La presse, 27 janvier 2009, C. Arts et spectacles
[" Suzanne Clément me donne rendezvous à la Brasserie Rousseau, dans Rosemont.La comédienne, que l\u2019on a vue cette année dans C\u2019est pas moi, je le jure ! de Philippe Falardeau, est porteparole des 27es Rendez-vous du cinéma québécois, qui auront lieu du 18 au 28 février.L\u2019interprète de Sophie Paquin aura 40 ans dans quelques mois\u2026 Marc Cassivi: Savoir que tu auras bientôt 40 ans te fait quoi ?Suzanne Clément: Inconsciemment, c\u2019est comme un deadline dans ma tête.Depuis trois ou quatre ans, j\u2019ai l\u2019impression de galoper.Comme si tout s\u2019arrêtait à 40 ans et qu\u2019il fallait que j\u2019aie tout fait avant d\u2019y arriver.Il faut dire que l\u2019horloge biologique tourne.Je n\u2019ai pas encore d\u2019enfants\u2026 M.C.: Tu en veux?S.C.: J\u2019aimerais ça en avoir, oui.M.C.: L\u2019an dernier, je suis sorti de la fameuse fourchette des 18-34 ans, qu\u2019aiment bien les sondeurs.Je ne peux plus dire que je suis jeune.S.C.: Dans ma tête, je me sens encore jeune.J\u2019ai des amis jeunes.Pour ma fête l\u2019an dernier, j\u2019ai mis une petite jupe courte, avec de gros talons, pour aller déjeuner.J\u2019avais envie de sentir que c\u2019était encore possible.L\u2019amie de 26 ans avec qui j\u2019étais m\u2019a dit: «T\u2019as des belles jambes pour ton âge !» (rires) M.C.: Le truc, c\u2019est plutôt de s\u2019entourer d\u2019amis plus vieux\u2026 S.C.: C\u2019est vrai.Je vis les deux, parce que j\u2019ai aussi des amis plus vieux qui me disent: «Attends d\u2019avoir 50 ans !» Mais je me sens plus vieille dans le regard des jeunes.M.C.: Quand j\u2019avais 25 ans, je trouvais que les gens de 40 ans étaient vieux.Mais même si j\u2019approche de la quarantaine, quand je vois des gens de 25 ans, j\u2019ai l\u2019impression qu\u2019on a à peu près le même âge.Tout est question de perspective.S.C.: Moi aussi ! C\u2019est absurde.M.C.: J\u2019ai l\u2019impression que parce que tu as été connue récemment du grand public, tu vas pouvoir traîner ton étiquette de « jeune» plus longtemps.S.C.: C\u2019est bon ça ! M.C.: Dans tous les articles que j\u2019ai lus sur toi, l\u2019adjectif qui revenait le plus souvent est «pétillant » \u2026 S .C .: Je suis tannée , tu penses ?« Pétillant ».Il y a «rafraîchissant » aussi.M.C.: Pétillant et rafraîchissant, comme un 7 Up! S.C.: (Rires) Ça devient amusant.Plus jeune, je trouvais ça souffrant de me faire dire que j\u2019avais «donc l\u2019air jeune ».M.C.: Tu avais hâte d\u2019être prise au sérieux.S.C.: Oui.Aujourd\u2019hui, ça fait plutôt plaisir.Même si je trouve ça drôle, «pétillante»\u2026 M.C.: Ça te permet de jouer des rôles de 25 à 45 ans.S.C.: Peut-être au théâtre, mais plus à la télé.M.C.: J\u2019ai compris cet hiver en faisant du sport pourquoi les joueurs de hockey prennent leur retraite à 35 ans\u2026 S.C.: C\u2019est intéressant de le réaliser à notre âge.Ma mère me dit souvent, depuis une dizaine d\u2019années, qu\u2019il faut qu\u2019elle accepte que son corps a des limites.Je suis allée à Toronto avec un ami de 18 ans.Un soir, on a bu.Le lendemain, il s\u2019est réveillé plein d\u2019énergie, comme une mouche que j\u2019avais envie d\u2019étamper dans le mur.J\u2019étais tellement poquée.M.C.: Je suis sûr que c\u2019est à ton avantage d\u2019être arrivée, je ne dirais pas sur le tard, mais récemment dans l\u2019oeil public.J\u2019ai appris que Juliette Binoche n\u2019avait que 44 ans, et elle a beau ne pas avoir l\u2019air plus vieille, j\u2019ai été surpris qu\u2019elle n\u2019ait que 44 ans tellement il y a longtemps qu\u2019on la connaît.SUZANNE CLÉMENT La trentaine en quarantaine MARC CASSIVI ÀTABLEAVEC.ILLUSTRATION FRANCIS LÉVEILLÉE, LA PRESSE Voir CASSIVI en page 6 ARTS ET SPECTACLES www.cyberpresse.ca/arts ARCHITECTURE LES 20 ANS DU CCA PAGE 5 MONTRÉAL EN LUMIÈRE DE L\u2019ART AU SOUS-SOL PAGE 3 sur cyberpresse.ca DVD Quelles sont les sorties DVD de la semaine?Pour le savoir et lire nos critiques, allez sur moncinema.ca/dvd OSCARS Consultez les nominations pour les Oscars sur moncinema.ca/oscars «Je me demande ce que je vais valoriser pour rester allumée, heureuse, épanouie.Est-ce qu\u2019être comédienne va suffire?» HUGO DUMAS CHRONIQUE Michel Labrecque Qu\u2019est-ce qui frappe le plus quand on pénètre dans l\u2019académie de Sainte-Adèle, qui a subi un relookage à la Décore ta vie (mais avec beaucoup plus de budget) et qui hébergera ses 14 nouveaux pensionnaires dans la nuit du 8 février ?D\u2019abord, l\u2019odeur piquante du chlore de la piscine du manoir Péladeau, qui se mêle aux effluves de peinture fraîche.Ensuite, les couleurs vitaminées, qui explosent un peu partout : jaune banane sur la murale d\u2019entrée, rose gomme balloune dans la chambre des filles, orange pétant dans le local de danse de Geneviève Dorion-Coupal, vert forêt dans le bureau de Monsieurle- directeur René Angélil et violet vivifiant dans le studio d\u2019enregistrement.En voulez-vous du bonbon décoratif, en voilà.C\u2019est bien simple, l\u2019exrésidence de feu Pierre Péladeau (sa photo, jaunie et usée, orne encore le mur extérieur de la grande maison) ressemble à une immense boîte de Fruit Loops.Point à ne pas oublier : il s\u2019agit d\u2019un décor de télévision et personne n\u2019y habite en permanence.«Nous avons une cuvée d\u2019académiciens qui sont jeunes, provocants et audacieux.Les lieux leur ressemblent », note l\u2019animateur des quotidiennes de Star Académie 4, Jean-Pier Gravel, qui accompagnait hier les journalistes (et les pique-assiettes) dans cette visite guidée du manoir appartenant à la famille Péladeau.Pour décorer les appartements privés des académiciennes, le designer Christian Bélanger a imaginé le choc entre les univers de «Paris Hilton et Tim Burton».Résultat : des fleurs brodées sur les édredons, de gros poufs dorés et d\u2019imposants chandeliers qui pendent devant les miroirs.Note aux ouvriers : les toilettes des filles, où la porte ne cache même pas celle qui s\u2019assoit sur la cuvette, ont sérieusement besoin de rénos.Vite, ça presse.Chez les gars, un lieu si exigu qu\u2019on imagine mal sept chanteurs y respirer en même temps, les couleurs valsent entre le brun, le vert lime et l\u2019anthracite.Très neutre comme endroit, très masculin.La salle de cours, où trône un magnifique piano à queue noir, brille moins avec ses rideaux de velours rouge et son mur de pierre.La professeure de chant, Johanne Blouin, y prodiguera ses conseils.Le petit local de René Angélil contient ses vrais meubles, soit un bureau en bois massif et d\u2019imposants fauteuils en cuir, qui ont été déménagés du club de golf Le Mirage jusqu\u2019à Sainte-Adèle.C\u2019est ici que le directeur de l\u2019Académie échangera avec ses élèves.Un disque triple diamant de Céline Dion tapisse le mur du fond.Évidemment.Fruit Loops Académie! >Voir DUMAS en page 3 MON T R É A L M A R DI 27 JA N V I E R 2 0 0 9 Postez ce bulletin de participation avant le 31 janvier 2009 (cachet de la poste faisant foi) à : Concours « La Louisiane de Zachary », C.P.11424, succ.Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 5V1.Date à laquelle la question a été posée : ________________ Réponse : _______________________________________________ Nom: ___________________Prénom:_______________________ Adresse: _______________________________________________ Ville: ______________ Code postal: _______________________ Tél.domicile: ___________ travail :________________________ Courriel: _______________________________________________ o Oui j\u2019accepte de recevoir de la documentation de Radio-Canada et de ses partenaires.Concours réservé aux 18 ans et plus.Fac-similés non acceptés.Le prix comprend un voyage de 11 jours pour deux personnes en Louisiane, durant le New Orleans Jazz & Heritage Festival 2009, incluant l\u2019avion et l\u2019hébergement.Valeur totale: 5000 $.Certaines conditions s\u2019appliquent.Règlement complet à Radio-Canada et sur Radio-Canada.ca/espacemusique.Écoutez l\u2019émission de Monique Giroux, en semaine dès 16 h.Répondez à la question du jour et courez la chance de vous envoler vers la Louisiane pour découvrir le magnifique pays de Zachary Richard.Partagez vos coups de coeur avec notre groupe «La Louisiane de Zachary \u2013 Espace musique» sur Facebook.La Louisiane de Zachary Concours 1687993A 1688015 ARTS ET SPECTACLES FLASHES CINÉMA L\u2019ex-Cat Stevens chante pour les enfants de Gaza Yusuf Islam, autrefois connu sous le nom de Cat Stevens, a fait paraître hier une chanson dans le but de venir en aide aux enfants de Gaza.Le chanteur britannique a enregistré la chanson The Day the World Gets Round, de George Harrison, en compagnie du bassiste allemand et ancien collaborateur des Beatles, Klaus Voorman.Les profits générés par cette chanson seront versés à l\u2019Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine au Proche-Orient (UNRWA).Selon des responsables de Gaza, les récents combats entre les Forces de défense israéliennes et les militants du Hamas ont tué 280 enfants palestiniens.Au cours de sa prolifique carrière, Cat Stevens a vendu 60 millions d\u2019albums.En 1977, il se convertissait à l\u2019Islam, changeait d\u2019identité et prenait ses distances par rapport à l\u2019industrie de la musique populaire.En 2006, il revenait à la chanson en proposant l\u2019album An Other Cup.\u2013 AP MUSIQUE AGENDA THÉÂTRE LE COMPLEXE DE THÉNARDIER «Le théâtre et le cinéma se sont mille fois penchés sur l\u2019exploitation, les sévices et tout ce que l\u2019humain a de pire à montrer en temps de guerre.Le complexe de Thénardier s\u2019inscrit dans cette lignée d\u2019oeuvres qui explorent les territoires peu fréquentables de la manipulation, du mensonge, de la servitude et de la négation de l\u2019autre.Dans leurs moindres gestes, leurs moindres déplacements, les deux actrices qui nous livrent cette pièce touchent à l\u2019essence de ce sujet universel, qui depuis toujours emprisonne les êtres.Là réside la très grande qualité de cette production.Le très bon théâtre a le don de nous transporter ailleurs, de nous offrir une expérience réflective ou émotive profonde.C\u2019est le cas du Complexe de Thénardier.» \u2013 Sylvie St-Jacques - JUSQU\u2019AU 14 FÉVRIER À L\u2019ESPACE GO.CINÉMA ENTRE LES MURS «La simplicité a un prix.Pas en dollars, mais en temps.Laurent Cantet l\u2019a pris, ce temps, tout le temps qu\u2019il fallait, pour préparer, écrire, tourner et monter Entre les murs.Le résultat vaut bien plus que.le coût.Cette immersion totale dans une classe de français d\u2019un collège multiculturel parisien dit «difficile», est d\u2019un naturel qui rappelle le documentaire, et d\u2019une intelligence et d\u2019une finesse qui masquent totalement «le gars des vues».En fait, on a l\u2019impression de se faire servir une tranche de vie.D\u2019une vie qui palpite.Qui fait sourire.Qui fait mal, aussi.La vie, quoi.» \u2013 Sonia Sarfati Dakota Fanning montre les dents Rencontrée à Los Angeles où elle faisait la promotion de Push de Paul McGuigan, Dakota Fanning a admis qu\u2019elle était présentement en négociation pour tenir un rôle dans la suite de Twilight, New Moon, que réalisera Chris Weitz à partir du deuxième volet de la tétralogie de Stephenie Meyer.«Rien n\u2019est encore signé mais, oui, il se pourrait bien que j\u2019incarne une vampire appelée Jane.» Et quiconque a lu les romans sait que la comédienne de 14 ans a le physique de l\u2019emploi : membre du clan italien des Volturi, Jane est de taille menue et possède un visage angélique.auquel il ne faut surtout pas se fier.Ajoutons à cela qu\u2019avec ton teint translucide, Dakota Fanning \u2013 que l\u2019on pourra aussi entendre dès le 6 février dans le version orginale de Coraline, l\u2019adaption très attendue du roman de Neil Gaiman par Henry Selick (Nightmare Before Christmas) \u2013 part avec une longueur d\u2019avance.en tout cas pour les maquilleurs de la production! \u2013 Sonia Sarfati, Los Angeles Radiohead aux Grammys La National Academy of Recording Arts and Sciences a confirmé hier, par voie de communiqué, que le groupe britannique Radiohead offrira une prestation à l\u2019occasion de la 51e cérémonie des Grammys, télédiffusée le 8 février prochain.Radiohead, qui a déjà remporté deux prix Grammys au cours de sa carrière, est en lice pour cinq trophée cette année, dont ceux de l\u2019Album de l\u2019année et du Meilleur album alternatif (pour In Rainbows).L\u2019Academy a de plus confirmé Paul McCartney à sa liste d\u2019artistes qui se produiront en direct, ajoutant que Dave Grohl l\u2019accompagnera à la batterie.Les autres musiciens confirmés pour cette soirée vont de Katy Perry à Kanye West, en passant par Lil\u2019Wayne, Justin Timberlake et les Jonas Brothers.\u2014 Phiilippe Renaud, collaboration spéciale MUSIQUE SUR LE BLOGUEDEMARC-ANDRÉ LUSSIER Des nouvelles du monde du cinéma, en tout temps, sur cyberpresse.ca/lussier À propos de Polytechnique.«Comme plusieurs de mes collègues, j\u2019ai vu Polytechnique hier matin, le nouveau film de Denis Villeneuve (à l\u2019affiche le 6 février).Étant soumis à un embargo critique jusqu\u2019à la semaine prochaine, je ne peux livrer ici mes réflexions à chaud.Je vous dirai quand même ceci: c\u2019est en noir et blanc.C\u2019est court (76 minutes).C\u2019est intense.Pis ça fait mal.» CINÉMA Thom York PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE ANABELLE NICOUD Denis Villeneuve, Karine Vanasse, Maxim Gaudette et Sébastien Huberdeau ont entamé hier à Montréal la promotion autour du film Polytechnique, qui sortira partout au Québec le 6 février.«Je me sens très serein : le travail est terminé.J\u2019ai fait le maximum de ce que je pouvais faire», dit Denis Villeneuve.Le réalisateur, salué pour ses deux premiers longs, Un 32 août sur terre et Maelström, avait délaissé le grand écran depuis 2000.Tourné l\u2019an dernier, à Montréal, Polytechnique est une fiction inspirée du drame du 6 décembre 1989.Polytechnique est produit par Remstar et distribué par Alliance Vivafilm.Le film devra sortir dans sa version anglaise au cours de l\u2019année, dans le reste du Canada.Polytechnique : la promotion Yusuf Islam SÉBASTIEN HUBERDEAU : L\u2019APRÈS-POLYTECHNIQUE Sébastien Huberdeau a une année 2009 assez chargée en vue, en cinéma comme en théâtre.En mars, il entamera le tournage de Tromper le silence, de Julie Hivon.SébastienHuberdeau sera aussi à l\u2019affiche de la comédie policière et familiale d\u2019Émile Gaudreault, De père en flic.Il pourrait aussi participer au tournage d\u2019un film fantastique, à la fin de l\u2019été, Le poil de la bête, de PhilippeGagnon.KARINE VANASSE TOURNERA AVEC BENOÎT MAGIMEL Karine Vanasse pourrait quant à elle donner la réplique à Benoît Magimel dans Men Don\u2019t Lie, une comédie de Jane Spencer.Longtemps repoussé, le tournage du film pourrait démarrer au mois d\u2019avril.Benoit Magimel remplacera quant à lui Guillaume Depardieu, mort l\u2019automne dernier.Dakota Fanning PHOTO AP PAUL JOURNET Serena Ryder, vous connaissez ?Peut être pas.Tout comme plusieurs résidants de Vancouver ou de Winnipeg n\u2019ont probablement jamais entendu parler de Florence K.«Qu\u2019un Québécois puisse vendre 100 000 disques chez lui tout en restant méconnu dans le reste du Canada, c\u2019est plutôt incroyable.Et l\u2019inverse est souvent vrai aussi », raconte Florence K.Pour faire «tomber un peu le mur » entre les deux solitudes, Florence K.unit ses forces avec Serena Ryder, sacrée révélation de l\u2019année aux derniers Juno.La Torontoise assurera la première partie de certains concerts québécois de Florence K., notamment les 4, 5, 6 et 7 mars au Cabaret du Casino de Montréal.En échange, la polyglotte montréalaise précédera Serena Ryder sur scène ailleurs au Canada.Leur mini-tournée les mènera de Halifax à Vancouver.Après sa première partie seule à la guitare au Casino de Montréal, Serena Ryder en profitera aussi pour offrir son propre concert à Montréal le 15 mars au Cabaret Juste pour rire, cette fois avec groupe complet.Musicalement, la folk sobre et intimiste de Ryder contraste avec les rythmes latins de Florence K.Mais pour le reste, leurs parcours se ressemblent quand même un peu.Elles ont respectivement 26 et 25 ans, un âge que ne laisse pas deviner leur voix ou leur longue feuille de route.Et une carrière en pleine expansion.Leur première rencontre remonte au Petit Campus en décembre dernier, lors d\u2019un concert de Serena Ryder.«Après mon spectacle, Florence m\u2019a donné son CD.Je l\u2019ai tout de suite adorée.Sa voix est si délicate, si pure.Et elle a une telle présence», lance Serena Ryder.Lesnouvelles amies ont brisé la glace la fin de semaine dernière sur scène à Saint-Eustache.Quoi attendre du concert au Casino?«Je présente surtout les pièces de La historia de Lola (paru en novembre), répond FlorenceK.C\u2019est très latin, avec des couleurs de cabaret cubain moderne et beaucoup de danse.Huit musiciens m\u2019accompagnent aussi, incluant une section cubaine avec entre autres des congas et une flûte.Comparé à Bossa Blue, il y a moins de cassure dans les genres.» MUSIQUE / Florence K.et Serena Ryder Union entre la polyglotte et la Torontoise PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE Serena Ryder et Florence K.Maxim Gaudette Denis Villeneuve lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É AL MA R D I 2 7 J A N V I ER 20 0 9 ARTS ET SPECTACLES Lil¡¦ Wayne Lors de son recent concert au Centre Bell, le rappeur Lil¡¦ Wayne s¡¦etait plu a passer une guitare electrique a son cou, meme si ce n¡¦etait que pour le look ¡V il n¡¦en a pas joue.On dirait bien, cependant, que la guitare electrique le demange plus que nous ne l¡¦aurions cru : selon MTV.com, Lil¡¦ Wayne lancera un album rock le 7 avril prochain, intitule Rebirth.Preuve a l¡¦appui, un premier extrait de cet album s¡¦est deja faufile dans les meandres du web : la chanson Prom Queen, qui laisse dubitatif a la premiere ecoute (une autre chanson de l¡¦album porterait le titre Hot Revolver).Sur un genre de ballade hard-rock, le Louisianais chante une melodie plutot tristounette, en s¡¦appuyant bien sur sur un logiciel qui corrige les fausses notes.Aucun detail n¡¦a encore transpire quant aux musiciens qui l¡¦accompagnent sur cet album, ni sur l¡¦identite de son realisateur.¡X Philippe Renaud, collaboration speciale LIL¡¦ WAYNE.ROCK STAR! BOX-OFFICE WEEK-END DU 23 JANVIER 2009 1 Underworld - Rise of.308 617$ ¡X 61 5059 308 617$ 2 Paul Blart: Mall Cop 245 525$ -38% 55 4 464 730 997$ 3 The Curious Case of .200 707$ 9% 50 4 014 2 133 164$ 4 Slumdog Millionaire 185 405$ 170% 17 10 906 566 374$ 5 Inkheart 177 504$ ¡X 57 3114 177 504$ 6 Hotel for Dogs 142 266$ -15% 54 2 635 321 988$ 7 Revolutionary Road 129 530$ 260% 30 4 318 237 476$ 8 Bride Wars 108 062$ -34% 49 2 205 710 797$ 9 My Bloody Valentine 93 092$ -41% 36 2 586 330 343$ 10 Defiance 81 948$ -45% 35 2 341 282 715$ var.weekƪend nombre moyenne rang titre du film weekƪend precedent d¡¦ecrans par ecran cumulatif NOTE : Recettes brutes (avec taxes), compilees en dollars canadiens.2008 Cineac inc.FLASH Christal Films : un plan le 6 fevrier Le distributeur Christal Films proposera le 6 fevrier un plan d¡¦arrangement avec ses creanciers.L¡¦entreprise, placee sous la protection de la loi depuis le mois de mai 2008, a accumule des dettes de plus de 12 millions.Depuis, Christal Films a cede la distribution de 27 longs metrages en cours de production a Films Seville (Cadavres, C¡¦est pas moi, je le jure! ou Mr.Nobody).Seville est egalement le distributeur des films produits par Christal Films Productions (Noemie, A vos marques.Party! 2).Enfin, Maple Pictures a conclu une entente de gestion avec Christal Films pour les droits des films que possede le distributeur en difficulte.Anabelle Nicoud ANABELLE NICOUD C¡¦est l¡¦effet Golden Globes, Screen Actors Guild Awards ou Oscars : Slumdog Millionaire, de Danny Boyle, The Curious Case of Benjamin Button, de David Fincher et Revolutionary Road, de Sam Mendes, ont vu leurs recettes du week-end bondir cette fin de semaine.Les recettes de Slumdog Millionaire ont grimpe de 170% par rapport a la fin de semaine derniere, revelent les chiffres compiles par Cineac : presente sur 17 ecrans ¡V au lieu de quatre la semaine derniere ¡V Slumdog Millionaire a accumule des recettes de 566 374$ depuis sa sortie, il y a six semaines.La popularite de The Curious Case of Benjamin Button, de David Fincher, le grand favori de la course aux Oscars, ne se dement pas : ses recettes ont augmente de 9% cette fin de semaine.Il a pourtant perdu 15 ecrans en une semaine.Ses recettes au guichet ont depasse la barre des 2 millions au Quebec.Revolutionary Road, de Sam Mendes, se classe en septieme position du classement des films les plus populaires de la fin de semaine.Avec 28 ecrans de plus a sa disposition, le film a vu ses recettes du week-end bondir de 260%.Revolutionary Road a un box-office de 237 476$ depuis sa sortie, il y a trois semaines.Les autres films les plus populaires cette fin de semaine ont ete Underworld: Rose of the Lycans (308 617$ de recettes pour son premier week-end), Paul Blart : Mall Cop (245 525$), Inkheart (177 504$), Hotel for Dogs (142 266$), Bride Wars (108 062$), My Bloody Valentine (93 092$) et Defiance (81 948$).L¡¦effet Oscar au guichet Dans le salon adjacent a la salle a diner, un immense canape mauve, garni de coussins roses et rouge pale, repose sur un moelleux tapis gris.Partout dans la maison, que les chroniqueurs ont rebaptise hier .le castel de Gravel a Sainte-Adele., des buches de bois remplacent des sieges et des chaises Louis XV ont ete recouvertes d¡¦un tissu de chemise de chasse a carreaux noir et rouge.C¡¦est l¡¦urbanite contemporaine a la campagne., precise le designer Christian Belanger, qui a aussi amenage le restaurant Misto de l¡¦avenue du Mont-Royal.Pour les disciples de Stephane Quintal, une grande patinoire exterieure a ete amenagee sur les terrains de l¡¦academie.Et si le temps le permet, des feux crepiteront aussi dans la cour arriere.Et ou dormira le concepteur Stephane Laporte ?Dans l¡¦ancienne cabane du jardinier, en retrait de l¡¦academie.Quant a Jean-Pierre Gravel, il crechera a l¡¦hotel.Pas de trace de Lindsay Beaucoup, beaucoup de gens riches (et pas necessairement celebres) ont envahi le restobar Buonanotte du boulevard Saint-Laurent, vendredi soir, ou officiait la DJ vedette Samantha Ronson.Pour ceux qui boudent systematiquement les revues a potins etalees aux caisses des supermarches, digerez cette info cruciale: Samantha Ronson sort presentement avec Lindsay Lohan, une des starlettes les plus photographiees par des publications .serieuses.comme Star et Us Weekly.Wo-hoo ! Voila pourquoi les discotheques s¡¦arrachent Samantha Ronson: si Lindsay Lohan accompagne sa dulcinee, ka-ching, c ¡¦est un coup de pub inespere pour le bar qui paie la note.Pas de cha nce pour le s Montrealais : la maigrelet te Samantha a fonce ¡V seule ¡V dans le bar avec son enorme tuque sur la tete et ses gants de fumeuse aux mains.Allez, un petit sourire Sam, ton visage ne craquera pas.Avant l¡¦arrivee de Samantha Ronson, le DJ montrealais Yoc a chauffe la foule compact ou se pressaient l¡¦acteur americain David Boreanaz (vedette de la serie Bones) et les hockeyeurs Gui l laume Latendresse du Ca nad ien de Mont r e a l e t Sidney Crosby des Penguins de Pittsburgh.L¡¦ami Sidney Crosby a passe la soiree cloue a sa chaise, tout pres de la cabine du DJ.Quand les lumieres ont brutalement eclaire le visage des clubbeurs, vers 3h, un garde du corps a place son manteau devant le visage de Crosby afin d¡¦eviter que les fans prennent des photos.Ah, les joies de la celebrite.C¡¦est chaud, c¡¦est chaud Le banquier de Julie Snyder a encore domine les sondages BBM du week-end, mais son avance a ete grugee par la diffusion du Match des etoiles de la LNH sur RDS.Dimanche soir, 1 535 000 telespectateurs ont suivi l¡¦ouverture des valises par les beautes et 1 526 000 personnes ont chante avec Veronic DiCaire, dont le dernier spectacle au Centre Bell a ete retransmis par TVA.Le Reseau des sports a fini au deuxieme rang grace au Match des etoiles des etoiles de LNH (1 007 000 fideles, en comparaison avec 412 000 l¡¦an dernier).N¡¦oublions pas que Tout le monde en parle, en relache depuis les Fetes, reprendra l¡¦antenne dans six jours.Samedi soir, 1 146 000 fans ont syntonise RDS pour le concours d¡¦habiletes de ces stars du hockey.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur hdumas@lapresse.ca Fruit Loops Academie! DUMAS suite de la page 1 JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE Plus de 80 createurs exposeront leur travail sur les 2,8 km de parcours qui separent le Palais des congres du Complexe des Ailes.De quoi faire oublier l¡¦habituelle course dans les tunnels, presentee au meme endroit de 2006 a 2008.Ca fait cinq ans que je participe a des projets artistiques pour Nuit blanche a explique hier en conference de presse le createur du concept Art souterrain, Frederic Loury.On s¡¦est apercu qu¡¦il y avait une croissance significative du public, et cela nous amene a considerer une manifestation a plus grand deploiement.L¡¦objectif d¡¦Art souterrain est tout simple: rejoindre les gens la ou ils deambulent.Or, quoi de mieux que ces kilometres de tunnels, ou transitent chaque jour 500 000 personnes.En sortant l¡¦art contemporain des galeries ¡V lieu exclusif s¡¦il en est ¡V M.Loury espere provoquer des rencontres qui n¡¦auraient pas forcement eu lieu autrement, et par la apprivoiser un nouveau public.L¡¦acte pedagogique commence par la diffusion., resume celui qui est aussi proprietaire de la Galerie SAS.Les oeuvres d¡¦art presentees tourneront essentiellement autour de la video, de la photo, du happening et de l¡¦installation.La moitie des projets ont ete creees specifiquement pour l¡¦occasion, et la majorite n¡¦ont encore jamais ete presentes.M.Loury signale notamment L¡¦univers du Cirque, de Wayne Shoenfeld (Palais des congres), La symphonie no 2 pour imprimantes matricielles, des Users (Place Bonaventure) la projection Nomad Circle, de Moment Factory (Gare centrale) ou les Machines a rever, d¡¦Eric Chassay (Place Ville- Marie).Pas banal : pour etre bien sur de seduire le commun des mortels, des .mediateurs culturels .seront sur place pour expliquer la demarche des artistes.Vous etes du genre couche-tot?Consolez-vous.Une vingtaine d¡¦oeuvres resteront en place apres la Nuit blanche, et bien au-dela de Montreal en lumiere.Si tout se passe comme prevu, le concept sera par ailleurs reconduit au printemps, a l¡¦ete, et enfin a longueur d¡¦annee.La ville souterraine est un reseau extraordinaire, conclut M.Loury.Ca peut paraitre aberrant de ne pas mieux l¡¦exploiter.L¡¦hiver est une periode difficile, particulierement pour le milieu des arts visuels.Si on peut etre present de facon continue dans la ville souterraine, et peut-etre meme dans le metro, la partie sera gagnee.Pas seulement pour Art souterrain, mais pour le milieu des arts visuels en general.10e festival Montreal en lumiere, du 19 fevrier au 1er mars.Infos : 514-288-9955 ou www.montrealenlumiere.com FESTIVAL MONTREAL EN LUMIERE Du culturel dans les tunnels¡K PHOTO FRANCOIS ROY, LA PRESSE Le directeur de Nuit blanche, Pascal Lefebvre (a gauche), en compagnie du PDG du Festival Montreal en lumiere, Michel Labrecque, et du createur d¡¦Art souterrain, Frederic Loury.PHOTO ROBERT MAILLOUX, LA PRESSE Dans la maison de Star Academie, des buches de bois remplacent des sieges et des chaises Louis XV ont ete recouvertes d¡¦un tissu de chemise de chasse a carreaux noir et rouge.C¡¦est l¡¦urbanite contemporaine a la campagne., a precise le designer Christian Belanger.Montreal en lumiere approfondit sa formule.Au propre comme au figure.Le 28 fevrier prochain, pour sa 6e Nuit blanche, le festival commanditera une vaste exposition d¡¦art actuel dans les couloirs de la ville souterraine.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E AL MA R D I 2 7 J A N V I ER 20 0 9 A R T S E T S P E C T A C L E S 3 ARTS ET SPECTACLES VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Votre guide télé surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE 0127 17 h 00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 BEV VD VDO SRC Pyramide / Jean- Thomas Jobin , Édith Cochrane.L'Union fait la force Le Téléjournal Virginie La Facture Providence - Pierre exige que Valérie dévoile à son ex-mari qu'il est le père naturel de ses enfants.Roxy / Le grand bluff Grosse vie / Le musée Le Téléjournal La zone 23h45 La fosse aux lionnes \" 112 4 4 TVA Le TVA 17 heures Le TVA 18 heures Le cercle Les Gags Histoires de filles / Service rendu La fièvre de la danse - La suite des quatre couples qui présentent leur époustouflante performance.La promesse - Carmen se confie à Manon; Claude propose à Benoît de devenir propriétaire du restaurant.Le TVA 22 heures 22h45 Denis Lévesque 23h45 O (2001) Mekhi Phifer.1h45 115 7 7 TQS 16h30 ! Monsieur Showbiz Le retour Le retour - Un condensé quotidien de tout ce qui est tendance et culturel.Catherine / Haute surveillance Piégé par Zézé / You Wife and I Le grand rire - Claire Jacques, Les Denis Drolet, Luc De Larochelière, JC Lauzon et P.A.Méthot.Men in Trees: Leçons de séduction / Patente et longueur de temps 110% Monsieur Showbiz 114 5 5 TQc Cornemuse Toc toc toc Kaboum! / Ces bottes sont faites pour marcher Tactik / Sous pression Les Appendices Ça manqueàma culture Nat.Geographic - Les mangoustes du désert sont de petits mammifères du continent africain.24h chrono - Le président a décidé de lancer l'attaque nucléaire; on découvre un nouvel informateur.Bluff - Serge Bisaillon, Diane Tremblay, Guillaume et Ghislain Mireault s'affrontent.Les francs-tireurs - Patrick Lagacé cuisine avec Éric Salvail et discute de l'émission 'Occupation double'.138 8 8 CBC The Simpsons Wheel of Fortune CBC News at Six Coronation St.Jeopardy Rick Mercer Hour 22 Mins Wild Roses / Booms and Echoes CBC News: The National The Hour / Garth Turner 206 13 13 CTV-M Dr.Phil CTV News Access H.eTalk American Idol / Audition #7 Fringe / The No-Brainer Law & Order: S.V.U./ Lunacy CTVNationalNews CTV News \" 205 11 11 GBL-Q 16h30! Young&R.Global National Evening News House&Home E.T.Canada Ent.Tonight NCIS / Love&War / Chris Carmack 90210 / The Bubble Project Runway Canada News Final 55 3 3 ABC Family Feud Be Millionaire Access H.ABC World News Fox 44 News Deal or No Deal Homeland Security USA Scrubs Scrubs Primetime: What Would You Do?Sex and the City 23h35 Nightline \" 281 22 22 CBS Dr.Phil Channel 3 News at 6 Evening News Ent.Tonight NCIS / Love&War / Chris Carmack TheMentalist / Seeing Red Without a Trace / Once Lost Channel 3 News 23h35 Letterman \" 282 21 21 NBC First at Five 5:30 Now News 5 at 6PM NBC News Jeopardy Are You Ready?The Biggest Loser: Couples / Kurt Warner , Curtis Stone.Law & Order: S.V.U./ Lunacy News 5 at 11PM 23h35 Jay Leno \" 280 18 23 PBS-P Curious George Homework BBC World News Nightly Business The NewsHour With Jim Lehrer Nova Rustic Living RMaxa's World Frontline/ World BBC World News Charlie Rose \" \u2014 46 24 PBS-B Fetch! BBC World News NewsHour With Jim Lehrer Worldfocus Are You Ready?Nova Science Women Science Frontline/ World Business Report Charlie Rose \" \u2014 43 59 A&E Cold Case Files Cold Case Files CSI: Miami / 10-7 / DeanWinters The First 48 The First 48 / Double Life Manhunters Manhunters The Beast / Two Choices 615 73 39 ARTV Contes d'Avonlea / En quarantaine! Temps-Paix Temps-Paix Cabine C / MartinMatte Heure de pointes Tout sur moi UN ZOO LA NUIT (1987) avec Roger LeBel, Lynne Adams, Gilles Maheu.Rendez-vous Mange ta ville 143 31 31 BRAV 16h00 ! CAMP.Rhythm,Roots Street Legal / The Firm Samba Squad: Drums We Love Live at the Rehearsal Hall Long John Baldry At the Concert Hall / Molly Johnson Law&Order / Possession 620 72 34 CD Paradis perdus Compl.fou Drôle demonde Biographies / Salma Hayek Paradis perdus / Le voleur d'enfant Images-chocs Criminels Danger dans les airs 129 20 20 Cinépop 16h50 ! UN DÉTECTIVE BORATO (1978) Peter Falk.18h25À L'OMBRE DU PIANO (1996) Amanda Plummer.LE BAISER EMPOISONNÉ (1992) Alec Baldwin.21h50 LA CHUTE DE L'EMPIRE ROMAIN (1964) avec Stephen Boyd, Sophia Loren.0h45 \" 185 205 205 DISC MythBusters Canada's Worst Driver Daily Planet How It's Made How It's Made Destroyed Time Warp Toughest Race on Earth: Iditarod Daily Planet 520 37 37 EV À faire dans une vie / Afrique Cuba-Aventure Excursions Mordu de la pêche / Puerto Rico Marie par -30 / Québec Survivor: Aventures en Malaisie Le tour du monde en 80 trésors BoutDuMonde Planète en furie 134 23 51 FC 17h05 Suite Life H.Montana Zoey 101 Life With Derek Wizards That's So Raven The Suite Life Naturally, Sadie H.Montana LifeWith Derek Ned Cory in House The Suite Life Life With Derek 556 \u2014 67 FOX Raymond Raymond King of the Hill The Simpsons 2 1/2 Men DTV Education American Idol / Audition #7 Fringe / The No-Brainer FOX 44 News TMZ Family Guy Seinfeld 283 36 46 HI Petite maison / Serrons les coudes L'Antiquité À vos marteaux / Banc de quêteux Passionmaisons / St-Armand The Unit: Commando d'élite Vers l'Ouest / La roue de l'infortune 133 25 53 HIST M*A*S*H M*A*S*H Ultimate Engineering / Alhambra NCIS / Blowback / Armand Assante Ultimate Engineering / Alhambra Ax Men / Man vs.Mountain NCIS / Blowback / Armand Assante The Re-Inventors The Re-Inventors 522 49 47 MMAX L'index québéc Star-O-Mètre Top5 Anglo Top5 Franco Cocktail pop Génération 2000 / 2003 Musicographie québécoise Style de Star Style de Star Star-O-Mètre L'index québéc 142 32 48 MP Top5M+ Top5M+ Ram Pamela M.Net Radar TopRockdeBabu Pimp mon char Punk'd: piégées Danse ou crève! Ram 141 30 30 E! MTL Foco Latino Tempesta d'amore Sportivi E! News The Biggest Loser: Couples / Kurt Warner , Curtis Stone.Ruby Kimora: Fab Lane Armenien 23h35 Letterman \" 207 14 14 RDI 15h30 ! Le Budget Fédéral Le Téléjournal RDI en direct 24 heures en 60 minutes Grands Reportages Le Téléjournal RDI en direct Le National Le Téléjournal 126 19 19 S+ Le destin de Bruno L.A.: Enquêtes / Un arrière goût Les experts / Face à face Justice à Boston / Les poupées Bones / Mélodie pour un meurtre New York 911 / Sous nos yeux Sue Thomas / Le chasseur 132 24 52 SE 14h50 ! LE ZODI.QUAND J'ÉTAIS CHANTEUR (2006) Gérard Depardieu.19h20 L'AUTOMNE DE MES SOUVENIRS (2008) Gabriel Byrne.3-2-1 Action /21h05 21 (2008) avec Kevin Spacey, Jim Sturgess.23h10 VOLEURS DE CHEVAUX 0h40 \" 180 \u2014 201 SHOW Trailer Park Boys Trailer Park Boys Wife Swap The Outer Limits Mutant X / Fool for Love Testees Trailer Park Boys TheLWord House / DNR / Brandy 616 40 40 TFO Je vis ta vie Le grand galop Cornemuse Wonder Choux Panorama Évolution / Le Rôle du sexe LE DOCTEUR MABUSE (1922) Rudolf Klein-Rogge.Dans le secret des pierres 137 \u2014 \u2014 TLC Jon & Kate/ Eight Jon & Kate/ Eight Jon & Kate/ Eight Jon & Kate/ Eight Jon & Kate/ Eight Jon & Kate/ Eight Jon & Kate Plus Eight 18 Kids/Counting 18 Kids/Counting Toddlers & Tiaras Jon & Kate Plus Eight 521 39 27 TTF Monde de Quest Johnny Test Les Simpson Naruto Bakugan Chaotic DG, défenseurs Classe des Titans Les Simpson American Dad Naruto Punch Les Simpson American Dad 139 34 45 TV5 Tout lemonde veut 17h55QuestChamp Journal France 2 Change Caméra café Les bébés animaux / Les ongulés Chez Maupassant / Aux champs Facteur humain D'est en ouest TV5 le journal Secrets histoire \" 145 15 15 VIE Des maisons d'occasion$ Noces rock'n'roll Déco sur mesure Bye-Bye Maison Toc Toc Docteur Délivrez-moi kilos / Nerida et Pat Touche de Sarah Bye-Bye Maison Décore ta vie Maître chez soi Dre Nadia Islam Québec 135 35 44 VOX Bonheur total Parents avis Mise à jour Mêlez-vous de vos affaires! Premières vues Le 9.5 Juste pour rire Les auditions Juste pour Rire Parents avis Mise à jour Sans filtre \u2014 9 9 VRAK Grenade avec ça?Hannah M.Les frères Scott / Bataille d'égo Grenade avec ça?Stan et ses stars Dans le trouble Ce que j'aime Smallville / Este perpetua 70 Degrassi M.changement R-Force 140 16 16 Z Mélinda, entre deux mondes La porte des étoiles / Heure H.Banc d'essai Comment.fait Liens de sang / Surdoués Dead Zone Primitif / Disparitions Chasseurs de fantômes 131 26 54 RDS 15h00 ! Tennis Sports 30 (D) L'avant-match LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Lightning de Tampa Bay (D) L'antichambre (D) Sports 30 (D) Canadiens exp.\" 123 33 33 SPN 16h30 ! Poker SN Connected Prime Time Sports Blackout Sportsnet Connected Hockeycentral BD Sports \" 406 38 38 TSN Around the Horn Interruption Off the Record SportsCentre LNH Hockey / Capitals de Washington c.Bruins de Boston (D) Tennis - Omnium d'Australie (D) \" 400 28 28 17 h 00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 BEV VD VDO SYLVIE ST-JACQUES CRITIQUE En pénétrant dans la Cinquième salle de la Place des Arts, où est présentée la pièce Molora, les premiers regards qui nous interpellent sont ceux des six femmes (et un homme) noirs, aux épaules couvertes d\u2019épais châles de laine.À partir de ce prélude silencieux jusqu\u2019à la conclusion triomphante de cet inclassable spectacle, on sera captivé par les membres du Ngqoko Cultural Group.Avec leurs hululements rythmés, leurs chants, leurs danses, ils portent en eux des rituels ancestraux qui perdurent, malgré les heurts de la colonisation et les ravages de l\u2019apartheid.Rappel qu\u2019en Afrique, le théâtre, la mise en scène, la musique, ne sont pas séparés de la «vraie» vie.En leur troublante présence, se déroulera la métaphore théâtrale de l\u2019Afrique du Sud post-apartheid.Un sanguinaire duel entre Électre l\u2019oppressée et Clytemnestre la persécutrice se jouera avec fougue et émotions violentes.Établie à Montréal depuis trois ans, la metteure en scène d\u2019origine sud-africaine Yael Farber est certainement une art iste à survei l ler.Molora, qu\u2019elle a créée en 2003, est une pièce inspirée de la commission Vérité et Réconciliation, un exercice de confrontation entre bourreaux et victimes sud-africains.Farber s\u2019approprie ici la tragédie grecque pour rendre universelles les blessures d\u2019un régime oppressif.Sportif et sanguinaire L\u2019actrice sud-africaineDorothy Ann Gould (seule Blanche sur scène) endosse son personnage d\u2019assassine avec violence, rage et une certaine folie.Quant à Jabulile Tshabalala, qui incarne Électre, sa performance est tout aussi «sportive» et sanguinaire.Témoin du meurtre d\u2019Agamemnon, Électre est ici comparée à des enfants de l\u2019apartheid.L a c ommi s s ion Vér i t é e t Réconciliation est suggérée par la culpabilité de Clytemnestre.Et ainsi sont reconstitués les faits, dans une juxtaposition de la tragédie et de l\u2019histoire.La rencontre sur une même scène d\u2019un jeu ext rême et violent et des membres du Ngqoko Cultural Group intensifie l\u2019étrangeté.Vraiment, nous sommes ici en présence d\u2019un objet bizarre, qui bouscule les repères.Bien que l\u2019on sente clairement le souci de Yael Farber d\u2019expliquer la société sud-africaine post-apartheid, avec la tragédie, l\u2019expérience de Molora s\u2019avère surtout sensorielle et émotive.En fin de course, c\u2019est la puissance du choeur africain qui l\u2019emporte sur le théâtre grec.Molora est un spectacle à voir, surtout pour découvrir la voix unique de Farber et le sublime Ngqoko Cultural Group.Allez-y sans attente, avec l\u2019esprit ouvert\u2026 Molora, de Yael Farber, à la Cinquième salle de la Place des Arts jusqu\u2019au 1er février.THÉÂTRE / Molora Tragédie sud-africaine PHOTO FOURNIE PAR LA PRODUCTION L\u2019expérience de Molora s\u2019avère surtout sensorielle et émotive.En fin de course, c\u2019est la puissance du choeur africain qui l\u2019emporte sur le théâtre grec.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É AL MA R D I 2 7 J A N V I ER 20 0 9 1662494A ARTS ET SPECTACLES llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll PHOTO AFP Le dessinateur Albert Uderzo souligne qu\u2019il a décidé de céder à Hachette Livre ses participations dans Albert-René «dans le seul objectif de préserver l\u2019oeuvre entreprise avec René Goscinny et de l\u2019asseoir dans la durée ».AGENCE FRANCE-PRESSE Albert Uderzo, le dessinateur d\u2019Astérix, estime que les accusations portées par sa fille Sylvie à la suite de la cession d\u2019une participation majoritaire des Éditions Albert-René au groupe Hachette Livre «visent à abuser les lecteurs d\u2019Astérix ».«Se voir accuser par sa propre fille, dans les colonnes du \" quotidien de référence \", d\u2019être un vieil homme manipulé et flatté dans sa cupidité insatiable par les gnomes de la finance, est déjà assez indigne », écrit-il dans un texte dont il a adressé hier une copie à l\u2019Agence France-Presse.Dans Le Monde du 14 janvier, Sylvie Uderzo avait dénoncé les conditions de la prise de contrôle par Hachette Livre des Éditions Albert-René, qui publient les albums d\u2019Astérix.Elle affirmait alors entrer «en résistance », en évoquant «une manipulation » dont son père aurait été victime de la part d\u2019« une poignée de conseillers de l\u2019ombre ».«Ce qui a été cédé n\u2019est rien de plus que des actions d\u2019une société d\u2019édition, les Éditions Albert-René, que j\u2019ai créée en 1979, écrit notamment Albert Uderzo, âgé aujourd\u2019hui de 81 ans.L\u2019accusation dirigée contre moi n\u2019est pas seulement inspirée par l\u2019appétit de pouvoir, elle vise à abuser les lecteurs d\u2019Astérix en confondant de manière perfide ma qualité d\u2019auteur et celle d\u2019actionnaire d\u2019une maison d\u2019édition », poursuit-il.Le dessinateur souligne qu\u2019il a décidé de céder à Hachette Livre ses participations dans Albert- René «dans le seul objectif de préserver l\u2019oeuvre entreprise avec René Goscinny et de l\u2019asseoir dans la durée».«J\u2019ajoute que l\u2019usage de la formule \"j\u2019entre en résistance\" avec toutes les références héroïques, auxquelles elle renvoie, au soutien d\u2019une campagne ou l\u2019indignité filiale le dispute à l\u2019esprit de lucre, a de quoi choquer le vieil homme que je suis qui croyait que plus rien ne pourrait l\u2019étonner», conclut-il.Ancienne directrice générale d\u2019Albert-René, Sylvie Uderzo détient toujours 40% de la maison d\u2019édition.Lors de la cession à Hachette Livre, Albert Uderzo a encore accepté qu\u2019Astérix lui survive et que la série puisse se poursuivre après sa disparition, ce que dénonce également sa fille.CESSION DES ÉDITIONS ALBERT-RENÉ À HACHETTE Albert Uderzo répond aux accusations de sa fille MARIO CLOUTIER Résolument de son temps, le CCA lanceraunnouveausiteweb en avril prochain qui offrira un meilleur accès à la collection et aux ressources du Centre.Parmi les activités spéciales, le CCA organisera aussi en mai des portes ouvertes étalées sur 20 heures consécutives et tiendra 20 manifestations publiques \u2013 séminaires, conférences et débats \u2013 pendant toute l\u2019année.«La seule façon d\u2019avancer c\u2019est de faire des choses qui nous passionnent »,adéclaré la fondatrice Phyllis Lambert, hier, lors de l\u2019annonce des activités du 20e anniversaire.Lafièreetdynamiqueoctogénaire rappelle d\u2019ailleurs que le CCA a été constitué, en fait, il y aura 30 ans en septembre prochain.Dépositaire d\u2019une collection sur l\u2019architecture unique, centre de documentation et de recherche, l\u2019institution reste aussi, pour sa fondatrice, le centre névralgique de tous les débats sur l\u2019architecture, l\u2019urbanisme et la vie en société.«C\u2019est le débat qui est intéressant.Arriver ensemble à une solution, c\u2019est mieux que de s\u2019en remettre à des intérêts personnels ou à un groupe de bureaucrates», lance-t-elle avec franchise.Mme Lambert souhaite que le CCA prenne de plus en plus part aux débats sur l\u2019avenir deMontréal, mais encore faut-il que les gouvernements s\u2019intéressent davantage au CCA.«La Ville, les gouvernements et les individus doivent s\u2019y intéresser (au CCA), dit-elle.Nous sommes un organisme international, mais nous sommes ici à Montréal.On devrait célébrer notre internationalité, comme on le fait pour le Cirque du Soleil.» L\u2019architecte torontois Bruce Kuwabara croit d\u2019ailleurs que Montréal a trop tendance à tenir le CCA pour acquis.«Le Centre a élevé les standards d\u2019excellence en architecture ici et ailleurs.C\u2019est une institution culturelle qui a un impact mondial.C\u2019est un pont entre Montréal et le Canada, entre le Canada et le reste du monde», a déclaré le responsable du Quartier Concordia, autour de l\u2019université du même nom.L\u2019architecte Peter Rose, qui a dessiné le CCA avec Mme Lambert dans les années 80, estime, pour sa part, que l\u2019édifice, qui intègre la maison historique Shaughnessy et le jardin de Melvin Charney, s\u2019élève telle une «rénovation urbaine» importante à Montréal.Phyllis Lambert ne tarit pas d\u2019éloges envers l\u2019actuel directeur du CCA, Mirko Zardini \u2013 en poste depuis 2005 \u2013, qui est au diapason des idées de la fondatrice sur la mission du centre.«Nous pensons vraiment que la force des idées représente un atout incroyable, dit-il.Nous souhaitons être de plus en plus pertinent dans le débat contemporain en répondant aux questions posées par la société d\u2019aujourd\u2019hui.» Celui-ci a présenté les nouvelles expositions du Centre.De mai à octobre prochain, La vitesse et ses limites explorera le thème de la vélocité dans la vie moderne, de l\u2019art à l\u2019architecture.Ensuite, le CCA proposera Autres odyssées de l\u2019espace, une exposition futuriste s\u2019il en est, portant sur trois projets liés à l\u2019aventure spatiale.ARCHITECTURE Le CCA veut être au centre des débats PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE La fondatrice du CCA, Phyllis Lambert, accompagnée du directeur de l\u2019institution, Mirko Zardini.Le Centre canadien d\u2019architecture soufflera 20 chandelles en 2009.L\u2019institution fondée par Phyllis Lambert célébrera deux décennies d\u2019ouverture publique en étant, justement, de plus en plus accessible au grand public.«L\u2019accusation dirigée contre moi vise à abuser les lecteurs d\u2019Astérix en confondant de manière perfide ma qualité d\u2019auteur et celle d\u2019actionnaire d\u2019une maison d\u2019édition.» «Le CCA est une institution culturelle qui a un impact mondial.» lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É AL MA R D I 2 7 J A N V I ER 20 0 9 A R T S E T S P E C T A C L E S 5 1662530A ARTS ET SPECTACLES S.C.: J\u2019ai lu l\u2019entrevue qu\u2019elle a donnée à Ève Dumas (jeudi dernier, dans le cahier Mode) sur la beauté et le fait de vieillir.C\u2019était intéressant.M.C.: On sentait qu\u2019elle avait bien réfléchi au sujet.Elle était particulièrement éloquente.S.C.: Il y avait toute une allégorie sur le bouquet de fleurs qu\u2019est la femme.Quand on est jeune, on n\u2019y goûte pas assez.Je dis à mes amies plus jeunes : «Vous êtes belles, profitez-en ! » J\u2019ai mis tellement de temps à trouver mon corps beau.Je me dis que j\u2019ai raté tellement d\u2019années.C\u2019est absurde.Quand je vais avoir 70 ans, j\u2019espère que je vais regarder ce que je suis en ce moment et trouver que j\u2019en ai profité.Les femmes de mon âge, ce sont les hommes plus vieux qui les trouvent belles.Dans le regard des jeunes, une femme de 40 ans, c\u2019est une madame! Alors que les hommes en vieillissant deviennent de plus en plus séduisants.M.C.: C\u2019est rassurant.Ça me console d\u2019avoir de plus en plus de cheveux gris ! (rires) S.C.: George Clooney, Richard Gere, ce sont des icônes.Même Brad Pit t commence à bien vieillir.Mais c\u2019est beaucoup plus difficile de vieillir pour les femmes.Beaucoup d\u2019hommes trippent sur les jeunes.Les femmes de 50 ans que je connais, qui sont célibataires, ne trouvent pas facile de se trouver un chum.M.C.: Viei l l ir pour toi est une inquiétude ou tu le vis sereinement ?S.C.: J\u2019en prends davantage conscience.Pour la première fois de ma vie, par moments, j\u2019ai peur de vieillir.C\u2019est correct.Mon corps change.Et ça n\u2019ira qu\u2019en empirant ! (rires) Je me demande ce que je vais valoriser pour rester allumée, heureuse, épanouie.Est-ce qu\u2019être comédienne va suffire?Je trouve que ça mérite réflexion.Je ne sais pas si je serai comédienne toute ma vie.Je ne l\u2019ai jamais su.Et je pense que je ne le saurai jamais.Parfois, franchement, ça m\u2019ennuie\u2026 COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur : marc.cassivi@lapresse.ca La trentaine en quarantaine CASSIVI Suite de la page 1 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Kent Nagano PHOTOANDRÉ TREMBLAY, LA PRESSE Le directeur musical de l\u2019Orchestre Symphonique de Montréal, Kent Nagano, livre enfin l\u2019enregistrement des deux premiers concertos pour piano de Beethoven interprétés par le Deutsches Symphonie-Orchester Berlin (DSO de Berlin).Ces oeuvres, interprétées par une cinquantaine de musiciens dont la pianiste de renommée internationale Mari Kodama (mariée à Nagano), ont été enregistrées en juin 2006 et sont lancées pour une première fois sur CD.Pour Kent Nagano, la direction de cet orchestre représentait une occasion de renouer avec le DSO de Berlin dont il a été le directeur artistique durant six ans.Au terme de son mandat, les musiciens lui ont décerné le titre de «chef émérite».Le Concerto pour piano no 2 se trouvait déjà dans les cartons de Ludwig van Beethoven en 1792 lors de son arrivée en Vienne et avant sa conquête du public trois ans plus tard.\u2013 La Presse Canadienne LE DIRECTEURDE L\u2019OSM LIVRE LES DEUX PREMIERS CONCERTOSDE BEETHOVEN CLAUDE GINGRAS MUSIQUE Notre semaine musicale est principalement occupée par l\u2019opéra, plus précisément par deux ouvrages créés à un siècle d\u2019intervalle : The Rape of Lucretia, de Britten, de 1946, et Macbeth, de Verdi, qui remonte à 1847.Production de l\u2019Atelier d\u2019opéra de McGill, le Britten prend l\u2019affiche à Pollack Hall demain, 19h30, pour trois représentations (demain, vendredi et samedi).Il s\u2019agit d\u2019un opéra de chambre pour huit chanteurs et une douzaine d\u2019instrumentistes dont le scénario est basé sur une pièce d\u2019André Obey, Le Viol de Lucrèce.Nous sommes dans la Rome antique.Des militaires découvrent qu\u2019en leur absence leurs femmes les trompent ; seule Lucrèce reste chaste.Mis au défi, Tarquin, le prince de Rome, part à la «conquête» de Lucrèce.Le mari de la victime lui pardonne et la console, mais elle se sent salie et se poignarde.Monté par l\u2019Opéra de Montréal en 2003, le petit opéra de Britten est mis en scène à McGill par Patrick Hansen et dirigé par Julian Wachner.Samedi, 20 h, salle Wilfrid- Pelletier de la PdA, à l\u2019Opéra de Montréal: première de Macbeth, de Verdi, pour cinq représentations jusqu\u2019au 12 février.C\u2019est la troisième fois que l\u2019OdM monte cet opéra, basé sur le drame bien connu de Shakespeare ayant pour thème la soif insatiable de pouvoir.Les chanteurs canadiens John Fanning et Michele Capalbo incarneront respectivement Macbeth et sa sanguinaire Lady.Il s\u2019agit d\u2019une toute nouvelle production, conçue à Montréal mais réalisée conjointement avec Opera Australia.Montréal en a la primeur.Sydney la verra en 2011.La mise en scène est de René Richard Cyr.L\u2019Orchestre Symphonique de Montréa l accompagne le spectacle, sous la direction de l\u2019Américain Stephen Lord, et reprend ses concerts le 5 février.Arion et SMAM L\u2019orchestre baroque Arion joue Valentini, Brescianello, Vivaldi et Locatelli, avec le haute-contre Matthew White, demain, 20 h, Redpath Hall de McGill.Le Studio de Musique ancienne et les Boréades présentent concertos et motets de Bach à l\u2019église Saint- Irénée (3044, Delisle) dimanche, 19h30.LMMC et PM Le Quatuor à cordes Auryn, d\u2019Allemagne, revient au Ladies\u2019 Morning Musical Club dimanche, 15h 30, Pollack Hall, pour Beethoven (op.18 no 1), Bartok (no 1) et Brahms (op.51 no 2).D\u2019Allemagne également, la jeune violoniste Arabella Steinbacher, présentée par Pro Musica lundi, 19h30, salle Maisonneuve de la PdA, joue la Sonate de Ravel, la première de Schnittke et la huitième de Beethoven avec le pianiste Robert Kulek, ainsi que la Chaconne pour violon seul de Bach.Deux ténors pour un seul L e t énor amér ic a i n Jon Villars est remplacé par deux collègues pour les 10 représentations de Fidelio, de Beethoven, à la Canadian Opera Company de Toronto.L\u2019 Islandais Jon Ketilsson chante Florestan jusqu\u2019au 7 février et le Canadien Richard Margison lui succédera jusqu\u2019au 24 février.Le Met-radio À la radiodiffusion en direct du Metropolitan samedi, 13 h, à Radio-Canada : Rigoletto, de Verdi.Trois nouvelles voix : le baryton George Gagnidze, le ténor Giuseppe Filianoti et la soprano Aleksandra Kurzak.Au pupitre : Riccardo Frizza.En bref La jeune pianiste Marika Bournaki a dû annuler son récital d\u2019hier soir pour raisons de santé\u2026 Marc David dirigeait dimanche l\u2019Orchestre des Jeunes de Fribourg, Suisse, avec sa fille Isabelle, pianiste, comme soliste\u2026 Paul Cadrin, doyen de la Faculté de musique de l\u2019Université Laval, de Québec, donne une conférence, L\u2019orgue a-t-il seulement un passé ?, le 8 février, 14h, à Laval même\u2026 Le piani ste Derek Yaple-Schubert rentre d\u2019une tournée de récitals et masterclasses au Michigan\u2026 Cléo Palacio-Quintin est le nouveau « compositeur en résidence » de la Chapelle historique du Bon-Pasteur\u2026 Joseph Rouleau chantera Fél ix Leclerc avec l\u2019Orchestre Symphonique de Québec les 26 et 27 février.Le 28, il aura 80 ans\u2026 Les Violons du Roy entreprennent une tournée américaine de six concerts où ils joueront Water Music de Handel.Deux opéras cette semaine PHOTO ANDRÉ TREMBLAY, ARCHIVES LA PRESSE Dès samedi, 20h, l\u2019Opéra de Montréal présente Macbeth, de Verdi, dans une mise en scène de René Richard Cyr.MARIO CLOUTIER Le Conseil des arts de Montréal ne remettra pasun,mais biendeuxprix Pratt&Whitney Canada au cours de la cérémonie annuelle de son Grand Prix le 24 mars prochain.Contrairement à certaines entreprises qui retirent leurs billes du domaine culturel en ces temps de crise, la firme établie à Longueuil a ajouté cette année à son Prix Les Elles de l\u2019art, destiné aux femmes artistes depuis déjà trois ans, le prix Nature de l\u2019art, qui souligne le travail d\u2019un créateur qui intègre le thème de l\u2019environnement à sa pratique.«Même si nous avons mis fin à notre expo-vente d\u2019art Les Femmeuses en 2006, indique le porte parole de la compagnie, Jean-Daniel Hamelin, nous souhaitions continuer notre soutien à la culture.Ces bourses remises avec le Conseil des arts s\u2019inscrivent dans une continuité.» Le constructeur de moteurs d\u2019avion continue, par ailleurs, de soutenir les centres d\u2019hébergement pour femmes auxquels étaient destinés les profits de la vente Les Femmeuses pendant 20 ans.Dotés de bourses de 5000$ chacun, les prix Pratt&Whitney Canada sont décernés par des jurys professionnels de pairs sous la supervision du Conseil des arts de Montréal.Le prix Les Elles de l\u2019art a été remporté en 2007 par la photographe Geneviève Cadieux et en 2008 par la sculptrice Sarah Stevenson.«C\u2019est une autre façon de souligner la qualité des oeuvres d\u2019ici, souligne la responsable des arts visuels, des arts médiatiques et des pratiques émergentes au CAM, Marie-Michèle Cron.Le nombre de centres d\u2019artistes, de galeries privées et d\u2019artistes de qualité à Montréal font des arts visuels notre secret le mieux gardé, qu\u2019il faut faire connaître davantage.» Ces récompenses viennent souligner les nombreuses années de travail des créateurs tout en leur permettant de sortir de l\u2019ombre.Connus ou non, tous les artistes peuvent appliquer, souligne la conseillère du CAM.Chaque dossier est jugé à sa propre valeur.«En arts visuels, c\u2019est comme en littérature, note Mme Cron, les artistes travaillent en solitaire.Souvent, ils n\u2019aiment pas parler de leur oeuvre.C\u2019est difficile de mettre un visage sur le nom de nos artistes plastiques et c\u2019est un peu triste.On ne les voit pas assez.Des prix comme ceux là sont très bienvenus et bien vus en ce sens.» Le concours pour les deux bourses Pratt&Whitney a été prolongé d\u2019une semaine et les applications seront acceptées jusqu\u2019à lundi prochain.CONSEIL DES ARTS DE MONTRÉAL Pratt & Whitney offre un deuxième prix «C\u2019est difficile demettre un visage sur le nom de nos artistes plastiques et c\u2019est un peu triste.Des prix comme ceux là sont très bienvenus et bien vus en ce sens.» lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É AL MA R D I 2 7 J A N V I ER 20 0 9 AMUSEZ-VOUS! mots croisés junior 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 www.hannequart.com Du lundi au samedi V a c a r m e o P e t s o i e o a u t r i c H e i n s P i r e o P a o n s e o i l e o t e i n t i o t e s o P i o l o i n o i r o F i c e l l e e t e r n e l o P e u r r e n e o r e t i r e s Horizontalement 1 Effrayant, terrible.2 Assemblé avec du fil \u2013 Interjection qui marque l\u2019hésitation \u2013 C\u2019est une conjonction qui indique un choix.3 C\u2019est le continent le plus peuplé de la Terre \u2013 Enlevé \u2013 Quatre plus deux.4 Mécanisme qui reprend sa position quand on le déforme \u2013 Mamelle de brebis.5 Qui atteint la perfection.6 Assaisonner \u2013 Gros maillet utilisé pour enfoncer.7 C\u2019est le temps des fleurs \u2013 Projeter au-dehors avec une certaine force.8 Successions \u2013 Qui ne sont pas imaginaires.Verticalement 1 Met une certaine distance entre des choses.2 Attitude que l\u2019on prend devant un photographe \u2013 Pas beaucoup.3 Tout petit singe à longue queue.4 Détériorés par l\u2019usage \u2013 Déterminant démonstratif.5 Participe passé du verbe voir \u2013 Oiseau de basse-cour qui cacarde.6 Commandements.7 Pas floue.8 Assassiné \u2013 Qui a une saveur aigre.9 Interjection \u2013 Espace qu\u2019occupe quelqu\u2019un.10Repos, temps de sommeil pris dans la journée.11 Règles obligatoires \u2013 Il y en a dans l\u2019eau de la mer.12 Désigne la 3e personne du pluriel \u2013 Se dit des yeux qui sont entre le bleu et le vert.mots fléchés GRANDE sALLE CLAIRVoYANCE RUINER PEU À PEU CAJoLER ImBRoGLIo FEmmE DE CoNtE oPINIoNs sIGNEs GRAPHIQUEs LÉZARDER DÉBILE LEttRE GRECQUE PLAIsIRs EXtRÊmEs tERmE DE JUDo CHoIX CRUEL FRomAGE IRLANDE DÉCHARGE NUANCE PEtIts CRUstACÉs VoItURE sE DIt AU tENNIs sYmBoLE DE VICtoIRE ARCHIPEL oNt tRAIt AU CUBItUs RAssAsIÉ BANDIt QUI PILLAIt AsPIRE ÉREINtANt BoIssoN INoDoRE FRUstRER VENU DE CHEF sPIRItUEL PEtItEs PARCELLEs PERtE DE mÉmoIRE ANNoNCER D'AVANCE DEssINE AUtREmENt EmPLoYA tEmPs DEs AmoURs tRÈs CHAstE mÈCHE CALmE Et sEREIN BoIs FRANC LoIs RoYALEs DEsPotE RomAIN s' EmPARENt DIEU PRotECtEUR PARtIE DE FLEUVE sCEAU CANARD mARIN LEVANt VENUs AU moNDE EXIstEs DU VERBE ALLER CoBALt PEtIts tRAIts RIsQUÉEs DENt PoINtUE sEs FLEURs soNt BLANCHEs No 885 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM V m E B N P R I P o s t E R A A R G A I I N U s I t E t o R s I o N U s E s U s E L E P I s m E P R E s E m V A I N E m E U I B A N t Q U E t E R E N t R E s A R A R A t o V E R t C o U P I F E s t o m P E R U L A C A L E R t E E s C A P R E E C A L E P I L E U N s V I L D E L I R E s I t E A E R E R s E N s E s ÉNERGIQUE CoNtREAttAQUER BERCEAU PoRtAtIF DIsPERsÉ (sE) FANE moItIÉ DU FILs RIVAL CommENCE À PARAÎtRE ACtUELLE CoUP DE KARAtÉ ARRosE BERNE QUI Est APRÈs JoYEUX DÉFoRmAtIoN PAs BANAL ÉLImÉs BANAL PACAGE PoIssoN D'ARGENt ÊtRE EN EAU L'AÎNÉ DE NoÉ NAtIoNs INUtILE mAts oIsEAU RAtItE mENDIER PEUPLE DE BoRNÉo QUI CHERCHE ÀAttIRER DAGoBERt s'INtRoDUIt sUR LE tIBRE PAsmÛR mAssIF DE tURQUIE REFUsER À UN EXAmEN AVANt LE CoNGÉ- DIEmENt mINCEs Et GALBÉs soUs LE mENtoN LUtH IRANIEN NEZ Et LE REstE NAPPE D'EAU VoILER L.s.D.LE GRAtIN mIsEs EN ÉVEIL ÉPLUCHÉ BoUtoN DE FLEUR CoNFIt BRoYÉ AtoUR DE LA NoIX soRtIs AVANt LEs AUtREs IRIDIUm INFÂmE ÉtAIN CoNFUsIoN mENtALE VENtILER PANoRAmA RAtIoNNELs mots croisés 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 www.hannequart.com Du lundi au dimanche r u s t r e o H o m m e u s e r o l a u r i e r s u r e m e n t o t r i s e t s o V o u t e o G e l i s i o n o a u B e o l o e o n o m i X e r Y e n o W o a i e o Q o u o a P a i s e o D u o K a t a o r e n V o i s o r i G n a l o i u l e n e V e u o l o c a l e o c e s s e e o e r e s Horizontalement 1 Forficule.2 Douloureux \u2013 Laisser tomber.3 Dévêtue \u2013 Il dessine sur la peau.4 Cachés \u2013 Au Nigeria \u2013 Dieu.5 Colle et plâtre \u2013 Jonction chez le cheval.6 Liaison \u2013 Liqueur.7 Croûton de pain frotté d\u2019ail \u2013 Langue celtique.8 Abréviation religieuse \u2013 Fait des recherches.9 Insecte coléoptère \u2013 Baiser.10Prince troyen \u2013 Chatoie.11 Boîte fendue \u2013 Garçon d\u2019écurie.12Qui coupent bien \u2013 Coupe le haut d\u2019un arbre.Verticalement 1 Glande abdominale \u2013 Organisation révolutionnaire basque.2 Ébranlée \u2013 A coulé en 1912.3 Effectifs \u2013 Libre de soucis.4 Chrome \u2013 Table de bois \u2013 Crier comme un cerf.5 Raz de marée \u2013 Déterminant.6 Ovation sportive \u2013 Tragicomédie de Corneille \u2013 Oublié.7 Manqué \u2013 Renifler.8 Rongée \u2013 Ventilée.9 Gouffre \u2013 À toi.10Consultée \u2013 Bile noire.11 Trompés \u2013 Gouvernement.12 Vagues \u2013 Outrepassé.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Casquette moins large.2 Socle de la lampe à souder.3 Un fragment plus gros au pied du coffre.4 Bouche du buste inférieur plus petite.5 Oreille gauche du buste supérieur indiquée.6 Coin supérieur droit du coffre plus long.7 Lampe torche plus longue.8 Un livre déplacé en bas dans la bibliothèque.mots croisés PLus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 michel hannequart Du lundi au vendredi a t t e n u a t i o n S c r u m e n t o c r o c r a B o V e r G o G n e o P a l e o o r n e o l n u o o o S c i e o c l Y o o r t e i l o n u e m a r i e n t o a P t e e r o c r e e n t o a o o m i a m o S a t i n e B e l i e r o B i S e t o t e r o u n i F i e r a S S e n e e o e S S e Horizontalement 1 Forcés.2 Petite crêpe épaisse \u2013 Fait connaître.3 hygiénique \u2013 monnaie \u2013 écart.4 Vas \u2013 accablant.5 c\u2019est une roue \u2013 langue.6 Gros cochons \u2013 atteint.7 il marche.8 roule \u2013 la police l\u2019écoute.9 mer \u2013 secoué.10 reçoit l\u2019irtych \u2013 en tête \u2013 ils sont entre les avants et les arrières.11 ourdir \u2013 empêche de lire.12haute tension \u2013 Font perler le front.Verticalement 1 légères réprimandes.2 revenue de tout \u2013 tourne dans la cuisine.3 romains \u2013 Partie de la selle \u2013 Ville.4 Pas inculqué \u2013 risquée.5 sait tirer \u2013 chasseurs.6 aides.7 nécessaire.8 caviar \u2013 Pas brûlants.9 sujet \u2013 hypocrite \u2013 recevait des coups d\u2019épée.10 tramemusicale \u2013 Persistance, dans une région, d\u2019unemaladie particulière.11 étendues d\u2019eau \u2013 contrefait.12carte \u2013 regrets.Citation secrète Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro Le mensonge n\u2019a qu\u2019une jambe, la vérité en a deux.thème : Citation de Sénèque aSEEa YRl SDEEl uZRoE Su CSBl iFuRE SuRo tniD CttEo uH QSot uES PlE mot mystère Solution du dernier numéro | ASCEnDAntS mains etPieDs | Un mot de 8 lettres ANNULAIRE APODE AVANCER BAIN BAISEMAIN BASE BOT CARPE CEP CHAUSSON COR COUP DEXTRE DOS EMPOIGNER EMPREINTE ENGELURE ENJAMBER ENTORSE ETENDRE GANT GELE GIFLER INDEX JEU LEVER LIGNE MARCHE MITAINE MONT ONGULE OUVRIR PAS PIED PINCE POTE RACINE RIPATON RUADE RUGUEUSE SALIR SERRER SHOOT SOCLE SUPINATION TALON TARSE TENDON TIGE TRACE TROT VARUS E m P R E i n t E R D n E t E o n G u l E R u l E G n E C R D E i P C H A u S S o n A i t S u R A V A n C E R D R P A X D n B R t l i G m o t A l E E R o C E R i A E n o t o S S D E i S V o n m n o o n C P u A n t S E t t E H n u u t o E u G A E l C o S G C u V J t u R i n n i A B i A E A l R E G P o i i G E F A n l l R A i u i P P C n l D B E D i E P i R n m u A E n t o R S E R R E R C E S R A t S A P R A X t i G E m A R C H E n J A m B E R E P lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É AL MA R D I 2 7 J A N V I ER 20 0 9 A R T S E T S P E C T A C L E S 7 8 A R T S & S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R E A L M A R D I 2 7 J A N V I E R 2 0 0 9 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Belier du 21 mars au 19 avril Vu que tout le monde peut se tromper, quelqufun devrait etre considere innocent tant qufon ne peut demontrer sa culpabilite.Les personnes qui vous entourent ne sont pas infaillibles et une erreur de leur part ne devrait pas forcement etre interpretee comme de la mauvaise volonte.La souplesse et la tolerance sont les atouts sur lesquels vous devriez miser afin de preserver lfharmonie.Taureau du 20 avril au 20 mai La Lune en Verseau a parfois un effet desorganisant pour le Taureau, vous donnant lfimpression de manquer de motivation.Si vous faites face a un manque dfinspiration, les loisirs culturels de toutes sortes sont parfaitement indiques pour vous ressourcer et realimenter votre imagination.Puisque Mars et Mercure sont conjoints dans un autre Signe de Terre, le Capricorne, cfest le temps de stimuler votre matiere grise.Gemeaux du 21 mai au 21 juin La conjonction Lune-Neptune en Verseau annonce un mardi qui sera probablement marque dfune certaine hesitation, mais dont le bilan ne sera sans doute pas banal.Si vous ne cachez rien aux autres et que vous ne modifiez pas un arrangement pris au prealable a la derniere minute, il nfy aura pas de nuage noir a lfhorizon.Annoncez vos couleurs le plus rapidement possible.CanCer du 22 juin au 22 juillet Avec la conjonction Mars-Mercure face a votre Signe, en Capricorne, lfautodiscipline vous place sur le chemin de la reussite.Qufil soit question dfapprentissage de type intellectuel ou dfentrainement sportif, vous gagnerez a vous consacrez pleinement a la poursuite dfun objectif precis sans eparpiller vos forces.Il vaut mieux terminer une chose que vous avez deja amorcee avant dfentreprendre un nouveau projet.lion du 23 juillet au 22 aout Cette Lune Neptunienne dans votre Signe oppose, le Verseau, peut rendre les natifs du Lion un peu naifs.Il y a des gens qui peuvent essayer de vous faire croire nfimporte quoi.Si ca semble trop.invraisemblable, cfest probablement parce que ce lfest.Cette mise en garde ne suggere pas qufil faille systematiquement douter de tout ce que vous entendrez, mais dfuser de discernement.VierGe du 23 aout au 22 septembre Le trigone qui sfetablit entre la conjonction Mars-Mercure en Capricorne et Saturne en Vierge vous aidera a communiquer plus aisement avec votre entourage.Une personne que vous aimez pourrait faire une prise de conscience souhaitable sur le champ.La correspondance et lfInternet peuvent egalement jouer un role important dans le developpement dfun projet.BalanCe du 23 septembre au 23 octobre Au trigone de votre Signe, la conjonction Lune-Neptune en Verseau promet de vous stimuler, mais vous risquez de ne pas savoir vers qui vous tourner! Il est impossible de tout avoir, et si vous ne savez pas effectuer de selection, vous risquez, en bout de ligne, de ne rien obtenir.Plus vite vous reglerez un probleme de choix, et mieux vous tirerez votre epingle du jeu.SCorpion du 23 octobre au 21 novembre Arrangez-vous pour ne pas dependre des autres aujourdfhui.Avec une conjonction Lune-Neptune angulaire a votre Signe, en Verseau, le comportement de certaines personnes est susceptible de vous contrarier.Il pourrait toutefois sfagir de circonstances qui se situent en dehors de leur controle.Accordez-leur le benefice du doute en attendant dfavoir de plus amples explications.SaGiTTaire du 22 novembre au 21 decembre Il nfest pas encore trop tard pour relancer quelqufun.Dfailleurs, ce nfest qufen emettant une proposition sans equivoque que vous saurez sfil y a de lfinteret chez lfautre.Au sextil de votre Signe, cette Lune en Verseau semble plutot sympathique.Vous devriez en profiter pour prendre votre courage a deux mains.En ce mardi, cfest a vous de tenir les renes.CapriCorne du 22 decembre au 19 janvier Tant que Mars parcourt le Signe du Capricorne, 3e decan, on dirait que rien ne peut vous arreter.Une difficulte qui restreignait votre marche de manoeuvre peut finalement etre contournee ou eliminee.Une hardiesse a entreprendre est toutefois susceptible de faire reculer dfeventuels collaborateurs.En moderant quelque peu votre ardeur, il deviendra dfautant plus facile de trouver preneur.VerSeau du 20 janvier au 18 fevrier Tout le monde a ses petites manies, et si vous voulez que les autres acceptent les votres, il faudrait commencer par tolerer les leurs.La fin du cycle Lunaire en Verseau apporte un climat dfindulgence particulierement cordial; profitez-en pour harmoniser vos relations.Lfeffort que vous consentez a fournir pour comprendre la psychologie de lfautre rapportera au centuple.poiSSonS du 19 fevrier au 20 mars Lfopposition de Venus + Uranus en Poissons avec Saturne en Vierge risque de vous illusionner.En fait, vous risquez de voir la vie en rose, et cela nfa rien de dramatique tant qufun eventuel manque de lucidite passager ne vous pousse a faire des choix peu judicieux que vous pourriez regretter.Profitez pleinement des belles choses que ce mardi vous offre, mais attendez avant de faire un choix permanent.aSTroloGie Du Jour astrologue@astro-communications.com HOR27JR 514.987.VENDU (8363) .petitesannonces@lapresse.ca 101 ILE DE MONTREAL ST-HENRI, secteur Marche Atwater, condo-mezzanine 1275 pi car., pl.bois, garage, disp.imm.329 000 $, Joanne Yeon, crtr RLP Altitude 514-765-0909 VILLERAY - URGENT ! Petite-Italie.Superbe penthouse, terrasse avec vue sur la Montagne, style Decor Mag.80 000$ en bas eval.: 449 000$.Alain Gregoire, RE/MAX Ambiance 514-708-3303 106 RIVE-SUD BROSSARD, pres Quartier DIX-30.Magnifique condo 2005, tres moderne, sur 2 etages de 1350pi2, 2 ch., pl.lattes, terrasse, terrain a acces exclusif.220 000 $.514-561-2008.Proprio Direct SALLYTOUMAN LONGUEUIL, pres Cegep, cott.3+1 cac, 1230 Mcgill, 275 000$.Atlas Immobilier, Jonathan Laforest ctr, 514-808-4641.111 EXTERIEUR DE MONTREAL LEVIS,bung.3 ch.,vue directe sur fleuve, chateau et pont, terrain 10 000 pi2, 418-304-4968.115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES š š A BROSSARD š š condo 2 - 3 ch., emplacement exceptionnel, 159 000 $ 450-672-7272 BROMONT, condo ski in/out, 4.tout reno., semi-meuble, libre,199 000$.514-919-0307 CENTRE-VILLE, condo, face Radio-Canada, ensol., pl.lattes, terr.et stat., a/c, beaucoup dfincl., occ.rapide, transfert.219 000$ Rodica Munteanu, crtr, RE/MAX Alliance.514- 374-4000 ou 514-296-4187 120 PROPRIETES DEMANDEES PARTICULIER ACHETERAIS 30 A 200 LOG.A RENOVER.PARTOUT AU QUEBEC.514-951-8277 / 514-592-2303 123 HYPOTHEQUES PRETS RESIDENTIELS LfHOMME A CONNAITRE 1ere, 2e hyp.res.ind.comm.Claude St-Onge 514-733-4214 Courtier immobilier / finance 131 ILE DE MONTREAL 10 500 boul.lfAcadie, 1.a 4.condo distingue au prix dfun app.beton, secur.514-335-3377 4 pieces (1 ch.), impeccable, chauffe, face Jardin Botanique 760 $.libre 514-287-9272 5.,L.-HEMON, 3e, 2 ch.fermees, entrees lav./sec., pres metro, libre imm., 514-850-1968.AHUNTSIC, 5.chauffe, renove electros, boiseries, 1200$, a 2 pas riviere, parc, 514-571-6775.AHUNTSIC, 5.haut duplex renove, 875 $ non chauffe.Libre 9471 Parthenais, 514-726-5948 AHUNTSIC O., grand 3.- 590 $, beton, 2 portes patio, balcon, 4e etage 514-381-0810 A VOIR! Mtl.6., luxueux http://montreal-rent.4t.com 514-349-5893 BELLECHASSE, pres Pie-IX, 3., 690 $, 4., 790 $ chauffes, eau chaude, pl.bois, frais peints.Libre.514-725-2323 BORDEAUX/Beaubien, grand 4., r.-de-ch., renove, 750$ non chauffe.Libre.514-998-9296 C.D.N., 1., 2., 3., 4., semi-meubles, pres U de M, HEC et metro.514-223-9924.C.D.N., 2., 3., 4.poele, frigo, chauffes, frais peints, 514-735 -0678.ššššššššš C.D.N.4 EMPLACEMENTS fantastiques, super beaux 3.- 4.-5.chauffes, renoves, ensoleilles, pl.bois franc, hauts plafonds, dans blocs tres bien entretenus, pres metro, UdeM et tous services, 514-733-1371 C.D.N.- FAUT VOIR ! 4., 5., non chauffes Pres tous services, parcs, hopitaux, metro, ecoles, UdeM/HEC 514-739-5652 C.D.N.pres U de M, tres grand 3., libre, 3.avril, frais peints, secteur calme, pres services.A voir! 514-966-5665 CENTRE-VILLE, 7., Atwater.2plex reno., cachet, tranquille, ensol.,balcons, pl.bois ,a/c, electros.Stat.514-247-7779 COTE-ST-LUC, 1., 3., chauffes, eau chaude, renoves.Pres de tous services.514-973-3218 ILE-BIZARD, 5., haut duplex, animaux, 950 $, tres grande cour.Faut voir! 514-696-6767.LACHINE, 4., chauffe ou non, eau chaude, ascenseur, tres propre, libre, 514- 236-3732 LASALLE, 3., 4., vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym, 514-595-8723.MERCIER, luxueux grand 4., 2 ch.fermees, bain tourbillon, 1er fev., 800 $/mois, 514-917-4443.METRO Frontenac, Bercy/Sherbrooke, super 1.- 2.- chauffes ensol., equipes, renos., pl.bois, balcon.514-806-8758.131 ILE DE MONTREAL METRO JARRY, 3., reno., stat.,Les entrees.600 $ 1er fev.514 728-8218 / 514 270-7682 METRO Jarry, 5., haut duplex, cuisine s/bains renovees, cachet dforigine, 514-271-8964 METRO JOLICOEUR, 3.elect., 1er etage, bois franc, tranquille, libre, 450-464-4197.N.D.G., 6., pl.bois franc, eau chaude et chauff.inclus, balcon.libre 514-486-0664.N.D.G., Grand Boul.Monkland, grands et beaux 4., pl.bois, balcon, chauffes, eau chaude, poele/frigo.Vue parc.875 $ 514-684-5993 N.-ROSEMONT, pres Langelier, haut triplex 4., tres eclaire, tranquille, a/c mural, ideal professionnel ou personne seule.Pas dfanimaux.Non-fumeur.Tres propre, renove.Libre.750 $.Josee 514-354-6240.OUTREMONT, 4.reno, libre, r.de ch., electros, pres metro, 1300 $ chauffe, 514-231-1809 P.A.T.Bord du fleuve, 3., 4., 5.Concierge 24 h.Piscine, Ascenseur.514-640-1517 PENTHOUSE Grand 6., 2 terrasses, 2 s/bains, garage interieur, vue magnifique sur Mtl.Faut le voir! 514-803-0262.Studios 1.-2.460$-635$ tout incl, foyer ou non 514-272-2901 www.studiosalouer.com PLATEAU ET ROSEMONT ROSEMONT / 16e, 4.chauffe, 1er etage, libre 1er mars/avril.Pas dfanimaux.514-326-3997.ROSEMONT, 3., 345$.4., 395$.5., 565$.Renoves et propres.Libres.514-992-0120 ROSEMONT, Bellechasse Beaux 1., 3., poele/frigo, ascenseur, buanderie, garage, 514-721-8206, 514-727-6224 ROSEMONT, Chabot, 4.petit, 2e etage, 2 pces doubles,entree lav./sec.Ideal personne seule.1er fev.500 $.514-274-6356.ROSEMONT, metro, superbe 5.r.-de-ch.3 ch., cour, stat., les entrees, 1300$ chauffe, libre, pas dfanimaux, 514-796-6192.ST-LAURENT ville, 1 mois gratuit, occ imm.3., 4., chauffe electros, piscine ext, frais peint, pres autor.15.514-336-4872 ST-LEONARD, 4., 2e etage, 2 ch.fermees, entrees lav./sec., 540 $, libre, 514-731-2378 ST-LEONARD, 4., beton, porte-patio, eau chaude, balcon 705 $, 514-251-2189 VILLE-MONT-ROYAL - 3.chauffe, eau chaude, electros, rangement, 750 $, garage disponible 50 $.514-738-3292 VILLERAY, metro Jarry, grand 7.+ s/sol atelier, 4 ch., tres clair, libre 1150$.514-598-0988 V.M.R., 4., chauffes, eau chaude, renoves, pres de tous les services, 514-795-1125.133 VIEUXMONTREAL VIEUX-MTL, 2600 pii2, 4 ch., ensoleille, asc., 5e etage au complet, 2600$, 514-844-2661.135 LAVAL RIVE-NORD CHOMEDEY, 3., 4., renoves, pres de tous les services.Stat.ext.inclus.450-978-0144 ST-VINCENT-DE-PAUL, 4 pces, demi s/sol, non chauffe, libre, 500 $.450-664-1196.136 RIVE-SUD LONGUEUIL, haut duplex, 5., 825 $ non chauffe, libre avril 09, 857,boul.Quinn, 450-651-0887.137 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS, 2., 3., 4., 5., asc., stat., grand terrain paysager concierge 24h, libre 514-624-1014 145 CONDOMINIUMS COPROPRIETES ANGUS, adj.Plateau, 3.- 725 $, 4.- 945 $ +, beton, stat., mois gratuit, 514-526-1147 147 CHALETS A MONT TREMBLANT, bord lac, 3 ch.,819-688-3347, 350 $ et +/sem.www.chaletsjfb.ca A STE-ADELE, luxueux chalet neuf meuble; tout compris.foyer double.4 ch., 2 s/bains completes; tourbillon.Pres de tout.Fev.-mars: 2000 $ / mois, 514-233-6001 A TREMBLANT, 20 chalets, foyer, plage, velo, 819-688-2809 www.chaletslauzon.qc.ca AVONS chalets suisses de luxe a Ste-Agathe, meubles et equipes, Jours/ sem./mois.Foyers, tourbillons, spas, piscines privees.514-253-4538 149 PROPRIETES AVONS condos, maisons, chalets de luxe, meubles, equipes.Court ou long terme.Mtl et regions.514-253-4538 149 PROPRIETES ILE-BIZARD, bord de lfeau, somptueuse, luxueuse, 4 ch., 4 foyers, piscine int., meublee, equipee.514-253-4538 156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER A LOUER Luxueux 3.-4.meubles court-long terme 514-949-4969 CENTRE-VILLE Carre St-Louis, Av.Laval App.meubles; court / long terme www.maison-renaud.ca 514-282-7797, 514-830 -3579 C.D.N., 1., 3.meubles, pl.bois.Impecc.Pres U de M, HEC et metro.514-223-9924.LAVAL - LONGUEUIL Condo-hotel, 4.equipes.Au mois.514 - 952 - 0087 METRO Jean-Talon condo loft 1., 3., 500$, 835$ et Plateau, 3.725 $.450-443-9313 MONTREAL, 3., 4., meuble, metro, court et long terme.514-941-6039 / 514 333-0667 PLATEAU, metro Sherbrooke, studio 975 $, + 1 ch.1075 $, libres au 30 juin.514-287-9635.160 PROPRIETES A REVENUS 30A 200 LOG.RECHERCHES A RENOVER.PARTICULIER 514-951-8277 / 514-592-2303 RECHERCHE INVESTISSEURS IMMOBILIERS gROIh 500 % et plus, securitaire, 50 000 $ et plus.1 877 857 0888 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER 88-86 LAURIER OUEST 2e et 3e de triplex commercial.514-247-4703 ou 954-427-0771 A P.A.T., entrepot 1000 pi2 et plus, porte de garage 12x12, 514-498-4788 PAPINEAU SAUVE de 1000 a 45 000 pi.car., monte-charge, industrie legere, disponible immediatement, stat., (514)737-2268 PAPINEAU SAUVE de 12 000 a 26 000 pi.car., amenage pour ecole, ideal pour education specialisee ou adulte, incluant le chauffage.Prix competitif.Info : (514)737-7557 176 BUREAUX A LOUER AU 3818,BOUL.ST-LAURENT 2 700 pi2, 3 000 $/mois.514-702-5500 C.D.N., entre Van Horne et Jean-Talon, 400 a 4000 pi2 chauffe, a/c, stat.ext.Loyer competitif, 514-737-7557 CENTRE dfaffaires a Rosemont, 1500 a 2000 pi car.Aussi petits bureaux; 215 $ a 280 $, salle dfattente et de conference incl.514-796-4699.N.D.G., pres de Concordia (Loyola) espace de bureau a louer, Cavendish/Notre-Dame- de-Grace immediatement, 1000 a 45 000 pi2.Loyer a partir de 10,50 $/pi2 brut incl.chauffage, climatisation, entretien menager, stationnement ext.etc.514-737-7554 211 COLLECTIONS ACHETONS coutellerie, cristal, bijoux, articles religieux, Sylvain 514-898-0794 212 ANTIQUITES OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT ANTIQUITES, bijoux, meubles, tableaux, cristal, etc., Ernest 514-817-5536 ACHAT tableaux, antiquites et encan tous les merc.13h.et 1er dim.du mois.450-771-8818 ACHAT: Tableaux haut de gamme: Fortin,Hudon, Lemieux, arts abstrait.418 648-9292 214 LIVRES Librairie Bonheur dfOccasion Achat a domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.Librairie Gendron achete vos livres a domicile depuis 10 ans.514-265-5994 240 MARCHE AUX PUCES TABLE Canada Billard, elegante, 4.x9, en chene massif, payee 6000 $ pour 2200 $.450-793-2428 259 GARDERIES GARDIENNAGE AIDE FAMILIALE etrangere disponible.514-239-1287 www.djp-services.com 270 MASSOTHERAPIE SOINS, PRODUITSNATURELS 40$/h.514-223-3160.Excellent massage, relaxation.Recu.4289 St-Denis.Engageons.450-321-0084.Mains magiques massages relaxants, recus.1067 Cure Poirier O.Longueuil.**50 $/h.514-383-2448 Exc.massage doux ou musculaire prive.Christine CLINIQUE ACAJOU Meilleur massage, Metro Guy, Recu, interac.(514) 938-4884 CLINIQUE GLANCE pour unebelle ambiance.5129 rue St- Laurent.Recu.514-278-8000 EXCELLENT massage , special 1/2h gratuite, recu, 3751 De Bullion/Des Pins 514-315-9696 EXCELLENT MASSAGE VIP.Rasage, relaxation, promotion 30 min.a 30 $ 514-728-2662 FUGACE LE + GRAND LE + CHIC LE + DE PERSONNEL Brossard.450-443-0847 MASSAGE CHINOIS 450-448-7575, 514-759-6222 Bain chinois, www.smnvie.ca MEILLEUR massage a Outremont.Appelez 514-274-6666 NOUVEAU! 450-933-0708 1706 des Laurentides nord coin autor.440, Laval, chinois, thai NOUVELLE OUVERTURE Massage chinois, thai, latin, aromaspas.ca 514-273-8688 RETROUVEZ votre vigueur avec un bon massage.7jr/7.514-488-7733 .514-737-2754 306 SANTE SERVICES COMMUNAUTAIRES HYGIENISTE DENTAIRE Clinique dentaire Pario, voulant faire carriere, temps plein, travail en equipe.Bilingue.Faxez CV au 514-933-7204.OPTICIEN(NE) dfordonnance ou assistant(e) optometrique demande(e).Temps plein lundi au vendredi, choix et livraison lunettes Pretest, champs visuel automatise.Celine Marchand o.d., 450-663-4821 PHARMACIEN(NE) Pharmaprix Longueuil.Poste temps plein, horaires flexibles, equipe dynamique.Contactez Mylene Pinard au 450-677-5221.310 BUREAUX COMMIS comptable, avec experience en milieu hotellier/ de bureau, connaissance informatique Word, Excel, temps plein.Faxer CV: 514-931-2257 ou michael@chemtech.ca 322 HOTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION BARMAN/MAID / Serveur/es cours avec alcool et emplois, rabais.EcoleDesMaitres.com 514-849-2828/ 1.800.561.1781 CHAUFFEUR de navette pour lfhotel avec permis de classe 4B, bonnes conditions de travail, Faxer CV a 514 931-2257 325 TECHNIQUE METIERS SOUS-TRAITANCE RECHERCHE MACHINISTE avec 5 ans dfexp.min., lecture de plans.Tel.: 514-327-2245 331 ENTRETIEN SECURITE CONCIERGE COUPLE CONCIERGE, N.D.J., Decarie, 24 log., exp.requise.514 336-4205 334 SERVICES DOMESTIQUES RECHERCHE NANNY, energique, responsable pour aide, un enfant scolarise, entretien maison, repassage, bilingue, exp.10 ans +.Fabreville.Horaire a determiner.450-628-7782 340 EMPLOIS DIVERS PERSONNE pouvant conduire un petit camion et travailler a lfexpedition.Faire parvenir CV par telec.au 514-341-0467 a lfattenton de Denis Charron 343 EMPLOIS DEMANDES RECHERCHE emploi dans la securite 1 ou 2 jours/sem.5 ans dfexperience.514-323-4605 502 AUTOMOBILES 502 AUTOMOBILES 502 AUTOMOBILES 502 AUTOMOBILES MERCEDES ML350 2005 LIQUIDATION 4550, boul.Metropolitain Est, St-Leonard 514 735-0555 www.johnscotti.com Tout equipee, 53 500 km, traction integrale, 25 299 $.Stock : P6145 MERCEDES E320 2005 4MatiC Tout equipee, 66 300 km, traction integrale, 31 199 $.Stock : P6162 Tout equipee, transmission integrale + GPS, 71 000 km, 51 999 $ Stock : LR08-171A MERCEDES B200 tURBO 2008 aMG Tout equipee, toit panoramique et groupe AMG, 22 600 km, 30 199 $ Stock : P6159 1691973 Financement maison, pret residentiel et location disponibles.PORSCHE CaYENNE tURBO 2005 1696348 502 AUTOMOBILES 3601991 vous cherchez une honda?450-625-1953 hondasterose.com 1676898 AUDI A3 2006, man.toit ouvrant, 51 000 KM, Financement 5.9% / 72 mois, AD1010 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 502 AUTOMOBILES AUDI A4 2005 Quattro, V6, aut., 46 000 km, 22 995 $.Financement 59 %/ 72 mois, A 0105 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 SE Quattro 2008, aut., 33 000 km, 33 995$, Financement 5.9%/ 72 mois A1206 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 BMW 530i 05, tout equipee, 66 000 km, 26 999 $.P6130.514-735-0555 johnscotti.com CADILLAC CTS 06, equipee, 46 000 km, 21 999 $.P6151.514-735-0555 johnscotti.com CHRYSLER Sebring 08 ltee 6 cyl.9 196 km, 26 880$ 08-1247 1-866-902-0983 cloginor.com DODGE SRT4 , 2005, blanc, plusieurs modifications faites, aubaine 7000$ 819-562-0459.HONDA Civic DXG 2003, aut., a/c, demar.dist., ptes elect., 82103 km, Un proprio.8795$.Coiteux Hyundai, 514-521-3201 HONDA Fit Sport noire 07, man., 30 000km, demar., pneus hiver, 18 000 $, 450-773-7535.LINCOLN Zephyr 06 cuir, toit, 25 201 km, 20 890 $ 08-1113.1-866-902-0983 cloginor.com MAZDA 5 GS 06 aut., gr.elect.44 327 km, 14 995 $ 94081A 514-875-4626 hondasaintjean MERCEDES B200 Turbo 08.22 600 km, 30 999 $.P6159 514-735-0555 johnscotti.com MERCEDES B200 Turbo 2007, rack a velo, iPod, 88 000 km, 8 pneus, 21 500$, 514-349-1184 MERCEDES C240 05, 4matic, 44 400 km, 25 999 $.P6158.514-735-0555 johnscotti.com MERCEDES E320 05.4MATIC, 66 300 km, 31 999 $.P6162 514-735-0555 johnscotti.com MERCEDES E320 05.4matic+ GPS 53 900km, 33 999$ P6160 514-735-0555 johnscotti.com PRIX DE L'ENCAN + 500$ Nous vous montrons les factures d'achat.Seul au Quebec a vous faire cette offre.Pour vous c'est + de 1500 $ d'economie.En 2009 comparer avant d'acheter.Corolla 04, 94 000 km, 7495 $ Mazda 6 05, 90 000km7684 $ Civic 05, 92 000 km, 7986 $ Altima 05, 95 000 km, 8248 $ Mazda 3 05, 91 000km, 8495 $ Altima 05 87 000 km, 8985 $ BMW 740 00 179000km 9495 $ Credit disp.38$ a 44$ sem.Centre de l'automobile 514-497-5608 SATURN Vue 03, aut., noire/ int.gris, a/c, 8 pneus, 75 000 km, 7000 $, 514-984-8316.subaruCAR.net Subaru Forester, Impreza, Legacy, Outback, Tribeca, Moteur, Transmission, Mecanique, Carrosserie 1.877.822.7805 SUBARU Outback 2001, fam.H6-3.0, AWD, aut., 2 toits, cuir, 132 000 km, superbe, 1 proprio, a/c.ACN 514-296-9241 TOYOTA Yaris 2007, 5 portes, bas km, aut., gr.elect., a/c, antivol, gar.11 995$.514-984-9918 VOLKS Golf GLS TDI 2004, 5 vit., toit, mags, rouge, 123 825 km,, impeccable 11 995 $, Coiteux Hyundai, 514-521-3201 VOLKS Passat, noire, 02, tout equipee, toit, sieges cuir, magnifique! 10 000 $.514-523-6612 Plusieurs modeles Revises et garantis Salle dfexposition interieure Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO VOLVO S60 R AWD 06, aut., reprise banque, gar.Volvo, aubaine CL inc.450-430-3556.503 VEHICULES 6000 $ ET MOINS FORD Windstar 02, aut., blanche, tres propre, 130 000 km, mec.A1, 2850 $, 514-862-5667.GMC Jimmy 02, aut., 4X4, a/c, 4 ptes, gr.elect., 205 000 km, 6000 $ neg.514-293-5361 HYUNDAI Accent, GS, 2000, 160 000 km, mags, 5 vit., CD, impec., 2450 $, 514-366-7016 HYUNDAI Elantra 03, VE, 4 ptes, aut., tout elect., 8 pneus, 132 000 km, gar.prolongee, 5 400 $, ACN, 514-344-5497.HYUNDAI Elantra e04, 88 000 km, CD, demarreur, 5 vit., 8 pneus, gar.prolongee, un proprio, 4800$, ACN 514-344-1664 SUBARU Outback Ltd 98 fam.aut., cuir, a/c, 123 000 km, superbe, un proprio, 4500 $, ACN 514-344-1664.504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES BMW X5 05, equipee, Premium, toit, 59 000km, 34 999$ (P6106) 514-735-0555 johnscotti.com FORD Econoline allonge E350 08, isole et refrigere, 22 000 km, 33 000 $, 514-266-3674.FORD Edge SEL 08 6 cyl.3.5 l 11 470 km, 20 980 $ 09-0106.1-866-902-0983 cloginor.com FORD Escape XLT 2005 aut., 58 211 km, 12 995 $.P3693 514-875-4626 hondasaintjean HONDA Ridgeline EX-L 07 aut., 25 800 km, 27 995 $.86046A 514-875-4626 hondasaintjean LEXUS RX 2005, 48 000 km, tout equipe, impeccable, 29 000$, 514-915-2284.MERCEDES ML350 05, equipee, 53 500km, 25 999$ P6145 514-735-0555 johnscotti.com PORSCHE Cayenne Turbo 05, 71 500km.52 999$.LR08-171A 514-735-0555 johnscotti.com TOYOTA Tundra e05, 4x4, aut., 4.7 l, 4 ptes, 62 000 km, tout equipe, 24 000 $, 819-687-9779 406 LIGNES DE RENCONTRES LfECHANGE DE NUIT Conversations erotiques.Savourez des heures de bavardage sensuel avec des gens d'ici sexy.Conversation intime.Sexy et non censure.APPELEZ MAINTENANT pour vous brancher immediatement.C'est un fantasme qui se realise!!! 514.940.8870 LfEchange de nuit.Venez jouer.Doit avoir 18+.*Des frais de la compagnie de telephone peuvent sfappliquer.LAVALIFE VOIX Appelez maintenant pour parler a des centaines de celibataires pres de vous a Montreal.Ecoutez les profils GRATUITEMENT! Appelez des maintenant! 514.908.0900 Ou 1 866.522.5282 sans frais.Personnes 18 ans et + 440 ESCORTES RENCONTRES BEAUTE, luxe, discretion, chezmoi a Laval, a/c 514-692-9188 445 STUDIOS DE MASSAGE JOLIE petite chinoise, massage doux.514-836-2186 ABELIA, 25 ans petite poupee, belle a croquer! 514-969-7089 DOUCEUR dfAsie, complet, sensuel, prive 438-888-1234 http://blogues.cyberpresse.ca/lagace Intervenez et commentez.Le blogue de PATRICK LAGACE L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 2 7 J A N V I E R 2 0 0 9 A R T S & SP E C T A C L E S 9 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll INDEX DES DÉCÈS BRISSETTE, Dr Kevin Paul Ormstown COTE, Richard Dunham GAUVREAU (Beaulieu), Germaine Montréal HOULE, René NAETS, François St-Jérôme PELOQUIN, Gabriel La Salle PRÉGENT, Marc 1958 - 2009 RIENDEAU, Jeannette (née Labossière) LaSalle SOFIO, Mylène Mont Saint-Hilaire THIEBAUD, Hazel (née Froud) THÉORÊT (née Mireault), Jeannine Sherbrooke necrologie.cyberpresse.ca Décès BRISSETTE, Dr Kevin Paul 1947 - 2009 Le vendredi 23 janvier 2009 est décédé paisiblement à l\u2019hôpital Barrie Memorial, Ormstown, à l\u2019âge de soixante-et-un ans, le Dr Kevin Paul Brissette.Outre sa bien-aimée épouse depuis 36 ans, il laisse dans le deuil ses fils chéris Francis et Simon.Il était le fils adoré de Mary Carroll et de feu Jean-Paul Brissette et l\u2019inspiration de ses soeurs Jo-Ann (Abbas) et Sharon (Richard).Nous remercions le personnel de l\u2019hôpital Général de Montréal et l\u2019hôpital Barrie Memorial pour les soins exceptionnels prodigués avec compassion et dignité.Nous nous souviendrons de lui comme étant un être humain formidable et un médecin dévoué.La famille vous accueillera le vendredi 30 janvier de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le samedi 31 janvier dès 12 h 30 en l\u2019église St- Malachie, rue Roy, Ormstown, suivi des funérailles à 14 h 30.En guise de sympathie à la mémoire de Kevin, des dons à la Société canadienne du cancer, la Fondation de l\u2019Hôpital Barrie Memorial, 28, rue Gale, Ormstown, Qc.J0S 1K0 ou lesDamesAuxiliaires de l\u2019Hôpital Barrie Memorial (même adresse) seraient appréciés.Direction Résidence funéraire McGerrigle inc.Ormstown Tél.: 450-829-2214 CÔTÉ, Richard 1923 - 2009 Le 22 janvier 2009, ayant exercé sonmétier de pomiculteur plus de 60 ans à Dunham, est décédé RichardCôté, époux de Marie Rose Lallier Côté.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Denyse Beaudry), Diane et Robin (PauleDes Rosiers), ses petits-enfants, Karine, Sarah, Anne, Frédérique, Agnès et Thomas, ainsi que de nombreux parents et ami(e)s.La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Désourdy Wilson 109, William Cowansville, Qc, J2K 1K9 Tél.: 450 263-1212 Téléc.: 450 263-9557 courriel: info@desourdywilson.com Les heures d\u2019accueil seront le mardi 27 janvier 2009 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h.Les funérailles auront lieu le mercredi 28 janvier à 11 h en l\u2019église Ste-Rose-de-Lima de Cowansville, 605, Principale, Cowansville.La famille vous accueillera à l\u2019église une heure avant la cérémonie.514-766-9766 1-800-565-9766 AMNISTIE INTERNATIONALE GAUVREAU, Germaine (née Beaulieu) 1931 - 2009 À Montréal, le 25 janvier, est décédée Germaine Beaulieu, épouse de Pierre Gauvreau.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Carl (Diane Tremblay), François (Céline Belle) etAnne (Mathieu Landry), ses petits-enfants: Stéphanie, Claudie, Nicolas, Alexandre, Andréa, Antoine et Justin ainsi que plusieurs autres parents et amis.La Famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, Côte-de-Liesse, ville St-Laurent www.urgelbourgie.com le mercredi 28 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, le jeudi 29 janvier à partir de 10 h suivi d'une cérémonie religieuse à 11 h 30 en la Chapelle du Complexe.HOULE, René René Houle est décédé le 25 janvier 2009 à Montréal, à l\u2019âge de 77 ans, entouré de son épouse Thérèse Jarry et de ses enfants Jocelyne (Lawrence LeSarge),Alain (Suzanne Gauthier), Francine (Jean-Marc Rochon) et Sylvie (Danny).Il laisse dans le deuil sa soeur Rollande Durand, sa cousine Cécile Houle, sa belle-soeurAnnette Jarry (Fernand Schmidt), son beau-frère Élie Jarry et de nombreux cousines, cousins, nièces et neveux.Il manquera aussi à ses amis de longue date Mariette et Jacques Coté et Pierrette et Pierre Deslièrres.Sincères remerciements auDocteur Pierre Corriveau pour son dévouement constant.La famille vous accueillera auMausolée St- Martin (édifice arrière) duComplexe Alfred DallaireMemoria, 2159, St-Martin Est,Laval.www.memoria.ca le mercredi 28 janvier de 14 à 22 heures ainsi que jeudi dès 9 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 29 janvier à 11 heures en la chapelle du même endroit.NAETS, François 1930 - 2009 ASt-Jérôme, le 22 janvier 2009, à l\u2019âge de 78 ans, est décédé FrançoisNaets, retraité de The Gazette.Il laisse sa conjointe Monique Dupont, sa nièce et filleule Françoise Thielemans (Yves Caouette), ses beaux-frères André Dupont (Lise Ducharme), Jean Thielemans (feuCarmenNaets), ses filleuls: Grégory Dupont,Michael Leblanc etMarc- André Poirier ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances le jeudi 29 janvier 2009 à compter de 10 h au salonde la Maison funéraire Trudel 400, Place du Curé Labelle St-Jérôme Les funérailles auront lieu ce même jour à 14 h en la cathédrale de St-Jérôme.Au lieude fleurs,des dons à la Maison de Soins Palliatifs de la Rivière-du-Nord ou à l\u2019Association pulmonaire du Québec seraient appréciés (cartes disponibles au salon).PÉLOQUIN, Gabriel 1922 - 2009 ÀLaSalle,malgré son amour passionné de la vie et son courage à travers une longue maladie, il nous a quittés, entouré de ses enfants, le 25 janvier dernier.Époux en premières noces de feu Mirella Latour (décédée en 1985) et en secondes noces de Claire Jacques-Besner.Il laisse dans le deuil son épouse Claire, ses enfants Nicole (Roland), feu Raymond, Lucie, Richard (Monique), Diane (Alain), ses petits-enfants Alexandre,Mélanie, Joëlle, Olivier,Maxime et Katerine, son frère Antonin (Antoinette), sa soeur Marie-Aimée (Jean-Paul), sa bellesoeur Florence Latour (feu Théode Michaud), ainsi que les enfants de son épouse Claire Jacques-Besner (Richard, Hélène, Jacques, Laurent, Alain, Louise et Richard Côté), ses neveux et nièces, parents et amis.Ses enfants tiennent sincèrement à remercier les membres de l'équipe du Centre d\u2019hébergement de LaSalle pour leur constant soutien professionnel enveloppé de chaleur humaine qui lui ont offert leur amour tout au long de son séjour et contribué à son confort des derniers jours.La famille vous accueillera au complexe le jeudi 29 janvier de 15 h à 17h et de 19 h à 22 h et le vendredi 30 janvier dès 9 h 30.Les funérailles seront célébrées à 11 h en la chapelle du complexe et de là suivra l'inhumation au Cimetière des Saints- Anges de Sorel.En sa mémoire, des dons peuvent être faits au Comité des résidants du Centre d\u2019hébergement de LaSalle, 8686, Centrale, LaSalle,H8P 3N4.PRÉGENT, Marc 1958 - 2009 Le 23 janvier, à l'âge d'à peine 51 ans décédait Marc Prégent des suites d'une maladie fulgurante.Il laisse dans la stupéfaction et la tristesse sa copine Sophie Prudhomme, son père Robert (feu Lucille Tardif), son frère André, ses soeurs Johanne (Jean Gamache) et Sylvie, ses niècesMélodie Prégent etOdile Gamache ainsi que de nombreux autres parents et une multitude d'amis chers qui ont su l'entourer avec amour lors de ce départ précipité.Les proches sont conviés à se recueillir au salon Urgel Bourgie, 1025, St-Laurent O., Longueuil, www.urgelbourgie.com le mercredi 28 janvier 2009 de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h ainsi que jeudi de 9 h 30 à 11 h suivi d'une cérémonie avec témoignages en la chapelle du complexe.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.RIENDEAU, Jeannette (Labossière) 1915 - 2009 ÀLaSalle, le 25 janvier 2009, à l\u2019âge de 93 ans, est décédée madame Jeannette Labossière, épouse de feu Jean Riendeau.Elle laisse dans le deuil ses enfants André (Lise), Jocelyne (Pierre) et feu Michel (Denise), ses petits-enfants Pascal,Geneviève etAmélie, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille vous accueillera au complexe le mardi 27 janvier de 14 h et 17 h et de 19 h à 21 h, mercredi dès 10 h.Une réunion de prières aura lieu lemercredi 28 janvier 2009 à 11 h en la chapelle du complexe.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondationde l\u2019hôpital de LaSalle sera appréciés.SOFIO, Mylène 1970 - 2008 C\u2019est avec sérénité et dignité, que Mylène a vécu les trois derniers mois de sa vie, emportée par un cancer invasif à l\u2019âge de 38 ans.Elle laisse dans le deuil son époux Michel St- Pierre, qui fut d\u2019une présence constante auprès d\u2019elle, sa fille adorée Élizabeth, sa mère Ginette Faille et son conjoint Giuseppe Della Serra, son père Paul Sofio et sa conjointe Suzanne Mercier-Sofio, son frère Paul-Alexandre, ses soeurs Claudia, Anne- Marie, Catherine et Stéphanie, ses grandsparents Lucille et Georges Faille, ses beauxparents Pierrette Théroux et Laurent St- Pierre, son neveuPaolo, sanièce Lorraine, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra vos condoléances au : 231 boulevard Sir-Wilfrid-Laurier, Beloeil (Québec) J3G 4G9 Téléphone : (450) 467-4780 Télécopieur : (450) 467-9468 Courriel : salon.demers@sympatico.ca Le vendredi 30 janvier 2009, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le samedi 31 janvier dès 10 h.Les funérailles suivront à 14 h en l\u2019église Saint-Hilaire, 260, chemin des Patriotes Nord,Mont Saint-Hilaire.La famille tient à remercier le personnel de la maison Victor-Gadbois pour leurs bons soins.Au lieu de fleurs, des dons à la maison Victor-Gadbois seraient appréciés.THÉORÊT (née Mireault), Jeannine 1922 - 2009 À l\u2019hôpital Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 23 janvier 2009, à l\u2019âge de 87 ans, est décédée Mme Jeannine Mireault épouse de feu monsieur Rémi Théorêt.Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (Claude Leblanc) et Normand (Geneviève Paquin), ses petitsenfants Valérie (George Demey), Marie- Noëlle (Frédérick Faucher), Étienne (Sara Faucher) et Janou (Dominique Giroux), ses frères et soeurs Madeleine (feu Gérard), Denise (feu Bernard), Guy (Mariette), Thérèse (feu Jack) etAndré, ses belles-soeurs Simone (feu Hervé)Gisèle (feu Jean-Paul) et Simone (feu Denis), des neveux, nièces, autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le jeudi 29 janvier à 14 h en l\u2019église St-Joseph de Rivère-des-Prairies, 10050, boul.Gouin Est.Les funérailles seront célébrées à 15 h, suivra l\u2019inhumation au cimetière St-Joseph de Rivière-des-Prairies.THIEBAUD, Hazel (née Froud) 1929 - 2009 Paisiblement, à l\u2019hôpital Charles-Lemoyne, le 24 janvier 2009, à l\u2019âge de 79 ans, est décédée Hazel Thiebaud.Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Paul André Thiebaud, sa fille Jo-Ann (Patrice Lavoie), ses petits-enfants Maxime,Myriam,Marc Olivier (Vanessa), ses neveux, ses nièces et plusieurs amis.Exposition au salon Collins Clarke MacGillivray White 307, PromenadeRiverside, St-Lambert le jeudi 29 janvier 2009 de 14 h à 16 h et de 19 h à 20 h.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20 h en la chapelle du salon.Les membres de la famille tiennent à remercier toute l\u2019équipe du 7e étage de l\u2019hôpital Charles Lemoyne.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l\u2019hôpital Charles Lemoyne seraient appréciés.20e ANNIVERSAIRE Claude L.Mercier Ton souvenir continue de vivre en chacun de nous.Ta famille.Marcel Brunelle 1er janvier 1926 - 27 janvier 1979 Cher Papa, Toutes ces années passées si loin de toi n\u2019ont pas réussi à effacer toute l\u2019admirationque j\u2019ai toujours eu et que j\u2019aurai toujours pour toi.Bien au contraire\u2026À l\u2019apparition de chaque cheveu blanc je comprends davantage tout ce que tu as fait pour moi et quel homme fantastique tu as été pour moi.Mon seul regret, c\u2019est le peu de temps que nous avons passé ensemble, 20 ans c\u2019est si court! Malgré cela, je crois que de là-haut tu dois être fier de nous.En effet,Geneviève et Philippe ont rejoint l\u2019entreprise familiale que tu as fondée en 1961 ce qui marque l\u2019arrivée de la 3e génération.De leur côté, Alexandre et Martin, mon gendre, sont en affaire à leur compte,de vrais entrepreneurs.Finalement, la cadette,notre belle jeune fille Catherine poursuit ses études au Cégep.Quant à Louise et moi, nous déployons toutes nos énergies à veillez au bon grain de tout ce beau monde.Nous suivons la trace que tu nous a dessinée.Je suis également très heureux puisque je connais maintenant le plaisir d\u2019être grandpère et j\u2019aurais tant aimé que tu connaissema petite famille.Depuis l\u2019arrivée demon petitfils, je me plais bien à dire à qui veut bien l\u2019entendre que la 4e génération est en formation.De son côté, Maman se porte bien, mais malgré tout, tu nous manques comme au 1er jour.De ton fils Jocelyn et de toute sa petite famille que tu n\u2019as malheureusement pas connue : Louise,mon épouse, et les enfants: Geneviève, Philippe, Alexandre, Catherine et Alexis,mon petit-fils.De ton petit coin du ciel, continue de veiller sur nous PAPA! Remerciements REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.P.C.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Pascal F.MONTRÉAL ET LA RÉGION ©MétéoMédia 2009 -11 AUJOURD\u2019HUI MAXIMUM Ensoleillé .Vents légers.Probabilité de précipitations:0%.-15 CETTE NUIT MINIMUM Ciel dégagé en soirée, quelques flocons au cours de la nuit.Vents légers.Probabilité de précipitations: 60 %.-10/-13 DEMAIN MAX / MIN Plutôt nuageux avec quelques flocons.Probabilité de précipitations: 60 %.-5/-7 JEUDI MAX / MIN Nuageux avec quelques flocons.Probabilité de précipitations: 60 %.LE MONDE AU SOLEIL Acapulco Cuba Key West Martinique Miami Orlando Rép.dominicaine Riviera Maya Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou Paris Pékin Port-au-Prince Rio de Janeiro Rome Tokyo Washington Soleil 2 -2 Nuageux 13 11 Beau 5 1 Soleil 19 5 Pluie 9 4 Soleil 23 6 Faib neige 0 -3 Variable 4 1 Beau 4 -5 Beau 32 20 Pluie 26 24 Nuageux 11 8 Beau 8 7 Neige -1 -1 Variable -1 -12 Soleil -14 -19 Ave neige -1 -10 Soleil -11 -22 Beau -9 -17 Soleil -10 -14 Beau -10 -14 Ensoleillé -11 -13 Variable -9 -13 Beau -7 -10 5-10cm 3 2 Variable -17 -24 Soleil -14 -19 Nuageux -21 -26 Soleil 31 24 Soleil 28 17 Soleil 25 21 Beau 29 23 Variable 25 19 Beau 27 15 Beau 24 21 Averses 26 22 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Regina Saint-Jean Saskatoon Toronto Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife AUJOURD\u2019HUI PRÉVISIONS RÉGIONALES Baie-Comeau Gatineau La Tuque Maniwaki Mont-Tremblant Québec Rimouski Saguenay Sainte-Agathe Sherbrooke Thetford Mines Trois-Rivières Val-d\u2019Or AFFAIRES Boston Chicago New York San Francisco Beau -1 -8 Ave neige -8 -12 Ave neige 0 -2 Soleil 14 5 MÉTÉO TOUTE LA MÉTÉO SUR CYBERPRESSE.CA/METEO Soleil -18 -21 Soleil -10 -15 Ensoleillé -16 -24 Ensoleillé -11 -19 Soleil -13 -19 Soleil -13 -21 Ensoleillé -18 -20 Beau -18 -21 Soleil -12 -18 Beau -12 -20 Beau -14 -23 Ensoleillé -13 -20 Soleil -14 -18 JOUR > début 7h21/ fin 16h54 / durée 9h33 LE PLUS GROS SITE D\u2019EMPLOIS AU QUÉBEC et de voir le verre à moitié plein.Le bonheur, ça se travaille.Chez Workopolis, on est là pour faire votre bonheur.Le bonheur, c\u2019est de rester OPTI MISTE En des temps difficiles comme aujourd\u2019hui, tout est question de perspective.Quand un flot de mauvaises nouvelles jaillit dangereusement sur le monde des affaires, vous voulez une équipe capable de tenir la barre solide, le temps que le bateau retrouve des eaux plus calmes.Si vous êtes en RH ou cherchez à embaucher du nouveau personnel, vous le savez mieux que quiconque.Vous travaillez fort à chercher les meilleurs employés, on travaille fort à les trouver pour vous.De nos jours, c\u2019est ce qui s\u2019appelle le travail ingénieux.Sources: *ComScoreMedia Metrix Canada, juin à novembre 2008 **ComScoreMedia Metrix Canada, novembre 2008 Obtenez-en plus, pour moins.Comme vous, nous travaillons à bâtir des entreprises, des carrières, des vies.Comme vous, nous savons que mieux les employés sont sélectionnés, meilleures se porteront vos affaires.Sur workopolis.com, vous trouverez beaucoup plus de CV affichés que sur tout autre site d\u2019emplois au pays.Avec plus de 1,9 million de candidats possibles, Workopolis vous permet un incroyable retour sur l\u2019investissement.Nous offrons 97% plus de candidats que nos trois plus proches concurrents \u2013 réunis.* Sans oublier qu\u2019au Québec, les visiteurs exclusifs àWorkopolis sont deux fois plus nombreux que ceux de notre plus proche concurrent.** Plus d\u2019entreprises embauchent avec succès sur workopolis.com.Découvrez nos formidables outils de recherche, tri, sélection et autres.Notre site intelligent vous sauve temps et argent.Par exemple, nos fonctions ciblées vous permettent de dénicher en un rien de temps le personnel le plus qualifié.Notre réseau global cherche et trouve les meilleurs talents de partout au monde.On ne peut soigner l\u2019économie, mais on peut vous aider à en sortir.Les sombres portraits économiques font peine à voir, mais ne durent pas, l\u2019histoire en a fait les preuves.Alors faites le plein d\u2019optimisme, voyez l\u2019avenir sous une meilleure perspective et souvenez-vous que le bonheur, ça se travaille.MC 2006, COVAN.1686385A ."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.