La presse, 2 décembre 1989, Publireportage. Spécial sports d'hiver
[" 2 Publireportage LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 2 DÉCEMBRE 1989 SPORTS D'HIVER demandez à un Montréalais que! est l'endroit le plus fréquenté par les skieurs de la région de Montréal et il vous répondra automatiquement «les Lauren tide so.En effet, même si les régions de Lanaudiére et de l'Estrie attirent des milliers de skieurs, le «Nord» demeure toujours le centre de prédilection de centaines de milliers de Montréalais qui s'y rendent chaque hiver.Il est donc facile de comprendre pourquoi la région des Lau-rentides est celle qui offre la plus grande concentration de stations de ski en Amérique du Nord.En effet, on dénombre plus de 25 centres dans une région de 45 kilomètres.Avec une telle concentration, il est virtuellement impossible de ne pas trouver un centre a la mesure de ses besoins et de ses goûts.Et on n'a pas uniquement songé aux skieurs ; on y retrouve en outre de nombreux centres de villégiature d'hiver qui proposent toutes les activités de plein air possibles et imaginables.Le «Roi du Nord» De par sa dénivellation fort importante, ses pistes pour les skieurs de tous calibres et ses nombreuses1 remontées, Mont-Tremblant mérite bien le surnom dé «Roi du Nord».Depuis ses débuts en 1938, cette station a toujours su en donner pour leur argent aux skieurs fréquentant ses pentes.Non seulement le décor est enchanteur, mais une élévation de 915 mètres fait du mont Tremblant la plus importante montagne de l'est du Canada.Si, à Mont-Tremblant, on respecte la tradition, c'est dans le modernisme le plus poussé.En fait, les administrateurs veulent des conditions de pratique ultra-modernes dans un décor qui n'a rien perdu de son cachet original.C'est pourquoi des sommes importantes ont été investies au cours des dernières années afin de moderniser les remontées mécaniques, le système d'entretien des pistes et même l'équipement de fabrication de la neige.Toutefois, le « Lodge » est toujours aussi chaleureux avec son décor de carte postale, ses chalets à l'allure sympathique et la typique chapelle avec ses murs blanchis à la chaux.La tradition se marie donc fort bien avec les installations de ski au goût du jour.Toujours dans la région des Hautes-Laurentides, il faut .souligner la présence de Mont-Blanc, station située tout près de Samt-Jovite et qui se défend très bien côté ski avec ses 25 pistes et sa dénivellation de 305 mètres.La Vallée Saint-Sauveur Les skieurs qui ne désirent pas se rendre à Mont-Tremblant ont rembarras du choix en ce qui concerne les stations dé ski puisque l'autoroute des Laurentides est bordée de stations toutes plus intéressantes les unes que les autres.La Vallée de Saint-Sauveur est non seulement située très près de la région métropolitaine, mais elle possède une concentration de centres de ski à nulle autre pareille au Québec.Parlant de concentration, il faut souligner que les stations de Mont-Saint-Sauveur et oe Avila sont regroupées depuis quelques saisons.Ce qui permet aux skieurs de profiter d'un des plus importants domaines skiabies du Québec.De plus, cette station, qui .LA .il SOGNEURJFI, ^5HLTfORP CANTONS .irfi~i.A«:rtsao» cbofbreii patir de IS n.Depart: 12 h.Sur réservation.Selon la dispon-bifcre.Service m sus.prix peuvent Ctre modifiés sans préavis.\u2022\u2022\u2022\u2022MobM \u2022\u2022\u2022\u2022CAA \u2022 CHARLEVOIX Hosoitaiité et grand -ski- La région de Charlevoix fait l'unanimité au cours de la saison estivale autant pour la beauté de ses paysages que pour la qualité et le nombre de ses auberges qui offrent aux touristes une table recherchée et un accueil exquis.Ce qui ne doit pas faire oublier que Charlevoix, l'hiver, propose aux vacanciers des conditions de ski uniques.De plus, les mêmes auberges si appréciées l'été le sont tout autant l'hiver.Charlevoix n'est pas un pays perdu, mais au contraire facile d'accès et assez peu éloigné de la région de Québec.Une station unique Le centre de ski le Massif, à Petite-Riviére-Saint-François, se distingue de plusieurs façons.En premier lieu, avec une dénivellation de 800 mètres, la montagne est sans conteste la plus importante de tout le Québec.D'autre part, c'est le seul endroit où l'on atteint le sommet par autobus.La situation paraît cocasse, mais c'est le seul moyen de profiter des magnifiques conditions de ski qu'on y trouve.Cette station était appelée à connaître un élan exceptionnel jusqu'à ce que les ressources financières se tarissent.Comme tes budgets an- térieurs avaient permis d'aménager 10 pistes sur les flancs du Massif mais non d'installer les remontées mécaniques, on a décidé d'avoir recours à l'autobus pour atteindre le sommet.Ceux qui osent peuvent ainsi profiter de «poudreuse» à faire rêver et de pistes des plus excitantes.Cependant, il faut réserver à l'avance et avoir recours aux services d'un guide.Soulignons que le nombre de skieurs est limité à 300 chaque jour.Que ceux qui doutent encore prennent connaissance des chiffres suivants : 3 sommets, 2 amphithéâtres, 800 mètres de dénivelée, 10 pistes, d'intermédiaire à expert, d'une longueur moyenne de 3,8 km.En fait, les possibilités sont telles que tous les skieurs rêvent du jour où cette station de Charlevoix pourra ouvrir ses pentes au grand public.Pour les amateurs de virages télémark, cet endroit est idéal.D'ailleurs, depuis quelques hivers, de nombreuses excursions y sont organisées.Nulle part ailleurs au Québec peut-on trouver une telle qualité de terrain pour la pratique de ces virages gracieux issus d'une autre époque.> LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 2 DECEMBRE 1989 Publireportage 5 SPORTS D'HIVER De mieux en mieux Dès sa fondation il y a maintenant plus d'une décennie.Mont-Grand-Fonds s'est attiré des commentaires élogieux de la part des skieurs de toutes catégories.En plus des skieurs locaux, nombreux étaient les skieurs des autres régions qui se dirigeaient vers La rviaibaiu puui profiter de cette perte qui assure du ski de qualité.En effet, des le début, les pistes longues et bien dessinées offraient un bon challenge aux skieurs de tous les niveaux.Oepuis quelques années, Mont-Grand-Fonds connaît un second souffle en raison d'investissements majeurs dans les équipements d'accueil et dans l'aménagement des pistes.La montagne a une dénivellation de 335 métrés.Les 13 pistes pour tous calibres ont été remodelées pour les rendre encore plus agréables.D'autre part, te stationnement a été agrandi.Et même si le degré d'enneigement est bon, plus de 50 pour cent des pistes sont pourvues d'un système de fabrication de neige artificielle.Les files d'attente sont presque devenues chose du passé grâce a quatre remontées mécaniques à fort débit, dont une chaise quadruple.Contrairement à plusieurs centres de ski alpin, les skieurs de fond y trouvent également leur compte puisqu'ils ont à leur disposition 141 kilomètres de sentiers de ski de fond, tous entretenus, balisés et bordés de relais chauffés.De plus, la qualité de l'enneigement est telle que les conditions sont presque féeriques.Bref, Mont-Grand-Fonds est à mettre à l'agenda de tous ceux qui préparent des vacances de ski.Le ski de randonnée Et si vous êtes un mordu de ski de randonnée, Charlevoix dispose de deux centres spécialisés.À Baie-Saint-Paul, Le Genévrier offre 51 kilomètres de pistes entretenues et balisées et deux relais chauffés.Ce centre possède également un chalet d'accueil avec foyer et est ouvert sept jours par semaine.L'auberge des Sommets ne fait pas qu'offrir des cham- bres accueillantes.Son réseau de sentiers est varié et bien entretenu.On peut également y pratiquer d'autres activités dont la raquette, le patin et des randonnées en traîneau à chiens.Compte tenu des belles conditions de ski et de ses nombreuses auberges, il n'y a aucune raison pour que Charte-voix ne devienne pas une des grandes destinations des skieurs cet hiver.Wkïsrltr, Calombie-tritjaaique datât de 3 cnambres à coucher à 5 km ou «aage.Iras privé, accommoda lusqu a sas* personnes, cumne complete el po fct.nf.».^ ,»t?:i. - ' « L Jm*OMaMvQ \u20ac32r sStRf: : ï i ; i ] I : .i u I I ) 6 Pubhrhportage LA PRESSE, MONTRÉAL.2 DECEMBRE 1989 ESTRIE Tout près de l'idéal SPORTS D'HIVER ^^^i un comité devait s at-5j tarder à définir les cri-tères de la région de ski idédie, ii ne serait pas surprenant qu'il propose les éléments suivants.Cette région idéale devrait entre autres posséder plusieurs montagnes d'importance et pas trop distantes l'une de l'autre.De plus, ces centres majeurs devraient s'appuyer sur des stations à vocation familiale pour desservir les villes avoisinan-tes et servir à la formation et au développement des jeunes skieurs.La présence de plusieurs villes importantes dans cette région servirait à fournir la grande majorité de la clientèle.Une autoroute devrait sillonner la région de part en part afin de favoriser les déplacements des touristes des régions extérieures.Bien entendu, toutes ces stations devraient être dotées des installations les plus élaborées et desservies par un personnel qualifié.Finalement, l'infrastructure hôtelière près des stations elles-mêmes et des villes avoisinantes devrait être de qualité.Même si elle n'a jamais été conçue par un comité, la ré- gion de l Es trie répond à tous ces critères et même les surpasse.Par exemple, les monts Orford, Sutton, Owl's Head et Bromont sont toutes des montagnes d'importance, en mesure de combler le skieur le plus exigeant.Par ailleurs, les villes de Granby, Saint-Hyacinthe, Sherbrooke, Drummondville, Magog et Waterloo entre autres encadrent merveilleusement bien cette région.Et H ne faut pas oublier la présence de l'autoroute de l'Es trie qui facilite grandement les déplacements.Une perte à découvrir S il est vrai que les centres les plus rapprochés sont intéressants pour la majorité des skieurs, il ne faut pas négliger ceux qui sont un peu plus éloignés.Ainsi, la station de Owl's Head est celle qui est la plus éloignée de la région de Montréal, mais le déplacement en.vaut la peine car la station située tout près de la frontière américaine garantit du ski de très grande qualité.Et il ne faut tout de même pas exagérer les distances.Man-sonville, où est située cette station, se rejoint aisément en empruntant l'autoroute et la route 243 par la suite.Et une fois sur place, on est content d'avoir choisi ce centre dont la dénivellation de 540 mètres en fait le troisième plus import tant de la province.Owl's Head, c'est le paradis des skieurs toute catégorie avec plus de 25 km de pistes variées qui se répartissent en plus de 25 pentes dont l'entretien est sans reproche.Les experts s'en donneront à coeur joie sur les pistes «Colorado», «Grande Allée».« Newport Express» et «Kor-man's Dive», tandis que les intermédiaires ont une douzaine de pistes variées et intéressantes à leur disposition.Et la capacité de l'équipement de fabrication de neige a été augmentée au fil des années: presque tout le territoire skia-ble est desservi par des canons à neige.L'addition d'un nouveau télésiège quadruple aux six télésièges doubles a porté la capacité des remontées à 8 000 skieurs à l'heure, ce qui fait que les files d'attente sont très courtes.Ceux qui désirent demeurer au pied des pentes seront heureux d'apprendre que la station possède un nouvel appartement-hôtel situé sur les berges du lac et donnant un accès immédiat aux remontées.D'autre part, l'auberge Owl's Head intégrée au chalet principal comprend 20 chambres fort coquettes.Il ne faut pas Auberge Le P'tit Bonheur Nouveau: Rénovation ot agrandissement Chambres avec salle de bain privée Venez passer le Temps des Fêtes au Ptit Bonheur: c'est extraordinaire ! Fin de semaine à partir de 88$ 120$ lout compris (chambre avec lavabo, salle de bain à proximité) tout compris (chambre avec sa o de bain privée) le ptit bonheur INCLUANT: * 2 couchers, 6 excellents repas * Service de garderie sans frais * Activités toute la tournée avec des animateurs «dépareillés» * 1500 acres, ambiance exceptionnelle * 45 km de sentiers de ski de fond, raquette, patinoire, glissades TÉL.: 875-5555 sans frais Montréal et environs 1-800-567-6788 ailleurs au Québec CP.30, Lac Carré, Québec JOT 1J0 oublier de mentionner la présence de nombreux condominiums sur les pentes.Cette station propose toujours le même décor magnifique du sommet de la montagne: on peut y contempler le lac Mem-phrémagog dans toute sa splendeur hivernale.Bref, Owl's Head constitue l'une des meilleures valeurs en fait de ski dans toute la province.Toujours aussi dynamique Lorsque les membres de la famille Boulanger ont décidé de développer le potentiel skiable des sommets surplombant le village de Sutton, ils étaient loin de se douter qu'ils allaient se retrouver à la tête d'un des plus importants complexes de ski de l'est du Canada.Au fil des années, les améliorations n'ont cessé de se manifester sur cette montagne qui comporte plusieurs sommets.La plus remarquable a été la mise en opération il y a un peu moins de cinq ans d'un système d'enneigement artificiel «York» extrêmement sophistiqué.Cette année encore, ce système a été révisé alors qu'on a ajouté des canons à neige dans certaines parties plus abruptes afin d'en permettre l'accès plus tôt en saison.Il ne faut pas oublier non plus que, indépendamment de la présence de ce système de neige artificiel, Sutton jouit d'un enneigement naturel considérable.Ce qui a permis à cette station de proposer une saison de 143 jours de ski l'an dernier.Le skieur exigeant est comblé à Mont-Sutton avec plus de 53 pistes réparties sur un réseau de 40 kilomètres.Et cette station est fière de proposer plusieurs pistes dans les sous-bois, ce qui leur confère un cachet additionnel.Cette année, deux nouvelles pistes: la « Mic-Mac » dans le secteur IV ouest et la «Sélection» dans le secteur de la remontée VII.\u2014* * Excursions le samedi etdimanche * Cours de ski pour enfants, adolescents et adultes * Plus de 50 arrêts dans la région métropolitaine Visitedes plus grandes stations du Québec du Vermont S 284-1052 IA PBFSSE.MONT9EAI.SAMEDI 2 r>EC£MB8£ 19P9 Puhlireonrtnatt LA PRESSE.MONTREAL^ SAMEDI 2 DECEMBRE 1989 Publireportage 7 SPORTS D'HIVER Pour desservir toutes ces pistes, on fait appel à neuf télésièges incluant trois quadruples dont un dèbrayable.Soulignons aussi la présence de chalets avec casse-croûte à l'arrivée des rsmcrîtôss !' et V.Le printemps, on y trouve une terrasse où il fait bon relaxer.Au fil des années, les facilités d'hébergement se sont grandement développées dans la région immédiate de la montagne.Ainsi, il est possible de trouver des hôtels, auberges, condominiums et chalets à quelques minutes à peine des pentes et une navette dessert la plupart des hôtels environnants.On compte plus de 2 500 lits dans un rayon de 20 kilomètres.Un autre classique Il fut une époque où Mont-Or-ford semblait vaciller, du moins en ce qui concerne les installations de ski.Des problèmes de régie interne avaient ralenti le développement de la station qui ne suivait pas le même rythme de développement que la concurrence.Heureusement, la situation s'est rétablie de brillante façon il y a quelques années et cette majestueuse station a connu une relance spectaculaire.D'ailleurs, la meilleure publicité de cette station est celle des skieurs qui la fréquentent.Ces progrès ont d'ailleurs été soulignés par la remise aux dirigeants de ce centre touristique du Grand Prix national du tourisme québécois en 1988.Mont-Orford, c'est trois sommets étroitement reliés.En effet, le mont Giroux, le mont Orford proprement dit et le mont Alfred-Desrochers sont tous reliés par un réseau de remontées mécaniques qui permettent d'en faire un paradis pour les skieurs.D'ail- EXXA DUVET 550 PRÉSIDENT KENNEDY 843-6248 ST-JEAN: 1 PLACE OU MARCHE .HÉBERGEMENT EN BORDURE DE PISTES Chambre avec cuisinette, foyer.Appartements luxueux 2 ou 3 ch.à coucher.A partir de 40$ p.p., par soir, occ.double.SKI JOUR, SOIR COMPRIS Mont-Habitant 12, bout, des Skieurs Samt-Sjuveur-dej-Monts, Québec J0R IRQ Saint-Sauveur: (514) 227-2637 Montréal: (514) 393-1821 leurs, plusieurs millions de dollars ont été investis afin d'améliorer les services offerts par la station, qui propose pas moins de 31 pistes à sa clientèle.Parmi les pistes !ôs plus appréciées et les pius fréquentées, on trouve la Trois-Ruisseaux, la Maxi, la Grande-Coulée, la Sherbrooke et plusieurs autres tout aussi variées que bien entretenues.Une armée de télésièges permet de réduire les files d'attente, tandis que le système de neige artificielle recouvre une importante surface du domaine skiabte.Enfin, plusieurs hôtels et condominiums placés au bas des pentes et en périphérie permettent de joindre l'utile à l'agréable.La pius disponible Si on prend pour critère d'éioignement le centre-ville de Montréal, Bromont a préséance sur toutes les autres stations de l'Estrie.En effet, 45 minutes à peine suffisent pour atteindre cette montagne dont une des grandes spécialités est le ski en soirée.Capitalisant sur le fait qu'une .clientèle éventuelle considérable était à leur porte ou presque, les dirigeants du centre ont voulu faire de Bromont une station aussi importante le jour que la nuit.Celle-ci s'illustre donc par du ski en soirée de première qualité en raison du système d'éclairage le plus complet et ie plus sophistiqué du monde.Pas moins de 14 kilomètres de pentes sont éclairées pour qu'on puisse y skier presque comme en plein jour et ce même tard en soirée.Et ces pistes sont impeccables, de nombreuses équipes d'entretien y travaillant 24 heures sur 24.Comme il se doit dans toute station moderne, le système de fabrication de neige est très perfectionné.Au cours des récentes années, les pistes ont été remodelées afin d'améliorer la station en général et de répondre aux exigences des instances du ski international, puisque Bromont a été l'hôte de la finale de la Coupe du monde de ski alpin en 1986.La Waterloo et Coupe-du-Monde figurent au palmarès des pistes les plus appréciées.Sept remontées mécaniques dont un télésiège quadruple, débraya-blé assurent une capacité de plus de 7 500 skieurs à l'heure.Ce qui est plus que suffisant pour réduire l'attente à presque rien.Côté hébergement, l'auberge Bromont est située tout près des pentes et est fort connue des skieurs.D'autre part, le château Bromont est un établissement plus imposant qui a ouvert ses portes il y a quelques mois à peine.Enfin, si le ski de chalet est votre passion, sachez que celui de Bromont est parmi les plus accueillants qui soient.Bref, Bromont fait la preuve qu'il n'est pas nécessaire de voyager longtemps pour s'offrir du ski de qualité.De tout pour tous Les stations les plus importantes de l'Estrie sont celles qui reçoivent le plus de publicité, mais cette région possède également des stations à vocation plus familiale qui ont un cachet chaleureux tout en proposant de l'excellent ski, même si la dénivellation est moindre.Mont-Glen et Vallôe-Shefford entre autres sont des destinations qui méritent d'être envisagées.Souvent i achalandage est moindre, les prix plus avantageux et le ski tout aussi agréable.Enfin, on retrouve à Thetford-Mines Mont-Adstock qui a beaucoup à offrir avec une dénivellation de 320 mètres et plusieurs pistes fort intéressantes pour experts ou débutants.Cette station possède entre autres un télésiège quadruple et un système de fabrication de neige.Bref, une station à découvrir.Le ski de randonnée n'est pas en reste en Estrie.D'ailleurs plusieurs centres exclusivement aménagés pour la pratique de ce sport existent dans la région.De plus, la plupart des centres de ski alpin sont entourés de sentiers spécialement adaptés pour le ski de fond.Il faut cependant souligner la qualité des installations du parc du mont Orford, qui est un modèle du genre, ainsi que celles du Repos du Fermier à Knowlton.Le ski est un mode de vie dans cette région du Québec qui a décidément beaucoup à offrir.FINANCEMENT 90% (temps limité) >Qk Prix regional d'excellence de l'Associai! des architectes paysagistes du Canada Dans la vallée rie un site boise, avec vue imprenable sur les pistes de ski.Veritable village privilégie, anime par le Carre Normand L'INVESTISSEMENT DE CHOIX A PRIX RAISONNABLE 1 chambre a coucher.a partir de 67800s 2 chambres a coucher.a partir de 105 400s 3 chambres a coucher.;.a partir ae 120 000?COPROPRIÉTÉS PHASE IV .MAINTENANT COMPLETEE' résidences secondaires, copropriétés 300, ch.Beaulne, Piedmont (Aul \\S tOftieAO a rlrmti fit.ut H\"brrt .i rlroitt rh ritS FftttM) Montreal 430-566S Piedmont 1-227-2681 8 Publireportage LA PRESSE.MONTRÉAL.SAMEDI 2 DECEM8RE1989 It m > ri ; Il Le centre de ski de fond par excellence Un hôtel de montagne (72 chambres) où l'art de l'hospitalité s'exprime par une cuisine raffinée et une cave a vin recherchée.\u2022 1I9 km de pistes \u2022 piscine intérieure et sauna \u2022 squash, tennis intérieur \u2022 randonnée en traîneau \u2022 Louise Vaillancourt anime le piano bar Semaine de >Li de fond: $443 Far Hills Inn jl Miiriit.Québec |0T 2R0 1819)323-2014 de Montréal (un* frais) 866-2219 Centre de ski Ecole (ta ski Pierre V«rol NOUVEAU Planch« à neige \u2022 Hait pipe» cnuté JOURNÉES OF.SXI.SOUPERS \u2022 SOIRÉES ANIMÉES ORGANISEES POUR GROUPES ACTIVITÉS Les lundis 2 pour 1 'Mardi et Jeudi («Iniski») Les mercredis des dsmes les vendredis étudiant 2 pour 1 Course parents & enfants (4 samedis) Pour informations supplémentaires ou pour recevoir notre brochure communiquez au: (514) 430-8092 ou (819) 322-3311 Rouie 117.V«l VT.v.n JOT 2R0 (Mit 76 Autoroute 15) SKI MONT TREMBLANT VILLA BEUEVUE \" Où l'on célèbre l'hiver depuis 3 générations ! '.' Skiez le majestueux Mont Tremblant avec ses 2131' de dénivelée.Télésiège Quadruple du bas au sommet en moins de 10 minutes.FORFAIT 2 NUITS - 3 JOURS a par» ce ISO.S par pers.occ.dîne crumore &irxj3rn pi \u2022 \u2022 5 %oup«-ri raf1tn«* \" «t irm \u2022 5 petits daurunait \u2022 ¦.¦ d* ¦\" au Munt Tmmbljnt .UM'w AUSSI FORFAITS DISPONIBLES DE t 2 3 4 JOURS AINSI QUE DE CHALETS SPACIEUX 1 (819) 425-3505 C P 25.MONT TREMBLANT (QUÉBEC) JOT 1ZO une?cnjrrniinifl luDenj\" H, ^^^5Sw *rtue» a quelque» mmu «a»pinl»^ du Muni Trei X^JOw |n*vtrte gratuite) X%Î0f E tqune curtinn manc Forfaits de fin de semaine pour aussi peu que 150S/personne.occ dble IncluanL 2 \"-.> .par jour.Dillels de lemontee mecar^que ' I \u2022 - el ,l.rrl, , plaisir al beaucoup plu) Fotla.t de lecont d« tai diaponiblo avec la laineuse école de -.h.Monl Tiemblanl CP 1.Mont Tremblant (Ouèbec) JOT 110 1 (819) 425-2738 1 (416) 889-7531 (Toronto) Pour la détente et le plaisir dans une ambiance simple au faîte des laurentides CrtraJ eru t* tourisme Mini t octeiftlsri«Mlle 4rlwr>eei|t Couples et familles sont les bienvenus ù passer quelques jours dans Tune de nos sympathiques auberges.P\\- jr raliquez vos sports d'hiver fawtris au coeur d'une nature enchanleres>e./MJBERGE otittiner «Piémont AllbcriZC SeHiitneneer f A/\"* yloc Ijiii tourtillon eitérieur ^IV.1 »ee MeeneDeei l/^l- GfcO WatCl Taurtillom iMlto! 5AI3IF5 sassa?*- \\ ~,rt_ tun ^ lh* i-Mo-seMc»:» si.- V-.ilv ile> M»Ms Sans frais I »» mm'i Ste-Agathe-des-Monts Noël et Nouvel An 21 au 26 décembre ,1 315,00 26 au 29 décembre 5 180,00 29 déc.au 2 janvier S 256,00 Incluant: tous les repas - le réveillon ¦ les Activités l'animation jeux _ danse - chansonniers ski de fond - raquette descente en tripes - etc.etc.Ligne directe avec Mtl : 430-7114 C.Â.Im.» ri\u2014 Mil .\u2022* Ofin CCTÏ-lAil Québec n a. I *:ih ci* t\",y f 11 < f ?\u2022 >.* * i ! > \u2022 ! = : LA PRESSE.MONTREAL, SAMEDI 2 DÉCEMBRE 1989 Publireportoge 9 Ski Mont Blanc Demeurez au Pied de la Montagne \"Skiez à Votre Chambre\" NOUVEAU! Piscine Intérieure, Centre Sportif Spécial Fin de Semaine A partir de 175.00$ p.p.IHT.(Mil.Z nuits, 2 déjeuners, 2 soupers, 3 billets de remontées mécaniques Semaine Congé Scolaire A purtir de 420.00$ p.p./iKT (11)1.S nuits, 5 déjeuners, 5 soupers, 6 billets de remontées mécaniques.Enfants 6'12 uns, 50% réduction.Forfaits de Mi-Semaine Disponibles 25 Pistes, 7 Remontées Mécaniques, Neige Artificielle sur 80% de la Montagne.C.P.122, Sl-Fuustin, Québec, JOT 2(J0 1-S 19-6X8-2444 1-514-430-7472 1-800-567-6715 \"line heure au nord de Montreal dans les l.anrentides\".\"PRET.\u201e PAS PRET.J'Y VAIS!\" CONDOTEIS MONT SAINT-SAUVEUR 600.chemin Avilo, CP.428 Piedmont (Québec) JOS I KO (514) 227-4671 871-0101 (sans frais de Montréal) 1-800-363-2426 (Québec et Ontario) \u2014UN SITE\u2014î^\u2014\u2014 ENCHANTEUR * AU COEUR DE L'HIVER FORFAIT 5 NUITS\" comprenant: \u2022 Arrivée le dimanche après 16h00 \u2022 Réception de bienvenue le dimanche \u2022 5 nuitées \u2022 5 succulents dîners \u2022 5 petits déjeuners complets \u2022 Taxe et frais de service \u2022 Pistes de ski de fond balisées et bien indiquées \u2022 Programme d'activités sociales et sportives Du 2 jan au 16juin 1990: p.p.Vjour/occ.efbt./ 2 repas - À partir de 5/JO005 nuits\" sfizf.°°2nui,s 1 *\u2022 S/J/JOO 1 nuit 64?66?r)J/p/he /fm I 'rrr* Au m Ch \\> ; \u2022 \u2022\u2022 t Québec.J0T2K0 ' Autoroute des laurenMes (15 non», sottie «69 Informations (514)2293516 Réservations IB0O363'2577'Québec.Ottawa) Toionto (416) 366 8485 Fax (514)229-9064 .JEKGE CHAMPÊTRE Un vTai p'tit nid.à Ste-Adèle M^tpjr nuit pour 2 pursoiuiea) Comprenant \u2022 i.Lu In tourbillon doubla \u2022 Un foyer Ibûchee de boia inclues), coin ulofl \u2022 Passeport - Privilèges Aubnrgu Champêtre \u2022 \u2022 Dejeuner - Plus » *s \u2022 Ski alpin : 10 i 30% de nbm« ni faillit* \u2022 Ski dm fond i * 200 maires de l'Auberge \u2022 5*:-ji J* 3 hi Jki I- vc-vJ Mal *« 22 «M* i,]u SUPER PROMOTION 90 Ski alpin gratuit au centre « 40 80 i situe à 500 metres de l'Auberge du 9 fan.au 23 fév.90 (Lun.au ven.i 1-800-363-2466 Plaisirs d hiver pour tousl \u2022 22 pistes de ski alpin, reparties sur 4 montagnes \u2022 ski de jour et de soirée \u2022 école de ski et garderie \u2022 chambres luxueuses et chalets \u2022 cuisine gastronomique \u2022 apres-ski entraînant \u2022 complexe sportif intérieur complet \u2022 45 minutes au nord de Montréal Un forfait hivernal génial pour 399 S\" \u2022 2 nuits d'hébergement \u2022 2 pleines journées de ski \u2022 2 petits déjeuners \u2022 I diner gastronomique \u2022 plein accès A toutes les installations de l'hôtel \" du 1er décembre ,iu 30 avril en occupation double LE CHANTECLER Informez-vous sut tous nos forfaits avantageux! Reservez des maintenant! Appt-lez Le Chantecler sans frais au : I (800) 363-2120.LE VRAI JOYAU DES LAURENTIDES ! _ Au cœur des Laurentides a une heure de route de Montreal l'Hôtel l'Estérei.accrédité 5 Ileurs-de-Lys.est le centre de ski et de villégiature par excellence Pour des vacances de ski agrémentées d'une cuisine raffinée, d'un complexe sportif intérieur avec piscine et d un programmé d activités pouvant plaire â tous les goûts, exigez l'Hôtel i Esterel .SEMAINE DE SKI ALPIN ET DE RANDONNEE A PARTIR DE 414.$* Le forfait de 6 jours/5 nuits à partir de 414.S'par personne inclut chambre pour deux, petit dé/eune/ et dîner (taxe et service inclus, pas de.pourboire à donner) SHi alpin en supplément.CP 38.Ville d'Estérel (Québec) JOT 1E0 tél.: (514) 228-2571 Ligne directe de Montréal : 866-8224 Du Canada et des EtatSiUnis : 1 -800-363-3623 Vous arrivez le jour qui vous convient pour 2,3 ou 4 jours de ski à Gray Rocks.Et quoi encore?Une chambre confortable ou Château, des déjeuners copieux, des soupers à la chandelle, Le Spa avec sa piscine intérieure et des divertissements tous les soirs.Hous avons du neuf celle année : un télésiège quadruple, le chalet de ski Eagle's Hesl, une garderie et plus encore.Pour réseiver, composez le 1-800-567-6767.4é» CRAY ROCKS CP.1000, St-Jovife, Québec JOT 2H0 (819)425-2771 De Montréal 861-0187 uiuy ivuiio.li quo.Super-Escapades ci© ski Wn\"f te** $99 139 !HT238 2 jouis rie ski, Ml 3 jouis de ski, ¦ W M iouts souper et sapersura, souper et pciponoiM, 2soupets déjeuner Mufeite 2 déjeuners «(.double et 3 rjéjeutwrs Torifs spéciaux pow les rondos de I ou 2 chemines \u2022 mec ou sons repas.pa ptuaTiv, .10 .fub/ireportage la presse.Montreal, sameoi 2 décembre 1989.^MÊÊÊÊmÈÊMmÊÊlÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊmmiÊÊÊÊÊÊÊÊmamÈBmààÊmÊÊÊÊmÊÈÊàm sportsdhiver QUÉBEC Tradition et mode de vie Si la région au nord de Montréal n'hésite pas à se proclamer le berceau du ski dans l'est du Canada, il ne faut pas oublier de souligner que la région de Québec a joué elle aussi un rôle très important dans le développement du ski et sa promotion aussi bien dans la province qu'à l'étranger.D'ail-leurs.de nos jours, la région de la Vieille Capitale attire chaque saison des milliers de skieurs, des autres provinces et des États-Unis.Même avant la Seconde Guerre mondiale, la région de Lac-Beauport jouissait d'une enviable réputation, aussi bien en Amérique qu'en Europe.Ce qui explique pourquoi plusieurs skieurs de renom sont venus enseigner dans cette région au fil des années.Le ski dans la région de Québec n'est pas une découverte fécente, comme cela peut parfois être le cas ailleurs.C'est pourquoi cette région possède sans aucun doute un des plus importants bassins de skieurs de tout le Québec.C'est cette tradition de ski dans ce coin du Québec qui explique sa popularité.Il faut également souligner la présence d'installations fort intéressantes, qui sont toutes à moins de 30 minutes par la route du centre-ville.Et l'infrastructure hôtelière de Québec est également reconnue partout en Amérique, ce qui est un motif additionnel de venir découvrir les pentes de la région de Québec.Naturellement, la tenue chaque année du Carnaval est un autre argument de poids lorsque vient le temps de choisir la destination de ses vacances de ski.Un quart de siècle déjà! Pour plusieurs skieurs, Mont-Sainte-Anne est la plus nouvelle des grandes stations du Québec.Cela peut se justifier lorsqu'on songe à Orford, Sutton et Mont-Tremblant, mais il n'en demeure pas moins que la prestigieuse station de Beaupré célèbre ses 25 ans cette année.Les débuts de la mégastation n'ont pas été faciles, alors que la municipalité avait quelque difficulté à s'adapter aux exigences du tourisme international.Mais depuis que le gouvernement du Québec a pris les choses en main, la situation s'est rétablie et la station connaît des développements spectaculaires, depuis plus de 15 ans maintenant.Pour célébrer cet anniversaire, les responsables de la station n'ont ménagé aucun effort.Ainsi, on a procédé à l'installation d'une nouvelle télécabine ultra-rapide: l'Étoile filante.Elle peut transporter huit passagers assis et ne prend que huit minutes pour atteindre le sommet.Autre avantage, cette remontée installée sur le versant sud fonctionne le jour et le soir.Le ski de soirée à Mont-Sainte-Anne est devenu une activité fort prisée.Il y a trois ans à peine, la station était fière de ses trente-quatre pistes tracées sur ses versants sud, nord et nord-ouest.Cette année, sept nouvelles pistes ont été aménagées, ce qui porte le total à 50.Ces nouvelles pistes sont presque toutes situées dans le secteur de la nouvelle télécabine et plusieurs proposent d'intéressants défis à relever.À ce chapitre, la montagne a atteint un niveau de développement fort intéressant et est en mesure de satisfaire les skieurs de toutes catégories.Les enfants ne sont pas négligés à Sainte-Anne puisque quelques pistes leur sont réservées; de plus, l'école de ski offre des cours spéciaux pour les plus jeunes.Les meilleures pistes au monde ne servent à rien si elles sont mal entretenues.À la station de Beaupré personne ne peut critiquer l'entretien des pistes qui sont toujours dans un état exemplaire.Une autre caractéristique de cette station est son formidable degré d'enneigement naturel.Cependant, à la suite d'une année où dame nature avait presque totalement refusé de collaborer, on a décidé de ne plus courir de risques.Au cours des dernières années, la station n'a cessé d'investir dans un équipement de fabrication de neige des plus perfectionnés.Tout est contrôlé par ordinateur et la capacité de production de neige est nettement supérieure à la moyenne.En fait, plus de 85 pour cent de toute la surface skiable est arrosée par des canons à neige.Ajoutez cela à un enneigement naturel exceptionnel et vous comprendrez pourquoi les conditions sont pratiquement toujours excellentes.Le centre-ville de Québec, avec tous ses attraits pour le visiteur, n'est qu'à une demi- heure de la station.Nombreux sont les visiteurs qui préfèrent demeurer dans la Vieille Capitale et effectuer quotidiennement le trajet en direction de Beaupré.Toutefois, situés en périphérie de la montagne et même au pied des pentes, nombreux sont les auberges, condominiums et hôtels qui permettent aux skieurs de profiter au maximum de leurs heures de ski.Enfin, la région immédiate de la station compte plusieurs motels et auberges.Comme le ski de soirée est désormais devenu une habitude, un nombre important de skieurs préfèrent ne pas trop s'éloigner pour pouvoir skier encore davantage.Les skieurs de fond n'ont rien à envier aux skieurs alpins.Le Parc du mont Sainte-Anne possède des installations de ski de fond qui font l'envie de tous.Randonneurs comme compétiteurs chevronnés ont de quoi combler tous leurs désirs et besoins.Qui plus est, ces sentiers sont non seulement variés et bien balisés, mais ils sont très bien entretenus.De plus, un chalet superbement aménagé accueille les randonneurs qui peuvent également se restaurer à la cafétéria.Cette année, on a même érigé une auberge en nature, située au coeur même du réseau des pistes, et qui permet aux randonneurs de profiter au maximum de leur séjour.Lac-Beauport Si Mont-Sainte-Anne en met plein la vue par son importance, la région de Lac-Beauport, avec ses deux stations, sait conserver une clientèle très fidèle depuis des décennies.C'est là que le ski a débuté dans la région de Québec, et la traditionse maintient.Lac-Beauport a su conserver sa popularité grâce aux administrateurs des stations qui ont su offrir un produit et des services à la mesure de leur époque.Ainsi, le Relais avec ses pentes brillamment éclairées a toujours connu une grande affluence en soirée.D'autre part, cette station a fait figure de pionnier en matière d'enneigement artificiel.Inutile de préciser que les canons à neige fonctionnent presque sans arrêt en début de saison, de façon à assurer aux skieurs d'excellentes conditions de pratique le plus tôt possible.Côté pistes, celles du Relais sont larges et la dénivellation est intéressante.De plus, les habitués du centre apprécieront le chalet qui est maintenant plus grand, plus moderne et beaucoup mieux équipé pour répondre aux besoins des clients.À quelques centaines de mètres à l'est du Relais, Mont-Saint-Castin jouit également d'un important achalandage.La aussi des investissements importants-ont permis la construction de remontées mécaniques très modernes et d'un système de fabrication de neige fort élaboré.D'autre part, ce centre est à proximité d'auberges intéressantes qui permettent aux vacanciers de relaxer dans une ambiance assez exceptionnelle.Côté ski de fond, la région de Lac-Beauport est sillonnée de pistes reliées les unes aux autres, ce qui permet au randonneur en grande forme de couvrir beaucoup de territoire et de découvrir des endroits magnifiques et tout cela à quelques minutes du LA P SPORTS D'HIVER centre-ville de Québec.Comme on dit à Québec.Lac-Beauport, c'est «de loin le plus près de Québec».Stoneham: surprise, surprise! Malheureusement, de nombreux skieurs n'habitant pas la région de Québec ne connaissent pas encore la station de ski de Stoneham.Pourtant, il s'agit d'une des meilleures installations de ski au Québec.Ce centre fort bien coté est situé plus en retrait vers le nord et on y accède en empruntant la route qui mène à Chicoutimi.Le trajet est relativement court et le déplacement vaut la peine, la station offrant des aménagements impressionnants.Stoneham existe depuis plus de 20 ans et elle a toujours été bien gérée.Des millions de dollars ont été investis au cours des dernières saisons afin de tirer le meilleur parti possible des pentes.C est ainsi que le ski de soirée est devenu fort prisé grâce à un système d'éclairage très sophistiqué.D'autre part, une impressionnante batterie de télésièges dessert la station en plus de quelques téléskiç, ce qui réduit de beaucoup les files d'attente au bas des pentes.Contrairement à plusieurs autres centres réputés.Stoneham ne comprend pas seulement une montagne mais quatre sommets qui forment une vaiiéo qui abrite les skieurs et évite que la neige soit soulevée par le vent.Cette configuration offre aux skieurs plus d'espace et un choix plus varié au chapitre des pistes.En fait, les 25 pistes permettent aux skieurs de tout calibre de trouver la pente qui convient à leurs besoins.Enfin, Stoneham a l'immense avantage de posséder des condominiums de grande classe au pied des pentes.Il ne faut pas non plus oublier de mentionner la présence du Manoir du Lac Delage, à cinq minutes des n«ntes, qui propose une ambiance chaleureuse.Comme partout dans la région de Québec, les sentiers de ski de fond sont présents en quantité et en qualité.Toute la région est sillonnée de sentiers de randonnée reliés les uns aux autres, ce qui permet de skier toute une semaine sans jamais revenir au même endroit.C'est un véritable paradis pour tous les skieurs de fond.Complètent le tableau la station forestière Duchesnay et Camp-Mercier, deux centres provinciaux reconnus pour la valeur de leurs sentiers et des installations en général.41.SKI M0NTTBEMBLANT1-800-567-8341.SKI MON SUPER FORFAIT WEEK-END à partir de INCLUANT : ^ 2 nuits d'hébergement en condo de luxe M ^ ^ ?4 délicieux repjS (2 dtjeuners ci 2 soupers) ?2 jours de ski au iMont Tremblant ?Bain tourbillons et salle d'exercises ?Activités Après-Ski Le Tremblant Centre de villégiature et de réunion Ave.Cuttle, Mi-Tremblant, Qc Appelez vws fr.iii 1-800-567-8341 pour recevoir votre pochette Info-Vacances M\\\\\\a&e a V0L «ii'OW0 «nrtO n rte 5Wi rte Centre de ski Le centre f Jgj&to, dans de 3 JT prwironnemem » d tS^our «us «es membres ta larnWe- Description ¦ Restaurant-bar ¦ Plusieurs milles de pistes entretenues ¦ Dénivellation de 173 mètres ¦ École de ski-patrouille de ski ¦ Piste spéciale pour les planches à neige ¦ Boutique de ski: réparation, location ¦ Enneigement exceptionnel ¦ De l'èconoski pour tous Découpez et 'présentez cette annonce et obtenez deux billets de remontée pour le prix d'un.Valide: vendredis, samedis, dimanches et congés féeries. 12 Pubtireportage LA PRESSE.MONTREAL.SAMEOt 2 DÉCEMBRE 1989 2 jouj*.2 semantes:?.du
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.