La presse, 3 juillet 1989, Cahier A

[" Aujourd hui: Ensoleille Minimum 16' Maximum 29 Demain: Ciel variable 0ETAI1.S PACE A2 La Pr LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMÉRIQUE OE LAVAL Itujqp* \\^^\\/ ^tC-*ù»X.4010.Bout- Daganait, Fabrevitte 622-3434 \u2022 MONTRÉAL, LUNDI 3 JUILLET 1989\t105e ANNEE N° 248\t52 PAGES, 4 CAHIERS\tHors de la zone métropolitaine 45 cents *M Ailleurs au Quebec 50 cents ¦ Iles de La Madeleine 90 cents 3\t5e HHHHHHB WÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊk\t\t\t\t Aujourd'hui Astérix, le héros des bandes dessinées, pourrait inspirer l'aménagement d'un parc d'attractions de 60 acres qui ouvrirait ses portes à Granby en 1992.Coût: S50 millions.A10 PLACEMENTS Le marché de l'immobilier résidentiel a énormément ralenti dans la grande region de Montréal: si l'on a de l'argent, c'est le temps d'acheter mais pas n'importe où.B12 MARIJUANA 49 p.cent des Canadiens estiment que la possession de marijuana devrait être considérée comme un délit criminel, ce qui indique un durcissement des attitudes.1 L'AUTOMOBILE La Chevrolet Blazer S-10 offre un comportement fort intéressant a quelqu'un qui recherche un tout-terrain aussi a l'aise en ville qu'a la campagne avec un V6 a la hauteur.3EXPOS 13 ASTROS 2 Une performance exceptionnelle du vétéran Bryn Smith au monticule permet aux Expos d'écraser les Astros de Houston 13-2, devant 37 651 spectateurs.Sommaire Annonces classées immobilier.B6 3 B9 marchandises.B9, C5 et C6 emplois.C6 automobiles.C7, C8 propositions d affaires.A12 Arts et spectacles informations.A6 a A9 horaires.B4 Bandes dessinées.C5 Deces.C10 Feuilleton.B7 Horoscope.B8 L'automobile.Cl à C4 Le monde.B3 Mots croisés.C10 «Mot mystère».C7 Placements.A10 à A12 Ouoi faire.B4 Télévision.A9 TABLOÏD SPORTS Buck Rodgers.S5 Rejean Tremblay.S9 Philippe Cantin.S6-7 Bourassa refuse toujours de rouvrir les négociations avec les infirmières ANDRÉ PRATTE Le premier ministre du Québec, M.Robert Bourassa.a réitéré hier soir son refus de rouvrir l'entente de principe conclue il y a dix jours avec la Fédération des infirmières et infirmiers du Quebec (FIIQ).«$600 millions sur trois ans.on considère que c'est la limite de la capacité de payer des contribuables, je ne vois pas comment on peut aller plus loin», a déclaré M.Bourassa à La Presse.Quatre-vingt-six des 117 syndicats membres de la FIIQ qui ont tenu des assemblées générales, la semaine dernière, ont rejeté l'entente.Quelques 300 autres syndicats locaux doivent se prononcer d'ici jeudi.Il n'y a pas eu d'assemblée en fin de semaine.L'accord prévoit une augmentation des salaires des infirmières de 4 p.cent en I989.En I990.les salaires augmenteraient du taux d'inflation plus 2.5 p.cent et.en I99I, du taux d'inflation plus 0 a 4 p.cent, selon le niveau de salaire.Que fera le gouvernement si les infirmières rejettent ses offres?Loi spéciale?Décret?«On verra à ce moment-là.le demeure con- fiant que l'exécutif du syndicat va adopter une attitude responsable», a repondu le premier ministre.M.Bourassa a repété qu'a son avis, la reprise des pourparlers, après la conclusion d'une entente de principe, entacherait la crédibilité de tout le processus île négociation dans le secteur public.«Ça compliquerait les autres négociations, c'est le moins qu'on puisse dire.Il y aurait une incitation pour les syndicats à accepter une entente, quitte à ce que la base la refuse et qu'on revienne en demander plus.Dans de telles conditions, comment les parties pourront-elles réellement vouloir arriver à une entente?» Cuy Chevrette Interviewé lui aussi par La VOIR BOURASSA EN A 2 133000 nouveaux syndiqués depuis cinq ans tes syndicats refont leurs forces UN HOMME ET SON BEIGNET FRANÇOIS BERCER Les syndicats québécois ont dépensé des dizaines de millions de dollars au cours des cinq dernières années pour refaire leurs forces, décimées par les fermetures d'entreprises et la diminution de l'emploi dans plusieurs secteurs tradi-tionnnels de l'économie.Cette «offensive» syndicale a engendré une remontée importante du taux de syndicalisation, après plusieurs années de chute et de stagnation.Ainsi, le nombre de travailleurs syndiqués dans des entreprises québécoises a augmenté deux fois plus vite que le nombre d'emplois depuis 1985, poussant le taux de syndicalisation au-dessus de 40 p.cent pour la première fois depuis le début des années 70.Il y avait, l'an dernier au Québec.133000 travailleurs syndiqués de plus qu'en 1985.portant le nombre de syndiques assujettis au Code québécois du travail à près d'un million, selon le ministère du Travail.Il s'agit d'une hausse de Ib p.cent en quatre ans.Le nombre total de syndiqués québécois atteint 1,2 million quand on prend en compte les travailleurs de la construction, les employés du gouvernement federal et les travailleurs assujettis au Code canadien du travail.Pendant la même période, l'emploi net (nou-veaux emplois moins ceux qui disparaissent) a progressé de 233000 au Quebec, selon Statistique Canada.C'est une augmentation de 8.4 p.cent.Ces nouveaux travailleurs ne sont pas nécessairement devenus syndiques, puisqu'ils se retrouvent surtout dans le secteur des services où le syndicalisme a peine à pénétrer, et puisque les syndicats tentent encore souvent de former des associations d'employés dans les entreprises existant depuis longtemps.Mais, globalement, le nombre de syndiqués a augmente plus vite que l'emploi total.Parmi les nouveaux syndiqués, les deux tiers, soit plus de 90000, sont membres de nouveaux syndicat qui ont signé, depuis 1985, une première convention collective de travail.L'autre tiers.43000 nouveaux syndiqués, sont des travailleurs embauchés dans des entreprises où un syndicat existait déjà.Les nouveaux syndicats \u2014 un millier naissent chaque année et plus de 2000 ont signé un premier contrat depuis cinq ans \u2014 sont fondés neuf fois sur dix dans l'entreprise privée.Mais seulement 40 p.cent d'entre eux naissent dans les services où la petite entreprise dominé et où 70 p.cent des emplois sont créés; 20 p.cent des nouveaux syndicats sont créés dans le commerce et 25 p.cent dans l'industrie manufacturière, château fort traditionnel du syndicalisme avec le secteur public, presque entièrement syndiqué.Une «renaissance» La progression importante des nouveaux syndicats a permis au syndicalisme québécois de vivre une «renaissance».Ainsi, le taux de syndicalisation des salariés, descendu aussi bas que 32 p.cent en pleine récession économique de 1982-83, se situe aujourd'hui entre 41 et 45 p.cent, selon différentes sources (ministère québécois du Travail, Statistique Canada, ministère canadien du Travail).VOIR SYNDIQUES EN A 2 \u2022 B 1: Les conflits de travail au sein même des syndicats, un sujet tabou PHOTO ROBERT MAILIOUX.13 PrKse Pierre Jutras, le «père» du beignet (en arrière-plan) qui recouvre la rue Jeanne-Mance durant le Festival de jazz.Des autos le jour, du jazz le soir MARIO ROV MWM a aurait été bien sur le Stade W Olympique, non?Peut-être pas eff bleu et rouge comme sur la rue leanne-Mance, mais dans des tons de beige?Ou de gris, peut-être?.Pierre (utras esquisse un petit sourire en parlant du Stade: «Comme première réalisation, ca aurait sans doute été un peu prématuré.Nous avions à ce moment-là peu d'expérience avec cette nouvelle technique de structure gonflable».Et il sourit de plus belle.Au fond de lui, je parie qu'il est sûr que ça aurait marché.Car l'idée fonctionne: il tient bien, ce beignet \u2014 gonflé à bloc! \u2014 de 20000 pieds carrés de surface abritant, en soirée, une des scènes du Festival de jazz, ù coté de la Place des arts; de jour, jusqu'à I8h.la circulation automobile coule là-dessous normalement.Et l'idée fonctionne presque pour rien, en plus: la soufflerie principale est alimentée par un moteur électrique de deux chevaux branché sur le secteur, comme une simple lessiveuse.«La consommation est équivalente a celle d'une chaufferette domestique ».estime |utras.L'homme est passionné.Féru d'architecture, d'ingénierie, tenant à la fois du technicien et du patenteux.Pierre lutras avait proposé, en I98l, de recouvrir le Stade d'un de ces énormes beignets d'air.Coût estimé: $10 millions, «l'aurais plutôt dû parler de SI5 millions», révisc-t-il aujourd'hui.On est loin des $120 millions qu'ont coûté la toile rétractable, les cordes, les treuils, les poulies, les machins et VOIR JAZZ EN A 2 \u2022 A 6 et A 7: Nos pages de jazz La politique de défense d'Ottawa est déjà dépassée CILLES PAQUIN OTTAWA 39 Avec ¦ I 'a pa i sèment de la guerre «jteh.froide et la réduc-k j|HB tion des budgets m.vVI militaires qui mm mm ¦Es» s'amorce dans plusieurs pays, dont les États-Unis et l'Union soviétique, la politique de défense d'Ottawa semble déjà dépassée et devrait faire l'objet d'une révision en profondeur.C'est du moins l'avis d'un nombre grandissant de voix qui s'élèvent au pays devant la rhétorique guerrière du Livre blanc sur la défense, laissé en héritage par l'ex-titulaire de ce ministère, Pcrrin Beatty, et reprise par son successeur, Bill McKnight, après la réélection du gouvernement Mulro-ncy.«Le Livre blanc était écrit dans l'optique de la politique du pire, propre aux militaires, et en faisant abstraction de la réduction des forces des deux grands blocs ainsi que des accords déjà intervenus», lance le directeur de l'Institut canadien pour la paix et la sé- curité internationale, Bernard Wood.Selon lui.au moment ou les Européens et les Américains établissent de nouveaux niveaux de force militaire en Europe, le Canada doit en profiter pour redéfinir sa contribution et ses priorités.«Tout cela justifie une révision en profondeur du Livre blanc et de la politique de défense d'Ottawa, affirme M.Wood.L'analyse de la situation mondiale faite par ce document était de nature historique, c'est-à-dire qu'elle reposait sur le tableau existant au début de la décennie», croit M.Wood.A son avis, l'objectif de la politique de défense du gouvernement conservateur de 1987 était de donner aux Forces armées les moyens de «combler l'écart entre leurs engagements et leurs ressources».L'engagement reste le même, soit la défense du Canada, le soutien de ses alliés de l'OTAN et de NORAD ainsi que la participation aux opérations de paix de l'ONU, mais la situation a évolué, dit-il.Quant à savoir si le Canada dé-VOIR DEFENSE EN A 2 \u2022 B 1: Une armée «anglaise\" m Découvrez-les chez votre épicier! Disponible énTormàts 750 ml, 1:5 Let 4L. A2 LA PRESSE.MONTREAL.LUNDI 3 JUILLET 1989 SUITE DE LA UNE BOURASSA Bour mm refuse toujours de rouvrir l«s négociations avec les Infirmières Presse hier, le chef de l'Opposition officielle à l'Assemblée nationale.Guy Chevrette, a rejeté .cet argument du revers de la main.«Ça prouve que M.Bouras-' sa ne connuit rien dans le système de négociation et dans le fonctionnement de la démocratie syndicale», a déclaré celui oui fut, en I972, négociateur en chef de la ŒQ.« Non seulement ce qui se passe ne brise pas le processus, mais c'est le processus dans ce qu'il a de plus démocratique.Si les leaders syndicaux décidaient sans consulter leurs membres.M.Bou-rassa dirait que les syndicats ne sont pas démocratiques.» M.Chevrette croit donc que le gouvernement devrait reprendre le dialogue avec la Fédération des infirmières et infirmiers du Québec (FIIQ).«Ce qui ne veut pas dire qu'il doit être irresponsable dans sa façon de négocier», prend-il soin d'ajouter.Sondage MM.Bourassa et Chevrette ont aussi été appelés à commenter les résultats d'un sondage CROP-La Presse publié hier.Réalisée en .pleine controverse sur le zonage agricole à Laval, l'enquête montre que les Québécois continuent de préférer le Parti libéral au Parti québécois.53 p.cent des personnes Interrogées ont dit qu'elles voteraient pour le PLQ contre 32 p.cent pour le PQ, 12 p.cent pour le NPD et 3 p.cent pour Un d'autres partis.Pour le premier ministre, ces .données «révèlent une continuité.» M.Bourassa y est même allé de sa prédiction pour la prochaine élection générale: « le prévois que ça devrait se situer entre 35 et 40 p.cent pour le Parti québécois et entre 50 et 55 p.cent pour le Parti libéral.»' Le sondage CROP-Ia Presse révèle que de moins en moins de Québécois (44 p.cent) sont satisfaits de la performance du gouvernement libéral.M.Bourassa ne voit pas là de mauvais présage.«Le sondage SORECOM, qui a été fait plus récemment, donne un taux de satisfaction de 57 p.cent à l'endroit du gouvernement», a-t-il souligné.Quant à M.Chevrette, il voit Des Polonais tenteraient d'entrer au pays illégalement Presse Canadienne TORONTO ¦ La GRC et les fonctionnaires de l'Immigration enquêtent sur un présumé réseau d'immigration illégale qui permettrait à des Polonais d'entrer au Canada par les ports canadiens, a indiqué un fonctionnaire du ministère de l'Immigration, M.Milt Best.Des centaines de Polonais en provenance de l'Allemagne de l'Ouest ont payé environ $2000 chacun pour se rendre au Canada.Ils voyageaient à bord de ba-leaux polonais, a précisé Me Richard Boraks.un avocat qui représente des Polonais réclamant le statut de réfugié.Les Polonais débarquent généralement dans les ports d'Halifax et Vancouver.M.Best a précisé que l'enquête a été déclenchée à la suite de la défection de six Polonais qui voyageaient à bord d'un cargo qui venait d'accoster à Halifax.Le fonctionnaire a ajouté que I49 Polonais avaient réclamé le statut de réfugié en Ontario, cette année, et qu'une quarantaine d'autres ont fait la même chose à Halifax et Vancouver.Selon Me Boraks, les Polonais sont montés clandestinement à bord dans les ports allemands de Hambourg et Kiel.dans les résultats des sondages CROP et SORECOM les signes d'une lente remontée de son parti.«Nos sondages nous donnent 37 a 38 p.cent.C'est bon pour nous, même si ça ne monte pas à la vitesse qu'on aimerait.Mais on n'a pas fait le procès du gouvernement pendant 50 jours comme on le fera en campagne électorale!» Comment expliquer que même après l'affaire du zonage agricole, à Laval, la popularité du Par.i libéral n'ait pas baissé?«Les gens ne passent jamais direment d'un parti à l'autre.C'est un processus lent, qui commence par une augmentation du nombre d'indécis.», de dire M.Chevrette.Les données du sondage CROP-La Presse indiquent que la proportion d'électeurs indécis n'a pas varié de façon significative de mai à juin, passant de 19 p.cent à 21 p.cent.?JAZZ_ Des autos le Jour, du jazz le soir les trucs dont est actuellement orné le palais Ta i 11 i bon.Évidemment, à ce prix, le beignet aurait été inamovible.«Nous développons actuellement un toit gonflable rétractable pour recouvrir les piscines, par exemple, dont la mobilité serait assurée à la fois par des cerceaux d'acier et par la modification de la pression d'air», ajoute lutras, oui, décidément, ne doute de rien! En fait, depuis deux jours, l'homme est non seulement passionné, il est heureux: le beignet de la rue leanne-Mance (l'amphithéâtre Canadien International, pour les intimes), c'est sa première grande réalisation au Québec, où, on le comprend, il avait quelque chose à prouver.«Le soir du premier spectacle, j'étais bien fier de voir 4000 personnes rassemblées là-dessous», dit-il.Le toit de la rue jeanne-Mance est fait de 100000 pieds carres de toile de polyester enduit de viny-le (fabriquée par Consolidated Textile).Son épaisseur atteint douze pieds au centre.Aucun renfort métallique n'est utilisé.«Pour l'enlever, il suffit de dégonfler, tout simplement», assure le concepteur.Évidemment, au Stade, le pro- E\" it aurait été nettement plus am-itieux: quelque 275000 pieds carrés de surface; une épaisseur au centre de 50 pieds; une seconde peau de toile, douze pouces au-dessus du beignet, afin de permettre une circulation d'air chaud destinée à faire fondre la neige; quelque chose comme $600000 par année pour faire tourner les souffleries (exactement ce que coûte l'entretien du toit actuel).Un truc à l'échelle du maire de l'époque, quoi ! Pierre lutras a travaillé pour Lavalin ainsi que pour un bureau d'architectes impliqué dans la construction du Stade.En 1967, lors de l'érection du dôme géodé-sique de l'Expo, il a été fasciné par les structures ultra-légères.«Et qui dit structure ultra-légère, dit structure gonflable», expli-que-t-il.Le principe existait depuis 40 ans, il l'a simplement modifie.Au lieu d'utiliser la technique traditionnelle en vertu de laquelle l'espace habitable dans son ensemble est mis sous pression afin de soutenir la structure, (utras a développé l'idée du ballon auto-portant: le beignet! Le toit de la rue jeanne-Mance est sa première réalisation importante au Québec; sa valeur marchande s'établit à un demi-million de dollars.Néanmoins, Ju-tras avait déjà monté de petites unités, des maisons d'été, par exemple; et assemblé six structures plus importantes au lapon.À Saitama, une ville de 5,5 millions d'habitants sise au nord de Tokyo, lutras a gonflé un ballon plus imposant encore \u2014 22500 pieds carrés \u2014 que celui de Montréal; c'était pour abriter un festival, là aussi.Et là aussi, ça a tenu.En 1981.lutras était arrivé trop tard, trop vite.«Un peu prématu- r La Quotidienne Tirage de samedi à trois chiffres à quatre chiffres 337 1662 27-1-01 Lundi le 3 juillet 1989 LA MÉTÉO\t\t\t\t\t\t\t\t Québec\t\t\t\tÉtats-Unis\t\t\t\t \tMm.\tMu.\tAi4ounrrii*\t\tMm\tMu.\tMn.\tMu.A Mit»\t19\t26\tEnsoleille\tBoston\t17\t23 N.-Ortéans\t26\t32 Outaouais\t18\t28\tEnsoleilla\tBuffalo\t13\t28 Pittsburgh\t16\t29 LaurantdM\t19\t24\tEnsoleillé\tChicago\t18\t32 S.Francisco\t13\t19 Cantons de l'Est\t20\t28\tNuageux\tMiami\t23\t33 Washington\t19\t29 Mauriele\t17\t23\tNuageux\tNewYorx\t21\t28 Dallas\t24\t36 Quebec\t19\t27\tEnsoleille\t\t\t\t\t Lac-Saint-Jean\t18\t25\tEnsoleille\t\t\t\t\t Rimouski Gaspésle\t14 .15\t21 23\tNuageux Nuageux\tles capitales\t\t\t\t BaieComeau\t12\t24\tEnsoleilla\t\tMin.\tMu.\tMin.\tUn.SepWles\t12\t24\tEnsoleille\tAmsterdam\t13\t20 Madnd\t17\t36 \t\t\t\tAthènes\t22\t35 Moscou\t17\t29 Canada\t\t\t\tAcapulco\t21\t30 Mexico\t13\t25 \tMin.\tMu.\tAujourd'hui\tBerlin\t15\t22 Oslo\t8\t19 1 Victona\t12\t18\tNuageux\tBruxelles\t10\t19 Paris\t14\t21 Edmonton\t8\t20\tAverses\tBuenos Aires\t5\t12 Rome\t17\t32 Regma\t14\t31\tCiel dat\tCopenhague\t15\t19 Séoul\t17\t26 Winnipeg\t20\t31\tAverses\tGeneve\t13\t28 Stockholm\t14\t18 Toronto\t16\t27\tCeldair\tHong Kong\t28\t31 Tokyo\t16\t19 Freoericton\t12\t24\tNuageux\tLe Caire\t21\t35 Trinidad\t19\t28 Halifax\t13\t22\tEnsoleille\tUstonne\t17\t29 Vienne\t17\t24 Chartottetown\t13\t18\tEnsoleille\tLondres\t11\t20\t\t tatnt-Jean\te y\t13\tEnsoleille\t\t\tLundi le»5 juillet 1989\t\t Devine qui vient dîner.PHOTO ROBERT MAJU.OUX.U Prtoe Le toit de la rue Jeanne-Mance est fait de 100000 pieds carrés de toile dè polyester enduit de vinyle, sans aucun renfort métallique.Au centre, son épaisseur atteint 12 pieds.ré.», dit-il aujourd'hui.Certains lui jetaient ce regard que l'on destine en général aux ffyés, disons-le.Or, la dernière trouvaille de lutras n'arrangera pas les choses: «le me consacre dès la semaine prochaine à la fabrication d'une sorte de chapiteau de 2500 pieds carrés, lequel pourra abriter un banquet en plein air, une discothèque, des événements de ce genre.» «Et il aura très exactement la forme et l'apparence d'une soucoupe volante lévitant dix pieds au-dessus du sol !» ?SYNDIQUÉS 133000 nouveaux syndiqués depuis cinq ans En termes de nombre de conventions collectives en vigueur \u2014 le nombre de contrats se confondant avec le nombre de syndicats la plupart du temps \u2014 il en existe aujourd'hui 402 de plus qu'en 1985, soit 7675 (hausse de 5,5 p.cent).La signature massive de premières conventions depuis cinq ans a permis d'absorber la disparition de 1606 syndicats ou contrats de travail (dans des secteurs traditionnels comme les mines et forêts, le textile et la chaussure, les pêches, l'usinage).En 1985, le taux de syndicalisa-tion au Québec était de l'ordre de 40 p.cent et il n'arrivait pas, depuis, à dépasser ce cap.Selon différentes sources, le syndicalisme est maintenant stable à 41 p.cent (Travail-Québec) ou bien il a progressé à 45 p.cent (Stat-Can).Une chose est toutefois certaine, le déclin du syndicalisme est terminé au Québec.Il faut remonter à 1970 pour retrouver un taux de syndicalisation de 41 p.cent.Le mouvement syndical québécois est d'ailleurs l'un des plus vigoureux dans le monde industrialisé, malgré sa «mauvaise image» telle que «photographiée» dans un sondage CROP de novembre dernier, qui plaçait les chefs syndicaux au dernier rang, avec les politiciens, dans la confiance de ia population québécoise.Le taux de syndicalisation au Québec se compare avantageusement à celui des États-Unis (23 ou 17 p.cent, selon les différentes sources), de la Grande-Bretagne (autour de 28 p.cent) ou de la France (un maigre 12 p.cent).Au Canada, le taux de syndicalisation est actuellement de 37 p.cent, soit moins que les 39 p.cent de la récession de 1982-83.Le nombre de syndiqués canadiens a pourtant augmenté de 278000 depuis cette période, mais moins vite que l'emploi, pour dépasser aujourd'hui 3,8 millions.Le taux de syndicalisation atteint d'autre part 43 p.cent en Allemagne de l'Ouest, 45 en Italie, 70 en Belgique, 80 au Danemark et 85 en Suède.Les syndicats québécois ont fait récemment des percées dans des domaines très réfractaires au syndicalisme.Ainsi, 200 employés de la CIL dans le parc industriel de Bécancour ont joint ce printemps la Fédération des travailleurs du Québec (FTQ).Il s'agit du tout premier syndicat à pénétrer dans ce parc industriel.Un autre parc industriel où le syndicalisme brille par son absence, celui de Bromont, fait maintenant l'objet d'une attention particulière de la part du monde syndical.Les Travailleurs unis de l'automobile (TUA) y reluquent les 400 employés de l'usine de montage de Hyundai, à partir d'un bureau ouvert l'an dernier à quelques kilomètres de là, à Granby.La Confédération des syndicats nationaux (CSN), qui a syndiqué les ambulanciers ces dernières années, fait son entrée dans les institutions financières, les restaurants et les magasins d'alimen-'.ation (plus de 200C nouveaux membres depuis un an dans ces secteurs).La Centrale des syndicats démocratiques (CSD).qui a déjà syndiqué la compagnie d'assurances Béiair, doit annoncer prochainement la naissance de nouveaux syndicats d'analystes et de techniciens en informatique et électronique.La Centrale de l'enseignement du Québec (CEQ) a fait des percées dans l'enseignement privé (25 institutions) ainsi que dans le secteur de la santé, et s'apprête à déployer ses efforts du côté des sociétés d'État et.du secteur municipal.Les centrales ouvrières font des pieds et des mains pour fonder de nouveaux syndicats et marauder des syndicats affiliés à d'autres groupes.Ainsi, la FTQ a augmenté son membership de 30000 cotisants depuis un an (actuellement 450000 membres, ce qui en fait la plus importante centrale), la CSN a recruté 12000 membres depuis 15 mois (235000 membres), la CSD 5000 (58000 membres), la CEQ 20 000 (plus de 131 000 membres).Si les centrales syndicales ont le vent en poupe, ce sont cependant les syndicats dits indépendants, c'est-à-dire sans affiliation à une centrale, qui ramassent la plus grande part de la manne des nouveaux syndiqués.Ainsi, ces syndicats représentent 45 p.cent des 90000 nouveaux syndiqués ayant signé un premier contrat depuis 1985.La FTQ a raflé 34 p.cent de ce nouveau membership, la CSN 13 p.cent, la CSD 4,4 p.cent et la CEQ moins d'un p.cent.Les centrales comptent encore beaucoup sur le maraudage de syndicats existants, qu'ils soient déjà affiliés à une centrale ou qu'ils soient indépendants.Ainsi, la moitié des nouveaux membres de la CEQ depuis un an proviennent d'autres centrales, comme les professeurs de cégeps arrachés à la CSN, les employés de soutien provenant de la FTQ ou les de techniciens de la santé venant de syndicats indépendants.À la CSN, le quart des nouveaux membres proviennent du maraudage.A la FTQ, il s'agirait de 10 p.cent, selon des porte-parole, tandis que la CSD ne compterait sur le maraudage que pour un p.cent de son nouveau membership.Maraudage ou nouveaux syndicats, les budgets des services d'organisation des centrales et des syndicats indépendants se doivent d'être copieux.Ainsi, il en coûte à la CSN $263, en moyenne, pour obtenir l'adhésion d'un nouveau membre.Si on applique ce coût unitaire moyen aux 133000 nouveaux syndiqués depuis cinq ans, on peut chiffrer le prix de «l'offensive» syndicale des dernières années à plus de S30 millions.?La politique de défense d'Ottawa est déjà dépassée pense trop au chapitre de la défense, M.Wood croit que la réponse à cette question dépend de l'évaluation que l'on fait de la « menace» de conflit pesant sur le pays.Mais, de toutes manières, il croit que les contribuables peu- vent exiger une plus grande rationalisation des services de sécurité, c'est-à-dire un regroupement de certaines fonctions attribuées à la Garde côtière, aux pèches ou encore à la police.Cette idée a fait son chemin jusqu'au parlement et elle est endossée par le critique de la Défense du NPD.Derek Blackburn.Selon lui, le Canada dépense déjà suffisamment dans le domaine militaire.Il pourrait cependant dépenser mieux.«Nous demandons peut-être trop à nos Forces armées en les éparpillant comme nous le faisons et en exigeant de plus qu'elles remplissent des missions de paix aux quatre coins du globe», dit-il.Pour M.Blackburn, nous nous préparons depuis longtemps à une guerre Est-Ouest mais celle-ci n'aura peut-être jamais lieu.On doit alors se pencher sur le rôle des Forces armées à plus long terme.«Pourquoi ne pas demander aux Forces armées de combattre nos autres ennemis que sont les trafiquants de drogue, les pécheurs illégaux qui pillent nos ressources, les immigrants illégaux qui franchissent les frontières ou les pollueurs?», demande M.Blackburn.D'après lui, la défense doit avoir une raison d'être politique.Les soldats doivent sentir qu'ils ont une mission de protection du pays plus pratique et plus satisfaisante que celle qui leur est attribuée maintenant.«Les coûts ne seraient pas plus grands pour le pays ou pour l'armée, soutient M.Blackburn.Au contraire, il existe déjà une multiplicité de services gouvernementaux qui se dédoublent dans la surveillance du territoire.» Sa proposition n'a rien de révolutionnaire puisque les radars de l'Alliance de défense de l'Amérique du Nord (NORAD) servent déjà à repérer les avions qui pénétrent illégalement sur notre territoire, dit-il.L'ex-ambassadeur canadien au désarmement, Douglas Roche, a pour sa part déclaré récemment qu'Ottawa devait «réorienter ses priorités» pour tenir compte des négociations entre l'Est et l'Ouest et des besoins de nouvelles alliances.D'après M.Roche, le Canada doit contribuer à développer un nouveau concept mondial fondé sur la sécurité mutuelle, au lieu de la traditionnelle confrontation militaire évoquée par le Livre blanc.Réaliste, il admet cependant que la course aux armements est loin d'être terminée.«Il se dépense encore un billion de dollars par année en armes alors que 400000 enfants meurent encore en raison d'un manque de soins», dit M.Roche.fusqu'à nouvel ordre, le Livre blanc demeure la politique de défense du gouvernement lance pour sa part le vice-chef de la Défense, le lieutenant-général de Chastelain.Même si le budget l'a écorché d'une certaine façon, c'est ce qui détermine le mandat des Forces armées.Les relations Est-Ouest s'améliorent et les Soviétiques ont pris des engagements en vue de la réduction de leurs troupes, mais ils n'ont pas commencé à bouger et leur production de matériel de défense n'a pas diminué, souli-gne-t-il.Dépensons-nous trop ou pas assez?Dans un contexte où la réduction du déficit du gouvernement est prioritaire, on ne peut faire plus pour les Forces armées, réplique le militaire.Ce n'est plus une question de choix.?jean-françois lisse collaboration spécial* WASHIHGION ¦ On sonne à la porte.Un invité va se joindre au petit groupe d'amis et de relations que vous avez réuni dans votre salon.Vous ouvrez: c'est le Dr Ruth Weistheimer, la sexologue la plus connue \u2014 et petite \u2014 d'Amérique, ou quelque autre célébrité.«Ma chère amie, c'est gentil à vous d'être venue», vous exclamez-vous, assez fort pour que toute l'assistance entende.« Mais mon cher», répond-elle, «depuis le temps qu'on se connaît, je ne pouvais pas vous faire faux bond ».Vos amis n'en reviennent pas.On ne vous connaissait pas d'aussi hautes relations.Dr Ruth, comme un nombre croissant de célébrités américaines, fait maintenant des visites à domicile.Pour cinq ou dix mille I dollars, on peut avoir chez soi un I invité de marque, qui jouera les I vieux amis pour épater la galerie.I Ce commerce de la célébrité n'est I qu'une extension de la lucrative pratique des conférences payées.Après tout, si la plupart des noms connus peuvent récolter $5000 pour prononcer un discours au Rotary Club de Kalamazoo, pourquoi n'iraient-ils pas serrer quelques mains dans une soirée Intime pour une poignée de milliers de dollars?TENDANCES USA Et puis, ce n'est pas vraiment mentir que d'appeler «cher ami» un inconnu qui a «réservé» lai «vedette», via un agent.En effet,I le code à Washington est le suivant: de quelqu'un qu'on a vul une fois, on dit que c'est « un bon | ami»; deux fois, «un vieil et proche ami»; trois fois, «on a grandi| ensemble».La pratique de l'embauche del célébrité est sortie de l'ombre récemment dans la capitale américaine lorsqu'une mini-celebrite, la sensuelle Paula Parkinson, ex-lobbyiste ayant eu des relations avec quelques politiciens maries, a voulu poursuivre les organisa4 teurs d'une soirée qui ne lui avaient pas versé les $10000 convenus pour son apparition.Les organisateurs affirment que Mme| Parkinson était arrivée en retard.Les vedettes sont particulière-! ment en demande par les restaurateurs, qui espèrent voir le nom| de leur établissement dans les colonnes de potins.«On a vu M.X manger avec Mme Y au resto Z », I dira la chronique.La publicité,! pensent les restaurateurs, vaut les honoraires, en moyenne del $4000 pour une soirée, versés a M.X.«Si quelqu'un m'offrait $5000 pour prendre le petit déjeuner dans une vitrine, je le ferais», avouait récemment au Wall Street Journal un écrivain moyennement connu, George Plimpton.Ce dernier est un des rares qui avoue sans détour se prêter au petit jeu lucratif du «cher ami».Il y a d'autres façons d'attirer des vedettes chez soi.Un couple nouvellement arrivé à Washington a, par exemple, décidé de donner une soirée «en l'honneur» d'un politicien célèbre qu'ils n'avaient jamais rencontré.Des membres du gratin de Wa shington, voulant approcher le grand homme, ont accepté l'invitation.L'invité d'honneur, infor mé de la liste des participants, ne pouvait se défiler.En Californie, une agence offre des sosies de vedettes américaines.Une fausse Madonna ou un faux Michael Jackson peuvent ainsi mettre un peu de piquant à votre soirée.Mais à moins d'avoii des invités ivres ou à demi-aveu gles, la supercherie ne trompera personne.Rien ne vaut la venue de l'exemplaire original, bien réel, indiscutablement célèbre Mais prenez garde de bien répéter la mise en scène.Car, commen expliquer à vos amis d'enfance que vous avez «grandi» avec Dt Ruth?Pas de clinique de sang ¦ Il n'y a pas de clinique de la Croix-Rouge, aujourd'hui, à cause du congé de la Fête du Canada. LA PRESSE.MONTREAL, LUNDI 3 JUILLET 1989 A 3 47e meurtre de l'année Les policiers de la Communauté urbaine de Montréal enquêtent présentement sur les circonstances du 47e meurtre à survenir cette année sur le territoire de la CUM.Un suspect est détenu dans cette affaire.Vers 4 h 30 hier matin, un homme de 40 ans s'est livré aux policiers du poste 33, dans le centre-sud de Montréal.L'individu s'est accusé du meurtre d'un homme de 49 ans, qui résidait dans une maison de chambres du 4053 de la rue Esplanade.Il semble qu'une bagarre ait éclaté entre les deux hommes, qui vivaient ensemble.L'homme a été assassiné à l'aide d'un moulin à viande, dont il a reçu plusieurs coups au crâne.Une autopsie aura lieu aujourd'hui au laboratoire de médecine légale de Montréal.L enquête a été confiée aux sergents-détectives Jacques Baril et Normand Hébert, de la section des homicides.Le suspect devrait comparaître ce matin au Palais de justice de Montréal.PHOTO U Presse Les infanticides se multiplient au Québec Depuis 18 mois, au moins 21 enfants ont été tués lors de drames familiaux VUES BOISVERT ¦ Depuis le début de I988, pas moins de 21 enfants ont été assassinés par l'un ou l'autre de leurs parents au cours d'une douzaine de drames familiaux survenus au Québec durant cette période de temps.Seulement au cours des six premiers mois de I989, on déplore au moins 12 victimes de ce genre de crime.Souvent, la violence éclate après une séparation qui tourne mal.Il arrive fréquemment que l'auteur du meurtre se suicide après coup, mais d'autres fois il tente de camoufler son crime.Le double meurtre survenu jeudi dernier dans le petit village de Saint-Agapit, dans la région de Québec, n'est que le dernier d'une douzaine de drames familiaux semblabes à survenir au Québec depuis le début de 1988.lundi dernier, 30 juin, Jonathan et (urémie Chatigny, âgés respectivement d'un an et demi et de quatre ans et demi, sont morts étranglés chez eux, à Saint-Agapit, à une trentaine de kilomètres à l'ouest de Québec.Leur mère, Lynda Chatigny, 28 ans, a été accusée le lendemain, au Palais de justice de Québec, d'avoir tué ses deux bambins et d'avoir tenté de camoufler le meurtre en mettant le feu à leur chambre à coucher.Le 7 mai dernier, les corps de Carole Cannon.33 ans.et de ses deux filles Tina, sept ans, et Lindsay, trois ans, étaient retrouvés dans un bungalow d'Aylmer, dans les l'Outaouais.où elles vivaient.Selon la police, la mère avait tué ses deux filles avant de se suicider.Une semaine plus tôt.le 29 avril, les corps de Denis La joie.30 ans, et de ses deux enfants, Mathieu, deux ans, et Isabelle, sept mois, étaient retrouvés par les pompiers dans une cabine du motel Rose, à Lafontaine, près de Saint-|érôme.L'enquête policière révéla que l'homme avait administré des médicaments à ses deux enfants avant de mettre le feu à l'entrée de la chambre et s'y enfermer lui-même.L'homme vivait séparé de sa femme depuis peu et n'acceptait pas cette situation.Le 23 avril, deux policiers de la CUM se rendent au I2 070 de la 6e Avenue, à Rivière-des-Prairies.Ils répondaient à l'appel logé par un jeune homme à la suite d'une violente dispute familiale.Rendus sur place, les policiers aperçoivent à l'extérieur le jeune homme.Antony Liste.19 ans, qui les attend.La porte s'ouvre aussitôt : le père.Nedeliko Liste, tire à bout portant sur son fils à l'aide d'un fusil de chasse.Il avait tué sa femme quelques minutes aupara-vent.Antony Liste est mort 12 heures plus tard, à l'hôpital Mai-sonneuve-Rosemont.Amos, en Abitibi, a été le théâtre d'un drame familial encore plus sinistre, le 3 avril dernier.Un homme d'affaires de 45 ans, Réjean Nadeau, dont le commerce venait d'être détruit par les flammes, a abattu à coups de carabine sa femme, Monique La-voie-Nadeau, ainsi que leurs trois enfants, Sophie, 15 ans, Alexandre, 9 ans, et Pierre-Luc, 8 ans.François Dansereau, 36 ans, de Charlesbourg, en banlieue de Québec, avait laissé une lettre de 12 pages à son ex-femme.Il y expliquait longuement pourquoi il Un «Astérixworld» construite Granby?Des promoteurs québécois et une banque européenne seraient disposés à allonger les «sesterces» nécessaires [de $50 à $60 millions) ANDRÉ PRATTE ¦ Un parc d'attractions de 60 acres inspire de la bande dessinée Astérix pourrait ouvrir ses portes en I992 à Granby.Selon les informations fournies hier à La Presse par le président directeur général du Centre de coordination économique de Granby, Michel Cliche, cet organisme travaille au projet depuis un an avec une entreprise privée française, la Société d'études, de réalisation et de gestion (SOÉRG ).Le parc Astérix de Granby comprendrait une reconstitution du village d'Astérix et des camps romains qui l'encerclent, des expositions permanentes sur les civilisations romaine, française et nord-américaine, des manèges, des restaurants et un hotel.L'aménagement du parc coûterait entre $50 millions et $60 millions.Un premier parc Astérit a été inauguré le 27 avril dernier à Plailly, à une quarantaine de kilomètres au nord-est de Paris.Ce parc a été conçu et géré par la SOÉRG, auquel Albert Uderzo, co-créateur d'Astérix, est étroitement associé.Intéressés à ouvrir d'autres parcs ailleurs dans le monde, les représentants de la SOÉRG ont rencontré ceux de la ville de Granby lors d'une foire de l'Association américaine des parcs d'attractions à.Orlando il y a deux ans.La SOÉRG et le Centre de coordination économique de Granby se sont formellement associés il y a trois mois pour mener une étude de faisabilité.Les gouvernements fédéral et provincial ont fourni $ 100 000 des $ 350 000 que coûtera l'étude.Le Centre de coordination économique de Granby regroupe des représentants des milieux du commerce, de l'industrie et du tourisme de cette municipalité des Cantons de l'Est.Son PDG Michel Cliche a été directeur général du jardin zoologique de Granby pendant trois ans.À l'heure qu'il est, M.Cliche est raisonnablement optimiste quant à la réalisation du parc Astérix.«|e dirais qu'il y a au-delà de 50 p.cent de chances que ça se produise.» Les promoteurs estiment que pour être rentable, le parc Astérix devra accueillir un million de visiteurs par année, soit à peu près deux fois plus que le zoo de Granby.Pour atteindre un tel achalandage, le parc devra attirer, non seulement des Québécois, mais aussi des Canadiens des autres provinces et des Américains.«Nos études de marketing visent à déterminer si le thème Astérix est assez accrocheur pour le marché du nord-est américain et de l'Ontario», a expliqué M.Cliche.Les Américains connaissent peu Astérix.Les versions anglaises des aventures du valeureux gaulois se vendent bien en Grande-Bretagne et en Australie, mais beaucoup moins aux États-Unis.Les éditeurs d'Astérix préparent actuellement une offensive de marketing dans ce gigantesque marché.Le PDG du Comité de coordination économique de Granby n'écarte pas la possibilité d'ajouter au parc Astérix un thème ou un personnage plus susceptible d'attirer les Américains, Lucky Luke par exemple.«Nous n'avons aucun doute qu'un parc Astérix intéresserait les Québécois», a déclaré M.Cliche.«Ne serait-ce que parce que comme les Gaulois du petit village d'Astérix, les Québécois sont encerclés.Mais le marché québécois est trop petit pour nous permettre d'atteindre le nombre d'admissions que nous nous sommes donné comme objectif.» 1er.lecteurs de I i Presse ouvrent leur coeur el nous décrivent l'endroit qu'il'., prêtèrent dans la région montréalaise Au parc Rîmbault, c'est pas pareil! ¦ Mon coin préféré?|e l'ai découvert à la fin de l'été 1986 et ce.grâce à la gentillesse de ma fille Lynn et je dois admettre qu'à priori ça ne me tentait pas plus que cela d'y aller car je croyais les parcs tous semblables, c'est-à-dire un peu ennuyants: a'Iées rectili-gnes.pelouses bien rasées et pourvues des inévitables « Ne passez pas sur le gazon » un peu partout.Ça, c'est ce que je pensais avant, mais je dois avouer que j'ai changé d'idée depuis.L'endroit dont je veux parler est situé sur le boul.Gouin près de la rue Saint-Évariste.C'est un parc et il porte le nom de Raimbault.C'est un coin charmant, assez paisible et tout y est pour nous rendre la visite agréable.Pelouses soignées, arbustes bien entretenus.Sur un côté quelques balançoires pour amuser les plus jeunes et je dois bien l'avouer quelques adultes aussi.Et oui, en les voyant, je n'ai pu résister au plaisir de les essayer et j'en ai profité pour faire un tour, comme je disais lorsque j'était petite fille.Ensuite, une allée nous mène à un joli pont nous permettant de franchir un petit cours d'eau.Des PHOTO MICHEL CRAVEl.U Presse Ceux qui pensent que tous les parcs se ressemblent n'ont probablement jamais vu le parc Rimbault.bancs ça et là nous invitent à la détente et de nombreux écureuils peu effarouchés s'approchent de nous.L'endroit est assez romantique, aussi ne faut-il pas s'étonner d'y rencontrer les beaux samedis d'été, plusieurs couples de nouveaux mariés venus là pour s'y faire photographier, le cadre étant si joli.Enfin ma fille et moi aimons bien y retourner l'été venu.C'est un bout de promenade peu oné- reux et assez reposant, le laisse donc aux lecteurs le plaisir de découvrir ce site et j'espère qu'ils vont l'apprécier tout comme nous.|e leur souhaite donc une bonne promenade! Suzanne Saint-Pierre Montréal avait l'intention de tuer ses deux enfants.Philippe.6 ans.et Catherine.8 ans, et de se suicider par la suite.Son plan fut mis à exécution le 12 janvier dernier.Le II décembre 1988, Gilles Dumais, 41 ans, qui a la garde de son fils Éric, 8 ans, pour le week-end, le pend avant de se pendre lui-même.Cela s'est passé à Ormstown, près de Valley field.Le 28 octobre I988.un homme tue ses deux filles, âgées de deux et trois ans, à Sainte-Famille d'Aumont, non loin de Maniwa-ki.avant de se suicider.Le 9 juin I988, un homme en instance de divorce.Yvon Poi-tras.47 ans, de Riviere-du-Loup, profite des deux heures de visite que le juge lui a accordées, contre la volonté de sa femme, France Gauvin, pour venir chercher ses deux plus jeunes enfants, Éric et Frédéric, des âgés jumeaux de 8 ans.La mère est inquiète car elle sait son ex-conjoint dangereux.Elle a raison: l'homme emmène les deux enfants en voiture à Saint-Clément, le village natal de son ex-épouse, à dix kilomètres à l'est de Riviere-du-Loup.Il stationne sa voiture sur le pont de la rivière, jette ses deux enfants par dessus bord, et va les rejoindre dans la mort, trente mètres plus bas.Ce double meurtre suivait de quelques mois seulement un drame fort ressemblant survenu le dimanche 10 janvier 1988, à Ri-vière-aux-Renards, en Gaspésie.La veille, Alfred O'Connor, un Gaspesien de 37 ans.était aile chercher ses.trois enfants.Harold, 11 ans, Éric, 5 ans.et Simon.4 ans, chez sa femme, dont il était séparé depuis un peu plus d'un mois.Le lendemain, on retrouva dans sa voiture une note laconique: l'homme avait jeté ses trois enfants au large du quai de la rivière aux Renards, et les avait rejoints.Le 10 mai I988.le juge François Beaudoin.de la Cour du Québec, ordonna que Lucie Delisle.27 ans, subisse un examen psychiatrique.La femme, qui occupait un important emploi au ministère québécois de la lustice.avait tenté de se suicider, après avoir présumément tué sa fille.Iulie Noél-Delisle, 3 ans, dont le corps fut repéché dans les eaux du lac Libelle, dans tes Laurenti-des.«|e ne sais pas s'il y a plus de ce genre de drames familiaux que par les années passées, mais je sais qu'il y en a toujours trop!», de dire l'agent André Blanchette, porte-parole de la Sûreté du Québec.La SQ ne tient aucune statistique sur les drames familiaux, précise toutefois M.Blanchette: «Il s'agit d'un phénomène social, pas d'un phénomène policier.Nous avons des statistiques sur1 les meurtres en général, pas là-dessus.» À la CUM, on n'était pas en mesure, hier, de fournir de commentaires à ce sujet.Maïsonneu ve-Rosemont : la situation chaotique de l'urgence se résorbe RAYMOND CERVAIS ¦ Le chaos qui régnait dans le nuit de samedi à dimanche à l'hôpital Maisonneuve-Rose-mont \u2014 et qui a entraîné la fermeture de la salle d'urgence la plus achalandée au Québec durant huit heures \u2014 est maintenant en voie de se résorber graduellement.C'est du moins ce qu'a affirmé hier après-midi à La Presse le Dr Simon Racine, directeur des services professionnels du centre hospitalier.Le Dr Racine a expliqué que la situation à l'urgence de Mai-sonneuve-Rosemont s'était grandement détériorée depuis la démission en bloc de 18 de ses 21 médecins réguliers, le 22 juin.Rappelons que ces médecins avaient décidé de remettre leur démission afin de protester contre le décret gouvernemental réduisant de 30 p.cent le salaire des jeunes médecins qui pratiquent à Montréal.«On doit admettre que la démission des médecins affectés à l'urgence nous a plongé dans un sérieux pétrin et il n'est pas facile de s'en sortir», a précisé le Dr Racine.Au cours de la dernière semaine, l'hôpital a embauché de nouveaux médecins pour remplacer les médecins démissionnaires, mais ce nouveau contingent n'entrera pas en fonction avant le 17 juillet.«Comme l'urgence doit fonctionner 24 heures sur 24 et cela sept jours par semaine, on a dû trouver un moyen de boucher les trous.Pour ce faire, nous avons fait appel à la collaboration de 12 médecins résidants de l'hôpital qui ont accepté de faire des tours de garde à l'urgence avec les trois médecins qui sont demeurés en poste.Jusqu'à samedi soir, on avait réussi tant bien que mal à tirer notre épingle du jeu mais, comme il s'agissait samedi du congé de la Confédération, nous avons été incapables de trouver un médecin parmi les rédidants qui accepte de venir travailler durant la nuit», a ajouté le Dr Racine.«On a donc dû se résourdre à fermer l'urgence et à détourner les ambulances vers d'autres hôpitaux, sauf dans les cas de vie ou de mort», a tenu à préciser le chef de service.Pour fonctionner normalement, la salle d'urgence de l'hôpital Maisonneuve-Rose-mont a besoin de six médecins par jour pour les trois quarts de travail, dont un médecin de garde de minuit à huit heures.C'est précisément ce poste que les autorités de l'hôpital n'ont, pu combler dans la nuit de samedi à dimanche.Hier après-midi, la situation revenait graduellement à la normale à la salle d'urgence de l'hôpital, mais l'attente demeurait passablement longue.Des patients rencontrés sur place ont affirmé avoir attendu près de quatre heures avant de pouvoir être vus par un médecin.Le Dr Racine a expliqué que cet engorgement n'était pas imputable à une pénurie de médecins mais plutôt au fait que les résidants, qui occupent présentement les postes à l'urgence, n'étaient pas habitués au volume de patients qui passent quotidiennement à ce service.«Ces médecins consacrent plus de temps à chacune des consultations qu'ils font, comparativement à un médecin qui a l'habitude des salles d'urgence», a ajouté le Dr Racine.SPÉCIAL PARIS 498*4 Gros porteur Départs: vols supplémentaires juillet 18/25 \u2014 Août 01/08/15/22 ; CON1U1T1Z VOTR1 AOlMCg Pi VOYAOIS_ Taxe en sus Retours: ouverts Ai r Canada ® To u ram A«« LA PRESSE, MONTREAL.LUNOI 5 JUILLET 1989 lier séculaire : nouvelle L M ,*1 Cet escalier qui accuse quatre siècles d'âge a été restauré et sera expose pendant un an au complexe ¦ ! Desjardins, d'ici à ce qu'on lui trouve un lieu qui lui ' convienne.L'escalier avait ete trouve entreposé, en * ¦ \u2022 pieces detaches, dans des caisses.Emprunté au fil des siècles par les colons recrutés par Jérôme Le Rover de la Dauversière et par les religieuses de la communauté des Soeurs hospitalières de Saint-Joseph, l'escalier avait été cede a la Ville de Montréal par le ministère des Beaux-Arts de France, en 1963.Vingt-cinq ans plus tard, la Société immobilière du patrimoine architectural de Montréal a entrepris des démarches afin de faire restaurer cette pièce historique, qui était dévoilée récemment au complexe Desjardins.5MOT0 MICHEL CiAVEl.U Pros* Les 130 religieuses empoisonnées: un pouding au tapioca mis en cause Pm.sc CMOMiirnnc SHt NBROOkt ¦ L'épidémie de gastro-entérite qui a frappé 130 religieuses de la communauté des Petites soeurs de la Sainte-famille semble en voie de régression, mais la cause de celle-ci ne pourra être déterminée avec exactitude qu'une fois terminées les analyses des aliments consommés par les religieuses, peut-être aujourd'hui.Les responsables médicaux soupçonnent toutefois un pouding au tapioca consommé comme dessert lors du repas de mardi midi comme responsable possible du mal, mais aucun reste de ce plat ne subsiste pour analyse, a indiqué le Dr Marie lodoin, chef du département de sauté communautaire du Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke.« Des employés ont été malades et en questionnant tout le monde, on remonte au mardi midi, où un bouilli de boeuf et un pouding au tapioca ont été servis.C'est le pouding au tapioca qu'on soupçonne, mais il n'en reste pas pour analyse», explique le Dr fodoin.Celle-ci précise qu'un questionnaire sera remis aujourd'hui ou demain aux religieuses ainsi qu'au personnel de la maison-mère pour savoir ce qu'ils ont consommé exactement et identifier positivement l'aliment conte- nant la bactérie de salmonellose de type D.Le Dr lodoin a indiqué par ailleurs que les analyses de laboratoire effectuées en fin de semaine sur des échantillons d'eau permettent d'exclure ce produit comme responsable des maux de tète, nausées, vomissements et diarrhées qui ont affligédepuis mercredi près de 130 membres de cette congrégation à la maison-mère de Sherbrooke.Pas de nouveau cas Si aucun nouveau cas de gastroentérite ne s'est déclaré, hier, chez les Petites soeurs de la Sainte-famille, cinq religieuses sont toutefois hospitalisées (dont une qui l'a été hier ) en raison de cette maladie, a souligné soeur Madeleine Dauphinats, infirmière-chef de la communauté.Quant au décès de soeur Thérèse Bergeron, survenu jeudi matin, il pourrait être relié à l'épidémie de gastro-entérite, mais cela reste à être confirmé, a dit soeur Dau-phinais.Une autopsie doit d'ailleurs être pratiquée aujourd'hui sur la dépouille de la défunte, qui était déjà malade avant l'épidémie.En fin de semaine, plusieurs préposées aux malades de l'ho pilai d'Youville.de même que des infirmières bénévoles sont venues prêter main forte aux religieuses pour soulager les soeurs malades.«On peut dire que la majorité de nos soeurs malades ont.commence à manger un petit peu.mais les symptômes persistent » .a dit l'infirmière-chef.ajourant qu'une diète molle a pu être servie â quelques membres de la communauté.«On essaie de les encourager et on peut dire qu'elles gardent un bon moral» , juge soeur Dauphi-nais.Collaboration Pour sa part, le chef du DSC.le Dr Marie lodoin.a souligné la collaboration du personnel Infirmier et médical depuis vendredi.Deux gastro-entérologues ont examiné, vendredi soir, toutes les religieuses de la maison-mère tandis que du personnel était expédié de l'hôpital d'Youville pour aider les religieuses, a mentionne le Dr lodoin.«Les soeurs étaient rassurées, on sentait au début qu'elles étaient très anxieuses, mais le travail de l'équipe de spécialistes tes a rassurées», a-t-elle souligné.Le traitement de la gastro-ente-rite dure environ 10 jours.Le Dr lodoin a indiqué qu'il est plutôt rare qu'une épidémie de cette ampleur se déclare, précisant que cette maladie est grave surtout chez les jeunes enfants et les personnes âgées, qui se déshydratent plus rapidement.Philips met 560 employés en lock-out KAVWOND GBWVAIS_ ¦ La compagnie Philips Électronique Ltée, dont le siège social est situé à Saint-Laurent, a décrété la semaine dernière un lock-out contre ses 560 employés de production.f.mm LA PLACE.Oil »«: \"t.M \u2022., ¦ &! \u2022s ,«« 6* ¦ >: -s f.mi \u2022 POUR LA VENTE DU JAZZMAN SUR LA PROMENADE JUSQU'AU 8 JUILLET 1989 BAIN JOLI Accessoires de salles de bain JUSQU'À 70% sur toute la marchandise en magasin.745-2659 ERNEST BIGI Venez profiter de nos spéciaux JUSQU'À 75% à l'occasion de la super vente trottoir.CHAUSSURES FRENCH Pantalons, chemises à manches courtes, shorts, habits et vestons REDUIT JUSQU'A 80% BOUTIQUE LES CANADIENS ESCOMPTE JUSQU'À 90 /O PASCAL 15°/< o DE RABAIS additionnel sur le prix de vente déjà réduit jusqu'à 50%.DALMYS 'JUSQU'A 65°/c o DE RABAIS Solde 34.99$ l'ensemble Ens.de pique-nique 3 pces No 1214713 Notre prix 39.99$ ÉCONOMISEZ 5$ NATURALIZER 25% À 50% DE RABAIS sur la collection printemps /été.sur la marchandise printemps-été.EQUINOXE GRANDS COUTURIERS .POITRAS RONSARD de 50% À 70% LILIANNE .solde Rabais avantageux JUSQU'A 40% DE REDUCTION sur marchandise sélectionnée.r*' DOZIER de 20% à 70% de rabais sur toute la marchandise d'été.BOUTIQUE CHERIE 50 chandails acrylique coton à 60S pour seulement 9,99$.LIMITE venez nous visiter, vous pourrez profiter de nos super spéciaux à l'occasion de la vente trottoir.\"7 CO/ JUSQU'À iO/O FOIRE D'ANIMAUX SPECIAL SPECIAL 1 0% À 25% DE RABAIS sur les produits HAGEN sélectionnés à LA FOIRE D'ANIMAUX.BOWRING Verrerie NANCY en boite de 4.Régulier 20$ Spécial 1 1 ,99$ STOKES JUSQU'A 40% DE RABAIS sur plusieurs articles en acrylique pour le patio ou la maison.FRAGRANCE SUPER SPECIAL «CRAYONS KHOL» Valeur de 3,99$ pour 1,99$.BOUTIQUE JEROME Sacs à main pour dames.Rég.20$ à 30$ Spécial 9,95$ INNOCENCE RABAIS RABAIS RABAIS RABAIS RABAIS RABAIS RABAIS RABAIS RABAIS RABAIS RABAIS RABAIS.LE MONDE DES ATHLÈTES CHAUSSURES BATA JUSQU'A 75% DE RÉDUCTION KIDDIE K0BBLER Venez voir notre super vente trottoir espadrilles-sandales souliers.5$-10$-15$ DYNAMITE 25% a 75% DE RABAIS sur toute la marchandise d'été.JACOB RABAIS DE 20% à 50% sur la marchandise sélectionnée.JUSQU'A 50% DE RABAIS sur articles sélectionnés.':-f lj!$?aie SEARS Qproi/igo S PASCAL ET PLUS DE 200 RnilTIOUES ET SERVICES 3131, Côte-Vertu sortie 62 de la Transcanadienne ou l'autobus 121 ouest de la station de métro Côte-Vertu.Tél.: 331-5213 Cette décision de la compagnie survient après la rupture des négociations visant à renouveler le contrat de travail des employés.Le 24 juin, la compagnie avait lancé un ultimatum à ses employés ( membres du Syndicat des travailleurs unis de l'électricité, radio et machinerie du Canada, affilie à la FTQ) pour que le syndicat retire toutes ses demandes encore sur la table afin de pouvoir discuter des salaires et de la clause portant sur les mises à pied.Réunis en assemblée générale, jeudi dernier, les employés ont re-' fusé de se rendre à l'ultimatum de la compagnie.Ils ont aussi blâmé la compagnie de les avoir mis en lock-out, sans préavis juste avant la période de vacances.Selon le vice-président du syndicat.M.Osvaldo Munez, la décision de l'employeur a pris tout le monde par surprise.«On se s'attendait jamais à ça.a indiqué M.Munez, d'autant plus qu'on a toujours réussi à renouveler notre convention collective sans avoir recours à la grève et la compagnie au lock-out ».Le geste de la compagnie est d'autant plus surprenant que certains progrès avaient été relalisés lors des dernières séances de négociation et ce n'est que la semaine dernière que les choses se sont gâtées, a ajouté le porte-parole syndical.Le syndicat craint notamment que la compagnie, qui semble tenir mordicus à la clause sur les mises à pied, se serve de cette clause afin de poursuivre son programme de travail à temps partagé de quatre jours semaine, développe au cours des deniers mois.Les autres points qui achoppent sont: les contrôles des absences pour cause de maladie que le syndicat juge trop sévères ; l'implantation d'un programme de formation avant d'être tenu de passer des examens d'aptitude; la protection en cas de mises à pied ; le retrait des mesures disciplinaires à l'égard d'employés et l'engagement par la compagnie de ne pas prendre des mesures de représailles à la suite des négociations.300 oeuvres artisanales de Mme Caudet-Smet vendues à l'encan MARTINE TURENNE ¦ La journaliste Françoise Gau-det-Smet avait accumule tant d'oeuvres d'art au cours de sa vie que son fils François a décide d'organiser ce week-end une ventes aux enchères.« Faute de place sur mes murs», a-t-il souligné hier.Environ 300 oeuvres provenant de tous les horizons des métiers d'art ont ainsi été vendues à Gau-detbourg, Aston (unction.«La vente n'est pas finie, je ne connais pas les chiffres finals», a précisé François Smet.Françoise Gaudet-Smet est de-cédée il y a trois ans, à l'âge de 84 ans.Toute sa vie, elle a encourage et fait la promotion des femmes de la campagne québécoise.«Elle a montré â la femme rurale que des bouts de guenilles, ça pouvait se coudre, ça pouvait même faire de superbes courte-pointes», a souligné son fils.En encourageant ainsi l'art domestique, Françoise Gaudet-Smet a acheté et reçu en cadeau un nombre considérable de pièces d'artisanat.La vente aux enchères de ce week-end a attiré des amateurs d'artisanat et des antiquaires «de la région, des alentours et d'ailleurs».- * LA PRESSE, MONTREAL.LUNDI 3 JUILLET 1989 \u2022 A5 Le long congé de la Fête du Canada fait 11 morts au Québec Presse Canadienne ¦ Le Ion*; congé de la Fête du Canada a fait au moins 11 morts violentes sur le territoire québécois selon les rapports de police disponibles en milieu de soiree d'hier.Trois de ces pertes de vie sont des noyades.Hier, vers 11 h 30, Savario Ra-nieri, âgé de 22 ans et demeurant à Montreal, s'est noyé au barrage Carillon, à l'embouchure de la rivière des Outaouais.Durant la soirée de samedi, un homme et une femme dans la quarantaine ont péri lors d'un incendie qui a ravagé une maison de chambres dans le Vieux-Québec.L'une des victimes a été identifiée comme étant lean Tardif, âgé de 40 ans; la police n'a pas dévoilé l'identité de l'autre victime.Une enquête policière a été instituée afin de déterminer les causes du sinistre.Vers 20 h.également en soirée de samedi.André Lavigne.un Montréalais âgé de 37 ans.a été tué à la suite de la perte de contrôle du véhicule dans lequel il prenait place.En après-midi de samedi, Paul Rocheleau.âgé de 19 uns.s'est noyé dans le lac Saint-Armand, près de Beam, dans le Temisca-mingue: te jeune homme ne savait pas nager.Des plongeurs de la Sûreté du Québec ont repêché le corps.Une autre noyade, également survenue samedi après-midi, a emporte Grégoire Tremblay, un lonquierois de 51 ans; la victime participait avec des amis a une excursion de pèche sur le lac Boucher, à l'intérieur de la ZEC Mar-tin-Valin.au nord de Chicoutimi.Samedi après-midi, vers 14 h 30, une collision frontale entre deux automobiles sur la route 138 à Saint-Tite-des-Caps, dans la région de Charlevoix, a fait un mort: Gratien Vallières, âgé de 63 ans et domicilié à Saint-David.La collision est due à la perte de contrôle d'un véhicule de la part de son conducteur.Martin Allard, âgé de b ans et demeurant à Saint-Ro6aire.près de Victoriaville.a été heurté mortellement, samedi, vers midi, au moment où il traversait la route, sur le rang 4 de cette localité des Bois-Francs.Dans la nuit de vendredi à samedi, aux environs de I h 45.sur la route 116 à Saint-Liboire.près de Saint-Hyacinthe, Donat Ga-gnon.Agé de 16 ans et demeurant à Acton Vale, a été tué lors d'une collision impliquant deux véhicules.Vers 14 h 30, vendredi, sur l'autoroute 33 à la hauteur du boulevard des Acadiens.à Saint-Grégoire, en face de Trois-Riviè-res, deux personnes ont perdu la vie lorsque leur camionnette a été harponnée par un poids-lourd et a pris feu.Les victimes sont Marcel Choquette et Laura Brault, âgés respectivement de 73 et 63 ans; elles demeuraient à Cham-plain.New York limite les heures de travail des médecins résidants d'âpre» AP NEW YORK ¦ L'Etat de New York est devenu le premier Etat des Etats-Unis à limiter les heures de travail des internes et des médecins résidants pour réduire le risque d'erreur que peuvent commettre des praticiens épuisés en cours de formation.L'État de New York, qui forme 16 p.cent des médecins aux États-Unis, a pris ainsi la tète d'un mouvement national qui veut briser avec la tradition séculaire des quarts de travail de 36 heures et des semaines de travail de cent SEMINAIRES ACCELERES 6 personnes par classe Semaine ou fin de semaine Introduction au \u2022 PC (DOS) \u2022 WORDPERFECT version 4.2 ou 5.0 \u2022 LOTUS 1-2-3 \u2022 DBASE III plus PLACES DISPONIBLES (FINS DE SEMAINE)/sS \u2022 PC (DOS) 1 Jour: samedi 8 juillet.?: (DOS) 1 jour: \u2022 WORDPERFECT 5.0 9 et 16 juillet.INTERNATIONAL QUÉBEC INC., 1055, Cite du Stiver Hall /878-9188, posta 41 SOLDESOLDESOLDE DE DE DE DE-DE DE DE CHEMISES «T» LÉON LEVIN Ord.Jusqu'à 6» S maintenant 301 chacune ou a pour ss a mm prston i ig.vmnup una mu xwraoni COURS DE LANGUES AU YMCA POUR ADULTES ET ADOLESCENTS MONTREAL ?PORTUGAIS ?GREC ?CHINOIS ?JAPONAIS ?ALLEMAND \u2022 Groupe de 8 à 15 étudiants \u2022 Jour ou soir DÉBUT 10 JUILLET INSCRIPTIONS LES'4-5-6 JUILLET COÛT: (21 heures) 85$; (42 heures) 160$ (84 heures) 260$ CENTRE-VILLE 1450, rue Stanley OflllO Métro Peel &HrTL¥¦© W JLW W ^ ^jloto-québec | Provincial ^*Nr^]\t\t\t.î.i ¦ Semaine du: 'Ml* 89-06-26\t NUMÉROS\tLOTS\t\t\t4 5875848\t1 000 000 $\t\t\ti 875848\t10 000 S\tLUNDI\t356\t4510 75848\t1 000 S\tMARDI\t221\t3829 5848\t100 s\tMERCREDI\t438\t9942 848\t25 S\tJEUDI\t012\t2701 48\t10 s\tVENDREDI\t436\t8194 \t\tSAMEDI\t337\t1662 NUMÉROS 828502 28602 8602 602 02 82860a 828£ 828 \u2022«Tirage du 89-06-30 LOTS 50 000 S 5 000 S 250 $ 25 $ 5 S I 000 s 100 $ 10 $ NUMÉROS 217482 17482 7482 482 82 LOTS 250 000 $ 2 500 S 250 $ 25 s 10 $ Tirage du 89-06-50 NOS MOBILES 95101 2 500 S 7529 250 S 125 25 S Let modalités d'encaissement des billets gagnants paralysent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.i* ^lloto-québec Tirage du 89-07 01 Prochain tirage: 89-07-05 Vous pouvez miser Jusqu'à 20 h le mercredi et le samedi 3 5 15 16 17 31 No complémentaire: GAGNANTS LOTS 6/6 0 3914873,8» 5/6 + 12 64754,101 5/6 411 1445,705 4/6 22511 51,205 3/6 598444 10,001 VENTES TOTALES: 19 011818,00$ PROCHAIN GROS LOT (APPROXIMATIF): 6200000,00$ Tirage du 8907-01 Vous pouvez miser jusqu'à 20 h le samedi 3 19 22 28 32 41 No complémentaire: VENTES TOTALES: 1 672 558,005 GAGNANTS LOTS 6/6 0 588 895,005 5/6 + 2 23 815,50$ 5/6 76 417,80$ 4/6 2 959 48,603 3/6 44 720 5.00$ MISE-TÔT: 23 27 41 42 GAGNANTS LOT 148 557,80$ PROCHAIN GROS LOT (APPROXIMATIF): 1 000 000,00$ Le» modalités d'encaissement des billets gagnants paralssentaojrersotfesbmet».fn cas de ditparitf|cntre cette liste et la liste offklelfe.cette iscrrtMr* a prtonte.OFFRE SPÉCIALE Alilili! THERMOPOMPE Carrier \u2022 Financement disponible 100% \u2022 Tarif économie a\"Hydro-Québec e Service 24 heures RJMtM tous coûts it chauffage jusqu'à m SPECIAL DE LA SEMAINE THERMOPOMPE 2 TONNES 3995s I INSTALLATION COMPLÈTE Chez ECONO-TECH seulement lusqu au 1-7-89 -TECH 733-1414 OISTqiBUTfcUH AUTORISE QHRiER heures auxquels sont astreints les internes et les médecins résidants.Le Département de la santé limite désormais les quarts a 24 heures et la semaine de travail à 80 heures.Ces nouveaux règlements se heurtent à l'opposition farouche des vieux médecins et des associations d'hôpitaux, qui estiment que les coûts en seront trop élevés.Plusieurs hôpitaux de la grande métropole américaine avaient déjà mis en application la règle des 24 heures, et un conseil médical élabore actuellement des lignes directrices qui devront être appliquées dans l'ensemble du pays.Les longues heures de travail ont toujours été « un rite de passage depuis des années et des années», a rappelé le Dr Joseph Sachter, médecin chef résident de la salle d'urgence du Metropolitan Hospital à New York.«Mais nous avons assisté a un changement radical depuis deux ans.» La tradition Les défenseurs de la tradition soutiennent que le manque de sommeil endurcit les jeunes médecins aux rigueurs de la pratique de la médecine et leur permet de suivre la progression de la maladie d'un patient.Les critiques de cette tradition disent eux que les médecins résidents fatigués mettent en danger la vie de leurs patients, et peuvent même les tuer.«On devient pas mal aveugle en juillet et août; ce n'est un secret pour personne que les taux de mortalité sont les plus élevés quand les internes commencent à exercer.Vous ne savez pas ce qui se passe même avec toutes les instructions que l'on reçoit», a con- fié un interne new-yorkais de 35 ans qui a parlé à condition de garder l'anonymat.Selon le Dr David Axelrod.commissaire de la sente de l'Etat, les médecins doivent apprendre plus que leurs prédécesseurs, prendre plus de décisions et traiter des patients plus malades.«Il »Vest pas idéal qu'un médecin travaille 24 heures, mais c'est quand même mieux que de travailler 36 heures d'affilée.» L'Association des hôpitaux de l'État de New York et la Croix Bleue, appuyée par la Société médicale de l'Etat, ont intenté une poursuite pour bloquer l'application des règlements, sous prétexte qu'ils seraient trop coûteux.L'industrie des hôpitaux estime que près de 5000 employés doivent être embauchés pour pouvoir appliquer les nouveaux règlements dans tout l'État.Une étude du Département de la santé sur les hôpitaux ayant un taux de mortalité élevé a soulevé de graves questions au sujet de la 3ualité de la supervision et des angers que posait l'épuisement des médecins résidants.Le Dr Axelrod a constitué un comité ayant la mission de faire le jour sur la question à la suite de la mort de la fille de l'écrivain et avocat Sidney Zion.en 1984.L'Accréditation Council for Graduate Medical Education, l'organisme d'accréditation pour tous les hôpitaux universitaires aux États-Unis, doit émettre incessamment des limites de travail pour certaines spécialités médicales et renforcer la supervision de tous les jeunes médecins.Les lignes directrices seront appliquées progressivement à mesure que chaque hôpital fera renouveler son accréditation au cours des trois ou quatre prochaines années.Opération contre le crack en Floride: 2 200 arrestations Agence France-Presse FORT LAUDERDALE ¦ Environ 2200 personnes ont été interpellées, ce week-end en Floride, dans le cadre d'une opération sans précédent contre le trafic et la consommation de crack, un dérivé bon marché de la cocaine, a annonce hier la police.Beaucoup d'entre elles ont été libérées après paiement d'une caution de $5000 à $10000, selon la même source.L'opération, qui a duré 48 heures et s'est achevée dans la nuit de samedi à dimanche, visait les consommateurs et les petits revendeurs, qui permettent aux grands trafiquants de poursuivre leurs activités, a déclaré un porte-parole de la police.Dans la nuit de samedi à dimanche, les quelque 1000 policiers mobilisés pour cette opéra- tion, organisée par l'Association des sheriffs de Floride, ont appréhendé jusqu'à cent personnes par heure.Un tiers des interpellations ont été réalisées dans le Sud de la Floride, notamment à Miami et à Fort Lauderdale.Mais plus de 400 personnes ont été arrêtées dans le nord-ouest de l'État, une région plutôt rurale.«Cela montre que le crack n'est pas seulement un phénomène urbain», a déclaré M.Al Gordon, porte-parole du sheriff du comté de Broward.Il a indiqué que parmi les personnes arrêtées figuraient des enfants.Plus de 3 000 boulettes de crack, environ 5 kg de cocaine et trois livres d'autres drogues, notamment de l'héroïne et des sté-roides.ont par ailleurs été saisis.La police a indiqué avoir aussi confisqué $44 300.300 automobiles, un bateau et une cinquantaine d'armes a feu.Un forcené qui menaçait de se suicider se rend à la SO Presse Canadienne BEAVCEVILLE ¦ Les policiers du Groupe tactique d'intervention (GTI) de la Sûreté du Québec ont réussi à convaincre un jeune homme qui menaçait de se suicider de se rendre, hier midiBeaucevillc, après 12 heures tie négociations.Arme d'une carabine de calibre .5006.Mario Busqué, âgé de 27 ans.a tenu les policiers en haleine pendant toute la nuit et l'avant-midi d'hier.L'employé de la compagnie Bcaucc-Chainc, qui se trouvait seul dans sa maison de Beaucevillc.petite municipalité située près de Saint-Georges, voulait mettre fin à ses jours.Sa conjointe, Lucie Morin avait quitté le foyer familial en début de soirée avec la fillette du couple, joannic.âgée de trois ans.Aucun coup de feu n'a été tiré et personne n'a été blessé au cours de ce siège qui aura été plus long que celui survenu dimanche dernier à Bcauport (quatre heures ) et beaucoup plus court que le siège de Saint-Philcmon.dans le comté de Bellechasse.la semaine dernière.L'opération du GTI qui s'était terminée par la découverte du cadavre du forcené, avait mobilisé le village pendant 48 heures, i Arts et spectacles LA PRESSE, MONTREAL.LUNDI 3 JUILLET 1939 Le 10e Festival de JAZZ de Montréal Ml i H.ilJiTiTTlilTITTilTTiTii -, ¦ Tj ASTOR PIAZZOLLA Une approche plus cérébrale , *lA±N DE REPENTIGNV M Astor Piazzoila est arrive a Montreal avec de nouvelles ^epip posit ions dans ses bagages.\"M'n soirée, à la salle Wilfrid-Pelle-ticr.le maître du Tango Nuevo a présente son nouveau groupe, un sextette qui comprend un deuxiè-\u2022 me joueur de bandoneon et un .' nouveau pianiste mais ne compte plus de violoniste.« Le son est complètement différent ».avait-il promis en conference de presse plus tôt dans la ' journée.La livraison aussi qui, par moments hier soir, paraissait plus académique.La saisissante beauté de cette musique qui em-' prunte à diverses sources n'est pas en cause \u2014 pas plus que sa .puissance evocatrice d'ailleurs \u2014 mais l'étrange passion qui l'animait semblait avoir cédé le pas a ¦.une approche plus cérébrale.-.Peut-être le cadre plus froid de la .Place des Arts y était-il pour quel-\u2022.que chose, mais jamais ces messieurs en noir n'ont autant donne l'impression d'avoir le ne/ collé .sur leurs partitions.Piazzoila a id il qu'il était plus facile de jouer là musique que de tourner les feuilles.Une blague, sûrement.Avant l'entracte.Piazzoila a proposé des pieces écrites de I954 a I988 dont la très belle Adios ,%Nonipo pendant laquelle il avait jCai'rcarrement possédé.« Le bandoneon est un instrument diabolique, il faut maîtriser quatre 'techniques pour en jouer ».avait-il dit hier midi.Faut le croire.C'est d'ailleurs en reprenant ces pièces connues que le sextette a le plus laissé libre cours à sa folie.En deuxième partie du spectacle, le maître a proposé son «nue-.vo, nuevo tango», de nouvelles compositions faites sur mesure pour un orchestre de chambre.Vers la fin, il a accueilli un invité surprise, le vibraphoniste Gary Burton, vêtu de noir lui aussi, qui a apporté une touche de variété fort appréciée à cette prestation fort sérieuse.Un opéra sur Cardel Si l'Argentine produit une musique triste, c'est qu'elle sort à peine d'un demi-siecle de regime militaire, a explique le musicien de 68 ans qui veut injecter un peu de joie dans un tango solennel et triste.Sa démarche, on le sait, a longtemps été très mal vue dans son pays.Aujourd'hui, elle est mieux perçue «mais les militaires sont toujours là au cas où il se passerait quelque chose.C'est la mentalité argentine ».prévient-il.Piazzoila écrira bientôt une oeuvre pour le quatuor à cordes américain Kronos Quartet, mais il est un autre projet qui lui tient particulièrement à coeur: un opéra sur la vie de Carlos Gardel.« Gardel est né à Toulouse, le meilleur chanteur de tango argentin est donc un Français.Il est encore le numéro un même s'il est mort il y a 50 ans.Quand il a quitte l'Argentine pour retourner à Paris dans les années 30, les Argentins n'étaient pas d'accord.Moi aussi j'ai quitté l'Argentine, où on ne comprenait pas ma musique.» L'Opéra de Philadelphie a d'abord proposé à Piazzoila d'écrire cette oeuvre, mais faute d'argent, il lui a ensuite demandé un opera de chambre.Piazzoila a refuse.Depuis, Placindo Domingo s'est montré intéressé à tenir le rôle de Gardel à l'Opéra de Paris et Piazzoila se propose donc d'écrire cet opéra l'an prochain.« C'est une très grande respon- Sur la route du jazz.il y avait sabilité pour moi.affirme-t-il.C'est la plus grande composition que je puisse réaliser.En 1935, j'ai travaillé avec Gardel à New York.|e devais l'accompagner dans sa tournée quand il est mort en avion.Comme j'étais fils unique, mes parents n'avaient pas voulu que j'aille en tournée.» Piazzoila sait qu'un tel opera ne fera pas l'unanimité dans son pays.« Gardel est également victime des préjugés des Argentins, dit-il.C'est comme pour Evita, les Argentins étaient fâchés, ils disaient: c'est pas comme ça.Avec Gardel.c'est pire encore.» PHOTO ROBERT MAILLOUX.13 Presse foule hier soir à l'intersection des rues St-Denis et Ontario.CERI ALLEN «L'important, c'est d'être partie intégrante de la tradition» ALAIN BRUNET < \u2022 f .m i/à Astor Piazzoila et son bandoneon PHOTO ROBERT MAIUOUX.U Presse La tradition afro-américaine se trouve enrichie avec cette nouvelle venue sur la scène internationale: Geri Allen.La jeune dame n'est toutefois pas une star à Montréal: samedi soir à l'UQAM.elle n'a pas attiré les foules au très beau concert qui l'associait au contrebassiste Char-lie Haden et au batteur Paul Mo-tian.Dommage.Malgré la sonorisation déficiente de son clavier au concert de samedi ( mal sonoriser un trio acoustique, faut le faire!).Allen a offert une performance dans l'esprit de Etudes, un excellent disque paru sur Soui Note, mettant le même trio en évidence.Un moment substantiel, dirons-nous.Le très subtil batteur Paul Motian était en grande forme, très énergique tout en demeurant des plus fins sur les cymbales.Haden a aussi été très bon.tapissant mêmes ses improvisations de quelques références country.La pianiste allie virtuosité et originalité, son style s'impose déjà parce qu'il fait état d'une formation classique évidente, d'une très solide technique au clavier et d'une grande fluidité.Ses spasmes sont uniques, tout peut être pose et soudainement exploser.On voit qu'Allen cherche non seulement à respecter le patrimoine afro-américain (les références aux pianistes Thelonious Monk, Bud Powell et Cecil Taylor sont évidentes), mais tout indique qu'elle tend à transcender ce qu'elle a parfaitement intégré.Geri Allen Cette artiste est importante: elle est en train de devenir une figure de proue du nouveau jazz, elle se produit avec les plus Ce qu'il est fort McLaughlin! ALAIN BRUNET Ce qu'il est fort.|ohn McLaughlin.Les ho! et les ha! fusent a chacune de ses mitrailles.Et c'est a coup de cordes acoustiques que notre tireur d'élite multiplie les gammes.Hier soir, l'auditoire du theatre St-Denis était tout ouïe, enthousiaste au possible, prêt à déguster toute prouesse du virtuose.Le guitariste britannique s'est longtemps fait reprocher d'être froid, technique, de miser trop sur la performance et l'étalage de son savoir-faire.Elle est lointai-ne.cette époque; McLaughlin a vécu, il a souvent change de cap, passant du jazz-rock (Mahavish-nu Orchestra ) à une musique improvisée fortement influencée par la tradition indienne (Shak-ti).avant de revenir à un jazz semi-acoustique aux côtés de musiciens français (notamment la pianiste Katia Labecque), ou encore de se produire avec d'autres étoiles de la guitare acoustique ( Paco De Lucia, Latry Coryell, Al DiMcôla i.Hier, c'était la perspective in-di.cnne qui l'emportait.Accompagné p;ir le très grand percussionniste I rilok Gurtu (ex-membre de Shakti et remplaçant du défunt Colin Walcott ,dans 'e groupe Ofegon ).le guilairiste impro- ?Chez les McLean, on est musicien de père en fils.Papa grattait la guitare, lackie est un grand saxophoniste alto et son fils René joue également du saxophone.Né en 1932.Jackie McLean a côtoyé, depuis la fin des années 40.les plus grands jazzmen de Sonny Rollins à Art Biakey en passant par Miles Davis.Charles Mingus et Paul Bley.Même s'il s'est surtout consacré à l'enseignement depuis 20 ans.il lui arrive de remonter sur scène pour le plus grand plaisir des amateurs de jazz; par exemple, il a trouvé le temps de jouer avec des groupes dont ont fait partie Kenny Drew, Hiram Bullock et Tony Williams.Ce soir, le lackie McLean Quartet sera à la Salle Marie-Gérin-Lajoie de l'UQAM.John McLaughlin visait le choix de séquences parfaitement maîtrisées, notamment sur la livraison orale de mgas indiens ces phrasés rythmiques que les percussionnistes de la-bas ap-prenncnl par coeur avant de les exécuter sur leurs tablas.Pour des Occidentaux comme nous, cette connaissance est particulièrement impressionnante.Il fallait voir les dialogues entre Gurtu et McLaughlin, sans compter les tentantives pfcUS funky du PHOTO ROBERT MAIILOUX.U Presse troisième larron, un dénommé Kai Eckhardt Karpeh (d'où sort-il.celui-là?) qui joue merveilleusement la basse électrique à double-manche.Basse funk, rythmes ja/z et indiens, guitare acoustique à l'em-porte-pièce.Tout ça est bien beau pendant une heure.Mais pour qui connait bien McLaughlin, cette approche devient quelque peu redondante au deuxième engagement.?En direct de Toronto, les Shuffle Demons se chargent de fournir un peu d'animation (et d'humour!) aux festivaliers.Alors, pourquoi ne pas commencer la fête dès midi \u2014de toutes façons, c'est gratuit \u2014 dans les Jardins de la Place des Arts?Richard Underhill.Dave Parker et Perry White manient tous trois le saxophone pendant que Jim Vivian se tape la contrebasse et que Stitch Wynston lape la batterie.?Le pianiste américain Jay McShann avait donné l'un des spectacles mémorables du Festival de jazz de Montréal de 198b.Aussi à l'aise dans le boogie el le blues que dans un style plus classique, ce musicien octogénaire a donne sa première chance a Charlie Parker qui a joué avec son orchestre de 1937 a 1941.Ce soir, au theatre Port-Royal.McShann fera équipe avec le chanteur de blues Jimmy Witherspoon qui a fait sa marque à Kansas City a la même époque.McShann avait d'ailleurs engagé Witherspoon \u2014 qui excelle dans le blues, la ballade, les standards \u2014 en 1945 pour remplacer Walter Brown au sein de son groupe; c'est donc une vieille connaissance! PHOTO ROBERT MAIUOUX.M Presse grands (Oliver Lake, Wayne Shorter.Haden, etc.), en plus de diriger ses propres projets \u2014 son groupe électrique rassemble des musiciens de sa ville d'origine, sous le nom de Open All Sides.Elle enregistre sur l'étiquette Minor Music.32 ans, originaire de Détroit, Allen est bardée de diplômes, a passé par les grandes universités américaines, elle a manifeste une grande compétence en ethnomu-sicologie.Elle s'exprime comme une universitaire, articulée au maximum.Rien à voir avec lejive talk afro-américains des générations qui l'ont précédé.Voici la nouvelle génération ! «Ce qui m'importe le plus n'est pas de dépasser absolument ce qui s'est fait, encore moins de devenir une vedette.L'important c'est d'être partie intégrante de la tradition, d'y rester connectée», souligne Geri Allen, lors d'une courte conversation que j'ai pu avoir avec elle.Pour l'artiste, l'engagement et les références socio-politiques ne sont jamais séparées de l'art, comme du reste de la vie: «Il faut projeter ce qu'on est dans son art, tant historiquement que sociale^ ment.J'ai un travail à faire, j'ai des buts à long terme.Je vois beaucoup de choses à développer, comme par exemple le traitement du patrimoine sonore par le biais des synthétiseurs», philosophe-telle.Solide sur le plan intellectuel, virtuose sur le plan pianistique.compositeure prometteuse, une beauté en plus.C'est trop! Il vous est fortement recommandé de la revoir samedi prochain avec le Liberation Orchestra de Charlie Haden. LA PRESSE.MONTREAL.LUNDI S JUILLET 1939 A 7 Le Festival de JAZZ de Montréal Le blues, c'est Charlie Harper ALAIN OB REPENTICNY Pour goûter les spectacles de blues du Festival de jazz, pas nécessaire d'être initié aux subtilités du bop atonal ou de la musique harmolodique.suffît de se laisser toucher par la grâce du blues.Pas essentiel non plus que l'artiste à l'affiche soit une vedette, la musique prend toute la place.Comme c'est gratuit en plus, voilà une série fort populaire.Cette année, le groupe local joue à 19 h sur la scène extérieure, coin Ste-Catherine et leanne-Mance, et se déplace au Club Soda pour un show à 23 h.La vedette américaine suit sous les étoiles à 21 h et se retrouve au Spectrum à minuit.Samedi, il y avait peut-être 300 personnes au Club Soda pour voir et entendre Charlie Harper et ses Rhythm Rockers, des vétérans du blues montréalais, des musiciens qui ont fait leurs classes.Charlie, qui chante et joue de l'harmonica, a tout lâché de 1982 à 1987.« Il est allé faire des bébés, dit le gérant du groupe, Alan Finkels-tein.Mais il est revenu parce qu'il s'ennuyait trop du blues.» Montréal n'est pas une ville facile pour le blues, dira aussi Fin-kclstein.« Il y a environ cinq clubs en ville.Charlie et les Rhythm Rockers ne sont pas très proches de la clique de la rue St-Denis: Zeller, Harrisson, Cari Tremblay.Ils n'aiment pas jammer n'importe quand, ils préfèrent donner leur propre show.Plusieurs groupes qui jouent sur la rue St-Denis ne jouent pas sur Bishop et vice-versa.» Un public tout neuf Le Festival de jazz donne à Charlie Harper l'occasion de se faire découvrir par un public tout neuf, losée Houle aime le blues, leudi, elle était au Forum pour le spectacle de B.B.King, le lendemain elle a vu Ray Charles ù la Place des Arts et elle ne ratera pas le show de lohn Lee Hooker au Spectrum â la fin juillet.Samedi, elle a assisté aux deux shows extérieurs sur la scène Labatt Blues.Elle n'a pas apprécié Amos Garrett et son Eh! Team \u2014 «pas aussi solide, le blues hawaïen j'aime pas ça» \u2014 mais Charlie Harper l'a tellement emballée qu'elle a recruté six amis pour aller l'entendre au Club Soda à 23h.« Sur la scène Labatt Blues, c'est habituellement très bon, dit-elle, je ne Charlie Harper au Club Soda suis pas une habituée du Club Sodu.» Dans la boiie de l'avenue du Parc, Charlie Harper et son groupe enfilent les classiques: Rock Me Baby.Pride and )oy et Red House de Hendrix, un blues cochon qui provoquera enfin quelques cris, quelques sifflements dans la salle.On n'a pas affaire aux spectateurs bruyants qu'on croise habituellement lors des shows de blues; le public est attentif, il trippe discrètement et balance la tête plutôt que de hurler son plaisir.Des curieux plus que des habitues?Peut-être, il y a aussi que le Club Soda est un peu beaucoup hors-circuit pour les joyeux lurons qui ont passé la soirée sur le site principal du Festival de jazz et qui préféreront sans doute continuer la fète au Spectrum.Un cowboy rigolo À minuit 30.ils sont encore quelques centaines à danser sous \t \t1 JrfP\t \t \t \t M M\t \t M f 'SE / : mm\t \t Bill Frisell John Scofield SH0T05 ROBERT MAUI.0UX.La Presse Bass Desires a soulevé l'auditoire ALAIN BRUNET En bout de ligne, le groupe Bass Desires sera peut-être consacré coqueluche pour cette dixième édition du festival.Il fallait s'en rendre compte à la salle Marie Gérin-Lajoie de l'UQAM.l'auditoire a carrément levé de terre.Très bon flash.Dans la nuit de samedi à dimanche.Le contrebassiste Mark lohn-son accueillait donc, en fin de soirée, trois leaders et collègues, tous aussi fort en composition qu'en capacités instrumentales: les guitaristes Bill Frisell, |ohn Scofield et Peter Erskine mènent tous leurs propres destinées, ils dirigent leurs groupes respectifs, on parle d'un confrérie de leaders.le comprend maintenant pourquoi Bill Frisell enregistre avec tant de monde (Paul Bley.|ohn Zorn, |an Garbarek.etc.): ce coloriste de la guitare électrique a mis en place des textures harmoniques absolument originales.Ses trouvailles dominent la vitesse, il ne mise vraiment pas sur les leads à l'cmporte-pièce; l'humour, les contrastes de styles, l'imagination et la recherche ressortent avantageusement.En revanche.|ohn Scofield complète le travail de son collègue en produisant un discours guîiaristique basé sur les lignes uniques de ses mélodies, des parcours éminemment virtuoses, alliant une certaine rugosité à sun slalom.Et le tout se transforme souvent en delirium de notes.Beaucoup plus mature qu'à l'époque où Miles Davis lui tapait sur les doigts parce qu'il en mettait trop.|f Et que dire de ce malade djs rythmes qu'est Peter Erskine (Weather Report.Steps Ahead, etc.)?Plus solide que jamais, brillant, capable des salves les plus dangeureuses comme de la plus grande finesse.Ajoutez à cela le jeu d'un contrebassiste fin, des plus efficaces (il fut entres autres le dernier collaborateur du grand Bill Evans) et les ingrédients sont là.Bass Desires est consacre, on parle d'un tube au festival.On peut aussi constater que celle formation grimpe encore bien plus sur scene que sur disque.Frisell et la citation Plus tot dans la soiree de samedi.Bill Frisell servait une bonne dose d'audace à ses convives au théâtre Si-Denis.Ce guitariste originaire de Baltimore est carrément devenu un chef de file.Son travail consiste a citer moult fragments de styles musicaux totalement différents et les assembler avec une autre logique.Avec ce grand efflanqué de 39 ans, la musique américaine prend des virages à tout le moins iconoclastes.Elle peut effectivement évoquer toute la violence dans l'improvisation libre (entendre free), ou encore les athmosphères paisibles et agricoles de par ses sequences typiquement country! Comme quoi loin peui s'assem blcr.Chez Frisell.on aime aussi pasticher de grandes musiques de film comme le classique The Godfather, signe par Nino Roia.Le rock dur peut même être lance dans le jeu de quilles et provoquer les plus belles flamèches! Le violoncelle (Hanck Roberts), la basse électrique (Kcrmitt Dris-coll).la batterie (|oey Baron) et la guitare de Frisell constituent l'instrumentation.À part Frisell lui-même, l'excellent batteur s'avère un pivot pour cette musique.Beaucoup d'énergie, de présence, de délire et d'enthousiasme.Scofield, surtout dans l'impro En deuxième lieu du même programme au St-Dcnis.John Scofield a aussi produit un très bon effet.Le gros de la matière au programme se retrouvait clans le disque Fiai Out.son petit dernier mit étiquette Gramavision.Structures très souples, pas de complications dans l'architecture, themes simples, cadre rythmique beaucoup plus proche du swing que du funk ou du rock, un minimum de standards \u2014 un AU The Things You Are servi avec une approche peu commune, net-tement plus rugueux que la moyenne.Au domaine de Scofield, tout se passe dans les im-pros.Et quelles impros! Termines, les étalages de connaissances, notre homme est bien plus qu'un acrobate de talent.El ses deux nouveaux acolytes sont excellents: lohn Riley maîtrise les rudiments de ce swing nouveau, son style est a la fois relax et bien apuye; d'autre pari, le contrebassiste Anthony Cox de-montre clairement sa grande efficience rythmique.Impressionnante, cette recrue afro-américaine qu'on a déniche parmi les Geri Allen.Steve Coleman et autres révélations de l'Amérique noire.Le groupe Nakupenda sous le chapiteau Liberté PHOTO ROBERT MAIUOUX.La Presse Magie tropicale sous le chapiteau MARIO ROV PHOTO ROBERT MAIU.0UX.U Presse le chapiteau Liberté, mais les autres scènes extérieures aux abords de la Place des Arts sont désertes.Au Spectrum, c'est plein à craquer.Il y a même des braves qui attendent en ligne sur le trottoir et qui ne pénétreront dans la salle de spectacle qu'une fois le premier set terminé.Amos Garrett n'est pas un puriste du blues.Coiffé d'un chapeau de cowboy blanc qui ne cache pas ses cheveux blancs, cet ex-Montréalais installé en Californie depuis des lunes propose un pot-pourri de chansons de I eadbelly et de Howlin' Wolf et l'instant d'après, il vous sert une piece instrumentale kitsch du genre Mer Morte.Dans la salle, on rigole et on danse tellement l'ajout des cuivres de l'bdmonton lazz Ensemble donne à la musique de Garrett un punch irrésistible.Il n'est plus question de jazz, ni de blues, mais plutôt d'un gros party réussi.mwm Ile avait huit ou neuf ans.BS peut-être.Mignonne comme-tout.La peau noire, des tresses, une moue boudeuse et des paupières lourdes de son sommeil \u2014 il était passé minuit.Pourtant, en dormant presque, les bras enroulés autour de sa maman, elle dansait sur le rythme infernal projeté, rue Sainte-Catherine, par le groupe torontois Nakupenda: celui-ci se produisait, dans la nuit de samedi à hier, dans le cadre de la série « Tropiques ».Une série bien spéciale, dit David lobin, directeur adjoint du Festival de jazz et responsable delà programmation pour les scènes extérieures: « Nous voulions rendre hommage à la musique tropicale.Or.nous sommes tombés pile: la série en est à sa deuxième année et elle fonctionne aussi bien que les séries de blues! » Tous les soirs, a 21 h puis a 23 h, cette magie s'installe sous le chapiteau Liberté.Près de 800 festivaliers à chaque fois; plus encore lorsque les cloisons de toile de la lente sont laissées ouvertes.La deuxième représentation, bien sur, est particulièrement courue, a cause de l'ambiance propre a la nuit: à cause de la composition de la foule, largement constituée de membres de diverses minorités ethniques attires par ces rythmes chauds; a cause de l'humeur de ce public, déjà gavé de musique, prêt à la fêle, prêt à s'éclater, prêt pour le défoulement de la danse.Car on danse en diable sous la tente: est-il possible de faire autrement?Il faut voir ce qu'on y présente.Nakupenda.par exemple.Sous ce vocable \u2014qui signifie « je vous aime » en swahili \u2014 s'agite un band de sept musiciens dont deux sont originaires du Ghana, en Afrique, un de la Suède et un de la Jamaïque: les autres sont des Ontariens, tout simplement.On saisit facilement la saveur du mélange musical que ces influences concoctent et qui combinent le reggae, le funk, le jazz, le rock.Hier soir, « Tropiques » accueillait Mahlathini and The Ma-hotella Queens, qui sont en quelque sorte les Beatles de l'Afrique du sud.Bien avant lohnny Clegg.le chanteur Mahlathini et ses trois chanteuses-danseuses brassaient déjà ce pot-au-feu de musique de rue.de chant traditionnel et de soul qui attire une audience de plus en plus large sur toute la planète.Bref, aux petites heures du matin, chacun sort des concerts « Tropiques » épuisé, content, repu.Le Concours Alcan: Sylvain Gagnon part gagnant ALAIN BRUNET PHOTO ROBERT MAIUOUX.: i Presse Sylvain Gagnon ¦ ls sont bons, ils sont beaux, ils I impressionnent le public.C'est clair, les autres participants du Concours de lazz Alcan auront beaucoup a faire pour déclasser les membres du Sylvain Gagnon Quartet.D'accord, il est trop tôt pour se péter les bretelles: le Quartet du contrebassiste montréalais était effectivement le premier groupe en lice parmi les cinq régions canadiennes représentées au Concours, hier après-midi au Spectrum.Mais a voir cette salle pleine à craquer, cet auditoire des plus enthousiastes, manifestant après chaque solo bien envoyé, on a déjà un indice.D'autant plus qu'on parle d'un calibre aussi fort que les gagnants des précédentes éditions du Concours.La facture du groupe?Lyrique, pas très coriace du point de vue de l'orientation, assez romunli-que même, luste assez conventionnelle pour plaire aux juges et au public, bien assez élevée sur le plan technique.Audacieuse?un tantinet.C'est dans les groo\\cs.les longues séquences improvisées sur des rythmes swing et funk que ça se passe.L'excellent saxo (ténor et soprano) lean-Pierre Zanella s'est éclaté avec succès, lames Gelfand a aussi produit de fort belles choses au clavier.La section rythmique a fait très correctement son boulot, notamment sur les punchs bien placés du batteur Michel Bernard et les phrasés souples et agiles de Sylvain Gagnon.Un autre point fort du groupe: l'utilisation de la bi-éner-gie: électrique et acoustique! Cependant, le Sylvain Gagnon Quartet n'est pas encore à son meilleur, on voit que ces bonnes gens n'ont pas encore leurs pièces dans la peau.La carences sont parfois.émotives! Certaines compositions s'allongent un peu trop, on ne se donne pas toujours a fond.Trac?Retenue?Bel effort, de toute façon; c'est si difficile de décoller dans un tel cadre.gFESTIVÀIlg AUJOURD'HUI Midi Cafè-Terrasse Max Jardin de la Place des Arts \u2014 Gratuit Shuffle Demons Midi Les midis-jazz Maison Alcan \u2014 Gratuit (1188.Sherbrooke o.) Complexe Desiardms \u2014 Gratuit Errol Walters Trio Queba 13:00 Cafè-Terrasse Max Jardin de la Place des Arts \u2014 Gratuit Dixieband 14:00 Le petit théâtre Alcan Chapiteau Yogourt Liberté \u2014 Gratuit (Ste-Catherine St-Urbain) La petite école du jazz avec La bande Magnetik et le James Gelfand Quartet 15:00 Montréal-Jazz Scène du Complexe Desjardins \u2014 Gratuit Quartette Michel Gentile 16:00 Le petit théâtre Alcan Chapiteau Yogourt Liberté \u2014 Gratuit (Ste-Catherine/ St-Urbain) La petite école du iazz avec La Bande Magnetik et le James Gelfand Quartet 16:00 -18:00.20:00-22:00 Ciné-jazz Cinematheque québécoise Hommage a Roy tidridçjc 16:30 CBC Stereo et CBF-FM 100.7 présentent Région centre The Walsh/ Underhill Duo 17:00 Le 5 à 7 MAX Cafe-terrasse MAX \u2014 Gratuit (Jardin de la Place des Arts) Streetnix 18:00 C8C Stereo présente Piano Plus Theatre Port-Royal Jay McShann, piano Jimmy Witherspoon, voix 18:00 CBC Stereo présente Les Grands Concerts Desjardins Théâtre Saint-Denis Jeff Healey Band avec Bob Brozman 18:00 CBF-FM 100.7 présente Jazz sur le vif Bibliothèque nationale A Few Colors Septet 18:00 Rendez-vous Yogourt Liberté Chapiteau Yogourt Liberté (Gratuit) (Ste-Cather;ne St-Urbain) Jane Bunnett Quintet 19:00 Labatt Bleue présente Montréal Blues Scène Labatt Blues \u2014 Gratuit (Sto-Catherine Jeanne-Mance) Duke 19:00 Les spectacles Jazz Bud Scene Jazz Bud \u2014 Gratuit (St-DeniS'de Maisonneuve) Karam 20:00 Sandra-Reaves Phillips Club Soda -The Late Great Ladies of Blues and Jazz 20:00 Les spectacles Alcan Scene Alcan \u2014 Gratuit (St-Denis Ontario) Acoustic News 20:00 Jazz Canadian Amphitheatre Canadian International (Jeanne-Mance de Maisonneuve) \u2014 Gratuit Hugh Fraser Quintet 20:00 Concerts Populaires Desjardins Scene du Complexe Desiardms \u2014 Gratuit Bloc Note Stage Band 20:30 Yogourt Liberté présente Jazz Beat Diffuse par CBC Stereo Spectrum de Montréal Ralph Towner/Gary Burton 20:30 Evénements spéciaux Alcan En collaboration avec CKAC Sane Wilfrid-Pelletier iPlace des Art-) Cleo Lame ' John Oankworth et le Dankworth Quartet 20:30 CBF-FM 1007 p'esente Les sessions Charlie Haden: un hommage UQAM Salle Marie-Genn-Lajoit! Charlie Haden et Gnnzalo Rubaloibn 20:30 CBF-FM 100.7 présente Ad Lib Bibliothèque Nationale \u2014 Gratuit Gerald Danovitch Saxophone Quartet 21:00 Les spectacles Labatt Bleue Scène Labatt Blues \u2014 Gratuit Ste-Catherine / Jeanne-Mance Eddie Kiriland and The Energy Band 21:00 Tropiques Chapiteau Yogourt Liberté (Ste-Catherine 'St-Urbaln) \u2014 Gratuit Los Van Van (Cuba) » J ?^?^ 21:00 Les spectacles Jazz Bud Scène Jazz Bud \u2014 Gratuit\" ' (St-Denis/de Maisonneuve) Karam 22:00 Les spectacles Alcan Scene Alcan \u2014 Gratuit , (St-Denis'Ontario) Acoustic News 22:00 Les concerts étoiles Alcan - Scene du Complexe Desiardms \u2014 Gratuit Gerard i Doudou » Gouirand Quartet (France) 22:30 Les concerts Canadian International Amphithéâtre Canadian International (Jeanne-Mance) Tango X 3 (Montreal) 23:00 CBF-690 CBF-FM 100.7 présentent Contrastes Théâtre Saint-Denis BRESIL II Gilberto Gil 23:00 CBF-FM 100.7 présente Jazz dans la nuit UWAM Salle Marie- Gènn-Laioie Jackie McLean Quartet 23:00 Festival Télé-Jazz Télévision Quatre Saison CJHP-UHF 35/Câble 5 (en stéréo) \u2014 Gratuit Diffusé sur écran géant dans la ruelle Borduas Jack DeJohnotte 23:00 Tropiques Chapiteau Yogourt Liberté (Ste-Cathenne / St-Urbain) \u2014 Gratuit Los Van Van (Cuba) 23:00 Labatt Bleue présente En reprise \u2014 Gratu't Club Soda (5240.av.du Parci Duke 24:00 Les spectacles Labatt Bleue dans la nuit Soectrum \u2014 Gratuit Eddie Kirkland and Tho Energy Band a8 LA PRESSE, MONTREAL.LUNDI 3 JUILLET 1989 lanaudière/ Leif Ove Andsnes: un grand pianiste, à 19 ans! CLAUDE CINCRAS ¦ L'an dernier, c'était un pianiste finlandais de 2! ans, Olli Musto-nen.Cette année, c'est un pianiste norvégien de 19 ans.Leif Ove Andsnes.La révélation de talents aussi exceptionnels qu'inconnus \u2014 et inconnus tout simplement parce qu'encore très jeunes \u2014 est devenue chose assez courante au Festival de Lanaudière.Chaque fois, le Père «prend une chance», forcément.Samedi soir, nous avons constaté qu'encore une fois, il avait vu juste.Son Festival continue d'ailleurs de se distinguer de nos organismes de concert tributaires des grosses agences de New York.Le talent ne vient pas nécessairement d'Israël via l'URSS ou du lapon via les USA.Il existe en Scandinavie, par exemple, une vie musicale très riche.Nous le savons par le disque.Leif Ove Andsnes est venu le confirmer, comme Olli Mustonen avant lui, et, comme son jeune collègue nordique, sans avoir à passer par la publicité qui gonfle les talents, quand elle ne les fabrique pas de toutes pièces.La coupe de cheveux pourrait 2:: | S: Is ¦f \u2022 IUKE BOX LE BOL LE VA HP DES RÊVES ^iaurentide GAGNEZ l'une des 3 soirées V.I.P.à la revue musicale «JUKE-BOX - LE BOULEVARD DES RÊVES » avec vos 5 invités incluant le transport par limousine, le souper au restaurant ,a UIIIM ( ll\\\\ll|Ul\\ et l'accès illimité aux manèges de La Ronde.ou l'un des 50 laissez-passer doubles d'un jour (pour adultes) à La Ronde Une invitation de CII1IS128 Pour participer - complétez le coupon publié dans La Presse jusqu au 7 juillet 1989.et retournez-le à l'adresse indiquée avant le 17 juillet 1989.- le tirage aura lieu le 17 juillet à 11 h 30 à CJMS.- écoutez CJMS pour plus de détails et les noms des gagnants.- la valeur totale des prix est de 2 020 S - le texte des règlements relatifs à ce concours est disponible à La Presse.être celle d'un chanteur punk.C'est son âge \u2014 et son droit.Ce qui compte, c'est le résultat.Leif Ove Andsnes joue avec le sérieux, le respect de la musique, la simplicité, la maturité d un Arrau, mais avec, au départ, l'énergie, la puissance et la technique propres i son jeune âge.Ce qui, cependant, fait de lui, déjà, à 19 ans.un grand pianiste, c'est le contrôle absolu de ses prodigieux moyens.Le jeu peut être aussi doux, nuancé, raffiné et intérieur qu'éblouissant de force et de vitesse.Les premières minutes du récital nous disent immédiatement nue nous sommes en présence d'un grand artiste.Leif Ove Andsnes commence par la deuxième Sonate de Chopin.Les quatre premières mesures, marquées «Grave» et jouées comme telles, débouchent sur un épisode tumultueux indiqué «doppio raovi-mento» (c.-à-d.deux fois plus vite) pour le mouvement et «agi-tato» pour le caractère.Le pianiste s'y engage à fond et nous rappelle, comme peu savent le faire, combien cette musique est démentielle.Là comme dans le reste du programme, l'acoustique de l'église de Sainte-julienne se révélera trop réverbérée pour les passages «fortissimo».Mais ce problème ne détournera jamais l'attention de l'immense talent que nous écoutons: il disparaîtra d'ailleurs dans les dynamiques moins prononcées.Leif Ove Andsnes avait choisi Leif Ove Andsnes un programme en partie traditionnel, en partie inusité.Entre les familières sonates de Chopin et de Schubert, il avait placé du Nielsen, du Grieg et la Sonate en deux mouvements (le troisième fut détruit) que lanaeek, porte-parole de la nation tchèque, intitula I.X.1905 (Z ulice) en souvenir d'un soulèvement dans les rues de Prague («Z ulice» veut dire «de la rue»), le 1er octobre 1905.Dans toutes ces oeuvres, et jusque dans le sixième Moment mu- sical (la bémol) de Schubert donné en rappel, ce qui frappe d'abord, chez le pianiste, c'est la totalité de la conception.Chaque oeuvre est bien entrée dans les doigts et.de chacune, l'interprète possède mentalement une idée très claire.Rien n'est laissé au hasard.Deux ou trois très légères défaillances en cours de route seraient reprises dans un enregistrement mais sont sans importance dans un recital.La Sonate de Chopin est traversée d'un vent de folie que les deux très calmes trios médians (dans le Scherzo et dans la célèbre Marche funèbre) ne font qu'accentuer.L'ambivalence sérénité/dra-matisme de la Sonate de Schubert n'est pas moins bien traduite.Le Chopin et le Schubert sont joués, bien sûr.avec toutes les reprises.On admire la même compréhension dans les oeuvres moins connues et d'un moindre intérêt musical.Un pianiste norvégien se doit presque de programmer du Grieg.L'interprétation de Leif Ove Andsnes des six Pièces lyriques op.65 était si attachante qu'on oubliait qu'il s'agit de pages assez ordinaires.Même chose dans la Chaconne du Danois Cari Nielsen: on était fasciné par ce qu'il en tirait.Le Janacek est hermétique et même assez peu pia-nistique.Mais, là encore, la conviction de l'interprète forçait l'écoute.O ¦ Leif Ove Andsnes faisait samedi soir à Lanaudière ses débuts au Canada, mais non en Amérique.En avril, il jouait dans quelques villes des Etats-Unis, dont New York.Mardi dernier, juste avant son départ pour le Canada, il signait son premier enregistrement: le troisième Concerto de Prokofiev, avec l'Orchestre Philharmonique de Bergen dirige par Ole Kristian Ruud.pour la marque Simax.Le disque sortira dans un an.Le jeune pianiste retourne en Norvège ces jours-ci.¦ Dans un autre ordre d'idées: il faudrait que la direction du Festival soigne davantage ses programmes imprimés.D'après celui de samedi soir, Chopin naquit en 1839 et mourut l'année suivante et Grieg ne vécut que quinze ans! ¦ Le choeur La Chanson de Fri-bourg.annoncé pour le 9 juillet à l'église de Saint-Gabriel-de-Bran-don, ne vient pas.Le directeur est malade.Mais comme 250 billets sont déjà vendus, un remplacement sera annoncé dans les prochaines heures.LEIF OVE ANDSNES.pianiste.Samedi soir, e-glise de Sainte-Julienne.Dans le cadre du douzième Festival international de Lanaudière.Programme: Sonate no 2.en si bémol mineur, op.J5 118391.'.Chopin Cfuconne en re mineur, op.3211916).Nielsen Sonate IX.1905 (Z ulice).en mi bémol mineur (1905).Janacelr.LynskeStykktfoo 6511896).Cneg Sooiteen la mineur.0.784 (op.143)11823).Schubert L'Union des écrivains soviétiques veut publier Soljénitsyne et le réintégrer dans ses rangs Agence France-Presse Concours \"Juke -Box\" CJMS CP.1280-Succursale C Montréal.(Québec) H2L4N7 Nom Adresse.Ville_ App, Âge Code postal.Tél.res.bur.FAMOUS PLAYERS MOSCOU ¦ L'Union des écrivains soviétiques a décidé de publier L'Archi- Kl du Goulag, le livre majeur de , Alexandre Soljénitsyne, a annoncé hier M.Vadim Borissov, représentant des intérêts en URSS de l'écrivain soviétique exilé et déchu de sa citoyenneté en 1974.Lors d'une réunion vendredi de son secrétariat, l'union officielle des écrivains a voté à l'unanimité une résolution en ce sens, a-t-il précisé.Cette résolution annule aussi le décret excluant le célèbre dissident de cette union et demande au Soviet suprême l'annulation du décret le privant de sa citoyenneté, a ajouté M.Borissov.«C'est un événement extraordinaire, une grande victoire, le premier pas d'un passage de la Glas-nost (transparence) à une réelte liberté de publication», a-t-il estimé.Le bureau politique du PCUS a été saisi jeudi de ce problème par son responsable à l'idéologie Vadim Medvedev.Il aurait décidé de laisser l'Union des écrivains trancher la question de la publication de L Archipel, selon des informations circulant à Moscou, que M.Borissov a évité de commenter.M.Medvedev avait réaffirmé encore le mois dernier devant la presse étrangère qu'il était toujours opposé à la publication de ce livre en URSS.La revue Novy Mir.qui avait du retirer de la vente son numéro d'octobre dernier annonçant son intention de publier des chapitres de L'Archipel du Goulag, est revenue à la charge en prévoyant de Ces'horaires couvrent là période du 2 au 6 juillet incl.publier certains chapitres dans son numéro d'août.La résolution votée vendredi par l'Union des écrivains «approuve l'initiative de cette revue, recommande la publication de l'ouvrage intégral en grand tirage et la levée de toutes les limitations aux publications des oeuvres de Soljenytsine», a précisé M.Borissov, qui assistait à la réunion.Le second point de la résolution, qui annule l'exclusion de Soljénitsyne de l'union, précise qu'il ne sera «réintégré» au sein de cet organisme qu'avec son accord.La résolution charge enfin ceux des membres de l'union qui sont également députés de proposer à la session actuelle du Soviet suprême l'annulation du décret le privant de sa citoyenneté.Un dé- puté avait demandé la semaine dernière à la Chambre de l'Union du parlement d'annuler tous les décrets semblables pris alors que le pays était dirigé par Léonide Brejnev.Cette décision intervient après une vive campagne menée depuis plus d'un an de façon ouverte par des cercles de plus en plus larges d'intellectuels soviétiques pour la réhabilitation de l'écrivain et de.ses oeuvres.LION D'OR MU POUR L EHStMOlE OC SON ŒUVRE VENISE 1308 UNE HISTOIRE DE VENT Patrick Swayze version o.ang/a/so 18- VERSION FRANÇAISE *-nn****** \u2014t>ioi.(F¥ JMT NTnW^l \":0( GAGNANT DE 4 OSCARS Incluant: MEILLEUR FILM RAIN MAN version rxarrgtaise 00-1:11 3W:00 x-t.n Le PARISIEN ® 1:00-3 oc-v:o| 7:00-9:00 fl-.erc !:00-J:00| S:00-».S0 GENE WILDER RICHARD PRYM SEEMMIL, HEAR \\0 EllL version o.anglaise Mitai vtiri laisser let merit trt fit sWhenlÉfl CIMETIÈRE VIVANT v I.de: PET SEMATARY PLATEAU .\"VERSAILLES © 1:30-3:30 5:30-7:30 9:30 30-1:» 7:00 niiiM ImiSo- ¦Jt:\\!S Robin William* |la SOCIÉTÉ DES POÈTESl DISPARUS version française de |deadpoetssociety| aucun l»- let HfîrîrMiIifM 15-9:1 00-3:05 I .> .'.I en anglais OOflVAlet aux PALACE.PINE fSte-Adei«) Guide Cinéma Cinéplex Odéon Pour mtormitron jppcki : Q49-FILM v\u2014, , j , ¦ Cards 10e ANNIVERSAIR6j| 11 jrri ¦ 10 m n LE FIIM A L'AFFICHE DÉBUTE DIX MINUTES APRÈS L'HEURE INDIQUEE DANS L'HORAIRE.CINE-PARC ODEON BOUCHERVIL1 E Tran«.cjn.idienriM (SoMu- 9t>l 3.0.8.FANTÔMES»2(0) 2*m« Mm: VICE VERSA BATMAN (».o.anglalw) (14 ani) :«me film : TEQUILA SUNRISE (v.Uafrçaiit) DU 30 JUIN AU 6 JUILLET LE FAUBOURG 1616 ouest, ru* Ste-Calherino KARATE KID - 3(0) Dolby Slér.o TNX H:4> ¦ 3:00 -S1Q.7-30 - 9:45_ SCANDAL (11 ani) Dolby SI*r*oTHX V»n.a mar.: 1:30 - 4.00 - 7:00 ¦ 9:20_ WEEK-END AT 8ERNIE S (G) Dolby SI«r*o M«rc «I J«udi : 1 00 ¦ 30S .5:10 - 7:20 ¦ 9:30 00 THE RIGHT THING (14 ans) Dolby Sler«o MO-4:30- 7:10 -9:40_ EARTH GIRLS ARE EASY (O) Dolby SI«r«o V«n.Sam.*l Dim.: 1:15 - 3 15 - S:1J \u2022 7:1S \u2022 9:15 / Lun.»l Mardi: 7:15 -9:15_ SCANDAL (14 am) Dolby SI«r«o Merc.«I Jeudi : 1:30 - 4:00 \u2022 7:00 \u2022 0:20 PLACE ALEXIS NIHON GHOSTBUSTERS ' 2 (G) Dolby Stereo 12:30 - 2:45 - 5:00- 7:15 - 9:30_ GREAT BALI S OF FIRE Oolby Ster*o 12:45 - 3:00 - 5:15 - 7:30 - 9:45_ OUTSIDE CHANCE OF MAXIMILLIAN (G) 1:20 -3:20 - 5-20-7:25 -9:35 GHOSTBUSTERS *2(O) 12.30 - 2 45 - 5:00 - 7:15 - 9:30_ JESUS OF MONTREAL (14 ani) Dolby Stereo (v.o.90us-tllr*t anglais) Sam.*t 01m.: 12:00 - 2:10 \u2022 4:30 ¦ 7:00 ¦ 9:30 S«m.: 2:00 - 5:10 - 7:20 - 9:30 GREAT BALLS O?FIRE Dolby Stereo 1:00-3:10- 5:15- 7:25.9:40 POINTE-CLAIRE 6301.Tr4ini.-C.inadiun(i« GHOSTBUSTERS « 2 (G) Dolby St«r«o 12 30 ¦ 2 45 ¦ 5.0O- 7:15 - 9:30_ CiHOSTRUSTERS 10) Oolby Slereo 12:30 - 2 45 - 5 00- 7:15 - 9:30_ DO THE RIGHT THING (14 anj) Oolby Ster«o 2:00 - 4:20 - 7:00 - 9:20 _ KARATE KID* 3 (G) Dolbv Stereo 12:15 - 2 30 - 4:45 - 7:00 ¦ 9:15_ GREAT BALLS OF FIRE Dolby Stereo 1:00-3:10- 5:20-7:30-9:40_ JESUS OF MONTREAL (14 ans) Dolby Stereo (v.o.avec sous-titres anglais) Ven.a Mardi : 2:00 - 5:10 - 7:20 - 9:30_ WEEK-END AT BcRNIE'S (G) Oolby Stor«o Merc, cl Jeudi: 12:50 \u2022 2:55 - 5:00 - 7:05 - 9:10 BONAVENTURE PI.cp Hun.ivi.-ntufL' FIELD OF DREAMS (O) Dim.: 2:15-4-30-7:15-9:30 Sam.*t Sem.: 7:15 \u2022 9:30 K-9(G) Oim.: 2:00 - 4:15 - 7:00 - 9:15 Sam.el S*m.: 7:00-9:15 PLACE DU CANADA 1010 oucii.dt> la [.\".M r KARATÉ KIO » 3 (G) Oolby SI*r*o Sam.(I Oim.: 12:30 - 2:45 - 5:00 - 7:10 - 9:30 Sem: 7:10-9:30 CENTRE-VILLE 2001 Unwcrsltf Sl.inon M.-!ru McGlll MISSISSIPI BURNING (14 an» 1 00 ¦ 4:00 - 7:00 - 9:30_ PAPER HOUSE (Gl 1:05 \u2022 3:05 ¦ V05 7 05 ¦ 9:05_ OAN3 LE VENTRE DU DRAGON (5) 2.00 ¦ 4:30 \u2022 7:10 \u2022 9:30_ LIAISONS DANGEREUSES ( 14 an») 1:15- 4:00- 7:00-9:25_ BAGDAD CAFE (Q) (v.o.me sous-lllres français) 1:30- 3:30-5.30.7:30-9:30_ LA PETITE VOLEUSE (G) 1:00- 3.15 - 5:30- 7:40-9:50_ K-9 (G) (y o.anglaise) 1:05- 3:15 - 5:25 - 7:35 - 9:45_ THE ADVENTURES OF BAilON MUNCHAUSEN (G) Dolby Slereo 1:10- 4:10 - 7:00 - 9:35__ DANGEROUS LIAISONS (14 ans) 1:20 - 4.05 - 7:05 - 9.35 DÉCARIE 6900.boul.Dec.me 9:30 4.50- 7.05 - 9 20 GHOSTBUSTERS (G) Dolby Slereo Sam.«t Dim.12:30 - 24S - 5:00 - 7.15 Sem.: 7 15-9:30___ KARATE KID il 3 (G) Sam.elOim : 12.20-2:35-S*m.: 7:05 - 9:20 LE DAUPHIN 2396 est.ru» Bemibien JÉSUS DE MONTRÉAL (G) Dolby SI4reo Sam.et Olm.: 12:00 - 2:10 - 4:30 - 7:00 - 9:30 S«m.: 2:00 - 5:10 - 7:20 - 9:30 __ 1280.rue SHOems S.O.S.FANTÔMES » 2 (G) Oolby Sttr«o 12 45 - 3:00 - 5:15 - 7:30 - 9:45_ LES LAVIGUEURS DEMENAGENT ( 14 an») 1:00- 3:00-5:00-7:00-9:00_ FIERRO.L ETE DES SECRETS (G) 1:30- 3:30 - 5:30 - 7:30_ COMBAT A FINIR (14 ans) 9:30, K-9 (G) Oolby Slereo (».IrançailC) 12:30- 2:45- 5:00 - 7:15- 9:30_ LES AVENTURES DU BARON MUNCHAUSEN (G) 2.00 - 4:30 ¦ 7:00 - 9:30 COMPLEXE DESJARDINS MORT D'UN COMMIS VOYAGEUR 1:00-4:00- 700-9:45_ S.O.S.FANTÔMES » 2 (G) Oolby Stereo 12:30 - 2:45 - 5:00 - 7:15 - 9:30_ PROMIS JURE (G) 1:15 -3:15 -5:15 -7:15- 9:15 CAMILLE CLAUDEL (G) 1:30 - 5:00 - 8:30 Excepte le 6 juillet : 1:30 CREMA2IE 8610 rut* St-D'Miii S.O.S.FANTÔMES «2(0) Oolby Slérto S*m.et Oim.: 12:30 \u2022 2:45 - 5:00 - 7:25 \u2022 9:30 Sem.: 7:25-9:30 LONGUEUIL f'i,i< LongiD.Miil \u2022 82fi ouost rut* Si-J.icq'uos FIERRO.L ÉTÉ OES SECRETS (G) 1:00 - 3:00 - 5:00 - 7.00 COMBAT AFINin(14an>) 9:00 K-9 (G) (».Irançaiie) 1:05.3:10-5:15- 7 20-9:25 BROSSARD Mail ChamplaiA \u2022 6600.hnui Taschercàu JÉSUS DE MONTRÉAL (14 ans) Sam.cl Olm.: 12:00 \u2022 2:10 \u2022 4:30 - 7:00 - 9:30 Sem.: 2:00-5 10- 7:20- 9:30 _ LES LAVIGUEURS DÉMÉNAGENT (14ans) 1:00- 3:00 - 5:00- 7:00-9:00_ S O.S.FANTÔMES \u2022 2 (G) Oolby Stereo 12:30-2:45-5:00- 7:15-9:30 CARREFOUR LAVAL 2330, boul Le Carrefour K-9 (G) (v.française) 12:30 - 2:35 - 4:40 - 7:00- GREAT BALLS OF FIRE Oolby Stereo 12:25 - 2:30 - 4:45 ¦ 7:00 - 9:20_ JESUS DE MONTREAL (14 ans) Oolby Slereo 12:00 - 2:10 - 4:30 ¦ 7:10 ¦ 9:40_ FIERRO.L'ÉTÉ DES SECRETS (G) 12:10 - 2:25 - 4:40 ¦ 6:50 - 9:00_ GHOSTBUSTERS ¦\u2022' 2 (G) Oolby Slereo Ven.a Mar.: 12:30 ¦ 2:45 - 5:00 -7:15-9:30 WEEK-END AT BERNIE S (G) Dolby Slerc J Merc, el Jeudi: 12:50-2:50-4:50- 7:05-9:30 GHOSTBUSTERS « 2 (G) Dolby St*r«o 12:30-2:45-5:00- 7:15- 9:30 LAVAL 2000 Cenlrc 2000.3195 ouest, boul.St-Martin SOS FANTÔMES > 2 (G) Dolby Slereo I2J0-2:45-5.00- 7:15- 9:30_ LES LAVIGUEURS DÉMÉNAGENT ( 14 ans) 1.45- 3:S0- 5:45 -7:30 -9:40 »480.Boul Latordairt?KARATÉ KID » 3 (G) Oolby Stereo 1:15.3:30- 5:45 -8:00.10:15 GHOSTBUSTERS (G) Oolby Slereo 1:00 - 3:10 - 5:20 - 7:30 - 9:4(5 GREAT BALLS OF FIRE Dolby Stereo 1:00 - 3:00 - 5:05 - 7:10 - 9:20 Couohe tard : Ven.S«m.oi Olm.: 11:30 FIERRO, L ÉTÉ DES SECRETS (G) Ven a Mar.: 1 10 - 3:10 - 510_ NO HOLOS BARRED (14 ans) Ven.* mar.: 7:10 \u2022 9:10_ WEEK-END AT BERNIE S (G) Meic.et Jeudi : 1:00 - J 00 - 5:00 - 7:00 - 9:00 LE PARADIS .bï)S.me Hochi-I.irj.i ¦ S.O.S.FANTOMES (G) Oolby Slereo IllO- 3:10-5:20-7:30-9 10_ K-9 (G) (» liançaise) 1:15 - 3-15 - 5 15 - 7:15 - 9:20_ FiÊRRO.L ETE DES SECRETS (C.) 1:00 - 3:00 - 5 00__ LES LAVIGUEURS DÉMÉNAGENT (G) 7.00 - 8:50 CINE-PARC LAVAL Aut.des Lauren line;.(Sortie 1>1) K-9 (G) (>.Iraneilje) 2*m» Him: EQUIPE DE RtVE CADILLAC ROSE (14 ans) \" CE ¦ \" nu Ouvert V' 2*me Mm : POLICE ACADEMY * 6 (v.tnnçailt-) Sam., Olm.Lundi «I Mardi WEEK-END AT BERNIE'S (G) 2*m* turn: HOW I GOT INTO COLLEGE Ouv«rt M«rc.*l J«lX)i COMBAT A FINIR (14 *ns) 2*m« dim : BALLADE SUB UN DIVAN SO S.FANTÔMES* 2(G) 2«m« (Urn: VICE VERSA CINE-PARC CHATEAUCUAY 6 km du'piinl M\"n ii'< S.O.S.FANTÔMES * 2 (G) 2«m« tllm: VICE VERSA BATMAN (14 an*) (v.o.*nglai»e) 2*m» tllm : TEQUILA SUNRISE (v.o.errofaHe) K-9 (v.françalu) (G) 2*m* (Mm : ÉQUIPE DE RÊVE CINE-PARC TRACY Rout* .in (Sortie 1/BI LE3 LAVIGUEURS OÉMÊNAQENT 114 ani) 2eme tllm: BALLADE SUR UN DIVAN OU AND LES FEMMES S'EN MELENT (14 am) 2*me dim: PIEGE DE CRISTAL CINE-PARC ST-HILAIRE Hoyle 20 (Soilii' 1 151 CHÉRIE J'AI RÉDUIT LES ENFANTS (O) 2em« lllm: ENTRE 2 PLAGES K-9(v.lr*ncal**)(G) 2*me lllm: JUMEAUX CtNF-PAMC ST-EUSTACHt floulc rS (SortrO ?1) BATMAN (14 ans) (v.o.anglais*) 24m-: Him : PINK CADILLAC KARATÉ KID » 3 (G) (».o.anglais*) 2ém*tilm: LISTEN TOME CIMETIERE VIVANT (14 sms) 2*me lllm : APPEL A LA JUSTICE CHÉRIE J'AI RÉDUIT LES ENFANTS (O) 2«mc him: ENTRE 2 PLAGES LES LAVIGUEURS DEMENAGENT (14 ani) 2«mo tllm: BALLADE SUR UN DIVAN CIN E-PARC DRBMMQNDVILLE Transcanadienne (Sortie 170) K-S (v.Irancals*) (G) 2tm* lllm: JUMEAUX in sn\\ HOFFMAN JOHN MALKOVICH MORT D'UN COMMIS VOYAGEUR C 0il*IAri9( P'*xmfft ROLAND |A GIHAUD JJ.Ik, CHRISTINE llffj PASCAl et les i*un*s MICHEL MORIN M A R I F.CONSTANT MUT SUIS HFFIBE! COUPONS ET BILLETS V.I.P.MFLISE8.JAiMES BELUSHI K-9 irS'll:UI.I.'IJ:M.'ITTm LIAISONS OANGEREUSES (14 ans) 7:30 - Sam.el Dim.: 2:30 Sem.: 7:30 - 9:45 5:00- S.\"#S.FANTÔMES I VFKMON 1RANLAISE M GH#STBUSTERS I Ie ¦Hja>CHi t.t;.1 Z pa j 2783 16 LA PRESSE.MONTREAL.LUNDI 5 JUILLET 1989 A9 Télévision Rien de l'autre peuple fondateur.DANIEL LEMAY Samedi soir.20 h 30.Sur la Colline parlementaire à Ottawa, la foule attend le début du spectacle de la rite du Canada Day, diffusé from coast to coast.70 000 personnes impatientes, nous disent les animateurs de Radio-Canada, Carole Valliéres et Normand Seguin.Voilà enfin les animateurs! Elizabeth Manley et Roch.Voisine.Le couple n'est pas mal choisi : elle est médaillée olympique; il est l'étoile filante du showbiz québécois ( 75 000 copies de son microsillon Hélène vendus en trois semaines).«Bonsoir.Elizabeth.Bonsoir.Roch.Bonsoir.Canada et bonne fête.Oui.nous sommes fiers d'être Canadiens et nous avons un spectacle formidable à vous présenter avec nos artistes canadiens qui sont reconnus à travers le monde.»et hop! on s'en va.à Hull pourvoir johanne Blouin.L'incontournable.le n'ai rien contre fohanne Blouin.mais là je me sens marcher sur le bord de l'overdose.Elle est partout! Encore un P'tit train du Nord et je déraille.Et son disque qui ne sort qu'en septembre.On s'en va à Québec où Dédc Cagnon a joué devant quarante personnes parce qu'il pleuvait à boire debout.Et on revient à Ottawa où Carole et Normand nous parlent pendant que les Nylons chantent.On les entendra pendant une minute.À l'Ile du Prince-Êdourard?Oui, on s'en va à Charlottetown avec Angèle Arsenault.On l'avait presque oubliée, l'ineffable interprète de Moi, je mange.Angèle chante une gigue en anglais, provoquant de longs m Heee-ya-hooooo ! ».Les insulaires savent s'amuser.Encore quelques minutes avec lohanne Blouin à Hull.Tiens, Brathwaiteest là! D'Ottawa, on entendra Patrick Norman, «one of Quebec's finest performers».Roch Voisine, Kashtirï qui était à la Saint-jean la semaine dernière, et |oe Bocan.Juste des noms connus pour éviter le dépaysement.Rien de l'autre «peuple fondateur».UN PLUS POUR R.O.¦ Un peu comme tout le monde, Mme Françoise Bertrand, la pdg de Radio-Québec, s'est dite surprise de la nomination de M.Keith Spicer au poste de pré- sident du CRTC.On avait surtout parlé de Francis Fox, de l'ancien ministre québécois des Communications Richard French et, bien sûr, du président intérimaire Bud Sherman qui a remplacé André Bureau, démissionnaire.« le ne connais pas personnellement M.Spicer, disait Mme Bertrand vendredi, mais il me semble que son profil répond bien aux exigences du poste.«Il connaît bien la réalité des deux solitudes et le milieu journalistique.» M.Spicer a été le premier commissaire aux langues officielles et, à l'annonce de sa nomination, il dirigeait le quotidien Ottawa Citizen.M.Spicer connaît Radio-Québec aussi, y ayant animé une émission d'affaires publiques il y a quelques années.Comme dit Mme Bertrand, ça ne peut pas nuire.LE PATRIOTE DE STE-AGATHE RESERVATIONS K-^aTI^E M«jr tîu «en *chjo 861-2244 326-3655 , f>m 16 «t 23 lu-tiei !OtiOU j 5o