La presse, 20 juin 1989, D. Économie

[" Economie EPSON MISSION PERFECTION Tel.: (514) i.i.h» ic.il! II'I m.'J-UlliHJ \u2022 \u2022 LA PRESSE.MONTREAL.MARDI 20 JUIN 1989 ague de fusions et de modernisation [d'usines chez les fabricants de meubles LAURIER ClOUTIER Vague de fusions et de modernisations d'usines chez les fabricants de meubles québécois.Malgré le ralentissement économique, l'industrie du meuble est en train de se transformer radicalement et de sauter allègrement les barrières du libre-échange.Contraste frappant avec les craintes de l'an passé face au libre-échange.» L'Association des fabricants tient ces jours-ci son 43ième Salon du meuble, dédié aux détaillants.En dépit de la chute de l'ordre de 30 p.cent des mises en chantier et des ventes de maisons, 330 manufacturiers canadiens et 70 fabricants étrangers viennent courtiser avec confiance les acheteurs de meubles de la « Milan de l'Amérique ».Acheter, fusionner, recycler Claude luiras, vice-président exécutif de l'Association des fabricants de meubles du Québec, prépare par ailleurs pour bientôt un colloque sur les fusions et acquisitions, tellement la vague apparait importante et vouloir durer encore longtemps.H signera aussi ces jours-ci les documents nécessaires à la mise sur pied d'un « Camo » (comité d'adaptation de la main-d'oeuvre).L'industrie manque en effet de main d'oeuvre spécialisée.Comme elle bouge rapidement, il lui faut recycler ses effectifs pour les adapter aux nouvelles productions avec CAO-FAO et aux nouvelles technologies.Des méfiances Mais Claude Jutras reconnaît que les fabricants de meubles se méfient du plafonnement des ventes depuis six mois, du « dumping » de deux ou trois concurrents américains, de leur demande d'abolir les tarifs douaniers dés I990, de la vigueur du dollar canadien et du haut niveau des taux d'intérêt.L'Association regroupe quelque I50 compagnies, qui employent 20 000 personnes, dans I75 usines (la moitié dans le Grand Montréal) qui affichent plus de $ l milliard de Le 43e Salon du meuble a lieu ces jours-ci et s'adresse aux détaillants.ventes.Elle représente ainsi 75 p.cent du meuble du Québec.Les fabricants ont noté en avril une « légère reprise » des affaires auprès des détaillants mais ils ne crient pas victoire pour autant.Le Québec a perdu des plumes depuis lOans.Il n'accapare plus que 35 p.cent de la fabrication du meuble du Canada, contre 55 p.cent pour l'Ontario (surtout du rembourré).Mais le meuble de bois du Québec revient avec du design, des laques (noir, rouge), des teintes pastel.Le marché de l'Amérique Il se met aussi à l'heure du libre-échange, avec des gammes de produits moins étendues mais des courses de production plus longues.Au lieu de vendre à 3 500 des 5 500 détaillants du Canada, le fabricant en choisira seulement I 000.dont 700 aux USA.Il faut miser sur la synergie pour battre les USA.Deux ou trois fabricants américains ont commencé à vendre ici des meubles de salon â $379! Mais Guy Laflamme par exemple, d'Industries Rive-Sud, de Sainte-Croix, peut les affronter avec ses meubles de chambre.Il réalise déjà 15 p.cent de ses ventes aux USA et se construit une usine en Virginie.Six ou sept fabricants québécois, dont Shermag, Bauhaus et Sklar, possèdent déjà des usines aux USA.Des offres Irrésistibles D'autres suivront car des Etats, villes, parcs industriels et des distributeurs d'électricité leur font des offres irrésistibles, « sans subvention »: pas de taxes durant cinq ans, gros prêt à 4,5 p.cent durant 20 ans, etc.C'est « très clair » par ailleurs pour Claude luiras que des acquisitions suivront aux USA par des compagnies en croissance comme des Shermag, Dutellier.Carrier et Lajoie.D'autres investiront dans les automates programmables, etc.Rive-Sud a agrandi trois usines en trois ans.L'arrivée de la nouvelle technologie nous promet pour bientôt la fin de l'actionnaire unique.Sur les 150 fabricants, plus de 100 comptent des designers à temps plein et plus de 75, des dirigeants diplômés universitaires.Bref, la deuxième génération d'entrepreneurs a du souffle, souligne Claude futras.Les filles des fondateurs ont commencé aussi à prendre les commandes dans quelques cas.Le I' -échange devrait renforcer du vêtement pour hommes RUDY LE COURS Lw accord de libre-échange cana-do-américain devrait ralentir le déclin de l'industrie québécoise du vêtement pour homme, croit le directeur exécutif de l'Association de ces manufacturiers, M.S.|.Cohen.«Sans accord, on aurait connu une perte de 25 p.cent de nos emplois en 10 ans.Avec l'accord, on prévoit que ce sera 8 p.cent seulement», expli-que-t-il en entrevue par téléphone.L'Association a d'ailleurs com- Taiwan manque de main-d'oeuvre mais n 'accepte pas n importe qui PAUL DURIVACE envoyé spécial Le Presse À TAIPEI.Taiwan 3 ¦ Wa re: Ces dernières semaines, des bateaux de pêcheurs avec à leur bord près d'un millier de Chinois en route vers Taiwan ont été interceptés dans le golfe par la marine de l'île et invités à retourner d'où ils venaient.Ce genre d'incident n'est pas nouveau.Depuis bien avant l'imposition de la loi martiale à Pékin, des Chinois désoeuvrés du continent tentent de gagner la prospère île en manque de main-d'oeuvre.En fait, le nombre d'immigrants clandestins du continent serait en baisse, le sud de la Chine étant, plus au fait des dificultés de gagner Taiwan que des troubles dans la capitale.Car Taiwan, la république chinoise fondée par l'armée en déroute de Chiang Kai-shek il y a maintenant 40 ans, n'ouvre plus ses portes aussi facilement aux réfugiés.Aujourd'hui riche, elle consent à délier ses goussets pour aider les étudiants dissidents à l'étranger.Mais la citoyenneté Taïwanaise a un autre prix.« Nous ne voulons pas de déserteurs.Qu'ils libèrent le continent du joug communiste, alors tous les Chinois seront heureux», lance M.Chew-Hung Chung, directeur général du General Information Office, le ministère de la propagande.Le règlement est strict.Pour être admissible à la citoyenneté taiwa-naise, les Chinois d'outre-mer doivent avoir résidé cinq ans dans des pays «libres».Les Chinois ne peuvent d'ailleurs visiter leur famille de Taiwan qu'en cas de «maladies graves» ou pour assister à leurs funérailles, des exceptions introduites en novembre dernier seulement.Depuis les événements de Pékin, le Kuomintang a néanmoins proposé d'aider financièrement ceux des 3 000 étudiants chinois à l'étranger qui pourraient perdre leurs bourses d'étude en raison de leur participation à des manifestations de sympathie.Un passeport taiwanais leur est par ailleurs offert, le temps de compléter leurs études.Celui-ci n'autorise cependant pas l'entrée dans l'île.Taiwan a pourtant besoin de main-d'oeuvre.On estime à près de 200 000 les postes à combler dans les usines.Et la nouvelle puissance économique est engagée dans des méga-projets de développement de près de $ 30 milliards US.« Nous allons approuver les visas de travail cas par cas, si cela est nécessaire et avec des contrôles très rigides, précise M.Viencent C.Siew.vice-président du conseil de la planification et du développement économique.Mais nous n'autoriserons pas de Chinois du continent, pour des raisons de sécurité entre autres.» La politique d'immigration â l'égard de la Chine est un sujet chaud à Taipei.Beaucoup de Taiwanais ont encore de la famille sur le continent et souhaitent que les portes leur soient ouvertes.Et s'ils appuient la position du Kuomintang, c'est bien souvent à contrecoeur.«Personnellement, je ne me suis jamais considéré comme un Taiwanais, nous dit un jeune homme d'affaires dont le père a suivi Chiang Kai-shek en 1949.Mais je ne peux vivre sous un régime communiste.Ils faut qu'ils règlent le problème chez eux.» mandé une étude détaillée à ce sujet dont les résultats préliminaires devraient être connus cet été.Quoi qu'il en soit, la réorganisation de l'industrie se fait déjà un peu sentir.Ainsi, le nombre de membres de l'Association est passé de 67 â 62 et celui des employés de 5 724 à 5 582 de 1987 à 1988.En revanche, le nombre d'heures travaillées a augmenté, passant de 9,14 millions à 11,42 millions.Les salaires versés ont aussi progressé, pasant de $ 82 millions à $ 103 millions.Le chiffre grimpe à $ 140 millions lorsqu'on inclut les débours consacrés aux avantages sociaux ainsi qu'aux traitements des cadres.À ce dernier chapitre, il convient toutefois de préciser que c'est l'an dernier seulement qu'a été signée la convention collective d'une durée de trois ans et venant â échéance le premier décembre prochain.La masse salariale versée inclut donc des montants au titre de rétroactivité.L'Association réunit cinq regroupements d'employeurs ayant un poids relatif différent dans chacun de leur secteur: ¦ les Manufacturiers associés du vêtement de la province de Québec est responsable de la négociation du contrat de travail avec l'Union des ouvriers amalgamés du textile et du vêtement.On évalue à 98 p.cent des employés de l'industrie â y être rattachés; ¦ l'Association des entrepreneurs en confection de Montréal compte 24 membres et emploie 71 p.cent de la main-d'ocuvre de fabrication de manteaux, costumes et pantalons du Québec ; ¦ le Conseil du patronat des fabricants de pantalons du Québec englobe 32 p.cent des employés; ¦ l'Association canadienne des manufacturiers de passementeries emploie seulement 68 personnes mais couvre 100 p.cent du secteur des garnitures de tissus et de vêtements.¦ enfin, l'Association des fabricants de vêtements imperméables et de vêtements sport, pour laquelle, il n'existe pas de données disponibles.L'Association des manufacturiers de vêtements pour hommes, l'organisme qui les coiffe, a reçu mandat de les représenter auprès du gouvernement notamment pour les questions touchant aux quotas d'importation et la structure industrielle.I MONTRÉAL\tTORONTO\tDOW JONES\tL'OR (NEW YORK)\tDOLLAR CANADIEN ^\\ 1901,55 | 1 (+4.92) 1 (-(-0.25% ) 1\t| 3751,10 1 1 (+6.03) 1 |(+0\"l6%)|\t1 2479,89 1 1 (-6.49) 1 l(-0,26%)l\t*\\ $367,10 | 1 (+2.00) 1 1 (+0,54% ) 1\tJTL ^ *r Lp» -11 /ioo \\^$0,8341 \t\t\t\t ¦1 Claude Picher Cette année, c'est l'Europe.0^ ue diriez-vous.cet été.de faire une croisière %J dans les iles grecques, un voyage de golf dans l'ATgarve, ou un séjour à Copenhague, avec un rabais de 20 p.cent?Eh bien, c'est un peu ce qui va se passer si vous choississez l'Europe comme destination de vacances.La plupart des monnaies européennes ont piqué du nez par rapport au dollar canadien, depuis un an, et cela se traduit, pour le touriste québécois, par des épargnes substantielles par rapport à l'an dernier.La France, première destination européenne des Québécois, présente un cas particulièrement intéressant.L'an dernier, à la même époque, vous obteniez 4,9 francs pour un dollar canadien aujourd'hui, on vous en remettra 5,8.Si vous comptez dépenser $ 2 500 en France, cela représente une économie frisant les $ 400, ce qui est loin d'être négligeable.Évidemment, on pourrait dire que cette aubaine perd de sa valeur si on tient compte de l'inflation.C'est une mécanique facile à comprendre:si, pour vos dollars canadiens, vous obtenez, disons, 10 p.cent d'argent étranger de plus que l'an dernier, mais que les prix dans votre pays de destination ont également grimpé de 10 p.cent depuis un an, vous ne gagnez rien! Or, justement, le taux d'inflation dans la plupart des pays européens a été depuis un an bien inférieur aux dévaluations des monnaies par rapport à notre dollar.Cela vaut même pour la Grande-Bretagne, qui affiche un taux d'inflation de 8 p.cent, mais dont la monnaie, la livre sterling, a dégringolé de près de 16 p.cent par rapport au dollar canadien depuis juin dernier.Le tableau ci-dessous permet de comparer, pour les principaux pays européens, ce que vous obtenez en monnaie locale aujourd'hui, ce que vous obteniez il y a un an, ainsi que le pourcentage de dévaluation par rapport au dollar canadien depuis juin 1988 et le taux d'inflation des douze derniers mois.Mais laissons plutôt parler les chiffres: \tCe que vous\t\t\t Pays\tobtenez\tCe que vous\t\t Inflation\taujourd'hui\tobteniez il\tDévaluation\t (en %)\tpour $ 1 Can.\ty a un an\t(en\t%) Allemagne\t1,69 mark\t1.45 mark\t13,8\t3,0 Angleterre\t55 pence\t46 pence\t15,6\t8.0 Autriche\t12 schillings\t10 schillings .\t14,3\t2,2 Belgique\t36 francs\t30 francs\t14,3\t3.0 Danemark\t6,6 couronnes\t5,5 couronnes\t19,3\t4,7 Espagne\t109 pesetas\t96 pesetas\t11.9\t6.7 France\t5,8 francs\t4,9 francs\t14.4\t3.6 Grèce\t145 drachmes\t116 drachmes\t19,6\t13,5 Italie\t1 222 lires\t1 078 lires\t11.7\t6.8 Pays-Bas\t1.90 florins\t1.64 florins\t13,9\t1.0 Portugal\t141 escudos\t118 escudos\t20,6\t12.4 Suisse\t1.46 franc\t1.21 franc\t17,1\t2,6 Ce tableau ne dit évidemment pas tout.Le coût de la vie varie beaucoup d'en endroit à l'autre.Seulement en France, il y a un fossé entre les prix en vigueur ù Paris et ceux de l'extérieur.La Suisse semble présenter une des meilleures aubaines, mais c'est oublier que le coût de la vie dans ce pays est un des plus élevés d'Europe.Paris, Londres, la Suisse ne seront jamais des «aubaines» de type beau, bon, pas cher, comme le sont le Portugal ou l'Espagne.Mais dans tous les cas, la dévaluation des monnaies européennes joue en votre faveur.La chambre minable que vous louez dans un hôtel genevois vous semble chère, à $ 130?Dites-vous.bien que l'an dernier, vous l'auriez payée $ 155.ET LES ÉTATS-UNIS?Les nouvelles sont moins bonnes pour les milliers de touristes québécois qui choisissent de passer leurs vacances sur les plages américaines.Certes, le dollar américain a légèrement reculé par rapport au dollar canadien, depuis l'été dernier.Au cours officiel, vous pouvez obtenir aujourd'hui 83,5 cents américains pour votre dollar canadien.L'an dernier, à la même époque, vous n'aviez que 82.1 cents.Pour un ménage qui consacre $ 2 500 à ses vacances, cela représente finalement une économie de $ 35.C'est mieux que rien, mais ce chiffre ne se compare même pas à ceux des pays européens.Malgré ce petit gain, il ne sera pas plus avantageux d'aller aux États-Unis cette année que l'an dernier.Parce que le peu que l'on gagne grâce à un taux de change favorable, on le perd, à cause de l'inflation, légèrement plus élevée aux États-Unis que de ce côté-ci de la frontière.Encore ici.il faut dire que le taux de change ne dit pas tout.Les habitués des États-Unis savent très bien que les prix, dans l'ensemble, sont plus raisonnables de l'autre côté de la frontière, particulièrement en ce qui concerne l'essence et les repas au restaurant, deux postes de dépenses importants dans le budget des vacanciers.Malgré la hausse récente des prix, il en coûte encore en moyenne 40 p.cent moins cher qu'au Canada pour faire le plein aux États-Unis.\u2022 On pourrait d'autre part en dire long sur les prix pratiqués par les restaurateurs québécois (récemment, au Manoir Richelieu, j'ai payé S 39 une bouteille de vin qui se vend $ 13 à la SAQ ; l'an dernier, dans un restaurant de la Caroline du Sud, j'ai payé une bouteille identique $ 12).Nette remontée des taux des bons du Trésor américains Les tay* d'intérêt sur les bons du Trésor américains a court terme ont nettement progressé lors de l'adjudication d'hier après plusieurs semaines de baisse, a annoncé le département du Trésor.Le Trésor a vendu pour $6,4 milliards de bons à trois mois à un taux moyen de 8,22 p.cent contre 8,13 p.cent au cours de la précédente adjudication de lundi dernier.6,4 milliards de bons à six mois ont également été vendus à un taux moyen de 8,08 p.cent contre 7,79 p.cent la semaine précédente.CPG | / Trust La Laurentienne 11 % Taux sujets à changements sans préavis.Semaine du 19-6-89.* * W/o JL JL 18 mois l /n/ personnes de 60 ans et plus + V8/o (termes de 1 à 5 ans) ( Appelez-nous.1981, avenue McGill College, Montréal 284-7007 6633.rue Sherbrooke Est, Montréal 253-1720 TRUST LA LAURENTIENNE DU CANADA 02 LA PRESSÉ, MONTREAL, MARDI 20 JUIN 1989 DATES D'ASSEMBLEE u t.uut UMMttt r nm x il M (S a* M m»timo méat ink m Oi»ll,ÉMll»WltH MMtrCwMCor» IteeaOMCae.¦uj 4urecM»c.leottMMnScmin: MlkmRtii.il rowgtumHCHM.TtmaMOMkt ij>BiiiM>»>» l'jr.i \"rrjwul ijM Corp.' , i I I.! 4r* 1' .4 n£ \u2022M «S '»* »P '(* \u2022\u2022\u2022a «I* £ s 8g toi 11 «A '«* 12 E »««\u2022 10 «* MAZDA 626 1989 CLIMATISEUR GRATUIT lai a «m » a SB Il au 14 «XI llMpt UM l«U \u2022mi io S 10 «M la* \u2022 au) a m .,-.( Mai ritM 17 KM II.: u ml 14 »a ¦S se* \u2022 \u2022M a«w 21 MX a«M 11 «4 14 août «tout Il «M SxM 10 KM 14 KM 10 KM J1.U I KM «F* U « M 4i3 A 40 A « 44 40 U 3 M Northwest Airlines accepte une OPA cie $5,5 miiiiaras de wings Holdings Étono-Hashes fi yrpaul.e.-v.¦ La compagnie américaine Northwest Airlines ( NWA ), soumise A plusieurs offres d'achat concurrentes, a annoncé hier qu'elle avait accepté une OPA d'environ S 3,3 milliards d'un groupe d'investisseurs dirigé par le financier californien Alfred Checchi et comprenant la compagnie néerlandaise KLM.Selon «l'accord de fusion définitif » signé entre les deux socié- chance de votre vie de posséder une Mercedes-Benz.Voyez notre annonce Rubrique 550 sections annonces classées.ou RABAIS DE 1 500$ \u2022 Garantie 5 ans/100000 km \u2022 Financement bancaire \u2022 Location de longue durée \u2022Voitures de démonstration en vente 6464, HENRI-BOURASSA EST 324-9100 AVIS IMPORTANT AUX GESTIONNAIRES ET PROPRIÉTAIRES D'IMMEUBLES À REVENUS ET GRANDS CONSOMMATEURS D'EAU CHAUDE DOMESTIQUE.\u2022 Vous avez tout a gagner à l'utiliser.Téléphonez-nous pour avoir un rendez-vous et une estimation gratuite.(Montréal) Hugues Giguère et Michel Lavictoire 842-0992 \u2014 842-7635 (Québec) Claude Giguère 647-3S33 tUBBBBBBS BJMBaBtB^e^BBaBBBBBBrB\"S»^PBBBF^ GREENFIELD PARK 672-0020 Améliorez votre image à peu de frais Le nouveau lecteur compact HP ScanJet Plus fonctionnant à 8 bits pour une résolution supérieure RÉGULIER ECON0M,F- FNSRMBI.E LYuNTERPACB INCLUS Ajoutez des images éloquentes à vos documents afin de rehausser la qualité visuelle de vos rapports et vos presentations.Le nouveau balayeur optique HP ScanJet Plus vous offre: \u2022 256 tons de gris pour une résolution vraiment nette \u2022 un meilleur contrôle du contraste et de l'intensité \u2022 la reconnaissance de caractères pour la lecture de textes par balayage (OCR) \u2022 une conception compacte \"à plat\" pour les documents reliés ou en feuilles détachées \u2022 des ensembles d'interface pour les ordinateurs personnels de type \"PC\" ou Macintosh HEWLETT PACKAPD afliii^ryip«MUTPPnniuts et services informatique LES GALERIES TASCHEREAU ANNEXE 827, bout.Tasehereau.Greenfield Park, J4V2H9 672-0020 t i OUVERTURE: LUNDI AU MER.: 9 h à 18 h JEUDI ET VEN.: 9 h à 21 h SAMEDI: 9 h à 17 h tés.ce groupe d'investisseurs \u2014Wings Holdings Inc.\u2014 va lancer, «dans les cinq prochains jours», une OPA sur la totalité du capital de NWA en offrant S 121 au comptant par action, a indiqué dans un communiqué ia quatrième compagnie aérienne américaine.NWA s'était officiellement mise en vente il y a quelques semaines et avait demandé que les différents candidats à son rachat remettent leur offre vendredi dernier.Outre le groupe de M.Checchi, NOMINATION BANQUE PI MONTRÉAL au moins trois acheteurs potentiels avaient proposé de nouvelles OPA: la compagnie Pan Am, le syndicat des machinistes de NWA et le milliardaire californien Marvin Davis.Ce dernier avait lancé les hostilités à la fin du mois de mars dernier en offrant de racheter NWA pour $ 2,7 milliards ($90par action ).Comparée aux autres offres, l'OPA de M.Checchi «représente ie prix le plus élevé, est it moins conditionnelle et, surtout, présente la plus grande possibilité de réalisation », a souligné NWA.Lloyd F.Darlington Lors d'une réunion du conseil d'administration de la Banque de Montréal tenue récemment, William D.Mulholland, président du conseil, a annoncé la nomination de Lloyd P.Darlington au poste de vice-président à la direction \u2014 Opérations.Cette nomination entre en vigueur le 1er juillet 1989.Âgé de 44 ans, M.Darlington compte 21 ans d'expérience à la Banque de Montréal.Il a travaillé en succursale et au sein de plusieurs directions à Montréal et à Toronto.M.Darlington occupe actuellement le poste de premier vice-président \u2014 Opérations bancaires, responsable des opérations au Canada et à l'étranger.Parmi les postes qu'il a occupés au cours de sa carrière, mentionnons notamment: premier vice-président \u2014 Direction du soutien opérationnel, premier vice-président et contrôleur, premier vice-président et chef de l'administration \u2014 Affaires personnelles et vice-président \u2014 Administration et contrôle \u2014 Réseaux canadiens.Originaire de Montréal, M.Darlington a obtenu, en 1967, son baccalauréat es arts à l'Université McGill.Il détient également une maîtrise en administration des finances de l'Université Sir George Williams.NOMINATION Jk LA MARITIME JEANC.LAVOIE La Maritime, compagnie d'assurance-vie, est heureuse d'annoncer la nomination de M.Jean C.Lavoie, M.Se., B.ing., à son Conseil d'administration.M.Lavoie est vice-président principal, responsable de la gestion financière, chez Unigesco Inc.Il est membre des conseils d'administration de la Banque Paribas du Canada, de Casavant Frères Limitée, des Aliments Excelco Inc.et des Grands Ballets Canadiens.La Maritime est une des plus grandes compagnies d'assurance-vie au Canada.Son siège social est situé à Halifax et elle a des bureaux régionaux dans les grands centres d'un océan à l'autre.La Compagnie compte parmi les vingt plus grandes compagnies d'assurance-vie au Canada.PROPOSITIONS DAFFAIRES.705 HYPOTHÈQUES A 1ERE 2», bolonce de vente, notoire Loberge 729-4334 ARGENT en 1ère ou 2lème hypothèque.Portlculler.4*3-6319 ARGENT a prêter, 2e hypothèque, oehert balance de vente, toux a discuter.Guy Govette notoire.Téléphonez: 1754277 lour.ASSURAMCE HYPOTHECAIRE \"afin dïnvejtfr lo tete tu pod\" 5I4-33I-6I0O poste Mil ESCOMPTE Meilleure offre.Réponse 24h.R.Landry 2M-9372 HYPOTHEQUES (Ire.2e.Dolonce de vente).Notoire Rivet M9-J434 PRETS hypothécaires, personnels, consolidations.729-2148 , 1ER ET 2E HYPOTHEQUE Les Imm.Constellation.311-1647 1ERE ET 2E HYPOTHEQUE CREDIT-VU 253-3354 IRE - IE HYPOTHEQUE Réside ntlel.COT mer cloLtndusfrlel PLACEMENTS SEVILLE INC 472-5452 282-3812 IRE 2E HYPOTHEQUE ABAISSEZ VOS PAIEMENTS Mauvais Credit Bancaire Accepté AC IMBALANCE DE VENTE MULTI FINANCE INC.3IMW1 JSMIS4 710 OCCASIONS D'AFFAIRES A Vol Oavld, auberge en construction, piscine Int., ext., lé chambres, avec revenu de location de 22 cholets.bon revenu, financement, aubergiste d'expérience seule-ment, comptant 150,000*.327-4952 A VENDRE COMPAGNIE DE LAVAGE AU JET.697-4821 ACCEDEZ a votre Indépendance financière.Routes de distributrices exclusive» concernant l'hygiène et lo santé publique.Financement disponible.Pour Informo-tfom Montréal: Mme Trudel 514-526-4461, Québec M.Petit 418-623-0443._ ACHAT et vente.Ameublement so bureau.Equipement.Faillite.Bolonce de pronVcttna Fonds de commerce.Gros et detail.349-71M AIMERIEZ-VOUS posséder votre commerce dons un marché qui depuis les 25 dernières années n'a été touché qu'o seulement 10%, rapportant plusieurs millions?Nous vous proposons un nouveau concept donnant accès à une plus gronde part de ce marché qui présentement commence à peine a être exploité.Investissement minimum S3 000.Financement disponible pour personne possédant bon dossier de credit.Sur rendei-vous seulement.3(9-7477, 967-1700 (Acceptons frais)._ ASSOCIES octlfs, (retroltés ou seml-retroltes).Domolne touristique et oéogroc-aique, Itore ae vovoger à traders le monde.Revenus Illimités.Copttot minimum requis 20 000*.garanti.514-597-9119_ ATTENTION distributeur NSA.filtres à eau à reçois, une occasion en or.(613) S37-732»._ CAFE IBTRO très très bien situé dans Mit, avec ou sans équipement.Ou associé demande.M-Co-tarlno 330-2191 laissez message.710 OCCASIONS D'AFFAIRES COMPAGNIE INTERNATIONALE En pleine explonskm.potentiel de revenu Illimité, 514-143-6950 DISTRIBUTEURS produits pétrolier».EidusMte.722-3119 EXCELLENTE PROPOSITION SI vous avei d* l'expérience de la vente et un Capitol de 25 000 S, voici l'occasion rêvée de posséder une entrepris* établie depuis plusieurs années, offrant un service exclusif et apprécié du milieu des hommes d'affaires.279-6677 demander M.Richard.Après 18h, 672-2217_ FACILE s 1,000 et plus par mois, travail à domicile, Informations gratuites.Entrepris* Jot Enr.CP.«2, suce Outremont, Montréol H2V 4N3_ LES AFFAMES vous Intéressent, nous sommes no 1 ou mondé dans la conception de certes panoramiques Recherche personne sérieuse et ambitieuse pour nouveaux développements canadiens et étrangers.Investissement de base pour personnes occeptees.Heures d'affaires 9h à 17h.Sur rendei-vous: CLAUDE BOHSAWT 525-6808 LE GROUPE MAP-TEX INT.NOUVEAU CONCEPT .Route de distribution à haut .Ventes ou cémplani, oucun crédit o assumer.Aucune vente à pression; commandes à répétition ^ \u2022 Flnoncsment boncoirt disponible .Investissement initiai goronil remboursable à 100% .un protêt dé en main.RenséiuiMiiNnli et rendex-vous QUEBEC SMACK 388-4000 PLAGE à louer.Lac des Fronçais, Idéol planche à voile.474-1|73 TRACTEUR à vendre avec travail annuel.761-55)1 712 ASSOCIÉS DEMANDES CLUB permis de danse et spectacles cherche associé, petit comptant.466-5*77 714 FRANCHISES FRANCHISE ETABLIE, 30,000* Sport Au» Puces *44)-6S»0,6W-W14 FRANCHISES Cellulond disponibles à Mtl.el partout ou Canoda.pour vente de téléphones cellulaires et télécopieurs.Excellents termes et conditions.Pour de plus amples renseignements, appeler 481-J455, 5944533, 591-795», 278-1171 715 SERVICES FINANCIERS Al SOLUTION RAPIDE, pour vous, prêt sur propriété, rochot sur balance de vente, avh de 60 lours, réponse 14 heures.277-3629, Michel Bouchard ReMax Le Cinnssliiiur, air 715 SERVICES FINANCIERS ARGENT pour redressement d'entreprises.Capitol de risque, fonds de roulement.Réponse en 24 heures.777-4768_ CAPITAL DE RISQUE Prêts commerckjux.lère, 2lème hyp.commerciales.Financement de recevobies et chèques post-dates.M.Duguov 676-5995.FONDS pour commerce, Industrie, affaires, appartements, etc.DENCOL MTG ¦ 342-1156 717 SERVICES SPECIALISES LOUONS bottes ou» lettres privées par mois et service d'expédition de votre courrier au centre-ville, quelques pas du metro Llonef-Ôroulx.939-338».Super Inc.CONFIDENTIEL 718 ARGENT DEMANDÉ besoin argent 1ère 2e hyp.sur propriétés notoire 729-4334.725 TENUE DE LIVRES, DÉCLARATIONS D'IMPÔT tt TENUE DE LIVRES S* SS INFORMATISEE U Grond-llvre, payables, recevobies (factures, états de comptes), poles, inventaires, états financiers lMSmolsATTEXPRESS,629-9)33 COMPTABILITE, tenue de livres de qualité, 669^556_ P.A.CONSOLS Etats financiers et rapports d'Impôt corporatifs et individuels sur Infor manque.Fait par profession-nels de lo fiscalité.738-4042.TENUE de livres, gestion Worrno-tlque, traitement de textes, C Lopolnte et Associés, 629-7020 726 INFORMATIQUE, BUREAUTIQUE New views - $945 (DétaWcntvComptoWèi STéi) Logiciel comptable Intégré ?services de CA.Séminaire gratuit 20 luin.u.ConcoroTo.Démo 10*.SP Consultants 630-7363 Les gens d'affaires avisés font confiance à la rubrique des PROPOSITIONS D'AFFAIRES de LA PRISSE pour obtenir tes HOWMS «fcUTATS.285-7111 WTBUuVUN SANS RAIS 1-800-3431.5013 ANNONCE ENCADREES 283-70OO ROBIN INTERNATIONAL a 60 ans ¦ Le fabricant et importateur québécois de vêtements pour enfants, Robin International, célébrera son 60e anniversaire la semaine pro-chaine.La compagnie inaugurera à cette occasion son nouveau siege social.Le» nouvelles installations, qui ont coûté $9 millions comprennent le siège social de l'entreprise, l'usine et le centre de distribution.Nouveau fonds de valeur créé au Canada ¦ NN Sendees Financiers vient de créer un nouveau fonds dj?valeur canadien qui investit dans les actions ordinaires des 35 sociétés les plus grandes et les plus prospères du Canada.Le public peut participer dés maintenant au fonds TSE 53 par l'entremise des représentants de la firme NN Services Financiers.Soixante-quinze p.cent du montant investi par le participant est garanti contre les pertes en cas de décès ou à échéance.De plus, les REER sont admissibles à ce fonds.Les ventes dé maisons diminuent au Canada ¦ Lam taux d'intérêt élevés et le ralentissement de l'économie touchent le secteur immobilier à l'échelle nationale.Le volume des transactions a diminué de 18,7 p.cent en mai, indique l'Association canadienne de l'immeuble dans son dernier relevé mensuel.Les achats de maisons durant le mois de mat ont été de 17628, contre 21692 en mai 1988.Cependant, les chiffres varient selon les régions du pays.Huit des 10 marchés ontariens ont rapporté une baisse tandis que le volume des ventes a augmenté dans les provinces de l'Ouest, à Trois-Rivières et à Hull.VIOR achète DANA BLACK GRANITE ¦ La Société d'Exploration minière Vior a acheté Dana Black Granite pour $500000 US.Cette dernière exploite une carrière de granite située près de North Bay, en Ontario.Vior augmente ainsi l'intégration verticale de ses opérations, étant déjà propriétaire de Granites Frontenac, une usine de transformation du Sranite brut.Un premier versement de -100000 a été fait.Le montant total doit être payé d'ici cinq ans TENEX DATA s'Installe dans de nouveaux locaux ¦ La compagnie Tenex Data, qui fabrique des produits informatiques et périphériques, inaugurera bientôt ses nouvelles installations à Saint-Laurent, au Québec.Avec son personnel de 35 employés, le nouveau bureau desservira l'Est de l'Ontario, le Québec et les Maritimes.Nouvelle chaire industrielle à l'Université Laval ¦ Le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada, l'Université Laval et Cambior Inc.viennent de fonder une chaire industrielle au département de Mines et métallurgie de l'université.Les contributions des trois intervenants sont respectivement de $440000, $62000 et $400000 pour une période de cinq ans.Les travaux de recherche de cette chaire consisteront a développer des méthodes d'exploitation innovatrices et des outils de design et de conception propres aux gisements fi loin i e n s ou aux gisements à faible tonnage.Création d'une firme de droit interprovincial et international ¦ Trois importants cabinets juridiques du Canada ont annoncé leur affiliation pour l'exercice du droit interprovincial et international.U s'agit des firmes Freeman & Company de Vancouver, Goodman & Goodman de Toronto et Phillips & Vineberg de Montréal.L'affiliation permettra aux clients de faire appel aux services de plus de 180 avocats.Maintenant connues sous le nom de Goodman, Freeman, Phillips & Vineberg, les trois firmes, qui continueront de mener leurs activités de façon indépendante, auront des bureaux à Vancouver, Montréal, New York, Paris et Hong-Kong.TÉLÉSYSTÊME NATIONAL achètera des actions de RADiCrVîUTUEL ¦ Télésystème National, de Québec, entend acquérir jusqu'à concurrence de 176000 actions subalternes catégorie A de Ra-diomutuel.Les achats de la société de portefeuille s'effectueront à compter du 22 juin 1989 et s'échelonneront jusqu'au 20 septembre 1989.Les acquisitions se feront par l'intermédiaire de la Bourse de Montréal.Télésystème National détient environ 10 p.cent du capital-actions de Radiocommunication BCE Mobile et 29,6 p.cent des actions subalternes catégorie A de Radiomutuel.COOPDEV gérera un nouvel édifice au centre-ville ¦ Coopdev, une entreprise conjointe du Groupe Coopérants et du Groupe Equidev, vient d'acquérir une participation dans un édifice situé en plein coeur de Montréal.L'édifice de 14 étages sis rue Stanley abrite le siège social de deux importantes firmes d'ingénieurs conseil: Les Consultants Monenco et La Société d'Ingénierie Cartier.Coopdev est une entreprise spécialisée dans le développement, la mise en valeur et la gestion d'édifices commerciaux.Elle possède et gère des centres commerciaux ainsi que des édifices industriels et & bureaux au Québec et en Ontario.CIL vend deux usines ¦ La société CIL, une filiale de la Imperial Chemical Industries PLC, a vendu ses usines de plastiques et de produits sulfureux.Selon la société, ces deux entreprises réalisaient des ventes annuelles de $200 millions et de $ 150 millions, respectivement.Technologie finlandaise disponible au Canada ¦ Le Canada dispose maintenant d'une nouvelle technologie pour le redressement de planchers et de dalles de béton affaissées.La société Sinki Consultant a acquis, par l'intermédiaire de sa filiale Uretek Canada, les droits exclusifs de cette technologie mise au point en Finlande il y a huit ans.Le procédé permet de redresser les dalles de béton reposant directement sur le sol ainsi que les équipements et les structures libres reposant sur cette dalle jusqu'à une charge de 40 tonnes par mètre carré.Baisse du bénéfice net de LOISIRS FLETCHER ¦ Pour le premier semestre se terminant le 30 avril 1989, le Groupe de Loisirs Fletcher a réalisé un bénéfice net de $950369, soit un peu moins que pour la même période l'an dernier, alors qu'il se chiffrait à un peu plus de $ 1 million.Le bénéfice par action ordinaire se situe quant à lui à 23 cents contre 26 cents l'an dernier.Le chiffre d'affaires s'est quant à lui élevé à $21,82 millions, en hausse d'environ $500000 par rapport a 1988.MARRIOTT acquiert la société SOCSABEC ¦ La société américaine Mariott Corporation achètera la société Sogsabec, une firme canadienne spécialisée dans la gestion de services de restauration.Cette acquisition permet à Mariott d'affermir la Srt du marché qu'elle occupe dans ce secteur au Québec: La ciété Sogsabec offre présentement ses services en restauration à 19 entreprises du Québec, tant dans le secteur hospitalier que dans celui de l'enseignement.Marriott Corporation, dont le siège social est à Washington, D.C., concentre ses activités dans le secteur de l'hôtellerie et de la gestion de services.Une menace sur le libre-échange?¦ Le succès de l'entente de libre-échange entre le.Canada et les États-Unis serait menacé par toute réduction tarifaire unilatérale sur les importations de textiles autres qu'américains.C'est ce qu'a affirmé Charles H.H an t ho, le président de Dominion Textile, le plus important manufacturier de textiles au Canada, devant le Tribunal canadien sur le commerce extérieur, qui fait présentement enquête sur les tarifs textiles.Selon l'entente jde libre-échange, tous les tarifs sur les importations de textiles en provenance des États-Unis seront totalement éliminés en 10 portions annuelles égales. LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 20 JUIN 1989 D 3 NOMINATION Roland Pouliot Longueuil (Québec) \u2014 General Motors Acceptance Corporation du Canada, Limitée ouvre une nouvelle succursale à Longueuil.Située au 1111, rue Saint-Charles Ouest, bureau 100, la nouvelle succursale offrira les services financiers de General Motors aux concessionnaires et à leurs clients de la Rive-Sud de Montréal.Monsieur Roland Pouliot, qui oeuvre au sein de la société depuis près de 30 ans et qui est bien connu dans les milieux de l'automobile et financiers du Québec, dirigera le nouvel établissement.Diplômé de l'Université de Montréal, monsieur Pouliot s'est joint à GMAC à Montréal en 1958.Après avoir obtenu de l'avancement en occupant divers postes aux services des ventes et du crédit des succursales de Montréal, Dorval et Mont-Royal, il a été promu chef du service du crédit de Dorval en septembre 1977.Trois mois plus tard, il a accédé au poste de directeur de la succursale de Chicoutimi.Monsieur Pouliot est l'adjoint du directeur de la succursale de contrôle de Dorval depuis 1980.L'embauche Ira au ralenti cet été à Montréal ¦ Les employeurs de la region de Montréal prévoient un ralentissement de l'embauche au cours des mois d'été, rapportent les Services de personnel Manpower, le plus important service de placement de personnel temporaire au monde.Selon l'enquête effectuée pour le troisième trimestre de 1989, 20 p.cent des employeurs de la région montrelaise qui ont participé au sondage prévoient embaucher du personnel en juillet, août et septembre.Cina p.cent s'attendent à diminuer^ leur personnel, tandis que 66 p.cent ne prévoient aucun changement.Neuf p.cent sont incertains quant à leurs projets d'embauché.Ces chiffres font état d'une nette détérioration par rapport au trimestre précédent.Vingt-cinq p.cent des employeurs interrogés prévoyaient embaucher davantage de personnel, alors que 3 p.cent s'attendaient à effectuer des coupures.L'été dernier, 30 p.cent des employeurs de la région de Montréal avaient répondu de façon positive au sondage, tandis que 3 p.cent prévoyaient réduire leur personnel.A Montréal, Manpower s'attend à ce que les emplois provien- L Association des consommateurs demande une enquête sur la gestion de la production d'oeufs Ml VILLE TREMBLAY ¦ L'Association des consommateurs du Canada souhaite que l'on fasse enquête sur la façon dont est gérée la production des oeufs au pays.«Le système est inefficace», soutient Mme Lucille Brisebois, présidente de la section québécoise de l'association.Mme Brise-bois est déçue que le Conseil National de commercialisation des produits agricoles refuse maintenant cette enquête.Au départ, le Conseil, un organisme fédéral qui supervise les offices de commercialisation et qui fixe les prix des denrées, avait accepté d'enquêter, après avoir reçu la plainte de l'Association des consommateurs du Canada.Toutefois, l'organisme de réglementation a changé d'idée après la contestation de l'Office canadien de commercialisation des oeufs, explique le président du Conseil, M.Ralph Barry.Le Conseil décide à sa guise d'enquêter ou non.Selon M.Barry, les arguments avancés par l'Association ont été étudies au cours des dernières an- nées et l'Association pourra les faire valoir à nouveau lorsqu'il y aura des audiences pour la prochaine majoration des prix.Mme Brisebois dénonce les mesures dilatoires de l'Office canadien de commercialisation des oeufs, et souligne sa mauvaise planification, qui s'est soldée par un déficit de S 19 millions.Des surplus Ces dernières années, la consommation canadienne d'oeufs a régressé et la production n'a pas suivi au même rythme.Les surplus sont vendus à perte à l'industrie de la transformation de l'industrie alimentaire, qui jouit d'un prix non réglementé.Pour éponger ce déficit, le prix des oeufs demandé aux consommateurs a été augmenté de deux cents en mars dernier et une hausse identique a été imposée à la contribution des producteurs.On demande maintenant aux consommateurs $0,14 la douzaine d'oeufs en coûts directs pour l'administration du système de contingentement des oeufs.Les coûts indirects sont beaucoup plus élevés.Mme Brisebois croit que le sys- PHILLIPS dences pour retraités et centres d'accueil.Dans la région de Montréal métropolitain, ces projets compren-\" nènt entre autres.Résidence Saint-Laurent, Villa Mont-Royal, King '.David, les Tours Gouin, Cité Rive des Prairies, le Château Westmount : et l'Héritage.De plus, Carex possède une banque \u2022 importante de terrains à Montréal .et assume l'opération de plusieurs projets aux États-Unis, notamment en Californie.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBC 1\t\tin\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tI!\t\t\tDU\t«otA\toour\tr ter»\t\t\tMl\tDtPflTÀTW* atTVtRMAMNUI\t\t\t\t\tCERTIFICATS QAJUNTTS INTERET VERSE ANNUELLEME\t\t\t\tHT\t^PREn ^ \tsi\th\tDEPOT t ¦ 1 hi\t30-\t50-ML\tittj.\t120-«n\t1m-2mj-\t270-m4l\tDÉPÔT\t1 AN\ta mm\tS ANS\t4 mm\ti ANS\tsa\t2 ANS\t1 ANS\t4 ANS\tS ANS\t% COMM.ITAUÉNWC .\t7*.\tn\t500C\tm\t\tfi\t\t19\t\tim\t11\t10*.\t\tiç'-li\t\t\t\t\t\t\t1$ COMMERCE\t?'«\t7*4\tMM\t11\t\t\t¦\tl'i\t\tTfff\t\u2022>\t\tPi\t\t'9\t¦:.]¦(¦\t10*4\tm\t10 .\t10'4\t15 CaetXTlWttf \t\t\t\t\t1 _ ] \u2014\t\t\t_\t\t *FEO.CAM.KX»«CMè.)\t7\t\tm\t?\tn\ttri\t\tin\tfi\tm\tn\til\tn\t¦\tn\t¦1 MIBll\t\t\t10 4\t10V.\t14v* * F\u20ac0.CAiS.pop MTL\tm\t\tM\t?\t?\tIH\tm\t\t?'i\t10M\tm\t\t\t\t\tr~i«ra\t10^4\t10'.-\t10 .\t10'.\t1SV» ¦ M.:'.':>'nMHi\t_\t\t\t9\t?\t9\t\t9*.\t19\t?«\t\t19\t*>\tMÉ\t\tr~isr™\t10*4\t\t\t1ÇV.\tMM LAUMNTTENNE\tM\t*¦'\u2022\u2022\tm\t»v.\t?v.\t\tn\t\t\t'w\t¦\t'y\t19\t19\t\tM 1171\t19*1\t\t'9'*\t10'/.\t.14 leUMI (CANADA)\tM\ta\tMOP\t10 4\t1}'.\tm»\t?*\t\t\t\tM\t\t\tM\tff>%\t\t\t\t\t\t LLOYDS OU CANADA\t_\t7 V.\tMOO\t?'*\t?'1\tfi\t?'i\tn\tÏVt.\t1MB*\tn\tm\t\t9*.\t\t\t\t\t\t\t_ MONTRÉAL\t\tM\tH\tIn\tt«l\t\tm\tfi\t\t.m\t1*1\t\t9V.\t\tIH\t¦ )KVÊ\tin\t\t19vi\t10V«\t15 NATIONALS\t7\ta*\t\t9V.\tIn\tlVT\t9'.\tM\t\t\tn\t9*4\t\tn\t\tUl'.'AlVJl\tVN\tUJVf\t1ÇV4\t1ÇV.\t14 NATIONALE 0\u20ac QRÉCf\t6\t\tS\t?v.\tIr.\tî'1\t9V.\t\t\t\t\t\u2014\t\u2014\t\t\u2014\t\t11'.\t11\t1Ç*4\t10*4\t15 V.NOUVELLE-ECOSSE\t7V,\t7.\tm\t\t\t9V.\t9>\t\t\t\t19\t\t19\t\tnu\t\t10*4\tMJI\tiçv.\tI0 .\t14v.*CP NAT.DC N.V.tCatU\t_\t_\t¦an\tir->\t\t\tNta\t\t\t\t10>\t\t\u2014\t\u2014\t\t1 \u2014 1 _\t\u2014\t\t_\t\t_ BOYAU\tM\t8\t5000\t\t\t\tM\tn\t\tm\t\t\t\u2022>\tth\tiç'fi.\tl\"~l»TJi\t10*4\ttm\t10%\t\tU TONONTO-0ommi0n\t\t7'4\t»ff\t?''\u2022\t\t\tn\tm.\tn\tm\t\tm\tI*\tfH\t1Ç'.4\t¦MUM\t19**\tm\t\t10'.\t14v, \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 'cANACA TRUST\t7\t\t5099\t\tn\t\t\t1çvj\tm\t\t\t\t\t\t\tp^n\t10V4\tm\t10//4\t\t15Vt CAR ITALIENNE\t6\t_\tfOQO\tm\t\t19\tW\t\t\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t¦ri.'im\t10V.\t\t10'.\t10%\t15 CENTRAL GUARANTY\tT.?\t7'.\tW?\t9V4\t\t19\t19V.\t10*\t1 s ¦ 7\t\t\t\t\t\t\t¦m km\tIC-v.\tm\tnjv,\t\t12% FIDUCIE DESJAHOINS\t\t7\t5900\tïi\t9%\t'9\t1ÇV4\tipv.\t\t\t\t\t\t\t\t¦min\t19*.\t\tIÇ' .\t10V.\t FIRST CITY\t\t\t5000\tVi\t>¦-.\t19\tiqvi\tIW\tnn\t\t\t\t\t\t\t1 5001 MM\t10*.\t10v5;\t19v6W pour 4 ft>wn d« pubkotton LA PRESSE, MONTREAL.MARDI 20 JUIN 1989 D7 Çûncnrmafir affirhô un hilon RUQV LE COURS ¦ Les tire-laine et voleurs a l'étalage se portent bien.Sensormatic.la société spécialisée dans la surveillance électronique des marchandises ( SÉM ) aussi.Les centres de location de vidéocassettes étaient devenus une victime de choix tout comme les pharmacies à minimarge.Sensormatic y a trouvé deux marchés en pleine expansion.Suivront bientôt les supermarches, forteresse jusqu'ici inexpugnable des larcins.«Quel marché formidable ce sera pour nous», s'enthousiasmait M.Victor Mas-haal, son président du conseil et chef de la direction devant les actionnaires réunis hier dans le cadre de leur 17e assemblée annuelle.En 1988, la société a considérablement redressé son chiffre d'affaires: + 5o p.cent à $9,04 millions.Le bénéfice a de son côté Progressé de $ 211 000 à 925 000 pour atteindre 27 cents par action.Pour le premier trimestre de 1989, on note une progression des revenus du même ordre : 54 p.cent mais le bénéfice recule de $ 134000, à $214 000, à cause notamment, explique-t-on, d'une légère perte d'exploitation subie par l'imprimerie Trenmore dont Sensormatic a récemment acquis 70 p.cent du capital-actions.Une partie des bénéfices ne seraient en revanche que décalés de quelques mois.Le carnet de la société regorgerait de commandes de systèmes de surveillance de tout acabit dont les livraisons sont reportées en raison d'une diminution sensible de l'achalandage dans les magasins à rayon.Ces commandes, précise M.Mashall, demeurent valides.La société mise beaucoup sur son système de protection électromagnétique «P» destiné aux magasins de vidéocassettes.En un an, le nombre d'installations a bondi de 240 p.cent.Avec le système P, finis, parait-il, le système manuel de codage pour identifier les titres et les clients ainsi que les lourds coûts de main-d'oeuvre qui y étaient rattachés.Les maga- Integrated f Resources propose une restructuration de sa dette Agence France-Presse NEW YORK 9 Le groupe américain de services financiers et d'assurances Integrated Resources, qui avait annoncé la semaine dernière qu'il ne pouvait pas rembourser ses dettes dans les temps, provoquant une dégringolade du titre à Wall Street, a proposé hier un plan de restructuration offrant en garantie l'ensemble de ses actifs.Integrated Resources, dont les dettes à court terme se montent à $ 955 millions, propose de les remplacer par des obligations payables dans 18 mois et garanties par l'ensemble des $ 7,8 milliards en actif du groupe.La société, qui ne dispose pas des fonds nécessaires pour rembourser ces obligations, a fait savoir qu'elle chercherait à vendre certaines de ses filiales, et à réduire ses dépenses d'environ $40 millions de dollars par an.Ce plan doit maintenant être accepté par les créanciers du groupe.sins peuvent désormais exposer boites et cassettes.Maigre les pertes légères subies au premier trimestre, Sensormatic croit toujours beaucoup dans le potentiel de Trenmore.Elle exprime aussi la satisfaction la plus grande à la suite de l'accord intervenu récemment avec Astral Bellevue Communications grâce auquel elle a pu échanger ses actions de classe A contre des actions sans droit de vote dans Astral Bellevue Pathé, inscrites à la cote des bourses de Montreal et de Toronto.Ceci accroît la liquidité du placement, opine M.Mashaal.Il précise enfin que la société avait en mai racheté plus de 50 000 de ses actions dans le cadre d'un programme s'echelon-nant jusqu'en mai prochain ou jusqu'au rachat de 294 370 ac- tions ordinaires, soit 10 p.cent des titres en circulation.Cette décision a été motivée par le fait que le titre serait échange en-deçà de sa valeur, selon la société.SOLDES DÉTÉ D'HARF r VOUS POUVEZ ÉCONOMISER DE15À25Z SUR CERTAINS VÊTEMENTS, ACCESSOIRES ET ARTICLES SPORT DE NOS COLLECTIONS DU PRINTEMPS ET DE IÏTË HarryRosen MONTRÉAL, CENTRE ROCKLAND - 735-6227 \u2022 FAIRVIEW POINTE CLAIRE - 695-8921 \u2022 QUÉBEC, PLACE STE-FOY - 657-5465 c c ôk SOLDE D'ETE DU lO JUIN AU 1er JUILLET JUSQU'À DE RABAIS 243-A, BOUL.DES LAURENTIDES LAVAL H 7 G 7.17 5 1 4-669-1 7 5 1 920, RUE SHERBROOKE OUEST MONTRÉAL H3A 1G4 5 14-844-1 9 71 08 \u2022 IA PfttSSÉ.MONTHAL.MMOt M JUN IttS La C.de C.tente de rapprocher les arts et les affaires ¦ La Chambre de commerce de Montreal a lancé officiellement hier l'Assemblée Arts-Affaires, un organisme destine à établir des liens entre les entreprises et le milieu culturel montréalais.La première tache de l'Assemblée Arts-Affaires sera de mettre sur pied une banque de ressources qui facilitera les rapproche- ments entre les dirigeants ou cadres d'entreprises et les organismes culturels désireux d'obtenir certains services professionnel».Concrètement, cela signifie qu'un organisme culturel qui a besoin de conseils en marketing ou de services de comptabilité pourra être jumelé avec une compagnie ou un individu intéressé à rendre ce type de services, sur une base bénévole.«L'Assemblée servira d'agence de rencontre entre les deux miment a des organismes culturels mais les projets d'artistes indivi-lieux», a résumé le président et chef des opérations de la Banque Nationale, André Bérard.qui agit comme president du comité de gestion d'Arts-Affaires.Deux vice-présidents aideront M.Bérard à remplir son mandat.nifesté le besoin d'être soutenus soit la comédienne Monique Mercure et Pierre Bourgie, président de Uriel Bourgie, qui représente le milieux des affaires.M.Bourgie signalait hier que déjà, une cinquantaine d'entreprises ont manifesté de l'intérêt pour cette initiative.Les services offerts s'adressent principale- duels ne sont pas exclus pour autant, a précise M.Bourgie.La création de l'Assemblée Arts-Affaires découle du rapport d'un groupe de travail sur les industries culturelles qui avait été mis sur pied en 1986 par le Bureau et la Chambre de commerce de Montréal.Dans ce cadre, les organismes culturels avaient ma- AVIS En raison de l'acquisition récente de l'actif du Trust CanWest.le Trust Atlantique adopte une nouvelle dénomination sociale: Compagnie Trust Prenor du Canada.Le Trust est une filiale de la Financière Prenor et possède maintenant 13 succursales établies dans l'ouest du Canada, le Québec et les provinces maritimes.Le groupe de sociétés de la Financière Prenor, auquel le Trust Prenor vient de se joindre, offre une vaste gamme de services financiers: gestion de portefeuilles et de fonds de pension, prêts hypothécaires, services fiduciaires et fonds de placement.Bien que notre dénomination sociale ait changé, nos employés se feront toujours le même plaisir de vous servir.Vous trouverez, au Trust Prenor.un accueil chaleureux et vous y bénéficierez de taux d'intérêt avantageux sur les dépôts et sur les emprunts.Nous sommes membre de la Société d'assurance-dépôts du Canada.Passez nous voir bientôt à l'une de nos succursales du O TtaPRENOR Normétal et LaSarre innovent dans le financement de l'exploration minière par le milieu des affaires non seulement financièrement mais aussi par des conseils professionnels.DÉJEUNERS D'AFFAIRES Des fondues délicieuses et une cuisine italienne exquise CAMIUI MAUIIIU de la Près\u2014 Camadienat LASAKKt ¦ Exploration minière Normétal Inc.et Exploration minière La Sarre Inc.entreprendront d'Ici à quelques jours le foncage de la rampe d'exploitation de la nou- CLUB SAINT JAMES Jacques E.Daccord, Ing., FMC Le Conseil d'administration est heureux d'annoncer que monsieur Jacques E.Daccord a été élu Président du Club Saint James de Montréal pour l'année 1989-90.Monsieur Daccord est Président du Conseil et Chef de la direction d'Idéal Métal Inc.Il est aussi administrateur de Ponorola Inc., de Vi sion Mondiale ainsi que du Cerclé Canadien de Montréal.Au cours de la récente assemblée an» nuelle, messieurs Alain Benedetti, Roger C.Gurr, George H.Hodgson, Jean-Claude Lauzon et John J.Pepper ont été élus membres du Conseil d'administration où ils siégeront avec madame Jean A.Bernard, monsieur Harry Bennett et monsieur W.Robert Laurier, le Prési dent sortant.OUVERT TOUS LES JOURS JUSQU'À 22 H ^wbggflSrmm\" Cdcfy o 'fun unoi> cluun,! , ^Szs* ChomedeyA Ford 688-9200 2455, boulevard Labelle, Laval (514) 332-9756 »»M 526-3363-lelpcoiiiRiir [5.141522 ]()52 WESTCOAST ENERGY INC.anciennement WESTCOAST TRANSMISSION COMPANY LIMITED AVIS DE REMBOURSEMENT PARTIEL aux détenteurs de debentures 12V, pour cent, sorte 2000 AVIS EST OONNE Par LA PRESENTE QUE, conformément aux dispositions du troisième acte supplémentaire, daté I* 15 juillet 1960.de l'acte de fiducie du leravrll 1973 concluentreWestcoast Energy Inc .anciennement Westcoast Transmission Company (la \"compagnie\"), et ta compagnie Montreal Tru3t du Canada (le \"fiduciaire\"), comme fiduciaire, les debentures 12V» pour cent de la série2000 (\"les debentures de la eerie2000\") de la compagnie, arrivant a échéance le 15 juillet 2000 et identifiées par les lettres tt les ch iff res ci-dessous mentionnés, ont été tirées au sort par le fiduciaire pour remboursement d'un principal global de 6.0CO.COCS pour le fond3 d'amortisse ment, et que ces debentures de la série 2000.ou la portion de celles-ci ainsi appelée au remboursement, seront remboursées le 15 juillet 1989 (la \"date de remboursement\") dans une proportion de 100 pour cent du principal ainsi appelée au remboursement.Le paiement se fera en monnaie légale canadienne sur présentation et remise desdites debentures (ensemble, dans le cas des debentures à coupons de la série 2000 dont tous les coupons arrivent à échéance après la date de remboursement) dans tout* succursale canadienne de la Banque royale du Canada ou a l'institution financière avec laquelle le détenteur ou la détentrice fait habituellement affaire.La data de remboursement étant la date à laquelle est effectué le paiement de l'intérêt sur les debentures de la série 2000, aucun intérêt couru n'est payable lors du remboursement.Le paiement de l'intérêt exigible le 15 juillet 1989 sera effectué de la manière habituelle.Pour chaque debenture de la série2000.dont une partie seulement du principal a été ainsi appelée au remboursement, fé détenteur devra, sur présentation de ladite debenture et réception de l'argent payable pour celle-ci.remettre laditedébenturopourannulation.Le fiduciaire certifiera et émettra.au dôtenteurou a l'ordre de ce dernier, une (ou de) nouvelle(s)débenture(s)de la série2000, dont le montant global du principal égalera la partie non amortie du principal de la debenture de la série 2000 ainsi remise.AVIS EST EN OUTRE OONNE QUE, conformément aux modalités dudit acte de fiducie, tout l'intérêt sur le principal de ladébenture de la série 2000 ainsi appelée au remboursement cessera de courir et sera payable à partir de la date de remboursement.Voici les numéros d'identification alpha-numériques des debentures de la série 2000 ainsi tirées au sort, accompagnés du montant du principal correspondant à chacune desdites debentures: DEBENTURES A COUPONS D'UNE COUPURE DE 1000$ APPELEES EN ENTIER ET PORTANT LE PREFIXE BM: BM000023 BM0O0152 BM000165 BM000601 BM000696 BM000893 BM001407 BM001866 BM001884 BM001892 BM003215 BM003234 BM003246 BM003254 BM0032S9 8M003266 BM003319 BM003324 BM003338 BM003359 BM003379 BMC03446 BM003454 BM003481 BM003504 BM003525 BM003527 BM003553 BM003569 BM003595 BM003604 BM003612 BM003664 BM003680 BM003715 BM003729 BM004623 BM004636 BM004654 BM004666 BM013938 BM013940 BM014776 Vancouver (Colombie-Britannique), le 13 juin 1989 BM004702 BM009057 BM012578 BM013422 BM004717 BM009528 BM012591 BM013425 BM004742 BM010453 BM012618 BM013478 BM004758 BM010755 BM012995 BM013727 BM004771 BM011522 BM013313 BM013769 BM004796 BM0I2I63 BM013371 BM013784 BM004832 BM012490 BM013373 BM013899 BM00710G BM0f2513 BM013394 BM013911 WESTCOAST ENERGY INC.P.G.Griftin Vice-président, conseiller général et secretaire V D 12 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 2 lie capitalisme se renouvelle par les crises _ I RUDV Beaucoup d'économistes se sont attires les critiques de leurs collègues en prétendant expliquer les fondements des crises du capitalisme et les développements qu'elles ont engendrées.Il faut croire que la leçon a porté car, déplore Philippe Norel, très peu de nos jours tentent d'expliquer l'histoire de ce mode de production répandu aux quatre coins du monde.Dans son ouvrage Crises et tiers monde, une approche historique, il lente cette bravade.L'originalité de l'ouvrage consiste à proposer une relecture de l'histoire depuis le XIV e siècle afin d'y identifier les grands changements dans la manière de produire et d'accumuler la richesse transformée en capital.Première constatation selon Norel, le capitalisme s'est tellement transformé au fil'des siècles qu'on | peut se demander sérieusement si on ; parle encore vraiment de la même - chose aujourd'hui que ce qu'en di-'.saient les économistes classiques Smith et Ricardo ou même Marx et - Lénine.\u2022 ; Deuxième constatation, l'écono-; mie développe des ressorts originaux \u2022 pour sortir de chaque crise ( jamais employée dans le sens de récessions cycliques ).ressorts imprévisibles généralement par ceux qui cherchent à lu sortir des bourbiers dans lesquels elle s'enlise périodiquement.Postulat L'auteur fonde son survol historique pour expliquer le présent sur le postulat suivant: l'étude des crises permet de déceler l'émergence du nouveau tandis que celle de l'interaction des forces sociales aide à voir comment s'accomplit la structura-lion de l'économie.Son survol commence par la Guer- Crises et tiers monde re de Cent Ans qui a déchiré l'Angleterre et la France au moment même où elles étaient dévastées par la peste.Norel y voit la dernière tentative des seigneurs de maintenir leurs revenus.Elle débouchera sur une paysannerie plus puissance qui commercialisera ses surplus pour augmenter ses revenus.Puis la « découverte » des Amériques bouleversera la Vieille Europe: afflux d'or, organisation de l'esclavage, développement fulgurant des États-Unis qui deviennent vite autant un débouché qu'une source d'approvisionnement.L'accumulation qui en découle permet d'investir beaucoup dans les biens d'équipements.L'industrialisation entraîne des gains considérables de productivité.Le processus d'accumulation est toutefois bloqué, les salaires étant toujours trop bas pour permettre aux ouvriers d'acheter ce qu'ils produisent.Une longue crise s'ensuivra.Commencent alors les investissements coloniaux, d'abord sous for- me de prêts aux entreprises coloniales puis, plus directement, sous forme d'exportation de capital productif.C'est le début de l'impérialisme.Pied-de-nez à Lénine Norel fait ici un pied-de-nez à Lénine et à ses disciples en soulignant que l'impérialisme ne peut se définir comme une exportation de capitaux puisque son résultat est une importation nette de capital par le biais des rapatriements de profits.Les principes de Taylor de parcellisation du travail et ceux de Ford de partage acceptable entre patrons et ouvriers des gains de productivité permettent une longue période de croissance de l'économie mondiale, interrompue brutalement, il est vrai, par la Grande Guerre sur laquelle, curieusement, l'auteur reste complètement muet.Norel s'attarde par contre beaucoup sur la crise des années 1930 dont le krach du 24 octobre 1929 marque le début dramatique.Elle engendrera plusieurs nouveaux agents régulateurs dont l'interventionnisme de l'État développé par l'économiste Keynes, et le syndicalisme de collaboration.Apres la Deuxième Guerre mondiale, qu'il refuse aussi de situer dans un contexte économique, la relance de l'économie reste constante jusqu'en 1973 lorsqu'éclate la crise du pétrole.Aujourd'hui, nous traverserions une longue période de stagnation alors que sont remis en cause le taylorisme, le fordisme, les politiques de Keynes et le syndicalisme.Tôt ou tard, émergeront de nouvelles formes de régulation car, selon Norel, « le capitalisme (national comme international) ne se reproduit pas.il est finalement incapable de recréer des formes identiques ou voisines, dérivées mimétiquement de l'ordre ancien ».Crise* et tien monde: un* approcha historique, par Philippe NOREL.Syros alternatives; 185 pages, $17,95.Les Québécois ont versé plus de $8 milliards en primes d'assurance en 88 Presse Canadienne QUEBEC ¦ Les Québécois ont versé $ 8,126 milliards en primes d'assurances en 1988, une augmentation de 5,3 p.cent comparativement aux $ 7,71 milliards versés à ce titre en 1987.C'est ce que révèle le Rapport annuel de l'Inspecteur général des institutions financières |ean-Marie Bouchard, qui a été déposé hier à l'Assemblée nationale par le ministre délégué aux Finances et à la Privatisation Pierre For-tier.; Les bénéfices nets ont augmenté de 8,6 p.cent en 88 pour se situer à $ 58,5 millions, une progression qui permet aux assureurs à charte du Québec d'afficher un niveau de rentabilité fort satisfai-; -sant, note le rapport.Les primes d'assurances générales se sont élevées à $ 3,3 milliards, une hausse de 0,9 p.cent comparativement à des primes de $ 3,288 milliards l'année précédente.Il faut cependant noter que les augmentations en 1987 et 1986 avaient été respectivement de 10,1 p.cent et 20,6 p.cent.Les primes d'assurances de personnes se sont élevées à $ 4,807 milliards, une augmentation de 8,5 p.cent par rapport aux primes de l'année précédente.Même si cette dernière augmentation en 1988 est supérieure à celle observée en 1987 (5,9 p.cent), elle est encore inférieure aux progressions atteintes de 1984 à 1986 alors que le rythme d'accroissement a varié de 11 à 15 p.cent.«Le ralentissement de la croissance observé au cours des deux dernières années est attribuable aux produits de rentes qui demeurent tout de même le segment de marché le plus important en terme de sources de revenus pour les assureurs.Cette situation illustre le virage pris par les compagnies d'assurances de personnes sur le marché de l'épargne et la concurrence farouche que se livrent les institutions financières dans ce marché très compétitif», note M.Bouchard.A la fin de 1988.448 assureurs étaient autorisés a exercer une activité au Québec comparativement à 447 en 1987.De ce nombre, 177 détenaient un permis d'exercer en assurances de personnes ( 178 en 87), 259 en assurances générales (256 en 87) et 12 dans ces deux secteurs ( 13 en 87).Les assureurs ont versé à leurs assurés au cours de l'année $2.135 milliards, c'est-à-dire 1,3 p.cent de plus que les $2,107 milliards versés en 1987.Les sinistres ont augmenté de 7,7 p.cent en assurance automobile, de 4,6 p.cent en assurance responsabilité et baissé de 9,1 p.cent en assurance de biens.Grâce à leur performance remarquable dans le secteur des assurances générales, les assureurs québécois, c'est-à-dire qui ont leur siège social au Québec, ont amélioré leur part du marché national des assurances qui est passée de 37,3 p.cent en 87 à 38,6 p.cent en 1988.La part de marché des assureurs québécois en assurances générales est maintenant de 44,5 p.cent alors qu'elle était de 40,6 p.cent en 1987.Dans le domaine des assurances de personnes, leur part du marché est passée de 35,9 p.cent en 87 à 36,3 p.cent en 1988.' Le volume d'assurance-vie en vigueur au Québec a atteint $274,7 milliards en 1988, une augmentation de 9,7 p.cent par rapport à 198\".La protection dès Québécois était donc de $ 41 300 par habitant, à la fin de 1988, dont $22 700 en vertu de contrats d'assurance individuelle et $ 18 600 en vertu de contrats d'assurances collectives.Nouvelle forme de participative chez Rona Presse Canadienne SHERBROOKE ¦ Le groupe Rona expérimente à son centre de distribution de Québec une nouvelle forme de gestion participative où les employés partagent les valeurs et objectifs de l'organisation, ce qui, de l'avis du vice-président management et communication de Rona, Réjean Côté, permet d'atteindre une productivité accrue et une qualité totale.«Il faut sortir du modèle traditionnel de gestion, où les gens prennent des ordres, pour responsabiliser les travailleurs.An; ciennement, il y avait ceux qui pensent et ceux qui vissent.Aujourd'hui, tout le monde pense» déclare M.Côté.Celui-ci était le conférencier J- ._____3L_ professionnelle des comptables généraux licenciés du Québec (CGA), qui a pris fin, samedi, à Compton.Près de 500 membres ont pris part à cette rencontre.A la base de cette nouvelle philosophie de gestion, explique Réjean Côté, on trouve le concept voulant que «l'efficacité organi-sationnelle, c'est la qualité de vie au travail ».«Il faut arriver à avoir des valeurs communes à l'aide d'un cadre de référence commun, d'où l'importance de la communication pour mobiliser les gens dans des actions communes» , dit M.Côté.L'expérience est en place depuis trois ans au centre de distribution Rona, de Québec, et donne d'excellents résultats tant au plan du chiffre d'affaires qu'à ce- 1 » triivitl LA PRESSE, MONTREAL.MARDI 20 JUIN 1989 0 13 AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS Transports Transport Canada Canada ¦ «Jl, I Travaux publics Public Works Canada Canada (Hf CENTRE HOSPITALIER FLEURY AMÉLIORATION DU SYSTÈME INCENDIE AUX UNITÉS DE SOINS Le Centre Hospitalier Fleury, propriétainj au 2180 est.rue Fleury à Montreal, demande des soumissions pour la projet d'amélioration du système incendie de certaines unîtes de soins.Les plans, devis, documents contractuels et autres renseignements pourront âtre obtenus au bureau du directeur des Services technologiques du Centre Hospitalier Fleury, au 2180 est, rue Fleury à Montréal, premier étage, contre un chèque vise non remboursable de cinquante (50,00$) dollars à Tordre du propriétaire, à compter du mercredi 21 juin 1989.Les soumissions devront être accompagnées soit d'un cautionnement de soumission établi au montant de douze mille (12000.00$) dollars valide pour une période de quarante-cinq (45) jours de la date d'ouverture des soumissions, soit d'un chèque visé au montant de douze mille (12000,00$) dollars, fait à l'ordre du propriétaire.Les soumissions seront remplies sur le formulaire préparé à cette fin et remises (1 original et 2 copies) dans une enveloppe cachetée portant la mention.SOUMISSION PROJET CENTRE HOSPITALIER FLEURY AMÉLIORATION DU SYSTÈME INCENDIE adressée à: Monsieur Denis Poirier, MBA Directeur des Services technologiques 2180 est, Fleury Montréal, Québec H2B 1K3 Les soumissions seront reçues à l'adresse ci-haut mentionnée jusqu'à 10h, en vigueur localement, le troisième jour du mois de juillet 1989, pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et à la môme heure.Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur principale place d'affaires dans la région de Montréal, et détenant une licence en vertu de la loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs en construction.Les entrepreneurs soumisionnaires sont responsables du choix des sous-traitants tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission, et doivent les informer des conditions qu'ils entendent leur imposer et s'assurer qu'ils détiennent les licences et permis requis.Les sous-traitants des entrepreneurs généraux devront présenter leurs soumissions au Bureau des soumissions déposées du Québec.Étant donné l'envergure des travaux à exécuter, les entrepreneurs en électricité pourront, s'ils le désirent, présenter leurs soumissions comme entrepreneurs généraux pour l'ensemble des travaux, à la condition qu'ils détiennent les permis requis.Une visite obligatoire pour tous les soumissionnaires et leurs sous-traitants aura lieu le vendredi 7 juillet 1989 à 14h en présence de l'ingénieur ou de son représentant.Le point de rencontre de cette visite sera l'entrée principale du Centre Hospitalier, rue Fleury.Toutes les soumissions devront être faites conformément aux dispositions du règlement sur les constructions d'immeubles des établissements, des conseils régionaux et de la Corporation d'hébergement du Québec (C.T.148143).Le propriétaire ne s'engage pas à accepter la plus basse ou quelque autre des soumissions reçues.' Lucien Hervieux Directeur général M Jl.| Travaux publics Public Works ¦ M Canada Canada APPEL D'OFFRES LES SOUMISSIONS CACHETÉES, visant l'entreprise ou service énumérô ci-aprés, adressées au Gestionnaire régional, politique et administration des contrats, région du Québec, Travaux publics Canada, Complexe Guy-Favreau, 200, boul.René-Lévesque Ouest, tour est, 6* étage (si par courrier, pièce 702-14), Montréal (Québec), H2Z 1X4, seront reçues jusqu'à 15 h, à la date indiquée.On peut se procurer les documents de soumissions par l'entremise du bureau de distribution à l'adresse précitée.Téléphone 283-2497.ENTREPRISE Appel d'offres n° 391-049-1 Projet n° 602706 Pour Transports Canada Refection de la piste, de la voie de circulation et du tablier Aéroport d'Aima ALMA (Québec) On peut consulter les documents de soumission aux bureaux de l'Association de la construction à Anjou, Montréal, Québec et Jonquière (Québec).Date limite: Le jeudi 13 juillet 1989 Dépôt: 250 $ Informations générales: Tél.: (514) 283-2497/6656 Informations techniques: Tél.: (514) 633-3928 INSTRUCTIONS Le dépôt afférent aux plans et devis doit âtre établi à l'ordre du Receveur général du Canada.Il sera remboursé sur retour des documents en bon état dans le mois qui suivra le jour de l'ouverture des soumissions.Ni la plus basse ni aucune des soumissions ne sera nécessairement retenue.Canada Société québécoise d'assainissement des eaux Travaux dans loo villes de Paspébiac, Pa3péblac-Ouest et New-Carlisle Comté de Bonaventure Appel d'offres no: 561-3-01-41-3C Construction de quatre postes de pompage incluant les aménagements extérieurs, un émissaire terrestre comprenant une traverse de voie ferrée et divers travaux connexes.DOCUMENTS DISPONIBLES: SQAE.Service gestion des contrats, 475, Saint-Amable, R.C.150, Québec (Québec), G1R5E4.Tél.: (418) 641-0711 PRIX: 75.00S non remboursable, par chèque visé ou mandat payable à la Société.LIEUX DE CONSULTATION: Hôtel de ville de Paspébiac, Paspébiac-Ouest et New-Carlisle; Ass.de la construction de Montréal et de Québec: ACRGTQ; Ass.de la construction du Bas Saint-Laurent; Société à Montréal et à Québec.OUVERTURE DES SOUMISSIONS: Hôtel de ville de Paspébiac : a/s M.Jean-Quy Duguay.secrétaire-trésorier, 6, boulevard Notre-Dame Est, OP.130, Paspébiac (Québec), G0C 2K0.Le : mercredi 12 juilllet 1989 à 15 h 00.GARANTIE DE SOUMISSION:.\u201e.MONTANT: 129 000,00$ FORME: Chèque visé tiré sur une institution bancaire faisant affaires au Québec ou un cautionnement de soumission.RENSEIGNEMENTS: Madame Sylvie Rodrigue - Tél.: (418) 641-0711.Seules les personnes, sociétés et compagnies, ayant leur principale place d'affaires au Québec, qui détiennent une licence appropriée en vertu de la Loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs de construction et qui ont obtenu le document d'appel d'offres directement de la Société sont admises à soumissionner.La Société ne s'engage à accepter ni la plus basse m aucune des soumissions.Marc Plnsonnault, L.L.B., a Se.Directeur, gestion des contrats P 20-6-83 APPEL D'OFFRES Transports Canada lance un appel d'offres pour le projet suivant PROJET: QR 2020 Remplacement de la ligne o eau souterraine à l'Aeroquai Est de l'Aéroport International de Montréal, Dorval, Québec.VISITE DES LIEUX: Le 28 juin 1969.à 9 h 30, au local 146.niveau 1.de l'Aérogare de l'Aéroport de Dorât EXAMEN DES DOCUMENTS: Association de la construction do Montréal et du Québec (Anjou) Association métropolitaine de la construction (Anjou).DATE DE CLÔTURE: 5 juillet 1989 Les soumissions cachetées et adr essées au surintendant Gestion du Matériel, Transports Canada, CP.550, Edifice du depot régional, 1435, Cardinal.Aéroport Int.de Montréal, Dorval (Québec) H4Y 1B3 633-3203.(Taies n» 05-822544) (fax n° 514-633-3477) seront reçues jusqu'à 15 heures, heure locale è la date stipulée.Les documents de soumission seront obtenus à l'adresse ci-dessus.Pour être prisa en considération, la soumission doit être présentée sur las formules fournies par le Ministère et accompagnée de la caution précisée dans les documents de soumission.Le Ministère ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.J.M.LABELLE Directeur général des Aéroports Aéroports internationaux (Dorval-Mlrabet) 15 Juin 1989 Canada Société immobilière du Québec < Appel d'offres Rechercha d'un local à St-Hyacinthe Projet 005999 Description et localisation - La Société Immobilière du Québec désire louer, conformément aux besoins visés par le ministère des Approvisionnement et Services, selon un bail de cinq (5) ans, un espace à bureaux d'une superficie principale minimale de 646.3 m2, mesuré selon ses normes de mesurage.Le local doit être accessible aux personnes handicapées et être situé à l'intérieur des limites de la ville.Le local ainsi que les aménagements demandés devront être livrés au plus tard le 1er février 1990.Information et procédure - Le projet sera expliqué au cours o*une séance d'information le 4 juillet 1989 è lOhOO au 2e étage du 190.boul.Crémazie est salle 2.03 à Montréal.On peut consulter gratuitement la documentation pertinente au bureau de la Société, à l'adresse suivante : 190, boul.Crémazie est, 2e étage, Montréal (Québec) H2P 1E2 ou en obtenir un exemplaire au coût de 25 $.Pour toute autre information, veuillez communiquer avec M.Roger Paquet au 873-1885 ou Mme Huguette Dubrouil au 873-2520 ou M.Can Nguyen au 873-1998.Data / heure de clôture et validité des soumissions - Los soumissions devront être reçues dans l'enveloppe préadressée fournie à cet effet, avant 10 heures, le 8 août 1989 et devront être accompagnées d'une garantie de soumission au montant de 2 0OO $.Elles seront ouvertes à Ta salle de conférence au 2e étage du 190, boul.Crémazie est à Montréal.Les soumissions sont valides pour 60 jours à compter de la date de clôtura.La Société n'est pas tenue d'accepter la plus basse, ni aucune des soumissions reçues.Michel Salvas Vice-président Affaires Immobilières ¦ «Ju ¦ Travaux publics Public Works Canada Canada APPEL D'OFFRES LES SOUMISSIONS CACHETÉES, visant le(s) entreprisefs) ou servicers) énumé-ri'(s) ci-apres.adressées au Gestionnaire regional, politique el administration des con-irais, région du Québec.Travaux publics Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul.René-Lévesque, tour est, 6e étage (si par courrier, pièce 702-1-4), Montréal (Québec), H2Z 1X4, seront reçues jusqu'à IS h.à la date indiquée.On peut se procurer les documenls de soumissions par l'entremise du bureau de distribution a l'adresse précitée.Téléphone 28J-2497.ENTREPRISE Appel d'offres no 391-451-1 Projet no 602692 Réfection de toiture et travaux connexes Transports Canada ROUYN-NORANDA (Québec) On peut consulter les documents de soumission aux bureaux de l'Association de la Construction à Anjou.Montréal.Québec, Noranda ainsi qu'aux bureaux de Travaux publics Canada a Montréal et Québec.Date limite: le vendredi 14 juillet 1989 Dépôt: 30.00 S Informations générales: Tél.: (514) 283-2497/1197 Informations techniques: Tél.: (514) 633-3952 INSTRUCTIONS Le dépôt afferent aux plans et devis doit être établi à l'ordre du Receveur général du Canada.Il sera remboursé sur retour des documents en bon état dans le mois qui suivra le jour de l'ouverture des soumissions.Ni la plus basse ni aucune des soumissions ne sera nécessairement retenue.Canada Société immobilière du Québec .Appel d'offres Réfection à Salaberry-de-Valleyfield Dossier n°: 803-20-012 \u2014 Réfection des huit (8) salles de douches comprenant l'installation de huit (8) douches en acier inoxydable, centre de détention, 180, Sala-berry, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, cté de Beauharnois.\u2014 Garantie de soumission: 14 000 $.Les travaux portent sur de l'architecture, de la mécanique et de l'électricité.Sont admis à soumissionner les entrepreneurs détenant la licence appropriée en vertu de la Loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs de construction, qui ont leur principale place d'affaires dans la province de Québec.Les documents de soumission peuvent être obtenus à compter du 20 juin 1989 par remise d'un montant non remboursable de 10 $, sort en argant comptant, soit par chèque ou mandat-poste fait à l'ordre de la Société immobilière du Québec.La vente des documents ainsi que la réception des soumissions seront faites à l'adresse suivante: Société Immobilière du Québec, Service des opérations contractuelles, 475, rue St-Amable, Se étage, Québec, Q1R 4X9, (418)643-5484.Les plans et devis sont aussi disponibles pour consultation au 190, boul.Crémazie Est, 1er étage, Montréal, d'où ils pourront être commandés.Les documents seront alors expédiés à l'acheteur à partir du bureau de vente de Québec.Les plans et devis sont également en montre à l'Association de la construction de Québec ainsi qu'à l'Association de la construction de Montréal.Les soumissions devront être accompagnées d'une garantie de soumission, à l'ordre de la Société immobilière du Québec, au montant indiqué.La Société se réserve le droit de n'accepter aucune soumission, même la plus basse.Date et heure limites de réception des soumissions: Le mercredi 12 juillet 1989 à 15 h.Guy Vachon, ing.Vice-président Construction APPEL D'OFFRES LES SOUMISSIONS CACHETÉES, visant l'entreprise ou service énumé/e ci-après, adressées au Gestionnaire régional, politique et administration des contrats, région du Québec.Travaux publics Canada, Complexe Guy-Favreau, 200, boul.René-Lèvasque Ouest, tour est, 6* étage (si par courrier, pièce 702-14), Montréal (Québec), H2Z 1X4, seront reçues jusqu'à 15 h, à la data indiquée.On peut se procurer les documents (le soumissions par l'entremise du bureau de distribution à l'adresse précitée.Téléphona 283-2497.ENTREPRISE Appel d'offres no 391-683-1 Projet no 502553 Pour Service correctionnel Canada Addition réseau alarme incendia Centre fédérai do formation 6099, boul.Levas quo LAVAL (Québec) On peut consulter les documents de soumission aux bureaux de l'Association de la Construction à Montréal et Anjou (Québec) Data limite: La Jeudi 13 juillet 1969 Depot: 100 S Informations générales: Tél.: (514) 283-2497/5126 Informations techniques: Tél.: (514) 283-7209 INSTRUCTIONS La dépôt afférent aux plans et devis doit être établi à l'ordre du Receveur général du Canada.Il sera remboursé sur retour des documents an bon état dans la mois qui suivra la jour de l'ouverture des soumissions.Ni la plus basse, ni aucune des soumissions ne sera nécessairement retenue.Canada avis public ! Gouvernement I du Québec PROVINCE 0C QUEBEC REQUETE R-3166-69 RÉGIE DU GAZ NATUREL Société an commandite QAZPLUS Société québécoise d'initiatives pétrolières (SOQUIP) et Oaz Métropolitain Inc.PARTIE REQUÉMÇITe REQUÊTE POUR FIXER UN TARIF D'EMMAGASINAGE 0E GAZ NATUREL (articles 19 (1), 32 (4) et 32 (in fine) de la Loi sur la régie du gaz naturel (LQ.1988 c.23)) AVIS PUBUC est donné que les requérantes.SOCIÉTÉ EN COMMANDITE GAZPLUS, SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE D'INITIATIVES PÉTROLIÈRES (SOQUIP) et GAZ MÉTROPOLITAIN INC.ont par la requête R-3166-89 datée du 9 juin 1989.formulé la demande suivants à la Régie du gaz naturel: \"1.DISPENSER les requérantes de l'obligation de publier des avis publics; \"2.DÉTERMINER que la méthode des coûts évités par GMi est une méthode appropriée dans l'intérêt des parties pour établir le tarif d'emmagasinage pour les requérantes GAZPLUS at SCQUiP: \"3.FIXER un tarif d'emmagasinage pour les requérantes QAZPLUS et SOQUIP selon le règlement tarifaire proposé: \"4.RECONNAITRE dès maintenant à la requérante GMI le droit de porter à son coflt de service les coûts résultant de l'application du tarif fixé pour GAZPLUS et SOQUIP pour le service d'emmagasinage prévu au contrat avec GMI lorsque ce set-vice sera offert è GMi.Copie de cette requête peut être obtenue en s'adressant à la soussignée.Toute personne intéressée désirant intervenir ou faire des représentations auprès de la Régie dans le but d'appuyer ou de s'opposer à cette requête, doit le faire par écrit, en suivant la procédure survante: \u2014 dans son écrit, elle fait état de son intérêt ainsi que de la preuve et des témoignages qui seront déposés, le cas échéant; \u2014 elle fait signifier copie de son intervention ou de ses représentations à la partie requérante; \u2014 elle transmet à la soussignée l'original de son intervention ou de ses représentations, ainsi que la preuve de signification aux requérantes, le tout dans les sept (7) jours ouvrables à compter de la date de la publication du présent avis.L'audience de la cause susmentionnée se tiendra au siège social de la Régie du gaz naturel, à Montréal, la lundi 10 juillet 1989 è 9:30 h res.Montréal, le 14juin1989 , ____, _.' Le Secrétaire, Régie du gaz naturel Lauretta Laurin, avocate 2100, rue Orummond, 2a otage Montréal (Québec) H3Q1X1 Tél.: (514) 873-2452 Québec s s Hydro-Québec APPELS D'OFFRES pour 14 h heure locale ECN.91241.A la mardi 11 juillet 1939 Région Richelieu Secteur Ozias-Ltduc CONSTRUCTION DE CANALISATIONS SOUTERRAINES ET DE PUITS D'ACCES DANS LES MUNICIPALITÉS DE GRANBy, bel0eil, ACTON VALE et00ri0n Admissibilité: Principale place d'affaires su Québec Garantie de soumission: 100 000$ Prix du document: 25$ EHY.91242.A le mardi 11 juillet 1989 Région Richelieu CONSTRUCTION DE CANALISATIONS SOUTERRAINES ET DE PUITS D'ACCES ADRUMMON0VILLE Admissibilité: Principale place d'affaires au Québec Garantie de soumission: 10000$ Prix du document: 25$ GHU.90O60.A la mardi 11 Juillet 1989 Région Laurent!des CONSTRUCTION DE CANALISATIONS SOUTERRAINES ET DE PUITS D'ACCÈS À DIFFERENTS ENDROITS OU SECTEUR HULL Admissibilité: Principale place d'affaires au Québec Garantie de soumission: \u20225000$ Prix du document: 25$ GHU.90062.A le mardi 11 juillet 1989 Région Laurentides CONSTRUCTION DE CANALISATIONS SOUTERRAINES ET DE PUITS D'ACCÈS PROJET : TECHNOPARC, HULL Admissibilité: Principale place d'affaires au Québec Garant la de soumission: 40000$ Prix du document: 25 $ GHU90M1.A le mardi 11 juillet 1989 Région Laurentides Secteur Hull CONSTRUCTION DE CANALISATIONS SOUTERRAINES ET DE PUITS D'ACCES PROJET : CHEMIN DE LA MONTAGNE Admissibilité: Principale place d'affaire* au Québec Garantie de soumission: 70000$ Pris du document: 25 $ Les conditions de chacun des appels d'offres sont précisées dans un document qui peut être consulté ou obtenu du lundi au vendredi do 8 h 30 à 16 h 30 à l'endroit suivant HYDRO-QUÉBEC GROUPE EXPLOITATION Direction Approvisionnement de l'exploitation Service Achats, Contrats et Surplus d'actif 8181 av.de l'Esplanade 3* étage Montréal (Québec) H2P 2R5 Pour renseignements: (514) 383-2500 Le montant de 25 $ est NON REMBOURSABLE et doit être payé sous forme de chèque ou de mandat è l'ordre tTHydro-Québec.La garantie de soumission devra être sous forme de chèque visé ou de cautionnement fourni par une compagnie d'assurance.Seules les personnes physiques ou morales qui ont obtenu le document d'appel d'offres directement du bureau mentionné plus haut sont admises à soumissionner.Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter toute soumission.Le chef de service.Achats, Contrats et Surplus d'actif _René Cantin, ing. 0 14 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 20 JUIN 1989 Pour Kohi et Thatcher, le bilan des européennes est plutôt amer Agence Fraoce-Prene PARIS ¦ Au lendemain des élections au Parlement européen qui ont vu une poussée globale de la gauche et des écologistes et un recul, voire parfois une déroute des partis au pouvoir dans la plupart des pays, l'heure était au bilan hier dans les différentes capitales des Douze.Si l'euphorie régnait parmi les socialistes européens, chez les verts britanniques, français, italiens ou belges, et dans les rangs de l'extrème-droite ouest-allemande qui jubile de son réveil historique, le bilan était en revanche amer a Bonn pour le chancelier Helmut Kohi qui a reconnu \u20ac une lourde défaite » et, à Londres, pour le premier ministre Margaret Thatcher accusée par les siens d'avoir donné à l'opposition travailliste sa première grande victoire depuis près de vingt ans.Fort d'un gain d'une quinzaine de sièges, le futur groupe socialiste qui comptera plus de 180 des 5I8 députés européens a d'ores et déjà revendiqué hier à Bruxelles la présidence du Parlement par la voix de M.Rudi Arndt, président du groupe sortant.Chez les verts en revanche, le succès pourrait paradoxalement aboutir à une scission du mouvement au niveau européen.Alors que les Gruenen ouest-allemands, traditionnellement à gauche, ont annoncé leur intention de continuer à siéger avec d'autres formation de gauche, les écologistes français, belges et italiens ont affirmé leur volonté de créer un groupe « vert homogène » souhaité par le Français Antoine Waechter.Les verts britanniques qui, avec IS p.cent des voix, enregistrent le meilleur score des écologistes dans toute l'Europe, ont de leur côté annoncé qu'ils allaient déposer un recours devant la Cour européenne de justice contre le système électoral en vigueur en Grande-Bretagne, qui les privera de tout représentant au futur Parlement.Les Greens, qui auraient pu avoir 11 sièges dans un système proportionnel, ont également décidé d'envoyer symboliquement à Strasbourg une délégation comportant autant de personnes.Le Parlement européen sera plus rose et vert d'après H eu ter et AFP BRUXELLES ¦ La marée « rose et verte » qui a déferlé dimanche sur la CEE tentera d'imposer à Strasbourg sa vision d'une Europe plus soucieuse de protection de l'environnement et des droits des travailleurs dans le marché unique de 1993.« Ces élections constituent une défaite pour l'ultra-libéra-lisme», qui a jusqu'ici été la philosophie économique dominante dans la CEE, a estimé l'ambassadeur d'un Etat membre, au lendemain du renouvellement du Parlement européen, dans lequel le groupe socialiste a renforcé sa position de première force politique des Douze.Jacques Delors, président de la Commission européenne, a prudemment laissé entendre qu'il n'était pas mécontent du nouveau visage présenté par l'Assemblée, à l'issue de ce « rééquilibrage ».Mais, parce qu'ils ne représenteront qu'un électeur sur deux, les députés pourraient aussi avoir du mal à se faire entendre face aux ministres des Douze et aux fonctionnaires de la Commission de Bruxelles, les deux institutions les plus puissantes de la CEE.De plus, les nouveaux parlementaires élus à la suite de campagnes toujours très nationales devront maintenant s'efforcer de trouver un minimum de cohésion entre eux.L'Assemblée qui se réunira pour la première fois le 24 juillet sera en tout cas la plus « rose » de toute l'histoire du Marché commun, avec 182 socialistes (+16) sur 517 élus, selon Eurostat,.l'office statistique de la CEE.Avec les 41 communistes et les 38 écologistes, l'alliance « rouge, rose et verte » rassemble un voix de plus que la majorité absolue.La poussée socialiste ne devrait pas renverser le rapport de forces au sein du Parlement, habitué à voter plus par consensus que bloc contre bloc.« Il y aura une petite avancée vers plus d'Europe sociale, plus d'écologie et plus de pacifisme en politique extérieure, mais pas de grand changement », a pronostiqué Rudi Arndt, le président sortant du groupe socialiste.Assemblée toujours en quête d'un véritable pouvoir législatif, le Parlement de Strasbourg est contraint de réunir une majorité absolue de ses membres (260 voix) s'il veut amender la législation des Douze.Cette exigence obligera comme dans le passé les socialistes à coopérer, particulièrement dans le débat social, avec l'autre grande famille politique, celle des démocrates-chrétiens (107 élus dans le nouveau Parlement, soit 5 de moins qu'auparavant selon Eurostat), annonce Rudi Arndt.Les écologistes se réjouissent quant à eux à l'idée « qu'ils seront considérés plus sérieusement » dans le nouveau Parlement, comme l'a indiqué un des fondateurs du mouvement Vert allemand, l'euro-député Frank Schwalba-Hoth.De 20 élus, le groupe Arc-en-Ciel (écologistes et alternatifs) pourrait passer à 38 membres avec l'adhésion des Verts français et italiens.« Pour la première fois, les Verts décrocheront une vice-présidence au Parlement.Impossible désormais de nous exclure des décisions importantes », triomphe le député allemand.Programme des Verts, selon leur président actuel, l'Allemand Wilfried Tclkamper : faire en sorte que la production accrue qui naîtra du marché sans frontières respecte l'environnement, et « assurer une sécurité sociale à tous les travailleurs d'Europe ».Enfin, les rangs de l'extrème-droite, dirigée à Strasbourg par Jean-Marie Le Pen (16 élus actuellement) pourraient grossir.Les « droites européennes » devront pour cela s'assurer l'adhésion des six Républicains ouest-allemands et de l'élu belge flamand du parti xénophobe, Vlaams Blok.Lisbet Palme reconnaît l'assassin de son mari d'après AFP et Renter STOCKHOLM ¦ Mme Lisbet Palme, veuve de l'ancien premier ministre assassiné le 28 février 1986, a formellement reconnu, hier, le meurtrier de son mari en Christer Pettersson, un Suédois de 42 ans qui comparait depuis le 6 juin dernier devant la cour d'assises de Stockholm.Accusé du meurtre d'Olof Palme et de tentative de meurtre sur sa femme, légèrement blessée par balle, l'accuse nie depuis son arrestation en décembre dernier toute participation au crime.Les deux premières semaines du procès avaient joué en sa faveur, les témoins de l'accusation revenant sur leurs premières déclarations.Le témoignage de Mme Palme, la seule personne à avoir vu l'assassin, à cinq mètres d'elle alors que son mari venait de s'écrouler dans une rue du centre de Stockholm, mortellement touché par une balle, est considéré comme déterminant en l'absence de l'arme du crime ou d'aveux.Accompagné d'un gardien en civile, l'inculpé a été introduit dans la salle d'audience après la fin de la déposition de Mme Palme.À la question du procureur qui voulait savoir si elle reconnaissait l'homme qu'elle avait vu aussitô^ après le crime, elle a ré- pondu « oui » calmement et sans hésitation.Mme Palme avait refusé auparavant de témoigner en présence de l'inculpé qu'elle avait vu sur des enregistrements vidéo de la police.Pressée de questions par l'avocat de Pettersson, elle n'a jamais montré la moindre hésitation.Pour la première fois, elle a décrit en public le fil des événements de la soirée du 28 février 1986 qui fut fatale à Olof Palme: alors qu'ils rentraient ensemble à pied du cinéma, elle a entendu un coup de feu et, le temps de se retourner, a constaté que son mari avait été mortellement atteint, et qu'elle-même était blessée.À ce moment-là, alors que son mari gisait à terre, elle a déclaré avoir vu Pettersson, debout dans un rayon de lumière, à une distance d'environ cinq mètres.« l'ai senti que cet homme représentait une menace pour moi.l'ai compris que je n'obtiendrai aucune aide de lui », a-t-elle précisé au tribunal.Elle a ajouté avoir vu Pettersson à deux reprises encore, en l'espace de deux ou trois minutes, une fois sur le trottoir d'en face, la regardant fixement, une autre fois à une quarantaine de mètres.I En RFA, les Républicains (extrême droite) qui, avec 7,1 p.cent des voix, ont récolté 6 sièges, ont immédiatement adopté un discours de respectabilité.Le président du parti Franz Schoenhuber a ainsi affirmé que sa formation ne connaîtrait jamais de derive néo-nazie et demeurerait fidèle à la constitution ouest-allemande.Le bilan était amer en revanche pour le chancelier Kohi, qui a reconnu que les chrétiens-démocrates avaient subi une « lourde défaite » et a laissé poindre son désarroi en estimant que « le jeu normal des forces politiques ne fonctionne plus en RFA ».Bien que M.Kohi ait souligné que le recul de son parti était inférieur aux prévisions et affirmé se sentir « aussi fort qu'avant les élections », la RFA se retrouve désormais sans majorité gouvernementale à 18 mois des élections législatives, la coalition chrétiens-démocrates-libéraux au pouvoir n'ayant totalisé que 43,4 p.cent des voix (37,8 et 5,6 p.cent).Le SPD a dû pour sa part se contenter de 37,3 p.cent et les Verts ont plafonné à 8,4 p.cent.Si personne dans son parti ne PHOTO RfUTïR Le président du Parti républicain, Franz Schoenhuber.s'est encore attaqué directement à lui, le chancelier pourrait cependant se retrouver rapidement dans une situation inconfortable, plusieurs ténors de la CDliCSU n'ayant pas caché leur désir de voir des têtes tomber pour essayer de récupérer 1'electoral tenté par l'extrême droite.Dès hier matin, en revanche.Margaret Thatcher s'est retrouvée ouvertement au banc des accusés dans son parti, où de nombreuses voix ont rendu son acharnement anti-européen responsable de la déroute des conservateurs.Avec 39.9 p.cent des voix, les travaillistes obtiennent 45 sièges, les tories (34,6 p.cent des voix) 32 sièges.Mme Thatcher s'est bornée à qualifier les résultats de «décevants ».Mais la presse conservatrice n'hésitait pas à parler de « début de la fin », ou de « combativité infantile » à propos de la Dame de fer, tandis que son vieil ennemi conservateur, l'ancien premier ministre Edward Heath, prévoyait une nouvelle défaite des Tories lors des législatives de 1992 si le parti ne change pas de cap et de ton sur l'Europe.Lord Plumb, le président du Parlement européen sortant, a reconnu que « certains slogans étaient regrettables», mais il a également relevé que le scrutin de dimanche avait été presque partout dirigé contre les partis au pouvoir.Cela a effectivement été le cas en Irlande, où le Fianna Fail de centre droit au pouvoir a perdu trois des ses huit sièges, au Danemark où les conservateurs ont subi une véritable déroute en perdant le tiers de leur électoral, en Grèce où le PASOK du premier ministre Andreas Papandreou perd le pouvoir après une sévère défaite face à l'opposition de droite lors du double scrutin \u2014 européennes et législatives\u2014 de dimanche.Cela a également été le cas, dans une moindre mesure, au Portugal où les sociaux-démocrates, tout en conservant la majorité, ont perdu quatre points, en Italie où la Démocratie-chrétienne, en léger recul, n'a pu masquer sa déception, et en France où le premier ministre Michel Rocard a reconnu que les résultats de la liste socialiste, largement devancée par celle de la coalition de droite UDF-RPR, était « un peu décevants ».Avec l'Espagne, où les socialistes sont parvenus à maintenir leurs positions malgré un contexte social agité, l'exception est venue des trois pays du Bénélux, où les résultats du scrutin de dimanche ont dans l'ensemble conforté les partis ou les coalitions au pouvoir.La Golf n'est pas assez chère parce qu'elle est trop remarquable pour son prix.Mais, de toute façon on ne pourrait mentionner son prix de crainte de foudroyer nos concurrents.La Golf est en fait toujours une aubaine de choix qui s'ajoute à deux autres*, soit la Fox à partir de 8 990 $ et la Jetta GL à partir de 13 800 $.Mais ce, uniquement jusqu'au 30 juin 1989.Alors, hâtez-vous de rendre visite à Il'un des concessionnaires.*Taxe, transport et préparation en sus.Il existe des Fox, modèle de base, à des prix inférieurs.Prix en vigueur sur les voitures en inventaire.Les concessionnaires du Grand Montréal Automobile E.Lotrzon inc.1384, boul.labelle Blainville 430-1460 Intermonde Auto inc.20, boul.Industriel Châteauquay 693-2261 Reimers Automobiles inc.510, boul.lobelle (homedey 688-4321 Automobiles G MF.liée 3050, boul.Saint-Charles Kirkland 694-1378 Autohaus liée 1855, boul.Dollard lasolle 364-2753 Arbour Automobiles liée 7C0, boul.des Lourentides lavai 382-2731 Violle Automobiles inc.400, boul.Rolland Thernen Longueur) 6790890 Automobiles A.Bélanger 118, montée Mosson Mawouche 474-2428 Automobiles Place de Bleury 2144, rue Bleury Montréal 845-8267 Les Automobiles Popular inc.5441, rue Saint-Hubert Montréal 274-5471 Hordest VoIVswogen 10395, boul.Pie-IX Montréal-Nord 325-3422 Les Automobiles En Route 13255, rue Sherbrooke est Pointe-aw-Trombles 642-6242 Automobiles Rivest inc.839.rue Notre-Dame Repentiqny 585-I7CO Automobiles Nique! inc.1905, boul.Sir Wilfrid laurier Saint-Bruno 653-1553 Butz Automobile inc.421, boul.Sauvé Saint-Eustadie 627-4466 Auto Hamer (1979) liée 5905, autoroute Tronscanadienne Saint-Laurent 748-6961 Automobiles Rimar inc.5500, boul.Métropolitain est Saint-Léonard 253-4888 Antilles Automobiles lté» 649 chemin Larocque Compbell et Cameron inc.4009, avenue Verdun Verdun 762-9777 "]