montreal UN NOUVEAU SPECTACLE SIGNÉ STÉPHANE LAPORTE MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE\"* MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 16 17 18 19 20 24 25 26 27 28 JUIN 14 15 16 17 18 AOÛT 2 3 4 5 6 16 17.18 19 20 23 24 25 26 27 U 4L UILLL I %J 61 BILLETS 60 BILLETS COMPLET 54 BILLETS COMPLET 73 BILLETS COMPLET 58 BILLETS COMPLET COMPLET 63 BILLETS COMPLET COMPLET COMPLET 28 BILLETS 201 BILLETS 203 BILLETS 78 BILLETS COMPLET 174 BILLETS 173 BILLETS 175 BILLETS 169 BILLETS COMPLET 114 BILLETS COMPLET COMPLET 401 BILLETS 180 BILLETS COMPLET \"IL EST UNIQUE AU MONDE!\" LA PRESSE MONTREAL.SAMEP' ! ' 0 13 Tesla: Brian Wneat.Tommy Skeoch, Jeff Keith, Frank Hannon et Troy Luccketta ^FESTIVAL* e J-SE^^ïr^KK'filCsl *DE MONTREAL* *IIIJl.IllIlll]l.UlJJ* aim tET SES m AU FORUM JEUDI 29 JUIN 20h30 BILLETS EN VENTE dès maintenant BILLETS EN VENTE AUX GUICHETS DU FORUM, DU SPECTRUM ET A TOUS LES COMPTOIRS TICKETRON Canadien : YOGOURT I LIBERTE/: MERIDIEN IsfoJazz L interurbain Bell Lundi soir au forum, c'est Tesla qui va réchauffer la foule «Grâce à nos spectacles, nous sommes respectés» ALAIN DE REPENTICNV ¦ C'est bien connu, le hard rock et le heavy metal ne tournent pas beaucoup à la radio.Pourtant, les groupes qui donnent dans ce genre de musique passent deux fois plus vite que la moyenne des rockers du statut de musiciens obscurs a celui de tètes d'affiche.En 1988.Guns 'n' Roses faisait la premiere partie du show d'Iron Maiden au Forum, c'est maintenant le groupe hard rock numéro un aux États-Unis.En août dernier.Poison jouait en lever de rideau de David Lee Roth.au Forum également; lundi soir, il sera la vedette de son propre show au même endroit et c'est le groupe Tesla qui devra rechauffer la foule.Même s'ils sont tout jeunes \u2014 de 22 à 25 ans \u2014 les musiciens de Tesla ont l'habitude ce genre de travail.On les a vus en première partie de Def Leppard l'an dernier et il ont également participe aux tournées de Roth et d'Alice Cooper.« Depuis trois ans, on n'a presque pas arrêté de donner des spectacles, raconte le guitariste Frank Hannon.A peine le temps de faire notre deuxième microsillon ( The Great Radio Controversy)*.Téte d'affiche, à son tour En juillet, Tesla amorcera à son tour une tournée à titre de tète d'affiche: d'abord dans des théâtres puis, progressivement, dans des salles plus grandes, des arenas.Récemment, ils se sont fait la main en profitant d'un trou dans la tournée de Poison pour donner leur propre show à Phoenix devant 14 000 spectateurs.Pour Tesla comme pour la plupart des groupes heavy, les incessantes tournées ont porté fruit.« C'est facile à constater, mentionne Hannon.Certains arenas sont remplis avant que nous montions en scène.À Denver, c'était plein à craquer dès le début.Un gars de la compagnie de disques nous a dit qu'habituellement le groupe de première partie jouait devant une salle à moitié vide.Nous avons eu un très bon accueil dans tous les marchés importants.« Grâce à nos spectacles, nous sommes respectés, ajoute Hannon.On n'a jamais beaucoup écrit sur nous dans les magazines comme Circus, pourtant nous avons vendu plus de disques que la majorité des groupes dont ils parlent.Faut dire que contrairement à ces groupes, nous mettons l'accent sur la musique et refusons de nous cacher derrière une image superficielle.Trop de groupes donnent dans le freak show.le carnaval, la lutte Grand Prix.La musique en souffre et les jeunes ne s'en rendent pas toujours compte ».Cette attitude plus terre-à-terre.Tesla la doit au fait qu'il vient de Sacramento, une petite ville californienne qui ne se compare en rien à Los Angeles.D'ailleurs, Hannon n'hésite pas à dégonfler le mythe de la Californie-mère-du-heavy-mctal-des-années-80 : « Plusieurs de ces groupes ne sont pas vraiment de la Californie, ils y sont déménagés parce que toutes les compagnies de disques s'y trouvent.Poison et Guns 'n' Roses ne sont pas de la Californie.» JEAN-PAUL RIOPELLE ^Oeuvres choisies» _ 13 MAI AU 27 MAI _ La Galerie d'Arts Contemporains de Montréal 2165, rue Crescent, Montréal, Québec H3G 2C1 Fax: 844-0419, tél.: 844-9815 16, T7 mai Mar., mer.20h0O LES Grands Billets 33S.24S.18S et 75 S\" 1»\\i)on.ftirt ll>l Mr!*.tWH j6b0$\u2022.ru-heur»' ivj\"1 rve«' cft> Salis Wilfrid- Pelletier Place des Ans CONCERTS CHARLES DUTOIT, chef JORGE BOLET, piano WAGNER, Ouverture «Faust- CHOPIN, Concerto pour piano no I (le 16) CHOPIN, Concerto pour piano no 2 (te 17) HETU Jma^fs de la Revolution ( Premièrt monthatt) DEBUSSY, La Mer Commanditai revit 16, COMPAGNIE D'ASSURANCE STANDARD LIFE le 17.TELEGLOBE CANADA INC.i ¦ Reservjhon» léteo*on«iu« 514 «43-2112.Frais de servit» Redevance de 1 S sur lout r>n«l de plus ce ; S ORCHESTRE SYMPHONI QUE DE MONTRÉAL (HARii.s ntlon Un avant-goût de l'exposition LE JAPON DES SHOGUN m f m KIYOTSUNE La mort d'un guerrier Théâtre nô contemporain Le samedi 20 mai 1989 à 20 h VONIAI Al0 KAI TOKYO Musique de chambre traditionnelle du Japon Le mercredi 24 mai 1989 à 20 h Auditorium Maxwcll-Cummings Billots: 12.50 .S.S.50 S \u2022 En vente aux comptoirs Admission et au Musée \u2022MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL- 1379, rue Sherhrooke ouest (5141 285-1600 Dernière semaine AVANT GARDE RUSSE ET SOVIÉTIQUE ŒUVRES DE LA COLLECTION GEORGE GOSTAKIS DU 17 MARS AU 21 MAI 1989 MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL REVOLUTION sm p.m m jpbi n Cubo-futuristos, suprémalistes, i^Qi^^^g iftL fill e' los au,res- Révolutionnaires avant la Révolution.Ils ont fart voler en éclats les règles établies.Un des plus importants mouvements du XXe siècle.Pour mieux apprécier l'exposition audioguide (3.50 5).film (gratuit), visites commentées et Dimanches-Esso compas dans les droits d entree.Ouvert de 10 h à 19 h.Fermé le lundi.Billets en vente au Musée jusqu'à 18 h.aux comptoirs Vcketron et par Teletron 1379.rue Sherbrooke ouest.Métro Guy.Renseignements : (514) 285-1600 CJAOSOO «HTHT*» CKAC 73 CAD*© CITE 29 7993 i.A PRESSE MONTREAL.SAMEDI 13 MAI 1939 ¦Si M \\- ClN£Pl£XOO(ON Bell présentent en collaboration avec Office national du film du Canada »»»» '.¦ ¦ \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022/.*¦ '.^«ai Grande première nord-américaine : le cinéma dans la ville, la ville dans le cinéma ! Enfilez un casque d'écoute captant le son par infrarouges et passez des toits de Paris aux rues de Tokyo, visitez Metropolis et New York.Cités-Cinés, c'est une explosion cinématographique où Fellini, Allen, Truffaut et bien d'autres vous donnent rendez-vous sur des plateaux de cinéma grandeur nature.Un étonnant voyage au coeur du cinéma où le spectateur devient acteur.Vous avez aimé les films.alors venez les vivre au rythme de Cités-Cinés.IjYiIIbu»! la grande halle Billets en vente dès le 15 mai à tous les comptoirs Admission.(514) S22-1245 1 800 361-4595 hO lLYWo Od I © HOMMAGE E et l'histoire L'art de charmer à l'américaine ! Une exposition réunissant plus de 300 croquis et costumes qui ont transformé les plus grandes vedettes d'Hollywood.De l'antiquité à la conquête de l'espace, c'est toute l'histoire de l'humanité, version Hollywood, qui défile sous vos yeux ! » Cette exposition est organisée par le Los Angeles County Museum of Art en collaboration avec la Costume Designers Guild, l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences et le Palais de la Civilisation.Elle a été réalisée grâce à une subvention du National Endowment for the Arts.WW Vidéotron MUA Découvrez sa vie et son oeuvre à travers scénarios et films, photos et affiches, dessins et peintures, entrevues et propos.Une occasion unique de revivre de grands moments de l'histoire du cinéma québécois et d'entrer dans l'intimité de l'un de ses plus précieux créateurs.Présenté gratuitement en collaboration avec la Cinémathèque québécoise.CMMAIMOUC OUUtCOKC Mu**«ducJ Palais de la Civilisation Ville de Montréal |2 Telefilm Canada SunMj m ECRAN f CKAC 73 sasçL\"™1 m* Renseignements généraux (514) 872-4560.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 JJA Radio Québec Du 25 mai au 15 octobre 1989 LA PRESSE.MONTREAL.SAMED113 MAI 1989 RADIO Les humoristes de CKAC reçoivent un accueil délirant à la Base des Forces canadiennes DANIEL UMAY La Preoc A LAHK.KFA Tirant à boulets rouges sur les cibles favorites des militaires, les quatre soldats du Festival de l'humour de CKAC ont remporté une bataille gagnée d'avance, mercredi soir à la Base des Forces canadiennes de Lahr, en République fédérale d'Allemagne.En habit de combat, le «lieutenant-colonel» Tex Lecor, le «capitaine» Roger loubert, le «sous-lieutenant» Louis-Paul Allard et l'«adjudant-maître» Michel Forget ont reçu un accueil presque délirant des quelque 650 personnes qui s'étaient entassées dans le mess des soldats et caporaux de la Base de Lahr.Le Festival avait accepté une invitation du Réseau radiophoni-que des Forces canadiennes en Europe ( RFC ) qui a eu vite fait de vendre pour 10 marks (environ S 7.50 ) les 500 billets disponibles.Avec la permission des pompiers.ECOLES LE JOUMIL INTIME INTENSIF pour habiter sa via à la Maison Tr8nier iouion d'été ™ 20 houroi du 30 juillet au 2 août 1989 INSCRIPTIONS AVANTU 1er JUIN (514) 455-6422 ateliers d'écriture Nana Couilor \u2014 Connaissance de soi \u2014 Cours de natation offerts à des adultes qui ont très peur de l'eau \u2014 Groupe de 10 personnes \u2014 Session de 5 lundis soirs (de 19 h à 20 h 30) ou de 5 samedis matins (9 à 10 h 30) à partir du 27 mai 1989.\u2014Inscription maintenant: 30$ \u2014Coût: 100$ Rens.: Lucie Trudeau 737-4981 horination professionnelle CENTRE DE SHIATSU YUKI RI0UX directrice Yuki Rioux, diplômée du Kimura Shiatsu Institute et du Nippon Shiatsu School de Tokyo.Sexologue et auteure de Shiatsu et sensualité aux Éditions de l'Homme \u2022Formation professionnelle 300 h.'Perfectionnement 150 h.524-7818 Le centre offre aussi des séances de massage Shiatsu LES COULEURS QUI GUÉRISSENT.La CHROMOTHÊRAPIE utilise la vibration des couleurs pour guérir.Cette science naturelle peut être utilisée par tout le monde.Il n'y a aucune limite, aucune barrière à la chromothèraple.Séminaire de fin de semaine: 27-28 mai ou 10-11 juin à 10 h.10524, boul.Pie-IX (coin Prieur) coût: 40 $ par jour (2 manuels inclus) Satisfaction ou remboursement SUJETS TRAITÉS Ve partie \u2022 Couleurs et Lumière \u2022 Couleurs et Aura \u2022 Les chakras \u2022 Comment s'installe la maladie \u2022 Fréquences des vibrations \u2022 La conscience de la couleur \u2022 Énergie universelle \u2022 Radiations maqnètiques 2e partie Propriétés de la couleur \u2022 Les 7 couleurs du spectre \u2022 Techniques de traitement et de visualisation \u2022 Points déclics \u2022 Régions à traiter \u2022 Perte ou gain de poids par la couleur \u2022 Traitement des maladies * Les couleurs pour chaque maladie \u2022 Le magnétisme \u2022 La radiesthésie Places limitées: 30 personnes Inscription et Information: PAUL GRAVEL, 588-2584 on a augmenté de 150 places la capacité de la salle.Le gros de la foule était formé des membres du Ier Bataillon du Royal 22e Régiment avec leurs épouses et amies; le 22* est la seule unité francophone en Europe.Le Regiment canadien-français comme on l'appelait à l'époque, féte cette année, le 75e anniversaire de sa fondation.Hier, les Van Dooz étaient contents: encore une fois, «leur» show avait bien marché.Prochaine rumba: la Saint-|ean.«Les Anglais sont mieux de prendre des vacances».Hot, hot! «Ici, c'est toujours hot quand il se passe quelque chose nous disait le caporal « Flip » Ci.tu vin.qui anime, comme bénévole, une émission de hard rock à RFC.«On n'a pas de visite souvent, nous autres les Français.» Pour sa 561e émission, le Festival avait adapté son humour grand public au monde militaire et c'est a haute répétition que les gags sont sortis des «tubes» vers les femmes, les officiers, les femmes soldats, les gai(e)s.et les fi I-les.Dans les circonstances, impossible de rater.\u2014 Sais-tu ce qui va arriver s'il n'y a pas plus de femmes dans l'armée?\u2014 Non.\u2014 Les gars vont commencer à avoir des tendances macho.Le punch final: «Dans l'armée, on ne fait pas de discrimination contre les femmes.Elles sont traitées pareil comme les Francophones.» Triomphe total avec «Armée Rencontres», «Soldat Info» et le recruteur «Lallier».Signe des temps: Michel Forget est arrivé sur scène aux cris de «GUILBEAULT! GUIL-BEAULT!».Lance et compte 3 a terminé sa saison à la télé canadienne de Lahr la semaine dernière et le monde se souvient de Gilles Guilbcault, le sauveur du National.Après le spectacle, on l'a réclamé au micro et «Guilbeault» a promis aux soldats que, s'ils avaient des problèmes, le National allait acheter la Base.En Allemagne, les gens s'inquiètent du sort de Lance et compte 4.«Guilbeault» ferait bien de racheter le contrat que le producteur Claude Héroux a signé avec Télé-Métropole.L'an 13.Le Festival de l'humour est dans sa 13e saison et a toujours fonctionné en quatuor.Allard, (oubert et Lecor sont là depuis le début; Pierre Labelle, l'autre «membre fondateur», a été remplacé plus tard par Benoit Mar- teau.Louise Latraverse a fait un bout; Denise Filiatreault était là l'an passé.Michel Forget termine sa première saison.Quelques semaines après son lancement, le Festival avait déjà atteint le sommet du palmarès d'écoute, qu'il n'a jamais quitté depuis.En chiffres absolus, c'est l'émission la plus écoutée au Canada: l'hiver dernier, le samedi entre lOh et 11 h.264000 Québécois synthonisaient CKAC pour te Festival, qui obtient plus de 30 p.cent de l'écoute francophone à Montréal.En reprise le dimanche (Il h à midi), l'émission attire encore 75000 auditeurs.Une grosse machine.Cinq scripteurs travaillent sous la direction de Pierre Lêgaré, le directeur artistique.A Montréal, l'émission est enregistrée le lundi soir au Grand Salon O'Keefe, le commanditaire.L'actualité reste le puits principal du Festival.Tex Lecor se rappelle avec une certaine nostalgie l'époque des «grandes têtes de Turc»: «Personne n'a vraiment remplacé les Lévesque, Trudeau.Drapeau et Ryan.Nous avons dû nous ajuster.» Depuis quelques mois, le Festival a «donné un coup» à la Cité du Père et à l'ex-télévangéliste Pierre Lacroix.Lance et compte a aussi obtenu un beau succès d'estime.Louis-Paul Allard parle de «respect»: «C'est un spectacle d'humour radio, un spectacle de matin, qui s'adresse donc à tout le monde.Faut pas l'oublier.« Nous faisons beaucoup d'autocensure.On ne veut pas se casser la gueule même si on prend des risques à l'occasion.Mais on n'empiète pas sur le terrain de Rock et Belles Oreilles.» Le public de la salle « nourrit » le feu du Festival, et hormis les mimiques de Roger loubert, (le «pianiste de Louis XIV»), l'émission n'a rien de visuel.Allard: «L'humour brûle moins de monde à la radio qu'à la télé.» 7TT77777 CAMP DE JOUR DES 0UtmfU**&/ LANGUES.SITE PROGRAMME DUREE TRANSPORT IHJMITIQN EN ANGLAIS.ANIMATEURS BILINGUES TERRAINS SPACIEUX DU COLLEGE NOTRE 0AMC fOUI PRES DOUTREUONT A QUEL