La presse, 17 mai 2009, O. L'auto

[" L\u2019AUTO www.monvolant.cyberpresse.ca sur cyberpresse.ca ESSAIS Consultez tous les essais routiers effectués par notre équipe sur monvolant.cyberpresse.ca/essais MOI, MON AUTO Un gamin et son joujou Benoît Gagnon n\u2019a pas seulement des talents d\u2019animateur.À ses heures, il est également pilote automobile.Sa passion pour les autos et la puissance se vit aussi au quotidien lorsqu\u2019il conduit sa BMWM3, sa plus belle voiture à ce jour.L\u2019idée même de prendre le volant de son dernier joujou transforme instantanément l\u2019homme de 37 ans en gamin.BENOÎT GAGNON NOUS RACONTE SA PASSION POUR LES AUTOS, PAGE 17 Avec ce nouveau cabriolet, Audi se repositionne \u2013 en attendant le retour de Mercedes et de sa E l\u2019an prochain \u2013 face à la BMW Série 3 ainsi qu\u2019aux Saab 9-3 et Volvo C 70, grandes prêtresses de la conduite à ciel ouvert.VOYEZ NOTRE BANC D\u2019ESSAI, PAGE 12 AUDI A5 CABRIOLET La dolce vita PHOTO STÉPHANE CHAMPAGNE, COLLABORATION SPÉCIALE CONCOURS D\u2019ÉLÉGANCE À TERREBONNE COMME À PEBBLE BEACH PAGE 5 BILLET UNE TESLA À MONTRÉAL PAGE 3 MON T R É AL DI M A N C HE 17 MA I 2 0 0 9 Taux de 1,0%* locaTion, bail de 36 mois: PaiemenT mensuel598$* aVec VersemenT iniTial de 6 550$: PDSFà partir de : 65800 $ Faites votre meilleur investissement de l\u2019année.Àchacun sa Mercedes.Taux de 1,0%* FinancemenT JusQu\u2019À 60 mois: © Mercedes-Benz Canada Inc.Offre de location et de financement basée sur une E300 4MATICMC 2009 Édition AVANTGARDE neuve proposée uniquement par l\u2019intermédiaire de Services financiers Mercedes-Benz sur approbation du crédit, pendant une durée limitée.Location de 598 $ par mois pendant 36 mois : acompte ou reprise équivalente de 6 550 $ plus dépôt de sécurité de 600 $ et taxes applicables dus à la date d\u2019entrée en vigueur du bail.PDSF à partir de 65 800 $.Taux de location annuel de 1,0 %.Obligation totale : 28 678 $.Financement basé sur un terme de 60mois au taux annuel de 1,0 % et pour un PDSF de 65 800 $.Paiements mensuels de 1 013 $ avec acompte ou reprise équivalente de 6 580 $.Le coût de l\u2019emprunt est de 1 518 $ pour une obligation totale de 67 318 $.Kilométrage limité à 18 000 km par an (0,25 $/km supplémentaire).Offre d\u2019une durée limitée pouvant changer sans préavis et ne pouvant être combinée à aucune autre offre.Contactez-nous pour plus de détails.Mercedes-Benz West Island 4525, Boul.St-Jean, Dollard-des-Ormeaux Mercedes-Benz Rive-Sud (514) 620-5900 4844, Boul.Taschereau, Greenfield Park (450) 672-2720 rivesud.mercedes-benz.ca westisland.mercedes-benz.ca La E300 4MATICMC2009 Édition AVANTGARDE 1671425A 1671317 CfEST LA FIEVRE DU PRINTEMPS.* 0% de financement a lfachat, jusqufa 60 mois, disponible pour la Sentra 2009.Certains frais sont payables a la livraison.Exemple de financement pour une Sentra 2.0 2009 (C4LG59 AA00): base sur un PDSF de 14 998 $ a un taux de credit de 0% sur 60 mois represente une mensualite de 222$ avec 1695$ de comptant initial.Frais de credit de 0$ pour une obligation totale de 14 998 $.** La remise de 2500 $/ 3500 $ pour le Rogue S 2009 (W6RG19 AA00)/ Rogue SL a TI telle qufillustree (Y6SG19 AA00) est deduit du prix negocie avant les taxes et ne peux etre combine a des taux subventionnes de financement a lfachat ou la location.Frais de transport et de prelivraison (1500 $) en sus.õ Offre de location disponible sur les modeles neufs de la Sentra 2.0 2009 (C4LG59 AA00)/ Sentra 2.0 SL telle qufillustree (C4TG19 AA00)/ Rogue S 2009 (W6RG19 AA00)/ Rogue SL a TI telle qufillustree (Y6SG19 AA00).Mensualites de 169 $/ 235$/ 269$/ 359$ pour des termes de 60/ 60/ 48/ 48 mois avec 1695 $/ 3999 $/3995$/3295$ de comptant initial.Frais de transport et de prelivraison (1325 $/ 1325 $/ 1500 $/ 1500 $) en sus.Base sur une allocation de 24 000 km par annee avec 0,10 $/km supplementaire.*, **, õ Offres disponibles seulement chez les concessionnaires participants.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Les modeles illustres sont a titre indicatif seulement.Le concessionnaire peut devoir commander ou echanger un vehicule.Voyez votre concessionnaire pour tous les details.Taxes, immatriculation et assurance en sus.Frais d'inscription du contrat de 49 $ (incluant les frais dfinscription au RDPRM) pour les offres de location/financement et les droits sur les pneus neufs inclus.Les offres de location/financement sont disponibles uniquement aupres de Nissan Canada Finance pour un temps limite, sont sujettes a lfapprobation de credit, sont exclusives, ne peuvent etre jumelees a aucune autre offre et peuvent faire lfobjet de changements sans preavis.Estimation de la consommation de carburant, le kilometrage reel peut varier selon les conditions de conduite.A utiliser a titre comparatif seulement.1 La cote du gouvernement fait partie du programme dfevaluation des voitures neuves (NCAP) de la National Highway Traffic Safety Administration aux Etats-Unis (www.safecar.gov).Modeles americains evalues avec les coussins gonflables lateraux de serie.2 Les Versa, Altima et Rogue 2009 de Nissan sont declares á meilleur achat â par Consumers Digest.Le sceau Best Buy est une marque de commerce de Consumers Digest Communications, LLC, et est utilisee sous licence.3 c2008 AutoPacific, Inc.gagnante du prix Ideal Vehicle.£Seuls les modeles neufs suivants sont admissibles au Programme pour diplomes : Versa, Sentra, Altima, Rogue, Xterra et Frontier.££Chez les concessionnaires participants.Les noms, logos, slogans, noms de produits et noms des caracteristiques de Nissan sont des marques de commerce utilisees sous licence ou appartenant a Nissan Motor Co.Ltd.ou a ses filiales nord-americaines.V I S I T EZ VOTR E CONCE SS I O N NAI R E N I S SAN DES AUJOU R Df H U I.OUVE RT J US Q U fA 21 H LES SO I R S DE S E MA I N E££ n i s s a n .c a Rogue SL illustre Sentra 2.0 SL illustree CONSOMMATION/100 KM VILLE 8,4 L AUTOROUTE 6,4 L SENTRA parmois /60moisõ 169$ A la location Comptant initial de 1695 $, transport et prelivraison en sus.Financement a lfachat 2.0 2009 jusqufa 60 mois* 0% 1000 DE RABAIS $ £ 500$ DE RABAIS £ 5 ETOILES COTE DE SECURITE POUR LES ESSAIS DE COLLISION LATERALE.1 Automotive Lease Guide V A L E U R R E S I D U E L L E c a t e g o r i e m u l t i s e g m e n t Prix 2009 ETATS-UNIS 5 ETOILES COTE DE SECURITE POUR LES ESSAIS DE COLLISION FRONTALE.1 3 MEILLEUR ACHAT 2 CONSOMMATION/100 KM VILLE 9,1 L AUTOROUTE 7,2 L ROGUE parmois /48moisõ 269$ A la location Comptant initial de 3995$, transport et prelivraison en sus.S 2009 2500$** Rabais de a lfachat au comptant.OU 1695160A 1695162 LfAUTO PHOTO ERIC LEFRANCOIS, COLLABORATION SPECIALE Cfest a New York que Pierre Seguin a fait connaissance avec sa Tesla, faute de pouvoir le faire a Montreal.PHOTO LA PRESSE Une Tesla couleur aluminium mue a lfelectricite, nee dans la Silicon Valley.ERIC LEFRANCOIS BILLET COLLABORATION SPECIALE Etre tout a la fois amoureux fou de lfautomobile et respectueux de lfenvironnement releve dfun exercice douteux pour quiconque ayant cherche a les amalgamer dans un passe recent.Y compris les hybrides qui, jusqufa present, sont destines a un public qui estime que conduire est un mal necessaire et dont la seule ferveur consiste a maintenir, le plus longtemps possible, lfaiguille de la jauge a essence en altitude et, du coup, a collectionner les feuilles de laurier (Toyota Prius) ou encore les trophees (Honda Insight) qui sfinscrivent au tableau de bord en guise de temoin de votre ábonne conduite â.Bien que conscient des enjeux environnementaux, Pierre Seguin sfenthousiasme plutot de ses BMW 850 et Range Rover.Le producteur de La Petite Vie, de Paul McCartney sur les Plaines et de Star Academie souhaitait depuis un bon moment se defaire áun peuâ, precise-t-il, de sa ádependance au petroleâ et contribuer a la protection de lfenvironnement en troquant les chevaux de ses montures actuelles pour les kilowatts dfune Tesla, la Ferrari de Silicon Valley.Aussi sinon plus rapide encore que certains modeles de la firme de Maranello, la tres sportive Tesla, ainsi nommee en hommage a lfingenieur serbe Nikola Tesla, pere du moteur electrique a induction, sait conjuguer scrupules environnementaux et amour de la route.En decembre, Tesla aura livre quelque 1300 unites de cette voiture sport electrique.Et Pierre Seguin compte bien faire partie du nombre.De fait, lfentreprise californienne sfouvre desormais áau reste du mondeâ, maintenant que les stars dfHollywood et les patrons de la Silicon Valley ont tous la leur et parfois meme deux.Faute de concessionnaires canadiens autorises (trois seront cependant annonces dans les 18 prochains mois et auront pignon sur rue a Vancouver, a Toronto et a Montreal), Pierre Seguin sfest rendu il y a quelques jours a New York pour en faire lfessai.Il la savait belle, mais jamais il ne lfavait imaginee aussi petite.áAssez grande toutefois pour caser mes deux metres, meme si quelques contorsions sont necessaires.â Une fois a bord, notre essayeur dfun jour fait lfinventaire et note dfemblee quelques lacunes au chapitre de lfergonomie.Comme cet ecran ou sfaffichent plusieurs informations vitales, lfautonomie du vehicule par exemple, plante la a gauche, entre la portiere et la colonne de direction.Un peu bizarre comme emplacement , souligne- t-il au representant qui sfempresse de le rassurer : sur la prochaine generation .ácelle dont vous pourriez beneficier bien sur â .lfecran sera deplace au centre du tableau de bord.Meme chose pour le selecteur que lfon doit deplacer selon que lfon desir faire marche avant, marche arriere ou tout simplement demeurer stationnaire.Lui aussi sera remplace par des boutons- poussoirs, ácomme sur la Chrysler a boutons de mon pere dans les annees 60â, sfamuse a rappeler Pierre Seguin.Haute technologie Assurement de haute technologie, cette Tesla ne demarre qufavec une cle.Une fois dans le contact, áil faut la tourner jusqufau quatrieme clic avant dfentendre le \"biiiiiiiip\" qui vous previent que la \"lfinterrupteur est a ON\"â.Par chance puisque dfun (bon) coup dfaccelerateur, la Tesla se catapulte dans lfhorizon.á Franchement impressionnant â, de juger ánotreâ essayeur qui nfen revient toujours pas dfavoir vu le compte-tours grimper dans les 13 500 tr/mn.áLfacceleration est franchement fulgurante et je nfai aucune peine a croire les assertions du constructeur a lfeffet que ce vehicule atteint (depart arrete) les 100 km/h en 3,8 secondes et une vitesse de pointe de lfordre de 210 km/hâ, rapporte cet acheteur potentiel.Rapide sur une route ouverte, la Tesla affiche certaines faiblesses en ville.La direction est depourvue dfassistance, ce qui rend les manoeuvres a basse vitesse plutot musclees.Et pour compliquer les choses, son grand rayon de braquage nfen fait pas un modele dfagilite et de souplesse.áMais la direction, elle, est extremement precise et directeâ, ajoute Pierre Seguin comme pour se convaincre que ce vehicule represente, a 140 000$ piece, le bon choix.Aujourdfhui, il ne manque qufune signature (et un depot de 12 000$ US) et Pierre Seguin, producteur de son etat, pour voir son nom defiler au generique de Tesla Motors aux cotes de ceux de Leonardo DiCaprio, George Clooney, Matt Damon, David Letterman et Arnold Schwarzenegger.Une Tesla pour Noel ?CYBERPRESSE.CA BILLET Reagissez chaque semaine au billet dfEric LeFrancois sur monvolant.cyberpresse.ca/lefrancois lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E AL DI M A N C H E 17 MA I 2 0 0 9 L f A U T O 3 Enfin un investissement dont lfinteret croit avec lfusage.PROFITEZ DE CES OFFRES EXCEPTIONNELLES DfUNE DUREE LIMITEE ET NOUS SUPPRIMERONS VOS TROIS PREMIERS VERSEMENTS MENSUELS.La SLK300, offerte a partir de 598$ par mois a 2,9%* La SL550, offerte a partir de1597$ par mois a 6,9%* ¡ Taux de financement aussi bas que 0,9%* ¡ Jusqufa 8500$ de remise en argent a lfachat** ¡ Suppression des 1er, 2e et 3e versements mensuels* ¡ Taux de location aussi bas que 1,9%* ¡ Paiements mensuels a partir de 248$* cMercedes-Benz Canada Inc., 2009.*Offres de location et de financement basees sur uneSLK300/SL550/CLK350Cabriolet/smart fortwocabriolet2009neuve, proposees uniquement par lfintermediaire des Services financiers Mercedes-Benz sur approbation du credit, pendant une duree limitee.Exemple de bail etabli pour598$/1597$/850$/248$ par mois (avant taxes) pendant 36/36/36/36 mois.Acompte ou reprise equivalente de 5875$/21050$/7875$/1025$ plus depot de garantie de 600$/1600$/900$/248$/300$ et taxes applicables dus a la date dfentree en vigueur du bail.Aucune mensualite a payer pendant les trois premiers mois (jusqufa 750$/1200$/1000$/250$ par mois, taxes incluses).PDSF a partir de 57500$/125000$/78400$/21250$.Taux de location annuel de 2,9%/6,9%/1,9%/4,9% applicable.Obligation totale: 26209$/75351$/36825$/9509$.Exemple de financement etabli pour un terme de 60/60/60/60 mois a un taux dfinteret annuel de 1,9%/3,9%/0,9%/3,9%, pour un PDSF de 57500$/125000$/78400$/21250$.Paiement mensuel de 904$/2067$/1203$/350,44$ (avant taxes) avec versement initial de 5750$/12500$/7840$/925$ ou echange equivalent.Aucune mensualite a payer pendant les trois premiers mois (jusqufa 750$/1200$/1000$/250$ par mois, taxes incluses).Cout dfemprunt de 2538$/11507$/1626$/2079$.Obligation totale de 57278$/130319$/76411$/20900$.Kilometrage limite a 18000 km par an (0,30$/0,35$/0,30$/0,20$/km supplementaire).**Les offres alternatives de remise en argent a lfachat de 3500$/5000$/8500$/1250$ sont etablies pour une SLK300/SL550/CLK350 Cabriolet 2009/smart fortwo pure cabriolet neuve.Dfautres remises en argent a lfachat et le taux a la location courant offert/annonce pour un modele en particulier ne peuvent etre combines.Pour plus dfinformation au sujet dfune remise en argent particuliere sur un modele precis, visitez votre concessionnaire Mercedes-Benz.Frais de transport et de preparation (jusqufa 1995$; le concessionnaire peut facturer moins), dfimmatriculation, dfenregistrement et dfassurance, de remboursement de la taxe sur le climatiseur, áecoprelevementâ et frais assimiles imposes au fabricant (sfils sont percus par le concessionnaire), ainsi que taxes et frais du RDPRM en sus.Le concessionnaire peut louer ou offrir du financement a prix moindre.Lfoffre peut changer sans preavis et ne peut etre jumelee a aucune autre offre.Veuillez passer chez le concessionnaire de votre region pour les details.Lfoffre prend fin le 30 juin 2009.Certains vehicules montres presentent de lfequipement offert en option moyennant des frais supplementaires.Modele smart BRABUS illustre.La CLK350, offerte a partir de 850$ par mois a1,9%* La smart fortwo, offerte a partir de 248$par mois a 4,9%* LfEVENEMENT CABRIOLET Montreal Automobiles Silver Star Inc.7800, boul.Decarie, Montreal (514) 344-7675 Laval Mercedes-Benz Laval 3131, autoroute 440 Ouest, Laval (450) 681-2500 Rive-Sud Mercedes-Benz Rive-Sud 4844, boul.Taschereau, Greenfield Park (450) 672-2720 West Island Mercedes-Benz West Island 4525, boul.Saint-Jean, Dollard-des-Ormeaux (514) 620-5900 Boucherville Duval Mercedes-Benz 1530, rue Ampere, Boucherville (450) 449-0222 1818614A Accédez à ce qui vous fait rêver.*Taux de location fermé offert aux clients admissibles par Audi Finance chez les concessionnaires Audi participants.Sujet à l\u2019approbation du crédit (S.A.C.).Location de 36 mois au taux annuel de 3,9 %.Dépôt de garantie remboursable de 450 $, première mensualité de 399 $, avec acompte de 2 325 $.Montant dû au début du bail : 4 772,87 $.Obligation totale découlant du bail : 18 287,87 $.Montant calculé en fonction du PDSF de l\u2019Audi A3 2.0T à traction avant 2009 de 31 800 $, taxes, prélivraison et transport de 1 595 $ en sus.Frais de 0,25 $/km pour le kilométrage supérieur à 16 000 km par an assumés par le locataire.**Taux de location fermé offert aux clients admissibles par Audi Finance chez les concessionnaires Audi participants.Sujet à l\u2019approbation du crédit (S.A.C.).Location de 36 mois au taux annuel de 3,9 %.Dépôt de garantie remboursable de 550 $, première mensualité de 499 $, avec acompte de 3 286 $.Montant dû au début du bail : 5 930 $.Obligation totale découlant du bail : 22 845 $.Montant calculé en fonction du PDSF de l\u2019Audi A4 2.0T quattro 2009 avec boîte manuelle à six vitesses de 39 700 $, taxes, prélivraison et transport de 1 595 $ en sus.Frais de 0,25 $/km pour le kilométrage supérieur à 16 000 km par an assumés par le locataire.Photos à titre indicatif seulement.Modèles européens montrés.Taxes, immatriculation, droits, frais administratifs (incluant les frais d\u2019inscription jusqu\u2019à 46 $ au Registre des droits personnels et réels mobiliers), assurances et autres options en sus.Livraison avant le 31 mai 2009.Contribution requise pouvant modifier la transaction finale négociée.Offre d\u2019une durée limitée pouvant changer sans préavis.Détails chez les concessionnaires Audi participants.« Audi », « A3 », « A4 », « Vorsprung durch Technik » et l\u2019emblème des quatre anneaux sont des marques déposées de AUDI AG.©Audi Canada 2009.Pour en savoir plus sur Audi, voyez votre concessionnaire, composez le 1 800 367 AUDI ou visitez-nous à www.audi.ca.Cette offre est disponible seulement sur les véhicules en inventaire des concessionnaires Audi participants.Meilleure voiture de luxe par mois* 399$ Audi A3 2.0T Traction avant 2009 Location de 36 mois Taux de location de 3,9 % par mois** 499$ Audi A4 2.0T quattro 2009 Location de 36 mois Taux de location de 3,9 % Les Automobiles Popular 5442, rue Saint-Hubert, Montréal QC 514 270-3566 \u2022 www.popularaudi.com Audi Prestige DDO 4600A, boulevard St-Jean, Dollard-des-Ormeaux QC 514 426-7777 \u2022 www.audiprestige.com Park Avenue Audi 8755, boulevard Taschereau, Brossard QC 450 445-4811 \u2022 www.parkavenueaudi.com Automobiles Lauzon 2435, boulevard Chomedey, Laval QC 450 688-1120 \u2022 www.lauzon.qc.ca Audi Prestige 5905, autoroute Transcanadienne, St-Laurent QC 514 364-7777 \u2022 www.audiprestige.com Les Automobiles Niquet 1917, boul.Wilfrid-Laurier, Route 116, St-Bruno QC 450 653-7553 \u2022 www.niquet.com 1825146 LfAUTO SEBASTIEN TEMPLIER A defaut de F1, cet ete, la region de Montreal aura quand meme droit a de belles voitures et a du beau monde.Un concours dfelegance de voitures anciennes, dfune importance rarement vue jusqufici au Quebec, devrait avoir lieu le 16 aout prochain.Attention, les places sont limitees.Cfest au club de golf Le Mirage, a Terrebonne, que les belles dfautrefois se rassembleront, le temps dfune journee.Organise par et pour la Fondation Andre- Delambre, ce concours est mis sur pied dans une certaine discretion.Sur le site web de la fondation, il ne figure pas au calendrier des manifestations.Son acces sera limite a 2000 personnes, et chaque billet coutera 50$.Les profits generes iront a la recherche contre la sclerose laterale amyotrophique.Avec la collaboration des associations Voitures europeennes dfautrefois et Voitures anciennes du Quebec, les organisateurs sfaffairent a rassembler pres dfune centaine dfautos, autant europeennes que nord-americaines, de meme que des voitures contemporaines áhors du commun â, telles que des Ferrari.Les organisateurs sont ambitieux et promettent de la áqualite â, de la áclasseâ et du áhaut de gammeâ.Parmi ces belles, certaines feteront leur anniversaire: une Stanley Steamer 1909 ou encore une Citroen Traction 1934.La voiture dfun certain Henry Seth Taylor sera presente.Lfhomme est connu pour avoir construit la premiere auto a vapeur au Canada.Il lfa devoilee en 1867 au cours dfune exposition a Stanstead, dans les Cantons-de-lfEst.On evoque egalement une autre automobile quebecoise, la Comet 1907, que lfon peut admirer en temps normal au Musee des sciences et de la technologie du Canada a Ottawa.Les voitures seront passees en revue par un jury compose, entre autres, de Jacques Villeneuve, Pierre Marchand ou encore Jacques Duval.Les organisateurs veulent faire de cette manifestation un rendezvous annuel dfun jour, au meme endroit.Le lieu choisi ne permet pas dfaccueillir plus de 2000 personnes.áOn veut ressembler a Pebble Beachâ, a glisse un membre de lforganisation en faisant reference au celebre concours international dfelegance tenu traditionnellement en Californie.Cette annee, il a lieu le.16 aout.De belles anciennes a Terrebonne PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Le concours dfelegance de Terrebonne pretend se mesurer a celui de Pebble Beach, une competition internationale en Californie.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E AL DI M A N C H E 17 MA I 2 0 0 9 L f A U T O 5 õLes taux de financement sont offerts par Services financiers BMW, une division de BMW Canada inc., sous reserve de lfapprobation du credit, avec un terme maximal de 60 mois.Les concessionnaires peuvent etablir leurs propres prix et facturer des frais administratifs, ce qui peut modifier le taux de pourcentage annuel ou le prix du vehicule.*Cette offre sfapplique a tous les modeles Berline et Touring de Serie 3 2009, excluant le modele M3.Lfoffre est non monnayable.\u2021Les taux de location sont ceux offerts par Services financiers BMWsur approbation du credit uniquement quant au modele ci-apres cite en stock.BMW 323i 2009 : le PDSF pour le modele de base est de 36 500$.Pour une location de 48 mois avec un taux dfinteret annuel de 2,9% comportant une mensualite de 445$, un montant de 2168$ est exige a la signature du contrat de location**.La valeur residuelle du vehicule a lfecheance du terme est 16425$.La mensualite varie selon le montant de lfacompte verse et de la valeur residuelle.Le kilometrage annuel alloue est de 20000km; 0,15$ du kilometre excedentaire.**Le montant exige a la signature du contrat de location inclut un depot de securite, la premiere mensualite, les frais de transport, les frais dfadministration du concessionnaire ainsi que lfenregistrement dfune hypotheque mobiliere.Le concessionnaire peut louer (ou vendre) a prix moindre.Le cout de lfenregistrement du vehicule, les frais dfimmatriculation, les options, lfassurance et les taxes applicables sur le depot et sur les mensualites sont en sus.Des frais peuvent etre exiges pour usure excessive.Ces offres sont dfune duree limitee, mutuellement exclusives, sujettes a la disponibilite et peuvent etremodifiees ou annulees sans preavis.Le vehicule doit etre livre au plus tard le 31 mai 2009.Certaines conditions sfappliquent.Consultez un concessionnaire BMWpour obtenir tous les details.Photo de Serie 3 a titre indicatif seulement.öLes modeles BMW 2009 achetes au Canada dfun concessionnaire autorise sont couverts par un programme dfentretien sans frais de 4 ans ou 80000km, selon la premiere eventualite.c2009 BMW Canada inc.áBMWâ, le logo BMW, tous les noms de modelesBMWet toute autre famille de marques, dfimages et de symboles relatifs a BMWsont la propriete exclusive et/ou des marques deposees deBMWAG utilisees sous licence.CKCJ KGGI BBHF s meu.d.^.b^.]x meu.k\u20ac\u20ac.y rb re`b.ue^ KEID! .b`emd.ib.w .re`b.ue^ GF '!#,\"-&\"\"&(, #.0(-#0&$.+ )!#0.&0+ .br.nzpp. f rb re`b.ue^ e.y r.b`|b.ea.^.~ %,0!+0&+, &,*/.\" ] b^.s xp ppp tm k\u20ac\u20ac.y r.b`|b.ib.w .\u20acu^b^`.m.^.smeu.d.^.b^.zp meu.ö KEIDc Montreal BMWCanbec 4090, rue Jean-Talon Ouest 514.731.7871 bmwcanbec.com Laval BMWLaval 2450, boul.Chomedey 450.682.1212 514.990.2269 bmwlaval.com Rive-Sud Park AvenueBMW 8400, boul.Taschereau Ouest 450.445.4555 514.875.4415 parkavenuebmw.com Rive-Sud BMWSainte-Julie 1633, boul.Armand-Frappier 450.922.1633 514.875.4400 bmwsaintejulie.com Blainville HamelBMW 620, boul.de la Seigneurie Ouest 450.437.5050 hamelbmw.com Une classe vraimenta part.En mai, frais de preparation gratuits valeur de 1000$ bmwmontreal.ca Le plaisir de conduire.MD BMW 323i 1779202A L\u2019AUTO SÉBASTIEN TEMPLIER TORONTO \u2014 Dans ses spots publicitaires télévisés, Kia joue sur le mot « forte» (prononcez « forté ») pour souligner que le point fort des propriétaires de sa compacte 2010 est justement de posséder cette nouvelle voiture.Est-ce vraiment le cas ?«Une voiture doit avoir une gueule.Le plus important est le devant de la voiture », dit d\u2019elle son père.La Forte 2010 porte la griffe de Peter Schreyer.Le designer en chef de Kia Motors l\u2019a voulue sportive et agressive au premier regard, avec ses deux calandres et ses phares fuyants.Ses lignes sont fluides, mais l\u2019ensemble est brut.C\u2019est une compacte.Son dynamisme et sa puissance toute relative s\u2019affichent à l\u2019arrière.Un peu plus longue et un peu plus large que l\u2019actuelle Spectra, la Forte possède un empattement plus long que sa devancière (+40 mm, pour 2650 mm) ,améliorant ainsi le dynamisme de conduite.Intérieurement, la facture de la Forte est relativement sobre pour ses versions LX et EX.L\u2019instrumentation n\u2019est pas sans rappeler celles des Mazda.Le tableau de bord est classique.Pas de grande surprise en se mettant au volant pour la première fois.Les équipements de base sont abondants.La SX est plus cossue ; on passe du tissu au cuir.Et on retrouve des garnitures intérieures métallisées.Néanmoins, l\u2019ensemble ne fait pas preuve d\u2019une grande imagination.Pas d\u2019innovation non plus, si ce n\u2019est ces commandes Bluetooth sur le volant que les grands utilisateurs du téléphone apprécieront.Au premier coup d\u2019oeil, l\u2019habitacle silencieux de la Forte semble d\u2019une bonne capacité.Par rapport à la Spectra, on a dégagé de l\u2019espace pour les passagers avant.au détriment des passagers arrière.Petite consolation pour ceux-ci, ils disposent d\u2019un porte-gobelets rabattable.Plus sérieusement, on notera la très bonne capacité de chargement du coffre : 415 litres, soit 61 de plus que l\u2019actuelle Spectra.Et ce, sans compter les s ièges a r r ière rabattables.Kia a mis l\u2019accent sur la sécurité «passive» et « active ».Dans le premier cas, elle a équipé sa voiture de six coussins gonflables \u2013 dont quatre latéraux \u2013 et d\u2019appuie-tête à protection traumatique.Dans le second, il s\u2019agit d\u2019un contrôle électronique de stabilité qui n\u2019est pas offert sur la LX.Équipées de freins ABS de série, les trois versions de la Forte 2010 sont livrées sous deux motorisations , comme indiqué dans notre livraison précédente.On ne reviendra pas là-dessus ici.Les LX et EX proposent deux transmissions similaires.La SX compte un rapport de plus sur chacune d\u2019elles , tel que souligné la semaine dernière.Pour les amateurs du genre, rien ne vaut la boîte manuelle, sur la EX comme sur la SX.La conduite est bien plus agréable.Surtout que l\u2019on n\u2019a pas de véritable reproche à adresser à cette boîte.Avec sa boîte automatique à quatre rapports, la EX possède par contre une accélération plutôt molle.Dès qu\u2019on le pousse, le moteur se montre quelque peu bruyant.Avec son moteur de 2,4 litres et ses 173 chevaux, la SX a évidemment un peu plus de répondant que la EX et son 2-litres.Kia propose une voiture qui séduira à coup sûr bon nombre de clients, surtout au Québec.Mais n\u2019oublions pas que la Forte est une voiture dont le prix de départ est d\u2019à peine 16 000 $ .Elle est honnête, elle correspond à son prix.Elle trouvera preneur, mais on doute qu\u2019elle concurrence la Mazda 3.Les frais de transport et d\u2019hébergement pour ce reportage ont été payés par Kia.KIA FORTE 2010 Votre point fort, vraiment ?PHOTO FOURNIE PAR KIA MOTORS La Kia Forte 2010 est offerte en trois versions principales.Gageons que la EX sera la plus populaire.PHOTO FOURNIE PAR KIA MOTORS La SX est la version la plus luxueuse et la plus nerveuse de la nouvelle compacte de Kia.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 L \u2019 A U T O L A P R E S S E M O N T R É AL DI M A N C H E 17 MA I 2 0 0 9 1780815 DoDge CALIBeR SXT 2009 DoDge RAm1500 2009 4X4,4 portes hemi V8 et automatique 27 995$* ou213 $ ** 16 795$* ou129 $ ** Climatiseur, vitres et portes à commandes électriques, pneus 17 pouces | 1,8 l - 148 ch 3400, boul.Des Sources, Dollard-des-Ormeaux 514-685-3310 www.dessources.com ouvert 24h, 7 jours semaine Le plus granD numérO 1 volume au Québec LE PLuSgrOSStOck au QuébEc : 350 véhicuLES SaLLE D\u2019ExPOSitiOn OuvErtE Du Lun.au vEn.DE 8h à 21h par 2 semaines 0$ comptant * Plus transport 1400 $ et taxes ** Paiement aux 2 semaines, 72 mois à 5.74% 450-437-8000 www.planetemazda.com Au nord de la 640 planète mazda où le service est important SERVICE ouvert tous les soirs jusqu\u2019à 21 h Véhicule de courtoisie gratuit Service de limousine Lundi le 18 mai 1 journée seulement Prix prénégocié sur chaque véhicule Cadeau d\u2019une valeur de 500 $ aux 20 premiers acheteurs Taux d\u2019intérêt à partir de 0% Plus de 400 véhicules en inventaire Livraison immédiate Courez la chance de gagner votre achat PLANÈTE MAZDA FÊTE SON PREMIER ANNIVERSAIRE ET EN CETTE OCCASION, NOUS VOUS AVONS PRÉPARÉ UNE MULTITUDE DE RABAIS.NOS PRIX SONT LES PLUS BAS DE L\u2019ANNÉE.Choissisez parmis nos modèles 2008, 2009 et 2010 NE maNquEz paS CEt éVèNEmENt SpéCIal 1 jouRNéE SEulEmENt plaNètE mazda, pouR NoS ClIENtS uN SEul pRIx.lE mEIllEuR Mtl.: 514 875-3938 L\u2019AUTO lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ÉRIC LEFRANÇOIS COLLABORATION SPÉCIALE Engagé dans un programme pilote pour commercialiser sa nouvelle voiture électrique, Nissan a rencontré la presse nord-américaine ces jours derniers.Le constructeur a mis de l\u2019avant les arguments qui seront soumis aux acquéreurs éventuels de ce véhicule tout électrique \u2013 les municipalités, les gestionnaires de parcs automobiles, etc.\u2013 qui doit être commercialisé à l\u2019échelle mondiale à compter de 2011.Sous le capot de cette voiture, qui ressemble à s\u2019y méprendre au Cube, sont dissimulés 227 kilogrammes de batteries lithium-ion lui assurant une autonomie de 160 kilomètres et une vitesse de pointe de 120 km/h.Selon un responsable de la commercialisation de cette technologie chez Nissan, il faut comprendre que l\u2019auto aura une autonomie moindre si on sollicite trop le climatiseur ou le système de chauffage.De combien?Nul ne le sait.Ce qui est immuable, cependant, c\u2019est le coût d\u2019utilisation de ce véhicule: près de 70% inférieur à celui d\u2019un véhicule qui utilise de l\u2019essence, selon la firme japonaise.À ce sujet, sachez qu\u2019on estime les coûts de recharge aux États-Unis à 4 cents le mille (1,6 km), par rapport à 13 cents le mille avec l\u2019essence.La voiture électrique de Nissan pourra se recharger de deux façons: soit en mode lent (environ 16 heures) à une prise domestique; soit en mode rapide, en quatre heures, à une prise plus puissante (220 V) conçue spécialement pour recharger 80% de la batterie.Des bornes de recharge devraient être installées et, dans le meilleur des mondes, le système de navigation du véhicule électrique permettra de trouver la plus proche.Au cours de cette conférence de presse, Nissan s\u2019est bien gardé de mentionner le prix de ce véhicule.Chaque chose en son temps.Ce qui laisse croire que la décision de se procurer un véhicule comme cette Nissan ne sera de nature ni économique ni énergétique, mais bien politique.Pour l\u2019heure, le courant passe entre Nissan et quelques États et municipalités des États- Unis.Au Canada?Rien.Mais la direction canadienne de Nissan s\u2019empresse d\u2019indiquer qu\u2019un premier contact a été établi avec la Colombie-Britannique.À ce jour, Nissan a conclu des ententes avec San Diego et Phoenix, les États de l\u2019Oregon et du Tennessee, et le comté de Sonoma, en Californie.Nissan, qui veut être avec son partenaire français Renault l\u2019un des leaders de la voiture électrique, estime qu\u2019elle représentera 20% de ses ventes en 2020.C\u2019est carré et ça fait bzz ! PHOTO ÉRIC LEFRANÇOIS, COLLABORATION SPÉCIALE La Cube électrique annonce une nouvelle génération de véhicules électriques que les dirigeants de Nissan comptent commercialiser d\u2019ici à quelques mois.EN ROULANT Une prime à la casse ?Ottawa songe à mettre sur pied un programme de mise à la ferraille des vieilles automobiles polluantes.Ces véhicules, cédés en échange d\u2019une somme d\u2019argent, ne pourraient évidemment circuler de nouveau.Le ministre fédéral de l\u2019Industrie, Tony Clement, a affirmé que le gouvernement suit de près une proposition semblable étudiée par le Congrès américain.Ottawa analyse également ce qui se fait en Europe.Le programme environnemental Adieu bazou permet actuellement d\u2019obtenir 300$ pour un véhicule âgé de 14 ans ou plus.\u2013 La Presse Canadienne L\u2019Astra en avance Opel a dévoilé la sixième génération de son Astra, devançant sa présentation officielle prévue au Salon de Francfort en septembre.Cette cinq-portes est l\u2019un des modèles les plus vendus en Europe.Initialement, elle devait jouer un rôle important au sein de la gamme de Saturn aux États-Unis.Cette nouvelle Astra arrive dans un contexte d\u2019incertitude quant à l\u2019avenir de la filiale de GM.Son style extérieur et intérieur s\u2019apparente grandement à l\u2019Insignia.Ses dimensions \u2013 celles de son empattement surtout \u2013 ont été augmentées pour répondre aux législations de certains marchés en matière de sécurité.Cette Astra redessinée sera d\u2019abord offerte en traction avant, puis en traction intégrale.Son moteur est un 4-cylindres.\u2013La Presse Espoir pour la Sky et la Solstice Il y a un soupçon d\u2019espoir pour les «amateurs» de Saturn Sky et de Pontiac Solstice de ne pas voir disparaître ces voitures.D\u2019après Autoweek, le PDG de GM, Fritz Henderson, ne ferme pas la porte à une vente de son usine de Wilmington.C\u2019est dans cette installation du Delaware que l\u2019on construit la Sky et la Solstice.Si un acheteur se manifeste et veut ces produits de créneau, GM lui vendra les éléments d\u2019actif de la même manière que Chrysler l\u2019a proposé pour sa Dodge Viper.«Si quelqu\u2019un nous approchait avec une proposition qui a du sens pour nous, nous serons ouverts à cela », a dit Henderson.\u2013La Presse Une GranTurismo décapotable La Maserati GranTurismo enlève le haut.Des photos publiées sur l\u2019internet montrent que la sportive italienne possède dorénavant une version décapotable, testée dernièrement sur un des circuits du Nürburgring, en Allemagne.Elle se frottera aux Aston Martin DBS et Ferrari California de ce monde.Apparemment, cette Maserati est équipée d\u2019un toit souple rétractable semblable à celui de la California.Ce modèle pourrait être montré cette année, vraisemblablement au Salon de Francfort en septembre.\u2013 La Presse lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É AL DI M A N C H E 17 MA I 2 0 0 9 L \u2019 A U T O 7 * Offre de crédit-bail, d\u2019une durée limitée, faite aux clients admissibles sur approbation du crédit par les Services financiers de Volvo Canada.L\u2019exemple d\u2019offre de crédit-bail est basé sur un XC60 T6 AWD 2010 à un taux de 5,90 %; 549 $ par mois, pendant 48 mois; un acompte de 5 150 $, un dépôt de sécurité de 650 $ et la première mensualité sont dus à la signature du bail.Les taxes, jusqu\u2019à 1 995 $ de frais de transport et de préparation et jusqu\u2019à 75 $ pour la consultation du RRPMR sont dus à la signature du bail.Total des mensualités : 26 352 $.Taxes, immatriculation, assurance et frais d\u2019administration en sus.Le crédit-bail est assorti d\u2019une allocation de 80 000 km (0,16 $ par km excédentaire).Les mensualités et les dépôts de garantie peuvent varier selon le choix d\u2019équipement additionnel.Valeur de rachat à la fin du bail : 21 291 $ plus taxes.Tous les véhicules XC60 2010 achetés avant la date de la fin de cette offre peuvent être dotés d\u2019un toit panoramique feuilleté sans frais, tant qu\u2019il y en aura.La valeur du toit panoramique feuilleté (1 800 $) est appliquée à la réduction de l\u2019acompte requis pour le XC60 T6 AWD 2010, de 6 950 $ à 5 150 $.La plaque pour pare-chocs avant, les plaques de protection latérales et les jantes en alliage de 19 po ne sont des caractéristiques de série du XC60 2010 T6 AWD.Les véhicules peuvent différer de l\u2019illustration.Le concessionnaire peut louer à prix moindre.Certaines conditions s\u2019appliquent.Offre soumise à la disponibilité des stocks.L\u2019offre se termine le 31 mai 2009.Votre concessionnaire Volvo vous donnera tous les détails.\u2020 City Safety ne fonctionne pas dans toutes les situations.Le mauvais temps (p.ex., pluie, neige, brouillard, etc.) peut rendre City Safety inopérant.Dans la plupart des cas, un message avertira le conducteur que City Safety n\u2019est pas activé.Pour en savoir davantage sur City Safety, visitez le site volvocanada.com.9,1 litres/100 km (route)/13,5 l/100 km (ville).Consommation basée sur le Guide de consommation de carburant 2009 publié par Ressources naturelles Canada.Les méthodes d\u2019essai de Transports Canada sont utilisées.Votre consommation réelle peut varier.©2009 La Compagnie des Automobiles Volvo du Canada.« Volvo.pour la vie » est une marque déposée utilisée sous licence par La Compagnie des Automobiles Volvo du Canada.Pensez à toujours boucler votre ceinture de sécurité.Visitez volvocanada.com.\u2022 City Safety \u2022 Traction intégrale avec Instant TractionMC \u2022 Moteur turbo T6 de 281 CH \u2022 Boîte de vitesse automatique Geartronic à 6 rapports \u2022 Système de contrôle en descente (HDC) \u2022 Système antidérapage (DSTC) \u2022 Toit panoramique en verre feuilleté \u2022 Intérieur en cuir REMARQUABLEMENT BIEN ÉQUIPÉ AVEC : ON S\u2019ARRÊTE QUAND ON LE VOIT.IL S\u2019ARRÊTE QUAND IL LE DOIT.Le XC60 est tellement évolué sur le plan technologique qu\u2019il peut freiner et vraiment s\u2019arrêter de lui-même.Grâce à son système de freinage automatique de série City Safety\u2020, il aide à éviter les collisions à basse vitesse.VOICI LE NOUVEAU VOLVO XC602010.549$ MENSUALITÉ DE CRÉDIT-BAIL* PENDANT 48 MOIS TOIT PANORAMIQUE EN VERRE FEUILLETÉ OFFERT SANS FRAIS* L\u2019OFFRE PREND FIN LE 31 MAI* Vous en découvrirez davantage chez volvomtl.com Ingénierie puissante / Technologie sécuritaire innovatrice / Design scandinave distinctif / Performances vivifiantes 1803851A L\u2019AUTO EN ROULANT Toyota a bonne réputation Toyota jouit d\u2019une très bonne réputation auprès desCanadiens.C\u2019est ce qui ressort d\u2019une étude de Léger Marketing, la cinquième édition de la Corporate Reput a t ion Study publ iée dans le numéro du 11 mai du magazine Marketing.Dans cette étude où l\u2019on demandait aux Canadiens d\u2019évaluer la réputation de 100 entreprises, Toyota Canada s\u2019est classée neuvième.Elle est ainsi le seul constructeur automobile à se tailler une place parmi les 10 meilleures entreprises au pays.\u2013 La Presse GM exporte.aux États-Unis General Motors planifie ses premières exportations de véhicules construits en Chine.Leur destination ?Les États-Unis ! L\u2019objectif serait de vendre plus de 50 000 de ces véhicules d\u2019ici à 2014, selon différentes sources au fait du dossier, qui s\u2019appuient sur un plan de redressement déposé auprès de législateurs américains.GM a l\u2019intention de vendre plus de 17 000 voitures «made in China» sur le marché américain d\u2019ici à 2011.Pour 2014, les exportations tripleront, à plus de 51 000.L\u2019accent serait mis sur l\u2019exportation de petites voitures semblables à la Chevrolet Spark.Si cette nouvelle se confirme, GM deviendrait le premier constructeur à exporter aux États-Unis à partir de la Chine.\u2013Associated Press Production en baisse Toyota amputera sa production de 28% cette année, ce qui dans l\u2019absolu représentera sa plus faible production annuelle depuis sept ans.Le plus important constructeur automobile au monde fait face à de sévères chutes de ses ventes partout dans le monde.Sa production sera de 6,68 millions de véhicules en 2009, comparativement à 9,24 millions l\u2019an dernier.«Nous nous attendons à ce que ces dures conditions se poursuivent cette année», a dit Ryoko Nishinohara, porte-parole de Toyota.L\u2019entreprise s\u2019attend à ce que son exercice financier se terminant en mars 2010 soit le pire de son histoire.\u2013Associated Press Le samedi dans OÙ EST L\u2019EMPLOI ?lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 L \u2019 A U T O L A P R E S S E M O N T R É AL DI M A N C H E 17 MA I 2 0 0 9 1794676A 1834648 \u2020LePDSF dumodèle neufRX350Sfx«A»2010est de46900$.LePDSFnecomprend pas les fraisde transport et depréparation (1895$), l\u2019immatriculation, les assurances, l\u2019enregistrement, les droits sur les pneusneufs et les taxes.* Les offres de location et de financement sont faites par l\u2019entremise de Lexus Services Financiers et sont conditionnelles à l\u2019approbation du crédit.Ces offres d\u2019une durée limitée sont valides pour un Lexus neuf RX350Sfx«A»2010.Exemple de location basé sur un terme de48moisàun tauxd\u2019 intérêt annuel de 3,9%pour unPDSFde46900$.Le paiementmensuel est de498$avecacompte de6266$ouéchange équivalent.Dépôt de sécuritéde0$et premier paiementmensuel exigibles au début du bail.L\u2019obligation totale est de32065$.Taxes,immatriculation, enregistrement, droits sur les pneusneufs et assurances en sus.Kilométrage limité à 96000.Des frais de 0,20 $ pour chaque kilomètre supplémentaire s\u2019appliquent.** Exemple de financement basé sur un terme de 48mois à un taux annuel de 3,9%pour un PDSF de 46900 $.Le paiement mensuel est de 944 $ avec acompte de5000 $ ou échange équivalent.Le coût de l\u2019emprunt est de3421 $ pour une obligation totale de 50 321 $.Taxes, immatriculation, enregistrement, droits sur les pneus neufs et assurances en sus.Les offres sont d\u2019une durée limitée et sont valides uniquement pour les clients au détail chez les concessionnaires Lexus participants.Les concessionnaires peuvent louer ou vendre à prixmoindre.Une commande à l\u2019usine peut être nécessaire.Les offres sont modifiables sans préavis et expirent à la fin du mois, à moins qu\u2019elles soient prolongées ou révisées.Consultez votre concessionnaire Lexus pour tous connaître les détails.Moteur V6 de 3,5 L et 275 ch \u2022 Transmission automatique à 6 vitesses \u2022 Double système de distribution à calage variable intelligent \u2022 10 coussins gonflables Le véhicule illustré présente certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.CONCESSIONNAIRES DE LA RÉGION DE MONTRÉAL LE TOUT NOUVEAURX 350 2010.TELLEMENT D\u2019AVANT-GARDE QU\u2019IL ARRIVE UN AN AVANT SON TEMPS.3,9%*** FINANCEMENT JUSQU\u2019À48MOIS RX TAUXANNUELDE RX 350 2010 498$* LOCATIONDE48MOIS PARMOIS ACOMPTEDE6266$* DÉPÔTDESÉCURITÉDE0$* BIEN ÉQUIPÉÀPARTIRDE 46 900$\u2020 ÀL\u2019ACHATOU ÀLALOCATION PRESTIGE LEXUS prestige.lexus.ca BROSSARD450923-7777 GABRIEL LEXUS gabriel.lexus.ca SAINT-LAURENT 514747-7777 SPINELLI LEXUS POINTE-CLAIRE spinellilexus.com POINTE-CLAIRE 514694-0771 \u2022 1877694-0771 LEXUS LAVAL lexuslaval.ca LAVAL450 686-2710 \u2022 1800625-3987 SPINELLI LEXUS LACHINE spinellilexus.com LACHINE 514634-7171 \u2022 1800352-6111 1816586A L\u2019AUTO lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ASSOCIATED PRESS TOKYO\u2014La Honda Insight, qui se veut l\u2019hybride essence-électricité la moins chère, a été la voiture la plus vendue au Japon en avril.C\u2019est une première pour une hybride.Honda présente l \u2019 Insight comme l\u2019hybride bon marché, bien que ces voitures coûtent plus cher que les voitures à essence ; la technologie «verte » qui les équipe est coûteuse.L\u2019Insight, lancée au Japon en février, coûte 1,89 million de yens (22 500 $ CAN) sans opt ion.El le coûte 23 900 $ au Canada et l\u2019équivalent de 22 966 $ CAN aux États-Unis (plus les frais de préparation et de transports respectifs, qui rendent ce genre de comparaison hasardeux; les frais canadiens sont généralement plus élevés).Honda a vendu 10 481 Insight en avril au Japon, selon les données de l\u2019Association des concessionnaires automobiles du Japon.Honda souligne que c\u2019est la première fois qu\u2019un modèle hybride domine les ventes mensuel les au Japon, si on fait exception des minivoitures électriques, un type de véhicule dont le moteur ne doit pas dépasser 660 centimètres cubes.«L\u2019Insight a reçu un très bon accueil d\u2019une clientèle variée », a noté Honda, qui attribue ce succès à la performance environnementale, à la convivialité de conduite et au prix de sa voiture.Mais Honda fera bientôt face à la concurrence accrue d\u2019une version rafraîchie de la Toyota Prius, l\u2019hybride la plus vendue au monde.Cette nouvelle Prius sera lancée cette semaine et Toyota a publiquement relevé le défi de Honda, prédisant un prix très compétitif, même si la Prius est une voiture plus grosse.Le marché japonais de l\u2019automobile a été frappé, comme le reste du monde, par la récession mondiale et le resserrement du crédit.Mais l\u2019intérêt pour les voitures écologiques est aidé par les incitatifs gouvernementaux en faveur des voitures «vertes », qui font partie d\u2019un plan de stimulation économique.Honda Insight, la plus vendue au Japon PHOTO KATSUMI KASAHARA, AP Honda présente l\u2019Insight comme l\u2019hybride bon marché, bien que ces voitures coûtent plus cher que les voitures à essence ; la technologie «verte » qui les équipe est coûteuse.MONVOLANT.CA Ce n\u2019est pas le Magical Mystery Tour des Beatles ni le Magic Bus des Who, mais il faudrait un peu de magie pour que l\u2019industrie automobile américaine sorte indemne de ses difficultés actuelles.Une coalition d\u2019entreprises et de syndicats américains a lancé le «Made in America National Bus Tour» à travers le coeur industriel des États-Unis, pour sensibiliser les consommateurs et les politiciens américains à l\u2019importance de l\u2019industrie automobile pour la richesse collective américaine.L\u2019autocar «Made in America» est parti de l\u2019hôtel de ville de Dearborne, la banlieue de Detroit où Ford Motors a son siège social et où le syndicat United Auto Workers a l\u2019une de ses plus importantes sections locales.Parmi les personnalités publiques qui ont pris la parole devant plusieurs centaines de personnes, il y avait le révérend Jesse Jackson, défenseur bien connu des droits civiques.L\u2019autocar a ensuite pris la route de Hamtramck, au Michigan, où General Motors a une de ses 47 usines aux États-Unis.Leo Gerard, président des United Steel Workers, a déclaré que la tournée était une tentative d\u2019«égaliser les chances» de l\u2019industrie américaine de l\u2019automobile, dont dépendent 7,2 millions d\u2019emplois directs ou indirects.Il a montré du doigt, en particulier, le déséquilibre commercial avec des pays comme le Japon, qui exportent plus de véhicules aux États-Unis qu\u2019ils n\u2019en importent.Après Hamtramck, l\u2019autobus doit faire un arrêt à Sterling Heights, où une usine Chrysler employant 1400 personnes doit fermer.Vient ensuite une autre manifestation dans la ville de Pontiac, ville hautement symbolique à cause de l\u2019annonce récente par GM de l\u2019abandon de la marque Pontiac, fondée il y a 83 ans.Mais l\u2019arrêt à Pontiac est plus que symbolique, puisque la population locale craint que GM n\u2019y ferme l\u2019usine géante d\u2019Orion, à 13 km de Pontiac.De plus, Chrysler a son siège social à 6 km de Pontiac.La tournée doit se poursuivre dans l\u2019État du Michigan, où est concentrée une grande partie du secteur automobile américain.Mais la campagne d\u2019information et de pression sur les élus est nationale.Il y a en fait quatre Autobus «Made in America» faisant autant de tournées.Tous les États où se trouvent des usines de voitures sont inclus, aussi loin que le Texas et la Louisiane.L\u2019autobus «Made in America» part en tournée lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É AL DI M A N C H E 17 MA I 2 0 0 9 L \u2019 A U T O 9 2385, boulevard Chomedey, Laval, 1-866-621-7089 \u2022 450-688-4787 www.mazdadelaval.com MAZDA DE LAVAL BROSSARD MAZDA 8450, boulevard Taschereau, Brossard 1-866-401-8213 \u2022 450-466-0999 www.brossardmazda.com L'événement Mazda 5 et CX-7 sur la Rive-Sud et la Rive-Nord CX7 GS 2009PVSJ89AA00 399$* 0$ COMPTANT LOCATION 60 MOIS 20,000KM 25 995$ 24 995$*\u2020 2009 E6SD59AA00 *Taxes, transport et préparation en sus.\u2020Taux de financement régulier.Mazda 5, CX-7, transport et préparation 1535$.Couleur métallisée 105$.Taxe d'air 100$.RDPRM, taxes et immatriculation en sus.Photo à titre indicatif.Détails en magasin.CADEAU SURPRISE avec essai de véhicule Lundi 18 mai seulement OUVERT LUNDI 18 MAI *\u2020 1801172A L\u2019AUTO lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll SYLVIE RAINVILLE COLLABORATION SPÉCIALE Nouvelle calandre, style plus contemporain et allure plus audacieuse, la Fusion s\u2019est fait une beauté pour l\u2019année modèle 2010.Mais ce que le constructeur a fait de mieux avec cette voiture déjà fort compétente, c\u2019est d\u2019avoir élargi sa gamme afin de répondre aux besoins variés des acheteurs de voitures intermédiaires.Ainsi, Ford propose une version hybride, un choix de trois moteurs à essence à quatre cylindres et de boîtes manuelle ou automatique à six rapports et la traction intégrale.Soulignons aussi le soin apporté afin d\u2019offrir une balade silencieuse et confortable.Malgré le nombre croissant de consommateurs qui se tournent vers les voitures compactes, le segment des intermédiaires représente presque le quart du marché automobile.En 2008, 207 754 voitures de cette catégorie ont été vendues.Il n\u2019est donc pas surprenant que le constructeur compte s\u2019approprier une grande part de gâteau, même s\u2019il doit se mesurer à des adversaires de taille.Trois moteurs Le fabricant a donc mis de grands efforts dans la mise au point de la nouvelle Fusion 2010, assez pour surpasser Honda et Toyota en matière d\u2019économie de carburant.Cet exploit a été réalisé grâce au nouveau moteur de base à quatre cylindres qui passe de 2,3 L à 2,5 L et gagne 15 chevaux (175 contre 160), mais consomme encore moins que son prédécesseur (8,9/5,8/7,4 L ville/ route/combinée, à comparer à 10,1/6,9/8,5 L pour le modèle 2009).La Fusion quatre cylindres est aussi moins gourmande que la Camry 2010 (7,7 L/100 km combinée) ou l\u2019Accord 2009 (7,9 L/100 km combinée).Cette amélioration de 17% de la consommation dépend également de la boîte de vitesses automatique à six rapports en option (1200$) sur les modèles à quatre cylindres S et SE et de série pour le reste de la gamme.Les deux versions d\u2019entrée sont dotées d\u2019une boîte manuelle à six rapports.Les modèles SE et SEL sont toujours mus par le V6 de 3 L, mais ce dernier produit désormais 240 chevaux (220 à bord du modèle 2009).Un nouveau modèle fait aussi son entrée, soit la Fusion Sport équipée d\u2019un V6 de 3,5L et 263 chevaux avec traction intégrale de série.Le rouage intégral est aussi proposé sur le modèle SEL V6.Pour rehausser le confort des occupants et la conduite, l\u2019équipe assignée à la conception et à l\u2019ingénierie a intégré des matériaux isolants aux montants et à différents endroits stratégiques afin d\u2019insonoriser le véhicule des bruits de la route et du moteur.Elle a aussi apporté des améliorations notables à la suspension et à la direction.La Fusion 2010 est offerte au prix de départ de 21 499$.Au sommet de la gamme, le modèle Sport V6 avec rouage intégral coûte 35 299 $.Et à ce prix, l\u2019équipement est des plus fournis, incluant le système multimédia Sync, le système d\u2019information sur les angles morts avec alerte de trafic transversal, la radio par satellite Sirius avec abonnement de six mois.Il ne manque en fait que le système de navigation à commande vocale (2100$), le chauffe-bloc (80$) et le démarreur à distance (300$).FORD FUSION 2010 Une Fusion à toutes les sauces PHOTO FOURNIE PAR FORD La Fusion 2010 est offerte au prix de départ de 21 499$.Au sommet de la gamme, le modèle Sport V6 avec rouage intégral coûte 35 299$.Et à ce prix, l\u2019équipement est des plus fournis.Ford a mis de grands efforts dans la mise au point de la nouvelle Fusion 2010, assez pour surpasser Honda et Toyota en matière d\u2019économie de carburant.DENIS ARCAND Chrysler a avisé ses 3181 concessionnaires américains qu\u2019elle se débarrassera de 789 (25%) d\u2019entre eux dès le 9 juin.Cette décision de Chrysler, qui est insolvable et sous la protect ion de la Loi sur la faillite, apparaît aussi dans des documents déposés devant le tribunal fédéral de faillite.Si le juge donne son accord aux coupes, comme prévu, il ne restera que 2392 concessionnaires dans le réseau qui distribuerait les voitures issues du rachat de Chrysler par l\u2019italien Fiat.Par contre, les 450 concessionnaires canadiens de Chrysler (dont 95 au Québec) ne sont pas visés, a indiqué à La Presse Mary Gauthier, porte-parole de Chrysler Canada.« Il n\u2019y a pas de plan de restructuration de notre réseau de distribution ni plan de rationalisation du nombre de concessionnaires ici au Canada.Nous nous attendons à ce que le total canadien demeure relativement stable, quoi qu\u2019il pourrait y avoir des ajouts et des retraits dans certaines régions, principalement pour nous ajuster aux fluctuations démographiques ou économiques locales.» Les coupes américaines imitent une consolidation qui a déjà été faite de façon moins brusque au Canada, explique Marc Lavigne, directeur général de la concession Longue Pointe Chrysler, Dodge et Jeep.Aux États-Unis , Chrysler a lancé en 2008 le « Projet Genesis», qui vise à consolider chez un seul concessionnaire les trois marques, là où la chose est possible.Selon un mémo envoyé par Chrysler à ses concessionnaires américains, 80% d\u2019entre eux vendront les trois marques après les 789 fermetures annoncées, par opposition à 62% avant.Par ailleurs, la filiale canadienne de Chrysler ne s\u2019est pas déclarée insolvable de ce côtéci de la frontière et elle n\u2019est pas concernée par le processus actuellement en cours devant les tribunaux d\u2019insolvabilité américains, a souligné Mme Gauthier, de Chrysler Canada.« Ils nous paient les réparations couvertes par les garanties et ils assument tous les contrats en vigueur, c\u2019est le cours normal des affaires, a confirmé M.Lavigne, de Longue Pointe Chrysler, Dodge et Jeep.Chrysler coupe dans son réseau de distribution aux USA lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 10 L \u2019 A U T O L A P R E S S E M O N T R É AL DI M A N C H E 17 MA I 2 0 0 9 Le PDSF pour le EX35 édition Deluxe 2009 (E6SG79 AA00) est de 40 900 $.Frais RDPMR de 77 $, frais de transport et de prélivraison (1825 $) en sus.Louez le EX35 édition Deluxe (E6SG79 AA00) à un taux de 1,9% pour un terme de 36 mois.Mensualités de 469$ avec comptant initial de 5991 $.Frais RDPMR de 77 $, premièremensualité ainsi que les frais de transport et de prélivraison (1825 $) requis à la signature du contrat.Aucun dépôt de garantie.Location basée sur une allocation annuelle de24 000 km avec kilométrages additionnels de 0,15 $ le km.(0,10$ le km si une entente est conclue au début de la location).L\u2019obligation totale de location est de 28 875$.Taxes, immatriculation, frais d\u2019inscription et assurances sont en sus.* Le rabais de 4 000 $ à l\u2019achat au comptant sur la nouvelle EX35 édition Voyage 2009 (E6SG79 AJ00) est déduit du prix négocié avant les taxes et ne peux être combiné à des taux subventionnés de financement à l\u2019achat ou la location.Les véhicules et les roues peuvent différer de ceux qui sont illustrés.L\u2019offre disponible uniquement auprès des Services financiers Infiniti pour un temps limité, suite à l\u2019approbation de crédit, ne peut être jumelée à aucune autre offre et peut faire l\u2019objet de changement sans préavis.Voyez votre concessionnaire Infiniti le plus près pour connaître tous les détails ou Infiniti.ca.L A D E S T I N A T I O N E ST OU V E R T E .Avec la traction intégrale ATTESA-E-TS®, un moteur de 297 chevaux en tête de sa catégorie et le premier écran de visualisation sur 360 degrés offert dans l\u2019industrie, le EX35, maintes fois primé, fera de chaque kilomètre une expérience exaltante.Recevez 4 000 $ de rabais à l\u2019achat au comptant sur le EX35 édition Voyage* P ROVOQUE Z L E P R I N T EMPS I N F I N I T I P R E S E N T E Berline G37 Berline G37x G37 coupé G37x coupé G37 décapotable M35x M45 M45x EX35 FX35 FX50 QX56 Infiniti.ca Spinelli Infiniti 345, boul.Brunswick Pointe-Claire (Québec) 514-697-5222 Infiniti Laval 305, boul.Saint-Martin Laval (Québec) 514-382-8550 Park Avenue Infiniti 9005, boul.Taschereau Brossard (Québec) 450-445-5799 Luciani Infiniti 4000, rue Jean-Talon Ouest Montréal (Québec) 514-731-7977 469$ par mois jusqu\u2019à 36 mois 40,900$ édition Deluxe à traction intégrale intelligente EX35 PDSF à partir de comptant initial de 5 991 $ 1,9% Financement à la location 1810974A L\u2019AUTO Le samedi dans POUR TROUVER.LUDOVIC HIRTZMANN GADGETS COLLABORATION SPÉCIALE Quand il pleut, l\u2019accessoire le plus utile dans une auto est incontestablement l\u2019essuie-glace.Si vous faites partie de ces conducteurs qui sont un peu négligents, vous risquez vite de vous retrouver avec des essuie-glaces usés, qui ne balaient plus beaucoup la pluie et qui peuvent même devenir dangereux pendant les orages estivaux.Les Japonais ont conçu un petit appareil qui vous permettra d\u2019«aiguiser » vos balais d\u2019essuie-glace.Ce petit appareil tient dans le creux de la main et se glisse aisément dans n\u2019importe quelle boîte à gants; il suffit de le tenir et de passer le caoutchouc du balai d\u2019essuie-glace dans la fente afin de l\u2019aiguiser.Un accessoire écologique, pratique et abordable (environ 5$).POUR EN SAVOIR PLUS: Automobile Windshield Wiper Renewing Sharpener With Pouch www.dealextreme.com/details.dx/sku.20335 Protégez les portes de votre voiture une fois pour toutes Même les plus méticuleux n\u2019y échappent pas.Parfois, notre Rolls-Royce, entretenue avec amour pendant des années, écope d\u2019une méchante rayure sur une portière.Afin de limiter le désastre, vous pouvez désormais appliquer sur le rebord de chacune des portières de votre voiture un film transparent en plastique qui limitera les rayures et les accrocs dont votre automobile pourrait être la malheureuse victime.Accessoirement, vous n\u2019abîmerez pas la voiture garée près de vous lorsque vous ouvrirez une porte.Le nom de ce produit est le Xpel Door Edge Guard.C\u2019est un film en polyuréthanne qui, normalement, ne doit pas se détériorer.Et surtout, son extrême finesse fait qu\u2019on ne le distingue pas de la peinture.Comptez une petite dizaine de dollars.POUR EN SAVOIR PLUS: Autosportcatalog.com \u2013 Xpel Door Edge Guard www.autosportcatalog.com Des essuie-glaces pour la vie lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É AL DI M A N C H E 17 MA I 2 0 0 9 L \u2019 A U T O 11 *Location 60 mois sur la Yaris Hatchback et Yaris Sedan.Location 48 mois sur la Corolla et la Matrix.Acompte ou échange équivalent à 2999$/Yaris Hatchback (JT923MAA), 3158$/Yaris Sedan (BT903MAA), 3531$/Corolla (BU42EMAA) et 3561$/Matrix (KU4EEMAA).Frais de transport et de préparation, immatriculation, assurance, taxes applicables, enregistrement et droits sur les pneus neufs en sus.Modèles à titre de référence visuelle seulement.**Offre de financement à l\u2019achat à partir de 0 % jusqu\u2019à 36 mois sur les modèles Yaris 2009 neufs en stock.\u2021 Rabais de 1 500 $ (déduit du prix du véhicule avant taxes) offert à tous les clients au détail à l\u2019achat d\u2019un modèle Yaris 2009 neuf en stock, à l\u2019exception de ceux qui financent l\u2019achat à un taux d\u2019intérêt promotionnel.Consultez-nous pour plus de détails.Lachine 561, Boul.Saint-Joseph (angle de la 6e Avenue) 514 634-7171 Pointe-Claire 10, Auto Plaza (près du Centre Fairview) 514 694-1510 spinellitoyota.com Meilleure petite voiture de moins de 18000$ 149$ /mois* YARIS SEDAN 2009 169$ /mois* COROLLA 2010 189$ /mois* MATRIX 2010 139$ /mois* YARIS HATCHBACK 2009 +1500$ de rabais\u2021 PRIX 2009 OUVERT LUNDI18MAI 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ + ASSURANCE EN CAS DE PERTE D\u2019EMPLOI SUR CES OFFRES! 1816248A Luxueuse Profitez de ces spéciaux chez votre détaillant Spinelli DERNIÈRE CHANCE de bénéficier de la réduction de 8 000$ sur la RX 400h 2008 LA TOUTE NOUVELLE REDESSINÉE RX 350 2010 /mois* 498$ 48 mois lexus.com Lachine 561, boul.Saint-Joseph (angle de la 6e avenue) 514 634-7171 Pointe-Claire 335, boul.Brunswick (face au Centre Fairview) 514 694-0771 Acompte de 6 266$ | Financement à la location de 3.9% IS 250 2009 /mois* 298$ 36 mois Acompte de 6 344$ | Financement à la location de 2.9% ES 350 2009 /mois* 378$ 48 mois Acompte de 7 354$ | Financement à la location de 2.9% *Limite de 20,000 km/année pour la IS 250 et 24,000 km/année pour la RX 350, ES 350, 0,20$/km extra.Transport et préparation non inclus.Toutes taxes, frais d\u2019enregistrement et d\u2019assurance non inclus.Offres de location par Services Financiers Lexus sur approbation du crédit.Modèles à titre de référence visuelle uniquement.Consultez-nous pour connaître tous les détails.OUVERT Lundi 18 mai 1822826A C\u2019EST LA FIÈVRE DU PRINTEMPS.Blainville Nissan 450 430-8888 \u2022 514 990-1451 705, boul.Curé-Labelle, Blainville \u2022 www.blainvillenissan.com LA JOURNÉE «BONNES AFFAIRES» OCCASION UNIQUE RABAIS SPÉCIAUX DU FABRICANT JUSQU\u2019À 8000$ Rabais SURPRISE SUR PLACE À L\u2019ACHAT, TAUX DE FINANCEMENT à partir de 0% sur certains modèles 1827724 LE ESt ArrIvé Le patriote de la Rive-Nord Blainville Nissan en collaboration avec Nissan Canada vous offrent UNE JOURNÉE SEULEMENT LUNDI 18 MAI DE 9H À 17H sur certains modèles À LA LOCATION, TAUX DE FINANCEMENT à partir de 1,9% ® vENEZ L'ESSAYEr. L\u2019AUTO On aime Le confort acoustique La souplesse du quatre cylindres et l\u2019efficacité de la boîte automatique La finition soignée On aime mOins Les promesses qui ne traverseront pas l\u2019océan (voir texte) Le coût des options s\u2019annonce salé Diamètre de braquage Ce qu\u2019il faut retenir Prix : à compter de 55 000 $ (estimation) Frais de transport : nd Consommation moyenne selon le constructeur : 7,7 L/100 km (constructeur) Concurrentes : BMW Série 3, Saab 9-3 Cabriolet, Volvo C70 Moteur : L4 DACT 2 litres suralimenté par turbocompresseur Puissance : 211 ch entre 4 300 et 6 000 tr/mn Couple : 258 lb-pi entre 1 500 et 4 200 tr/mn Poids : 1735 kg Rapport poids/puissance : 8,2 kg/ch Accélération 0-100 km/h : 7,5 secondes (constructeur) Mode : Intégral (quatre roues motrices) Transmission de série : Manuelle 6 rapports Transmission optionnelle : semi-automatique DSG 7 rapports Direction / diamètre de braquage : crémaillère / 11,4 mètres Freins avant / arrière : disque / disque Pneus : 225/50VR17 Capacité du réservoir de carburant / carburant recommandé : 64 litres / super Pour en savoir plus: www.audi.ca \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a PHOTOS ÉRIC LEFRANÇOIS, COLLABORATION SPÉCIALE ÉRIC LEFRANÇOIS BANC D\u2019ESSAI COLLABORATION SPÉCIALE C\u2019était écrit dans le ciel: un jour ou l\u2019autre, l\u2019A5 aurait une version décapotable.C\u2019est en effet de cet élégant coupé deux portes que provient le nouveau cabriolet de la marque allemande qui, hier encore, a poussé ses A4 sous la guillotine.À l\u2019instar de Saab et prochainement de Mercedes (la future E aura également un toit souple), Audi avoue sa préférence pour la capote en tissu.On peut comprendre pourquoi.S\u2019il permet de concilier les avantages d\u2019un cabriolet et d\u2019un coupé, le toit en dur escamotable impose en effet des contraintes de style délicates à maîtriser dans le cas d\u2019un véhicule quatre places.En outre, il réduit grandement la capacité du coffre.L\u2019avantage de la toile par rapport à un cabriolet à toit rigide préserve les places arrière et le coffre convenable (sans compter qu\u2019il est moins complexe et moins coûteux à réparer en cas de bris ou de panne).De plus, les capotes dures imposent d\u2019allonger et d\u2019incliner un peu plus le pare-brise, ce qui gêne l\u2019accès à bord.Rien de tel sur le cabriolet A5, qui conserve un pare-brise identique à celui du coupé.Le style de l\u2019A5 ne s\u2019en trouve donc pas bouleversé, ce dont personne ne se plaindra, et la capacité du coffre est à peine réduite.L\u2019Audi A5 Cabriolet fa it plaisir à voir avec sa ligne sobre et épurée, sa face avant un tantinet agressive, et sa poupe majestueuse.Capoté comme un coupé sans effet toile de tente (la manoeuvre est entièrement automatique, sans verrouillage manuel), ce cabriolet en impose aussi une fois décoiffé.Le cadre du parebrise, le haut des portières et le caisson de la capote sont recouverts d\u2019un aluminium anodisé du plus bel effet.Comme le coupé, le cabriolet provoque l\u2019envie d\u2019en prendre le volant (réglable dans les deux sens) et de s\u2019installer dans ses baquets de cuir.Leurs contours latéraux sont peu généreux, sans doute, mais ces sièges sont dotés de petits aérateurs destinés à nous souffler un peu d\u2019air chaud dans le cou dans nos ballades sous les étoiles (système inauguré par Mercedes à bord du coupé-cabriolet SLK).Dommage que les passagers à l\u2019arrière ne profitent pas d\u2019une aussi délicate et coûteuse attention.En revanche, ils se réjouiront de monter à bord puisque les places sont suffisamment spacieuses pour voyager confortablement.Seul hic, et il est de taille : les courants d\u2019air ébouriffent les cheveux des occupants dès que la vitesse grimpe; cela incite à rouler avec le pare-vent (en option aussi) relevé, condamnant ainsi les places arrière.Ce faisant, il est possible de basculer en tout, ou en partie, les sièges pour allonger la surface de chargement du coffre.Plus latine qu\u2019à bord d\u2019une Mercedes et plus valorisante dans le détail que dans une BMW, la vie à bord de cette Audi fait toujours figure de référence dans l\u2019industrie.On aimerait en dire autant de l\u2019organisation des commandes, regroupées dans le système Mime.Pas aussi complexe que celui de BMW (i-Drive), il demeure une distraction pour quiconque a horreur de naviguer \u2013 à l\u2019aide d\u2019une molette et de boutons \u2013 de menu en sousmenu pour trouver votre plage favorite sur le dernier compact de Jean Leloup ou vous alerter en cas de vitesse trop élevée.Pour faire le plein de nouveaux clients, la marque allemande entend ratisser pas mal large.En Europe, à tout le moins, puisqu\u2019en Amérique du Nord, l\u2019offre se limitera à une version tractée (2,0 T), deux intégrales (2,0 T et 3,2 litres) et une S5 (3,0 T, dont le T est synonyme de compresseur et non de turbocompresseur).Suave et raffiné, le cabriolet Audi n\u2019est ni le plus rapide ni le plus économe.Mais c\u2019est celui qui correspond le mieux à ce concept de «voiture à vivre ».La tenue de route est tout à fait satisfaisante même si, en virage très serré, on ressent le travail du train avant.Le Quattro soulage avantageusement la sollicitation des pneus en répartissant au mieux l\u2019effort.À la demande, silencieux ou mélodieux, le moteur de 3,2 litres permet la balade au pas sur la Croisette ou le galop sur la grande corniche en fin de journée, comme nous avons été en mesure de l\u2019expérimenter lors de cette première prise en main.Il se dégage de cette voiture un parfum subtil de luxe et d\u2019insouciance, de plaisir fugace, mais réel.Contre toute attente, nous avons préféré le deux-litres suralimenté par turbocompresseur au V6 3,2 litres.Souple et « coupleux », ce moteur se révèle parfaitement adapté au caractère de cette auto tout en étant extrêmement sobre à la pompe, comme en font foi les mesures communiquées par le constructeur.Aussi bien vous le dire tout de suite, vous ne parviendrez jamais à vous en approcher, car elles ont été réalisées dans des conditions «irréelles », bien sûr, mais aussi parce qu\u2019elles ont bénéficié de l\u2019apport d\u2019un dispositif d\u2019arrêt automatique (comme sur les hybrides) qui ne sera pas offert de ce côté-ci de l\u2019Atlantique.Comme il n\u2019y a que les fous qui ne changent pas d\u2019idée, attendons de voir les premières livraisons de ce modèle, prévues pour le mois d\u2019août.Idem pour la boîte à sept rapports qui, en Amérique, n\u2019en comptera que six sur l\u2019A5.Mais la S5 y aura droit ainsi qu\u2019à la boîte manuelle à six rapports.Pou r c lo r e c e c hapi t r e , mentionnons que la version t rac tée sera exclusivement offerte avec la boîte à variation continue (CVT).Sur la route, la première impression est que l\u2019on se retrouve aux commandes d\u2019un cabriolet chic et exclusif destiné au grand tourisme, mais qui a perdu le caractère sportif du coupé au profit de la souplesse et du confort.Le revêtement de bitume aléatoire du réseau routier local a mis en valeur l\u2019excellente rigidité de la caisse, élémentclé pour la réussite d\u2019un cabriolet.Sur ce point, les ingénieurs d\u2019Ingolstadt ont su s\u2019inspirer de la concurrence bavaroise pour l\u2019égaler et surpasser la précédente génération de cabriolets qui avait déjà, en son temps, fixé la référence.Absence de vibrations remontant de la route, insonorisation poussée, comportement sécurisant, confort moelleux sur tout parcours, la A5 brille, à condition de ne pas y mettre toute la gomme\u2026 Les frais de transport et d\u2019hébergement liés à ce reportage ont été payés par Audi Canada.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur : eric.lefrancois@lapresse.ca AUDI A5 CABRIOLET Plus moulante est la toile.Il se dégage de cette voiture un parfum subtil de luxe et d\u2019insouciance, de plaisir fugace, mais réel.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 12 L \u2019 A U T O L A P R E S S E M O N T R É AL DI M A N C H E 17 MA I 2 0 0 9 OU 1741006 Les noms, logos, noms de produits, noms de caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à Hyundai Canada corporation et sont utilisés sous licence.Frais d\u2019immatriculation, d\u2019assurances, de RDPRM et toutes les taxes applicables en sus.* Achat ou location.* Élantra L 2009, Accent L 3 portes 2009, Elantra Touring, transmission manuelle, avec ajustement applicable au prix de base, détails chez Brossard Hyundai.(450)671-2225 GARANTIE 5 ANS 5 ans/100 000 km Garantie globale limitée Garantie complète de Hyundai sans franchise.+TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS 0$ DE dans les mensualités COMPTANT + 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ www.brossardhyundai.ca accent l 3 portes 2009 noUVeaU prIX 9 995$* noUVelle oFFre à l\u2019acHat 172$ parmoIs* 2,55 % FInancement 72 moIs oFFre à la locatIon AU QUÉBEC, C\u2019EST BRILLANT ! L\u2019AVANTAGE parmoIs 60 moIs * noUVelle oFFre à la locatIon 179$* noUVelle oFFre à l\u2019acHat 202$ parmoIs* 2,55%FInancement 72 moIs elantra l 2009 noUVeaU prIX 11 995$* 8750, boul.Taschereau, Brossard par mois 163$ /60 mois La nouvelle 5 portes elantra toUrInG À partir de 14 995 $ 199 $ oFFre à la locatIon parmoIs/60 moIs\u2020 0 $ comptant transport et prÉparatIon InclUs.(Modèle Elantra Touring GL Sport 2009 illustré)* 1741153 L\u2019AUTO LA BOÎTE TECHNO ALAIN McKENNA COLLABORATION SPÉCIALE alain.mckenna@lapresse.ca CYBERPRESSE.CA > Pour connaître les derniers développements technologiques, rendez-vous sur monvolant.cyberpresse.ca/dossiers/technologies/ Des pneus d\u2019été sous pression La semaine dernière a eu lieu la campagne Gardez vos pneus en forme, roulez mieux, organisée par l\u2019Association canadienne de l\u2019industrie du caoutchouc, qui vise à informer les automobilistes de l\u2019importance de surveiller la pression des pneus sur sa voiture.En plus de l\u2019inconfort qu\u2019il suscite, un pneu mal gonflé entraîne une consommation d\u2019essence plus élevée, indique l\u2019Association.Selon le ministère des Ressources naturelles, les automobilistes canadiens gaspilleraient annuellement 579 millions en raison de pneus mal gonflés.Cela équivaut à 643 millions de litres de carburant brûlés inutilement.L\u2019Association invite donc les propriétaires d\u2019automobiles à vérifier la pression de leurs pneus au moins une fois par mois pour aider à réduire ce gaspillage.ÉCOLO Best Buy songe à vendre des véhicules électriques Best Buy, le mégadétaillant américain d\u2019appareils électroniques et informatiques, songerait à se lancer prochainement sur la vente de véhicules électriques.On trouve sur l\u2019internet une citation d\u2019un haut dirigeant selon laquelle Best Buy caresse l\u2019ambition de vendre une gamme «d\u2019appareils de transport personnel à moteur électrique ».Les premiers commerces de la chaîne nord-américaine à le faire seraient ceux de la côte Ouest américaine, où il sera possible, dès cet été, d\u2019acheter la moto électrique Inertia, de la société Brammo.ÉCOLO «Tellement de piétons et si peu de temps.» \u2014 Robin Williams ILSONT DIT «UNE RUBRIQUE QUI COMPREND UN PEU MOINS DE 11 CHAPITRES.» Un avion électrique pour le cofondateur de Tesla La jeune entreprise de haute technologie californienne Tesla Motor a beau avoir redéfini le concept de voiture électrique grâce à son roadster pour le moins éclectique, ce n\u2019est pas suffisant au goût de son cofondateur, Elon Musk.L\u2019entrepreneur californien songe désormais à concevoir un avion dont la motorisation serait entièrement électrique.Selon lui, la technologie électrique a évolué à ce point ces dernières années qu\u2019il est possible d\u2019envisager qu\u2019un petit avion puisse être mû par un moteur ne requérant aucun carburant pour marcher.Cela dit, Musk ne serait pas le premier à mettre au point un avion électrique, un constructeur français ayant présenté un tel appareil, appelé Electra, en 2008.TECHNO Dix gadgets incontournables pour l\u2019auto de demain Le portail automobile américain Edmunds.com a récemment dressé le palmarès des 10 accessoires technologiques les plus indispensables en 2009.10- Bluetooth (fonction mains libres).9- Stockage de musique numérique (opt.: prise USB).8- Rapports de circulation en temps réel (bientôt au Québec).7- Systèmes d\u2019avertissement sonore du changement de voie.6- Chaîne stéréo de marque reconnue (du Infinity dans une Kia ?).5- Connexion pour iPod.4- Caméra pour marche arrière.3- Stationnement parallèle automatique.2- Porte-gobelets climatisés (chaud ou froid).1- Démarrage à distance.TECHNO Robin Williams PHOTO, AP MONVOLANT.CA La valeur de revente des véhicules Chrysler a baissé de 6% aux États-Unis en seulement une semaine, après que la firme eut annoncé qu\u2019elle se plaçait sous la protection de la Loi sur la faillite.Cette baisse moyenne s\u2019applique aux véhicules usagés de trois ans, affirme Automotive Leasing Guide, une firme de recherche marketing de Californie.La valeur de revente des voitures usagées (aussi appelée «valeur résiduelle» dans le jargon de l\u2019industrie) est importante dans la détermination des paiements mensuels des contrats de location à long terme.Avant que Chrysler se déclare insolvable, les véhicules Jeep et Dodge avaient des valeurs de revente après 36 mois de 38,4% et 37,3% de leur prix original, respectivement.Ces valeurs résiduelles étaient légèrement meilleurs que celles des Chevrolet et des Cadillac, mais moindres que celles des Toyota (45,5%) et Hyundai (40,9%).Les Chrysler conservaient seulement 34,8%de leur valeur.La semaine suivante a permis de constater une baisse des valeurs à 32,4% pour Jeep, 31,2% pour Dodge et 28,8% pour Chrysler.Ces baisses de valeurs seront aussi ressenties par les propriétaires de Chrysler, de Dodge et de Jeep qui échangeront leur voiture lors de l\u2019achat d\u2019une voiture neuve chez un concessionnaire.Perte de valeur des véhicules Dodge, Jeep et Chrysler lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É AL DI M A N C H E 17 MA I 2 0 0 9 L \u2019 A U T O 13 LA JAGUAR XF, RÉCIPIENDAIRE DU PRIX ALG 2009 POUR LA VALEUR RÉSIDUELLE DANS LE SEGMENT DES BERLINES DE LUXE.SELON LE GUIDE AUTOMOTIVE LEASE GUIDE, LA XF CONSERVERA PLUS DE VALEUR QUE SES CONCURRENTES DE LUXE DANS LE CAS PEU PROBABLE OÙ VOUS SOUHAITERIEZ LA REVENDRE.La voiture de luxe la plus louangée de l\u2019année Achetez un Jaguar XF de luxe avec groupe climat froid 2009 neuf en stock avec au PDSC de 60 400$.Les taxes sont calculées sur le montant total de l\u2019achat.** Credit Jaguar Canada, une division de Services de Financement Automobile PRIMUS Canada, offre aux particuliers admissibles un taux de 4,6 % à la location de tous les Jaguar XF de luxe avec groupe climat froid 2009 neufs en stock pour un terme allant jusqu\u2019à 48 mois.Exemple : Louez un Jaguar de luxe avec groupe climat froid 2009 neuf en stock avec à 799$ par mois à un taux d\u2019intérêt annuel de 4,6 % pour un terme de 48 mois.Obligation locative totale de 38 352 $.Option de rachat de 23 827.05 $.Une limite de 64 000 km pendant 48 mois s\u2019applique.Des frais de 25 cents le km, plus taxes applicables, s\u2019appliquent au kilométrage excédentaire.Mise de fonds de 2 999 $ ou un échange équivalent est exigé.Première mensualité et dépôt de sécurité de 950 $ exigés.Credit Jaguar Canada offre aux particuliers un taux de financement à l\u2019achat de 0,9% pour tous les Jaguar XF de luxe avec groupe climat froid 2009 neufs en stock pour un terme allant jusqu\u2019à 60 mois.Exemple: Pour un achat d\u2019une valeur de 30 000 $ à un taux de financement annuel de 0,0 % pour un terme allant jusqu\u2019à 60 mois, les mensualités seront de 500 $, le coût d\u2019emprunt est de 0 $ ou un taux de financement annuel de 0% et le total à rembourser est de 30 000 $.Ces offres excluent les frais de transport de 1 195 $, d\u2019immatriculation, d\u2019inscription au registre des droits personnels et réels mobiliers, d\u2019inspection de pré-livraison, d\u2019administration, les assurances et toutes les taxes applicables.Ces offres, d\u2019une durée limitée, prennent fin le 31/5/09.Certains modèles peuvent faire l\u2019objet d\u2019une commande spéciale.Ces offres peuvent être annulées en tout temps sans préavis.Les véhicules peuvent être différents de ceux illustrés.Tous les détails chez Les Moteurs Décarie.Prix ALG 2009 Par mois à la location avec mise de fond de 2 999 $ LOCATION SUR 48 MOIS JUSQU\u2019À 60 MOIS 799 $ 0 %\u2021 Taux de financement à la location Taux de financement à l\u2019achat 60 400 $ 4,6 %\u2020 LESMOTEURS DÉCARIE 8 2 5 5 , RUE BOUGAINVILLE (ANGLE DÉCARIE ET DE LA SAVANE) MONTRÉAL 5 1 4 3 3 4 .9910 www.DECARIE .COM 1700672 1824397A AUDIPRESTIGE 2009A4 PAS LE TEMPS DE PASSER NOUS VOIR?UN APPEL ET ON SE DÉPLACE POUR VOUS! VÉHICULE DE COURTOISIE* SERVICE ESSAI ROUTIER *Sur rendez-vous www.audiprestige.com www.audiprestigeddo.com 5905, aut.transcanadienne Ouest, St.Laurent 514-364-7777 4600A Saint-Jean Boulevard, D.D.O.514-426-7777 1829992A L\u2019AUTO ÉRIC LEFRANÇOIS COLLABORATION SPÉCIALE On raconte que le numéro un mondial de l\u2019automobile, Toyota, attend de célébrer sa première victoire en F1 avant de confirmer la mise en chantier d\u2019une sportive dérivée du concept LF-A, lancé il y a bientôt quatre ans.Info ou intox?Allez savoir! Une chose est sûre, cette GT est appelée à descendre dans la rue un jour ou l\u2019autre, si l\u2019on en juge par les clichés croqués par des photographes aux abords du circuit du Nürburgring, en Allemagne, où cette future sportive japonaise a temporairement élu domicile.Malgré le camouflage qui recouvre une partie de sa carrosserie, ce coupé à moteur central aux lignes acérées est surmonté d\u2019un aileron arrière qui se déploie à haute vitesse; de plus, le conducteur pourrait le déplacer afin de modifier l\u2019appui aérodynamique de l\u2019auto selon le type de tracé.Cela dit, si ce concept mû par un V10 atmosphérique obtenait le feu vert de Toyota, tout laisse croire que la version définitive ferait ses débuts au Salon de Tokyo à l\u2019automne.Mais pour cela, il faudrait que Jarno Trulli ou Timo Glock monte sur la plus haute marche du podium.À une victoire de la (petite) série?PHOTO FOURNIE PAR LEXUS Concept LF-A au Salon de Detroit 2007.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll EN BREF Prix des Forester 2010 Subaru Canada a dévoilé les prix des modèles Forester 2010, y compris celui de la nouvelle version PZEV (véhicule à émissions quasi nulles).Ainsi, les prix de départ du Forester 2.5X sont de 25 995$ (boîte manuelle à cinq rapports) et 27 095$ (boîte automatique à contrôle électronique 4Eat Sportshift).Avec cette même transmission automatique, le PZEV est à 28 095$.Pour la version 2.5XT Limited, les prix sont de 35 295$ et 37 295$.\u2013 CNW Record de contraventions Les corps policiers du Québec ont décerné près d\u2019un million de contraventions en 2007, un sommet historique.Selon les données dévoilées par la Société de l\u2019assurance automobile du Québec (SAAQ), ce sont précisément 986 972 constats d\u2019infraction au Code de la sécurité routière qui ont été émis en 2007, qui avait pourtant été proclamée Année de la sécurité routière.Il s\u2019agissait d\u2019une hausse de 19,5% par rapport à 2006.Les excès de vitesse ont constitué les trois quarts des infractions.\u2013PC Prime en Espagne Le chef du gouvernement espagnol, José Luis Rodríguez Zapatero, a fini par céder aux demandes des constructeurs automobiles en annonçant une prime à la casse à l\u2019instar de ses voisins européens, parmi d\u2019autres mesures de relance.«Nous allons proposer un plan d\u2019appui direct à l\u2019achat de voitures », a déclaré M.Zapatero devant le Parlement lors d\u2019un discours sur l\u2019état de la nation, précisant que la prime serait d\u2019un montant de 2000\u20ac (3200$).Les immatriculations de voitures neuves en avril se sont écroulées de 45,6% par rapport à il y a un an.\u2013AFP BMWet Peugeot sont proches Le constructeur automobile allemand BMW est prêt à renforcer sa coopération avec le français PSA Peugeot qui a un nouveau patron, a indiqué le président du groupe bavarois Norbert Reithofer dans une interview.Les deux constructeurs coopèrent déjà dans le domaine des moteurs pour petites voitures, rappelle M.Reithofer au quotidien Frankfurter Allgemeine Zeitung.«Quand le nouveau patron de Peugeot sera entré en fonction, nous allons aussi discuter du fait de savoir si nous pouvons renforcer la coopération actuelle», ajoute-t-il.BMW continue également à discuter avec son homologue national Daimler.Tous deux coopèrent déjà pour les achats de pièces considérées comme neutres pour leurs clients.\u2013AFP Tous les samedis dans TOUS LES SCÉNARIOS\u2026 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 14 L \u2019 A U T O L A P R E S S E M O N T R É AL DI M A N C H E 17 MA I 2 0 0 9 .Le PDSF pour la Forte 2010 2,0L MT (FO540A)/la Soul 2010 1,6L MT (SO550A) est de 15 695 $/15 495 $.Les frais de livraison et destination de 1 455 $/1 650 $ sont exclus.Les paiements mensuels de location de la Soul 2010 1,6L MT (SO550A) est de 199 $ pour une durée de 48 mois à un taux de location de 3,9%avec un versement initial de 785 $.L\u2019obligation totale de location-bail est de 10 357 $ avec option d\u2019achat à la fin de la location-bail à 6 815 $.Les frais de livraison et destination de 1 650 $ sont exclus.Le kilométrage alloué pour la location-bail est de 20 000 km/an (d\u2019autres forfaits sont offerts) avec un supplément de 0,10 $ par kilomètre excédentaire.Le prix d\u2019achat au comptant pour la Rio EX MT 2009 (RO5429)/le Sportage LX MT 2009 (SP5519) est de 9 995 $/16 995 $ et inclut un rabais à l\u2019achat de 3 600 $/4 700 $ selon un PDSF de 13 595 $/21 695 $.Les frais de livraison et destination de 1 455 $/1 650 $ sont exclus.Les plaques d\u2019immatriculation, assurances, frais d\u2019administration du concessionnaire et taxes ne sont pas inclus.D\u2019autres options de location et de financement sont offertes.Les concessionnaires peuvent vendre ou louer les véhicules à des prix inférieurs.Les prix peuvent être modifiés sans préavis.Certaines restrictions peuvent s\u2019appliquer.Soldes Anniversaire et 0 % de financement à l\u2019achat disponible sur tous les modèles 2009 pour 48 mois sur approbation de crédit.Ne s\u2019applique pas à l\u2019offre de financement de valeur future.§ L\u2019assurance Avantage Intégrité de Kia est émise par Échelon, Compagnie d\u2019assurances générale et est valide sur tout nouveau modèle Kia financé ou loué par l\u2019intermédiaire d\u2019un concessionnaire Kia autorisé, pour une durée maximale de un an après la date d\u2019achat et couvre une valeur nette négative jusqu\u2019à 7 500 $.Veuillez consulter votre document de police d\u2019assurance Avantage Intégrité Kia pour voir toutes les modalités.Le logo de Échelon, Compagnie d\u2019assurances générale est une marque déposée de Échelon, Compagnie d\u2019assurances générale.> La consommation sur autoroute/en ville de la Soul 2010 1,6L MT est de 6,3 L/ 7,7 L; la Rio EX MT 2009 est de 5,9 L/ 7,3 L; du Sportage LX MT 2009 est de 7,8 L/10,3 L par 100 km.La consommation réelle de ces véhicules peut varier.Ces estimations sont établies selon les critères et les méthodes d\u2019essai approuvées par le gouvernement du Canada.Consultez le Guide de consommation de carburant ÉnerGuide, une publication du gouvernement du Canada.\u2021 Le score vert de du Rio de Kia s\u2019établit sur les caractéristiques techniques d\u2019une transmission manuelle dans chacune de leurs catégories.Pour obtenir tous les renseignements, visitez GreenerCars.org.\u2020\u2020 Résultats des tests de la NHTSA (National Highway Traffic Safety Administration).Visitez www.safercar.gov pour tous les renseignements.\u2020 Visitez autos.msn.com pour toutes les précisions.^ Des conditions s\u2019appliquent au programme 500 $ de rabais pour les diplômés, voyez le concessionnaire pour plus de précisions.Certaines conditions peuvent s\u2019appliquer au programme Mobilité de 750 $ de Kia.Voyez le concessionnaire pour plus de précisions.Disponibilité tardive de l\u2019option mains libres Bluetooth.La Garantie sans souci de Kia couvre la plupart des composants de véhicule contre les défectuosités, dans des conditions normales d\u2019utilisation et d\u2019entretien.Pour chaque véhicule Kia vendu, nous remettrons les dons à Habitat pour l\u2019humanité.Visitez www.habitat.org pour tous les détails.La technologie Bluetooth et la radio satellite SIRIUS® sont offertes sur certains modèles 2009.La marque et le logo Bluetooth® sont des marques déposées qui appartiennent à Bluetooth SIG, Inc.© 2009 SIRIUS Canada Inc.Voyez le concessionnaire pour plus de précisions.Prix, disponibilité et caractéristiques sous réserve de modifications sans préavis.Certains modèles annoncés peuvent comprendre des accessoires offerts en option ou de l\u2019équipement après-vente, et ainsi différer légèrement de l\u2019illustration.Les renseignements contenus dans la présente annonce publicitaire sont présumés exacts au moment de l\u2019impression.L\u2019offre se termine le 1er juin 2009 et s\u2019applique aux résidants du Québec seulement.KIA est une marque de commerce de Kia Motors Corporation.\u2022 GARANTIE SANS SOUCI COMPLÈTE DE 5 ANS/100 000 KM.\u2022 GARANTIE SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR DE 5 ANS/100 000 KM \u2022 ASSISTANCE ROUTIÈRE AVANTAGE PLUS DE 5 ANS/100 000 KM \u2022 SANS DÉDUCTIBLE AVEC NOUS, VOUS ÊTES VRAIMENT COUVERTS MAINTENANT OFFERT SUR CERTAINS MODÈLES FIÈRE DE SOUTENIR.Pour voir la gamme complète des véhicules Kia, visitez kia.ca POUR UN ACHAT SANS SOUCI Dès maintenant, achetez tout nouveau véhicule Kia et nous vous permettrons de le ramener si vous perdez votre emploi au cours de l\u2019année suivante.Si l\u2019achat d\u2019un nouveau véhicule entraîne beaucoup d\u2019émotions, les soucis, eux, ne devraient pas être de la partie.§ SOLDES ANNIVERSAIRE OU ET ANS AU CANADA 10 ANS AU CANADA O FINANCEMENT SUR TOUS LES MODÈLES 2009.% Ce mois-ci seulement ! 15695$.BIEN ÉQUIPÉE À PARTIR DE FORTE 2O1O KIA PRÉSENTE LA MODÈLE SX ILLUSTRÉ MODÈLE 4U ILLUSTRÉ 15495$.SOUL 2010 BIEN ÉQUIPÉE À PARTIR DE SUR AUTOROUTE : 6,3 L/100KM EN VILLE : 7,7 L/100KM> SUR AUTOROUTE : 5,9 L/100KM EN VILLE : 7,3 L/100KM> \u2013 1,6 L, 4 cylindres DACT, 16 soupapes ou disponible 2,0 L DACT, 16 soupapes \u2013 6 coussins gonflables de séries avec appuie-têtes à protection traumatique \u2013 Capacité Bluetooth® mains libres \u2013 Sièges avant chauffants L\u2019UN DES VÉHICULES LES PLUS RESPECTUEUX DE L\u2019ENVIRONNEMENT DANS SA CATÉGORIE\u2021 CHOIX DE L\u2019ÉDITEUR\u2020 \u2013 Moteur 4 cylindres de 1,6 L DACT \u2013 Système stéréo AM/FM/CD/MP3 avec prises d\u2019entrée USB et AUX \u2013 Système d\u2019interface mains libres Bluetooth® pour téléphone cellulaire.9995$.PRIX D\u2019ACHAT $ OU ET %FINANCEMENT O% ACHETEZ-LA À PARTIR DE RIO 2009 BERLINE 4 PORTES 13595$ MODÈLE EX ILLUSTRÉ OU LOUEZ-LA À PARTIR DE199$.PARMOIS 48 MOIS 3,9% TAUX DE LOCATION.À MODÈLE LX ILLUSTRÉ SUR AUTOROUTE : 7,8 L/100KM EN VILLE : 10,3 L/100KM> \u2020\u2020 REDESSINÉ POUR 2009 \u2013 Moteur de 2,0 L DACT, ou moteur V6 de 2,7 L offert en option \u2013 Six coussins gonflables et freins ABS aux 4 roues, de série \u2013 Contrôle électronique de la stabilité et antipatinage, de série OU ET %FINANCEMENT 16995$ O% .PRIX D\u2019ACHAT ACHETEZ-LA À PARTIR DE SPORTAGE2009 21695$ \u2020\u2020 1820658A L\u2019AUTO PHOTOS KEVIN COOMBS, REUTERS On a déjà vu la Fiat 500 au cinéma.Jusqu\u2019ici, on ne l\u2019avait jamais vue au théâtre, qui plus est dans un spectacle aussi.osé que celui de la troupe française ilotopie.Cet ancien modèle de 500 sera à l\u2019affiche du spectacle théâtral, plastique et pyrotechnique intitulé Fous de Bassin et présenté sur un canal londonien dans le cadre du Greenwich + Docklands International Festival.«Fous de bassin emporte l\u2019esprit, quand un simple quotidien citadin, entre voiture et lampadaires, bascule en des scènes de déraison et quand le sensé s\u2019évapore au profit d\u2019un autre monde», résume la compagnie à propos de son spectacle sur l\u2019eau.Le Greenwich + Docklands est un festival de théâtre de rue dont la programmation est.aquatique cette année.À voir, les 25 et 26 juin.\u2014 Sébastien Templier Fous de Bassin La 500 fait son spectacle lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É AL DI M A N C H E 17 MA I 2 0 0 9 L \u2019 A U T O 15 8905, BOUL.TASCHEREAU OUEST 450 445.7161 brossardhonda.com Optez pour une valeur sure avec 0,9% Taux de financement à sur 60 mois\u2020 298$* CR-V LX 2009 par mois sur 48 mois comptant de 5184$ 0,9% Taux de financement à sur 60 mois\u2020 168$* CIVIC DX BERLINE 2009 par mois sur 60 mois comptant de 3318$ *Les offres de location-bail sont faites par Honda Canada Finance Inc., sur acceptation du crédit.Ces offres portent sur les véhicules neufs 2009 mentionnés ci-après.Période de location de 48/60 mois pour le CR-V LX 2RM et la Civic DX manuelle.Pour les véhicules, sont identifiés: a) le paiement mensuel, b) le montant initial requis ou échange équivalent, c) Transport et préparation.CR-V LX 2RM 2008: a)298$, b)5184$ c)1560$.Civic DX: a)168$, b)3318$ c)1310$.Taux de location de la Civic DX 2009 sur 60 mois à 2,9%.Franchise de kilométrage de 96000 km pour le CR-V et la Civic; frais de 0,12$ le kilomètre excédentaire.Frais de publication, taxes, immatriculation, assurance et frais d\u2019administration en sus.Le prix de location des concessionnaires peut être inférieur.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Le concessionnaire peut devoir échanger ou commander un véhicule.Offre d\u2019une durée limitée.Photos à titre indicatif.L\u2019offre n\u2019est pas transférable et ne peut être jumelée.Valide seulement chez vos concessionnaires participant.Offre d\u2019une durée limitée sujette à changement sans préavis par le manufacturier.Transport et préparation inclus.\u2020 Sauf sur véhicules hybrides.1830929A BMW CANBEC 4090, rue.Jean-Talon Ouest, Montréal 514-731-7871 www.bmwcanbec.com BMW CANBEC L\u2019évènement du printemps 1830325 BMW 128 2009 démonstrateur location 48 mois 499$ /mois, TAXEs iNCLUsEs 0$ comptant transport, préparation inclus ou36000$* + TAXEs, transport et préparation en sus à l\u2019achat stock : 29146 7 000 km BMW X3 2009 démonstrateur location 48 mois 509$ /mois + TAXEs 0$ comptant transport, préparation en sus ou 42900$ + TAXEs, transport et préparation en sus à l\u2019achat stock : 29098 1300 km 1830338 metromazda.ca * Offres réservées aux particuliers et portant sur les Mazda5 GS (E6SD59AA00).Frais de transport et préparation (Mazda5 : 1 535 $), immatriculation, assurances, taxes et frais d\u2019inscription au RDPRM, le cas échéant, en sus.Un comptant initial pourrait être requis.** Offres portant uniquement sur la location au détail des Mazda6 GS 4 cyl.(G4SY69AA00) 2009 neuves.Comptant initial ou échange équivalent et premier versement mensuel exigés à la livraison.Frais de transport et préparation de 1 395 $ en sus.Aucun dépôt de sécurité requis.Sur approbation du crédit.Limite de 20 000 km par année.Frais de 10 ¢ le km additionnel à la fin du terme.Location avec limite de 25 000 km par année disponible.Immatriculation, assurances, taxes et frais d\u2019inscription au RDPRM en sus.Les modèles illustrés le sont à titre indicatif seulement en ce qu\u2019ils peuvent comporter des équipements optionnels non inclus dans les prix mentionnés.Les concessionnaires peuvent vendre ou louer à prix inférieur.Les stocks peuvent varier selon les concessionnaires.Un échange peut être nécessaire entre concessionnaires.Aucune combinaison d\u2019offres possible.Offres d\u2019une durée limitée à compter du 1er mai au 1er juin 2009.MAZDA 6 GS 4 cyl.2009 La nouvelle référence Mazda à Montréal 8445 av.Papineau 514.384.0111 1 rue au nord du Boul.Métropolitain PAS BESOIN D\u2019ALLER LOIN POUR PAYER MOINS CHER ! MAZDA 5 GS 2009 1822725 16 995$* ACHAT à partir de AU TAUX DE FINANCEMENT COURANT COTE DE SÉCURITÉ LA PLUS ÉLEVÉE DU GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS LORS D\u2019ESSAIS DE COLLISION FRONTALE 299$** LOCATION à partir de pAR MOIs pOUR 48 MOIs Transport et préparation en sus.Comptant initial de 2 995 $ écoÉNERGIE une initiative d\u2019écoACTION PRIX ÉCOÉNERGIE POUR LES VÉHICULES 2009 0 $ DÉpôT DE sÉCURITÉ MEILLEURE NOUVELLE VOITURE DE L\u2019ANNÉE LE GUIDE DE L\u2019AUTO 2009 1822726 LfAUTO PIERRE-MARC DURIVAGE MOTO Certaines des plus belles motos au monde sont sorties tout droit dfun atelier cache a Saint-Piede- Bagot, tout pres de Saint- Hyacinthe, en Monteregie.Un atelier mis sur pied par dfanciens ingenieurs de Bombardier qui ont decide de mettre le genie au service de la creativite.Bienvenue chez Zeel Design.Alors tout jeune ingenieur responsable du projet Spyder chez Bombardier, Michael Long a commence a modifier a temps perdu des motos et voitures de performance.Cfest en 2004 qufil a recu lfappel telephonique qui a bouleverse son quotidien.áUn concessionnaire Harley-Davidson a fait appel a moi pour realiser une moto adaptee aux besoins du chanteur Martin Deschamps, explique M.Long.Apres coup, le proprietaire mfa demande de construire une moto capable de gagner le Championnat mondial de design moto, a Daytona.Jfai dit oui, apres avoir demande a mon collegue Benoit Marleau de venir me donner un coup de main pour travailler a temps plein a la conception de la Phenom, une moto de 300 000$.Et on a gagne.â Non content dfavoir remporte lfun des plus prestigieux concours de design moto au monde, Zeel Design a ensuite entrepris de participer a Biker Build-Off, sur la chaine Discovery.Nouveau succes : Michael Long est devenu le premier etranger a remporter les grands honneurs de cette populaire emission americaine.Des reussites qui ne sont pas passees inapercues et qui ont ouvert de nouveaux horizons a Zeel Design.áDes gens qui travaillaient a la production du film Race to Mars ont par hasard vu la Phenom dans un magazine de design industriel, explique M.Long.Ils nous ont donne un coup de fil pour nous demander si on pouvait realiser le Mars Rover, un vehicule dfexploration spatiale a six roues.â Apres coup, Zeel Design a enchaine avec la construction dfun chariot pour le film Mummy 3 et dfune voiture futuriste pour le long metrage Death Race.Technologie de pointe Michael Long e t Benoi t Marleau ont pu mener ces projets a bien parce qufils ont fait le pari de la technologie.Leur atelier de Saint-Pie est equipe dfun centre dfusinage robotise, dfoutils de decoupage laser et dfun appareil de scan laser a trois dimensions.áOn peut tout fabriquer dans notre usine â, insiste Mike Long.Zeel Design a ainsi obtenu le contrat de fabrication de pieces et accessoires pour les VTT et le Spyder de Bombardier, en plus de realiser certains des prototypes de la multinationale de Valcourt.Elle est aussi lfune des seules firmes a avoir obtenu lfautorisation de la SAAQ de faire la transformation et lfessai de motos pour handicapes.Cote moto, justement, Zeel Design est devenu le principal fournisseur dfensembles de conversion pour gros pneus destines aux choppers Harley- Davidson.áLes concessionnaires qui modifient des motos font donc appel a nous pour ces accessoires, explique Michael Long.On travaille a etre les leaders mond iaux dans le domaine.â Zeel Design ne se sent donc pas en concurrence avec les nombreux artisans quebecois qui se specialisent dans la modification de motos.áDans le milieu de la moto, il y a beaucoup de concurrence et le niveau est extremement releve au Quebec, reconnait le jeune ingenieur de 33 ans.Recemment, dans un concours canadien en Ontario, les huit premieres places sont revenues a des Quebecois.Notre avantage, par contre, est que lfon est mieux outilles; ca nous permet de fabriquer les pieces pour les autres.â Si la moto occupe encore une belle place chez Zeel Design et qufelle est encore une source de fierte pour ses fondateurs .áetre le premier etranger a gagner le Discovery Biker Build- Off, cfest extraordinaire â, souligne M.Long ., lfavenir de la petite PME pourrait passer par le cinema et dfautres projets speciaux.áCfest en faisant ca qufon sfest apercus quelles etaient nos veritables forces.Pour nous, si le milieu de la moto devait passer deuxieme, on nfen ferait pas tout un plat.Lfingenierie poussee, c fest ca qui nous branche, affirme Michael Long.On est capables de faire des choses qui nfont pas dfallure, dans un delai qui nfa pas dfallure.â Mais, pour lfinstant, avis aux interesses : les motos sont encore au catalogue.Le genie de Zeel Design PHOTO FOURNIE PAR ZEEL DESIGN A gauche, Benoit Marleau et, a droite, Michael Long, les deux coproprietaires de Zeel Design.PHOTO FOURNIE PAR ZEEL DESIGN.La Phenom, gagnante de Championnat mondial de design moto de Daytona en 2005.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 16 L f A U T O L A P R E S S E M O N T R E AL DI M A N C H E 17 MA I 2 0 0 9 TOYOTA GABRIEL.TOYOTA PRESIDENT 3333, Cote-de-Liesse, St-Laurent (entre boul.Decarie et boul.Acadie) (514)748-7777 1920, Sainte-Catherine Ouest (Centre-Ville coin St-Marc) Montreal (514)923-7777 Photo a titre indicatif.*Offre dfune duree limitee sur le modele Yaris berline 2009, neuve en stock.Offre sujette a lfapprobation du credit.Taxes transport et preparation en sus.ö Offre a lfachat comptant sur la Yaris et la Yaris hatchback 2009 neuves en stock.Quantites limitees.Lfoffre prend fin le 31 mai 2009.**Programme de protection de credit en cas de perte dfemploi sans frais jusqufa 10000$ a lfachat ou location dfune Yaris.Voir Toyota Gabriel et Toyota President pour plus de details.0$ comptant 0$ depot de securite 0$ Protection Perte dfemploi** Location199$* /mois, 60 mois 0% financement sur modeles 2009, 36-mois* YARIS BERLINE 2009 DE RABAIS Jusqufa 1500$ö Sur la Yaris et la Yaris Hatchback 2009 a lfachat comptant.ETIQUETTES ROUGES VENTE 1815912A 1815949 Le seuL concessionnaire LincoLn sur La rive-sud 450 671-6115 .www.braultfordlincoln.ca 1831519 * Voir details chez votre concessionnaire.Ouvert ce lundi Ce lundi, un cadeau vous sera remis a lfachat dfun vehicule Ford ou Lincoln neuf sur presentation de cette annonce.Face a H Charles-Lemoyne 1831538 HONDA Gabriiel 7000, Henri Bourassa Est Montreal-nord, Quebec www.hondagabriel.com (514)327-7777 14977$¥ Rabais inclus LA PLUS POPULAIRE AU PAYS Civic SI illustree *Les offres de location-bail sont faites par Services Financiers Honda Inc., sur approbation de credit.Paiement mensuel de 168$ pour 60 mois sur le modele Civic berline DX 2009 (FA1529EX).3318$ comptant a la location.0$ depot de securite.**Financement a lfachat de 0.9% jusqufa 60 mois sur modeles selectionnes.Transport et preparation inclus.Taxes en sus.õLa remise a lfachat comptant allant jusqufa 2000$ sfapplique sur certains modeles neufs en stock.Taxes, transport et preparation en sus.Offre valable pour un temps limite.Le concessionnaire peut vendre a prix moindre.öOffre valable pour un temps limite.Photos a titre indicatif seulement.Transport et preparations inclus.Taxes en sus.Voyez Honda Gabriel pour plus de details.168$* Civic DX 2009 A la location a partir de par mois/60 mois/Comptant requis Transport et preparation inclus 0,9%** Taux de financement a l'achat a partir de 60 mois OU 2000$õ Remise a l'achat comptant allant jusqu'a OU sur les deux dernieres en !ö stock ! MEILLEUR PRIX ! FIT SPORT 2008 1746359A L\u2019AUTO TABLEAUDE BORD Pour lire les chroniques de Jacques Duval, prendre connaissance des dernières nouvelles et planifier l\u2019achat de votre prochaine voiture, allez sur cyberpresse.monvolant.ca JACQUES DUVAL Notre collaborateur Jacques Duval fait la critique de la Forte de Kia.Lisez son compte rendu sur monvolant.cyberpresse.ca/duval DOSSIER Des problèmes de l\u2019industrie aux récents salons, voyez les dernières nouvelles dans le monde de l\u2019auto sur monvolant.cyberpresse.ca/dossiers BLOGUE Passionnés d\u2019automobile, consultez le blogue d\u2019Éric Descarries sur monvolant.cyberpresse.ca/descarries PHOTOS Voyez nos photos de la Audi A5 Cabriolet Audi A5 Cabriolet sur monvolant.cyberpresse.ca/audi PHOTOS ÉRIC LEFRANÇOIS STÉPHANE CHAMPAGNE COLLABORATION SPÉCIALE Chaque fois qu\u2019il fait démarrer sa BMWM3, l\u2019animateur Benoît Gagnon ne peut s\u2019empêcher de rire.Et ce gloussement ne relève aucunement de la vanité.Il traduit plutôt l\u2019état d\u2019esprit d\u2019un gars conscient de la chance qu\u2019il a de conduire une belle Allemande de 400 chevaux.Le rire d\u2019un gamin qui est sur le point de s\u2019amuser avec son joujou.Bref, Benoît Gagnon, 37 ans, assouvit un vieux fantasme lorsqu\u2019il conduit sa BMW, sa plus belle voiture à ce jour, dit-il.En fait, ce n\u2019est pas «sa» BMW, mais une voiture louée pendant trois ans.«Si je m\u2019écoutais, je changerais d\u2019autos aux six mois.Mais dans le cas présent, je suis tellement content de conduire ma M3 \u2013 même en hiver \u2013 que je vais aller au bout de mon bail », dit-il.Mais comme on ne se gêne guère pour parfois enfreindre nos propres règles, il se pourrait bien que l\u2019animateur, en ondes deux fois par jour sur Radio Énergie, aille voir du côté de chez Porsche dès l\u2019an prochain, dans la foulée de son 20e anniversaire de carrière.Sa voiture de rêve, la Porsche 911 Turbo, pourrait bien se retrouver (elle aussi en location) dans l\u2019entrée de la résidence de Benoît Gagnon, à Boucherville.«Je me ferais un cadeau, dit-il.J\u2019en ai conduit une à plusieurs reprises.Même ma blonde m\u2019en a déjà loué une pendant une semaine pour mon anniversaire.» Pour quelqu\u2019un qui a toujours aimé les voitures et la course automobile, se promener en M3 a quelque chose d\u2019assez idyllique.Imaginez ce que ce sera si jamais une Porsche arrive dans le décor ?«Mon père, aujourd\u2019hui décédé, tripait sur les autos et nous a amenés plusieurs fois au Grand Prix du Canada, mon frère et moi.C\u2019est de là que ça vient », explique celui qui a été à la barre de la populaire émission matinale Salut bonjour pendant quelques années.Béni des dieux Le populaire animateur semble d\u2019ailleurs béni des dieux.Pou r une deux ième année consécutive, il aura le privilège de coanimer Équipé pour rouler, une émission entièrement consacrée aux voitures sur les ondes de Canal Z.«Dès qu\u2019une nouvelle voiture arrive sur le plateau, c\u2019est moi qui prends les clefs.Je suis vraiment chanceux », reconnaît Benoît Gagnon.La mécanique ne l\u2019intéresse pas.Ce qui le grise, c\u2019est la gueule d\u2019une voiture et, bien sûr, sa puissance.D\u2019ailleurs, l\u2019animateur de radio et de télévision originaire de Québec a pu s\u2019en donner à coeur joie en participant à différentes courses automobiles.Cette passion pour les virages et la compétition derrière un volant lui vient d\u2019une «ligue de garage de go-kart ».«J\u2019étais celui qui gagnait tout le temps.Ça écoeurait mes amis», dit-il.Benoît Gagnon a pu pousser son expérience de pilote à son paroxysme en prenant part à différentes courses.Il a notamment été recrue de l\u2019année en 2006 en Championnat Civic.Dans un registre moins heureux, il y a quelques années, il a vécu un spectaculaire accident sur le circuit Mont-Tremblant dont il est sorti indemne (voir autre texte).Il se dit téméraire sur une piste de course, mais très prudent sur les routes.«J\u2019ai comme un sixième sens sur la route.J\u2019ai évité de nombreux accidents parce que j\u2019anticipais ce qui se passait autour de moi.Jamais je ne fais de vitesse avec un passager et encore moins quand mes enfants et ma conjointe sont avec moi », dit le porte-parole de Lombardi Honda.D\u2019ailleurs, le deuxième véhicule de la famille Gagnon est une Honda Pilot.Pour ce père de deux enfants, conduire est «un pur bonheur ».Il n\u2019hésite pas à écouter la musique «dans le tapis ».Ses groupes fétiches : Foo Fighters, Mötley Crüe et , bien sû r , Metallica, un groupe américain qu\u2019il a vu 18 fois en concert et qu\u2019il reverra encore quatre fois l\u2019automne prochain.Benoît Gagnon avait 19 ans quand il a eu sa première auto.Il s\u2019agissait d\u2019une vieille Golf toute rouillée qui appartenait à sa mère.«Elle avait 260 000 km au compteur.La deuxième vitesse et la marche arrière ne fonctionnaient pas.Il fallait donc que je choisisse une bonne place de stationnement pour être capable de repartir sans trop de difficulté», dit\u2013il en riant.D\u2019ailleurs, c\u2019est à l\u2019époque de cette fameuse Golf rouillée que Benoît Gagnon a fait la connaissance de Sonia, sa conjointe depuis presque 18 ans.«Ça devait faire un mois qu\u2019on sortait ensemble quand elle m\u2019a demandé d\u2019aller la reconduire à l\u2019aéroport.En repartant, j\u2019ai vu que mon réservoir d\u2019essence coulait.Je me suis acheté une savonnette pour boucher le trou et un de mes amis est venu me porter un bidon d\u2019essence», se remémore l\u2019animateur.L\u2019un des plus gros fantasmes de Benoît Gagnon serait de rouler avec un pilote de rallye en Europe.«Ce sont à mon avis les meilleurs pilotes au monde, croit-il.Rien que d\u2019avoir le privilège d\u2019être assis à côté d\u2019un champion et de lui dire \"Donne-moi une ride\" me ferait extrêmement plaisir.Rouler à toute vitesse en montagne sur le bord des falaises, ça doit être quelque chose.Faudrait sûrement que j\u2019apporte des sous-vêtements de rechange.» MOI, MON AUTO La gueule et la puissance d\u2019une voiture le grisent PHOTO STÉPHANE CHAMPAGNE, COLLABORATION SPÉCIALE Chaque fois qu\u2019il fait démarrer sa BMWM3, l\u2019animateur Benoît Gagnon ne peut s\u2019empêcher de rire.Le rire d\u2019un gamin qui est sur le point de s\u2019amuser avec son joujou.Benoît Gagnon, 37 ans, assouvit un vieux fantasme lorsqu\u2019il conduit sa BMW, sa plus belle voiture à ce jour, dit-il.LES RISQUES DU MÉTIER On ne lui connaît guère de dérapage derrière le micro ni devant la caméra.Toutefois, il y a quelques années, Benoît Gagnon, coureur automobile à ses heures, a été quitte pour une bonne frousse sur le circuit Mont-Tremblant.«J\u2019ai fait sept tonneaux à 165 km/h, explique-t-il le plus simplement du monde.Jem\u2019étais classé 16e sur les 18 concurrents aux essais.J\u2019étais frustré.J\u2019ai trop voulu bien faire.Et dans une courbe, ma voiture a tout simplement décollé.J\u2019ai senti le premier tonneau.Mais après, ça ne faisait que tourner.Les gars de la remorqueuse m\u2019ont dit que j\u2019avais fait sept tours dans les airs.J\u2019ai été chanceux, je n\u2019avais qu\u2019un petit bleu sur un tibia.» Dans les semaines qui ont suivi son spectaculaire accident, Benoît Gagnon a bien sûr fait l\u2019objet de nombreuses blagues.Dont l\u2019une plutôt rigolote.«Les gars de chez Lombardi avaient placardé le nom de mes commanditaires sous ma voiture pour être sûrs que les spectateurs les voient.» dit l\u2019animateur, qui s\u2019apprête justement à reprendre la course automobile d\u2019ici un an.\u2014 Stéphane Champagne, collaboration spéciale lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É AL DI M A N C H E 17 MA I 2 0 0 9 L \u2019 A U T O 17 Infiniti G37 Sedan 2009 Infiniti EX35 2009 514 697-5222 345, boul.Brunswick Pointe-Claire Financement à 2.9% sur tous les modèles Infiniti 0.1%\u2020 \u2020 Avec un minimum de 9 dépôts de sécurité.Taux de location jusqu\u2019à 36 mois Rabais minimum de 4 000$ sur achat comptant sur tous les G37 et EX35 1822737A VÉHICULES D\u2019OCCASION ON AIME Sa présentation plus relevée que la Grand Caravan Sa gamme de prix abordable Le coût raisonnable des pièces de remplacement ON AIME MOINS Sa fiabilité aléatoire Sa valeur de revente à la baisse La consommation et l\u2019entretien des modèles à 4RM GARANTIE D\u2019ORIGINE Générale 3 ans ou 60 000 km Groupe motopropulseur 5 ans ou 100 000 km (2001-2002 et 2005-2008) Groupe motopropulseur 7 ans ou 115 000 km (2003-2004) Perforation 5 ans ou 160 000 km PRINCIPAUX CHANGEMENTS 2009 Détecteur d\u2019angle mort Écran DVD de 9 po 2008 Nouvelle génération V6 de 4 litres dans la version Limited (240 ch.) 2006-2007 Aucun changement majeur 2005 Système de rangement Stow\u2019n go Rouage intégral discontinué 2004 Retouches esthétiques Lecteur DC à 6 disques 2003 Aucun changement majeur 2002 Pédalier électrique Indicateur de la pression des pneus Système de divertissement DVD 2001 Nouvelle génération 2000 Aucun changement majeur \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a VALEUR SUR LE MARCHÉ* 2008 PDSC* 10 000 km 20 000 km 40 000 km Touring 35 995$ 25 200$ 24 300$ 22 500 $ Touring Luxury (cuir) 38 995$ 25 900$ 25 000$ 23 200 $ Limited (cuir) 42 895$ 28 600$ 27 600$ 25 600 $ 2007 PDSC* 20 000 km 40 000 km 80 000 km Touring 42 255$ 22 800$ 21 300$ 20 300 $ Limited 45 235$ 23 200$ 21 700$ 20 800 $ 2006 PDSC* 30 000 km 60 000 km 90 000 km Touring 44 180$ 20 400$ 19 100$ 17 500 $ Limited 47 165$ 22 000$ 20 600$ 19 000 $ 2005 PDSC* 40 000 km 80 000 km 120 000 km Touring 43 895$ 17 100$ 13 700$ 12 000 $ Limited 46 875$ 18 700$ 15 200$ 13 200 $ 2004 PDSC* 50 000 km 100 000 km 150 000 km Touring 44 095$ 14 100$ 10 800$ 9400 $ Limited 48 405$ 15 100$ 11 600$ 10 100 $ Limited (4rm) 51 420$ 16 200$ 12 800$ 11 100 $ 2003 PDSC* 60 000 km 120 000 km 150 000 km Lxi 42 705$ 11 400$ 9400$ 8600 $ Limited 47 600$ 12 000$ 9800$ 8900 $ Limited (4rm) 50 615$ 12 700$ 10 400$ 9500 $ 2002 PDSC* 70 000 km 140 000 km 175 000 km Lxi 40 815$ 9900$ 8500$ 6600 $ Limited 47 005$ 11 300$ 10 100$ 8000 $ Limited (4rm) 50 015$ 12 4004 11 200$ 9000 $ 2001 PDSC* 80 000 km 160 000 km 200 000 km Lxi 41 150$ 7400$ 6100$ 4800 $ Limited 46 970$ 8800$ 7200$ 5700 $ Limited (4rm) 50 030$ 9700$ 8200$ 6500 $ 2000 PDSC* 90 000 km 180 000 km 225 000 km Lxi 41 815$ 5300$ 4800$ 3900 $ Limited 44 115$ 6600$ 5900$ 5200 $ Limited (4rm) 47 360$ 8000$ 7300$ 6500 $ * Valeur approximative ** Prix de détail suggéré par le constructeur Source: Guide d\u2019évaluation Hebdo CAMPAGNE DE RAPPEL La rampe d\u2019essence.(2000) Les phares de jour.(2001) Le boulon du pivot du bras oscillant inférieur de la suspension.(2001) La condensation du climatiseur peut provoquer un court-circuit.(2001-2002) Le réservoir de carburant.(2002) Le refroidisseur de la direction.(2002-2004) Le module du hayon électrique.(2003) La ceinture de sécurité du passager avant.(2005) Les coussins gonflables latéraux.(2005) Le moteur des essuie-glaces avant.(2005-2006) Source: Transports Canada \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a COÛT DES PIÈCES DE REMPLACEMENT* Amortisseur arrière: 60 $ Silencieux: 400 $ Alternateur: 280 $ Démarreur: 325 $ Disque de freins avant: 75 $ Plaquettes de freins avant: 75 $ Cardan: 300 $ * Chrysler Town & Country 2001 Prix approximatif \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a \u203a PRINCIPAUX ÉLÉMENTS À SURVEILLER La transmission Le différentiel Le rouage intégral Le climatiseur Le système de ventilation Les suspensions La rouille \u203a\u203a\u203a\u203a\u203a\u203a \u203a CHRYSLER TOWN&COUNTRY (2000-2008) Une fourgonnette de riche à prix d\u2019aubaine CYBERPRESSE.CA AUTOSD\u2019OCCASION Voyez plus de véhicules d\u2019occasion et utilisez notre outil interactif pour trouver une auto près de chez vous sur monvolant.ca/occasion.JEAN-FRANÇOIS GUAY COLLABORATION SPÉCIALE Depuis la fin des années 60, la saison estivale sied bien aux fourgonnettes.Les plus vieux se rappelleront que cette complicité a commencé avec la Volkswagen Westfalia durant les années «Peace and Love ».Puis, à l\u2019époque «Disco», à la fin des années 70, la mode était à la transformation des grosses fourgonnettes : sièges avant, banquette, et couchette arrière capitonnés, avec téléviseur et minibar à l\u2019arrière.Tous les jeunes rêvaient alors de posséder leur propre «Van» pour faire un tabac de leur premier rendez-vous galant.Je revois encore le regard inquisiteurs des «futurs» beaux-parents ! .Au début des années 80, la deuxième crise de l\u2019énergie a incité Chrysler à créer une fourgonnette compacte.Le succès a été instantané et, dès la première année, en 1984, 209 895 Dodge Caravan et Plymouth Voyager ont été assemblées.À l\u2019époque, le lancement de l\u2019Autobeaucoup a chamboulé l\u2019industrie automobile.Les ingénieurs de GM et Ford ont été pris de court par cette boîte carrée à porte coulissante et hayon articulé qui a sauvé Chrysler de la faillite.Vingt-cinq ans plus tard, la fourgonnette de Chrysler demeure le modèle le plus populaire de sa catégorie.Pour demeurer en tête, les ingénieurs ont dû innover constamment.Les dernières trouvailles ont été le système «Stow\u2019n go», qui permet d\u2019escamoter les deux rangées de sièges arrière dans le plancher, et le système «Swivel\u2019n Go», qui consiste en une table démontable et des baquets de deuxième rangée pivotant à 180 degrés.Il ne manque que le jeu de cartes! Dévoi lée en 1990, la Chrysler Town&Country a toujours proposé une présentation plus luxueuse que sa cousine Dodge Grand Caravan.De 2000 à 2007, la T&C était animée par un V6 de 3,8 litres.Depuis sa refonte en 2008, un V6 de 4 litres est aussi inscrit au catalogue.Jusqu\u2019en 2004, il était possible d\u2019opter pour un rouage intégral.Avec la dégringolade financière de Chrysler, la valeur de revente de ses produits a diminué, au cours des dernières semaines, de 6 à 10% en moyenne.Somme toute, si vous recherchez une fourgonnette de luxe à prix d\u2019aubaine, la Town&Country devrait faire partie de votre liste.À équipement égal, la Chrysler est moins coûteuse que ses rivales, les Honda Odyssey, Nissan Quest et Toyota Sienna.Toutefois, avant de vous laisser tenter, il est essentiel de la faire inspecter par un technicien qualifié.En effet, chaque véhicule d\u2019occasion est unique et sa condition déterminera sa véritable valeur de revente.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 18 L \u2019 A U T O L A P R E S S E M O N T R É AL DI M A N C H E 17 MA I 2 0 0 9 501 CAHIER AUTO 501 CAHIER AUTO 501 CAHIER AUTO 501 CAHIER AUTO 501 CAHIER AUTO 501 CAHIER AUTO 501 CAHIER AUTO 501 CAHIER AUTO 501 CAHIER AUTO 501 CAHIER AUTO © Mercedes-Benz Canada Inc., 2009.*Financement à 0,9 % jusqu\u2019à 24 mois disponible uniquement par l\u2019intermédiaire des Services financiers Mercedes-Benz sur approbation du crédit, pendant une durée limitée sur certains véhicules d\u2019occasion Certifiés Étoiles.Un acompte peut être requis.**Mensualités basées sur une location de 36 mois, avec un comptant équivalant à 10 % du prix de vente.Limite de 18 000 km/année.Frais d\u2019immatriculation, d\u2019enregistrement et d\u2019assurance ainsi que taxes et frais du RDPRM en sus.Visitez-nous pour obtenir plus de détails.Mercedes-Benz Rive-Sud 4844, Boul.Taschereau, Greenfield Park (450) 672-2720 Mercedes-Benz West Island 4525, Boul.St-Jean, Dollard-des-Ormeaux (514) 620-5900 En vigueur jusqu\u2019au 31 mai.www.monetoilecertifiee.ca Le solde de véhicules d\u2019occasion Certifiés Mercedes-Benz: seulement pour un temps limité.22900$ C230 2005 #AD118067 Argent 52 000 km 41900$ SLK280 2006 #AD124225 Rouge 52 000 km 34900$ ML350 2006 #AD114950 Argent 55 000 km Taux de financement aussi bas que0,9%* ClaSSE B 2008 B200 #R962361 Noir 9 000 km 26 900 $ 373 $/m** 2008 B200 #WV126047 Blanc calcite 12 000 km 26 900 $ 373 $/m** 2008 B200 #WV125844 Argent polaire 24 000 km 25 900 $ 359 $/m** 2008 B200 #P125858 Bleu atoll 100 km 28 900 $ 401 $/m** 2006 B200T #AD126107 Gris comète 31 000 km 25 900 $ 344 $/m** 2006 B200T #AD125439 Noir 35 000 km 25 900 $ 344 $/m** 2006 B200T #AD125440 Argent polaire 47 000 km 25 900 $ 344 $/m** 2006 B200T #AD125050 Rouge Jupiter 21 000 km 25 900 $ 344 $/m** 2006 B200T #AD124744 Noir 54 000 km 23 900 $ 317 $/m** ClaSSE C 2008 C300W4M #WV125582 Argent iridium 13 000 km 41 900 $ 581 $/m** 2007 C280W4M #AD125116 Argent étain 57 000 km 32 900 $ 437 $/m** 2007 C230W #R963811 Noir 41 000 km 28 900 $ 384 $/m** 2006 C280W4M #RAD125121 Bleu Capri 43 000 km 29 900 $ 397 $/m** 2006 C280W4M #AD125249 Argent étain 51 000 km 29 900 $ 397 $/m** 2006 C230W #AD95475 Noir 47 000 km 26 900 $ 357 $/m** 2006 C230W #AD124222 Argent iridium 18 000 km 27 900 $ 370 $/m** 2006 C230W #AD124155 Argent étain 26 000 km 27 900 $ 370 $/m** 2006 C230W #AD122120 Noir 52 000 km 25 900 $ 344 $/m** 2006 C230W #AD121864 Argent iridium 47 000 km 25 900 $ 344 $/m** 2005 C240W4M #R963516 Argent étain 60 000 km 27 900 $ 370 $/m** 2005 C240W #AD119510 Argent 57 000 km 22 900 $ 304 $/m** 2005 C230W #AD118424 Bleu Capri 63 000 km 22 900 $ 304 $/m** ClaSSE E 2008 E300W4M #RV125701 Noir 20 000 km 49 900 $ 692 $/m** 2007 E350W4M #P120918 Bleu Capri 30 000 km 49 900 $ 662 $/m** 2006 E350W4M #AD122122 Noir 58 000 km 42 900 $ 569 $/m** 2006 E350W4M #AD122119 Gris granite 54 000 km 42 900 $ 569 $/m** 2006 E500W #N673747 Argent iridium 21 000 km 49 900 $ 662 $/m** 2005 E320W4M #AD122306 Noir 59 000 km 35 900 $ 476 $/m** ClaSSE M 2009 ML350 #P125856 Argent étain 9 000 km 64 900 $ 827 $/m** 2008 ML320 CDI #W967527 Noir 34 000 km 54 900 $ 762 $/m** 2007 ML350 #W953753A Argent iridium 41 000 km 44 900 $ 596 $/m** 2006 ML500 #AD116685 Beige 46 000 km 36 900 $ 490 $/m** 2006 ML350 #AD125780 Noir 59 000 km 41 900 $ 556 $/m** 2006 ML350 #AD122113 Argent iridium 55 000 km 44 900 $ 596 $/m** 2006 ML350 #AD122116 Blanc 50 000 km 42 900 $ 569 $/m** 2006 ML350 #AD118066 Argent étain 51 000 km 34 900 $ 463 $/m** 2006 ML350 #AD114254 Bleu Capri 51 000 km 34 900 $ 463 $/m** ClaSSE R 2006 R500 #AD125707 Noir 43 000 km 45 900 $ 656 $/m** 2006 R500 #N675738 Argent iridium 41 000 km 34 900 $ 499 $/m** 2006 R350 #AD125122 Argent iridium 37 000 km 44 900 $ 641 $/m** ClaSSE S 2007 S550V #W962233 Argent étain 42 000 km 68 900 $ 984 $/m** 2005 S430W4M #AD115613 Argent 55 000 km 37 900 $ 541 $/m** ClS 2006 CLS500 #AD125948 Noir 63 000 km 53 900 $ 770 $/m** 2006 CLS500 #R961365 Argent étain 41 000 km 47 900 $ 684 $/m** 2006 CLS500 #AD123049 Gris graphite 49 000 km 55 900 $ 798 $/m** 2006 CLS500 #AD116684 Argent étain 46 000 km 49 900 $ 713 $/m** ClK 2008 CLK350A #P125859 Noir 1 000 km 62 900 $ 935 $/m** 2005 CLK500A #AD111364 Noir 35 000 km 47 900 $ 684 $/m** 2005 CLK320 #AD76761 Noir 53 000 km 32 900 $ 470 $/m** 2005 CLK320A #AD121861 Argent 41 000 km 44 900 $ 641 $/m** 2005 CLK320A #AD116654 Noir 57 000 km 41 900 $ 599 $/m** SlK 2007 SLK55 #N726639 Argent iridium 1 300 km 64 900 $ 927 $/m** 2006 SLK350 #AD123002 Noir 23 000 km 49 900 $ 713 $/m** 2006 SLK280 #AD125810 Argent iridium 39 000 km 42 900 $ 613 $/m** 2005 SLK350 #AD123203 Noir 39 000 km 44 900 $ 641 $/m** VENDU VENDU VENDU VENDU VENDU VENDU VENDU VENDU 1828043A 514-766-9766 1-800-565-9766 AMNISTIE INTERNATIONALE L\u2019AUTO COURRIER Une automobiliste électrique QChaque fois que je sors (côté passager) du Ford Escape de mon conjoint, je prends ni plus ni moins qu\u2019un petit choc électrique.Il en est à son troisième Ford Escape et c\u2019est toujours la même chose.Je possède une Jetta et je n\u2019ai jamais eu ce problème.Outre une réaction allergique à l\u2019Escape, qu\u2019est-ce qui peut expliquer cela ?\u2013 Lyne-Odette Girard, Montréal R Rassurez-vous, vous n\u2019êtes pas allergique à l\u2019Escape, mais plutôt à ses tissus.Une question de protons, d\u2019atomes et de neutrons, me dit-on.Désolé, je suis aussi nul en chimie qu\u2019en mathématiques.Ce qu\u2019il faut retenir, cependant, est que certaines personnes sont plus sensibles que d\u2019autres à ce phénomène.Cela dit, une autre explication tient peutêtre aussi au fait que les coussins des sièges de l\u2019Escape sont réalisés à base de soya et non de polyalcools à base de pétrole.C\u2019est plus écologique, mais parfois plus statique aussi.Confort avant tout QMa soeur se remet d\u2019une importante opération à la colonne vertébrale et les routes québécoises mettent sa tolérance à la douleur à rude épreuve, même pendant un trajet de quelques minutes.Puisqu\u2019elle doit s\u2019acheter une nouvelle voiture, neuve ou d\u2019occasion, j\u2019aimerais connaître les meilleurs modèles côté suspension dans la catégorie intermédiaire.Selon elle, la seule qu\u2019elle soit capable de supporter est une fourgonnette comme la Toyota Sienna, qui défie les nidsde- poule, mais c\u2019est beaucoup trop cher pour son portefeuille.Existet- il une suspension comparable à celle d\u2019une fourgonnette dans un autre type de voiture moins cher (et moins coûteux en essence aussi) ?\u2013 Indira Pintin, LaSalle R Les produits Toyota (Camry et Corolla) ont la réputation d\u2019être très confortables.À considérer aussi : la Nissan Versa, dans la catégorie des sous-compactes.Luxe et classe QÀ 57 ans et à l\u2019aube de ma retraite, je conduis depuis 15 ans une Mazda 3 à hayon 1994 avec transmission au plancher.Mécanique très fiable, facile à garer, pratique grâce à son hayon, elle a bien répondu à mes besoins modestes, mais elle a fait son temps.J\u2019ai hâte de la remplacer.Ne m\u2019étant pas beaucoup gâtée dans le passé, j\u2019aimerais prendre ma revanche avec une voiture racée et luxueuse.Cela dit, mes priorités sont d\u2019abord la fiabilité, le confort (nous ferons quelques fois par année environ 3000 km de route et j\u2019ai une blessure au dos qui exige une position ergonomique), le silence (un habitacle bien isolé des bruits mécaniques et autres), une bonne tenue de route, la sécurité, l\u2019espace et la qualité de finition.Suivent les coûts d\u2019entretien et l\u2019économie d\u2019énergie.J\u2019apprécierais que le véhicule puisse contenir deux vélos que nous n\u2019aurions pas besoin de démonter même en partie, que l\u2019accès arrière soit facilité par une ouverture jusqu\u2019au plancher et que des portes latérales facilitent le chargement ; parce que nous vieillissons et que je conserve mes voitures longtemps.(\u2026) Quels modèles me conseillezvous ?Neufs ou d\u2019occasion?Maintenant ou dans un ou deux ans avec, peut-être, une prime à la casse ?\u2013 Annie Couture, Gatineau R Dans les véhicules de prestige (Audi, BMW, Mercedes, Lexus, Infiniti, etc.), il vaut mieux vous tourner vers un véhicule d\u2019occasion certifié.Une Lexus RX ou encore une Mercedes ML (idéalement avec le moteur diesel) figurent assurément parmi les valeurs les plus sûres.Vous pourriez également tenir compte d\u2019un Toyota Highlander Hybride (écologique) et du Ford Edge (pratique et fonctionnel).Cependant, dans tous ces cas, vous devrez sans doute démonter la roue avant de vos vélos, à moins de vous diriger vers un véhicule comme le Honda Element, très pratique pour la vie en plein air; mais celui-ci aura du mal à satisfaire certains de vos autres critères (bruit de vent, etc.).Il est vrai que les promotions actuelles favorisent les consommateurs, mais peut-être vaut-il mieux attendre encore un peu si, parmi toutes nos suggestions, vous ne trouvez pas encore le véhicule qui correspond parfaitement à vos besoins actuels et futurs.Une intégrale, c\u2019est mieux?QJe rendrai au concessionnaire ma Grand Prix 2005 (en location) au début de juin.Nous voulons un VUS: je demeure à la campagne dans un rang de terre très bien dégagé l\u2019hiver (autobus scolaire oblige).J\u2019ai trois choix : Escape, Santa FE ou CRV (3000$ de plus).Compte tenu de l\u2019antipatinage, de la stabilité et de la traction contrôlées et des autres trucs de ces véhicules, la traction intégrale est-elle vraiment nécessaire, sachant aussi qu\u2019elle coûte 2500$ de plus.Je suis un chauffeur sexagénaire tranquille.Mais tous mes voisins me disent que c\u2019est indispensable.Et vous ?\u2013 Richard Allaire R Les routes que vous empruntez sont parfaitement dégagées?Alors pourquoi vous faire dépenser ! Vos voisins ont raison de dire que la traction intégrale est une bénédiction dans certaines circonstances, mais son efficacité est très variable selon la configuration adoptée par le constructeur.Avec quatre pneus d\u2019hiver et tous les dispositifs électroniques, pas de problème.Retrouvez d\u2019autres Petites annonces, dans l\u2019édition régulière de d\u2019aujourd\u2019hui 655 MOTOCYCLETTES KAWA KLR650 01, 12 900km (neuf).SCOOTER Vespa 250cc 07, 2900km, gar.450-430-3556 KAWASAKI 1600, Custom, 2003, grise, 1000 km.8300$.Une seule proprio.DÉJÀVENDUE! YAMAHA V-Star Classic 1100 2004, montée Silverado, rouge et or, 21000 km, condition parfaite, 5800$.514-995-5585.658 BATEAUX SPORTS NAUTIQUES DONZI 28ZX 2000, 350 x2, 385 heures, exc.état, 75 000 $, 418-265-3082, 418-628-1442 MOTEUR HORSBOARD YAMAHA 4 temps, 4 forces, pratiquement neuf 1000 $, valeur à neuf 1550 $ + taxes, 450-653-9126, 514-236-3852 QUAI alu, cèdre.différentes configurations, avec acc.6\u2019 larg.100 $ pi.linéaire.450-444-5974 SUNRAY,90, 16.5pi, 3.7l,165HP, Mercruiser, toile, remorque, 5900$.450-437-8625/ 533-4654 VOILIER Hughes 38 1980, enrouleur, spi, Yanmar diesel.Couche 7 pers.Ber incl.2e proprio.39 500 $.450-464-1741 bateauguitare@videotron.ca VOILIER Tanzer 26, 1975, moteur Honda 9.9 c.v.En très bonne condition.10 500 $.Pointe-Claire, 514-697-5178.VOILIER TANZER 7.5 m.1981 prêt à naviguer, 12 000 $ nég très propre.514-993-2828.667 VÉHICULES RECRÉATIFS AUTOCARAVAN Raven, 1995, classe A, 32.5 pi, génératrice 5000 kw, pied niveleur hydraulique, bas milage, moteur 7.4 litres, 27 000 $.450-448-1013, 514-974-1013.667 VÉHICULES RECRÉATIFS EUROVAN, 1992, 6900$.Voir www.cvendu.ca # 93576 Tél.: 418-687-0670 EUROVAN CAMPER 97, VR6, Aut.a/c, 176 000 km ,auvent, ,A- 1, 28000$, 514-279-0339 FIFTHWHEEL Cedar Creek 2004, comme neuf, 30 pi, gelcoat, pas de taxe 450-472-3191 MOTORISÉ classe A South Wind 2006 32\u2019, moteur GM 8.1l, 2 rallonges, génératrice Onan 5.5KW, caméra de recul, 2 a/c, four micro-ondes et convection, 2 tv couleur, 81 250 $ nég., 819-363-2390 PILGRIM, 2008, garage avant chauffé, dînette, a/c, «gelcoat», utilisé 15 jours, tout équipé, four XL, table chêne, TV/DVD LG, etc.25 000 $, 514-863-6583 ROULOTTE DE PARC Satellite 2000, 39x10 pi, patio, cuisinette, cabanon.Doit rester sur site, vue Lac Brome, Camping des Érables.Autor.10 sortie 90.Visite ven.au dim.514-591-9708 ROULOTTE Hybride Kodiak 2004, 3300 lbs, 19½ pi fermé, équipé, 9500$, 514-895-7382 ROULOTTE Mallard 96, 35 pi, salon, a/c, très propre, 1 ch.d\u2019adulte, 1 ch.d\u2019enfant, 8 pers.450-562-5979, 514-865-4606 TENTE-roulotte, Flagstaff 1999, 8 pers.très propre 4500 $ nég.450-838-7569, 514-977-3065 TOYOTA 85 4 cyl.aut., super beau motorisé, comme neuf, 12 500 $.450-721-1448 andre777@videotron.ca WESTFALIA 87, très propre, très bonne cond., jamais sortie hiver.514-389-8861.BMW BMW LAVAL 2450, boul.Chomedey, Laval 1-888-218-1999 www.bmwlaval.com HONDA 3601991 vous cherchez une honda?450-625-1953 hondasterose.com 1810408 HYUNDAI COITEUX HYUNDAI 5235, av.Papineau, Mtl 514-521-3201 www.coiteuxhyundai.ca INFINITI INFINITI LAVAL 305, ST-MARTIN EST LAVAL 514-382-8550 JAGUAR 3475, boul.Le Carrefour LAVAL 450-688-1880 514-388-1880 LAND ROVER 3475, boul.Le Carrefour LAVAL 450-688-1880 514-388-1880 MERCEDES-BENZ Mercedes-Benz Laval 3131 Autoroute Laval ouest, Laval www.mercedes-benzlaval.com 450 681-2500 514-856-2929 MINI (450) 682-1212 (450) 682-1212 NISSAN AUTO GOUVERNEUR NISSAN 305, ST-MARTIN EST LAVAL 450-668-1650 www.autogouverneur.com TOYOTA 819 Rachel Est, Mtl 514-527-3411 TERREBONNE 1369, MontéeMasson (450) 471-4117 1-888-800-4117 502 AUTOMOBILES ACURA TL 2005, aut., 4 ptes, grise, cuir noir, 57 000 km, 24 000$, 514-618-8837 AUDI A3 2008, AUT., 11 500 KM, 27 995 $, A90016 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A3 2008, AUT., 11 500 KM, 27 995 $, A90016 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 \u201809 QUATTRO PREMIUM, démo, gr.technonogique, Audi drive sélect.(2) en inventaire.à partir de 43 995 $.POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 \u201809 QUATTRO PREMIUM, démo, gr.technonogique, Audi drive sélect.(2) en inventaire.à partir de 43 995 $.POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 2003 CABRIO, aut., V6 , 63 000 km, 20 995 $, A0102A POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 2006 Avant, 50 000km, 2.0 L turbo, aut., cuir, 24 999$, 111$ /sem.514-735-0555 AUDI A4 2006 Avant, 50 000km, 2.0 L turbo, aut., cuir, 24 999$, 111$ /sem.514-735-0555 AUDI A4 CABRIOLET 2006, aut.,V6 , 39 000 km, 36 995 $, Financement 1.9% à .3.9 %, 72 mois.A0212 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 CABRIOLET 2006, aut.,V6 , 39 000 km, 36 995 $, Financement 1.9% à .3.9 %, 72 mois.A0212 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 Quattro 1.8 turbo 2003, 61 000 km, aut., toit , 4 pneus hiver, 16 500 $, 514-943-3980 AUDI A4 Quattro 2008, blanche int.noire, 13 000 km, transmission aut., .blanche int.noire, 49 500 $.Location, achat, auto certifiée P.A.Gélinas 514-990-0141 AUTO ETCETERA AUDI A8 L 02, 165000 km, cuir, CD, navigation, Xenon, noir, 9800 $ 514-570-0037 AUDI S4 Cabriolet 2005, 45 000 km, noire / int.noire, aut.SMG, NAVIGATION.39 500 $.Location, achat, auto certifiée P.A.Gélinas 514-990-0141 AUTO ETCETERA 502 AUTOMOBILES AUDI TT Roadster 2004 quattro avec garantie jusqu'à août 2010.26,500 $, 514-217-4127 BMW 323I 00, propre, 4 portes, 130 000 km, 5 vit., noir, toit, \u201cmags\u201d, a/c, alarme.7900 $.514-570-0037 BMW 330 CI 01, convertible, argent/cuir noir, 97 000 km, entreposée l\u2019hiver, man., toit élect., bonne cond., 19 995 $.613-551-2588 BMW 330 CI Cabriolet 03, aut.Bleu/tan+bois.Harmon Kardon GPS.Sport/Premium.49 000 km.26 900 $.514-880-0886 BMW 335 Cabriolet canadienne 2007, 6 VIT., 33 000 km, gris métallique/ int.noire, NAVIGATION, 49 500 $.Location, achat, auto certifiée P.A.Gélinas 514-990-0141 AUTO ETCETERA BMW M3 04, 34 000 km, transmission SMG Gris acier, jamais sortie l'hiver 40 000$ Après 18h: 450-472-9541 BMW M3 convertible 2002, 29 900 $.Porsche Carrera 1999, 31 900 $.Raynald crtr 450-405-7001 BMW M6 décapotable 2007, 13 000 km tout équipée 6 vit., 79 900 $, 514-735-0555.BMW Z4 décapotable 05, gris, toit noir, tout équipé, 41 000 km., 29 000 $.450-258-0855.CHRYSLER 300 Touring 2007, 67 000km .a/c, cuir, toit, tout équipé 14 499 $ 514-735-0555 CHRYSLER 300 Touring 2007, 67 000km .a/c, cuir, toit, tout équipé 14 499 $ 514-735-0555 FORD Fusion SELAWD08 aut.31 000 km a/c cuir 19 500 $, équipé 77$/sem.514-735-0555 FORD Fusion SELAWD08 aut.31 000 km a/c cuir 19 500 $, équipé 77$/sem.514-735-0555 FORD Mustang conv.2007, aut., 23 800 km, a/c, cuir, 22 999 $, 100$/sem.514-735-0555 FORD Mustang conv.2007, aut., 23 800 km, a/c, cuir, 22 999 $, 100$/sem.514-735-0555 HONDA Accord LXG, 03, V6, toute équipée, 114 000 km, 8995 $.gar.514-322-1904 crtr.HONDA Civic DX-G 2007, 21 000 km, man., a/c, 14 999 $, 66 $/sem., CD, 514-735-0555 HONDA Civic DX-G 2007, 21 000 km, man., a/c, 14 999 $, 66 $/sem., CD, 514-735-0555 502 AUTOMOBILES HONDA Civic DX-G 2007, 55 000 km, aut., a/c, 15 500 $, 69 $/sem.514-735-0555 HONDA Civic DX-G 2007, 55 000 km, aut., a/c, 15 500 $, 69 $/sem.514-735-0555 HONDA Civic LX \u201805 man.67000 km a/c, toit, tout équipé 11995$, 62$/sem514-735-0555 HONDA Civic LX \u201805 man.67000 km a/c, toit, tout équipé 11995$, 62$/sem514-735-0555 HONDA Civic SE 05, 2 ptes, coupé spécial, équipé, 62 900 km, 8995 $.514-322-1904 crtr.HONDA Civic SE, 05, 4 ptes, 5 vit., 80 000 km, 8595 $.bal gar.Honda, 514-322-1904 crtr.HONDA Odyssey 00, 230 000 km, méc.A1, non fumeur, a/c, 8 pneus, 4500 $, 450-467-4278.HYUNDAI Elantra 07 aut., a/c, 44 700 km, équipée, 13 495 $, 60 $/sem.514-735-0555 HYUNDAI Elantra 07 aut., a/c, 44 700 km, équipée, 13 495 $, 60 $/sem.514-735-0555 HYUNDAI Elantra 2006 a/c, man.48 000km équipé 9495 $, 44 $/sem., 514-735-0555 HYUNDAI Elantra 2006 a/c, man.48 000km équipé 9495 $, 44 $/sem., 514-735-0555 LEXUS ES300 02, 97 500 km, aut., exc.cond., or, peinture originale, 13 700 $.450-470-1069.MASERATI 2003 Coupé Cambiocorsa (F1) 70 000 km, noir/tan 36 850 $.Park Avenue Location Carmen 514-899-9000 MAZDA 3 05, 5 vit., tout équipée, 95 000km, gar.2011.superbe ACN 9500$, 514-344-1664 MAZDA 3, 05 man.a/c équipé, 57 150 km, CD, 11 500$ 59 $/sem., 514-735-0555 MAZDA 3, 05 man.a/c équipé, 57 150 km, CD, 11 500$ 59 $/sem., 514-735-0555 MAZDA 3, 06 aut.a/c tout équipé, 98 995 km, cd, 12 499$ 55 $/sem.514-735-0555 MAZDA 3, 06 aut.a/c tout équipé, 98 995 km, cd, 12 499$ 55 $/sem.514-735-0555 MAZDA3 GT Sport 06, rouge cuivré, aut., 42500km, toit, équipée sauf cuir, itch vélo, 15 300$, comme neuve, 514-231-4466 502 AUTOMOBILES MAZDA 3, 06 man.2.0L, toit, a/c équipé, 27 860 km, cd, 13 999$ 69 $/sem.514-735-0555 MAZDA 3, 06 man.2.0L, toit, a/c équipé, 27 860 km, cd, 13 999$ 69 $/sem.514-735-0555 MAZDA Protegé ES 03, aut., a/c, moteur 2007, THULE, boîte et plus, 135 000 km, A1, 8900 $ nég.514-388-4780.MERCEDES 240C 4Matic 93, 94 500 km, propre garantie prol.2010.16 000$.514-386-3276 MERCEDES 92 300CE coupé, aut., tout équipée, 141 000km, pas d\u2019hiver, superbe, ACN, 7500$, 514-243-1525.0MERCEDES CLS550 2007, 22 000 km tout équipée impec.59 999 $, 514-735-0555.MERCEDES E320, 2003, seul.49 000km, inspectée, cond.neuve.Reprise banque, 1 proprio .CL Inc.450 430-3556 MERCEDES S430, 06, 100 000 km, noire, cond.A1, 29 500$ Gestion Moka 514-817-1493 MERCEDES SL 550 2007, 12 000 km comme neuve, vente rapide 85 000 $, 514-871-0700.MERCEDES SLK230K 2004, conv., 48 000 km, 29 999 $, tout équipé,150$/sem.514-735-0555 MERCEDES SLK230K 2004, conv., 48 000 km, 29 999 $, tout équipé,150$/sem.514-735-0555 MERCEDES SLK 350 05 bleu tanzanite 38 000 km, tout équipée + + , 1 taxe particulier, 43 500 $ 450-522-4446 NISSAN Altima 2.5S 05, A1, 102 000 km, int.de luxe.OTTOCAM INC.514-995-8807.PORSCHE 911 Carrera 4S 04, cabrio, silver, gar.prol.juin 2011, 64 000 km, 64 000 $.financement disp.514-945-7812.PORSCHE 911 Targa 03 toit panoramique, 49 000km 6 vit.pneus et freins neufs 49 950$ CL Inc 450-430-3556 PORSCHE Boxster 2000, tout équipée, man., argent, 90 000 km.Phares Zénon.Meilleur prix en ville! 20 500 $.514-808-3456 PORSCHE CAYMAN S 2006, 23 000km, 6 VIT., gris métallique/ noire, canadienne, vente ou location, 51 500 $.Location, achat, auto certifiée P.A.Gélinas 514-990-0141 AUTO ETCETERA PT CRUISER 2005 décapotable aut., comme neuf 45 000 km, équipé, 11 500$.450-372-6844 SENTRA Ser Spec-V 2006, 93 000 km, man., 6 vit.,garantie incluse, + dÉquipemnet.12 900 $ nego 514-820-0990 TOYOTAYARIS 08 Sedan /Berline 13 400$ (achat 04-08 cause départ).Aut., 1.6L, argent, 4 ptes, 23 000 km, 514-781-0417 502 AUTOMOBILES TOYOTA Corolla CE \u201807, aut., 13 995$, 65 000km a/c équipée, 62 $/sem.514-735-0555 TOYOTA Corolla CE \u201807, aut., 13 995$, 65 000km a/c équipée, 62 $/sem.514-735-0555 VOLKS Jetta, TDI, GLS, 03, toute équipée, cuir, toit, 63 000 km, 10 995 $ 514-322-1904 crtr.VOLVO S60 2.5T, AWD, 2006, 84 000 km, tout équipé, noir, 17 500 $ Auto Avodic 514-337-5292 www.avodic.com VOLVO S80 awd 2008, 17 500 KM, aut., système de sécurité avancée, rég.de vit., caméra \u201cSide View Mirors\u201d, entrée sans clé, champagne int.blanc cassé, véhicule immaculé, prix sugg.dumanufacturier 60 000 $, réduit : 38 500 $ Location, achat, auto certifiée P.A.Gélinas 514-990-0141 AUTO ETCETERA VOLVO V50 2008, 18 000 km, très propre, bal.gar.Volvo, A-1 23 900 $ .Auto Avodic, 514-337-5292 www.avodic.com 503 VÉHICULES 6000 $ ET MOINS ACURA Integra GS 2001, 89 000 km, 2 portes, 5 vitesses, aileron, a/c, mags, CD.4200$ 514-570-0037.DODGE SX 2.0, 2000, aut., a/c, gr.élect.,4 ptes, 84 000 km, comme neuve, 1 proprio.ACN, 5400 $, 514-296-9241 FORD Focus SE 01 4 ptes, 5 vit.a/c, tout élect., impec.95 000km ACN, 3600$, 514-243-1525 FORD Freestar sport 04 tout.équipé, DVD, sièges \u201csto N go\u201d a/c, 95 000 km, comme neuf, ACN, 6000$, 514-515-8229.HYUNDAI Accent 03, 3 ptes, aut., a/c, CD, 83 000km, pas défaut, ACN, 5300$.514-515-8229 HYUNDAI Santa Fe 04 4ptes 5 vit.bleu, \u201cmags\u201d, vitres teintées.3800 $.514-570-0037 LEXUS SC400 95, 200 000 km, 2 portes, aut., bleu, cuir, CD, a/c, alarme, \u201cmags\u201d.2900 $.514-570-0037 LEXUS SC400 95, 200 000 km, 2 portes, aut., bleu, cuir, CD, a/c, alarme, \u201cmags\u201d.2900 $.514-570-0037 MAZDA Millenia Supercharge 96, blanc, 179 000 km, cuir, CD, a/c, 2900$ BIJOU! 514-570-0037 MAZDA Protegé 2001, aut.a/c, CD, aileron, 179 000 km.2900 $.514-570-0037 OLDSMOBILE ALERO 2001, 4 portes, aut., 78 000 km, très propre, 4000 $, 514-233-8404 PONTIAC Firefly 2000, bas millage, freins neufs, état \u201cshow room\u201d, 3500 $, 514-219-8177 503 VÉHICULES 6000 $ ET MOINS RETRAITÉ achèterais ou louerais auto 6000 $ (ou moins) 450-508-3096;514-804-7992 SUBARU Forester 99 aut.AWD, a/c, 1 proprio, pas de rouille, ACN, 3800$, 514-944-9511.TOYOTA Camry fam.\u201893, man.pneus hiver neufs, élect., limitateur de vit.,500 $, 514-268-4928 VOLKS Jetta 99, 4 ptes, aut., a/c,141 000km,1 proprio, impec.ACN, 3400$, 514-344-5497 504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES BMW X3 2004, 65 000km, 3.0L aut., a/c, tout équipée, toit panoramique, cuir, 23 999$, 120 $/sem.514-735-0555 BMW X3 2004, 65 000km, 3.0L aut., a/c, tout équipée, toit panoramique, cuir, 23 999$, 120 $/sem.514-735-0555 BUICK Rendez-Vous 2003, gris, parfaite condition, 100 000 km, 9000$, 450-663-1911.CHEV.Equinox LT 2006, AWD, 75 900km, tout équipé 14 999 $ ,67 $/ sem.514-735-0555 CHEV.Equinox LT 2006, AWD, 75 900km, tout équipé 14 999 $ ,67 $/ sem.514-735-0555 CHEV.Express 2500 allongé 05 noir, 4.8, très propre, 130 000 km, tout équipé, prêt à travailler, 13 200$ nég.514-617-9621.CHEV.Trailblazer LT EXT 2005 4x4 tout équipé 59 500 km, 7 pass.15 999 $, 83 $/sem.514-735-0555 CHEV.Trailblazer LT EXT 2005 4x4 tout équipé 59 500 km, 7 pass.15 999 $, 83 $/sem.514-735-0555 DODGE Caravan SE 2000 de luxe, 4 ptes, tout équipé, champagne, comme neuf, 7 pass.a/c neuf, pneus neufs, Yokohama, traitement huile, 2550 $ 514-946-9825, 450-443-9825 GMC SIERRA 2500 HD, 2008, 4X4, 19 500 km, tout équipé, King Cab, 450-472-3191.GRAND CARAVAN SE 2008, 15 000 km 16 500 $ garanti, Auto Cantin 514-817-1493 JEEP Cherokee awd 3.7 L \u201807 68 606 km, aut.CD ,tout équipé17 999 $.514-735-0555 JEEP Cherokee awd 3.7 L \u201807 68 606 km, aut.CD ,tout équipé17 999 $.514-735-0555 LANDROVER 02 Freelander, 4x4, tout équipé, 86 000 km, aut., 1 proprio, comme neuf, ACN, 7800$, 514-344-5497.504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES MITSUBISHI Outlander 2003, blanc perle, aut., traité à l\u2019huile.108 000 km, A1.9500 $.450-649-3569 /514-592-4135 PONTIAC Montana allongée 2003, adaptée fauteuil roulant, plancher abaissé inox, \u201ceasy lock\u201d, porte et rampe électriques, genouillère, 36 000 km, 25 000 $ nég., 514-321-6047.RANGE ROVER, HSE 05, 57 000 km, bleu marin/ int.crème, \u201ctrim\u201d bleu, reprise banque.Cond.neuve.CL 450 430-3556 RANGE ROVER HSE 2006, 75 000km, tout équipé + GPS, 46 900$.514-735-0555 504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES RANGE ROVER HSE 2006, 75 000km, tout équipé + GPS, 46 900$.514-735-0555 VOLVO XC90, 2005, 7 pass., 105 000 km, très propre, 21 500 $ Auto Avodic, 514-337-5292 www.avodic.com 506 AUTOS, CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION A déménagé au Centropolis autor.15 sud, angle St-Martin www.lavalautosport.com CHRYSLER Newport 73, bas millage, et IMPERIAL 68 impecc, négo.514-384-9578.Le guide des concessionnaires du Grand-Montréal lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É AL DI M A N C H E 17 MA I 2 0 0 9 L \u2019 A U T O 19 514-875-4626 TAUX D\u2019INTÉRÊT À PARTIR DE 3,9% 1-888-880-7079 www.hondasj.ca HONDA CIVIC DXG COUPÉ 2008 4 cylindres, automatique 5 vitesses, noire, groupe électrique, air climatisé, jantes en aluminium, voiture presque neuve, bas kilométrage 19 148 km, 17 595 $.Stock : P3753 1810459 Automatique, fenêtres et portes à commandes électriques, extérieur blanc, intérieur gris, lecteur DC, 105 km, 18 490 $.Stock : 84095 HONDA CIVIC EX 2007 4 cylindres, manuelle 5 vitesses, 2 portes, climatiseur, ensemble de jupes, feux antibrouillard, aileron, toit ouvrant, roues en alliage, groupe électrique, vraiment une belle voiture, 59 419 km, 17 395 $.Stock : P3767 HONDA FIT LX 2008 Voiture presque neuve 3eninventaire 450 434-1800 4600, boul.de la Grande Allée, local 100, Boisbriand www.unitedauto.ca OUVERT DU LUNDI AU SAMEDI.6 cylindres, horizontal, 3,6 litres, manuelle, 6 vitesses, extérieur gris charcoal, intérieur tan, 5 834 km, 85 900 $.Stock: 09-0154 Convertible, 6 cylindres, automatique, extérieur bleu, intérieur gris, 9 819 km, 34 900 $.Stock: 09-0183 6 cylindres (en ligne), 3,2 litres, automatique 6 vitesses avec mode manuelle, roues en alliage 17 pouces, 25 527 km, 36 900 $.Stock: 09-0040 1832877 PORSCHE 911 CARRERA C4 2007 TOYOTA SOLARA SLE 2008 VOLVO S80 AWD 2008 ACHETEURS DE VOITURES, ATTENTION ! Près de l\u2019intersection Décarie et Jean-Talon (514)737-6666 \u2022 www.uptownvolvo.com UPTOWN VOLVO 4900, rue Paré, Montréal VOLVO S40 2008 SEULEMENT 7 EN STOCK! 8 500 $ DE RABAIS VOLVO S80 2008 SEULEMENT 5 EN STOCK! 12 500 $ DE RABAIS VOLVO XC90 2008 SEULEMENT 8 EN STOCK! RABAIS DE 8 500$ À 15 000$ SUR MODÈLES 2008 SÉLECTIONNÉS 1810972A 1810973 AUDI S5 QUATTRO 2006 BMW 530 XI 2006 MINI COOPER CABRIOLET 2006 450 434-1800 4600, boul.de la Grande Allée, local 100, Boisbriand www.unitedauto.ca OUVERT DU LUNDI AU SAMEDI.8 cylindres, 4,2 litres, manuelle 6 vitesses, systèmes de navigation et Keyless Go, caméra de recule, jantes en aluminium 19 pouces, 11 391 km, 62 900 $.Stock : 09-0031 6 cylindres (en ligne), 3,0 litres, automatique 6 vitesses, grise, intérieur noir, 70 500 km, 29 900 $.Stock : 09-0010 4 cylindres, automatique, blanche, intérieur noir, 29 200 km, 29 900 $.Stock : 09-0139 1810489 MC Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à Hyundai Auto Canada Corp.et sont utilisés sous licence.Le prix de base de l\u2019an dernier est le prix de location/financement de base de décembre 2008 pour le modèle 2009.Les prix de base de l\u2019an dernier sont : Elantra L 2009, transmission manuelle (prix de base 2008 : 15 845 $) / Tucson L 2009, transmission manuelle (prix de base 2008 : 21 195 $) / Santa Fe GL 2.7L 2009, transmission manuelle (prix de base 2008 : 25 995 $).Il n\u2019y avait pas de modèle Elantra Touring disponible en 2008.\u2020 Offres de location sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai sur les modèles neufs en stock : Elantra L 2009, transmission manuelle (maintenant à partir de 11 995 $) / Tucson L 2009, transmission manuelle (maintenant à partir de 17 995 $) / Santa Fe GL 2.7L 2009, transmission manuelle (maintenant à partir de 21 995 $) / Elantra Touring L 2009, transmission manuelle (à partir de 14 995 $).Mensualités de location de 179 $ / 286 $ / 330 $ / 199 $ pour 60 / 60 / 60 / 60 mois sans obligation au terme du contrat de location.Comptant initial de 0 $ / 0 $ / 0 $ / 0 $.Première mensualité et comptant initial requis à la livraison.Frais de livraison et de destination, Elantra et Elantra Touring 2009, 1 495 $ / Tucson et Santa Fe 2009, 1 760 $ dans les offres de location.Frais d\u2019immatriculation, d\u2019assurance, d\u2019enregistrement au registre des droits (RDPRM au Québec) et toutes taxes applicables en sus des offres de location et sont payables au moment de la livraison.Aucun dépôt de sécurité (0 $) pour tous les modèles.Kilométrage annuel de 20 000 km, 10 ¢ par km additionnel.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation, d\u2019administration du concessionnaire et un réservoir plein de carburant.1- Les offres de financement à l\u2019achat pour l\u2019Elantra L 2009, transmission manuelle (maintenant à partir de 11 995 $) / Tucson L 2009, transmission manuelle (maintenant à partir de 17 995 $) / Santa Fe GL 2.7L 2009, transmission manuelle (maintenant à partir de 21 995 $) de 2,55 % pour 72 / 72 / 72 mois et de 0 % / 0 % / 0 % pour 36 / 48 / 48 mois s\u2019appliquent à l\u2019achat des modèles 2009 neufs en stock uniquement.Tous les détails chez votre concessionnaire Hyundai.Exemple de financement : 11 995 $ / 17 995 $ / 21 995$ àun taux annuel de 2,55 % / 2,55 % / 2,55 % équivaut à des mensualités de 202,26 $ / 296,19 $ / 356,16 $ pour 72 / 72 / 72 mois.Coût de prêt de 2 567,72 $ / 3 330,68 $ / 3 648,52$ pour une obligation totale de 14 562,72 $ / 21 325,68 $ / 25 643,52 $.Exemple de financement : 11 995 $ / 17 995 $ / 21 995$ àun taux annuel de 0 % / 0 % / 0 % équivaut à des mensualités de 374,72 $ / 411,56 $ / 494,90 $ pour 36 / 48 / 48 mois.Coût de prêt de 0 $ / 0 $ / 0 $ pour une obligation totale de 13 489,92 $ / 19 754,88 $ / 23 755,20 $.Frais de livraison et de destination inclus.Frais d\u2019immatriculation, d\u2019assurance, d\u2019enregistrement au registre des droits (RDPRM au Québec) et toutes taxes applicables en sus des offres de financement à l\u2019achat.Tous les détails chez votre concessionnaire Hyundai.* Prix des véhicules 2009 montrés : Elantra GL Sport 2009, transmission manuelle, maintenant à partir de 17 895 $ / Tucson Limited 2009, maintenant à partir de 27 495 $ / Santa Fe Limited 2009, maintenant à partir de 32 445 $ / Elantra Touring GL Sport 2009, transmission manuelle, à partir de 21 195 $.Véhicules en stock limités, le concessionnaire peut devoir commander le véhicule.Offres d\u2019une durée limitée pouvant être modifiées ou annulées sans avis préalable.\u2020\u2020 La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication sous réserve du respect des conditions normales d\u2019utilisation et d\u2019entretien.\u2020\u2020\u2020 Certaines conditions peuvent s\u2019appliquer pour le Programme de remise aux diplômés.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Voir un concessionnaire pour tous les détails.AU QUÉBEC, C\u2019EST BRILLANT ! L\u2019AVANTAGE 0$ DE COMPTANT DÉPÔT + 0$ DE SÉCURITÉ + TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS dans les mensualités.\u2020\u2020\u2020 hyundaicanada.com 2009 montré)* (Modèle Tucson Limited (Modèle Santa Fe Limited 2009 montré)* (Modèle Elantra GL Sport 2009 montré)* PROFITEZ DE NOS PRIX RÉDUITS ET D\u2019UN FINANCEMENT À L\u2019ACHAT1 À 0% DISPONIBLE SUR LES ELANTRA, TUCSON ET SANTA FE 2009 ELANTRA L 2009 OU 179$ OFFRE À LA LOCATION PAR MOIS / 60 MOIS\u2020 OFFRE À L\u2019ACHAT 202$ 11 995$ PAR MOIS 2,55% FINANCEMENT 72 MOIS 1 TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS.15845$ TUCSON L 2009 OU 286$ OFFRE À LA LOCATION PAR MOIS / 60 MOIS\u2020 OFFRE À L\u2019ACHAT 296$ 17 995$ PAR MOIS 2,55% FINANCEMENT 72 MOIS 1 TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS.21195$ SANTA FE GL 2.7 L 2009 OU 330$ OFFRE À LA LOCATION PAR MOIS / 60 MOIS\u2020 OFFRE À L\u2019ACHAT 356$ 25 995$ 21 995$ PAR MOIS 2,55% FINANCEMENT 72 MOIS 1 TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS.995 (Modèle Elantra Touring GL Sport 2009 montré)* La nouvelle 5 portes À partir de 14 995 $ ELANTRA TOURING PARMOIS / 60 MOIS \u2020 0 $ DE COMPTANT TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS.OFFRE À LA LOCATION 199$ MAINTENANT PRIX DE BASE À PARTIR DE DE L\u2019AN DERNIER MAINTENANT PRIX DE BASE À PARTIR DE DE L\u2019AN DERNIER MAINTENANT PRIX DE BASE À PARTIR DE DE L\u2019AN DERNIER 1807384A 1807405 "]