La presse, 6 juillet 1989, E. Arts et spectacles

[" Arts et spectacles tt \u2022 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 6 JUILLET 1989 mmm HHIIHIItlllMIHIIIilll Michel Cusson PHOTO ROBERT MAIUOUX, Lj Presse UZEB : prophète en son pays MARIO ROY 11 y a plusieurs années, ™ I je me disais qu'un jour, peut-être, nous nous produirions ici.Bien, nous y sommes.Et cela fait mentir le proverbe selon lequel personne n'est prophète en son pays ».Alain Caron semblait bien fier: pour la première fois en dix ans de carrière, le trio montréalais UZEB s'est payé, hier soir, la salle Wilfrid-Pelle-tier de la Place des Arts.Sorte de consécration.« Cela va donner une dimension officielle à notre musique », disait Caron, la veille, en songeant au prestigieux amphithéâtre sur la scène duquel s'alignent habituellement les musiciens de Charles Dutoit.La performance d'UZEB devant les 2 930 spectateurs de la PdA n'a pas été sensiblement différente de celle que le groupe a, par exemple, offerte aux 150 enthousiastes de L'Air du Temps, il y a peut-être un an.Caron, Michel Cusson et Paul Brochu font toujours montre de cette faculté de se tenir éter- ¦ nellement au bord du piège de la technique vue comme une fin.sans jamais y tomber ! Le groupe UZEB a fait plusieurs des tounes de son dernier microsillon, Noisy Nights, quelques pièces plus anciennes ainsi que trois nouvelles compositrions destinées à meubler leur prochain disque.l'ai pu entendre deux de ces trois pièces.Blues est somme toute une pièce d'atmosphère, toute en douceur et en nuances, qui prend de la virilité en cours de route.£>on'f Be (ou B) Fiat \u2014 un titre qui leur sert depuis longtemps de passe-par-tout pour toute nouvelle trouvaille en si majeur.\u2014 est construite sur un rythme plus dur avec prédominance de percussions et de guitare.En dehors de cela, Caron, Cusson et Brochu excellent toujours dans la perpétuelle modification évolutive de leurs grands classiques.Spider, cette toune au rythme lancinant, se retrouve équipée d'ornementations supplémentaires et de passages decrescendo qui ne se trouvent pas sur l'original.Cusson a nourri ses ordinateurs de nouvelles sor-celleriers numériques et, en solo, pendant plusieurs minutes, il livre un pasage littéralement symphonique \u2014remarquez que c'est l'endroit!\u2014 où les violoncelles sont plus vrais que nature.Au total, Wilfrid-Pelletier convient assez bien à UZEB, d'autant plus que l'on n'a pas négligé les éclairages: les jeux d'ombre et de lumière ont parfois compté pour beaucoup dans l'ambiance que le groupe cherche, et réussit, à créer.A LA CARTE.?À la salle Wilfrid-Pelletier, nous aurons droit, ce soir, à la présence d'une véritable légende vivante.Un des meilleurs trompettistes au monde, Wynton Marsalis est la principale découverte de la jeune génération des années 80.Mar-salis en est à sa cinquième visite au festival (il se produit sur scène avec son quartet).et cette fois, il vient avec la famille: son père, Ellis Marsalis, assurera la première partie au piano.?Le magazine américain Downbeat a déjà dit de Yannick Rieu qu'il était l'un des 20 saxophonistes ténor les plus prometteurs du jazz, au même titre que le Britannique Courtney Pine.Ce soir, à 18 h, il fera équipe avec )an Jarczyk, guitariste d'origine polonaise qui enseigne à l'Université Concordia, le batteur Michel Lambert et le contrebassiste Mike Downes sous le chapiteau Liberté.?Un bon spectacle de blues, à 21 h, sur la scène extérieure Sainte-Catherine-/Jeanne-Mance (et à minuit, au Spectrum).Lonnie Brooks est un guitariste établi à Chicago depuis trente ans.Il incorpore dans son blues un peu du bayou louisianais dont il est originaire et, justement, a fait ses premièrees armes dans le groupe de la superstar cajun Clifton Chenier.Brooks a enregistré une douzaine de microsillons depuis 20 ans.Pat Metheny/Un concert de masse où la musique l'emporte sur la fête ¦ I y a vingt ans, on appelait ™ m ça des barrières antiémeutes.Maintenant, on les utilise afin de protéger les arbres et les fleurs! », glisse André Ménard.Au lendemain du plus gros événement de masse associé à un seul groupe dans l'histoire montréalaise (un groupe de jazz, en plus!), Ménard file le parfait bonheur.Et pas seulement un bonheur écologique; non seulement a-t-il transformé ( provisoirement, du moins ) le rôle des clôtures de la ville dans une perspective culturelle, environnementale et humaniste, mais encore croit-il avoir quelque peu modifié le paysage sonore dans le centre-ville.En permettant au guitariste Pat Metheny de séduire un nombre record de spectateurs pacifiques (plus de 100000 sur l'avenue McGill College, pendant près de trois heures), ce grand responsable du méga-événement auquel la population montréalaise a été conviée l'avant-veille a l'impression d'avoir accompli quelque chose.«Hier, j'ai croisé un gars de Detroit sur la rue McGill; il m'a dit qu'un tel événement serait parfaitement impossible chez lui, que ça serait beaucoup trop violent.Ça m'a fait un petit velours», raconte le dirigeant du Festival de |azz.«C'est la première fois qu'on produit un concert de masse où la musique l'emporte sur la fête ou la perspective visuelle.Par les années passées, on n'avait pas tant misé sur la profondeur de la musique: Chuck Mangione offrait un matériel déjà populaire.Urban Sax était un événement très visuel, (ohnny Clegg, c'était d'abord un party rythmé.En attirant des amateurs de Julio Iglesias, en leur faisant apprécier Pat Metheny, nous avons gagné ce pari de présenter un concert de musique substantielle».Une nouvelle formule gagnante?«Je n'essaierai pas de répéter ça.Ça appartient aux souvenirs», rétorque Ménard.Pat Metheny ne répétera pas ça non plus.Encore étourdi par cet incroyable happening, le guitariste croit qu'il ne pourra plus ja- mais jouer devant autant de monde, d'ici le reste de sa carrière.«À la deuxième pièce du concert, j'ai essayé de regarder jusqu'au fond, et je ne comprenais plus vraiment ce qui se passait.Ça n'avait pas l'air possible», lance-t-il.Rejoint aux tests de sonorisation du concert qui l'associait hier au contrebassiste Charlie Haden et au batteur Jack Delohnet-te, le guitariste se donnait quelques semaines pour digérer tout ça.Après le concert de mardi, le personnel du Pat Metheny Croup et les organisateurs sont allés bouffer aux Boulevards, rue St-Laurent.Ménard a taquiné un peu le guitariste-vedette, lui annonçant que 10000 personnes avaient quitté le site lorsqu'il s'était mis à jouer du free-jazz \u2014 une forme nettement plus coriace pour les oreilles profanes.Réussite totale, de toute façon.Les ventes de disques de Pat Metheny vont-elles s'en trouver décuplées?La plupart des magasins de disque contactés hier considèrent qu'il est encore tôt pour dresser le bilan.Mais chez les gros vendeurs de jazz, il y a eu un boom dans les ventes du Pat Metheny Group.«On a aussi eu une réaction très forte pour lui depuis le début du festival, Metheny est notre plus gros vendeur de jazz cette semaine.On a écoulé au moins une centaine d'exemplaires de ses disques ces deux derniers jours», souligne Shelley Stein-Sacks de chez Sam The Record Man.Même chose au Va et Vient, chez Archambault Musique ou au Rayon Laser.On ne parle évidemment pas de chiffres comparables aux grosses stars en musique pop.La participation à ce méga-événement jaz-zistique domine nettement l'allégeance à l'artiste qui en est le catalyseur, serons-nous portés à croire.«C'est sûr, convient André Ménard, mais il faut quand même des efforts dans la stratégie de marketing.Est-il admissible qu'aucun représentant de la firme qui distribue Pat Metheny au Canada, WEA, ne se soit présenté à l'événement?», questionne-t-i I.Pat Metheny, lui ne s'en préoccupe absolument pas.Hier matin, André Ménard l'a surpris en train de découper les «une» de journaux montréalais et les poster à sa mère! II ne doit pas faire ça souvent.La police loue l'esprit civique des Montréalais FLORIAN BERNARD algré une foule d'environ 100000 personnes, mardi' soir, au spectacle du guitariste de jazz Pat Metheny, aucune plainte majeure de vandalisme, d'incon-duite ou de vol n'a été signalée au service de police de la CUM.Toutes les craintes, qu'appréhendaient les policiers et les commerçants se sont évanouies.Ce fut non seulement une grande soirée musicale, mais également un exemple de parfait comportement de la foule et des policiers.« Il nous faut rendre hommage à l'esprit civique des Montréalais.Nous savons maintenant qu'on peut organiser de grandes mani- festations à Montréal, dans le calme et le respect des lois, a déclaré un porte-parole du service de police, le lieutenant Chapleau ».Son opinion a été confirmée par l'officier de service.Sauf quelques incidents mineurs, rien d'important n'a été signalé.« Tout a baigné dans l'huile.Les gens se sont comportés de façon impeccable, tout en s'amusant et en profitant du spectacle », a déclaré l'agent Morrisot.Rappelons qu'avant le spectacle, plusieurs commciyants du secteur, notamment ceux de la rue McGill, avaient souligné leur inquiétude devant une telle manifestation.Les événements leur ont donné tort.Pat Metheny PHOTO ROBERT MA1U0UX.U Presse De 100000 à 700.ALAIN BRUNET Mello, I'm back again! Non, ce n'est pas Metheny qui interpelait la foule, c'était Charlie Haden.Hier soir, la salle Marie Gérin-Lajoie était évidemment pleine à craquer, pour accueillir le chouchou Pat, au lendemain de son triomphe sur McGill College.Metheny a déjà enregistré avec ses deux collègues, notamment l'excellent Rejoicing avec Haden et le batteur Billy Higgins; de cette collaboration, on avait déjà eu droit à un spectacle en 85 et trois pièces sélectionnées pour le concert d'hier.Depuis lors, le guitariste a enregistré l'explosif Song X avec le contrebassiste et le batteur Jack Dejohnctte, sans ouWier le mythique Omette Coleman.Vuùlà pour les bornes crochus du trio.^ Au programme de cette sympathique soirée, des compositions de Haden, Metheny, Bird, etc: Blues For Pat.AU The Things You Are, The Bat, The Calling, Lonely Woman, Segment.Pas de rappel, mais une session plus longue que les précédentes de Haden.Malgré toute la musicalité du guitariste et du contrebassiste, c'est le fantastique batteur De Johnctte qui a dominé cette rencontre, notamment pour le solo de dix minutes qu'il a livré; tout un! As des cymbales et de la polyrythmie, la puissance, l'originalité et les ressources techniques de ce musicien semblent inépuisables.Pas mal plus intimiste que la veille, hein Pat?«le considère que la qualité de mon jeu doit être séparée de l'importance de l'auditoire», alléguait le musicien-vedette, quelques minutes avant le concert.700 personnes au lieu dé IOOO0O ça fait quand même différent, non?Fait unique pour un show de jazz CIL COURTEMANCHE «00 000 personnes pour n'importe lequel musicien, c'est énorme, gigan-t e s q u e I00 000 personnes pour un musicien de jazz, c'est unique, historique.Pourtant, Pat Metheny dont les disques ne tournent à peu près jamais à la radio a réussi cet exploit, mardi.200 000 disques, c'est aussi beaucoup, surtout quand ce sont les enregistrements d'un groupe de jazz local, UZEB qui faisait la salle Wilfrid Pelletier hier soir.Mais il ne faut pas oublier qu'il a fallu dix ans pour écouter tout ça et que la majorité des titres de UZEB s'est vendue à l'étranger ( 35 p.cent au Québec ).Si l'amateur de jazz montréalais sort beaucoup durant le Festival, il a cependant tendance à rester chez lui durant l'année.Mike Gauthier, l'animateur du 2080 me racontait hier que la moyenne de spectateurs dans cette boite de jazz classique était de 15, les jours de semaine et de 45, les vendredis et les samedis.À V Air il u temps, l'autre club de jazz, on parle d'une moyenne quotidienne de 75 personnes.À eux deux, ces deux mecques du jazz montréalais accueillent environ dans une année, lé grand total de 25 000 spectateurs.Si on ajoute, ceux qui fréquentent les autres scènes, comme le Central, le Quai des brumes, etc, on peut dire qu'environ 40 000 personnes se déplacent chaque année pour aller écouter du jazz.Metheny en un seul soir en a rassemblé plus du double et le Festival aura probablement accueilli quinze fois ce nombre en neuf jours.Le nombre d'amateurs augmente tranquillement.On peut le constatera la quantité d'endroits où on peut maintenant trouver du jazz régulièrement.Mais surtout il se diversifie et sa connaissance du produit est beaucoup plus grande.André Ménard, .le vice-président du Festival se souvient d'une époque pas si lointaine où chaque concert de la programmation se terminait par une ovation debout.Aujourd'hui, les amateurs disent parfois en applaudissant poliment: «on en a entendu d'autres».Alors que la clientèle du jazz «standard» est assez stable, celle du nouveau jazz se développe.Les Montréalais sont depuis quelques années de plus en plus attirés par le «fusion», peut-être dans la foulée du groupe UZEB.«C'est un engouement, dit Ménard, auquel le Festival a résisté un peu jusqu'ici.» Mais par contre la venue maintenant régulière des grands musiciens latino-américains, comme Tana Maria, Gilberto Gil.ou cubains, comme Rubalcada, ou africains comme Youssou N'Dour l'année dernière, a eu de larges effets d'entraine-ment.Gilles Fortier de l'Air du temps le constate : « Le jazz latin est de plus en plus populaire.C'est la musique qui monte.Le jazz électrique est plus difficile à vendre».Il souligne aussi la popularité croissante du «blues», mais le blues comme dans «Labatt bleue», du nom de la scène la plus chaude du Festival.Pédagogiquement le Festival a eu comme effet de rendre l'amateur occasionnel plus audacieux, plus ouvert à de nouvelles approches du jazz.Ménard en est fier et on le constate dans les clubs locaux.Mais une chose elle, n'a pas changé: les mordus du jazz sont plutôt jeunes, «entre 25 et 35 ans», dit Gilles Fortier.Au 2080, il y a beaucoup d'étudiants et «ils boivent du Coke», souligne Mike Gauthier.A L'Air du temps, le client dépense en moyenne $7 pour ses consommations.Et il a tendance à rester très longtemps, surtout quand il y a des gens qui attendent à la porte.Et c'est bien connu, on ne fait pas d'argent avec des clients qui n'ont pis d'argent.t r-2» Li-iJ 1 I.!.ill 1 1 1.1.1.1.1 1 .1 .1 J.1 1.1 -1.1 -1 J.Michel Petrucciani: ses accompagnateurs passent au second plan PHOTO ROBERT MAIUOUX.U Presse La performance du saxophoniste ténor Kent Sangster relève la prestation d'ensemble du groupe XFX La prestation de XFX manque de personnalité ALAIN BRUNET Scolaire.Les apprentis jazzmen du groupe XFX ont tout de même suscité des appluudissemnts lors de leur prestation d'hier au Spectrum.Malgré cet enthousisame du public, il est très peu probable que cette formation en provenance dé la Région Atlantique aille plus loin dans le Concours de Jazz Alcan.Ces gars-là commencent à peine à atteindre un niveau professionnel, ils ne faussent pas.ils ne font pas de gaffes majeures, mais leur performance manque énormément de personnalité.D'autant plus que l'on ne nous épate aucunement sur le plan technique.Seules quelques bonnes lignes du saxophoniste ténor Kent Sangster relèvent un peu la prestation d'ensemble.Robuste au ténor, assez intéressant à l'alto, estudiantin au soprano.Le guitariste Kevin Vienneau a aussi fait de valables efforts, mais ses solos ressemblent da- vantage à des échafuudages fraîchement intégrés qu'à un langage accompli.L'orientation des compositions varie entre un «jazz de chambre» prudent, sans compter quelques tentatives dans le jazz-fusion; i I y a bien quelques éclats dans les orchestrations plus musclées, mais on a trop souvent l'impression de leçons apprises par coeur.Si l'on aborde l'angle de la cohésion de XFX, on enfonce malheureusement le clou dans le cercueil: les swings et les rythmes plus proches du jazz-fusion manquent de nerf.C'est clair, ce groupe n'a pas le panache nécessaire pour rivaliser avec les grosses pointures en lice.Le niveau de compétition devait être faible dans les Maritimes.C'est dommage, car des musiciens comme ceux-là (en particulier le saxophoniste) ont un potentiel certain à développer, et ils se retrouvent peut-être sur des cimes trop élevées à ce stade-ci de leur apprentissage.Discrètement, le vibraphonis-te américain Cary Burton est en train de nous faire le même coup que Pat Metheny l'an dernier.Président du jury du concours de jazz Alcan.le vibrapho-niste américain se pointe sur scène sans avertissement vers la fin d'un show : bonjour Astor.je passais dans le coin.' Hier soir, au théâtre St-Denis, Burton est venu saluer le pianiste français Michel Petrucciani avec qui ii a joué pour la première fois.« Nous sommes comme des chefs cuisiniers, nous nous passons des secrets.Avant de faire le microsillon Power of Three, j'avais répété ici avec Wayne Shorter et |im Hall.On s'était donné rendez-vous à Montréal », rappelait Petrucciani en conférence de presse quelques heures avant le concert.Le public a apprécié le dialogue Burton-Petrucciani, mais il avait déjà été conquis par le dynamique pianiste de 26 ans qui, on le sait, est atteint d'une grave maladie osseuse.Petrucciani est très fort.Pendant que sa main gauche construit lé rythme ou lui sert d'appui sur son banc, la droite se déplace à une vitesse prodigieuse sur les notes du piano.Mais il n'est pas uniquement question ici de prouesses techniques.Petrucciani ne sacrifie jamais le lyrisme de sa musique à son exubérance.Son jeu s'appuie tout autant sur la fougue que sur l'élégance.Petrucciani en impose tellement que ses accompagnateurs passent inévitablement au second plan.Malgré tout, on sentait le bassiste Andy McKee, un vieux complice, et le batteur Victor loues inspirés et stimulés par l'énergie et le brio de leur partenaire.Petrucciani est venu de Paris exprès pour le spectacle d'hier et il jouera à Bilbao, en Espagne, ce soir.Mais il y a déjà neuf ans qu'il réside aux États-Unis, à New York plus précisément.« le crois que pour créer et être branché sur ce qui se fait de mieux, il faut vivre aux États-Unis, affirmait-il hier après-midi.Le jazz est américain, il a été créé là-bas par les Noirs, de la même façon que la musette et l'accordéon sont français.On n'y peut rien.» De tous les musiciens américains, c'est le saxophoniste Charles Lloyd \u2014 qui se produisait au Spectrum dimanche \u2014 qui lui a le plus appris.« |e n'ai pas vu Charles Lloyd depuis longtemps.|e lui dois beaucoup, l'ai fait mes débuts avec lui aux États-Unis, l'ai travaillé avec lui pendant quatre ans.l'aimerais qu'il soit ici, malheureusement il est déjà parti.» Petrucciani vient de terminer un microsillon.Music, qui paraîtra à l'automne.Outre McKee et lones.on y retrouve des collaborateurs de la trempe du batteur Lenny White.Sur le Festival de jazz montréalais, il a dit: «Ça grossit de plus en plus, j'espère que tout est sous contrôle.Faut pas que ça devienne une usine.Dans certains festivals européens, il y a trop de groupes, les gens se plaignent qu'ils n'arrivent pas à voir tout le show.Il en faut des festivals, c'est la preuve que la musique de jazz peut marcher, qu'il n'y a pas seulement le rock, le crois que le jazz reprend de l'essor.Des jeunes de 14,15 et 16 ans viennent voir mes spectacles et me demandent des autographes.Ils connaissent Parker, Monk, Coltrane.C'est étonnant.c'est bien.» Michel Petrucciani PHOTO ROBERT MAIUOUX.La Presse AUJOURD'HUI Midi Catè-Terrasse Max Jardin de la Place des Arts \u2014 Gratuit Dixieband Midi Les midis-jazz Maison Alcan \u2014 Gratuit (1188.Sherbrooke o.) Complexe Desiardins \u2014 Gratuit Lee-Lessard-Groulx Trio Chrôroswing 13:00 Café-Terrasse Max Jardin de la Place des Arts \u2014 Gratuit Shuffle Demons 14:00 Le petit théâtre Alcan Chapiteau Yogourt Liberté \u2014 Gratuit (Ste-Catherine / St-Urbain) La petite école du jazz avec La bande Magnètik et le James Gelfand Quartet 15:00 Montréal-Jazz Scène du Complexe Desjardins \u2014 Gratuit Marie Labreck Quintet 16:00 Le petit théâtre Alcan Chapiteau Yogourt Liberté \u2014 Gratuit (Ste-Catherine/St-Urbain) La petite école du jazz avec La Bande Magnétik et le James Gelfand Quartet 16:00 -18:00, 20:00-22:00 Ciné-jazz Cinémathèque québécoise Art Blakey: The Jazz Messenger 16:30 CBC Stereo et CBF-FM 100,7 présentent Concours de jazz Alcan Région Ouest The Jim Head Trio 17:00 Le S à 7 MAX Cafè-terrasse MAX \u2014 Gratuit (Jardin de la Place des Arts) Bloco LDL 18:00 CBC Stéréo présente Piano Plus Théâtre Port-Royal Kenny Drew, piano Hiels-Henning, Orsted Pederson (NHOP), contrebasse 18:00 CBC Stereo présente Les Grands Concerts Desjardins Théâtre Saint-Denis Sonny Rollins, avec Bob Cranshaw, Jerome Harris.Mark Suskin et Clifton Anderson 18:00 CBF-FM 100,7 présente Jazz sur le vif Bibliothèque nationale Trio d'improvisation de Montréal 18:00 Rendez-vous Yogourt Liberté Chapiteau Yogourt Liberté (Gratuit) (Ste-Catherine/ St-Urbain) Jarczyk-Rieu Quartet 19:00 Labatt Bleue présente Montréal Blues Scène Labatt Blues \u2014 Gratuit (Ste-Catherine/Jeanne-Mance) Blue Rocket Special 19:00 Les spectacles Jazz Bud Scène Jazz Bud \u2014 Gratuit (St-Denis /de Maisonneuve) Paulo Ramos Band 20:00 Sandra-Reaves Phillips Club Soda «The Late Great Ladies of Blues and Jazz» 20:00 Les spectacles Alcan Scene Alcan \u2014 Gratuit (St-Denis 'Ontario) Contrevent 20:00 Jazz Canadian Amphithéâtre Canadian International (Jeanne-Mance/ de Maisonneuve) \u2014 Gratuit Joe Ballantyne Trio 20:00 Concerts Populaires Desjardins Scène du Complexe Desjardins \u2014 Gratuit Conservatoire de Musique du Québec à Montréal 20:30 Yogourt Liberté présente Jazz Beat Diffusé par CBC Stereo Spectrum de Montréal Steps Ahead avec Michael Mainien.Steve Smith.Victor Bailey.Bendik.Rachel Nicolazzo, Adam Salked 20:30 Événements spéciaux Alcan En collaboration avec CKAC Salle Wilfrid-Pelletier (Place des Arts) Programme Double: Wynton Marsalis Quarter/ Ellis Marsalis piano solo 20:30 CBF-FM 100,7 présente Les sessions Charlie Haden : un hommage UQAM 'Salle Marie-Gérin-Lajoie Charlie Haden et Egberto Gismonti 20:30 CBF-FM 100,7 présente Ad Lib Bibliothèque Nationale \u2014 Gratuit Jean Beaudet 21:00 Les spectacles Labatt Bleue Scène Labatt Blues \u2014 Gratuit Ste-Catherine/Jeanne-Mance) Lonnie Brooks 21:00 Tropiques Chapiteau Yogourt Liberté (Ste-Catherine / St-Urbain) \u2014 Gratuit Irka & Tadeu Con Sistema Temperado (Rèp.Dominicaine) 21:00 Les spectacles Jazz Bud Scène Jazz Bud \u2014 Gratuit -(St-Denis/de Maisonneuve) Paulo Ramos Band 22:00 Les spectacles Alcan Scène Alcan \u2014 Gratuit (St-Denis/Ontario) Contrevent 22:00 Les concerts étoiles Alcan Scène du Complexe Desjardins \u2014 Gratuit François Richard Sextet 22:30 Les concerts Canadian International Amphithéâtre Canadian International (Jeanne-Mance) Anli Suqano (Japon) 23:00 CBF-690 'CBF-FM 100,7 : présentent Contrastes Théâtre Saint-Denis Wille Colon Salsa Orchestra 23:00 CBF-FM 100,7 présente Jazz dans la nuit UWAM/Salle Marie-Gérin-Lajoie David Torn Solo 23:00 Festival Télé-Jazz Télévision Quatre Saison CJHP-UHF35/Câble5 (en stéréo) \u2014 Gratuit Diffusé sur écran géant dans la ruelle Borduas Al Di Meola 23:00 Tropiques Chapiteau Yogourt Liberté (Ste-Catherine/St-Urbain) \u2014 Gratuit Irka & Tadeu Con Sistema Temperado (Rèp.Dominicaine) 23:00 Labatt Bleue présente En reprise \u2014 Gratuit Club Soda (5240, av.du Parc» Blue Rocket Special 24:00 Les spectacles Labatt Bleue dans la nuit Spectrum \u2014 Gratuit Lonnie Brooks Télévision L'information en français à R.-C: l'équité passe-t-elle par la parité?DANIEL LE MAY Le principe de la parité entre anglophones et francophones doit-il s'appliquer automatiquement et en tout temps dans le système de radiodiffusion cana-f a; dien?Cette question, vaste et complexe, est au centre de toutes les interventions soumises au CRTC sur la demande de Radio-Canada d'établir un service de nouvelles et d'information continu (SNIC) en français.Comme nous le rapportions dans notre édition d'hier.Radio-Canada a présenté sa demande au CRTC mardi.La programmation du service proposé \u2014 114 heures par semaine \u2014 est composée principalement des reprises en séries des 16 émissions du type Montréal ce soir, produites par les stations régionales et affiliées de la société d'État, des grandes émissions d'information de Radio-Canada comme Le Téléjournal, Le Point; et des autres émissions d'information hebdomadaires du réseau ou des régions (Aujourd'hui Dimanche, Découvertes, etc.)._J-15- La portion originale de la programmation du SNIC comprend les manchettes (cinq minutes à l'heure), un magazine de deux heures le matin, une émission d'une heure, diffusée le soir, réunissant les stations régionales et une émission hebdomadaire d'une heure sur les communautés culturelles.Le budget initial annuel du SNIC ($15 millions) serait financé par les abonnements au câble au Québec, par une partie des revenus d'abonnement de Newsworld.la nouvelle chaîne anglaise d'information continue de RC qui sera disponible le 1er septembre (formule d'interfinancement) et.finalement, par les revenus de publicité (5 p.cent).La symétrie mécanique Pour Michel Héroux, le président du Réseau TVA, « la demande vise à établir ù grands frais un service que personne ne réclame et qui fera de Radio-Canada une entreprise ayant accès aux goussets des abonnés du cable, c'est à dire qui pourra commander des augmentations pour les services offerts».Les $809 000 de revenus publicitaires du SNIC projetés pour la première année, «une prévision conservatrice», selon M.Hcroux, viendront du môme bassin d'annonceurs que les stations de TVA.Compte tenu de la réalité du marché québécois, cela «compromettra la croissance quantitative et qualitative des émissions de nouvelles et d'affaires publiques» produites par Télé-Métropole-TVA et ses affiliées ( 147 h 30 par semaine).Cette «proposition de symétrie mécanique», lit-on dans le mémoire de TVA au CRTC, «demanderait aux usagers francophones du câble de payer des sommes supplémentaires pour un service qu'ils ne demandent pas, et aux usagers anglophones de financer un service qu'ils n'écouteront pas».Finalement, et c'est là une position que TVA étaye depuis un an, «le projet risque d'entraîner un appauvrissement du service de base de Radio-Canada dont les moyens ne sont plus à la hauteur des mandats».La crédibilité Pour l'Association canadienne des réalisateurs de télévision (ACRT), un service dont la programmation est constituée à 54 p.cent de reprises est «voué à l'échec et risque de nuire à la crédibilité des artisans».Les stations régionales de Radio-Canada opèrent déjà avec des ressources minimales et ne peuvent en aucun cas consentir les efforts supplémentaires \u2014>5- que demanderait une participation de qualité au projet.De plus.l'ACRT déplore la concentration des nouveaux effectifs à Montréal, où travailleront la totalité des 138 employés du service d'information continue.Pour l'Association canadienne des ra-diodiffuseurs (ACR), qui regroupe la majorité des stations de radio et de télévision privées, l'entrée de Radio-Canada dans «une activité à caractère d'entreprise diminue sa capacité d'atteindre ses objectifs des services constituant sa principale responsabilité et ne saurait jouer pleinement son rôle fondamental».De plus, soutient l'ACR.«l'organisation actuelle de la Société Radio-Canada ne lui permet pas de garantir une comptabilité distincte des frais de ses activités à caractère d'entreprise».L'association recommande même au gouvernement d'allouer des fonds à un «division de placement » de RC.L'ACR déplore enfin le fait que Radio-Canada n'ait pas présenté une étude de faisabilité \u2014 «plus particulièrement des aspects nécessité et demande» \u2014, tel que lui avait demandé la CRTC comme condition de license de Newsworld.La Fédération professionnelle des journalistes du Quebec ( FP|Q) soutient pour sa part que l'établissement d'un service d'information anglais sans équivalent ni contrepatie en français «serait contraire à la loi, à la tradition et ù l'équité».Pour la FPJQ la spécificité de la ra-dio-télévison francophone ne peu remplacer la parité et que ce «glissement» fait qu'on alloue moins de ressources aux services français de Radio-Canada.La FP|Q appuie la demande Radio-canada et demande au CRTC de co nfir-mer que le «sort» du canal Newsworld est «lié à l'existence d'un service équivalent en français».La Fédération demande aussi que la programmation soit modifiée pour inclure des émissions originales en heures de grande écouté, que des postes de journalistes soient créés en régions et que les Ce soir régionaux soient «remontés pour éviter la présentation d'éléments d'information désuets».Finalement.l'Institut canadien d'éducation des adultes (ICEA) croit que la qualité du SNIC devrait être équivalente à celle de Newsworld et réclame conséquemment un financement adéquat.«Il apparaît donc évident, lit-on dans le mémoire de l'ICEA, que l'introduction d'un service continu de nouvelles suppose un renforcement du réseau français».T 12504328360716 LA PRESSE.MONTREAL, JEUDI 6 JUILLET 1989 E3 : CINEMA ADVENTURES OF BARON MUNCHAUSEN ITHE) Cineplex centre-ville (8>: 13 h OS.16 h 05.\u202219 h 05, M h 35.1 ACkNTFAIT LA FARCI III \u2022 Cine-Parc joliette dh des 19 h.*ttr>é-Parc Saint-Eustache (3): des 19 h.¦ APPEL A LA JUSTICE Çjne-Parc Saint-Eustache (3): des 19 h.- AVENTURES OU BARON MUNCHAUSEN (LES) 'J9lfri (5>: 14 h.16 h 30.19 h.21 h 30.BACOAO CAFE (v.f.l \u2022 Cineplex centre-ville (5): 13 h 30.15 h 30.- 17 h 30.19 h 30.21 h 30.BALADE SUR UN DIVAN Cine-Parc Laval (3): des 19 h.rCine-Parc Saint-Eustache (5): des 19 h.' Ciné-Parc Tracy 11): des 19 h._ BANLIEUSARDS (LES) Ciné-Parc Tracy (2): dès 19 h.^BATMAN T.Ciné-Parc Chateauguay 12): dés 19 h.\u2022 Ciné-Parc Odeon (1.Boucherville): dés 19 h.\".Ciné-Parc Saint-Eustache (1): dés 19 h.Fairview (2): 13 h 15.15 h 55.18 h 40.\u201e?1h25.v Greenfield (1): 12 h 30, 15 h 30, 18 h 30.\u2014«1h30.rJeah-Talon: 18 h 30.21 h 15.¦ Uval (5): 13 h 10.15 h 50.19 h.21 h 40.loew s (2): 13 h 15.16 h.18 h 45.21 h 25.«.Loew s (4): 12 h 15.15 h.17 h 45.20 h 30.- Palace 11): 12 h.15 h 05.18 h 10.21 h 15.\" Jfne (1.Sainte-Adèle): 18 h 45, 21 h 50.- Université: 12 h 30.15 h 30.18 h 30.21 h 30.^Versailles 12): 13 h.15 h 45,18 h 30.21 h 15.¦ BERLIN BLUES \u2022-\"Parisien (4): 12 h 15, 14 h 30.16 h45.19 h._ BLACK LACE PANTIES «Commodore: des 18 h.; CAMILLE CLAUDEL -Complexe Desjardins (4): 13 h 30.17 h.~20h30; jeu, 13 h 30.'.CHÉRIE J'AI REDUIT LES ENFANTS '\u2022'Cine-Parc Saint-Eustache (4): des 19 h.Cine-Parc Saint-Hilaire (1): dés 19 h.«¦Ou Plateau (1): 13 h 15.15 h 15, 17 h 15, T\"t9fT15, 21 h 15.Uval (2): 12 h 40, 14 h 50.17 h.19 h.21 h 10.\u2022 Omega 11.longueuil): 13 h, 15 h 10.17 h 10.\"\" 19 h 20.21 h 20.Parisien (1): 12 h 30, 14 h 45, 17 h, 19 h 15.\u201e 21 h 30.- Rex 11, Saint-Jérôme): 19 h 15.21 h 20.\"Versailles (5): 12 h 30.14 h 35.16 h 40, ~18 h 50, 21 h 10.CIMETIERE VIVANT .'«.Ciné-Parc Saint-Eustache (3): dés 19 h.-\u2022Du Plateau (2): 13 h 30, 15 h 30, 17 h 30.^19 h 30, 21 h 30.-.Omega (2.Longueuil): 13 h.15 h 10.17 h 20.°* 19 h 30, 21 h 40.Z Rex (2.Saint-Jérôme): 19 h 20.21 h 30.\u2022 «Versailles (3): 12 h 30, 14 h 40.16 h 50, 19 h, 21 h 10.- COMBAT A FINIR Ciné-Parc Uval (3): des 19 h.Longueuil 11): 21 h.COUPLES ENFLAMMÉS Commodore: dés 18 h.OANCEROUS LIAISONS Cineplex centre-ville (9): 13 h 20.16 h 05.19 h 05.21 h 35.DANS LE VENTRE DU DRAGON Cineplex centre-ville (3): 14 h, 16 h 30.19 h 10, 21 h 30.DEAD POETS SOCIETY Cinéma V (1): 13 h 15, 16 h 05.18 h 55, 21 h 40.Dorval (2): 12 h 45.15 h 45, 18 h 35.21 h 20.Du Parc (1): 13 h 30, 16 h 15, 19 h 05, 21 h 30.Loew s 13): 13 h.15 h 45.18 h 30, 21 h 15.DEVIL IN MISS JONES 13) L'Amour: 10 h 55,13 h 55,16 h 55,19 h 55.DO THE RIGHT THINC Faubourg Sainte-Catherine I3I; 14 h, 16 h 30, 19 h 10.21 h 40.Pointe-Claire (3): 14 h.16 h 20,19 h, 21 h 20.ENTRE 2 PLAGES Ciné-Parc Saint-Eustache (4): des 19 h.Cine-Parc Saint-Hilaire (1): des 19 h.EOUIPE DE RÊVE Cine-Parc Chateauguay (3): des 19 h.Cine-Parc Laval (1): des 19 h.EVERY WOMAN HAS A FANTASY L'Amour: 12 h 15,15 h 15,18 h 15, 21 h 15.FESSÉES INTIMES Commodore: des 18 h.FIELD OF DREAMS Bonaventure (1): 19 h 15.21 h 30.Faubourg Sainte-Catherine (1): 13 h, 15 h 10, 17 h 20,19 h 30,21 h 45.FIERRO, L'ETE DES SECRETS Berri (3): 13 h 30,15 h 30,17 h 30,19 h 30.Carrefour Uval (4): 12 h 01.14 h 25.16 h 40, 18 h 50, 21 h.' Longueuil (1): 13 h, 15 h, 17 h, 19 h.Paradis (3): 13 h, 15 h, 17 h.GHOSTBUSTERS (2) Astre (2): 13 h, 15 h 10.17 h 20, 19 h 30, 21 h 40.\u2022 Carrefour Uval (6): 12 h 30.14 h 45.17 h, 19 h 15.21 h 30.Cinema Egyptien (1): 12 h 30, 14 h 45, 17 h.19 h 15.21 h 30.Dêcarie(1):19h15, 21 h 30.Place Alexis-Ninon 11): 12 h 30, 14 h 45, 17 h.19 h 15.21 h 30.' Pointe-Claire (1): 12 h 30.14 h 45.17 h.19 h 15.21 h 30.Pointé-Claire (2): 12 h 30.14 h 45.17 h.19 h 15.21 h 30 GREAT BALLS Of FIRE Astre (31: 13 h.15 h.17 h 05.19 h 10.21 h 20.Carrefour Uval 12): 12 h 25, 14 h 30.16 h 45.19 h.21 h 20 Cinéma Egyptien 13): 13 h.15 h 10.17 h 15.19 h 25.21 h 40 Place Alexis-Ninon (2): 12 h 45.15 h.17 h 15.19 h 30.21 h 45.Pointe-Claire (5): 13 h.15 h 10.17 h 20.19 h 30.21 h 40.HISTOIRE DE VENT (UNE) Parisien (5) 13 h.15 h.17 h.19 h.21 h.HONEY iVE SHRUNK THE KIOS Oorval I5>: 13h.15 h 10.17 h 20.19 h 30.21 h 40.Palace (2h 12 h 15.14 h 30.16 h 50.19 h 10.21 h 30.Palace (S): 13 h 15.15 h 30.17 h 50.20 h 10.Pine (4.Sainte-Adèle).19 h 10.22 h 05.HOW i GOT INTO COLLEGE Cine-Parc Laval (4): dés 19 h.INDIANA JONES t the last CRUSADE Cinema V12): 13 h.16 h, 18 h 50, 21 h 35.Oorval (1): 13 h, 16 h, 18 h 50.21 h 35.Ou Parc (2): 13 h, 16 h.19 h.21 h 35.Greenfield (2): 13 h, 16 h.18 h 50.21 h 35.Imperial: 12 h 20.15 h 20.18 h 20.21 h 20.Dernier spectacle ven.sam., 23 h 55.Laval (1): 13 h.16 h.18 h 50.21 h 35.Pine (5.Sainte-Adéle): 19 h.22 h 05.Versailles (1): 13 h, 16 h.18 h 50.21 h 35.JESUS OE MONTRÉAL Brossard (1): 14 h, 17 h 10.19 h 20.21 h 30.Carrefour Uval 13): 12 h.14 h 10.16 h 30, 19 h 10, 21 h 40.Cinema Egyptien 12): 14 h, 17 h 10, 19 h 20.21 h 30.Dauphin (1): 14 h.17 h 10.19 h 20, 21 h 30.JUMEAUX Cine-Parc Saint-Hilaire (2): dés 19 h.KARATE KID (3) Astre (1): 13 h 15.15 h 30.17 h 45.20 h.22 h 15.Cine-Parc Saint-Eustache (2): des 19 h.Decarie(2): 19 h 05.21 h 20.Faubourg Sainte-Catherine (1): 12 h 45.15 h, 17 h 10.19 h 30, 21 h 45.Place du Canada: 19 h 10, 21 h 30.Pointe-Claire (4): 12 h 15.14 h 30.16 h 45, 19 h, 21 h 15.K-9 Berri (4): 12 h 30.14 h 45.17 h.19 h 15.21 h 30 Bonaventure (2): 19 h.21 h 15.Carrefour Uval (1): 12 h 30, 14 h 35, 16 h 40, 19 h, 21 h 10.Cine-Parc Chateauguay (3): des 19 h.Cine-Parc Uval (1): dés 19 h.Ciné-Parc Saint-Hilaire (2): des 19 h.Cineplex centre-ville (7): 13 h 05, 15 h 15.17 h 25.19 h 35.21 h 45.Longueuil (2): 13 h 05.15 h 10, 17 h 15, 19 h 20.21 h 25.Paradis (2): 13 h 15.15 h 15.17 h 15.19 h 15.21 h 20.LA VIGUEUR DEMENAGENT (LES) Berri (2) 13 h 15 h.17 h.19 h.21 h Brossard (2): 13 h.15 h.17 h.19 h.21 h.Cine-Parc Saint-Eustache (5): des 19 h.Cine-Parc Tracy (1): des 19 h.Laval 2000 12): 13 h 45 15 h 50.17 h 45.19 h 30.21 h 40.Paradis 13): 19 h.20 h 50.LIAISONS DANGEREUSES Cineplex centre-ville I4) 13 h 15.16 h.19 h.21 h 25.Dauphin (2): 19 h 30.21 h 45.LISTEN TO ME Ciné-Parc Saint-Eustache (2): des 19 h.MISSISSIPI BURNING Cineplex centre-ville (1): 13 h.16 h, 19 h.21 h 30.MORT D'UN COMMIS VOYAGEUR Complexe Desjardins (1): 13 h, 16 h, 19 h.21 h 45.NUIT BLEUE (LA) Parisien (3): 13 h 10, 15 h 10.17 h 10.19 h 10.21 h 10.OUTSIDE CHANCE OF MAXIMILUAN Placé Alexis-Ninon (3).13 h 20.15 h 20.17 h 20.19 h 25.21 h 35.PAPER HOUSE Cineplex centre-ville (2): 15 h 05.17 h 05.19h05,21 h05.PETITE VOLEUSE (LA) Cineplex centre-ville (6): 13 h.15 h 15.17 h 30.19 h 40.21 h 50.PET SEMATARY Palace (3k 13 h 30.16 h.18 h 45.21 h.PIEGE DE CRISTAL Ciné-Parc Tracy : des 19 h.PINK CADILLAC Cine-Parc Saint-Eustache (1): des 19 h PROMIS JURÉ Complexe Oesjardins (3): 13 h 15.15 h 15, 17 h 15.19 h 15.21 h 15.OUAND LES FEMMES S'EN MELENT Cine-Parc Tracy (2): des 19 h.RAINMAN Palace (4): 13 h.15 h 45.18 h 30.21 h 20.ROAOHOUSE Palace (6): 12 h, 14 h 15.16 h 35.19 h, 21 h 20.SCANDAL Faubourg Sainte-Catherine (4): 13 h 30.16 h, 19 h, 21 h 20.SEE NO EVIL.HEAR NO EVIL Loew'S (5): 12 h 30, 14 h 45.16 h 50.19 h 05.21 h 30.SOCIETE DES POETES DISPARUS Uval 14): 13 h.16 h 10,18 h 30.21 h 10.Parisien (2): 13 h 05.15 h 45.13 h 35, 21 h 25.Versailles (4): 12 h 45, 15 h 45.18 h 35.21 h 20.S.O.S.FANTÔMES Berri (1): 12 h 45.15 h, 17 h 15.19 h 30.21 h 45.Brossard (3): 12 h 30.14 h 45, 17 h.19 h 15.21 h 30 Cine-Parc Chateauguay i n des 19 h.Cine-Parc Uval (4k dés 19 h.Cine-Parc Odeon (1.Boucherville) dés 19 h.Complexe Oesjardins 12k 12 h 30.14 h 45.17 h.19 h 15.21 h 30.Cremwie 19 h 25.21 h 30 Uval 2000 (1): 12 h 30.14 h 45.17 h.19 h 15.21 h 30.Paradis (1k 13 h.15 h 10.17 h 20.19 h 30.21 h 40.SPEED imax (Vieux-Port): 12 h 30.18 h 30.STAR TREK (V) - THE FINAL FRONTIER Dorval (4k 13 h 15.15 h 50.18 h 40.21 h 15.Du Parc (3): 12 h 10.14 h 25.16 h 40.18 h S5, 21 h 20 Fairview (1): 13 h 30.16 h 05.18 h 45, 21 h 20.Greenfield (3): 12 h.14 h 25.16 h 45.19 h 15.21 h 40.Uval 13): 12 h 30.14 h 30, 16 h 45, 19 h 15.21 h 45.Loew î 11): 12 h 30.14 h 40.17 h.19 h 10.21 h 35.Versailles 16): 12 h 40, 14 h 55.17 h 15.19 h 30.21 h 50 TEOUILA SUNRISE Cine-Parc Chateauguay (2): dés 19 h.Cine-Parc Odéon (2.Boucherville): dés 19 h.VERTIGE imax (Vieux-Port): Tous les jours.10 h 30.11 h 30.13 h 30.14 h 30.15 h 30.16 h 30.17 h 30.19 h 30.20 h 30.21 h 30.VICE VERSA Cine-Parc Chateauguay (1): dés 19 h.Cine-Parc Uval (4): des 19 h.Cine-Parc Odeon (1.Boucherville): dés 19 h.WEEKEND AT BERNIE'S Astre (4): 13 h.15 h.17 h.19 h.21 h.Carrefour Uval (5k 12 h 50.14 h 50.16 h 50.19 h 05, 21 h 30.Cine-Parc Uval (2): des 19 h.Faubourg Sainte-Catherine (2): 13 h.15 h 05.17 h 10.19 h 20.21 h 30.Pointe-Claire (6): 12 h 50.14 h 55.17 h.19 h 05.21 h 10.centre national des arts (Ottawa) \u2014 Orchestre Symphonkjue de Montreal Dir.Charles Dutoit.AJessandra Marc.Jard Van Nés.George Gray.Simon Estes.Choeur de IOSM avec iwan Edwards.Requiem dé Verdi.FESTIVAL ORFORD salles giues-lefebvre \u2014 20 h.Olga Cross, pianiste.Oeuvres de Bartok.Beethoven.Brahms et Papineau-Couturé festival international dc lanauoiere ECUSE saint ucuori \u2014 20 h.Quatuor dé saxophones Gerald Danovitch.Oeuvres dé Bach, Mozart.Rossini.Perreaurt et Dubois.POUR ENFANTS THEATRE DE LA POUDRIERE (lie Sainte Hélène) - - -On s laisse pus faire-, de y von Brochu Jeu.au dim.11 h.DANSE THEATRE OE VERDURE (Parc Ufontainel 20 h.Les Grands Ballets Canadiens.PCTWXAMADA LE FESTIVAL INTERNATIONAL DE LANAUDIÈRE MUSIQUE ORATOIRE SAINT-JOSEPH \u2014 19 h.Les Petits Chanteurs de Lyon.Oeuvres de Victoria, Monteverdi, Haéndel.Poulenc.EGLISE ERSKINE AND AMERICAN \u2014 17 h 05.Genevieve Soly.organiste.Oeuvres de Bach.Bull, Sweelinck.EGLISE SAINT-VIATEUR (Outremont) \u2014 20 h.Orchestre Baroque de Montréal.Dir.Joël Thif-fault.Oeuvres de Haéndel, Vivaldi.Rameau.J.S.Bach.MAISON TRESTLER (Dorion) \u2014 20 h.Dominique Morel et Douglas Nemish.pianistes.Oeuvres de Schubert, Mozart, RAvel et Stravinski.11/12 juillet 19H30 Charles Dutoit, chef Pinchas Zukerman, violon\t MOZART Marche, K 445 MOZART Divertimento, K334\tCommanditaire du festival It BRAHMS Concerto pour violon\th?12 juillet commandité par Sénateur E.Léo Kolber et Sandra Kolber\tPOWER CORPORATION DU CANADA ORCHESTRE 25$, 16$ er 8$ S YMPHONIQUE fîclcetron (+ 2$), Place de.Arts (4 1$) DE MONTREAL Slè9«réservés\tBasilique Notre-Dame \t artiste invité: Steve Earlè Amphithéâtre de Lanaudière Lundi le 31 juillet 20 H 30 Billets 27,50$ et 20,50$ JULIETTE : librairie Martin tel : (514) 759-8446.cartes de crédit acceptées.MONTREAL : Kiosque Billet Plus, Complue Oesjardins, comptant et cartes de crédit acceptées.Réseau Admission, té) : (514) 572-1245 et 1 800-361 4595.cartes de crédit acceptées.Guichets de la Place des Arts, tel : (514) 842-2112.Billets disponibles le jour même à l'Amphithéâtre à compter de 15 h.I Inf : (514) 759-7636.RALPH MACCHIO PAT MORITA \"\"^i^JJ i Au départ il y avait Rj I le maître et lélève.™™ 0jS/ â^^^ I Pu»s »1 y eut le père et le fils.I Aujourd'hui ils s affrontent \u2022Br* I d'homme à homme.mi »UE HOCHtLAGA 354-3lf0 CENTRE 2000 - BOUL ST-MARTIN 687-5207 PlACE LONGUEUIL 679-7451 F*! LE FESTIVAL INTERNATIONAL DE LANAUDIERE L'AMPHITHÉÂTRE OE LANAUDIÈRE (JOLIETTE) iioîi Radio-Canada \u2022¦IV Radio et television Diffuseur officiai lundi 17 juillet 20 h SOIREE GALA OUVERTURE DE L'AMPHITHÉÂTRE JOSEPH ROULEAU Orchestre du Festival sous la direction de Semyon Vekshtein Carol Neblett, Vladimir Popov, Markella Hatziano, Yuri Mazourok, Joseph Rouleau, Anton Kuerti, Grégoire Legendre, Michèle Gaudreau, Choeur Classique Multi-voix de Montréal, Choeur de Lanaudière Programme: Hétù (Fanfare), Verdi (Extraits du Bal masqué), Bellini (Extraits de Norma), Beethoven (Fantaisie chorale, opus 80), Moussorgsky (scène du couronnement et Mort de Boris de Boris Godounov) Verdi (Aida 2e acte avec la \"Marche triomphale\") En association avec Radio-Canada Télévision Ce concert sera desservi par le Festival Express Départ de Montréal au Complexe Desjardins à 18 h.Kiosque Billet Plus, prix: 10$_ Joliette: Librairie Martin, tél.: 759-8446 cartes de credit acceptées Montréal: Kiosque Billet Plus.Complexe Desjardins, comptant et cartes de crédit acceptées.Réseau Admission, tél.(514) 522-1245 et 1-800-361-4595.cartes de credit acceptées Guichets de la Place des Arts, tél.: (514) 842-2112 Billets disponibles le jour même à lAmphithéâtre, à compter de 15 h.Int.: (514) 759-7636 GproVfgo y IStt^ F* mioauii - LE FESTIVAL INTERNATIONAL DE LANAUDIÈRE L'AMPHITHÉÂTRE DE LANAUDIÈRE (JOLIETTE) if?Radio et télévision Diffuseur officie' vendredi 28 juillet 20 h 30 SOIREE ACOUSTIQUE Artistes invités: Francis Cabrel Jim Corcoran Luc DelaRochelière Daniel Lavoie Shawn Philips Véronique Sanson En association avec le Réseau AM de Radio-Canada.L'Événement Spécial Pétro-Canada.Ce concert sera desservi par le Festival Express.Départ se fera de Montréal au Complexe Desjardins à 18 h.Kiosque Billet Plus, prix: 10$ Joliette: Librairie Martin, tél.: 759-8446 cartes de crédit acceptées Montréal: Kiosque Billet Plus.Complexe Desiardms.comptant et cartes de crédit acceptées.Réseau Admission, tel (514) 522-1245 et 1-800-361-4595.cartes de credit acceptées Guichets de la Place des Arts, tél.: (514) 842-2112 Billets disponibles le jour même à l'Amphithéâtre, à compter de 15 h.Illf.: (514) 759-7636 ,._ OPfo'i/igo îrîî l^c°^izT' wks Karaté Kid ni EN VERSION FRANÇAISE 7 A Cl II.! MMU I'll T1 -KHS KKIJ-lAhh, £g^Ju/2iémo FILM AUX CINE-PARCS ODÉON LAVAL LONGUEUIL ST-JEAN ST-JÉROME I TROIS-RIVIÊRES I SHERBROOKE BOITE A FILMS CaftlEfOUt) DU HOBD_CINEMA DE PAPif, CINEMA CAPITOL AUT DES LA'JHENTIDES «SORTIE 141 B22-55tt flOUTE 20 ISORTIE 1151 46?0402 'ELEGANT, EXQUIS ET AVEC UNE POINTE DE MALICE ! I .- '.II'.M III 1 \"DEUX FOIS BRAVO ! LUN DES MEILLEURS FILMS DE L'ANNÉE !\" - Ont SnM.SISKIl & r III HI \"PASSIONNANT ! UN MÉLANGE UNIQUE DE SEXE ET POLITIQUE \u2014 Bfwe WÇam.PlAÏBOY \"ABSOLUMENT ENVOÛTANT ! VOUS ETES LITTÉRALEMENT EMPORTÉS PAR LTROTISME ET LA SENSUALITÉ DE SCANDAL\" \u2014 Ktt Rred, AT THE MOVIES SCANDAL EN VERSION FRANÇAISE SCANDALE MALOFILM DISTRIBUTION >V«V ¦ .DES JARDINS BASllAIRE I \"\".1141 ua E 4 LA PRESSE, MONTREAL, JEUOI 6 JUILLET 1989 FAITES DEVELOPPER VOS FILMS ET OBTENEZ 2 FILMS KODAK POUR LE PRIX D'UN! Offre valable sur les films 35 mm, 110et 126, de type CH.Ne s'applique pas aux films développement compris.DIRAMIC 35 mm M 19,99$  69,99$ ECONOMISEZ DE 20$ A 30$ Koda* 22 ÇÇ$ W.RABAIS M 5$ 1 2 FILMS KODACOLOR GOLD, DÉVELOPPEMENT COMPRIS, 24 POSES, 35 mm OU 110 En vigueur dans tous les magasins du Québec.(Offre valable jusqu'où 31 juillet 1989) Les Jeunesses musicales s'établissent à Lachine Prme Cmnsdiennt M La municipalité de Lachine \u2014 un autre site musical en peripheric de Montréal\u2014 va accueillir l'an prochain la permanence des Jeunesses musicales du Canada.Le maire Guy Descary a annoncé hier que les IMC, actuellement logées dans le centre-ville de Montréal, emménageront dans des locaux qui seront rénovés d'ici le printemps de 1990.Il envisage aussi d'y loger l'Orchestre de chambre McGill.qui fêtera bientôt son 30e anniversaire de fondation.À cette fin, la ville a acquis une dépendance de l'ancienne brasserie |ohn Dawes, juste à coté de la Maison du Brasseur, un lieu historique déjà propriété de Lachine sur le boulevard longeant le bord de l'eau.La banlieue située en amont de la métropole, qui tient ainsi à encourager les arts d'interprétation, dévoilait son programme musical d'été, le Festival superphonique de Lachine, prévu du 16 au 23 juillet.Pour une cinquième saison, les leunesses musicales du Canada en assurent la direction artistique; 1989 met l'accent sur la musique autrichienne, avec des oeuvres de Mozart, Schubert, des valses et airs populaires.À l'affiche et venant d'Autriche, la pianiste Ingeborg Baldasz-ti et le trio less, de Vienne.Aussi, le duo (piano quatre mains) Crommelynck, de Belgique, le pianiste québécois Marc-André Hamelin ainsi que l'Orchestre métropolitain, dirigé par Agnes Grossman, le mardi 18.Tous gratuits, les concerts sont donnés en l'église Saints-Anges-Gardiens, dans une salle du collège Sainte-Anne et sous un chapiteau installé près de l'ancien poste de traite (aujourd'hui un musée).L'été verra par ailleurs passer le 300e anniversaire de ce que l'histoire du Canada traditionnelle a appelé le massacre de Lachine.Un mystérieux coffre scellé, qui attend depuis 50 ans, sera ouvert a cette occasion.« Personne ne sait ce qu'il contient au juste, a affirmé Guy Descary.Nous venons de le retrouver et nous savons seulement que l'ancien maire l'avait scellé pour n'être ouvert qu'au 300e anniversaire.» FLSTÏ III.ORFORD sumiMMiut OMMcm ut t win jl.CONCERT-JAZZ JnW Samedi 8 juillet 1989 Une soirée avec nf \\ DAVE BRUBECK Orford 1-800-567-6155 1LE5 150, rue Principale ^QUATRE S.-Sau,eur y^lANDS '5i4i227-8509 PIERRE I/E^VIILE DANS UN TOUT NOUVEAU SPECTACLE CE SOIR JUSQU'AU 22 JUILLET MAR.AU VEN., 20 H 30 SAM., 19 H ET 22 H 30 CjmSl28 P A ?S Ce soir.Série lazz Canadien à 20h TRIO JON BALLANTYNE Saskatoon Série Concerts Canadien International à 22h30 ANLISUGANO T 0 k yo 10e FESTIVAL INTERNATIONAL DE JAZZ DE MONTRÉAL AMPHITHÉÂTRE CANADIEN INTERNATIONAL Rue Jeanne-Maure entre Sainte-Catherine et de Maisonneuve.Gra tuit Canadian va plus loin E6 LA PRESSE.MONTREAL, JEUDI 6 JUILLET 1989 Visites nocturnes des musées italiens fm CALENDRIER D ENEMEN 13 JUILLET 21 h 0 0 14 JUILLET 21HOO 26|uillel21hOO La Série Pour la première fols au Festival ! \"JAZZ BEAT» ¦ m* # 1 BUD SHANK BUD SHANK Ql IE SPKTflCU .Découpez cette annonce et écoulez CKOI-FM tous les soirs à 19h pour savoiroù l'échangerpour obtenir un véritable billet gratuit.SYLVIE BERNARD Mardi 25 juillet 20h30 F LA TROUPE LAPSUS présente LAGRANT DÉLIRE Collage d'après l'oeuvre de Woody Allen Les vendredis et samedis jusqu'au 26 août 20 h Billet: 8 $ Réservation: 367-1000, poste 378 Visa et Mastercard acceptées THEATRE DU GRAND SAULT Centre culturel et communautaire Henri-Lemieux 7644, rue Edouard, Ville de LaSalle Métro station de l'Eglise, autobus 58 Bell Corsoranon du Cantr* cuAstf tl commuruutârt Harav L«m«ui Ville de LjSdlle «Un tilm policier américain de premier ordre, beaucoup de rires, beaucoup d action, de la même cuvée que (DIRTY HARRY» et «BULLITT.» D.Gilmore - ABC THE JOURNAL \\rrm± MEL GIBSON DANNY GLOVER 1 t'£m *3 f< version o.anglaise & ?PALACE © .696 S TE CATMCRMC O au tw MXICTH CHTX 980 MMU-UCMIKAU GREENFIELD PARK il ¦.?VERSAILLES © À L'AFFICHE DÈS DEMAIN! FAMOUS PLAYERS Agence Fnutce-Preue ROME ¦ La plupart des musées des principales villes italiennes d'art \u2014 Florence, Venise, Rome, Milan, Turin, Genes et Naples\u2014 seront ouverts jusqu'à 22 h à partir de la mi-juillet pour la durée de la période estivale.Une telle expérience avait déjà été tentée l'an dernier par le ministère des biens culturels, pour répondre à la demande des nombreux touristes.La plupart des musées italiens ferment actuellement vers 19h.Le ministère a toutefois précisé que des négociations étaient en cours avec les centrales syndicales pour déterminer les modalités du surcroît de travail qu'entraine-rait l'ouverture nocture pour le personnel.En 1988, plus de 28 millions de personnes sont entrées dans les I 300 musées dispersés sur l'ensemble du territoire italien.Selon les chiffres officiels 15 376740 personnes ont visité les établissements payants et 12626784 ceux dont l'entrée est gratuite.Andrew McCarthy\" JONATHAN SILVERMAN 1 Bernie pourrait être l'hôte partait.saut qu'il est mort.Maintenant, il peut mettre de la vie dans une soirée.Merci à VERSION ORIGINALE ANGLAISE Mercredi et leudi: \u2014 LE FAUBOURG: 1:00, 3 05, 5:10.7:20.9:30.POINTE CLAIRE: 2:50.2:55, 5:00.7:05.9:10.CARREFOUR LAVAL: 12:50, 2:50, 4:50.7:05.9:30.ASTRE: 1:00, 3:00.5:00, 7:00, 9:00.- j* 1*:::>u, ^du.-»:du.1:10.3:ju.i ne: i:w, o:uw, 3:uu, /iUGèêi tVfy+êH (2a lilm au ciné-parc: HOW I GOT INTO COLLEGE) uWm 97.7Tu! i ¦¦- -__ça ¦- Pour la première du film CARREFOUR LAVAL ex LE FAUBOURG 1616 S1E CATHERINE 0 AJ2212I POINTE-CLAIRE 6341 TRAN5CANADI6NNE Ô3Û-728Ô CINE-PARC LAVAL 2330 AUT DES lAURENHOES 688 MH4 9480 lACOROAIRE .327-50Û1 AU! DES lAtlREMiDEi iSCRIlE 141 622-5555 DU 6 AU 16 JUILLET Soirée d'ouverture Pigeonnier Scène Laurentide (PlacedYouviiie) (Collaboration Hydro-Québec et L'interurbain Bell) PRiSINTI 20h30 Manu Oibango (Cameroun) 21h30 Bernard Lavilliers (France) 20h30 21h30 Wayne Toups (Louisiane) Richard Séguin (Québec) Maurane Vendredi 7 juillet 20h30 Contrevent (Québec) Pigeonnier (Collaboration Hydro-Québec et L'interurbain Bell) 20h30 Viktor Lazlo (Belgique) Scène Laurentide (Place dYouville) 20h30 I Musicl de Montréal (Québec) André Laplante (Québec) (En cas do pluie, remis au lendemain).10$ 2iri30 Sarah McLachlan (NÉ.) Pigeonnier (Collaboration Hydro-Ouébec et L'interurbain E)eil) 2ih30 Bernard Lavilliers (France) Scène Laurentide (Place d'Youville) Samedi 8 juillet 20M30 Daniel Deshaime (Québec) Pigeonnier (Collaboration Hydro-Ouébec et L'interurbain Bell) 20h30 Maurane (Belgique) Scène Laurentide (Place d'Youville) 2ih30 Viktor Lazlo (Belgique) Pigeonnier (Collaboration Hydro-Québec et L'interurbain Bell) 2ih30 Gilberto Gll (Brésil) Scène Laurentide (Place d'Youville) Didier Odieu Ray Lema Dimanche 9 juillet 20h3O Karen Young \u2022 Michel Donato (Québec) Pigeonnier (Collaboration Hydro-Ouebecei L'interurbain Bell) 20n30 Mahlathini & the Maho- tella Queens (R.S.-a.) Scène Laurentide (Place d'Youville) 21h30 Maurane (Belgique) Pigeonnier (Collaboration Hydro-Québec et L'interurbain Bell) 2ih30 Ray Lema-A.C.C.T.(Zaïre) Scène Laurentide (Place d'Youville) Lundi 10 juillet 20h Didier Odieu (Belgique) Pigeonnier (Collaboration Hydro-Québec et L'interurbain Bell) 20h30 Arno (Belgique) Scène Laurentide (Place d'Youville) 2ih Sylvie Bernard (Québec) Pigeonnier (Collaboration Hydro-Quebec et L'interurbain Bell) 2iii3o Pierre Flynn (Québec) Pigeonnier (Collaboralion Hydro-Québec et L'interurbain Bell) 22h Jean Leloup (Ouébeo Pigeonnier (Collaboration Hydro-Ouébec et L'interurbain Bell) Mercredi 12 juillet 20H30 Québec en chansons Pigeonnier (Collaboration Hydro-Quebec et L'interurbain Bell) 20h30 Rock Envol Madame (Québec) Paparazzi (Québec) Scène Laurentide (Place d'Youville) Pierre Flynn Mardi 11 juillet 20h30 The Nits (Pays-Bas) PigeonnieriCaiiaboration Hydro-Québec et L'interurbain Bell) 2lh Céline Dion (Québec) Le Pop phllarmonique de la capitale, Scène Laurentide(Place d'Youville) Jeudi 13 juillet 12h 3 Mustaphas 3 (Angleterre) Pigeonnier (Collaboration Hydro-Québec et L'interurbain Bell) 20H30 Concert de Gala IBM Les grands choeurs, Marc-André Hamelin, Guy Bélanger Cour du Séminaire de Québec.10S 20h30 Geneviève Paris (Québec) Pigeonnier (Collaboration Hydro-Québec et L'interurbain Bell) 20h30 Uzeb (Québec) Scène Laurentide (Place d'Youville) 2th30 Maxime Le Forestier (France) Pigeonnier (Collaboration Hydro-Québec et L'interurbain Bell) Vendredi 14 juillet 20h30 Marie-Denise Pelletier (Québec) Pigeonnier (Collaboration Hydro-Québec et L'interurbain Bell) 20n30 Luc de Larochelllère (Québec) Scène Laurentide (Place d'Youville) 2th30 Maxime Le Forestier (France) Scène Laurentide (Place d'Youville) Soirée de clôture Dimanche 16 juillet 20h30 Jim Corcoran (Quebec) Pigeonnier (Collaboration Hydro-Ouébec et L'interurbain Bell) 21h30 K.D.Lang (Alberta) Pigeonnier Scène Laurentide (Place d'Youville) 20h30 Kassav' A.C.C.T.(Antilles) Samedi 15 juillet 20h30 Bruce Cockburn (Ontario) Pigeonnier (Collaboralion Hydro-Québec et L'interurbain Bell) 20h30 Aziz Inanga- A.C.C.T.(Antilles) Scène Laurentide (Place d'Youville) 2lh30 Kassav' - A.C.C.T.(Antilles) Scène Laurentide (Place d'Youville) 2th30 Robert Charlebols (Québec) L'interurbain Bell Québec ss A \u2022* Agrinovc i.a Hydro-Québec Canada Coftwnuruutf urtJJ.n* LA PRESSE.MONTREAL.JEUDI 6 JUILLET 1989 \u2022 E 7 L'Orchestre de Trois-Rivières: convenable «* CLAUDE CINCMS ¦ L'OSM et le Métropolitain ne sont plus seuls à participer aux concerts populaires \u2014 avec petits repas servis aux tables éclairées de bougies\u2014 de I'Arena Maurice-Richard.Hier soir, on y entendait Il'Orchestre Symphonique de Trois-Rivières.Le programme imprimé fait remonter a 1943 les origines de cette formation.L'effectif actuel est de 64 musiciens, l'ai découvert hier soir que la moitié d'entre eux sont de Montréal.Il semble que la capitale de la Mauricie ne compte pas suffisamment de musiciens professionnels pour constituer un orchestre entièrement local.Il faut donc compléter avec des pi- FAMOUS PLAYERS gistes montréalais, les mêmes qu'on retrouve régulièrement au Métropolitain, à la Montérégie, à Mont-Royal, à la SMCQ.ailleurs aussi.et hier soir à l'OSTR.C'est ce qui explique sans doute l'excellence de certaines sections ( la percussion, par exemple, avec Grégoire, Dhavernas et le petit Grenier) par rapport à d'autres Ces horaires couvrent la période du 2 au 6 juillet incl.Guide Cinéma Cinéplex Odéon icine-parcodeonboucherville Pour inioraulion jppehr : CSSSJSSSU Carias Accepta»» 849-FILM fyr-'.iS-ràCua* S.Il jm- 10 orn__| l3^u1333 VWcom» ^ Tran»c,inadienop (Sortie 05) S.O.S.FANTÔMES \u2022 2 (Q) 2«m«lllm: VICE VERSA LE FILM A L'AFFICHE DÉBUTE DIX MINUTES APRES L'HEURE INDIQUEE DANS L'HORAIRE.du 30 juin au 6 juillet le faubourg 1616 ouest, rue Sle-C.tlhcrme KARATÉ KID « 3(G) Oolby Stéréo THX 1*45 -1:00 - 5:10 \u2022 7:30 - bit SCANDAL (14 mil Dolby SléréoTHX Van.* mar.: 1:30 - 4:00 - 7:00 - 9:20 WEEK-END AT BERNIE S (0) Oolby Sléréo Mère, él Jeudi: 1:00 \u2022 3:05 - 5:10 - 7:20 - 9:30 DO THE RIGHT THING (14ani) Dolby Sléréo 2:00 - 4:30 - 7:10 - *40 EARTH GIRLS ARE CAST (0) Dolby Sléréo Vtn.S.im.el Dim.: 1:15 - 3:1$ - S:1S \u2022 - 9:15 / Lun.él Mardi: 7:15 - 9:15 \u20227:15 SCANOAL (14 an») Oolby Sléréo Mere, él Jeudi: 1:30 - 4:00 - 7:00 - place alexis nihon 9:20 GHOSTBUSTERS « 2 (O) Dolby Stéréo 12:30 - 2:45 - 5:00 - 7:15 - 9:30_ GREAT BALLS OF FIRE Oolby Sléréo 12:45 - 3:00 - 5:15 - 7:30 - 9:45_ OUTSI0E CHANCE OF MAXIMILLIAN (G) 1:20 - 3:20 - 5:20 - 7:2S-9:35 egyptien GHOSTBUSTERS* 3(0) 12:30 - 2:45 .5:00 - 7:15 - 9:30 JESUS OF MONTREAL (11 am) Oolby Sléréo 7:00-9:30 (».o.tout-litres jnglan) Sam.él Dim.: 12:00- 2:10 Sém.: 2:00 -5:10 -7:20 4:30 -1 30 GREAT BALLS OF FIRE Dolby Sléréo 1:00 - 3:10 \u2022 S:IS - 7:25 \u2022 9:40 pointe-claire 636 1 T uns - C .\"in.uiieriMi GHOSTBUSTERS » 2 (G) Dolby Sléréo 12:30 - 2:45 - 5:00 - 7:15 - 9:30_ GHOSTBUSTERS a 2(G) Dolby Stéréo 12:30 - 2:45 - 5:00 - 7:1S- 9:30_ OO THE RIGHT THING (14 ant) Oolby Stereo 2:00 - 4:20 - 7:00 ¦ 9:20_ KARATE KIO\" 3 (O) Oolby Stéréo 12:15 - 2:30 - 4:45 ¦ 7.00 ¦ 9:15 _ GREAT BALLS OF FIRE Dolby Sléréo 1:00 - 3:10 - 5:20 - 7:30 - 9:40_ JESUS OF MONTREAL (14 am) Dolby Stéréo (v.o.avac aous-titréi anglais) Van.a Mardi : 2:00 - 5:10 - 7:20 \u2022 9:30 WEEK-END AT BERN IE S (G) Oolby Sléréo Mérc.él Jeudi : 12:50 - 2:55 - 5:00 - 7:05 - 9:10 bonaventur.e Plac** Hon.iv\"\"»tii FIELD OF DREAMS IQ) Dim.: 2:1S - 4 30 - 7:15 \u2022 9:30 4Mn.él Sém.: 7:15 - 9:30 K-9 (G) Oim.: 2.00 - 4:1$ \u2022 7:00 - II'.Sam.«ISém.: 7:00-9:15 place du canada 1010 OU \"Il 1.1.\u2022 M.-Iff KARATE KID a 3 (G) Oolby Sléréo Sam.él Dim.: 12:30 - 2:45 - 5:00 - 7:10 - 3:30 Sem.: 7:10- 9:30 centre-ville \u2022 2001 Uni»«r5iii-.Sl.ition Melro McGill MISSISSIPI BURNING (14 .ini) 1:00-4:00-7 00-9:30 PAPER HOUSE (G) 1:05-3:05- 5:05-7:05- DANS LE VENTRE OU DRAGON (0) 2:00 - 4:30 - 7:10 -9:30 _ LIAISONS DANGEREUSES (14 an») 1:15 - 4 00 - 7:00 - 9:25 BAGDAD CAFE (G) (v.o.avae toua-tllréé français) 1:30 - 3:30 \u2022 5:30 - 7.30 - 9:30 LA PETITE VOLEUSE (O) 1:00 - 3:15 - 5:30 - 7:40 \u2022 9:50 K-9 (G) (>o.anglais*) 1:05 - 3:15 \u2022 5:25 - 7:35 - 9:45 THE ADVENTURES OF BARON MUNCHAUSEN (G) Oolby Stéréo 1:10-4:10-7:00-9:35 DANGEROUS LIAISONS (14 an») 1:20 - 4:05 - 7:05 \u2022 9:35 6900 boul Deoirr GHOSTBUSTERS (G) Dolby Stéréo Sam.et Dim.: 12:30 - 2:45 - 5:00 - 7:15 - 9:30 Sem: 7:15-9:30 4:50- 7:05 - 9:20 KARATE KIO «3 (G) Sam.el Dim.: 12:20 - 2:35-Sém.: 7:05 \u2022 9:20 le dauphin 2396 psi.rue Beaubu-n JÉSUS DE MONTRÉAL (G) Oolby Stéréo Sam.él Dim.: 12:00 - 2:10 - I 30 - 7:00 - 9.30 S*m.: 2:00 - 5:10 - 7:20 \u2022 9:30 1260 ru*?SI Di'ms S.O.S.FANTÔMES »2 (G) Oolby Stéréo 12:45-3:00 ¦ 5:15 - 7:30 ¦ 9:45 LES LAVIGUEURS DÉMÉNAGENT (14 an») 1:00-3:00- 5:00- 7:00-9:00_ FIERRO.L ETE DES SECRETS (G) 1:30 ¦ 3:30 - 5:30 - 7.30_ COMBAT A FINIR (14 an») 9:30_ K-9 (G) Oolby Stcréo (y.IrancaUe) 12:30 - 2:45 - 5 00 - 7:15 - 9:30_ LES AVENTURES OU BARON MUNCHAUSEN (G) 2.00 \u2022 4:30 - 7:00 - 9:30 complexe desjardins MORT D'UN COMMIS VOYAGEUR 1:00 - 4:00 - 7:00 - 9:45_ S.O.S.FANTOMES > 2 (G) Oolby Slureo 12:30 -2:4S- 5:00- 7:15-9:30_ PROMIS JURE (G) 1:15-3:15-5:15-7:15-9:15_ CAMILLE CLAUDEL (G) 1:30 - 5:00 - 8:30 Excepté 1er S juillet: 1:30 cremazie H610 rua Sl-Den S.O.S.FANTOMES «2 (G) Dolby Stéréo Sam.al Dim.: 12:30 - 2:45 - 5.00 - 7:25 - 9:30 Sém.: 7:2$-9:10 longueuil Place Longueuil 82^ Ouest, rue St-Jacques FIERRO.L ÉTÉ OES SECRETS (G) 1:00 - 3:00 - 5:00 - 7:00_ COMBAT A FINIR (14 an») / 9:00 K-9 (G) (v.IrançalM) 1:05-3:10-5:15-7:20-9:2$ brossard M.ni Cii.Hiipi.iin 6600.boul Tiischereaii JÉSUS OE MONTRÉAL (14 an») Sam.«I Dim.: 12:00 - 2:10 - 4:30 \u2022 7:00 - 9:30 Sam.: 2:00 ¦ 5:10 - 7:20 ¦ 9:30_ LES LAVIGUEURS DÉMÉNAGENT (14 an») 1:00 - 3:00 - 5:00 - 7:00 - 9:00 S.O.S.FANTOMES «2 (G) Dolby Stereo 12:30 - 2:45 - 5:00 - 7:1$ \u2022 9:30 carrefour laval 2330.houl Li EATON Nous sommes.le grand magasin du Canada t »i II isvi» WHJWi JajL E8 LA PRESSE.MONTRÉAL, JEUDI 6 JUILLET 1989 GYPSY KINGS ¦ Le spectacle de Youssou N'Dour, qui devait avoir lieu le 11 juillet prochain au Festival International de Lanaudière.a été annulé, toute sa tournée américaine ayant été retardée.Mais le 12 août, le Festival recevra les Gypsy Kings, sur la grande scène de l'Amphithéâtre à Joliette.LE CENTRE D'ART DE BAIE-SAINT-PAUL ¦ Le Centre d'art de Baie-Saint-Paul présente, du 4 août au 4 septembre, la cinquième édition du Symposium de la jeune peinture au Canada.Chaque été, pendant un mois, des artistes partagent idées et trucs de motier.échangent avec les spectateurs et créent devant eux.Le thème de cet été, «Liberté», commémore le bicentenaire de la Révolution française et se veut une réflexion sur la liberté.LION D'ARGENT POUR AIR CANADA ¦ Air Canada a remporté un Lion d'Argent pour sa campagne publicitaire «Affaires» au 36e Festival international du film publicitaire de Cannes.C'est la première fois que l'ensemble d'une campagne publicitaire canadienne est primé à ce festival où 48 pays présentaient plus de 3 000 films publicitaires dans 23 catégories.La campagne a été créée par Cossette Communication-Marketing.UN LEMIEUX A $140000 ¦ Les 27 et 28 juin derniers avait lieu une vente aux enchères à l'Hôtel des Encans de Montréal.Plus de 250 oeuvres d'art canadiennes et européennes ont été dispersées; deux d'entre elles ont enregistré des records de vente.Une huile sur toile de jean-Paul Lemieux, «Montréal, il y a longtemps.Marché Bonsecours», qui date de I960, a été vendue $ 140 000, alors qu'elle était estimée à $ 100 000.De même, un dessin d'Henri Matisse, un visage de femme de la série «Thèmes et variations», a été adjugé S 137 000.Il avait été estimé à $60 000.DYSTROPHIE MUSCULAIRE ¦ Le vingtième téléthon de l'Association canadienne de la dys- Le sexe et la violence bannis de la télévision française aux heures de grande écoute Agence France-Presse PARIS ¦ Plus de sexe ni de violence à la télévision française avant 22 h 30: le Conseil supérieur de l'audiovisuel (CSA), qui supervise l'audiovisuel en France, vient d'enjoindre aux six chaînes de télévision françaises, publiques ou privées, de ne plus diffuser de films interdits aux moins de 13 ansà l'heure de plus grande écoute, 20h 30.Ces interdictions \u2014 aux moins de 13 ans et aux moins de 18 ans\u2014 sont décidées par la Commission de contrôle cinématographique et ont pour but de protéger l'enfance et l'adolescence.Les chaînes de télévisions pourront cependant, a-t-on appris hier de sources concordantes, demander une nouvelle délibération de la commission si elles estiment que la date à laquelle l'interdiction aux moins de 18 ans a été prononcée et «l'évolution des moeurs sont de nature à justifier une appréciation différente».Pour les films interdits aux moins de 13 ans, « une dérogation pourra exceptionnellement, notamment en cas d'urgence, être accordée par le CSA après vision-nement».Une enquête réalisée à l'automne dernier par l'hebdomadaire Le Point avait révélé que pas moins de 670 meurtres, 27 scènes de tortures, 20 scènes de sexe, 15 viols avaient été montrées au public sur les six chaînes de télévision en une semaine.Cette enquête avait provoqué une vive polémique en France et les chaînes avaient mis au point un «code de bonne conduite» destiné à créer une «déontologie sur !j} représentation de la violence à la télévision ».trophie musculaire aura lieu les 3 et 4 septembre prochains, alors que l'association célébrera ses 35 années d'existence.Michel Lou-vain présidera l'événement pour une sixième année consécutive.Il sera accompagné de Chantai Germain, une jeune femme de 23 ans atteinte depuis l'enfance d'arnyo-trophie spinale.$8 MILLIONS DE PLUS AU CAC ¦ Le Conseil des Arts du Canada a reçu une augmentation de $ 8 millions pour son budget de 1989-1990.Ces fonds additionnels serviront à plusieurs projets présentés l'automne dernier par le Conseil des Arts.Entre autres, l'aide aux artistes, l'aide aux arts de la scène, l'aide aux initiatives nouvelles pour l'exploration artistique et l'interdisciplinarité.L'augmentation sera également maintenue l'an prochain.Une huile sur toile de Jean-Paul Lemieux, «Montréal, il y a longtemps, Marché Bonsecours», qui date de 1960, a été vendue S140 000, alors qu'elle était estimée à $ 100 000.Multi-options fenêtres à justes prix Eaton Achat spécial! Élégant rideau ballon 15 97 ch.1.Habillez vos fenêtres élégamment! Ce rideau ballon en polyester ajoute de la douceur et un aspect fini aux stores vénitiens, plissés ou verticaux, voilages et autres.Double coulisse pour tringle de 1 po ou continentale de 2'/: po.Dim.approx.60 po de largeur x 54 po de longueur pour couvrir une fenêtre de 25 à 30 po de largeur.Groupez-en plusieurs pour couvrir un espace plus large.Choix de tons unis.La sélection peut varier d'un magasin à l'autre.Achats en personne seulement.Assortiments de voilages et tentures 3997à9997 2.Voilage bouclé «Pierre» en polyester, tête à plis français.Blanc ou ton marbre.Dim.approx.Largeur x longueur la paire 72 x 84 po 39.97 96 x 84 po 54.97 144x84po 79.97 La sélection de tailles et de couleurs peut varier d'un magasin à l'autre.Achats en personne seulement.3.Tentures aspect satin antique \u2022Marseilles*.Polyester lavable à la machine.Tête à plis français.Choix de tons unis.Dim.approx.Largeur x longueur la paire 72 x 84 po 49.97 96 x 84 po 69.97 144x84po 99.97 La sélection de tailles et de couleurs peut varier d'un magasin à l'autre.Achats en personne seulement.25% de rabais! Coussins d'appoint 4.Coussin «Amsterdam» 17 po.Joli imprimé floral sur fond pastel.Bord liséré.Bourre de polyester.Prune, rayon de soleil ou ton argent.Prix courant Eaton 23.99 17.97 ch.5.Coussin de chintz 15 po.Un agréable compagnon au modèle «Amsterdam»! Bord à gros liséré.Bourre de polyester.Rose, vert et autres.Prix courant Eaton 15.99 11.97 ch.Vendus à ou par tous les magasins Eaton, sauf Beloeil.Rayon 267.HEURES DE MAGASINAGE EATON Cenire-vifte: tOhd 181* jeu.ven.10nô 21h.sont.9h à 17h.Autres magasins Eaton: 9h30 à 18h.jeu.ven.9n30 à 2m.sam,