La presse, 12 août 1989, D. Arts et spectacles

[" Arts et spectacles f Théâtre Musique Television Cinema la presse, montreal, samed112 aout 1989 Woodstock : n'en reste-t-il qu'un monument?En réalité, ça s'est passé à Bethel, dans l'état de New York, à 80 kilomètres au sud de Woodstock ; mais c'est le nom de Woodstock qui est resté.Plus précisément, ça s'est déroulé sur la ferme de Max Yasgur, laquelle formait une sorte d'amphithéâtre naturel.Le vendredi 15 août I969, lorsque débute pour de bon le Woodstock Music and Arts Festival, ils sont 400 000 \u2014 on en attendait dix fois moins \u2014 à avoir pris place devant la scène.Arrivés de partout et de nulle part.« C'était incroyable.Ils étaient des milliers, épaule contre épaule, les voitures sur quatre voies allant dans la même direction.C'était comme une invasion de criquets! » raconte un résident de Bethel.Dick Crumley, à l'Agence France-Presse.Vraiment, rien n'avait été prévu pour une foule pareille.Dès la première journée, on renonce à exiger les droits d'admission de $ 18 prévus par les organisateurs, John Roberts et |oel Roscman ( malgré le disque et le film.Woodstock prendra onze ans à faire ses frais!).Dès la deuxième journée, il faut asssurer le ravitaillement par hélicoptère, aucune voie terrestre vers le site n'étant demeurée ouverte.En dépit \u2014ou à cause\u2014 de tout cela, le plus grand événement social de la seconde moitié du XXe siècle a lieu.Que s'est-il passé pendant trois jours, pour que ce rassemblement d'adolescents, d'adolescentes, de jeunes adultes, marque si profondément l'imaginaire de toute une génération?Difficile à expliquer.Difficile à raconter, même.Aux États-Unis, on vend un auto-collant qui dit: « Si vous vous souvenez de ce qui s'est passé à Woodstock, c'est que vous n'étiez pas là ».Drogue, amour et rock'n roll Car il y a eu de la drogue, certainement.« C'était inutile de se rouler un joint et de fumer; il n'y avait qu'à respirer l'air ambiant pour être complètement stonel » rappelle fean-André Leblanc, un Montréalais qui était là.et qui ne se souvient pas de tout! Une tente a été spécialement dressée à l'intention de ceux qui faisaient un bad trip; des volontaires se chargeaient de les ramener sur terre en douceur.Chacun se souvient de ce surprenant avis lancé au micro: The brown acid now circulating among us is not specifically too good.Il y a eu de l'amour.Dans tous les sens du terme.Suffisamment d'empathie, d'abord, pour que cette foule, perdue dans les vaps, égarée dans ce qui est rapidement devenu une zone sinistrée, se donne elle-même une étonnante discipline.Et pour qu'aucun acte de violence ne soit rapporté \u2014on a eu à déplorer seulement deux décès: une overdose et un uccident de tracteur; en contrepartie, un enfant est né à Woodstock.Ensuite, n était-ce pas la messe du peace and love?Les hippies tout nus ont fplàtré dans les buissons, sans aucun doute, mais ils ont aussi et surtout aimé leur prochain, pour de vrai, en accord avec un précepte vieux comme le monde mais rarement appliqué.Enfin, il y a eu du rock'n roll.Quelques-unes des prestations sont devenues des classiques.Le With A Little Help From My Friends de |oe Cocker ; le Star-Spangled Banner de li mi I lend H \\ ; le Ball and Chain de lanis loplin; le fudy Blue Eyes de Crosby, Stills, Nash and Young ; le My Generation de The Who ; le White Rabbit de Jefferson Airplane; et, pêle-mêle, les envolées de Ravi Shankar, d'Arlo Guthrie, de loan Baez, de Santana, de The Grateful Dead, de Country |oe And The Fish et d'une demi-douzaine d'autres artistes et groupes.Que reste-t-il de cet amour?Vingt ans plus tard, Woodstock est un beau souvenir, certes, mais quoi encore?.La drogue d'aujourd'hui, ce n'est plus la douce mari mais le crack ; une dope dévastatrice, violente, un instrument d'esclavage et de mort.L'amour s'est envolé très vite, dès 1969: quatre mois après Woodstock, Altamont a été une boucherie, les Rolling Stones ayant cru approprié de faire assurer le service d'ordre par les Hell's Angels.En même temps, certains intentaient des poursuites judiciaires après s'être vus, nus, dans Woodstock, le film.Quant au rock'n roll, il a certainement été « récupéré ».comme on dit; il est devenu une industrie qui rapporte; la contre-culture de jadis, domestiquée, est un élément important de la civilisation d'aujourd'hui.Le cultivateur Max Yasgur, lui, est mort en Floride en 1973.Des New Yorkais ont repris sa ferme et ont fait ériger un monument qui, bon an mal an, attire des milliers de visiteurs.Ne resterait-t-il de Woodstock que ce monument?.AUTRES INFORMATIONS EN PACE D3 À Woodstock, Joe Cocker devait s'assurer en un jour une solide réputation.Vingt ans plus tard, des * hippies » plus vrais que nature donnent, a Beloeil, la revue Woodstock, Woodstock.¦RMMMMMM Em'état second! cfe fa pfioeogrcqpfiie Oubliez vos vieilles notions.Oubliez les critères qui servent depuis 150 ans à distinguer le bon grain photographique du moins bon, le flou du clair.La nouvelle photographie se fait gigantesque, se met en boite, s'intègre dans des sculptures, s'étale dans des installations.Et s'interroge sur elle- même.Si ce n'est plus vraiment de la photographie, c'est certainement de l'art, constate Jocelyne Lepage après avoir vu l'exposition internationale que présente le Musée d'art contemporain jusqu'au 3 septembre.Sur notre photo, un detail de Sheer Conviction, d'Alfredo Jaar.À lire en page D 8.une pizza théâtrale ¦ Le cinéaste Cilles Carie a écrit une piece de théâtre, La terre est une pizza, qui lui a fait découvrir le plaisir de redevenir amateur.Presentee récemment au Festival d'Avignon elle est reprise a partir du 16 août dans un nouveau chapiteau-theatre montréalais, a lire en page d 4.Jean Beaudin au pays d'Emilie ¦ Le tournage pour la tele des 20 episodes du roman d'Ariette Cousture, Les filles de Caleb, debute la semaine prochaine au pays d Emilie, en Mauricie.C est le cinéaste Jean Beaudin qui réalisera cette série de $13 millions produite par Quebec-Amerique pour Radio-Canada.À lire en page D 20.LHERITIE 0 2* LA PRESSE.MONTREAL.SAMEDI 12 AOÛT 1989 Télévision Pourquoi Bourgault serait-il forcé de prendre congé pendant la campagne ?LOUISE COUSINEAU Pierre Bourgault est indépendantiste depuis toujours.Tout le monde sait ça.Même les patrons de Radio-Canada.Du moins je le suppose.Voilà qu'hier après-midi, les cerveaux du siege social à Ottawa se penchaient sur le «cas Bourgault.» Va-t-on le laisser à l'animation de la délicieuse emission radiophonique Plaisirs, alors qu'il s'apprête (c'était dans la chronique de Lysiane Gagnon cette semaine) à faire quelques discours pour le Parti québécois?Plaisirs doit reprendre l'antenne le 9 septembre, en pleine campagne électorale.Mme Danièle Lapointe.rela-lionnistc de Radio-Canada, a confirmé les cogitations d'Ottawa.Elle a également rappelé que la politique journalistique de Radio-Canada décrète qu'un animateur ou journaliste qui s'implique dans une campagne électorale doit quitter les ondes rad io-cunad ien nés.Personnellement, je ne vois pas très bien pourquoi on cogite tellement à Ottawa.Pierre Bourgault est nettement identifié à la cause indépendantiste.Ou'il participe activement à la Pierre Bourgault campagne électorale ne change rien à l'affaire: il a toujours fait des discours.De toute façon, il n'est pas supposé parler de politique à Plaisirs.M.Bourgault a également été engagé à Radio-Québec pour faire deux chroniques, une sur la langue et une sur la presse écrite, à l'émission Début de soirée de Louise-Josée Mon-doux.Devra-t-il attendre après l'élection pour commencer?Il était trop tard pour vérifier auprès de l'autre télévision hier.A moins que la campagne n'accapare tellement M.Bourgault qu'il n'aura plus le temps de faire autre chose.Génie en herbe: le pire, c'est que ce n'est pas une parodie! ¦ Au moment où Yvon Deschamps se prepare à parodier la télévision dans CTYVON, où des professionnels déguisés en amateurs ouvriront une station de télé genre communautaire, il est passionnant de regarder Génies en herbe, édition estivale.Ça ressemble à une parodie de la télévision, et pourtant c'est sérieux.l'avoue que je ne raterais pas ca pour tout l'or du monde.C'est aussi rigolo que la parodie de la même emission par Rock et Belles Oreilles.Mais je ris en me sentant coupable aussi.La série a été tournée au Senegal.L'image est mal cadrée.de sorte qu'on ne voit pas toujours qui répond.Quant au son, n'en parlons pas: on entend toutes sortes de bruits de studio et on a du mal à comprendre les questions et les réponses.l'ai vu des participants tendre l'oreille pour comprendre les questions, car l'animateur a un accent plutôt difficile.C'est le moins qu'on puisse dire, car il est souvent inaudible.Mardi dernier, je n'ai pu attraper que la fin, hélas.Assez pour voir que le Zaire battait la Belgique, son ancien colonisateur.Un participant belge a quitté la place aussitôt le score final annoncé, sans serrer la main des vainqueurs, l'aurais bien aimé voir I ensemble de la bataille.Pourquoi donc Radio-Canada erésente-t-elle une série de cali-re encore plus bas que les pires émissions du cable?Sans doute au nom de la mission francophone ou peut-être bien d'une chance à donner aux pays en voie de développement.Le problème c'est qu'un* téléspectateur normal qui voit et entend (avec difficulté) cette chose et qui porte un jugement avec les critères auxquels il est habitué, pense qu'il est tombé en plein * freak show.» Le prochain épisode (mardi I9h 30 ) mettra aux prises le Zaïre et le Sénégal.Ajustez bien vos appareils.Question: pourquoi faire des efforts pour parodier la télé quand elle réussit à si bien le faire elle-même?Chantai Daigle se raconte ¦ Il y a des gens qui en ont soupe de toute l'histoire de Chantai Daigle.d'autres dont la curiosité n'est pas encore assouvie.Si vous faites partie de ce dernier groupe, Radio-Canada régale dimanche soir à I8h.Avant de vendre les droits exclusifs de son histoire pour $8000 a un journal britannique.Chantai Daigle avait accordé à Val D'Or, une entrevue dune heure et demie à Louis Lemieux.correspondant de Radio-Canada au Saguenay-Lac-St-lcan.Pourquoi Louis Lemieux?Selon la relationniste Danièle Lapointe de Radio-Canada.M.Lemieux est devenu une sorte de « conseiller-médias» auprès de Mme Daigle du- rant ses semaines d'angoisse devant les tribunaux.Une relation de confiance s'est établie entre eux.Mme Lapointe précise que Chantai Daigle a fait l'entrevue gratuitement.Cette entrevue devait être diffusée au Point jeudi soir.Mais l'annonce du contrat d'exclusivité avec le journal britannique du dimanche a forcé Radio-Canada à attendre à demain, alors que le journal britannique aura été publié, pour diffuser l'entrevue.Au moment d'aller sous presse, l'entrevue doit durer une demi-heure.C'est dire qu'on prendra les meilleurs moments des 90 minutes de la confession de Mme Daigle.Chantai Daigle UJ B LU S < oc iorh« 147 de l'outoroure 20.entre St-Hyoonrhe et DrummoncMIe Rocrvjnom (514)549-58:8 IfiS De MUhmel fiilmiif TrsductUn et adaptation: Denise Filimtrmult et DanUle Vermin Mise ca scène: Denise FitiatrauW avec: Gérard Poirier, André Montmorency, Ro^er Joubcrt, Marie-Christine Perreault, Daniel Briere, Esther Lewis, Marjorie Smith, Charlotte Bernard trénttrmmhiu André BmrmtJ ÉfctMpi Mytvmin rrmtrU un week-end bien rempli Mardi mu vendredi: 21HOOI Samedi: 19HOO et 22HOO Réservation»: [S 14] 394-2271 S t-Marc'sur-Riche lieu/ Sortie 112 de la route 20/ Forfait* disponibles dac40ctc les Productions du sep! novembre el le Ihenlre d« Retrouvailles présentent LA TERRE EST UNE PIZZA une pièce de GILLES CARLE .avec CHLOÉ SAINTE-MARIE ; 1 et RICHARD NIQUETTE 3j , ' J une mise en scène *P I de PAUL BUISSONNEAU ¦imf Productrice déléguée IYSE RICHER ¦Hy , Decor, J0ŒLYNJ01V .JIPEL^ i Musique FRANCO! j GUY V^V3% ' Costumes ANDREE ROCAMORA 1 * Aftn(hee de pr;5SC WR0Uf,E SABBAGH In mon, M Unita .m groi hnw MM \u2022Do «mutions absurdes et «moles -JMeesM drôles!» mtm « Un tomeoWs sont mdmM.Quand ih se serrent l'un tanin l'outre on tomprend Que pour eu*.Ét , c'est ranooRseaosofue.i mm \u20220»oe Santé Ma* est vjrswteticn ou Festival d'Avignon IW> Fu.ia H-;t \u2022Un mocho sentimental remorquo-bfemenl joué par Richard Kqgent.» mm mm /es mot mis à nu km ttmmw Chloe Sainte Marie étonnante (amen Hant»u» MOlSONy THEATRE DES RETROUVAILLES 1709 rue Si-Denis, Montréal - Terrasse arrière Du 16 août au 17 septembre 1989 \u2022Un taie fin, tube).MsjHt Wcsjn^u*f?ert Altérer *fe per des ramètfcm tomme i n'y en a pas «France.» J0Wn»WT CmM \u2022Un grand moment de theatre à dew » ¦MMHUMMntneMMM Mar, mer., jeu., dim.: 21 h Ven., sa m.: 19 h, 22 h Théâtre seulement 17$ Dîner/Théâtre 27$ visa mastircamo res.: 849-9512 Votre soirée de télévision CHOIX D'EMISSIONS par Raymond Be met chez 17:00 (B \u2014 Julia Child and Company Ah que j'aimerais voir des emissions de cuisine dc cette qualité à la télé québécoise ! 20:00 O \u2014 The Smothers Brothers Apres une longue éclipse dc la telé.les deux frères Smothers y sont revenus et leur emission, fort varice, est très regardablc.20:00 © \u2014 « Summertime » Si vous aimez les comédies dramatiques élégantes et racées des années cinquante.TVO vous gâte ce soir.Celle-ci.du grand David Lean, met en vedette Katharine Hepburn et Kossano Brazzi.Tout de suite après, c'est An Affair to remember, avec Cary Grant et Deborah Kerr.Une soirée pleine de charme pour les nostalgiques du genre.21:00 O O» \u2014 «Chez Porky» Un film d'une vulgarité effrayante qui a une caractéristique remarquable: c'est le film canadien qui a fait le plus d'argent dc toute l'histoire du cinéma au pays.Peu rassurant.\t18 h 00\t18 h 30\t19 h 00\t19 h 30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h 30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 O\t**¦»\u2022- - * I |W|UWMUU.\tSamedi ¦ rire\t\tOuAJteJU tu \u2014 - Am EMUL.tvik ms tu *-Am Il i ¦ i il mmom.\u2022$ t nu ot nMfi n n tipoi ¦ ihmi\t\t\t\t\tTéiejoumtl/Sports\tTWIlJKtolabWgad»).\t\t GD\tThsjNtwi\tCKNtws\tDhMf\t\t»-m-rOTOJM\t\tTotTtfOatf\t\tWest 57»i\t\tTImNivs\tMagnum P.L CD\tNtviS\t¦AIM\tQMeM\t\tmm\t13 East\tTMtUdtoGiris\tEtants»\t227\tC* henry\tNeva S\tMMeH|le^pLttM O\tNew» Saturday Report\t\tTotrnry Hifttif Shew\t\tTh$ Sfnotfwi Srotftm Conitfy Hoof\t\tThe Goeden Gils\tEtcpty Host\tMoney!\tSpUngtesoje\tUeJ ' ¦ - all ti HQ/trf Will LUI\t O\tK-2000(17TO0)\tUVA\t\tÛnè-fOeWftct: Bfw) ot ts Whrfaf\".\t\t\tPretteMM mrnMe \"On nétf.\t\t\tLota) l/n (22M»)\tNewe»esTVA;tports\tChMPrjrtrfiendeiM*) Ot\tK-20GO(17h30)\tR.S.V.P.\t\tOnWnawt: \"U Bon de M Memf.\t\t\thit***** pmsmt \"Oat PoUry\".\t\t\tUttol/4f(22hSI)\tNowelesTVA/'Sports\tOiuPorirMinain o\tNewsSne\tStar T,-e«: The Neuf Generation\t\t\t\t\t\t\t\tOwl\tCTV Weekend Hews\t549/Wgntfine CD\tTV! News\tABC News\tSUrSeerck\t\tMo^'Sp'icteifc \"Jh$ Ocvfl tWd Mn Otvfcï\".\t\t\t\t\t\tall «Art» ¦ *i ' 1 Pat* Htm* rseynu^fl / ACK, rWWl\trieuuy a nynuneie CD\tTil in m ml letffOQTnaL»\tSamedi de nrt\t\tBasebafc les Pirates de PHUtomjIi vs les Expos de Morrtreet\t\t\t\t\tTélifevMi/Spaft»\tImAmO* \"la kmt.(BMt\t\t CD\t\t(LS.VJ».\t\tCWwewte.TjBfaea de It aelerlne\".\t\t\tCtSnesentelde\t\tJoumti ndnte\tLotto eV«(72h5*)\tNoriliiTVrVSoorti\t-UOotaeer Odessa^ CD\tMm\tExpos S-.-¦:' s)\tComedy Mal\tBaseoei: les Pirates de Pittsorjfvjft vs its Expos de Montreal\t\t\t\t\t\tIn Session\tCTV MspM NeW\tP-ise CD\tTetajouTtisL.\tSarnedidenre\t\tBesefjefc les Pntes de Pittibui^i n its Expos de Motftiet\t\t\t\t\tTiiéjeunti/Sports\tTelé-Séle'« RESERVATIONS (514) 954-1344 AU THÉÂTRE DE LA POUDRIÈRE © ILE STE-HÉLÈNE \t \t I rm\t UNI\t en collaooration avec les spectacles Jean Ouceppe vous présente HAim les 19,2* août* Traduction et adaptation: Benoit Girard Mise en scène: Monique Ouceppe en collaboration avec François Barbeau Avec Jean Deschênes.Luc Guérin, Gabriello Mathieu, Robert J.A.Paquette.Guy Provost, Anouk Simard et Jean-Guy Viau Salle climatisée Mardi au vendredi 20h30 - Samedi: 21h00 Réservations: (819) 377-3223 8075 bout Jean XXIII.TroisRivieresouest lOuebec) CP 695 GM 5J3 même avoir une série qui s'appelle « Hors-serie » ! ».lance avec humour M.Soucie.Dans «Hors-serie» s'inscrira notamment, en novembre, la reprise de ce tour de force que sont les Recitations de Georges Aper-ghis.avec Pauline Vaillancourt.Egalement en novembre: un «Evénement lohn Cage», avec le compositeur lui-même et l'une de ses principales interprètes, la pianiste Margaret Leng Tan.En mars: une «Semaine internationale du violoncelle» comportant concerts, conferences et ateliers d'interprétation (ou « master classes»).«Pour le violoncelle, des contacts sont établis avec quelques grands noms, mais rien n'est encore signe», precise M.Soucie.Cette année encore, la saison s'ouvrira en septembre, avec les ateliers d'interprétation du Festival international de Musique de Montreal, dont les debuts, l'an dernier, coïncidaient avec l'ouverture de la Chapelle.La saison se terminera en juin avec les auditions du Prix d'Europe qui.en 1990.se tiendront à Montréal.La série la plus considérable.« En concert » ( 40 concerts du dimanche après-midi à I5h30), est déjà en bonne partie arrêtée.Y sont déjà inscrits: l'Atelier lyrique de l'Opéra de Montréal dans La Bohème, de Puccini, le nouvel ensemble Haydn-Heritagc.l'Ensemble Claude-Cervaise.le quintette a vent Pentaedre.l'Ensemble vocal Andre Martin, de Sherbrooke, les clavecinistes Yves- PURE LAINE ppt ^3 LE FESTIVAL INTERNATIONAL DE LANAUDIÈRE L'AMPHITHÉÂTRE OE LANAUDIÈRE (JULIETTE) \u2022ici- Radio Cjnjdj -i i i.i «t I «vinon Diffuseur officio' aveC MARTIN 0RAINVILLE f JOMPLET - -y août VALERIE VALOIS MARKITA BOIES BENOIT »«gfj.GRATON gjÇS i climatisée PIERRETTE ROBITAILLE PASCAL ROLLIN Un endroit de rêve.Un régal.Une magie, 2 heures de grand art comique.Des performances d'acteurs qui font crouler la salle de rire.Une telle soirée reste dans l'esprit comme un souvenir inoubliable.F.Gnmaldi f édition La Prasia Le Devoir A L'AFFICHE JUSQU'AU 2 SEPTEMBRE Mar.au ven.: 20h30 \u2022 Sam.19h et 22h t Adm.: 1700$ SOUPER-THÉÂTRE: 2695* \u2022 avec CROISIÈRE: 349M SI Réservations: (514)455-9341 C£ a trente minutes de Montreal Pomte-des-Cascades, direction Dorion TPS Y KINGS L'Événement Spécial Petro Canada Juliette: LiOrjme Mjrtin tel 759-8446 cjrtes Je credit jcceotees Montréal: Kiosau* Billet Plus Compie«eDesurains comnrjntetrjrtes s*z:ei t.i: Reseju Admission tel iSUi 522-1245 et i-800-Jô»-4595 cjrtes de créait acceptées Guichets de U Place des Arts tel tSUi 8-12-2112 BiHets disponibles te tour même a lAmptiithejtre a compter de 15 n Inf i5t4| 759-7636 npraViqo rû i«co«e.id«Am jflffi v r a aJ du f»Wier liée âscoir LE THÉÂTRE D'ÉTÉ DE GRANBY présente: Mise en scène Gaétan Labrèche avec: Gaétan Labrèche Serge Christianssens Francine Charland Sylvie Germain Ruth Arsenault DU 21 JUIN AU 19 AOUT 'au Théâtre d'été de Granby, I35 Principale (Rte 112) Granby Les mercredis, jeudis, vendredis et samedis à 20 h 30 Forfaits souper théâtre disponible Réservations: (514) 375-2262 89, année record la Voir tk-rtja 17S \\ THÉÂTRE DUCNEMAL-DU-MOIMEIMC 3ir r-«< et t -j-o >rc o'e^ie cti^ m inn ititnç \u2022 ** w4êm présente do n Ganon et J AnïroOui Adaptation Benoit Girard Mise en scène: Monique Ouceppe Alain Fournier.Annette Garant, Eric Hoziel, Robert Lavoie.Hubert Loiselle, Jean-Pierre Matte, Isabelle Miquelon, Adèle Reinhardt et Denis Roy Mardi au vendredi 20h30 Sorei et 743-8446 Mont |ne directe) 393-9022 )uél c (sans (M 1-800-363-9468 Forfaits disponibles 1645.chemin du Chenal-du-Mome C P 398.Sainte Anne de-Sorei (Ouêbec) J3P 5N8 D6 LA PRESSE.MONTREAL, SAMED112 AOUT 1989 COURTEMAINICHE U N BEE GEES EN SUPPLÉMENTAIRE \u2022 17 -18 -19 août/20 h V«r Quatre Saisons Théâtre Maisonneuve Place des Arts Réservation» te'CD*W\">KJO\u20acl bl 1842 2112 trotte-,efvtct.Retlvv jncc dv I 4 «ur tout I -t if»* plus de 7 $ Artiste invité: The Nylons f #5r afl Mardi, 15 août, 20 h Forum de Montréal MM 2^50 $ en *m tu» guichets du fbfum et a tous Us comptoirs TïcfcMron | «kM* .¦¦JBB>-.- FINE CUISINE FRANÇAISE jusqu'à 22 h ^ts 21 k tfl |M.tu um.un* «ntt Ub 4 MM iw ir-tm «oui t\u2014i iiiiimim min 1229.rue St-Hubert 842-2808 présent» à Un* presentation PRESENTE EN COLLABORATION AVEC CKQjg ET I L'UNIVERSITE DE MONTREAL SAMEDI 23 SEPTEMBRE 20H30 CEPSUM Centre d'éducation physique et des sports de l'Université de Montréal 2100.boul.Édouard-Montpetit Q)| Edouard-Montpetit Billets en vente au Spectrum (tous les jours de 10hOO à 22h00) et à tous les comptoirs Ticketron.Réservation par Télétron au 288-2525.HGovwwfMwt du Oue&cc Minister* des Affaires culturelles Lemire fait l'humour! A la Place des Arts du 17 au 22 octobre et du 24 au 28 octobre à 20 h A*®© Télévision \u2022J^^jjl Quatre Saisons R É S E AU RADIOMOTUEL Théâtre Maisonneuve Place des Arts Réservations téléphoniques: 5148422112 frais de service Redevance de 1 S sur tout billet de plus de 79 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 12 AOUT 1989 D7 JANDRA JfEAVES pHHJLIPS JHE jath (jreat jadles OfBlUES&JaZZ Ocutc Smith.Btllic Holiday.NU Raùncy.LUbcl Walcra.Duuh WaahingtAW.et Mahalta Jackauo «m coûtai Jaaa l'hisloire en mettant kun cucuri cl imci ca ctuiucou.cbaoaiac iUn» ua «ytc unique.SANDK \\ Rli-WLS-PHUllPS capture loua ce» Hylct \"Plua que la ouuuquc.il y * le chagrin, la Jcaulalioa.a la toute I'm retaliation.\" Mar* lc(v*e.JHtiOAlEm- 5240 (venu* du Parc Int.270-7S48 Billots au Club Soda at Tlckatron 30 AOUT-3 SEP.20H t SB M REPLACEMENTS Mardi, 5 septembre - 19h30 Forum de Montréal Billets 23.50 $ en vente aux guichets du Forum et à tous les comptoirs Ticketron.i - Frais dr amice) LA MAGIE DU CIRQUE D'UN AUTRE MONDE UNE PRODUCTION DESOYUZGOSCIRK & STEVEN E.LEBER -HIV m EN COLLABORATION AVEC DONALD K.DONALD LES MEILLEURS NUMÉROS DE CIRQUE AU MONDE ! Mardi 12 sept, au dimanche 17 sept.Forum de Montréal Représentations : Sur semaine à 19h30 Sam.& Dim.à 12h00/ 16h00/20h00 Billets: 16,50$, 13,50$, 10,50$ (Mar.à Jeu.) 19,50$, 15,50$, 12,50$ (Ven.à Dim.) en vente aux guichets du Forum et à tous les comptoirs Ticketron ( » frais de service) Achats par carte de crédit & Billets pour groupes Information 288-2525 STEINBERG dicte LUNDI 4 SEPTEMBRE 21 H 15,50$ CLUB SODA cCtéfe 5240 ave du Parc Int.270-7848 Billets au Oub Soda et Tcketron JERRY LEE LEWIS Lundi.14 août \u2014 20h30 SAMANTHA FOX SUPPLÉMENTAIRE Jeudi, 17 août - 20h30 KIM MITCHELL avec artiste invité RIK EMMETT Mardi.22 août \u201420h30 LOVE AND ROCKETS avec artiste Invité THE PtXIES Dimanche.27 août \u2014 20h30 RICK ASTLEY avec artiste invité MARTIKA Lundi.4 septembre \u2014 20h30 Sur la scène Laurentide de la Place d'Animation S'tge reserve oc-ur le concert 17.00 $ incluant I admission et tous les maneges en vente a tous tes comptoirs Ticketron ou a la Ronde le |0ur du sppcncie ¦V ï jour du SDj^ycie Abonnez-vous maintenant.Tout un monde vous attend.Les concerts Air Canada r VOTRE ITINÉRAIRE i Soirée Virtuoso Soirée à l'opéra Soirée de ballet Soirée viennoise En passant par la Bohème Charles Dutoit propose.un rendez-vous tout en romances Série de six concerts commençant le 25 septembre.De 41 $-184$.Abonnez-vous dès maintenant et économisez! Composez 842-9951 ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL CHARLES DUTOIT \"9 PETROCANADA ® LE FESTIVAL INTERNATIONAL DE LANAUDIERE Rûdio-CdnjrJj Radio et télévision Oittuseur officiel L'AMPHITHÉÂTRF DE LANAUDIERE (JULIETTE) I 15 Mardi, WILHELMENIA FERNAN0EZ.soprano Andrew Smith, baryton Stéphane Lemelm.r a Orchestre Métropolitain sous la direction de Semyon Vekshtem Gershwm (Rhapsodv m Blue et extraits de Porgv ana Bessi et Negro ssintuals Soiree Le Conse'i des Arts ou Manner itee 9 -19 50 - 21 50 -23 50S BILLETS: *¦ Jolletio: Libraire Martin, tel (514) 759-8446 ca^es de cree.t acceptées Montréal: Kiosque B'Het Plus.Complexe Oesiardins.compiani et cartes de credit acceptées Réseau Admission, tel (514, 522-1245 et 1-BOO-361 -iSOS cartes do credit acceptées Guichets de la Place des Aïs.tel IS14> 842-2112 Billets disponibles le jour même ,i I Amphithéâtre, a com^Wt de 11; h JUNE ANDERSON.soprano Orchestre du Festival jus la d rection de Semyon Vekshtem Beriio; Massenet Thomas Beihm Verdi Co-product on avec le Reseau FM Stereo de Radio-Canada Le Grand Concert Ar Canada 9 - 21 50-23 50-25 50$ Ce concert sera desservi par le F estival Eh>»e»*i BlUtTS Ot GPOUPtS DISPOWBltS \tCHAPELLE HISTORIQUE DU BON-PASTEUR\t\t\t\tO N\tT R\tE A\tL\tUN MONDE EN HARMONIE\t\t \t\tWNDRFDI isfPTKMBRC\ts»Mini «StPIIMBRL\tl'i M INf Ml 10 si rll MUR 1\tILNDI Il SLPFIMKBIl\tMARDI IIM.PTFMRM\tMERCREDI MSI Plr MM\tjuin IlsrPTIMRRI\tMNDRIIII l$StPIIV1RRf\ts%Mini USIPTf MBRt\tl'IMlv Ml ITslPIfMiRI \u2014 G < a S\t-mu.fORLM YAMAHA ARCHAMBA^Lr MM* HkM\ti '\"! i Hi»M»r L'cduc jtion et l'jpprfntiivjgc muucjl Jc^n-Pjul Dnpin» C/ilIe» Lefelnre Peter Jablon-iki t lupeneur de l'éducation\t< ON||»tSCE L'évolution du puno Irène ti- i tOMMdk)\tCOM i»EM 1 Vocal PedafOO Rcvitiled Richard Miller iLui.L'nul\tt*»Lk *ONDfc 1 à Je U mu»h.]ue con temps» rai ne Gilles Tremblay Jj>.qur» Hetu John Rca (Canada)\t(OMtRLV e Marketing the Ira Ketth ( i .- -(ûrande-Bretjgne)\tCONIIRFAf 1 I-JUM.(ÎOCtRC.Vajgncr LtVt Goetfned Wapm (République lederaie d'Allemagne )\tI v HI 1 RONOr L'avenir de It-p^a Bernard Cran Clement rUhard (Canada)\tfOMfllM 1 In gran Will C lia\tt IISM R)Ni | d« khanteur* rutthfield it-L'ni>)\tl Ml l an'.lu 1 c, lemme.et la muMi^ur C .Un.Bok.Claudette Diurtne libelle Panneton ICanadal AMMMION\tSÉRIE ItS GntMBMArnc9 i YAMAHA ARCHAMBAI HT m .tout iaM(èi)kM\tMASmC&AM \\o\\x Lmj A Louu Quiltco\tMASIta CLASS mv) Aldo Ciccolini (France)\tMtSURCIASii voix ! \u2022 \\ -¦ ¦ ; lyrique de l'Opéra de Montréal et Diana SOMer.i\tMxMVRC LVSi PIANO LouiavPbillipc Pelletier (Canada)\tM^STIKCLISS von Tom KrauM ihflUnde)\tM»>TER CL Wl l'UMl tan (Grande-Bretagne)\tM«s|IRCL«SS VOIX André lurp (Canada)\tM»STIR CLA>S PI\\NO Anton Kuerti iCanadal\tMASTER CLAVi VOIX Edith Mathi» (Suif>a«)\tM «Mil CLVSS .pi«SO Janine LatdMK4 ICanadal X *~ 2.\tsmii us I.RVSDsMMIRIS YAMAHA ÀRÇHAMBAUtT M U » 1 Q II 1 l*M*i I7»J«\tMASTEBCLAM PMNO Aldo Cttcolini (France»\tM *si m CLAM «ou Lina a Lout* QuiIko (CtMdtl\tMAaractaaa ri*no Loutv Philippe Pelletier ICanada)\tMis TIR Cl *ss \\OfX t \"Aielrtr lynque ue l'Opéra de Montreal\tmSTUCI ess PIANO Ian 11 r - i ( Grande-Bretagne i\tM\\s(ERCLAsS VOIX Tom Kraute l Finlande)\tMASfl R CLASS PMNO Anirn Kueni (Canada)\tlusmcuM VOIX André Turp ICanadal\tMV.TÏ.RCLASS PMNO l.inirve 1 jthance .Canada)\tMtstlRtl \\ss von Edith Mathn iSiium \tmi iimiii MRtrs .'.«m m\tMIMBMtîAls \u2022 .'ti, t \" Plj;e V.IIeMi'te\t\t\t1«M VatDaitM Jwm» LaaMaz*.\tpMiRMlîllil 1 ¦ Imrnt%e Mai-e (piani.te) chSra.>\tPUSO Karoly Mo*can (Hongrie» * MS** \u2022\tVOIX H PUNI) L'Atelier Urique Je l'Opéra .!« Montreal :ihiO RICH M PUNO Frédéric Chtu i1 < *¦¦ ¦ iUtfi-a.4\tPMNO lan HotMon H if irtdc Brelagnc) 1 \u2022¦\u2022 JJa.\u2022T?\tf lilfi Mathn (Stni^el Warien Jone» Ipijni^lrl ratât.\tBermf Crfemier ¦ y r \" ¦ ¦ Fédérale d'Allemagne)\tRtDI\" t * \\lttOK -tUf Ml IpUlta\" RAlMM Hou, Mr .-rr i»\"' KtM* M.Mi'an ihar.1 >*i r*.*>r*t'c Jf (llJm^r\u2022 i.r lit M»>T>at \u2022 R.dioCanadd Hmmu FM Starto festival international de musique de Montréal I.Place Ville Marie, bureau 3210 Montreal (Québec) HJB 2W.1 a YAMAHA Hydro-Québec P^oftoyi M,,HV.,f\u201eir ^.-s , du Festival «a u .^ \u2022.r ¦_._.»»,._ AirCar«d.i CFQR2.5 TR1/EC »:'ianc.pour .iiir.u.1 un C»r.id (r7T^ santâroguts cirr»aLToua.a»rT .i7 Cr wr Gestetner Fcurnrtsaïur o«ici»i dus A^-.1* 1 ir .n ft naaai \u2022 \u2022-_«'.*.«* w ^ D 10 LA PRESSE MONTREAL.SAMED112 AOUT 1989 42 oeuvres évaluées à $100 millions aux enchères AFP ¦ Quarante deux oeuvres de la collection du milliardaire américain Paul Mellon, évaluées a I00 millions de dollars, seront mises en vente à l'automne prochain dans les salles de vente de Christie's a New York et a Londres.L'annonce de ces ventes a en traîne une nette hausse des cours de l'action de Christie's International au Stock Exchange à Londres, qui a gagné 12 points, à 321 pence.Quinze tableaux Impressionnistes et Modernes seront mis en vente le 14 novembre a New York.Parmi eux.quatre Degas évalues chacun entre 1.5 et 2 millions de dollars, deux Van Gogh, un Manet.deux Picasso, un Modigliani et un Vuillard.La vente de Londres \u2014 le 17 novembre \u2014 sera essentiellement consacrée à la peinture anglaise et a des vues de Londres par le Ca-naletto.Un Gainsborough et un Turner devraient atteindre I à I.S million de dollars chacun, tandis que deux oeuvres du Cana-letto sont estimées entre 1.5 et 2 millions de dollars chacune.CD ce Bicentenaire de la Révolution française (1789-1989) O O \\P*dNord4Vou8 «Brûlot t8nW8.harO.Satnan*»ro de9hà 13 h! ! L_« née, dePulS jeVô^e* «.I**»*^ÏL -so CD 109.7 que'bec Cnnacla Tous les jours, de 12 h à 23 h -Pour tous renseignements: (514) 849-1612 Tarifs spéciaux pour les groupes Visites guidées Restaurant Vieux-Port de Montréal bout.St-I.mirent rue de lu Commune Metro Plate d'Armes Gagnez un voyage pour 2 à PâriS QVCt AIR FRANCE // Musée d'art contemporain de Montréal 25 ans déjà! EXPOSITIONS Anicca Installation videographique de Daniel 0 on Jusqu'au 27 août Tenir l'image à distance Oeuvres photographiques de treize artistes du Quebec du Canada et de l'étranger Jusqu'au 3 septemore L'histoire et la mémoire Oeuvres de quinze artistes québécois acquises au cours des deux dernières années Jusqu'au 3 septembre ACTIVITÉ FAMILLES-AMIS ¦ Portrait de famille Invitation à amener sa rarmlle ou à en inventer une sur place et d'en taire tirer un portrait dans un décor pré-labnqud Les dimanches 13 et 27 août 0e trin a 17h VISITES Du mardi au vendredi, visites d'une durée de 1h30.suivies sur demande, d'un atefwr Réservations: (514) 873-5267 Le dimanche.visiCe-express d'une durée de 50 min .en français et en anglais Inscription: sur place, le four mAme, dés midi, horaire à déterminer Jusqu'au 31 août Entrée libre Cité du Havre (514) 873-2878 Transport: La ligne d'autobus 163 de la S.TC.U M.dessert le Musée du mardi au vendredi.Maintenant en vigueur les fins de semaine de 12h à 18h.un service de taxi collectif! Renseignements: (514) A-U-T-O-B-U-S MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN DE MONTRÉAL ATTENTION LESIEUNES DE 12 A17 ANS 0,n)le cad.eaelW*'11»\" mmm -Z r^^o^ii-r.WSa W Quebec m-M* CKAC 73 casterman Canadien Le tendre a Letendre».de Louise Matteau.Avec Paul Dion.Yvan Benoit.Louise Matteau.Sylvie Payette et Marie-Mi-chele Matteau.Du mere, au sam., 20 h 30.Jusqu au 2 sept THEATRE MASKA 1475, Hotel Dieu Saint-Hyacinthe.(514) 7710166, 0167) \u2014 »le saut de 5 heures», de Bill Daily.Avec Diane Robitaille.Michel Bergeron.Marie Codebecq Richard Ni-quette.Manon lussier et Jean Chevrier.Du mere, au sam., 21 h.Jusqu au 26 août.THEATRE LE ROSSIGNOL 130.Montée des 42, Sainte-Julie.(5141 649-20201 \u2014 «Faut marier Angel Albert», de Philomene Lefevre.Avec Sylvain Morin.Line Boisioli.Jacques Lefevre et Celine Fortin.Mere, jeu., ven., dim., 20 h.Jusqu'au 3 septembre.LA MAISON OU SPECTACLE (809.boul Saint-Luc, Saint-Luc, (514) 348-8077) \u2014 «Berthe et Rose en Floride».Avec Louise Beaudin.Francine Bergeron.Serge Archambault et Claude Moreau.Ou mere, au ven.20 h.Jusqu'au 2 septembre AU RELAIS DE L'ECUREUIL (314.Haut Corbin.route 231, Saint-Damase.(514) 797-3958) \u2014 \u2022 Une brosse ».de Jean Barbeau.Avec Michel Saint-Amand, Benoit Jette, Clement Oaviau et Christine Labelle.Dim., mere., jeu., ven., 20 h 30.Jusqu'au 3 septembre.THEATRE LE OAUPHIN (600, boul Saint-JO-seph, Drummondville, 1-819-477-5412,1-800-567-1444) \u2014 .La petite bougraise», de Christian Bedard.Avec France La Bonté.Mere, jeu., ven., dim., 20 h: sam., 18 h 30, 21 h 30.Jusqu'au 9 septembre.THEATRE LA TROUPE A WILFRID (475.Notre-Dame e.Victoriaville, (819) 758-5535) \u2014 \u2022 Rouge a lèvres et Oictionnaire», de Bill Man Noz.Avec Germain Houde et Marjolaine Lemieux.Du mar.au ven.20 h 30; sam.19 h, 22 h.Jusqu au 26 août.THEATRE LE BOSOUET (663, boul.Gamache, Victoriaville, (819) 752-7398.752-7829) \u2014 \u2022 Faut s marier pour.>.de Bertrand B.Leblanc.Avec Louis de Santis, Monique Chabot et Josée Cusson.Du mere, au sam., 20 h 30.Jusqu'au 3 septembre.THEATRE DES MARGUERITES (8075 Jean XXIII, Trois-Rivieres o.(819) 377-3223) \u2014 «Haute Fidélité», de Ray Cooney.Avec Jean Desche-nés, Gabrielle Mathieu.Robert J.-A.Paquette, Guy Provost.Anouk Simard et Jean-Guy Viau.Du mar.au ven., 20 h 30; sam., 21 h.THEATRE LES OEUX MASOUES (2830.boul.Trudel e., Saint-Boniface.(819) 535-7143) \u2014 \u2022 La Danse des Baboons ».de John Murray.Avec Robert Maltais et Marie-Elaine Berthiau-me.Du mere, au sam., 21 h.Jusqu'au 3 septembre.SALLE J.ANTONIO-THOMPSON (374.des Forges, Trois-Rivieres, (819) 380-9797) \u2014 «Lade-prime», de Denis Bouchard.Raymond Legault, Remy Girard et Julie Vincent.Avec Ghislain Tremblay.Sylvie Potvin, Benoit Da-genais, Charles Vincent et Sylvie-Marie Gagnon.Mere, jeu .ven., 20 h; sam., 19 h, 22 h.Jusqu au 26 août.THEATRE OE MARJOLAINE (Eastman.1514) 297-2860-2862) \u2014 «Il était une fois», de Louis-Georges Carrier et Cyril Beaulieu.Avec Jean-Louis Millette, Sylvain Foley, Francois Godin, Michelle labonte.Joel Legendre, Hélène Major, Elyse Marquis, Catherine Pinard et Marjolaine Hébert.Ou mar.au ven.20 h 30; sam.19 h, 22 h 30.Jusqu'au 26 août.THEATRE OE LA P'TfTE FOUE (547.rue Principale, Eastman (514) 297-3263) \u2014 -Juste pour dire», avec Rene Lambert.Mar.au dim., 20 h 30.Jusqu'au 3 septembre.THEATRE DE LA GRANDE COULEE (Kingsey-Falls, (819) 848-2995.397-2972) \u2014 «J'pogne encore.Hector», de Francine Charland et Robert Aubry.Avec Oenise Andheux et Jean Gagnon.Du mere au sam.20 h.Jusqu au 3 septembre.THEATRE OES GRANOS CHENES (356.Mârie-Victorin.Kingsey Falls, (819) 363-2900, 843-4886.1-800-567-2528) \u2014 «Bowling», de Josée Fortier.Avec Suzanne Champagne.Normand Chouinard.Antoine Durand.Marcel Leboeuf.Gerry Leduc et Hélène Mercier.Du mere au ven.20 h 30; sam.19 h.22 h.Jusqu'au 2 septembre.THEATRE DE LA CHEVRERIE (Saint Fortunat.(819) 344-2402) \u2014 «Les beaux-freres ».de Marie-Therese Ouinton.Avec Rita Lafontaine.Chartes Mignault, Henri Chasse et Guy Mi-gnault.Ou mar.au ven.20 h 30: sam.19 h.22 h.Jusqu au 26 août.POUR ENTANTS THEATRE OE LA POUDRIERE (He Sainte-Hele-ne) \u2014 «On s laisse pus faire», d'Yven Broc nu Avec Ruth Arseneautt.Jean Bouffard, Mario Cloutier et Jean Gagnon.Du jeu.au dim.13 h.Jusqu'au 27 août.STUOIO-THEATRC DA SUVA (1155, Morel.Sainte-Sophie.(514) 431-2373) \u2014 «Les trois ptits cochons» et «La fleur enchantée».Oim.14 h.Jusqu'au 3 sept, (de 2 a 7 ans).MAISON OES ARTS DE LAVAI (1395.boul.de la Concorde 0.Uval.(514) 662-4442) \u2014 «Les vacances de Roger Formulaire*, de Richard Vincent.Avec Michel Fervac-Larose et la Diva.Mar., mer., jeu.13 h 30: sam.dim.13 h 30.16 h 30.Jusqu'au 17 août EXPOSITIONS PLACE DES ARTS (Foyers de la Salle Wilfnd-Pelletier) \u2014 «L'Empire inca et les trésors du Pérou ».Tous'les jours.9 h a 20 h.Jusqu'au 27 août.MUSEE D ART CONTEMPORAIN (Cite du Havre) \u2014 Expositions « Tenir l'image a distance».«Anicca» et «L Histoire et la mémoire».Tous les jours de 10 h a 18 h.sauf lun.MUSEE OES BEAUX-ARTS (1379, Sherbrooke 0.) \u2014 Exposition «La collection Tokugawa: le Japon des shogun \u2022 et « La gravure au Xixe siècle en France: le don Touche Ross au Musée des beaux-arts de I Ontario.Du mar.au dim., de 10 h a 19 h.MUSEE OES ARTS DECORATIFS (Chateau Du-fresne, angle Pie-lX et Sherbrooke) \u2014 Expositions 'images internationales pour les droits de l'homme et du citoyen \u2022.Du mere au dim., de 11 h a 17 h.Jusqu'au 3 septembre.MUSEE MARC-AURELE-FORTIN 1118.Saint-Pierre) \u2014 Exposition «Femmes peintres du Québec».Oeuvres de Marc-Aurele Fortin.Tous les jours de 11 h a 17 h, sauf lun.MUSEE DAViD-M-STEWART (Ile Sainte-Hele-ne) \u2014 Exposition «Aux armes citoyens».Tous les jours de 10 h a 18 h.sauf mar.Jusqu au 4 septembre.PALAIS DE LA CIVILISATION (Ile Notre-Dame) \u2014 Expositions «Cites-Cines».\u2022 Hollywood et I histoire» et \u2022 Hommage a Claude Jutra».Ou dim.au sam.de 10 h a 21 h 30.Relâche mardi.Jusqu au 15 oet.MUSEE D'ART DE SAINT-LAURENT (615, boul.Sainte-Croix, Saint-Laurent) \u2014 Exposition \u2022 L'email au Quebec 1949-1989».Jusqu au 27 août.' CENTRE CANAOIEN D'ARCHITECTURE (1920, Baile) \u2014 Auj.et dem .de 11 h a 17 h, exposition «Hochelaga Oepicta: documents sur Montréal».Exposition «Centre canadien d'architectures: architecture et paysage ».Mere, ven.de 11 h a 18h; jeu., de 11 h a 20 h: sam.dim., de 11 h a 17 h.EXPOTEC 89 (Vieux-Port de Montréal) \u2014 ¦ Zoom sur les sens».Pour les branchés de la communication.Tous les jours de 10 h a 22 h.jusqu'au 10 sept.IMAGES OU FUTUR 89 (Vieux Port de Montreal) \u2014 Exposition internationale d'arts et de nouvelles technologies, hologrammes, courts films en 3D par ordinateur, installations interactives avec le public.Thème: bicentenaire de la Révolution française.Tous les jours de 12 h a 23 h.Jusqu'au 24 sept.MAISON DE LA CULTURE PARC FRONTENAC (2550.Ontario E.) \u2014 «Montréal, le Québec et la Revolution française 1789-1805».Mar.au dim., 12 h a 20 h.Jusqu'au 4 septembre.MUSEE OE LA VILLE DE LACHINE (110, Chemin LaSalle) \u2014 Appareils photographiques fin Xixe.début du XXe siècle de Charles-Auguste Barbier, photographies de Robert Pelletier, Louis Lafontaine de Sylvie Cauchon.Ou mere au dim, 11 h 30 a 16 h 30.MUSIQUE MUSEE D ART DE SAINT-LAURENT \u2014 Dem.14 h, Ouo Sophia et Jean-Marie Samain, pianiste.Oeuvres de Liszt, Chopin et Beethoven.THEATRE OE VERDURE (Parc Lafontaine) \u2014 Dem., 15 h.Orchestre Métropolitain.Dir.Francois Dompierre.Oeuvres de Bizet.Cho-tem, Leclerc et Dompierre.ORATOIRE SAINT-JOSEPH \u2014 Dem., 16 h, Raymond Daveluy.organiste.Mere.20 h.Rachel Laurin, organiste.Oeuvres de Brahms.Letendre et Tournemire.ARENA MAURICE-RICHARD \u2014 Mere.20 h.Orchestre Métropolitain.Oir.Agnes Grossmann.Dominique Morel et Douglas Nemish.pianistes.Oeuvres de Brahms, Berlioz.Poulenc et Mendelssohn.EGLISE OE SAINT-SAUVEURDES-MONTS \u2014 Auj.20 h 30.Angéle Dubeau.violoniste.Ensemble Amati.Oir.' Raymond Dessaints.Oeuvres de Vivaldi.Satnt-Saéns et Sarasate.OOMAINE FORGET (Saint-lrénée) \u2014 Auj., 20 h 30, Orchestre du Oomaine.Dir.Otto werner-Mueller Oeuvres de Beethoven Barber et Hetu.Mere, 20 h 30, Elmer rseler Singers de Toronto.Oir.Elmer iseler Oeuvres de Bach, Gould, Janequin et Schafer MAISON TRESTLER (Dorion) - Jeu., 20 h Ensemble Arion Oeuvres de Quentin.Couper m Villeneuve et Cornel FESTIVAL INTERNATIONAL OE LANAUOIERE CAMP MUSICAL DE LANAUOIERE (Saint-Corne) \u2014 Dem., 17 h.Esfir Dyachkov.pianiste.Andre Moisan clarinettiste, et Alexei Dyachkov altiste.EGLISE OE L ASSOMPTION \u2014 Dem 20 h.Elmer iseler Singers de Toronto.Dir.Elmer iseler.Oeuvres de Bach.Haydn et Billings.AMPHITHEATRE OE LANAUOIERE \u2014 Mar.20 h.Wilhefmenia Fernandez, soprano, Andrew Smith, baryton, et Stéphane lemelin.pianiste.Orchestre Métropolitain.Dir.Se-myon Vekshtéin.Oeuvres de Gershwin et Negro Spirituals.FESTIVAL ORFORD CENTRE 0 ARTS D ORFORD (Salle Gilles-lefeb-vre) \u2014 Auj, 20 h Orchestre des Jeunes du Quebec et Atelier lyrique de I Opera de Montreal.Dir.Alfredo SMipigni et Pierre Rolland Brigitte Rolland, violoniste.Oeuvres de Verdi Wagner.Ponchielli.Puccini.Bellini et Bruch.VARIETES I INTRO (911 Jean-Talon E.) \u2014 «De plus en plus rock'n roll».Avec Jenny Rock, Reggie Thompson.Martine Pothier et Serge Sauve.Ou mere au dim., 20 h.Jusqu'au 3 sept.AMPHITHEATRE DE LANAUOIERE - Au) , 20 h 30.Gipsy Kings.SPECTRUM (318, Sainte-Catherine O.i \u2014 Au;.19 h.Lorraine Klaasen; 23 h, Lillian Allen.PARC WESTMOUNT \u2014 Dem 15 h.Quatuor de jazz Marc August.PARC MONT-ROYAL \u2014 Auj., 17 h.Kimanga; 18 h 30, Anoosh; 20 h 30, Impérial Force; dem., 17 h, RAP; 18 h 30, Lofimbo Star; 20 h.Arrow.FORUM (2312, Sainte-Catherine) \u2014 Mar., 20 h.Bee Gees.LA RONDE \u2014 Lun., 20 h 30, Jerry Lee Lewis; jeu., 10 h 30.Samantha Fox.FOUFOUNES ELECTRIOUES (87.Sainte-Catherine E.) \u2014 Auj., 20 h.Broken Smile, Ripcordz.Northern Vultures, Me, Mom et Morgantaler et Groovy Aardvark: dem., 21 h, Problem Children.Bronto Crush Rock et Obvious Problem; lun.The Godfathers.BIDDIES (2060.Aylmer) \u2014 Sam., Billy Georgette, de 17 h à 19 h; Trio de Charlie Biddle, du mere, au sam., de 22 h a 2 h; dim., de 19 h a minuit.Trio Bernard Primeau et Maurice Mayer; lun., de 19 h a minuit; mar., de 20 h a 1 h; mere, jeu., ven., de 17 h â 22 h.Quatuor de Johnny Scott et Geoffrey Lapp.CAFE CAMPUS (3315.chemin Queen Mary) \u2014 Mere.21 h 30.Bourbon Tabernacle Choir.LES DEUX PIERROTS (104.Saint-Paul E.) \u2014 Auj., dem.20 h.Beauregard et l'Une.LE PIERROT (114.Saint-Paul E.) \u2014 Auj.20 h.Alex Serrer et Dany Pouliot; dem., 14 h, Louis Morin.LA BUTTE SAINT-JACOUES (50.Saint-Jacques 0.) \u2014 Jeu., 21 h, Gilles Bemier.LA MANSARDE 13225, boul.Gouin E.) \u2014 Auj.21 h, groupe Fantasm.L'AIR OU TEMPS (191, Saint-Paul 0.) \u2014 Aui.dem., 22 h 15.groupe Paolo Ramos.LE SOLEIL LEVANT (286.Sainte-Catherine Ci \u2014 Auj., Roots Roung-up; dem., Mango, des 21 h.LE BISTRO D'AUTREFOIS 11229, Saint-Hubert) \u2014 Auj., 22 h, Wagi Kouri; 23 h 30, Clara.LES BEAUX ESPRITS (2073.Saint-Denis) \u2014 Auj.Rick Weston; dem., Jim Zeller, des 22 h 30.LA BRIQUE (1419, Drummond) \u2014 Auj.et dem.des 21 h.Merciless.BAR 2080 (2080.Clarke) \u2014 Auj.Trio Geoff Lapp; dem.Michael Gauthier; mar.Steve Holy, des 21 h30.KILOMETRE/HEURE (4171.Saint-Denis) \u2014 Lun., mar., des 21 h 30, Sir Monty et The Crew.TTHEATRE OE VERDURE (Parc Lafontaine) \u2014 Lun., 20h30, Les EUHHH.NAVIRE VILLE-MARIE 11 (Vieux-Port de Montreal) \u2014 Ven.21 h, «Rock et vogue».LE MERIDIEN (Complexe Oesjardins) \u2014 Tibor Ceasar.Tous les jours de 17 h a minuit.CENTRE SHERATON (1201.boul.René-leves-que 0.) \u2014 La Croisette: Mike Mirizio.Du dim.au ven., de 17 h a 20 h.\u2014 L'Impromptu: Gérard Lambert.Ou lun.au sam., de 21 h a 2 h.\u2014 le Boulevard: groupe Ruffino Tino Sam., de 19 h a minuit.HOTEL OELTA (Le Cordial, 450.Sherbrooke 0.) \u2014 Auj., 21 h.Kevin Oean.HOTEL LA CITADELLE (410.Sherbrooke 0.) \u2014 John Gilbert.Ou mar.au sam .20 h a 1 h.MOBY DICK'S 12121.Orummond) \u2014 Auj., de 18 h à 23 h.Alma Faye Brooks.MAISON OES ARTS OE LAVAL (1395.boul.de la Concorde o., Laval) \u2014 Lun.20 h, Femand Quellette.Jean-Louis Roux et Sylvie Ouellette.CHÂTEAU MONTCALM (255, Chemin Fusey, Saint-Donat) \u2014 Auj., 20 h 30.«Soirée viennoise».LES OUATRE PIANOS (150, rue Principale, Saint-Sauveur-des-Monts) \u2014 Jean-Marc Parent.Du mar.au ven.20 h 30; sam., 19 h, 22 h 30.Jusqu'au 3 sept.Expotec 89: Zoom sur les sens! Pour les branchés de la communication.[>n S Him ;m I iHtfhri-kin'il-ikliii-riH-iKs: 4\"U IMA.X HVWv.itions uV >¦¦ T' '7?ViT-hSVt IF CINÉMA PII S VRAIQt, I.VKAI A l';il»ich» lOrM Cif F [fit il LUI 111.1 mi JOMN CifFEUTf tHO rut IUVH MWH IMO tm-m Htm» FW« HUSO*.¦»*¦ «CID» lOCW» « 0WB M{WOI ii MlUtM STU*« « 1UIU L STEWUT sum m mwir era w PI «lure.Itm M'HMB nv COHIN il M QOfHItlrlG.Pr*vit «.SIIWMI 8f ICHIL ««ta.m IU*CuUI0( LOTO III II OOf» HB11 gjatt uMfi meut* tl|»»lll air ftwlll km InMn.«¦«m.ciuiui il »i*m> ctawtti Outiln CIS hiirti /1LLI4INCÉ CMMAS ClNimxOCHON a l'affiche dès le 18 août THE ABYSS Fitm jmencjm (1969) de James Cameron Scenario Cameron Images Mikaei Salomon Montage Jod Goodman Musique Alan Sil «mtn Avec Ed Hams.Mary Elaabetn Mas trantonèo.sécha* Bwrtn Todd Graff Leo Bur mester.J C Oumn 140 m Place Alerts Mtae) 1.PotnCe-Ctatr* S.Carrefour Laval 5 iC) ¦ L'équipage d'un laboratoire operant dans les profondeurs de l'océan a des fins industrielles est sollicite par la marine américaine pour participer au sauvetage d'un sous-marin nucléaire qui a coulé au fond.Le submersible se trouve près d'un gouffre inexploré.Des plongeurs de la marine se joignent aux ouvriers aussi bien qu'une femme ingénieur qui se trouve être Lindsay, l'ex-femme du directeur du labo, Virgil Brig-man.En explorant l'épave, on constate que tous les occupants du sous-marin sont morts, mais le commandant des plongeurs, le lieutenant Koffey, transborde subrepticement un engin nucléaire.Des êtres étranges se manifestent prés de l'abime et Lindsay affirme qu'il s'agit d'extra-terrestres.Mais Koffey, devenu fou.croit qu'il s'agit d'espions russes et veut faire exploser son engin.Brigman aura fort à faire pour l'empêcher.LE CHAMP OES REVES (Field of Dreams) Film américain (1989) de Phil Aiden Robinson.Scenario: Robinson, d acres le roman .Shoe less Joe.de W P.Kinsella.images: John Lind-ley.Montage: Ian Craffocd Musique): James Homer.Avec Kevin Costner.Amy Madigan.Gaby Hoffman.Ray liotta.Burt Lancaster.James Earl Joes 104 mm.Version française: Ci-nepfei 8.Cremaiie.Carrefour Laval S.Bros-sad 1.IC).¦ Citadin transplanté à la campagne.Ray Kinsella exploite une ferme en lowa où il vit avec sa femme Annie et sa petite fille Ka-rin.Un jour qu'il est aux champs, il entend une voix qui l'incite à construire un terrain de baseball sur ses terres.Avec l'accord d'Annie il se met à l'oeuvre et quand le terrain est terminé, il y reçoit la visite de fantômes d'anciens joueurs qui viennent y pratiquer leur sport favori.Une nouvelle inspiration l'amène à se mettre à la recherche d'un écrivain contestataire des années 60, puis d'un vieux médecin oui a failli, dans sa jeunesse, devenir joueur de baseball.Le terrain de Kinsella devient le lieu de manifestations fantomatiques de plus en plus nombreuses, mais l'exploitation de sa ferme menacée de ruine.Dans Le Champs des rêves ( Field of Dreams), Ray Kinsella (le comédien Kevin Costner) trouve le courage de réaliser ses rêves.FREDDY 5: L'HERITIER DU REVE (A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child) Film américain (1989) de Stephen Hookins.Scenario Leslie Boehm images: Peter Levy.Montage: Chuck Weiss et Brent Schoenfeid Musique: Jay Ferguson.Avec Robert Englund.Lisa Wilcox.Kelly Jo Miner, Nicholas Mele.Valerie Armstrong.Burr Oe Benning.89 mm Version française: Berrl 1.Place Longueuil 1 : version originale: Place Alexis Nihon 2.Bona-venture 1.Pointe Clairt 2.114 ans).¦ Freddy Kruger.fantôme meurtrier qui envahit les rêves de ses victimes, vient d'être terrassé par une adolescente qui a retourné ses propres forces contre lui.Trop faible pour se manifester à nouveau, l'esprit du mal discerne pourtant une faille dans la pui-sance de celle qui l'a vaincu.Cette Alice lohnson est maintenant enceinte et Freddy concentre le reste de ses énergies sur le cerveau encore délicat de l'enfant à naître.Il trouve là un renouveau qui lui permet de recommencer ses exploits et même une possibilité de connaître une nouvelle existence physique.Mais Alice est avertie en rêve par l'esprit tourmenté de la mère de Freddy et entreprend de recommencer sa lutte contre le spectre.LA NUIT BENGALI Film français 11988) de Nicolas Klotz.Scenario: Klotz et Jean-Claude Carrière, d après le roman de Mircea Eliade.Images: Emmanuel Machuel.Montage: Jean-Francois Naudon.Musique : Bru Narayan.Michel Portai et Steve Potts Avec Hugh Grant.Suprtya Pathak.Sou-mitra Chattenee.Shabana Azmi.John Hurt.Anne Brochet.Anjan Outt.111 mm.version française: Des jardins 4.ICI ¦ Un jeune ingénieur europwn.Alan, travaille en Inde a l'emploi d'un important industriel autoch (one.Narendra Sen.Celui-ci.féru de culture occidentale l'invite a setoumer quelque ternes dans sa maison, laveur msignt-pour un étranger Sen est le per* de deux fn les.Cayatn qui a dm riu.r ans.et litou qu> n est encore ou un* enfant Croyant a tort que son note veut favoriser un mariage r-ntr,-Cayatn et lui Allan se prend au icu et devien-amoureu* de la belle leune fiMe qui n est pas indifférente a ses attentions Litou découvre l idylle ce qui cause un drame dans la famille et occasionne le renvoi d Allan TURNER ET HOOCH (Turner and Hooch) Film américain (1989) de Roger Spottiswoo de Scenario Dennis Shryack.Michael Blod qett Daniel Patrie Jr.Jim Cash.Jack Epos Jr images Adam Creenberg Montage Pjui Seydor Mark Conte.Kenneth Momssev.Lois Freemanfox Musique Charles Cross.Avec Tom Hanks.Mare Wmningham.Craig T Nel son.Reginald Veiiohnson JC Ouinn.Scott Paulin.98 min version française Parisien i Versailles 4.Greenfield Park 3 (G) ¦ Le detective Turner se trouve bien embêté.Un vieil ami vient d'etre assassiné et le seul témoin du forfait est le chien de la victime, un dogue appelé Hooch.Turner ramène ilooeh chez lui.ce qui ne va pas sans lui créer quel ques ennuis, car autant le policier est un maniaque de l'ordre, autant l'animal s'y entend pour mettre la chienlit partout où il passe.Le limier poursuit pourtan ! sérieusement son enquête et Ilooeh lui est d'un certain se cours dans la solution du mystère.WARM NIGHTS ON A SLOW MOVING TRAIN Film australien H987I de Bob Ellis Scenario Ellis et Denny Lawrence images Yuri Sokol Montage: Tim Lewis Musique Peter Sullivan Avec Wendy Hughes Colin Friets.Lewis Fit; Gerald.John Clayton.Norman Kaye.Rod Zu.v nie.Steve J Spears.Crant Tilly 91 min Rial-to l14 ans) ¦ Professeur d'art dans une institution catholique pour filles.|en-ny emploie ses fins de semaine a des occupations plus lucrative afin de payer les soins nécessites par son frère, un atthlète devenu infirme à la suite d'un accident de la route.Elle prend le train de nuit pour Sydney et recrute des clients auxquels elle accorde ses faveurs au prix fort.A chacun, elle se présente sous une identité différente mais sa façon d'opérer est d'une régularité inviolable Un jour cependant, elle rencontre-un homme mystérieux qui l'en t raine dans un complot meurtrier contre un politicien haut place.FAMOUS PLAYERS ClNlPlLX OfXON Bell pftMAttM en coliatJOf jIkjo ùitc Office national du film du Canada ClTÉS-CHS «Une incroyable odyssée de quatre heures dans la magie du cinéma.» Hnguette Roberge, La Presse «C'est une véritable histoire d'amour avec le cinéma, physique, romantique, sentimentale.» l'go Tognazzi «L'exposition Cités-Cinés est un succès.Les Montréalais ont décidément un faible pour le cinéma.» Isabelle Paré, le Devoir «.c'est une des plus enthousiasmantes expositions que j'ai vues dans ma vie.» Suzanne Lévesque, CKAC Palais de la Civilisation île Notre-Dame Ville de Montréal UNE EXPOSITION-SPECTACLE Coiffer un casque d'écoute et traversez l'écran.Visitez 18 plateaux de cinéma.Retrouvez vos vedettes préférées dans 135 extraits des plus grands films.HOLLYWOOD ET L'HISTOIRE L'histoire de l'humanité à travers le costume, version Hollywood.HOMMAGE À CLAUDEJUTRA Une rétrospective de sa vie et de son oeuvre.Billets en rente au Palais de la Civilisation et a tous les comptoirs (514) Ï22 12 11 1 800 361439-, Heures d'ouverture-.Lundi, mer.|eudi Ven.sam.dim.10 h a 21 h 30 * Relâche le mardi (Billetterie fwrm-e 90 mmute^ avant la fermeture du Palais) Cités- Hollywood Cinés et l'Histoire Adulte 11.50 S 4.50 S Age d'or et étudiants 9.50 5-17 ans 7.50 (incluant casque d'écoute) Renseignements: (514) 872-8181 Groupes: 1 800 363-4346 551 M Sjinte-Helene S'J et autobus 167.nSnl lia il iriim « wsama L E Ml DREYFUSS Une chance sur un million.L'histoire d'un type \u2022 tjien ordinaire t .jjt ./.r r.qui réussit enfin un gros coup TÊT RIDE V.O.ANGLAISE Tout le monde mérite une journée comme celle-ci! rMAMOUNT PICTURES PRESENTS aDAVID GIŒRmjoucTraN arlmbyJOE PYTKA RICHARD DREYRJSS LET IT RIDE DAVID JOHANSEN \u2022 TERI6ARR \u2022 ALLEN GARFIELD ^GIORGIO MORODER ,«.DEDE AUEN.ace ^NED DOWDawRANDY OSTROW ^RICHARD STENTA '^'\"rERNEST MORTON SSÏ3*G00CJ Vibes'by JAY CRONLEY DAVID GILER :MTJ0E PYTKA A PARAMOUNT PICTURE |X] raw«jt\u2014oi À L'AFFICHE DÈS LE VENDRED118 AOUT DANS UN CINÉMA FAMOUS PLAYERS PRÈS DE CHEZ VOUS.Écoutez CJAD pour gagner dos billots de la présentation spéciale du jeudi -j-.-i'^ t 7 août.©TelefilmCanada JtogM Vi ,,_ SCRAM *-v^ft^i J ^ «sS Québec Du 25 mai au 15 octobre 1989 D 14 LA PRESSE.MONTREAL.SAMEDI 12 AOUT 1989 CINÉMA L'amour passion L'amour vénal L'amour ancillaire SERGE OUSSAULT La Nuit Bengali Les films sont comme des plantes.Ils ne résistent pas à tous les climats.L'air de Calcutta n'a pas été bénéfique a la Nuit Bengali de Nicolas Klou.Tourne en anglais dans les studios de Sa-tyajit Ray.avec des acteurs bri-tjimiques.français et indiens, le film nous arrive dans une version française imbuvable.Et ce n'est pas faute de moyens: la Nuit Bengali a tout de même coûté un peu plus de $4 millions.La Nuit Bengali est tiré d'un roman de Mircea Eliade qui a son nom dans les dictionnaires.«Ecrivain et historien roumain |.| spécialiste de l'histoire des religions et de l'étude des mythes, dit le Petit Larousse.» Mircea Eliade fait un voyage en Inde à vingt et un ans.Il y a étudie le yoga et le sanscrit.Le jeune écrivain tombe amoureux de la fille de son maitre.fervente admiratrice de Rabindranath Tagore et elle-même poétesse.La Nuit Bengali est un peu l'histoire de cet amour entre le Roumain et la jeune Indienne.Le héros du film, cependant, n'est pas écrivain mais ingénieur.Allan ( Hugh Grant ) construit des routes et des aéroports.Son patron l'invite à loger chez lui.Quand Allan aperçoit la fille de son hôte.Gayatri (Supryia Pa-thak).on sait qu'il en deviendra amoureux.Mais l'adolescente lui résiste.«Mon àme appartient à Tagore, lui dit-elle.» Allan se fait insistant.Elle faiblira.Et son père chassera l'intrus en gémissant: «vous avez détruit ma famille et trompé la confiance que j'avais en l'Occident.» Les premières images sont saisissantes.Gare de Calcutta.Une mer de monde.Un bruit indescriptible.Au milieu des voyageurs, un Européen ( William Hurt ) qui arrive de Chine.Dés les premiers dialogues, c'est la catastrophe.Qu'est-ce que c'est, ces voix fausses?Ces phrases trop littéraires, comme on n'en prononce pas dans la vie?Qu'est-ce que c'est, ces personnages d'Européens tordus, un peu rêveurs, un peu aventuriers?Je sens bien que le réalisateur cherche a dire quelque chose.Mais quoi?Ah! un brin de philosophie.De sagesse orientale made in India.Avec des questionnements du genre «comment est-ce qu'on fait pour dé- couvrir le monde?» et des «vous MVtt où tes secrets se logent dans mon corps et comment la lumière les fait mourir».C'est bien mince pour un film faisant près de deux heures! La Nuit bengali est le premier long métrage de fiction de Nicolas Klotz, un jeune cinéaste français d'abord passé par le théâtre et le montage de films.Il y a quelques années, Klotz a fait un long documentaire sur le sitariste Ravi Shankar.L'Inde, sans doute, le fascine.Mais on dirait que l'Inde se dérobe aux caméras étrangères.Particulièrement à la sienne.Trop vaste, trop profonde, trop mystérieuse, elle déborde de l'image, l'essentiel n'est jamais là.La caméra n'est jamais placée au bon endroit.Trop haute ou trop basse.Ou trop tournée vers ce qui fait «couleur locale».Les éléphants, les gueux et les gouroux.Il arrive que des cinéastes saisissent l'insaisissable, qu'ils rendent en images la vérité d'une oeuvre littéraire.Nicolas Klotz n'a pas eu ce bonheur.LA NUIT BENGALI de Nicolas Klotz.Complexe Oesi ardins 4 L'amour passion, l'amour vénal, l'amour ancillaire.Trois visages de l'amour.Trois films qui ne se ressemblent ni par le style ni par le fond.Le premier a des prétentions à la philosophie, le deuxième au drame psychologique, et le troisième à la satire sociale.Us viennent d'horizons différents.La Nuit Bengali a été tourné en Inde, Warm Nights On a Slow Moving Train en Australie et Scenes From the Class Struggle in Beverly Hills en Californie.Shabana Azmi et Supryia Pathak dans La Nuit Bengal], de Nicolas Klotz.Warm Nights On a Slow Moving Train Wendy Hugues et Colin Friels dans Warm Nights on a Slow Moving Train Les Australiens nous bombardent de leurs films depuis quelque temps.Il y a eu The Year My Voice Brooke, Shame, Crie-vous Bodily Arm, Young Einstein.Et voilà que Warm Nights on a Slow Moving Train, de Bob Ellis, vient de prendre l'affiche au Rialto.L'hcroine de Warm Nights me fait penser à celle de Looking For Mr.Good bar de Richard Brooks, dans lequel Diane Kcaton enseignait le jour et passait ses nuits u draguer dans les bars.Wendy Hu- ghes est prof d'art dans un couvent tenu par des religieuses qui ne badinent pas avec la morale.Le week-end venu, elle monte dans un train de nuit et.arrondit ses fins de mois.En élevant, si j'ose dire, la prostitution au rang des beaux-arts.Une nymphomane ayant le goût de l'aventure?Peut-être un peu.Mais cet argent lui sert à acheter la morphine dont a besoin son frère infirme pour supporter la vie.Wendy Hughes a beau changer de perruque et varier ses trucs, on se lasse après le troisième client.D'autant plus que chaque drague se fait à la parlotte.Et qu'entre chacune reviennent les images du train filant dans la nuit; on le voit de face, son oeil de cyclope déchirant les ténèbres, on le revoit de côté, on le revoit du haut des airs.Et ça recommence.Wendy Hughes tombe enfin sur un type qui ne ressemble pas aux autres.Il fait ça à la hussarde.Cet homme la fascine.Et la pousse au crime.Bob Ellis a lui-même pondu ce scénario avec Denny Lawrence.C'est lui.soit dit en passant, qui a écrit celui de Man of Flowers de Paul Cox.Mais un scénario n'est qu'un squelette.Et la chair qui habille celui-ci ( images trop sombres, souvent banales, cadrages maladroits, comédiens médiocres) n'est pas de celles qui affriolent.WARM NICHTS ON A SLOW MOVING TRA'N.de Bob Ellii.Rialto Scenes From the Class Struggle in Beverly Hills Après l'amour passion et l'amour vénal, l'amour ancillaire dans un film américain tourne par Paul Bartcl, Scenes From Class Strugle in Beverly llills.Un titre intrigant.Mais cette lutte de classes n'a rien de politique.Les combats se livrent dans l'alcôve.Au générique, Jacqueli-ne Bisset, Wallace Shawn (que l'on a vu dans My Dinner With Andre de Louis Malle).Mary Wo-ronov (qui a beaucoup travaillé avec Andy Wharol ) et Paul Ma-zursky, mieux connu comme réalisateur ( Flarry and Tonto, An Unmarried Woman, Moscow on the Hudson, etc.).L'histoire commence quand Mary Woronov fait désinsfecter sa maison après le départ de son mari (Wallace Shawn) dont elle ne veut plus entendre parler.Pendant l'opération, elle se réfugie chez lacquelinc Bisset dont le mari vient de mourir.Elles se font faire une cour acharnée par deux hommes à leur emploi, l'un comme chauffeur, l'autre comme domestique.Il a dans la nuit des chasses-croisés et des coups de theatre sur l'oreiller.Paul Bartel, a qui l'on doit Eating Raoul, un film d'un humour béte et méchant à la façon d'Ha-rakiri.a voulu tourner cette fois, semble-t-il, quelque chose qui ressemblerait au Mariage de Figaro ou au Charme discret de la bourgeoisie.En somme une satire de la bourgeoisie californienne.Mais Bartel n'est ni Beaumarchais ni Bunuel.Ses personnages soni drôles.Mais le scénario est mince.Et ces marivaudages californiens tombent à plat.SCENES FROM THE CLASS STRUGGLE IN BEVERLY HILLS, de Paul Bartel.Faubourg Ste-Cathenne 4.Les comédiens Arnetia Walker, Ed Begley Jr et Rebecca Schaeffer dans le film Scenes From the Class Struggle in Beverley Hills Quand l'irréel a rendez-vous avec l'invraisemblable Imaginez les rencontres du troisième type à 20 000 lieues sous les mers.Ou bien un Das Boot format science-fiction.Ou encore un Alien qui s'attaque aux sous-marins.Des extra-terrestres au cinéma, on en a déjà vus dans toutes les sauces, mais ces êtres qui viennent d'ailleurs n'ont pas fini de fasciner les metteurs en scène.Par moments ça leur réussit.Par moments.JOYCE NAPIER Mary Elizabeth Mastrantonio au fond des mers Dans The Abyss, le dernier film de lames Cameron (Aliens, The Terminator), on nous présente des extra- Mterrestres aquatiques, aux I allures éphémères et gen- tilles, qui ressemblent drôlement aux visiteurs inter-planétaires de Close encounters.L'abime dont il est question dans cette méga-production qui a fini par coûter près de $50 millions can., c'est le fin fond de la mer.à quelques I60 kilomètres de la côte cubaine, le Cayman Trench, où se trouve le gouffre le plus profond de la planète, dit-on.L'histoire se déroule dans des profondeurs tellement abyssales qu'il n'y a pas le moindre poisson, aucune végétation.Un désert sans oxygène, sans lumière.C'est vous dire combien les quelques hommes et les deux femmes qui travaillent dans une plate-forme de forage là où il n'y a pas moyen de sortir prendre l'air sans avoir auparavant passer quelques mois dans un module de décompression, doivent se sentir seuls.Et la solitude peut rendre fous.Du sublime au ridicule De ce côté, le film est sans faille, la prémice de l'histoire pleine de promesse.Mais du sublime, on sombre \u2014et c'est bien le cas de le dire\u2014 dans le ridicule.L'histoire devient mélo à vous en donner le fou-rire.On ressuscite les morts, ou presque, on donne la petite leçon de morale, de rigueur chaque fois que quelqu'un fait un film sur des extra-terrestres.Et puis, le comble, le film finit en queue de poisson.Les méchants sont punis, les bons sauvés.Et dans tout ça, ces êtres intelligents qui se trouvaient à Cayman Trench, ils étaient de passage ou quoi?Comme il se doit dans les films américains, la première réaction des quelques soldats-Rambo qu'on y rencontre, c'est de faire sauter ces étrangers cosmiques dont il font la connaissance avec des missiles nucléaires accrochés à l'épave d'un sous-marin dont l'équipage a trouvé une fin tragique.On tire avant, on cause ensuite.Sans entrer dans les détails de cette histoire qui se décompose complètement au beau milieu du scénario, le film s'ouvre sur une scène angoissante et spectaculaire.Un sous-marin américain est pris en chasse par un engin diabolique qui fait du 120 noeuds à l'heure.Effectivement c'est impossible, d'où la consternation du capitaine et des membres de son équipage qui trouvent ensemble une mort plus que colorée.Les méchants Russes inutile de dire que les Américains sont contrariés.Sur le porte-avion de la Navy, là-haut, à qui impute-t-on ce faux pas diplomatique?Aux Russes bien entendu, les ennemis naturels de l'Oncle Sam, d'où le quiproquo qui n'ira pas plus loin.Il s'agit maintenant de faire enquête sur cette affaire et surtout de rapatrier les missiles accrochés à l'épave duns les eaux noires de l'océan.C'est alors que les ouvriers de la plate-forme sous-marine, qui se trouve par pur hasard près du terrain accidenté, se trouvent forcés presque malgré eux de collaborer à cette opération avec les forces armées américai- nes qui dépêchent quelques officiers de la Navy, durs, bêtes et méchants, sur les lieux.Jusque là, le film est un petit chef-d'oeuvre.La photographie, le jeu des acteurs, et la reproduction du son caverneux qui vous saisit les tripes rappellent beaucoup Alien.Les acteurs jouent à merveille leurs rôles de durs, qu'ils soient femmes ou hommes.Mary Elizabeth Mastrantonio (Scarface), dans le rôle de la femme qui a conçu ce village sous-marin, est parfaitement crédible.Ed Harris (The Right Stuff), qui joue son mari Bud Brigman, l'humanitaire de service, s'enfonce très confortablement dans son personnage.Les autres acteurs sont également à la hauteur de leur rôle et du scénario.La presque peur Pendant quelque 70 minutes, soit la moitié du long-métrage, le suspense vous colle à votre fauteuil.C'est à vous donner envie de remonter à la surface prendre l'air.Les scènes tournées dans des espaces étroits donnent la nette sensation au public en haleine qu'à tout moment cet abri sous-marin va se transformer en enfer et qu'on va avoir peur comme il faut.Mais à un moment donné, on dirait que le scénario de lames Cameron, tiré de sa nouvelle du même titre, a subi une lobotomie.Ce film, qui aurait pu devenir un classique du suspense futuriste, s'habille d'invraisemblable au point que les spectateurs cette semaine dans une salle de cinéma ont commencé à huer, à siffler et à rire aux éclats dans des moments qui se voulaient cruciaux.C'est dire a quel point les spectateurs avaient besoin de décompresser. LA PRESSE.MONTREAL, SAMEDI 12 AOUT 1939 D 15 Guide Cinéma Cinéplex Odéon 849-FILM bssbsSSU J> mm f AMt pi iiiriii Il < n» OU 11 AU 17 AOÛT It FILM A L Aff tCHt DEBUTE DIX MINUTES AWES L HEURE INDIQUEE DANS l HORAIRE LE FAUBOURG «MEN NAHM* MIT SAILV (Cl OolO» ilvw TM« I» )M SM IM »M *e 6* INO AT KDNK S (G) Ooie» il»r«« Van Sam Oim tl M*'* I 00 J 05 \u2022 5 10 ¦ 7 M - *M Lundi IW Jti i'O I»_ UNCLE SUCK ICI Oo.br il«.«o M«rc tljaudi I H Ii>tl>J-Htl> 00 THE RIGHT THING | M Bm! Oo.B» SI*i«o :oo ()o no tu lie.Lundi 14 joui *l Jtud.IT MOI 7:00- 4 30 »«0_ SCENES FROM THE CLASS STRUGGLE IN BEVERLY HILLS (I* «Ml 1 oo a.oo s oo : oo \u2022 » oo PLACE ALEXIS NIHON TMC ABYSS (G) Ocw&y Sl*.: 730 \u2022 9:44 i.LONGUEUIL FREOOV i5.L HERITIER OU REV* (It ant) Van.Sam.al Dan.1 IS ¦ ÏIS \u2022 4:15 -7 15-9-14 Lun.aw Jaw*: 719-9:15 BATMAN (14 ant) (\u2022 ir«K«M) Vtn .Sam.tl Oum I 00 4:00 ¦ 7 00 Lundi ay-roua»: TOO_ UHF (G) (v.Irancaiaa) / 9 30 BROSSARO LE CHAMPS MS REVES (O) Stm tl Dun.: 200 - l 30 - 7:10 - 9:20 Stm 7-00 - 9:20 JESUS DC MONTREAL (14 ana) Sam.tl Dim.: 1 90 - 4.10 \u2022 7 OS - 9:30 Stm.: 7:05 - 9:30 L'ARMC FATALE (14 ana) Dotty Sltrto Sam.tl Dim.1 30 - 4.00 - 7 00 - 9:15 Sam : 7 00 - 9:15 CARREFOUR LAVAL 2330 boul Lr CtlWrHtJI S.O.S.FANTÔMES 12(G) Sam tt Dim : 1 45 - 4:45 ¦ 705/ Stm 70S UHF (O) (y.mançartt) / 9:10_ JESUS OE MONTREAL (14 ana) Oolby SMnJa Sam.al Oim.: M0 \u2022 410 - 7:20 - 9:30 Stm.: 7 20-9:30_ FIERRO.L ETE OES SECRETS (O) Sam tl Oim.I 00_ THE ABYSS (O) Oolby Sitito Sam.tl Oim.: 140 - 4:00 \u2022 700 - 9 35 Sam.: 7 00 - 9:34_ BATMAN (14 am) (».liant til l) Stm tl Dim.: 1.30 - 4:20 \u2022 7 00 \u2022 9:25 Stm : 7 00 ¦ 925_ LE CHAMPS OES RÊVES (G) Oolby Sltrto Sam.tl Olm.: 1:50 \u2022 4:30 - 7:10 - 9-20 Stm : 7:10-9:20 WHEN HARRY MET SALLY (G) Oolby Sltrto Sam.al Olm.: 1 20 ¦ 3;30 \u2022 5:30 - 7:30 \u2022 9:40 Stm : 7:30 - 940 LAVAL 2000 Ctnlrt 2000 I' i noul SI Marti FREOOY >5.L HERITIER OU RÊVE (II ana) OolSy Sltrto Sam.al Olm.: 1:4$ \u2022 3:35 .5 25 \u2022 720 - 9:10 Stm.: 7:20-9:10 L'ARMC FATALE «2 (14 ana) Stm.al Olm.: 1:00 - 4:15 - 7:00 \u2022 9:25 Stm.: 7:00 - 9:2$ \u2022ti-)fi Bout ;.*'¦> THE ABYSS (O) Oolby SMrto 1:1$ - 4:00 - TM \u2022 0:40 LOCK-UP (14 ana) Oolby Surto 1:00-3@ mim\\m Lr^aM'^.¦, v,- .c 114 ivi PRIX DU JURY FESTIVAL DE CANNES 1989 PRIX OECUMÉNIQUE ?\\| i a ?Vr m W f lUCnMaUAf MMAMCUbV - Jésus de Montréal ^Btw \u2022 nu tnu nt ntuve «or*un UN FILM OE OENYS ARCANO \\HHMVMI F'iniciMta .: -i \u2022\u2022 - : i \u2022¦\u2022 « aw*; jxw ««( msjui wmtm fliiiiBia cuismtinii rus iicats iX|i*»i»waaJl DAUPHIN i, BROSSARO MAXl IfAUMN \u2022 iberuille 721*060 mail champlain 465-J306_ VO AVEC SOUS1IIMS !3J0 AUT OtS lau»6nt!0es 6«I-J»«J / ANGLAIS Î45$ rue peel MM\"?CARREFOUR LAVAL EGYPTIEN CHARLOTTE GAINSBOURG voleuse BUTION >VV 9»ji:iiMn:n'n,Mn«?;i \\£B TôîînEMAisoSiNtuvesljlsij -siittr petite MALOFILM DISTRIBUTION A'V COIN DE MAISCWIfUVE S4945I3 ,5,4> 872 8181 .A EN VERSION FRANÇAISE ' 2ième FILM TROIS (f lartin p|JQ|J|pg CINE-PARC ST-EUSTACHE HOUIE 15 iSnfltlf ?1l 17?««0- 8.'9 \"07 CINE-PARC CHATEAUGUAY I cime-parc trois-riviéres i BERRI ODÉON LAVAL «CENT DIX MINUTES DE BONHEUR.On retrouve l*«prit mordant de «LA VIE EST UN LONG FLEUVE TRANQUILLE» et les bons mots cuisants du «DÉCLIN DE L'EMPIRE AMÉRICAIN-, m MO «Il ne faut pas manquer de voir ce film singulièrement pluriel qui nous réconcilie avec le cinéma».- if MKvVFL OBSEJW'/ïTtt/R «Une perle rare dans le cinéma comique d'aujourd'hui».- LIBERATION «Une chronique charmante sur la faiblesse des hommes, à huit ans comme à quarante, et leur infinie passion des femmes».- le monde _ JSJ LES MARIS LES A1VIANTS dans un couple français.il y a toujours au moins trois personnes un film de PASCAL THOMAS nrejean Francois Sifvimin \u2022 HHcrw Vmcrm \u2022 Cut Mjrrtund \u2022 War*rMrpaj) »CaTiVnrw(jcoTj DjfiielOccjldi fcntttrtilufpjfPtVil iTmctim DmwrtataiMIn Mwioij»Minn» totrr CKAC73 [»1 st denis SU CAIm««w* 29*»v5 LE FILM SURPRISE^ LA JEUNESSE1 CANNES «DE LA MAGIE QUI NE PEUT EXISTER QUE DANS LES FILMS!» - 0lt TULMil.NIW VOIX POST «UNE TICRESSE DE PASSION QUI NOUS RAPPELLE INGRID BERGMAN» - il Cil SAiCMCN y94.ll5ll.iET IOIRSAI «****1/2 UNE MERVEILLE DE FILM» - (Hits CH W NiW YORK DAIIY s ï A S r~ >.« ¦ :.- \u2022 w- .s i - - .-j !.'¦ > oarmmwKM .\u2014 ' .»^~^\" w s i\"ikaj\" DESJAROINS G° bashaide 1 JM-3141 CINEMA PLUS PRESENTE *** Si vous n'ovez ÏXrsW HOFFMAN ET MALKOVICH parerunrôle, SONT BOULEVERSANTS.\" le remplir de sa .RICHARD GAY.BON DIMANCHE chair, de sa vie, de sa souffrance propre, courez voir Dustin Hoffman dans cette tragédie d'un homme seul.Jeon-Jocques Bernard PREMIERE _ I0IIN MALKOVICH DISTÏN HOFFMAN D'UN COMMIS © VOMÎEUR DESJAROINS M.5IUIW I JMJ111 L'n lilm Je VOLKER SCFILÔNDORFF MEL GIBSON [^1 DAIMIMY GLOVER LzrJ Retour d'un duo de choc I L'ARME FATALE LETHAL WEAPON WARNER BROS.»*v«t una * RICHARD DONNER MEl GIBSON \u2022 OANNY GLOVER \"LARME FATALE 2* (LETHAL WEAPON 2) JOE PESO \u2022 JOSS ACKLANO \u2022 DERRICK O'CONNOR \u2022 PATSY KENSIT co-p-ooucim, STEVE PERRY \u2022 JENNIE LEWTUGENO «o«og.STUART BAIRO.ACE.¦\u2022' -I MICHAEL RIVA STEPHEN OClOBLAïf ASC Hut** MICHAEL KAMEN.ERIC CLAPTON « DAVID SANBORN MM » SHANE BLACK & WARREN MURPHY scanm oa JEFFREY BOA M «IMU.I0CI RICHARD DONNER»! JOEL SILVER naousapar RICHARD DONNER 0 SI DtNIS \u2022 Srt-CATHtRINt 288-2115 CENTRt 2000 ¦ 90UL ST MARTIN 63/5207 ?DC ~ 2lème FILM AUX CINÊ-PARCS mw™ Son Alibi STBtEO PARADIS 6 BBOSSAflD I SHERBROOKE I TROIS-RIVIÉRES i SOREL | ST-JEAN I ST-JEROME B15 RUE HOCHELAGA 354-3110 MAIL CHAMPLAIN 465-5906 CINEMA CAPITOL__CINEMA OE PARIS CINtMAUStLAIjatriT Hfl'TE A fil.MS CARREFOUR OU n0; ROUTE 20 iSQBTif i;,.iij.'OJO?AUT OES LAIJRENTIDES (SORTIE 141 622 5555 6 KM Rn ph'it Vfarifa s31 nm THANSCANAQIENNE (SORTIE 170) 394-411S Le film le plus drôle et le plus sexy depuis «10!» i OU PWMEPCTR BOUTE 40ISOHTIE 1971 3\"2'09 SKIN DEER un lilm de Blake Edwards EN VERSION FRANÇAISE JJZ^Am UAMOTJB est une^rjmiS aventure Bientôt Au cinéma cette semaine 0 16 LA PRESSE.MONTREAL, SAMED112 AOUT 1989 CINEMA ABYSS ITHE) Astrt.i ' 15 n « S 16 0.19 h.21 0 40 Carrefour Uval (3) Sam.dm.13h.16h.19h.21 h 35 en sem.190.21 h 35 Place Alexis Ninon 11) 13 0.16 h 19 H.21 h 35.Dernier spectacle wen >jm minuit AGENT FAIT IA FARCE IL I Cine-Parc Odeon (2.Boucherville): des 19 h.Cine-Parc Tracy il): des 19 h ARME FATALE II) Bern 13) 13 h.16 0.19 0.21 h 30 Brassard 13) Sam dan .13 h 30.16 ti.19 h.21 h 15 en sem.19 h.21 0 15.Cine-Parc Chateauguay I2l: des 19 n Cine-F-arc joliett» au crépuscule Cine-Parc Uval (4) des 19 h.Cine-Parc Samt-Hilaire (1): des 19 h.Uval 200012> Sam.dim .13 h.16 0 15.19 h.21 h 25.en sem 19 h.21 h 25.Paradis I2>: 13 h 10.15 h 30.17 h 40.19 h 50.22 0 AVENTURES OU BARON MUNCHAUSEN ILES) Cineplex centre-ville 17) 14 0.16 h 30.19 h.21 h 35 BABAR.LE FILM Ou Plateau I2i 13 h.14 h 30.16 h.17 0 30 Uval 15) 13D20 15 0 10 Omega 12.longueuili 13 h.14 h 45.16 h 30.Parisien 14): 12 h.16 h 30 Rex 12.Saint-Jerome): 13 h 30.15 h Versailles 15): 12 h 30.14 h 15 BABAR.THE MOVIE Fairview 11): 12 h 45.14 h 45 Palace 15) 12 h 10.14 h.15 h 45 BACOAO CAFE Cineplex centre-ville 19): 13 h 30.15 1) 30.17 0 30.191)30.21 h 30 BATMAN Fairview 12): 16 h 15.18 h 50.21 h 30 Palace 11): 12 h.15 h.18 h.21 h.Dernier spectacle ven.sam.23 h 45.Versailles 12): 13 h.15 h 45.18 h 30.21 h 15.Dernier spectacle ven.sam 23 0 50.BATMAN IV.f.) Bcrril2l: 121)30.191).21 h 30.Carrefour Laval (41.Sam .dim.13 0 30.16 h 20.191).21 h 25.en sem, 19 h.21 h 25.CmePirc Uval 12) des 19h Cine-Parc SaintHilaire 12): des 19 h.Complexe Desiardins 13): 13 h 10.151)50.19 h.21 h 40 longueuil 12) Sam., dim.13 h.16 h.19 h; du lun.au leu.19 h Paradis 13): 13 h 15.16 h.19 h.21 h 45.BIG BAD AND BEAUTIFUL Guy: 10 h.12 h 30.15 h.17 0 30.20 h.BOOY MAGIC Eve: 10 h.12 h 50.15 h 45.18 h 35.21 0 30.CAMILLE CLAUDEL Cineplex centre-ville 16): 13 h 30.16 h 45.20 0 15.CHAMPS DES REVES ILE) Brossard 11).Sam., dim.14 h.16 h 30.19 h 10.21 h 20: en sem.19 h 21 h 20.Carrefour Laval 151.Sam., dim., 13 h 50.16 h 30.19 h 10.21 h 20; en sem., 19 0 10.21 h 20.Cine-Parc Uval (1): des 19 h.Cineplex centre-ville I8>: 13 h.15 h 10.171)20.191)30.21 h 40.Cremazie.Sam., dim., 12 h 30.14 h 30, 16 h 45, 19 h.21 h 15; en sem., 19 h, 21 0 15.CHERIE J'AI REDUIT LES ENFANTS Cine-Parc Odeon M.Boucherville): des 19 h.Cine-Parc Saint-Eustache (5): des 19 h.UïSI (3) 12 h 40.14 h 50.17 h, 19 h.21 h 10.Demter spectacle sam., 23 h 20.Omega 11, Longueuil): 13 h.15 h 10.17 h 10.19 h 20.21 h 20.Parisien 15): 12 h 30.14 h 45, 17 h, 19 h 15.21 h 35.Versailles (31: 12 h 30.14 h 35.16 h 40, 18 h 50.21 h 10.Dernier spectacle ven.sam., 23 h 25.CHER SUJET (MON) Université.Sam., dim., 13 h 15.15 h 15.17 h 15.19H15.21 h 15; en sem., 19 h 15.21 h 15.CIMETIERE VIVANT Cine-Parc Tracy M): des 19 h.COCKTAIL (Vf.) Cine-Parc Odeon (1, Boucherville): des 19 h.COMBAT A FINIP Cineplex centre-ville (5): 15 h, 19 h 10.COMEBACK MARILYN Commodore: des 18 h.CROOOOILE DUNDEE II Cine-Parc Saint-Eustache 12): des 19 h.DEAD POETS SOCIETY loew s (2): 13 h.15 h 45, 18 h 20.21 h 15.Dernier spectacle sam.23 h 50.Pine 15.Sainte-Adelel: 19 h, 22 h 05.OEEP STAR SIX Cine-Parc Chateauguay (3): des 19 h.DO THE RIGHT THING Faubourg Sainte-Catherine (3): 14 h.16 h 30.19 h 10.21 h 40; lun.jeu.14 h.16 h 30, 21 h 40.ENJEUX DE LA MORT (LES) Cine-Parc Uval (2): des 19 h ENTRE DEUX PLAGES Cine-Parc Saint-Eustache (5): des 19 h EOUIPE DE REVE CineP.irc Tracy des 19 h EXPLORERS Cine-Parc Juliette (2>: au crépuscule.FIERRO.L'ETE DES SECRETS Berri (5): 15 h.17 h.Carrefour Laval (2).Sam., dim., 13 h FLESH 1 LACES Eve: 11 h 15.14 h 05, 17 h, 19 h 55.FREDDY (5).I HERITIER DU REVE Berri 11): 13 h 15.15 h.17 h 15.19 h 15.21 h 15.Laval 2000 (1).Sam., dim.13 h 45.15 h 35.17 h 25.19 h 20.21 h 10; en sem.19 h 20.21 h 10.Longueuil (1).Sam., dim.13h 15.15h 15.17 h 15.19 h 15.21 h 15; du lun.au jeu., 19 h 15.21 h 15.Paradis (1): 13 h 15.15 h 20.17 h 25.19 h 30, 21 h 30.FRIDAY THE 13TH PART VIII: JASON TAKES MANHATTAN Palace (31: 17 h 20.19 h 30.21 h 40.Dernier spectacle ven.sam.23 h 50.GHOSTBUSTERS (2) Place Alexis-Ninon (3): 14 h.16 h 45, 19 h 05.21 h 25.Dernier spectacle ven.sam., 23 h 35.Pointe-Claire m.Sam., dim., 13 h 30.16 h.19 h, 21 h 30; lun .mar.19 h, 21 h 30.GREAT BALLS OF FIRE Bonaventure (2).Sam., lun.mar.21 h 30; dim., 12 h 45.17 h, 21 h 30.HEAR NO EVIL.SEE NO EVIL Cine-Parc Saint-Eustache (3): des 19 h HONEY I'VE SHRUNK THE KIDS Oorval (3): 13 h.15 h 10.17 h 20.19 h 30.21 h 40 Dernier spectacle sam , 23 h 35.Le cahier Cinéma est Intégré au cahier D pour la période estivale.Les cinéphiles le retrouveront le samedi, 2 septembre.Palace ¦ !> 12 h 15 14 h 30.16 h 50.19 h 10.21 h 30 Demter soectacle sam.23 o 45 INCH ANA JONES 1 THE LAST CRUSADE Oorval ttt 13 h.16 h.18 h 50.21 h 35 Oer- mer spectacle sam.23 0 55.imperial 12 h 20.15 h 20.18 0 20.21 h 20 INDIANA JONES ET LA DERNIERE CROISADE One Parc Jotwtte ________Hi] ** t.tiiiih'- Le PARISIEN © LAVAL ¦.- ,fr r-j-s.f p.«.t O -S** UWj l:0O-«:OO-6:SS-9:-ciale.Presque politique.C'est l'Angleterre des petites gens.Il y a les rêveurs qui méprisent l'argent et voudraient croire encore à Marx.Il y a les opportunistes minables qui fument le cigare et roulent en Mercedez.Il y a les snobs qui ne disent pas toilet pour lavatory.Il y a les vieillards qui n'ont pas de quoi entretenir leur appartement.Les murs sont crasseux, tout se délabre.Mais les vieilles maisons ont leur charme.Les gens bien se les arrachent.Ils font monter les prix.Rien de spectaculaire, dans High Hopes de Mike Leigh.Mais une ironie qui fait du bien.Un trait juste.Et du mordant.Les grands espoirs dont parle le titre sont des illusions.L'Angleterre de Mme Thatcher n'est pas faite pour les losers.Mike Leigh a su choisir ses comédiens.Il a trouvé des têtes.La belle tête de la vieille Mrs Bender ( Edna Dore), les bonnes têtes de son fils ( Philip Davis) et de celle qui partage sa vie ( Ruth Sheen ), la téte ridicule de sa fille (Heather Tobias) qui a le goût criard des parvenus.Celle aussi bête de son mari ( Philip lackson).Celles du couple snob (Lesley Manville et David Bamber).Leigh, dit-on, demande à ses comédiens d'improviser, de trou- mm Ruth Sheen, Edna Dore et Philip Davis : des illusions.ver en eux de quoi enrichir leurs personnages ou étoffer les dialogues.Ce n'est pas sans risque.Il aurait fallu éliminer, serrer davantage.Et ces dialogues sont dit dans un anglais populaire auquel notre oreille n'est pas faite.Quelques sous litres ne seraient pas inutiles.HIGH HOPES, de Mike Leigh, Rialto.YlOfO C»SSIHÎS fMVIKtf ' '\"\"S.1295 vivriNtr w *1D\u20ac1.* FAMOUS PLAYERS Tout «Fantasmes porno> \u2022Corn» secs I OtMriHn.i'SOO «OUI COU'* ii* 8S60 COMMODORE _ p t c r v * ï s Duma Le Guépard bijou Un classique de MICKEY MOUSE MICKEY S PHOQUE r ¦ mm*i>i m ru «ni mi ¦iHwiiMtiwi- mr A L'AFFICHE DES LE VENDRED118 AOÛT DANS UN CINÉMA FAMOUS PLAYERS PRÈS DE CHEZ VOUS (En version o.anglaisa et version française) SUT S MMOMUM «t ltil n Ml FAMOUS PLAYERS LA SOCIÉTÉ DES POÈTES DISPARUS version française de DEAD _ POETS * SOCIETY Le PARISIEN © ||f ¦ PLATEAU Catturwi istrt Mit Stt-mssion É et (*» et («a-m un \u2022 i:jii le ! 'S,S \\ l'idui fim taiMltt flan de au «UT U POU of boot itissrr les it Ms de celte atfie sont dnptmMts (urtaat ou les cjsseftes sont «endues L 4JO STV CATMMNCO IS84 MOWT ROfAL ( J:00-6:«0-'): 30 ALBERT R.BROCCOLI TIMOTHY DALTON Mes OftfMIe « UN FUMING JAMES BOND 007*- permis \\detufb Tous Im «olrs 7:00-9:30 at an anglais aux LOEWS at PINE |Ste-Adèlo) ' 1 CAREY LOWELL ROBERT 0AVI TALISA SOTO ANTH0HY ZERBE ALEC MILLS PETER LAM0NT w» » MICHAEL KAMEN TOM PEVSNER ¦ BARBARA BROCCOLI tfmMICHAEL G.WILSON «RICHARD MAIBAUM j ^\u2014-ALBERT R.BROCCOLI > MICHAEL 0.WILSON JOHN 0LEN Le PARISIEN © LAVAL ^400 STE CATHCW1NC Q 8M ltW6> ^Ç£NTBt UWW.1:4&-6:30~9:2S 3:50-6:30-9:20 -[EÔNOÛBJ] ¦ ?VERSAILLES © PI «CE VtR&AjUCS OMEGA MALMAXt CENTRE 64/-1I.V 3:50-6:40-9:30 COUCHE TARD v«n un 12:10 COUCHE TARD ven «m 12:IS T°nn Î\" V\" \" *t M anglai.aux lOtWS.7 AI»VIEW.r.w i.w ou pARC_ lyN (Foft ComIob9#, ?1Nl «UN TRIOMPHE!» \u2014 S.d: Johonson, macleans 14 (Une originalité et un style remarquable.Superbe!» \u2014 R.Groen, GLOBE ê MAIL «UN CHEF-D'OEUVRE.au-delà de tout, époustouflant, renversant, bouleversant!» \u2014 B.Kirkland, TORONTO SUN «Vos yeux sont rivés à l'écran!» \u2014 P.Travers, ROLLING STONE v.o.anglaise i:' }\u2022 r.ut m as, .y x :.:x '¦ s» iur» To tvi tvi cn*°> \"rt INFO-FILIN 866 0111 Ilh00à22h00 «AMENEZ VOS ENFANTS! Vous ne l'oublierez jamais.» \u2014J.Siegel, ABC/GOOD MORNING AMERICA T°^S,le^ TouJ l\" *ou^, Tou» Its Jour» 12:30-2:15 1:00-2:30-4:00-5:30 UNIVERSITE ® Tout In tolr* 7:15-9: IS \u2022an dim 1:15-3:15 5:15-7:15-9:15 OMEGA '.'.H '.'A.) -i: - ¦ ¦ i ¦ ; ¦ ¦¦ J V.\u2022.'/ -.1 .'.EORGÊS I l\"-.-1 .'H.' J ^ II.\", 'tti Ho,.,».(,¦ i i.-jQi^ Toui lei |our« joui les Jour» 1:30-3:00 Tout les (ours 1:00-2:45 ,5~4:W et en anglais aux PALACE et FAIRVIEW YAHOO EST «ETONNANT.» \u2014 Calgary Sun t YAHOO EST «FOU-FOU.» i PARISIEN © 4M STI CATMCRl i] Tous les tours Il 12:15-4:45 J version française et en anglais aux PALACE.DORVAL et FAIRVIEW LAVAL CCNTMUWU.\u2022rVERSAILLES © GREENFIELD PARK \u2014 Toronto Star Tous les fours 12:10-1:30-5:45 Tous les tours 12:30-2:20 von dim 12:30-2:15 YAHOO EST «DRÔLE.» \u2014 Toronto Sun «DELICIEUX.» YAHOO EST Vancouver Sun «OUTRAGEANT.» \u2014 Cincinnati Post version o.anglaise VA 11 II II S E II I II 11 S is m INSTEIN A SEKfOUS FILM YAHOO SERIOUS .\"YOUNG (ÉlflT (ME U (IfflO ¦ JOHN HOWASO KSâSHMI VKJU KM tSStOU PINKOS :ï*hoo stnoK mm m~w m zzzm mm h\u2014««rit M.iWftIlhiiB, twmnatlh 1 VERSAILLES © \u2022Cf V>RTJUIL£S 12:00-3:00-6:00-9:00 kCOUCHE TARD yen urn 11:45 1:00-3:45-6:30-9:15 COUCHE TARD v»n «Un film policier américain de premier ordre: mJ-beaucoup de rires, beaucoup d'action de la ' \"¦ même cuvée que \"DIRTY HARRY\" et \"BULLIT\".» \u2014 D.Gilmoro, CBC/THE JOURNAL «Encore mieux que le premier.Beaucoup de rires.Un film policier de très grande classe.» \u2014 G.Shalit, THE TOO A Y SHOW .LETHAL WEAPON II «st rempli d* rirai, de cascades spectaculaires et d'action à vous couper le souffle.» \u2014 L.Day, THE MOVIE SHOW MEL «BSaV OA/MY GLOVER lethal weapon version o.anglaise PLAZA JEAN-TALON r*n-'v OWE iM-rift.1 J Tous les soirs 7:10-9:30 sen 4:50-7:10-9:30 dim 12:10-2:30-4:50-7:10-9:30 et en version française au LE PARIS à St-Hyocinthe.17 0 20 LA PRESSE, MONTREAL.SAMEDI 12 AOUT 1989 «Les filles de Caleb » n'ont pas d'âge \u2014Le cinéaste Jean Beaudin MARTINEJURENNf ¦ Emilie Bordelcau.grand-mcrc d'Ariette Cousture.héroïne de l'un des livres les plus lus au Que-bec et «première féministe québécoise» deviendra vedette de téle dans une série de 20 épisodes tirés du roman Les Filles de Caleb que Radio-Canada diffusera à I automne 90.Début du tournage: la semaine prochaine.Et non sans une controverse d'usage: le cinéaste lean Beaudin réalise la série, en remplacement d'André Melançon qui a démissionné de son poste.Ce dernier avait choisi une Emilie qui ne plaisait ni aux producteurs, Québec-Amérique, ni à Ra-ilio-Canada.lean Beaudin est-il incommodé d'être une fois de plus le réalisateur «de rechange», lui qui a remplace lean-Claude Lord deux jours avant le début du tournage de l'Or et le papier dans une autre controverse producto-cinéma-tographique?«Cette fois-ci, c'est différent.André Melançon n'avait pas vraiment commencé le travail.C'est moi qui ai tout fait: le décor, le casting, la scéna-risation, les plans de tournage.» Les vingt épisodes correspondront au premier tome du roman et seront réalisés au coût de $13 millions, un financement des Productions Québec-Amérique dont c'est la deuxième grosse production, après Dans le ventre du dragon.Fernand Dansereau (Le Parc des Braves) assurera la scé- narisation.sous l'oeil critique de l'auteur.Ariette Cousture «qui suit ses affaires de très près».La nouvelle Emilie sera interprétée par Marina Orsini.Roy Dupuis deviendra Ovila Prono-vost.son mari.Pierre Curzi et Véronique Le Flaguais incarneront les parents Pronovost; Germain Houde et fohanne-Marie Tremblay interpréteront les Bordeleau.Côté casting, l'entreprise fut très «compliquée» aux dires de Beaudin.C'est qu'il y a beaucoup d'enfants et de bébés dans Les Filles de Caleb.Comme le tournage s'échelonne sur plusieurs mois, avec des scènes sans suite chronologique, ce sera l'enfer.« Un cauchemar.Imaginez que dans la deuxième partie du livre, Emilie accouche neuf fois, ça fait neuf bébés, qui deviennent ensuite des enfants».Et ça, c'est seulement les enfants d'Emilie.C'est sans compter ses soeurs, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs et petits amis.Environ une cinquantaine de personnages-enfants, un casting monstre.« Juste pour le personnage de Charlotte, on a vu 300 enfants», souligne Beaudin.Et les trouver est une chose, il faut ensuite les diriger.Quant aux choix des comédiens, outre les vedettes, ça été essentiellement une question de « feelings ».Puisqu'il s'agissait de familles, il fallait à tout le moins que les personnages se ressem- blent un tant soit peu.Les Bordeleau ont la mâchoire forte, les cheveux et les yeux bruns et un je ne sais quoi d'énergique qui va au-delà de la simple performance de comédien.Et Marina Orsini.justement, correspond apparemment à l'Emilie de Beaudin.Et d'Ariette Cousture aussi semble-t-il.«Lorsque Ariette a vu Marina, elle a été super émue.Pour elle, c'était Emilie, sa grand-mère».Il s'est développé entre les deux femmes certains liens intéressants.Elles reviennent toutes deux d'un voyage à Paris.Marina a même rencontré là-bas l'un des fils d'Emilie, un grand-oncle de Mme Cousture.Et outre la ressemblance purement physique, la comedienne semble correspondre au type caractériel de l'héroine des Filles de Caleb.«Marina est une fille extravertie, forte, qui dégage beaucoup de puissance, tout comme l'Emilie du roman», souligne lean Beaudin.Ce sera le premier grand rôle de la comédienne.Elle sera de presque toutes les scènes, 90 p.cent en fait.On la verra vieillir et se transformer.Son rôle sera échelonné sur une période de près de 20 ans.Marina n'a pas peur, contrairement à bien d'autres comédiennes, de se laisser vieillir, enlaidir, grossir.«Elle aura l'air d'une femme de 38 ans qui a eu neuf grossesses et une vie terriblement difficile.» Maquillages et prothè- pkoto robert maiuoux.U Pms» ¦ Une oeuvre très dure, très émouvante .* ses intérieures rendront l'effet, nous dit-on.Quand à son amour impossible, total et déraisonné, Ovila Pronovost, il sera interprété par le Roméo de ce printemps, Roy Dupuis.Un rôle sympathique, comme le personnage, nous dit Beaudin.«Ovila est le type même d'un certain homme québécois.Celui qui ne peut supporter la mort ou la souffrance sous quelque forme que ce soit.Celui dont les rapports père-fils ont été quasi inexistants et qui a beaucoup de difficulté à exprimer sa sensibilité».Ovila exprimera la sienne par la fuite dans les bois.et l'alcool.«Les alcooliques sont souvent des hyper-sensibles».Emilie le plaquera à la fin du récit, elle partira seule avec ses neuf enfants pour la grande ville.Montréal.«Mère célibataire à une époque où ça n'existait pas.en théorie».Les relations entre Beaudin et les filles de Caleb sont bonnes.Le cinéaste aime le récit, sa forme, son histoire qu'il juge intemporelle.«Ce récit peut très bien se passer à n'importe quel siècle.Les sentiments charries dans le livre n'ont pas d'âge.» C'est peut-être ce qui fait le charme de ces récits d'époque dont sont particulièrement friands les Québécois.La distance du temps permet une certaine démarcation, mais la nature des personnages renvoie une image à laquelle le lecteur peut s'identifier.Semble-t-il que cela peut permettre aux écrivains de dire des choses qu'ils n'oseraient pas dire si les événements étaient contemporains.«Lorsque j'écrivais le scénario de LA.Martin photographe, on a vraiment débloqué dans le récit après plusieurs mois, lorsqu'on a décidé tout à coup de situer l'action au siècle passé.En le situant à notre époque, on était bloqué dans les dialogues».Récit puéril que les Filles de Caleb?« Il y a des êtres naifs, oui, mais pas de situation naïve».C'est la vraie vie.Les personnages ne sont ni noirs ni blancs, selon Beaudin.« mais absolument nuancés».Emilie n'est pas une sainte, une super-heroine, mais une femme «parfois fuckee.mélangée, très humaine quoi».Idem pour les autres personnages du récit.«C'est une histoire très dure, très émouvante».La telèsérie sera filmée durant un mois à l'extérieur, en Mauri-cie.et deux mois dans les studios de Panavision.du 21 septembre jusqu'en décembre, plus deux semaines extérieures en hiver.Un tournage très compliqué: «On va filmer un personnage à l'extérieur, en train d'ouvrir une porte, et on continuera la scène deux mois plus tard lorsqu'il va rentrer dans une maison, filmée à l'intérieur».Les décors extérieurs ont ete entièrement fabriqués à partir d'archives et de photographies de l'époque.Parce qu'on ne retrouve plus des «villages d'antan» dans le Québec d'aujourd'hui.«Il y a de la laideur dans beaucoup d'endroit ici.Les villages ont, côte à côte, des maisons espagnoles, suisses, vraiment n'importe quoi.On ne respecte pas l'environnement».Les villages d'hier, photographies à l'appui, avaient une certaine homogénéité, c'était bien moins moche.L'un des livres les plus populaires de la littérature québécoise sera donc sur petit écran, avec les risques que cela comporte et les bonnes surprises aussi.«C'est un livre qui va se porter très bien à l'écran», prédit Beaudin.\"Un Chef-D'oeuvre Américain.Le film le Plus Original et le plus Charmant de L'année Grâce A La formidable performance de Kevin costner.\" - Pil C.llin*.WWOK-TV \"Field of Dreams, est un film magique.Un film parfait, une merveille mariage de [originalité et de l'imaginaire.\" - Knii.r F.tvrt.SISKHI.\\ EBERT \"Field of Dreams\" c'est une merveilleuse histoire dans le monde du surnaturel.Seuls le charme et la sincérité d'un acteur comme Kevin Costner pouvaient parvenir à nous convaincre que la magie peut rendre I; vie extraordinaire.Il est absolument formidable.\" - Hiphm luu>.WOMAN MAGAZINE Amy Madigan JamkEari Jones Ray Liotta Birt Lancaster a Gordon Company production a Phil Aides Robinson film \"Field oe Dreams\" Kevin Costner \u2022 Amy .Madigan \u2022 James Earl Jones \u2022 Ray Liotta \u2022 Birt Lancaster m - 7 2iéme FILM AU CINÉ-PARC JAMES BELUSHI & BR0SSARD I ST-JEAN Le Champs des Rêves (v.f.de Field of Dreams) crémazie ST OEMS ¦ CREMATE 388 4210 m-* CmU DE MAISONNEUUE 849-451» MAIL CHAMPLAIN 465-5906 BOI'E A fllMS 2330 AUT DES LAUREHTIOES 688-J684 Apt PES IAURENTIOES [SORTIE Ml 622-5555 K-9 carrefour laval Vf \" 'Parenthood' Est Un Film Drôle Et Touchant Qui Vous Ravira.\u2014_ ?*** (la meilleure note) uli C'est fantastique \u2014 on rit de bon coeur.Une excellente comédie !\" «9 VERSION ORIGINALE ANGLAISE \u2022 M.irsiull line GANNETT NEWSPAPERS //¦VA Earenthood EGYPTIEN COUPONS LAlSSEÎ »»S5E1 CTSIUETSVI» «EFliSÉS Ça peut vous arriver.pointe-claire square decar1e ATfAU CmaMPIAW 861-4595 6341 THANSCAHA0IENNE 630-7286 9480 IAC0ROAIRE 327-5001 «CARIE SU0DE JEAM-IA10N 341-3190 PARTICIPEZ A NOTRE CONCOURS L'ÉTÉ EN FÊTE STEINBERG et profitez des bons-rabais sur les sacs d'épicerie Steinberg.Aussi disponibles chez Aliprix.cinc-pjircs CINEPLEX ODf ON 1c L -i Hondc "]