La presse, 28 janvier 2009, C. Arts et spectacles

[" ARTS ET SPECTACLES www.cyberpresse.ca/arts BUDGET 2009 JAMESMOORE DIT RÉPONDRE AUX ATTENTES DES ARTISTES PAGE 3 DUMAS LA CLASSE DE 5e : UN B- EN FORÇANT PAGE 3 sur cyberpresse.ca PHOTOS Découvrez nos photos de la maison de Star Académie sur cyberpresse.ca/academie BLOGUE Mais où est donc passé Thomas Sangster ?Lisez le blogue de Jozef Siroka sur cyberpresse.ca/siroka LEVOIROUPAS?POLYTECHNIQUE Maxim Gaudette incarne Marc Lépine dans Polytechnique.PHOTO-MONTAGE, LA PRESSE CYBERPRESSE Irez-vous voir le film Polytechnique?Répondez sur moncinema.ca/poly YVES BOISVERT CHRONIQUE Ce n\u2019est pas une position de principe.Ce n\u2019est même pas une opinion.Je ne suis pas «contre» ce film, ni contre l\u2019idée, ni contre le projet, ni contre le fait d\u2019aller le voir, ni contre rien du tout.C\u2019est seulement cette bile noire qui me remonte en pensant à ce soir du 6 décembre 1989.J\u2019avais 25 ans, je sortais de l\u2019université et sans connaître aucune des victimes, j\u2019étais comme tout le monde à Montréal : à une ou deux ou trois personnes de distance de chacune d\u2019elles et même de Lépine.Lépine avec qui untel avait vécu, qu\u2019untel avait rencontré\u2026 J\u2019étais dans la salle de rédaction en train d\u2019écrire un texte sur un jugement condamnant un joueur des Nordiques à sept années de pénitencier quand la nouvelle est tombée.C\u2019était avant la multiplication des cellulaires et quand la nouvelle est sortie, un journaliste attendait dans l\u2019angoisse des nouvelles de son enfant, étudiant à Poly.C\u2019était avant RDI, avant LCN.C\u2019était au temps des nouvelles discontinues.C\u2019était trop gros, trop proche et trop étrange en même temps.Nous avons perdu un reste d\u2019innocence, avait écrit Lise Bissonnette.La fureur de l\u2019époque nous rattrapait.Innocents, oui, nous étions une sacrée bande d\u2019innocents.Une seule journaliste avait été dépêchée sur les lieux, Marie- Claude Lortie.Ce n\u2019est que le lendemain qu\u2019on s\u2019est secoué.Nous demandions rageusement : qu\u2019a donc fait la police?Nous étions aussi dépourvus, à La Presse, et nous n\u2019avons rien compris sur le coup.Je me souviens de la photo, qui faisait toute la première page de The Gazette.C\u2019était au temps où un événement écrasait rarement tous les autres en première page des journaux.Mais eux avaient compris.Sur toute la hauteur de la une, on voyait cette jeune femme morte, de dos, affalée dans une chaise dans une salle de classe, et à l\u2019arrière-plan, un policier qui enlevait une banderole où il était écrit «Joyeux Noël».NATHALIE PETROWSKI CHRONIQUE Dès le départ, il y a quatre ans, sans savoir qui serait le réalisateur, le scénariste ou les acteurs, j \u2019étais pour ce film.Dans mon esprit, il n\u2019y avait aucun doute : Polytechnique, le premier film de fiction sur la tuerie du 6 décembre, méritait d\u2019exister.Comme François Truffaut l\u2019a souvent dit : on peut critiquer un film, mais on ne peut jamais remettre en cause son sujet sans remettre en cause la liberté même de la création.Si Denis Villeneuve a envie de briser le silence et de braquer sa caméra sur les événements du 6 décembre, c\u2019est son droit le plus strict, me suis-je dit en apprenant qu\u2019il en serait le réalisateur.J\u2019espérais bien entendu que le réalisateur traite ce sujet douloureux à l\u2019extrême, avec délicatesse, dignité et discernement mais pour le reste, l\u2019idée d\u2019un film qui reproduirait sur grand écran un immense traumatisme collectif ne me scandalisait pas.Au contraire.À l\u2019aube du 20e anniversaire des événements, il me semblait que suffisamment de temps s\u2019était écoulé pour qu\u2019on puisse envisager cette tragédie avec le détachement salutaire que confère la distance des années.Sans compter que ce film pouvait à mes yeux faire oeuvre utile et devenir un nécessaire exercice de libération collective, nous permettant enfin de comprendre ce que nous épuisons à taire et à refouler depuis 20 ans.Lundi, ni un ouragan ni la crise du verglas n\u2019auraient pu m\u2019empêcher de me précipiter à la projection de presse de Polytechnique.Je ne dis pas que j\u2019y allais de gaieté de coeur mais j\u2019y allais, rassurée pa r le réa lisateur Denis Villeneuve dont j\u2019ai toujours admiré le travail, par le noir et blanc qu\u2019il avait choisi pour éviter le bain de sang graphique et grotesque et par la durée du film, un peu moins de 80 minutes, signe qu\u2019on avait voulu aller à l\u2019essentiel sans s\u2019éterniser ni s\u2019enliser dans une complaisance morbide.Un film à voir Je n\u2019irai pas >Voir PETROWSKI en page6 >Voir BOISVERT en page 6 James Moore MON T R É A L M E R C R E D I 2 8 J A N V I ER 20 0 9 Postez ce bulletin de participation avant le 31 janvier 2009 (cachet de la poste faisant foi) à : Concours « La Louisiane de Zachary », C.P.11424, succ.Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 5V1.Date à laquelle la question a été posée : ________________ Réponse : _______________________________________________ Nom: ___________________Prénom:_______________________ Adresse: _______________________________________________ Ville: ______________ Code postal: _______________________ Tél.domicile: ___________ travail :________________________ Courriel: _______________________________________________ o Oui j\u2019accepte de recevoir de la documentation de Radio-Canada et de ses partenaires.Concours réservé aux 18 ans et plus.Fac-similés non acceptés.Le prix comprend un voyage de 11 jours pour deux personnes en Louisiane, durant le New Orleans Jazz & Heritage Festival 2009, incluant l\u2019avion et l\u2019hébergement.Valeur totale: 5000 $.Certaines conditions s\u2019appliquent.Règlement complet à Radio-Canada et sur Radio-Canada.ca/espacemusique.Écoutez l\u2019émission de Monique Giroux, en semaine dès 16 h.Répondez à la question du jour et courez la chance de vous envoler vers la Louisiane pour découvrir le magnifique pays de Zachary Richard.Partagez vos coups de coeur avec notre groupe «La Louisiane de Zachary \u2013 Espace musique» sur Facebook.La Louisiane de Zachary Concours 1687993A 1688016 ARTS ET SPECTACLES FLASHES MUSIQUE AGENDA MUSIQUE WATSON AND FRIENDS L\u2019auteur-compositeur et pianiste «californio-québécois», Patrick Watson, a lancé en 2006, avec son groupe baptisé\u2026 Patrick Watson, un des plus beaux albums faits ici, Close to Paradise, et a multiplié depuis les collaborations (Karkwa, Beat on Canvas, Cinematic Orchestra, etc.).On annonce la sortie imminente du troisième album du groupe (quatrième en comptant l\u2019album solo de Watson).Afin de «tester» la valeur et la force de ses nouvelles chansons, le chanteur-pianiste les propose en spectacle dans l\u2019intime Divan Orange ce soir (ainsi que le 5 février), en compagnie de sa formation habituelle, mais également d\u2019amis musiciens.C\u2019est à 21h30, c\u2019est petit, pointez-vous tôt (divanorange.org).CE SOIR, 21H30, AU DIVAN ORANGE -Marie-Christine Blais MUSIQUE SENS En mai, à la sortie du premier album Dans un monde du jeune quatuor hard-rock québécois Sens, je soulignais qu\u2019au nombre de ses traits distinctifs «on notera la voix très solide du chanteur Tom Boulanger (\u2026), les textes de Sens sont écrits en vrai français intelligible (\u2026), et les musiques, si elles ne réinventent absolument rien, ont le mérite d\u2019être efficaces ».On espère que ce soir, le groupe se démarquera par un son plus «hard» que «soft», moins lisse et plus rugueux, alors qu\u2019il se produira au National, à 20h30.Un petit tour sur le site de la formation (sensrock.com) pourrait en convaincre plusieurs de se pointer rue Sainte-Catherine.CE SOIR, 20H30, AU NATIONAL -Marie-Christine Blais SCÈNE Jean Reno PHOTO AP Bruce Springsteen entamera sa prochaine tournée nordaméricaine le 1er avril.Un seul arrêt est prévu au Canada: à Toronto, le 7 mai.Mais le Boss pourrait quand même visiter Montréal ensuite.«Les négociations se poursuivent avec son équipe.S\u2019il vient, ce serait probablement à la fin de l\u2019été ou au début de l\u2019automne», indique Christine Montreuil, porte-parole du Groupe Spectacles Gillett.Le dernier passage de Springsteen à Montréal remonte au 2 mars 2008.En attendant son retour, on peut écouter son nouveau disque, Working on a Dream, et le voir en spectacle au Super Bowl dimanche prochain.\u2014 Paul Journet MUSIQUE Springsteen à Montréal ?Bruce Springsteen PHOTO AP PatrickWatson PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE De John Wayne à Bourvil: c\u2019est le titre de la chanson que Didier Barbelivien a écrite pour Jean Reno, et qui résume bien le parcours du comédien capable à la fois d\u2019«incarner l\u2019autorité dure comme le couillon sentimental », indiquait à La Presse l\u2019acteur de passage à New York la semaine dernière pour faire la promotion de Pink Panther 2 d\u2019Harald Zwart (à l\u2019affiche le 6 février), où il reprend le rôle de Ponton aux côtés de Steve Martin.La chanson en question fait partie d\u2019un spectacle que les deux hommes sont en train d\u2019écrire: «Ça s\u2019intitule De Casablanca à Hollywood et, pendant une heure et demie, avec un peu de musique, je parle un peu de moi et, surtout, des gens qui émigrent et de la traversée des cultures.Ce sera mis en scène par Gad Elmaleh.» Et Gad ayant la relation que l\u2019on sait avec le Québec, il n\u2019est pas impossible que De Casablanca à Hollywood passe un jour par Montréal.\u2014 Sonia Sarfati, New York Jean Reno sur les planches Terrorisme, mondialisation et dérives du capitalisme constitueront l\u2019affiche très politique du Festival du film de Berlin, du 5 au 15 février, ont annoncé hier les organisateurs.Le 18e et dernier film a être retenu en compétition est My One and Only, une comédie de Richard Loncraine avec Renée Zellweger.Parmi les 18 films en lice pour l\u2019Ours d\u2019Or, le Français Rachid Bouchareb (Indigènes) présentera London River, sur la rencontre d\u2019un musulman et d\u2019une chrétienne, tous deux parents de jeunes victimes des attentats de Londres en 2005.Avec Dans la brume électrique, un polar américain avec Tommy Lee Jones, le Français Bertrand Tavernier partira de son côté sur les traces d\u2019un tueur en série en Louisiane, tandis que François Ozon présentera son étonnante comédie Ricky, avec Alexandra Lamy, sur un étrange bébé qui se voit pousser des ailes.Forever Enthralled, de Chen Kaige et Tatarak d\u2019Andrzej Wajda figurent aussi parmi les films présentés en compétition.L\u2019actrice britannique Tilda Swinton présidera le jury de la Berlinale, constitué de sept personnes.La 59e Berlinale s\u2019ouvrira avec la projection en première mondiale, hors compétition, de The International, un thriller politico-financier réalisé par l\u2019Allemand Tom Tykwer, sur la toutepuissance d\u2019une banque tentaculaire.- AP, AFP CINÉMA 18 films en compétition à Berlin Scandale ?La pochette du nouveau CD de Mara Tremblay, Tu m\u2019 intimides, n\u2019est pas passée inaperçue : la chanteuse y pose «topless », avec ses longs cheveux tombant sur sa poitrine.Artistique ?Probablement.Provocant?Pas vraiment.En fait, c\u2019est loin d\u2019être la première fois dans l\u2019histoire du disque québécois.En 1969, Louise Forestier dévoilait un seul (mais fort beau) sein sur la pochette de son premier album.Quatre ans plus tard, pour le microsillon Opéra Cirque, Diane Dufresne poussait le « trip» encore plus loin en posant poitrine à l\u2019air, deux fleurs de lys peintes sur les mamelons.Sauf erreur, il faudrait aller chez les Américains pour trouver quelque chose d\u2019aussi frappant.En 1971, la chanteuse Lynn Carey, du groupe Mama Lion, s\u2019était fait photographier en allaitant un lionceau ! Le titre du disque ?Preserve Wildlife (Sauvez la faune) ! Sans surprise, la mamelle du scandale avait été censurée dans plusieurs pays.\u2014 Jean-Christophe Laurence Clive Owen CINÉMA SUR LE BLOGUED\u2019ALAIN BRUNET Des nouvelles du monde de la musique, en tout temps, sur cyberpresse.ca/brunet Maturité de femme et d\u2019artiste «Dix ans après avoir lancé son premier album solo, Mara Tremblay maîtrise son art pop comme peu de femmes québécoises le maîtrisent » , écrit sur son blogue Alain Brunet, à propos de Mara Tremblay et de son plus récent album, Tu m\u2019 intimides.Sur cet album, on sent en outre l\u2019artiste « libre, sensuelle, audacieuse, capable d\u2019un vaste registre d\u2019expression ».ANABELLE NICOUD ONZE FILMSQUÉBÉCOIS POUR ALLIANCE VIVAFILM Depuis lundi, les distributeurs québécois présentent leurs films aux programmateurs et propriétaires de salles de cinéma pour l\u2019événement Ciné- Québec.Après Polytechnique, en salle le 6 février, Alliance Vivafilm sortira 10 films québécois : Le bonheur de Pierre, de Robert Ménard, Grande Ourse, la clé des possibles, de Patrice Sauvé, De père en flic, d\u2019Émile Gaudreault, Les doigts croches, de Ken Scott, 1981, de Ricardo Trogi, Les 7 jours du talion, de Podz, 5150, rue des Ormes, d\u2019Éric Tessier, The Trotsky, de Jacob Tierney, André Mathieu, de Luc Dionne, et le documentaire A Short History of Progress, de Mathieu Roy.DEUXFILMS POUR PATRICKSÉNÉCAL L\u2019auteur et scénariste Patrick Sénécal verra en 2009 deux de ses romans adaptés au grand écran: Les 7 jours du talion, réalisé par Podz, et 5150 rue des Ormes, réalisé par Éric Tessier, avec qui il avait déjà signé Sur le seuil.«J\u2019ai beaucoup de pudeur par rapport au film de Podz, dit Éric Tessier.On monte actuellement notre film l\u2019un à côté de l\u2019autre, mais je ne veux pas voir ce qu\u2019il fait.» De son côté, Patrick Sénécal ne s\u2019inquiète pas de l\u2019accueil qui pourrait être réservé à deux films dont le thème est très proche.«Je suis tellement content que ces deux films soient distribués par le même distributeur (Alliance, ndlr).Ils vont faire ça bien, choisir un bon moment pour sortir chaque film», dit l\u2019auteur.Aucune date de sortie n\u2019a encore été fixée.UNNOUVEAU FILM POURYVESPELLETIER?Le réalisateur de la comédie romantique Les aimants, Yves Pelletier, défend son nouveau projet de film devant les institutions, a-t-on appris hier.Le baiser du barbu sera aussi une comédie romantique.«C\u2019est l\u2019histoire d\u2019un gars qui se laisse pousser la barbe pour être acteur, mais ça va entraîner tout un tas de complications avec sa blonde», dit Nicole Robert, productrice de Go Films.Isabelle Blais est associée au projet, qui en est à son quatrième dépôt devant la SODEC et Téléfilm.Nicole Robert produira également le prochain film d\u2019Yves-Christian Fournier (Tout est parfait), en collaboration avec UGC France.«On commence à créer des liens avec UGC; ils reconnaissent le talent de nos metteurs en scène et de nos cinéastes», se réjouit Nicole Robert.Ciné-Québec: Coup d\u2019oeil sur l\u2019année québécoise PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE Deux des romans de Patrick Sénécal (au centre) seront adaptés au grand écran.Les 7 jours du talion, réalisé par Podz (à gauche) et 5150, rue des Ormes, réalisé par Éric Tessier.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 8 J A N V I ER 20 0 9 ARTS ET SPECTACLES HUGO DUMAS CHRONIQUE Zachary Quinto dans Star Trek PHOTO AP Le créateur de Star Trek et sa femme vont passer l\u2019éternité dans l\u2019espace.Celestis, une entreprise spécialisée dans les «vols spatiaux commémoratifs», a annoncé qu\u2019elle expédiera les restes de Gene Roddenberry et de Majel Barrett Roddenberry dans l\u2019espace l\u2019an prochain.Les cendres des époux seront scellées dans des capsules fabriquées spécialement pour résister aux rigueurs d\u2019un voyage dans l\u2019espace.Un engin spatial transportera les capsules, ainsi que des hommages numérisés rendus par des fans.Les cendres ne reviendront jamais sur Terre, a précisé une porte-parole de l\u2019entreprise, Susan Schonfeld.Après la mort de Gene Roddenberry, en 1991, sa femme a chargé Celestis d\u2019envoyer une partie de ses cendres dans l\u2019espace en 1997.Elle est morte le 18 décembre 2008.\u2014Associated Press L\u2019ÉTERNITÉ DANS L\u2019ESPACE Vous allez adorer les cinq élèves de c inquième année que TVA a installés derrière les pupitres de son nouveau quiz familial, La classe de 5e.Ils s\u2019appellent Jérémie, Marie-Élyse, Rémi, Alexandre et Aurélie et ils pétillent à l\u2019écran grâce à leur vivacité énergisante, leur spontanéité étonnante et leur intelligence bouillonnante.Un A+ pour ce casting d\u2019enfer.À l\u2019animation, pas de mauvaise note non plus.Le grand Charles Lafortune tire très bien son épingle du jeu, aussi à l\u2019aise avec les enfants (merci L\u2019école des fans !) qu\u2019avec les adultes (merci Le cercle !).Le problème, c\u2019est le rythme déficient, qui alourdit et plombe cette nouvelle émission adaptée du succès américain Are You Smarter Than A 5th Grader ?Pourquoi étirer inutilement ce jeu en créant un suspense artificiel autour de questions aussi fafas, comme disent les écoliers à la récré?Franchement, un peu de sérieux.Par exemple, la première participante du quiz, Catherine Gingras, une éducatrice spécialisée que vous verrez le jeudi 5 février à 20h, butera longuement sur sa toute première question de niveau première année du primaire: on appelle les bébés des souris des souriceaux, des souricaux ou des souricots?La période de réflexion, accentuée par une musique faussement dramatique, m\u2019a paru une éter- ni-té.Gardons ces moments d\u2019intensité pour les questions plus corsées, de grâce.Mon impatience a culminé quand la concurrente a tergiversé sur la température à laquelle l\u2019eau bout.Trop d\u2019atermoiements.Prochaine question?Pas de confusion ici : La classe de 5e ne se prend pas pour Génies en herbe, Questions pour un champion ou, tiens, Que le meilleur gagne.C\u2019est un jeu-questionnaire très très familial, qui réunira papas, mamans et enfants devant le téléviseur et qui misera beaucoup « sur l\u2019humiliation» des plus vieux, note l\u2019animateur Charles Lafortune.Toutes les semaines, un adulte entre dans la classe de Charles et teste ses connaissances en mathématiques, français, musique, géographie, biologie ou géométrie.Montant en jeu: un quart de million.S\u2019il se trompe royalement, le participant déchu fixe la caméra en avouant, penaud: «Non, je ne suis pas plus brillant qu\u2019un élève de cinquième année.» Dur pour l\u2019orgueil.Le jeu se corse joliment quand des questions comme celle-ci apparaissent sur le tableau noir : quels doigts servent à bloquer les trous d\u2019une flûte à bec soprano pour obtenir un si grave?Pour un écolier, c\u2019est d\u2019une évidence crasse.Pour un adulte, qui n\u2019a pas touché à un instrument de musique depuis 1983, c\u2019est beaucoup plus ardu.Voilà qui donne de délicieux moments de télévision.Aux États- Unis, où le gros lot atteint le million, l\u2019animateur Jeff Foxworthy pose énormément de colles du style de la flûte à bec.À TVA, ce n\u2019est pas en demandant à une infirmière de choisir la bonne orthographe du mot «printemps » (parmi trois suggestions, dont printenps et printens) que Charles Lafortune provoquera des débats enflammés dans les chaumières.TVA assure que toutes les questions ont été pigées dans des manuels scolaires certifiés par le ministère de l\u2019Éducation du Québec.Les niveaux oscillent entre première année, le plus facile, et cinquième année, le plus difficile.La première question part à 1000$ et la 11e vaut 250 000$.TVA a refusé hier de dévoiler si un des joueurs de La classe de 5e décrocherait le gros lot cet hiver.Réponse: probablement pas.Les 20 émissions ont été tournées l\u2019été dernier.La version américaine de La classe de 5e roule depuis deux ans.Le 5 septembre 2008, une cadre d\u2019une commission scolaire de la Géorgie, Kathy Cox, a été la première à rafler le magot et à pouvoir dire à la caméra : «Oui, je suis plus brillante qu\u2019un élève de cinquième année.» Pour présenter ces cinq nouveaux et attachants élèves, TVA diffuse dimanche (à 20h) l\u2019émission spéciale La classe de 5e : c\u2019est la rentrée.Écoutez bien la chanson du générique d\u2019ouverture (Sacré Charlemagne).Reconnaissez-vous des voix de La cour des grands ?Du nouveau à TVA C\u2019est conf irmé : le projet secret sur lequel planchaient les auteurs d\u2019Annie et ses hommes, Bernard Dansereau et Annie Piérard, entrera en ondes à TVA en janvier 2010.Baptisée au départ Meurtres et autres petites choses de la vie, cette série dramatique a été rebaptisée Je le jure et racontera la vie d\u2019une procureure de la Couronne au début de la quarantaine, qui se bat énergiquement pour des causes qui lui tiennent à coeur.La réalisation a été confiée à Lyne Charlebois (Nos étés, Borderline).Le premier rôle, taillé sur mesure pour Guylaine Tremblay, n\u2019a pas encore été attribué.Selon la productrice de Je le jure, Sophie Pellerin de chez Sphère Média, le budget de la série nagera dans les mêmes eaux que celui de Sophie Paquin.TVA a également annoncé hier la production de deux nouvelles comédies, soit Rock et Rolland et Tranches de vie.Comme son nom l\u2019indique, Rock et Rolland tournera autour de \u2013 surprise! \u2013 Rock et Rolland, deux nouveaux retraités dans la mi-cinquantaine aux parcours très différents.Sylvain Roy (Camping sauvage, Un gars, une fille) et Joanne Arsenau (Le mont de Vénus, Tag) en supervisent l\u2019écriture.Roy réalisera aussi chacun des épisodes de 30 minutes.Dans Tranches de vie, réalisée et imaginée par Gilbert Dumas (Le sketch show), place à des vignettes explorant le thème des nouvelles familles éclatées avec 12 grandsparents.Huit comédiens incarneront tous les personnages de Tranches de vie.Dernier truc : un perspicace collègue des Sports (et amateur de haute gastronomie) m\u2019a signalé, après lecture de ma chronique d\u2019hier, qu\u2019on mange des Froot Loops et non des Fruit Loops.C\u2019est noté JF.Mon erreur ! COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur : hdumas@lapresse.ca «La classe de 5e»: un B- en forçant PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE Les cinq élèves de cinquième année que TVA a installés derrière les pupitres de son nouveau quiz familial, La classe de 5e, s\u2019appellent Jérémie, Marie-Élyse, Rémi, Alexandre et Aurélie et ils pétillent à l\u2019écran grâce à leur vivacité énergisante, leur spontanéité étonnante et leur intelligence bouillonnante.MARIO CLOUTIER ET HUGO DE GRANDPRÉ Le ministre du Patrimoine canadien, James Moore, s\u2019est dit «très content» du quatrième budget de son collègue des Finances, Jim Flaherty, hier.Déçus, les milieux culturels avaient plutôt la mine basse devant le manque de soutien direct aux artistes et à l\u2019exportation de la culture.Le ministre Moore estime, au contraire, que le budget répond adéquatement aux milieux culturels qui l\u2019accusaient de supprimer l\u2019aide à l\u2019exportation des talents canadiens jusqu\u2019ici.«Vous savez qu\u2019on a eu un grand débat sur l\u2019aide à nos artistes à l\u2019international, ditil.Maintenant, on va créer le plus important prix pour les arts et la culture au monde.Cela va aider à la perception sur la scène internationale que le Canada est un vrai leader dans ce domaine.» L\u2019idée v ient du fest iva l Luminato de Toronto.Un fonds de 25 millions sera créé dont les dividendes serviront à un nouveau prix d\u2019excellence qui sera ouvert aux artistes canadiens et étrangers.Les détails ne seront toutefois pas connus avant plusieurs semaines.Le gouvernement conservateur s\u2019est également félicité dans le budget d\u2019avoir prévu «plus de 335 millions sur deux ans dans des programmes liés aux arts et à la culture », soit 267 millions d\u2019argents frais, a précisé le ministre Moore qui rappelle que le budget du Conseil des arts, même s\u2019il n\u2019est pas augmenté, atteint désormais 180 millions par année.Par ailleurs, le Fonds canadien de télévision est renouvelé pour les deux prochaines années avec une enveloppe totale de 200 millions pour «produire et diffuser des émissions de télévision nettement canadiennes et de grande qualité».Le gouvernement souhaite aussi venir en aide aux éditeurs de magazines et de journaux communautaires, en leur réservant une enveloppe de 30 millions sur deux ans.Le budget inclut aussi des mesures connues.Tel que rapporté par La Presse dimanche, 60 millions seront ajoutés sur deux ans au programme Espaces culturels Canada, pour investir dans des infrastructures culturelles.Le Fonds des nouveaux médias, qui sert à appuyer les initiatives canadiennes dans ce domaine, aura droit à 14,3 millions par an.Puis, les festivals canadiens de tout acabit pourront jouir d\u2019un financement accru, qui passe à 100 millions sur deux ans.Ces sommes serviront à «appuyer des manifestations culturelles populaires telles que des festivals de jazz ou d\u2019autres genres musicaux qui attirent un grand nombre de touristes », explique-t-on.Le gouvernement a enfin confirmé qu\u2019il investirait dans la formation de haut niveau dans le secteur des arts: les établissements de haut calibre comme les écoles nationales de ballet ou du cirque pourront jouir d\u2019un financement additionnel de 20 millions sur deux ans.Déceptions Du côté de Culture Montréal, la directrice Anne-Marie Jean qualifie le budget de «décevant» devant les attentes des milieux culturels pour un soutien accru à la création et à l\u2019exportation.«L\u2019argent en formation est une bonne nouvelle, dit-elle toutefois, et on espère que les milliards de Chantier Canada pourront servir aux équipements culturels parce que 60 millions en deux ans pour Espaces culturels, c\u2019est trop peu.Montréal devrait avoir droit à lui seul à une bonne part de ce montant.» Reste que la fronde des milieux culturels à l\u2019automne n\u2019a pas été comprise, pense Stanley Péan, porte-parole du Mouvement pour les arts et les lettres et président de l\u2019UNEQ.«Il y a des choses intéressantes, mais c\u2019est décevant de ne rien voir pour les créateurs et la diffusion.C\u2019était pourtant le message de la communauté artistique.Ce n\u2019est pas surprenant puisqu\u2019en visite à Montréal récemment, M.Moore n\u2019avait pas voulu rencontrer les associations d\u2019artistes.» Le chef du Bloc québécois, Gilles Duceppe, ajoute enfin que le refus des conservateurs d\u2019éliminer les coupes en culture, un secteur très important pour l\u2019économie québécoise, va continuer à faire souffrir toutes les régions du Québec, selon lui.BUDGET FÉDÉRAL James Moore «très content» du budget Mais les milieux culturels déplorent le manque de soutien direct aux artistes et à l\u2019exportation de la culture À TVA, ce n\u2019est pas en demandant à une infirmière de choisir la bonne orthographe du mot «printemps» que Charles Lafortune provoquera des débats enflammés dans les chaumières.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É AL ME R C R E D I 28 JA N V I ER 20 0 9 A R T S E T S P E C T A C L E S 3 ARTS ET SPECTACLES VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Votre guide télé surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE 0128 17 h 00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 BEV VD VDO SRC Pyramide / Édith Cochrane , Patrice Bélanger.L'Union fait la force Le Téléjournal Virginie L'Épicerie Le match des étoiles / Joël Legendre , Jacynthe René , MarieÈve Janvier.Les invincibles - Les filles sont bien décidées à insuffler un peu de maturité à leur homme.Le Téléjournal La zone 23h45 La fosse aux lionnes \" 112 4 4 TVA Le TVA 17 heures Le TVA 18 heures Le cercle La poule aux oeufs d'or Le sketch show Destinées - Éprouvé par une dure journée, Bernard se rapproche de Fanny quiamanoeuvré habilement.Dommages et intérêts - Holly Frobisher ne supporte plus la pression et pousse son mari à agir.Le TVA 22 heures 22h45 Denis Lévesque 23h45 LA RAGE AU COEUR.1h45 \" 115 7 7 TQS 16h30 ! Monsieur Showbiz Le retour Le retour - Un condensé quotidien de tout ce qui est tendance et culturel.450, chemin du golf Rire et délire Wipeout Bob Gratton ma vie/ my life / Le Mononk Bob Gratton ma vie/ my life / Gratton' Eleven 110% Monsieur Showbiz 114 5 5 TQc Cornemuse Toc toc toc Kaboum! / Sois chic bague magique Tactik / Pris en sandwich! La vie en vert Ça manqueà ma culture / Paula De Vasconcelos Les francs-tireurs - Un entretien entre Patrick Lagacé et Stéphan Bureau.Sommes-nous./ Généreux?- Les Québécois seraient les habitants les plus pingres d'Amérique du Nord.Dans la peau des riches - Le petit Sam comprend que son frère Cael a repris la route; il aperçoit un rôdeur.Code Chastenay - L'analyse du code génétique; la chronique fausses vérités sur l'hibernation humaine.138 8 8 CBC The Simpsons Wheel of Fortune CBC News at Six Coronation St.Jeopardy The Week the Women Went the fifth estate CBC News: The National The Hour / Laurence Shorter 206 13 13 CTV-M Dr.Phil / Honeymoon Hangover CTV News Access H.eTalk American Idol / Audition #8 Criminal Minds / Lo-Fi CSI: NY / Veritas CTV National News CTV News \" 205 11 11 GBL-Q 16h30 ! Young & R.Global National Evening News House & Home E.T.Canada Ent.Tonight House / 97 Seconds Lie to Me / Moral Waiver Life on Mars News Final 55 3 3 ABC Family Feud Be Millionaire Access H.ABCWorld News Fox 44 News Deal or No Deal Lost / The Lie Partie 2 de 2 Lost / Jughead Life on Mars Sex and the City 23h35 Nightline \" 281 22 22 CBS Dr.Phil / Honeymoon Hangover Channel 3 News at 6 Evening News Ent.Tonight Evening News Old Christine Criminal Minds / Lo-Fi CSI: NY / Veritas Channel 3 News 23h35 Letterman \" 282 21 21 NBC First at Five 5:30 Now Newschannel 5 NBC News Jeopardy Wheel of Fortune Knight Rider Law&Order: S.V.U./ Swing Law & Order / Lucky Stiff Newschannel 5 23h35 Jay Leno \" 280 18 23 PBS-P Curious George Homework BBC World News Nightly Business The NewsHour With Jim Lehrer Art Express Ant.Roadshow Make 'em Laugh Make 'em Laugh BBC World News Charlie Rose \" \u2014 46 24 PBS-B Fetch! BBC World News NewsHour With Jim Lehrer Worldfocus Curiousity Q Make 'em Laugh Make 'em Laugh Make 'em Laugh Make 'em Laugh \u2014 43 59 A&E Cold Case Files Cold Case Files CSI: Miami / From the Grave Bounty Hunter Bounty Hunter Bounty Hunter Bounty Hunter ParkingWars ParkingWars ParkingWars ParkingWars 615 73 39 ARTV Les Contes d'Avonlea Temps-Paix Temps-Paix Vente de garage Les grandes entrevues Juste pour rire / MartinMatte LES AFFRANCHIS (1990) avec Robert De Niro, Joe Pesci, Ray Liotta.Rendez-vous 143 31 31 BRAV 16h00 ! PROTECTION Street Legal The Achievers Landscape as.Arts&Minds Bravo! Videos Wingfield Wingfield Death/Opera Broadway Law&Order / Formerly Famous 620 72 34 CD Les rescapés 100 Farces 100 Farces Biographies Enfants médiums S.O.S./ Danger: explosions Crimes passionnels Vidéo patrouille \" 129 20 20 Cinépop 16h20 ! L'ÎLE DE SABLE 18h10COMME ELLE RESPIRE (1998) Marie Trintignant.EDDIE ET LES CRUISERS II (1989) 21h45 RÈGLEMENT DE COMPTES À O.K.CORR.23h50 LA BÊ.1h40 \" 185 205 205 DISC MythBusters / Myth Evolution How It's Made How It's Made Daily Planet Dirty Jobs / Vomit IslandWorkers Deadliest Catch Mayday / Phantom Strike Daily Planet 520 37 37 EV Rallye autour du monde Échappées belles Habit duMonde Ushuaïa Nature / L'Archipel de Noé Les nouveaux explorateurs La carte aux trésors / Drôme Paris bouche à b.Univers Casino 134 23 51 FC 17h05 Suite Life H.Montana Zoey 101 Life With Derek Wizards That's So Raven The Suite Life Naturally, Sadie H.Montana Life With Derek Ned Cory in House The Suite Life Life With Derek 556 \u2014 67 FOX Raymond Raymond King of the Hill The Simpsons 2 1/2 Men 2 1/2 Men American Idol / Audition #8 Lie to Me / Moral Waiver FOX 44 News TMZ Family Guy Seinfeld 283 36 46 HI Petitemaison / Serrons les coudes Tragédies / Alcool au volant Chefs de guerre Kaamelott Kaamelott The Unit: Commando d'élite L'ABBAYE DE NORTHANGER (2007) Geraldine James.133 25 53 HIST M*A*S*H / Mako M*A*S*H Gladiator Graveyard NCIS / Friends and Lovers Cities of the Underworld Gladiator Graveyard NCIS / Friends and Lovers Lost Inventions / Hellfire At Sea 522 49 47 MMAX L'index québéc Star-O-Mètre Top5 Anglo Top5 Franco Cocktail pop Génération 80 / 1983 Les 101.Musicographie Star-O-Mètre L'index québéc 142 32 48 MP Top5M+ Top5M+ Ram Accorde ton look M.Net Radar TopRockdeBabu Pimp mon char Casse-Gueule Rock N' Road Ram 141 30 30 E! MTL Magazine Libanais Tempesta d'amore Ciao Montreal E! News Knight Rider True Hollywood Story - Spanish Fashion Police Le pont 23h35 Letterman \" 207 14 14 RDI Le Téléjournal 17h50 RDI Junior RDI en direct RDI en direct 24 heures en 60 minutes Grands Reportages Le Téléjournal RDI en direct Le National Le Téléjournal 126 19 19 S+ Le destin de Bruno L.A.: Enquêtes prioritaires Les experts The Border: haute surveillance Compte à rebours Jardins secrets Sue Thomas, l'oeil du FBI / Fugitif 132 24 52 SE LA VIE EN ROSE (2006) avec Sylvie Testud, Gérard Depardieu, Marion Cotillard.19h25 JEUNES SANS SURVEILLAN.Jean-Thomas Jobin 22h25 SA MAJESTÉ LA REINE 0h15 \" 180 \u2014 201 SHOW Trailer Park Boys Trailer Park Boys Wife Swap The Outer Limits / The Gun About a Girl About a Girl The Guard / Waheguru Big Love House / Histories / Leslie Hope 616 40 40 TFO Active-toi Le grand galop Cornemuse Wonder Choux Panorama Destination Nor'Ouest LES LÉGENDES DE RITA (2000) Bibiana Beglau.Évolution / Le Rôle du sexe 137 \u2014 \u2014 TLC Jon & Kate/ Eight Jon & Kate/ Eight What Not to Wear / Jennifer Mystery Diagnosis Living With Half a Body I Didn't Know I Was Pregnant Paralyzed and Pregnant Living With Half a Body 521 39 27 TTF Monde de Quest Johnny Test Les Simpson Naruto Bakugan Chaotic DG, défenseurs Classe des Titans Les Simpson American Dad Naruto Punch Les Simpson American Dad 139 34 45 TV5 Tout lemonde veut 17h55 QuestChamp Journal France 2 Humanima Mixeur NOS AMIS LES TERRIENS (2006) L'emploi vide T'as peur?Prof.voyageur TV5 le journal Le bal du siècle \" 145 15 15 VIE Maison en otage / Décor de mémés Bosse des noces Déco sur mesure Idées-grandeur Dre Nadia Les dessous de votre assiette Maisons vertes Ma maison Décore ta vie Recettes vedette Touche de Sarah Métamorphose 135 35 44 VOX Le Confident Parents avis Mise à jour À l'heure de Montréal Vert tendre Sans filtre Place des Arts Le Confident Parents avis Mise à jour Baromètre \u2014 9 9 VRAK Stan et ses stars Hannah M.H2O Derek Grenade avec ça?Dans le trouble Dans le trouble Touche pas! Les frères Scott / Bataille d'égo 70 Degrassi M.changement R-Force 140 16 16 Z Primitif / Disparitions La porte des étoiles Jobs de bras Comment.fait La femme bionique Mélinda, entre deux mondes Dead Zone / Le cirque Les stupéfiants / Spécial hiver 131 26 54 RDS 15h00 ! Tennis Sports 30 (D) Sports 30: Face Images/secondes Poker Monde du sport Tennis - Omnium d'Australie Demi-finales féminines (D) \" 123 33 33 SPN 16h30 ! Poker SN Connected Prime Time Sports World Sport UFC Martial Arts - UFC 74: Respect Sportsnet Connected Hockeycentral Ult.Fighter 6 \" 406 38 38 TSN Around the Horn Interruption Off the Record SportsCentre That's Hockey NHL Pregame (D) LNH Hockey / Sabres de Buffalo c.Flames de Calgary (D) Hockey Nashville vs Vancouver (D) \" 400 28 28 17 h 00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 BEV VD VDO MARIE-CHRISTINE BLAIS CRITIQUE Qu\u2019arriverait-il à un pauvre chien errant si on lui greffait l\u2019hypophyse et les testicules d\u2019un homme qui est un voyou, dans la Russie des années 20, alors que la dictature de la bourgeoisie s\u2019effondre et celle du prolétariat débute?Cette vie de chien est au coeur de la pièce Coeur de chien de Mikhaïl Boulgakov, montée par le Groupe de la veillée au Prospero, et dont la première avait lieu jeudi.Pour mieux dénoncer les privilèges des castes, qu\u2019elles soient bourgeoises ou ouvrières, l\u2019écrivain russe Boulgakov (1891-1940) a créé en 1925 un chien bâtard, littéralement un fils de chienne «pas de classe », à qui on octroiera le «privilège » de devenir humain grâce à une opération.De prime abord, on pense évidemment au Frankenstein de Mary Shelley, mais qui aurait l\u2019Union soviétique pour cadre, avec un médecin (spécialisé dans les techniques de rajeunissement !) qui se prend pour Prométhée et sa créature qui se transforme en monstre, pour mieux punir le premier d\u2019avoir osé se prendre pour Dieu.Avant d\u2019aller plus loin, disons tout de suite que Paul Ahmarani incarne ce chien, Bouboule, sans l\u2019aide d\u2019un quelconque masque ou d\u2019une fausse queue, et qu\u2019il est inouï dans ce rôle, au point où l\u2019on adopterait ce toutou, si l\u2019on ne se retenait pas! Mais revenons à la métaphore de Boulgakov, qui établissait un parallèle évident avec la société soviétique de son époque \u2013 les «créatures» conçues par le régime et à qui on «greffait» le pouvoir devenaient elles aussi des monstres.Pour rendre à la fois justice à l\u2019histoire et à ce parallèle, le metteur en scène Gregory Hlady a créé une pièce de moins de deux heures qui pose une foule de questions, certaines fouillées, d\u2019autres effleurées (par exemple, celle de la beauté incompatible, semble-t-il, avec tout système totalitaire).Pour la défendre, il a réuni sept comédiens, dont Ahmarani et Denis Gravereaux (très convaincant en Dr Dieu), qui multiplient gestuelles, langues, techniques et musiques (du folklore à Mahler en passant par le didgeridoo et le chant de gorge!), ce qui donne un rythme fébrile, foisonnant, souvent beau ou souvent drôle, à un étonnant montage de textes conçu par Téo Spychalski.Car il y a effervescence partout, dans cette oeuvre où les rapports entre patron et domestique, bourgeois et prolétaire, créateur et créature, eugénisme et totalitarisme, anonymat et identité (avec un joli clin d\u2019oeil au chien de Pavlov) et même chien et chat, sont entre autres abordés.On soulignera le jeu de la plupart des comédiens, les idées rigolotes (c\u2019est étonnant ce qu\u2019on peut faire avec une pâte à tarte), tout l\u2019environnement sonore extrêmement fouillé, l\u2019emploi d\u2019un décor qui oblige au mouvement.On n\u2019est toutefois moins sûr de la morale à tirer de cette fable, où les rapports avec notre société sont pourtant réels (clonage, volonté de demeurer jeune à tout prix\u2026).Mais campé dans un univers très daté et très «cliché» \u2013 le début de la révolution bolchevique \u2013, elle se termine sur une note dont on ne sait trop ce qu\u2019il faut en conclure, sinon qu\u2019il vaut mieux être un chien qu\u2019un être humain.Et le demeurer.Coeur de chien, présenté par le Groupe de la Veillée au théâtre Prospero, jusqu\u2019au 14 février, 20h (sauf les mercredis à 19h).THÉÂTRE / Coeur de chien Fils de chienne PHOTO FOURNIE PAR LA PRODUCTION Paul Ahmarani est inouï dans le rôle du chien Bouboule, au point où l\u2019on adopterait ce toutou, si l\u2019on ne se retenait pas ! On le voit ici avec Denis Gravereaux, très convaincant en Dr Dieu.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É AL ME R C R E D I 28 JA N V I ER 20 0 9 1662496A ARTS ET SPECTACLES ALINE APOSTOLSKA DANSE COLLABORATION SPÉCIALE La pr og rammat ion de Tangente est pleine de surprises en cet hiver 2009.Ainsi sera-t-on heureux de découvrir cette semaine deux jeunes chorégraphes, deux hommes en solo, qui renvoient au thème de la série Moment\u2019homme.L es pi è c es de la sé r i e Moment\u2019homme sont aussi censées parler de sexe, même si Georges-Nicolas Tremblay, l\u2019un des deux protagonistes et le seul Montréalais, n\u2019exclut pas le thème sans non plus le revendiquer.Sa pièce, Phénix (sa première chorégraphie à être présentée dans un cadre professionnel à Montréal) parle de résilience.« J\u2019ai lu les écrits de Boris Cyrulnik, dit-il, et j\u2019ai décidé de bâtir une pièce sur le sujet.Tout ce processus de renaissance de l\u2019être humain, à travers l\u2019amour, c\u2019est-à-dire grâce à la propension à aimer et à être aimé, me fascine.» Renaître de ses cendres, tel le phénix, oiseau mythique qui ne cesse de revenir à la vie.Le sous-titre de sa pièce, Résilience 3, renvoie aux trois étapes de son processus créatif : «J\u2019ai étudié en théâtre, explique- t-il, où le processus de résilience fait partie du processus même de mise en scène.Je suis parti de là, en cherchant à interpréter toutes les émotions que Cyrulnik décrit comme étant inhérentes à la dynamique de résilience.« Ensuite, j\u2019ai introduit du texte parce que j\u2019avais énormément écrit aussi pendant la création de cette pièce et je m\u2019en suis inspiré pour créer une trame émotive en plusieurs tableaux.Enfin, dans la troisième étape, celle que je présente, j\u2019ai réuni le tout en apportant aussi une dimension dramaturgique.» Il s\u2019est inspiré de son vécu personnel, mais aussi de celui de ses amis et connaissances, choisissant tout particulièrement, puisque l\u2019amour est au coeur de la résilience, de se centrer sur un questionnement clef : l\u2019amour est-il une perte ou un gain de liberté?Et là, bien sûr, le thème de la sexualité n\u2019est pas seulement imposé par la série : pas d\u2019amour sans désir et pas de désir sans amour, telle est la question.En 30 minutes , Georges- Nicolas Tremblay espère donc que le public verra dans son solo un miroir pour réfléchir à sa propre capacité de résilience et à la dynamique amoureuse qui la porte.Mais il souhaite aussi, sinon d\u2019abord, offrir une danse de divertissement et de partage.Il partage d\u2019ailleurs la soirée avec le Vancouverois Josh Beamish et sa pièce Zéro.Shorter&Sweeter Pour faire suite au succès des deux précédentes éditions, Shorter&Sweeter réunit 27 chorégraphes et interprètes d\u2019exception \u2013 Hinda Essadiqi, DanaMichel, JS Lourdais, Dominique Bouchard, Natalie Zoey-Gould, Katie Ward, Peter Trosztmer, Andrew Turner, kg Guttman, Emma Howes et bien d\u2019autres \u2013 pour une soirée unique: le 28 janvier, à la Sala Rossa (4848, boulevard Saint-Laurent).ImpruDanses Coup d\u2019envoi de la sixième saison de la ligue d\u2019improvisationmouvement composée des plus fous danseurs de la relève montréalaise qui se produit depuis 2003, le dimanche, au Café de l\u2019Usine C.Audace, humour et virtuosité technique sont au rendezvous de ces 5 à 7.Le 1er février : Jaunes vs Bleus.MOMENT\u2019HOMME À TANGENTE Sexe, amour et résilience PHOTO FOURNIE PAR TANGENTE Georges-Nicolas Tremblay espère que le public verra dans son solo un miroir pour réfléchir à sa propre capacité de résilience et à la dynamique amoureuse qui la porte.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll À L\u2019AGENDA \u203a Moment\u2019homme à Tangente du 29 janvier au 1er février.\u203a Corps intérieur, de David Pressault, au Monument-National jusqu\u2019au 31 janvier.\u203a Petits fantômes mélancoliques, de Louise Bombardier, à l\u2019Usine C.Jusqu\u2019au 31 janvier.\u203a Kiss Bill, de Paula de Vasconcelos, à l\u2019Usine C du 4 au 14 février.AGENCE FRANCE-PRESSE NEW YORK \u2014 L\u2019écrivain américain John Updike, mort hier à l\u2019âge de 76 ans, a consacré la majeure partie d\u2019une oeuvre imposante à la description satirique de la vie des Américains moyens dans les petites villes ou les banlieues de l\u2019Est américain.Né l e 18 mar s 1932 en Pennsylvanie, John Hover Updike, qui a succombé à un cancer du poumon selon son éditeur newyorkais, vivait près de Boston.Ancien collaborateur au magazine New Yorker, il avait connu la célébrité grâce à Coeur de lièvre (Rabbit Run, 1960), le premier roman d\u2019une série de cinq aventures de Harry «Rabbit » Angstrom, qui décide de fuir son foyer pour échapper à la médiocrité de son existence.Deux des romans de la série ont valu à Updike d\u2019obtenir à deux reprises le prestigieux prix Pul itzer de l it térature dans la catégorie fiction, en 1982 et 1991.Le sexe joue un rôle important dans l\u2019oeuvre d\u2019Updike qui, en 1968, avait fait scandale avec Couples, dans lequel il racontait les échanges sexuels d\u2019une dizaine de couples dans une petite ville imaginaire.En 200 6 , Updike ava it à nouveau créé l\u2019événement en publiant Terrorist, un roman où il tentait d\u2019entrer dans le cerveau d\u2019Ahmad Ashmawy Mulloy, un jeune Américain musulman de 18 ans qui tombe dans les filets d\u2019un imam fondamentaliste.Mais ce portrait plein d\u2019empathie pour un jeune homme devenu terroriste par dégoût des excès de l\u2019Amérique avait été mal accueilli par la critique, cinq ans après les attentats du 11 septembre.Au total, Updike avait écrit près de 60 livres, dont des romans et des recueils de nouvelles, mais aussi de la poésie, du théâtre, des essais et des critiques littéraires.JOHN UPDIKE, 1932-2009 Mort d\u2019un chroniqueur satirique de l\u2019Amérique lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É AL ME R C R E D I 28 JA N V I ER 20 0 9 A R T S E T S P E C T A C L E S 5 The Rape of Lucretia www.mcgill.ca/music/events/concerts Billetterie / Renseignements 514-398-4547 Patrick Hansen, directeur des études d'opéra/director of opera studies SALLE POLLACK 555 rue Sherbrooke ouest (métro McGill) 27$ /22$ (étudiants et aînés / students and seniors) Opéra McGill , l'Orchestre symphonique de McGill McGill Symphony Orchestra Julian Wachner chef/conductor Patrick Hansen mise en scène/stage director Vincent Lefèvre décors/set designer Serge Filiatrault éclairages/lighting Ginette Grenier costumes/costume designer les 28, 30 et 31 janvier à 19h30 BENJAMIN BRITTEN (Sous-titrés en français et en anglais/Projected titles in French and English) 1694383A 1694405 1662533A ARTS ET SPECTACLES FLASHES Bloc Party au Métropolis Bloc Party reviendra à Montréal pour la troisième fois en 18 mois à peine.La tournée du groupe britannique s\u2019arrêtera au Métropolis le mercredi 18 mars, dans la même salle que lors de son passage en septembre dernier.Le groupe a depuis lancé son troisième disque, Intimacy.Bloc Party sera précédé sur scène par le groupe canadien Holy F*ck.Les billets sont déjà en vente.Paul Journet Une bourse pour Serge Timmons On connaît maintenant le gagnant du premier Concours chanson de Radio-Canada.C\u2019est le quinquagénaire Serge Timmons qui remporte la bourse de 10 000$.Sa chanson Si j\u2019me lève a récolté le plus de votes sur le site de l\u2019émission M pour musique.Timmons devance ainsi Ce ne sera pas un jour comme les autres, chanson écrite par Suzie McLelove et Luc Brien (Breastfeeders) et interprétée par Suzy McLelove.La deuxième fournée du concours est déjà commencée.Les intéressés doivent soumettre leur chanson avant le 16 février.Le texte doit traiter de «son coin de pays».Pour plus d\u2019informations: radio-canada.ca/mpourmusique.Paul Journet Ceci n\u2019est pas une fable en tournée Les neuf établissements de l\u2019Association des écoles supérieures d\u2019art de Montréal (ADÉSAM) créent pour la première fois une oeuvre commune, Ceci n\u2019est pas une fable.Elle résulte d\u2019une collaboration entre 16 nouveaux diplômés en danse, théâtre, arts du cirque, arts numériques, cinéma, humour et musique.L\u2019histoire porte sur «les rêves et les ambitions, les angoisses et les solitudes», écrit le collectif.La minitournée se déplacera du 5 février au 21 mars dans 10 salles du réseau Accès Culture Montréal, en partenariat avec la ville.L\u2019ADÉSAM est notamment composée du Conservatoire de musique de Montréal, de l\u2019École nationale de cirque, l\u2019École nationale de l\u2019humour, l\u2019École nationale de théâtre du Canada.Paul Journet Le réseau intercollégial des activités socioculturelles du Québec (RIASQ) propose cette année encore plusieurs festivals et concours.Les activités commencent en mars, avec les cinq finales régionales de Cégeps en spectacle (grande finale à Jonquière le 2 mai).VOX et MusiquePlus couvriront en partie la compétition.En avril, ce sera au tour du Festival intercollégial de danse, du Festival intercollégial de théâtre et de l\u2019Exposition intercollégiale d\u2019arts plastiques.Le Circuit intercollégial d\u2019improvisation se poursuit aussi.Parmi les autres activités: CégepBD, Concours littéraire Critère, Concours intercollégial de sculpture sur neige, Intercollégial de philosophie, Marathon d\u2019écriture intercollégial et Recueil intercollégial de poésie.Le RIASQ regroupe 69 établissements et 139000 élèves, soit 81% des collégiens auQuébec.\u2013 Paul Journet COLLÈGES ENCULTURE 3 Gars su\u2019l Sofa PHOTO:LA PRESSE J\u2019y pense et j\u2019en frissonne, j\u2019y pense et j\u2019ai la nausée.Et vous me demandez si je vais voir le film?Le surlendemain, j\u2019étais au palais de justice devant le dossier de divorce des parents de Marc Lépine.Toute l\u2019infinie tristesse de son enfance s\u2019étalait là.Né en 1964 d\u2019une mère québécoise et d\u2019un père algérien.Mariés aux États-Unis, ils ont vécu essentiellement à l\u2019étranger jusqu\u2019en 1969.Le père était décrit dans le dossier de divorce comme un tyran qui battait la mère devant ses enfants, et qui frappait son fils au visage, jusqu\u2019à le faire saigner, et qui empêchait la mère de le consoler.Après le divorce, le père a dû limiter ses visites, encadrées par les travailleurs sociaux.Et j\u2019en passe et des pires.Et on en entend encore venir nous faire de la sociologie de merde pour nous expliquer qu\u2019il y a quelque chose à comprendre de l\u2019«homme québécois» dans cette tragédie, qu\u2019il faut y lire quelque chose du rapport homme-femme, ou mieux encore: que les étudiants auraient dû protéger les femmes.Comme s\u2019ils avaient pu deviner ce qui s\u2019en venait.Cette tragédie est un puits noir duquel on peut faire remonter sa théorie préférée, pour autant qu\u2019on la détache un peu de la psychologie de Lépine.Pour autant qu\u2019on la désincarne, qu\u2019on la sorte de son contexte personnel et qu\u2019on la gonfle dans le «social».Pourquoi cette rage-là, dont on ne perçoit que les ombres, pourquoi cette rage s\u2019est muée en délire meurtrier ?Je ne le sais pas.Je doute qu\u2019un film qui raconte la tuerie m\u2019aide à comprendre pourquoi cet enfant maltraité, humilié par son père, témoin de l\u2019humiliation et de la violence faite à sa mère, pourquoi celui-là est-il allé s\u2019acheter une arme pour tuer le plus de femmes possible et les emmener avec lui dans la mort, je ne le sais pas.Mais si je voulais absolument le savoir, avant de lire trop de sociologie, j\u2019épuiserais le champ de la psychiatrie\u2026 Le samedi, je me suis surpris à faire la queue, seul, sur la montagne, au milieu de milliers de personnes, pour défiler devant les cercueils des victimes.Comme dans un élan maladroit de solidarité humaine avec des gens que par hasard je ne connais pas.J\u2019étais là au milieu de la foule, confusément honteux de m\u2019approprier des deuils qui n\u2019étaient pas les miens.Ce film, je n\u2019ai pas joué dedans, je l\u2019ai seulement vu et on me l\u2019a raconté et analysé et suranalysé et je n\u2019irai pas le revoir, même si c\u2019est fait avec la plus parfaite intelligence.Oui, mais on fait bien des films sur l\u2019Holocauste, pour témoigner, me dit-on.Faut-il vraiment répondre à cet argument?Si les mathématiques morbides ne suffisent pas à rendre la comparaison absurde, tentons de ne pas mettre sur le même pied le projet génocidaire d\u2019un gouvernement avec la folie d\u2019un seul homme.Et de toute manière, je le répète, je ne suis pas contre le témoignage, le récit de l\u2019épouvantable, l\u2019exploration de la sauvagerie humaine.Je suis pour la liberté cinématographique et tout.Je ne polémique même pas.Je n\u2019irai pas à Christiane Charette, ni rien.De toute manière, ce n\u2019est pas le journaliste qui parle, c\u2019est le type un peu perdu qui marchait sur le mont Royal, un très beau et très triste samedi de décembre, il y a 19 ans, devant l\u2019horreur du monde, qui venait de s\u2019engouffrer sauvagement dans sa cité.Alors si vous le permettez, je n\u2019irai pas.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur : yves.boisvert@lapresse.ca Je n\u2019irai pas BOISVERT suite de la page 1 Je suis entrée dans la salle de cinéma en me disant que tous ceux qui étaient contre ce film se cachaient la tête dans le sable et nous empêchaient d\u2019évoluer comme société.Cinq minutes plus tard pourtant, je comprenais subitement leur réticence.Et à la fin du film, tremblante et ébranlée par le choc des images et par la puissance de la bande-son, je leur ai donné raison.Cela n\u2019a pas duré longtemps évidemment.Quelques heures plus tard, une fois passé le choc et la découverte que j\u2019étais moins détachée que je le pensais, une fois comprise et intériorisée l\u2019idée qu\u2019il n\u2019y a pas de prescription pour la violence et l\u2019horreur, Polytechnique m\u2019est apparu, plus que jamais, comme un film à voir.Mais attention: à voir avec prudence et précaution, en sachant exactement dans quelle aventure on s\u2019embarque.Et qu\u2019on se le dise tout de suite, cette aventure n\u2019a rien de joli ni de divertissant.C\u2019est d\u2019ailleurs moins une aventure qu\u2019une épreuve, mais c\u2019est aussi un moment puissant de partage avec les victimes et leurs familles dont nous avons imaginé l\u2019effroi et la douleur, sans jamais en faire la terrifiante expérience.Or, c\u2019est précisément ce qu\u2019accomplit le film de Denis Villeneuve en nous entraînant sur la scène du crime, au coeur du champ de bataille, dans la violence insensée qui fait rage entre un tueur fou et des jeunes femmes réduites à l\u2019état de cible comme le sont toutes les victimes de guerre.Polytechnique n\u2019est pas un film pour enfants, que non.Ce n\u2019est pas non plus un film à conseiller aux proches des victimes ni à quiconque a été mêlé de près à cette terrible histoire.Mais c\u2019est un film à voir pour tous les adultes de bonne volonté, capables d\u2019affronter leurs tabous avec courage et lucidité et de regarder l\u2019horreur droit dans les yeux sans sourciller.Ce film est à voir parce que pour une rare fois dans le cinéma québécois, il ne nous prend pas la main pour nous dire quoi penser.Il nous invite à tirer nos propres conclusions.Ce film est à voir parce qu\u2019il est dédié à la douce mémoire de 14 jeunes femmes mortes dans la fleur de l\u2019âge et qui méritent bien qu\u2019on les pleure, qu\u2019on les honore et qu\u2019on souffre avec elles, pendant un peu plus d\u2019une heure au cinéma.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueuse : npetrows@lapresse.ca Un film à voir PETROWSKI suite de la page 1 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII «Polytechnique» est un film à voir pour tous les adultes de bonne volonté, capables de regarder l\u2019horreur droit dans les yeux sans sourciller.Ce film, je n\u2019ai pas joué dedans, je l\u2019ai seulement vu et on me l\u2019a raconté et analysé et suranalysé et je n\u2019irai pas le revoir.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É AL ME R C R E D I 28 JA N V I ER 20 0 9 Joël Legendre Marie-Ève Janvier Jacynthe René NUMÉRO SPÉCIAL : FLORENCE K La pétillante chanteuse met du soleil dans votre écran en interprétant son succès HIJA DE CUBA avec les danseurs du Match.Pour tout savoir, consultez Radio-Canada.ca/match CE SOIR, L\u2019ÉTAPE ULTIME DE CETTE SÉRIE! Qui passera en demi-finale?CE SOIR 20H 1667211A "]