La presse, 18 septembre 2009, B. Vivre

[" VIVRE JEUX VIDÉO, MODE, SANTÉ, SOCIÉTÉ ET TECHNO DOSSIER Cinq ingrédients, 30 minutes: trouvez des recettes simples et rapides sur cyberpresse.ca/cinq MODE Pour tout connaître des nouvelles tendances de la prochaine saison, consultez cyberpresse.ca/mode www.cyberpresse.ca/vivre VINS Consultez notre section remplie des conseils de nos spécialistes sur cyberpresse.ca/vins FAMILLE ACCROS AU TÉLÉPHONE MOBILE.MÊME AU LIT PAGE 7 JEUX VIDÉO THE BEATLES: ROCK BAND LE JEU DE SOCIÉTÉ PAR EXCELLENCE PAGE 8 HOMME, FEMME OUUNPEUDESDEUX Vous pensez que le sexe se résume à ce qui se cache dans le slip ?Erreur.La preuve ne se trouve pas davantage dans les chromosomes ou les hormones.Le cas largement médiatisé de l\u2019athlète sud-africaine Caster Semenya, dont la féminité est remise en cause, rappelle que tout n\u2019est pas noir ou blanc quand il est question de sexe.On estime qu\u2019une personne sur 2000 est intersexuée, mais rares sont ceux qui osent en parler.La stigmatisation est forte.UN REPORTAGEDESOPHIE ALLARD ÀLIRE EN PAGE 3 Popularisées dans les années 60 par plusieurs vedettes, dont Brigitte Bardot et Jane Fonda, les sulfureuses bottes cuissardes n\u2019ont jamais cessé de fasciner.Cet automne, elles reviennent farouchement à la mode.Lucie Lavigne vous présente les modèles de l\u2019heure ainsi qu\u2019un palmarès des accessoires les plus cotés.PAGES 4 ET 5 LE RETOUR DESCUISSARDES SOCIÉTÉ Êtes-vous Facebook ou Twitter?PAGE 2 TECHNAUTE AlainMcKenna nous présente les PC ultraminces PAGE 8 BEATLES : CHRONIQUE Mixeur, l\u2019émission préférée de Marie-Claude Lortie PAGE 2 Cuissardes Miu Miu.PHOTO FOURNIE PAR HOLT RENFREW MONTRÉAL VENDREDI 18 SEPTEMBRE 2009 savonnerie artisanale 100% NATURE Lavande & Camomille Pour les problèmes d\u2019eczéma, peau sèche avec rougeurs ou démangeaisons Peau sensible Pour hydrater, revitaliser et prévenir la sécheresse de la peau sensible Antifongique-Antibactérien Pour désinfecter en douceur ou pour contrer le pied d\u2019athlète et les mauvaises odeurs Pour connaître les pharmacies distribuant nos produits : www.aureliesavonnerie.com FIÈREMENT FABRIQUÉ AU QUÉBEC PAR : LES DOUCEURS D\u2019AURÉLIE INC.1320, RANG DOUBLE, ROUGEMONT (QUÉBEC) J0L 1M0 \u2022 450 469-2340 \u2026L\u2019alternative naturelle Aurélie savonnerie artisanale fabrique que des produits naturels et écologiques, sans parabène ou conservateur chimique, sans huile minérale et sans silicone.La peau, qui en bénéficie, est nourrie sans être endommagée.De plus, tous nos produits conviennent aux adultes et aux enfants.1925289A VIVRE Si vous me demandez quelles sont mes emissions preferees en ce moment, a la tele, je vous dirai que jfadore La galere, Sophie Paquin, le telejournal de Celine Galipeau et les capsules de Mere indigne sur le site web de Radio-Canada.Et je suis sure que je vais aimer Six dans la cite, le jour ou jfaurai un dimanche apres-midi libre pour la regarder.Mais de toutes les emissions de la programmation automnale de notre tele quebecoise, celle qui me plait le plus est probablement un petit magazine cache dans la grille de TV5, appele Mixeur et produit par Info-Presse.Si vous ne lfavez pas regardee lfan dernier, la nouvelle saison commence mercredi, a 22h.Mixeur est une emission qui parle de gastronomie et de design.Cfest joli comme la cuisine de Josee di Stasio et moderne comme un jeune dessinateur dfIkea.Assis dans le salon, on regarde ca pendant 25 minutes et on a lfimpression de partir en voyage puisque les reportages se baladent partout, dfune patisserie francaise a Tokyo a un restaurant hyper informatise de Londres, en passant par les jardins et les emballages hyper styles de Copenhague et les belles assiettes de Montreal.On fixe lfecran et on est pendant une demi-heure dans une sorte de parenthese, de spa pour lfesprit, ou on remplace les mauvaises nouvelles par des idees nouvelles.La personne derriere cette emission sfappelle Sylvie Berkowicz.Quebecoise venue jadis de Paris, elle sfest fait connaitre en realisant les emissions Perfecto puis D a Musique Plus.Avant de regarder son Mixeur, je la connaissais sans le savoir, etant une grande adepte du site web de son concours Creativite Montreal, qui cherche a depister les commerces montrealais les plus inspirants cote design.Quand je lfai rencontree lfautre jour dans un cafe de Montreal, jfetais sure qufelle me proposerait une adresse savoureuse et top moderne.Le Cluny, peut-etre, ou la terrasse du MuvBox.En fait, on sfest retrouvee chez Bagel Etc, le cafe voisin de son bureau, qufelle aime bien áparce que cfest tres Montrealâ et parce que, meme si lfespresso nfy est pas parfait, Leonard Cohen y passe souvent, ce qui laisse toujours un certain charme dans lfair.Ensemble, on a parle de restos, de design evidemment, de notre passion commune pour la Scandinavie.Mais aussi, on a beaucoup discute de Montreal et de tout le potentiel inexploite de la ville.Et de lfimpact des voyages sur la perception que lfon a de son environnement .Decouvrir dfautres grandes cites, nfestce pas avoir constamment avoir envie de dire: áTiens, pourquoi on ne fait pas ceci ou cela nous aussi, dans notre ville?â Et cfest, effectivement, un des impacts de sa serie.On nfenvie pas les autres, lorsqufon eteint la tele.On a plutot la tete pleine dfidees.Et lfenvie de decouvrir, ici, ce qui fait notre originalite.¡¡¡ Le qua rt ier prefere de Sylvie a Montreal ?Pas du tout design, mais tres colore, cfest la partie centrale de Notre-Dame-de-Grace, ou elle habite, qui longe Sherbrooke Ouest plutot que Monkland.Dans cette zone beaucoup plus multiethnique, completement heteroclite, se rencontrent notamment les gens des appartements a prix modiques bordant la voie ferree du boulevard De Maisonneuve, les clienteles cossues du village Monkland et les etudiants de lfUniversite Concordia, campus Loyola.áEn fait, mon quartier va des beignets polonais jusqufa Akhavan, cette epicerie iranienne geniale.Je remercie le ciel, tous les matins, de mettre Akhavan sur mon chemin, dit-elle.Mais il y a aussi lfepicerie coreenne en face et la fruiterie sri-lankaise.La, on fait des decouvertescâ Sylvie et son mix PHOTO FOURNIE PAR MIXEUR Mixeur, une emission qui parle de gastronomie et de design, nous fait voyager.Ici, on est convie au Tea Time du Berkely.SILVIA GALIPEAU Cela a commence par une boutade : áUn mois sans Facebook, le feraistu?â mfa lance une collegue.Et pourquoi pas ! Cfetait au mois de juillet.Sans mfen rendre compte, je venais de mfembarquer malgre moi dans un reportage en apparence tres leger, mais finalement plutot riche en conclusions.Un mois sans consulter un site web, ca nfest pas la fin du monde apres tout, pense-t-on.Oui, mais non.Car Facebook nfest pas qufun site web.Tres vite, pour ceux qui accrochent (et jfen suis, sinon je ne serais pas la a ecrire la-dessus), cela devient aussi (surtout) un outil de communication.Qui, parfois (souvent), tend carrement a surpasser le courriel.Un outil pour avoir des nouvelles de plein de monde, sans grand effort.Cfest dfailleurs quand on en est prive qufil fait le plus cruellement defaut.Du coup, pendant ce mois ásansâ, je me suis instantanement sentie isolee.Plus tout a fait dans le coup.Evidemment, le sevrage dure quelques jours, et puis on sfy fait.Sauf que.Sauf que jfai rate les premieres photos du nouveau bebe dfune copine.Sauf que jfai failli rater lfinvitation a lfanniversaire dfun copain.Pire: jfai failli me pointer a ladite fete alors qufelle est passee a un poil dfetre annulee, le fete ayant attrape.lfherbe a puce! Pire encore: il a fait une reaction allergique a la penicilline.Bref, il nfavait vraiment plus trop la tete a feter (ni le look).Du coup, jfai eu lfair de debarquer de la planete Mars quand, le soir de la fameuse fete (qui a eu lieu, in extremis), je lui ai lance: áDis donc, cfest pas la forme?â Disons poliment que jfai rate une bonne occasion de me taire.áPardonnez-lui: elle fait une experience sociologique pour son journal.â Il mfa aussi fallu expliquer souvent mon silence, notamment dans la bellefamille : non, non, je ne vous boude pas, cfest une experience! Et ainsi de suite.Tout cela, sans parler des photos prises en famille, que jfai du me retenir de publier, de tous les amis a qui je nfai pas souhaite ábonne feteâ parce que jfai oublie, sans parler de lfaria qufa ete lforganisation dfune soiree, ou il a fallu retrouver les adresses de courriel de tous les copains a inviter.Nfempeche.En toute honnetete, ca nfa pas ete lfenfer non plus.Et en revanche, faute de pouvoir passer (et perdre) du temps a lfordinateur, je me suis remise a regarder la tele, plutot delaissee depuis les deux dernieres annees.Et jfai devore quelques saisons de Weeds, en rafale.Etrangement, quand mon mois sfest termine, jfai eu peur de raccrocher.Jfai attendu une bonne semaine.Plus jamais ?Promesse dfivrogne! Car jfai replonge, tete premiere.Depuis, cfest clair, je ne pourrais plus mfen passer.Pourquoi se priver?Facebook compte pas moins de 250 millions dfusagers.De ce nombre, la moitie consulte le site au moins une fois par jour.La journaliste Silvia Galipeau sfest pretee a une petite experience amusante, sans pretention scientifique, neanmoins revelatrice.Un mois sans Facebook Dans la vie, il y a les croyants et les athees, les leve-tot et les leve-tard, les amateurs de cafe et les amateurs de the et, depuis peu, les adeptes de Facebook et de Twitter.Deux clans qui sfaffrontent ?Survol des dernieres donnees sur la question.ETES-VOUS FACEBOOK OU TWITTER?SILVIA GALIPEAU MARIE-CLAUDE LORTIE CHRONIQUE LES ADEPTES DE FACEBOOK SONT: NOMBREUX 60% de la population environ dit connaitre et utiliser Facebook.Au pays, on estime que cela correspond a 13 millions dfusagers, dont 2,2 millions au Quebec.DES FEMMES Aux Etats-Unis, de loin le plus grand utilisateur de Facebook (le Canada arrive en 4e place, derriere le Royaume-Uni et la Turquie), 56% des utilisateurs sont en fait des utilisatrices.JEUNES Un utilisateur sur deux a entre 18 et 34 ans.FOUINEUX Une etudiante en doctorat de lfUniversite Guelph, en Ontario, a meme redige un article scientifique sur la question, pour conclure que Facebook peut eveiller bien des jalousies au sein des couples.Mesdames et messieurs, attention danger.DES BETES SOCIALES Certains observateurs comparent Facebook a une grosse fete de famille.Un mariage, disons.Les conversations relevent donc souvent de lfanecdote (vie privee, references communes).LES ADEPTES DE TWITTER SONT: MOINS NOMBREUX 3% de la population, environ.MOINS JEUNES On estime que seuls 11% de ses usagers ont entre 11 et 17 ans.En fait, les jeunes, grands adeptes de sites de reseautage social (99% des Americains de 18 a 24 ans affirment avoir une page My Space ou Facebook) et par ailleurs amateurs de textos, ne voient tout simplement aucun interet (ou valeur ajoutee) a utiliser Twitter.PARFOIS VOLUBILES, PARFOIS PAS Une poignee dfutilisateurs (5%) genere les trois quarts du contenu sur Twitter.Beaucoup dfobservateurs, peu dfacteurs, donc.EN MISSION Pour avoir un interet dans Twitter, il faut non seulement etre curieux, mais aussi avoir des choses interessantes a communiquer.Une idee a partager, un point de vue politique a vehiculer, un produit a vendre.Pour revenir a lfanalogie de la fete de famille, Twitter est une reunion de gens qui se connaissent peu, voire pas.Dfou lfimportance de se mettre en valeur, de se vendre, pour attirer lfattention.ILS ONT DIT : Patrick Lagace : áFacebook est une rallonge de mon identite reelle, lfabri Tempo de ma vie virtuelle.â Marie-Claude Lortie : áFacebook?Trop timeconsuming! Retrouvezmoi sur Twitter.â Sources : Check Facebook, Sylvain Senecal de la Chaire de commerce electronique RBC Groupe Financier des HEC, CEFRIO, comScore PHOTO IVANOH DEMERS, LA PRESSE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 V I V R E L A P R E S S E M O N T R E AL VE N D R E D I 18 SE P T E M B R E 2 0 0 9 VIVRE SOCIÉTÉ SOPHIE ALLARD Joëlle, 55 ans, est née avec des organes génitaux ambigus.Nouveau-né, elle a subi plusieurs interventions chirurgicales.«On a dit à mes parents que leur petit gars avait un problème de plomberie », raconte-t-elle.Jusqu\u2019en 2001, elle n\u2019en a rien su et a vécu dans la peau d\u2019un homme.«Ça a été l\u2019enfer.» Les médecins ont rendu fonctionnel son «pénis» \u2013 ou était-ce un clitoris surdéveloppé ?\u2013 en rallongeant le canal de l\u2019urètre.Ils ont aussi fermé l\u2019ouverture vaginale qui ne menait nulle part.Elle n\u2019a ni utérus ni trompes de Fallope.«On m\u2019a assigné le mauvais sexe, j\u2019étais très cicatrisée.En bas de la ceinture, c\u2019était une zone sinistrée, confie-t-elle.Enfant, je ne comprenais pas pourquoi on me punissait en m\u2019habillant en garçon.À l\u2019adolescence, on m\u2019a même fait prendre de la testostérone pour masculiniser mon corps.» Juste avant de passer sous le bistouri pour «changer de sexe», il y a huit ans, Joëlle a appris qu\u2019elle n\u2019était pas vraiment un homme.«Ça a été un choc et un soulagement.Je croyais souffrir d\u2019un trouble de l\u2019identité du genre, mais c\u2019était purement biologique.Je suis intersexuée.» Joëlle a un syndrome d\u2019insensibilité partielle aux androgènes.Comme unhomme, elle possède une paire de chromosomes XY, mais ses cellules n\u2019assimilent pas les hormones mâles.Pour diverses raisons, un enfant sur 10 000 naît avec des organes génitaux externes ambigus.Une minorité parmi l\u2019ensemble des personnes intersexuées.Au total, on estime qu\u2019un individu sur 2000 présente une variante du développement sexuel.Peutêtre plus.Certaines personnes, chez qui rien ne paraît, ne sauront jamais qu\u2019elles sont intersexuées.Vous pensiez que le sexe se résumait à ce qui se cache dans le slip ?Détrompez-vous.« L\u2019intersexualité, aussi appelée troubles du développement sexuel, englobe une panoplie de conditions où les organes génitaux, les chromosomes, les gènes ou les hormones sont atypiques à un sexe.C\u2019est très complexe», explique l\u2019anthropologue Katrina Karkasis, chercheuse au Centre d\u2019éthique biomédicale de l\u2019Université Stanford, en Californie.Experte de renommée internationale, Mme Karkasis a publié, en 2008, l\u2019ouvrage Fixing Sex : Intersex, Medical Authority and Lived Experience (Duke University Press).«Une soixantainedediagnostics sont associés à l\u2019intersexualité, mais certains cliniciens considèrent à tort cette condition comme une pathologie», affirme-t-elle.Il existe un large spectre de variantes du développement sexuel.La plupart des intersexués s\u2019identifient à un genre ou à l\u2019autre.Très peu aux deux.Assumer sa différence André, 47 ans, est marié et père d\u2019un enfant.Malgré son corps masculin, il vous dira qu\u2019il n\u2019est pas plus homme que femme.«J\u2019ai toujours su que j\u2019étais différent, mais je ne savais pas pourquoi.Enfant, je sentais que je n\u2019avais pas ma place», confie-t-il.La raison?Le syndrome Klinefelter.Au lieu d\u2019avoir une paire de chromosomes XY (comme la majorité des hommes), il a trois chromosomes XXY.Il l\u2019a appris lors d\u2019une prise de sang à 22 ans.Des testicules plus minces et une barbe absente avaient mis la puce à l\u2019oreille de son médecin.«Pendant des années, je me suis demandé de quel côté pencher.J\u2019ai décidé de m\u2019accepter tel que j\u2019étais, comme un intersexué», dit-il.Sur des formulaires, il lui arrive même de cocher les deux cases : féminin et masculin.«Parce que la société nous impose un choix, je me présente en public comme un homme.» Vivre avec des traits propres aux deux sexes est particulier, ajoute-t-il.«Comme j\u2019ai plus d\u2019oestrogène que de testostérone, j\u2019ai une période de fragilité émotionnelle comme un SPM.Ça m\u2019influence dans ma façon de penser et d\u2019agir.» Ses proches sont au courant de sa condition, mais André ne l\u2019ébruite pas à tout vent.«Très peu osent en parler, mais ça commence à changer, observet- il.Ces gens ont peur d\u2019être jugés, de perdre leurs amis, leur famille et même leur emploi.Ça se voit encore.Ils ne veulent pas passer pour des monstres.» Malheureusement, certains intersexués, de par leur physique, ne peuvent échapper au regard des autres.«Les réactions que suscite le cas de l\u2019athlète Caster Semenya montre l\u2019ampleur de l\u2019incompréhension vis-à-vis des personnes intersexuées, affirme Katrina Karkazis.L\u2019ignorance et la peur de la différence créent la stigmatisation.Ce n\u2019est pas parce qu\u2019on a des testicules ou un niveau de testostérone élevé qu\u2019on est un homme.» Un long cheminement Psychologue et sexologue clinicien, Michel Campbell a vu passer au fil des ans plus d\u2019une centaine de patients intersexués dans son cabinet.«L\u2019intersexualité est rarement bien vécue, c\u2019est un long cheminement.Certains intersexués se sentent emprisonnés dans un corps qu\u2019ils n\u2019ont pas choisi.D\u2019autres sont ambigus face à leur identité.Ils subissent les contrecoups de la famille et des proches, parfois dès 5 ou 6 ans.Il y a beaucoup de pression pour adhérer au sexe lié à l\u2019apparence corporelle.La société leur dit qu\u2019on ne peut être entre les deux.» Pourquoi pas?«Chaque être humain est unique, le sexe est aussi variable que la couleur des yeux, avance Joëlle.Dans la différenciation sexuelle, tout n\u2019est pas noir ou blanc.Nous sommes des personnes avant tout.» ENTRE DEUX SEXES SOPHIE ALLARD Au Québec, environ huit enfants naissent chaque année avec des organes génitaux externes ambigus.«C\u2019est une situation rare, mais extrêmement difficile et délicate, indique le Dr Guy Van Vliet, chef du service d\u2019endocrinologie à l\u2019hôpital Sainte-Justine.Les décisions à prendre pour ces bébés soulèvent des discussions éthiques animées depuis une dizaine d\u2019années: peut-on procéder à une chirurgie plastique, non vitale, sur les organes génitaux externes de mineurs non consentants?» Les groupes de militants intersexués sont contre.Ils prônent la liberté de choix.«On a peu d\u2019information sur ce qu\u2019implique cette option parce que, pendant 50 ans, la chirurgie était une affaire de routine, note Katrina Karkazis, experte en éthique biomédicale.On sait néanmoins que les intersexués opérés sont nombreux à se plaindre des conséquences de la chirurgie.Certains auraient préféré vivre avec des organes génitaux non conformes, même si cela peut signifier des problèmes d\u2019adaptation sociale.» La chirurgie n\u2019est pas prise à la légère, insiste le Dr Van Vliet.«Quand l\u2019ambiguïté est peu visible, nous suggérons d\u2019attendre.Nous sommes plus circonspects.» L\u2019avis de divers experts (endocrinologue, généticien, chirurgien urologue ou gynécologue, néonatalogiste, psychologue, radiologue) est pris en compte.La ligne de pensée des groupes d\u2019intersexués est aussi exposée.«En fin de compte, les professionnels doivent s\u2019assurer que les parents ont bien compris la situation et qu\u2019ils participent aux décisions.Devant un cas d\u2019ambiguïté génitale sévère, les parents ne refusent jamais de faire opérer leur nourrisson.» Certains cliniciens sont encore trop rapides sur le bistouri, soutient Katrina Karkazis.«Les professionnels de la santé sont de plus en plus sensibilisés à l\u2019impact d\u2019une chirurgie, mais ce n\u2019est pas encore généralisé.La décision des parents doit être éclairée.» Opérer ou pas ?La championne mondiale du 800 mètres, Caster Semenya, 18 ans, se retrouve bien malgré elle sous les projecteurs depuis quelques semaines.On met en doute sa féminité en raison de son apparence masculine et de ses capacités athlétiques.La Sud-Africaine n\u2019aurait pas d\u2019utérus ni d\u2019ovaires, mais des testicules internes qui produisent de la testostérone.Est-elle une femme?Un comité d\u2019experts mandaté par l\u2019Association internationale des fédérations d\u2019athlétisme (IAAF) tranchera d\u2019ici novembre, mais le débat est ouvert.I l serait impossible de caser tous les humains dans deux catégories distinctes, mai s dans le monde du sport, on ne peut faire autrement que de tracer une ligne arbitraire.« Plusieurs caractéristiques biologiques doivent être considérées, mais lesquelles doit-on retenir en priorité?Il y a beaucoup de confusion, indique Katrina Karkozis, de l\u2019Université Stanford.Quelle qu\u2019elle soit, la décision devra être basée sur la science, la transparence et soumise à la critique des pairs.» \u2013 Sophie Allard L\u2019athlète Caster Semenya est-elle une femme?La femme est XX et l\u2019homme XY ?Ce n\u2019est pas si simple.Certaines femmes sont XY, d\u2019autres sont seulement X et des hommes sont XXY ! Le chromosome Y porte le gène SRY, déclencheur du développement masculin.À l\u2019occasion, le SRY peut aussi apparaître sur le X, ce qui a pour effet de produire un foetus mâle XX.En pareil cas, le bébé aura les apparences d\u2019un garçon mais sera doté de plusieurs attributs féminins.Quand le SRY rattaché au Y est déficient, le XY peut se développer en femelle (stérile) à divers degrés.GARÇON OU FILLE?Il suffit d\u2019une légère variante dans la combinaison des chromosomes, gènes, hormones, enzymes et même des hormones de la mère pour mêler les dés.Un individu peut avoir un pénis et des ovaires.Ou l\u2019inverse.Très rarement, il y aura tissus ovariens et testiculaires chez le même individu.« Plus de la moitié des enfants avec des organes génitaux externes atypiques sont des filles qui ont été imprégnées par des hormones mâles en raison d\u2019un problème des glandes surrénales qui sécrètent trop de testostérone.Elles ont aussi un utérus, des ovaires et un vagin», indique le Dr Guy Van Vliet, endocrinologue pédiatre à l\u2019hôpital Sainte-Justine.LA CONFUSIONDES GENRES PHOTO SIPHIWE SIBEKO, REUTERS Dorcas Semenya, la mère de la championne Caster Semenya, présente la manchette d\u2019un journal local qui pose à l\u2019athlète un véritable ultimatum.Sans utérus ni ovaires, mais avec des testicules internes qui produisent de la testostérone, sa fille est considérée comme une personne intersexuée.PHOTO ANJA NIEDRINGHAUS, AP Caster Semenya, championne mondiale du 800 mètres.«Pendant des années, je me suis demandé de quel côté pencher.J\u2019ai décidé de m\u2019accepter tel que j\u2019étais, comme un intersexué.» llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 1 8 S E P T E M B R E 2 0 0 9 V I V R E 3 Vous souffrez de problèmes de dos?De maux de tête?Pour une correction assistée par ordinateur 514.335.4040 Première évaluation sans frais Soins sans douleur, sécuritaires et efficaces Dr Rafie & associés chiropraticiens, 25 ans d\u2019expérience Centre chiropratique Bois-de-Boulogne www.chiroexcellence.com 1968412 VIVRE MODE La cuissarde reste un accessoire ultrasexy, comme l\u2019explique Mariette Julien, chercheuse en sociologie de la mode, car elle attire l\u2019attention sur l\u2019une des parties les plus érogènes de l\u2019anatomie féminine, le haut des cuisses.«Symboles de la femme dominatrice, les bottes cuissardes sont encore associées à des univers autrefois décriés, comme la prostitution et le sadomasochisme», explique la spécialiste.Et les cuissardes montantes comme un collant ?«Dans l\u2019imaginaire collectif, les bas longs érotisent le corps d\u2019une femme», rappelle Mme Julien.Quant au cuir, très prisé par les designers en 2009, « il agit comme une seconde peau, d\u2019où sa valeur fétichiste », termine la professeure à l\u2019École supérieure de mode de Montréal, de l\u2019UQAM.SEXY OU FÉTICHISTE LESACCESSOIRES GLAM ROCK LUCIE LAVIGNE Cette saison, les designers de mode les plus influents ont allègrement pigé dans le vestiaire et la quincaillerie des rockers et des punks, époque Blondie.Résultat?Une panoplie d\u2019accessoires sont cloutés, constellés de fermetures éclair, de boucles, de chaînes et de rivets.Sans compter la botte cuissarde, l\u2019objet de désir de la saison.> LES CUISSARDES Les cuissardes s\u2019imposent comme les nouvelles bottes de la saison.«Il y a le modèle moulant et montant jusqu\u2019au haut des cuisses, inspiré de celui de la designer Stella McCartney.Il y a aussi celui, moins couvrant, qui s\u2019arrête au-dessus des genoux.Au choix: on les adopte à talon plat, moyen ou vertigineux.«Nous proposons des cuissardes en cuir, en suède, mais aussi en satin, en velours, en similisuède et en similicuir extensibles», précise Natalie-Andrée Vallerand, directrice marketing chez Browns.Et comment les porter avec style?Sur un legging ou un collant opaque agencé à un long chandail-tunique.D\u2019un chic fou! Le duo cuissardesjeans moulant, dit skinny, est aussi dans le coup.> LES BOTTILLONS Les bottillons et bottines d\u2019esprit pop-rock sont très tendance.Multisangles ou cloutés, ils sont constellés de rivets ou ornés de chaînes.> LE CUIR Esprit rock oblige: le cuir est bien souvent noir et coriace! > LE SUÈDE Le suède et le similisuède se déclinent en différentes couleurs, du violet au bleu nuit en passant par le gris et le caramel.> LA POCHETTE La pochette n\u2019est plus réservée qu\u2019aux soirs de galas.Depuis quelques saisons déjà, on l\u2019empoigne nonchalamment, mais d\u2019une manière très sexy, de jour comme de nuit.Plus opulente que jamais, elle est parfois surdimensionnée et décorée de franges ou d\u2019accessoires métalliques.> LE SAC RIGIDE Façon sac médecin ou cartable, il est chic et strict.Détail : plusieurs sacs sont pourvus d\u2019une chaîne de type Chanel en guise de courroie.> L\u2019ESCARPIN À PLATEAU La plateforme de l\u2019escarpin offre un avantage: elle nous aide à conserver notre équilibre, note Natalie- Andrée Vallerand, de Browns.> LA BALLERINE Indémodable, la ballerine se porte au boulot comme à l\u2019apéro.Tous les motifs sont permis et les plus prisées sont dotées d\u2019une semelle hyperflexible.«Les ballerines ont d\u2019abord été largement adoptées par les hippies, car elles permettaient aux femmes d\u2019être au même niveau que les hommes », fait remarquer Mariette Julien, professeure à l\u2019École supérieure de mode de Montréal (UQAM).> LES VERRES FUMÉS Les verres carrés sont dans l\u2019air du temps.Surtout, ils sont foncés, presque noirs, ce qui rend service aux nombreuses personnes aux yeux clairs, plus sensibles au soleil, fait remarquer l\u2019opticienne Marie- Sophie Dion, propriétaire du Bar à lunettes.Avis aux branchés: les verres miroirs ou colorés, les branches larges et les logos tape-à-l\u2019oeil sont dépassés.> LA CHAÎNE RAS DE COU Une énorme chaîne a été nouée au cou des mannequins de Michael Kors lors de son défilé à New York.Des chaînes ras de cou surdimensionnées ont aussi été vues à la présentation de la collection Louis Vuitton par Marc Jacobs, à Paris.En résumé?Les cols accentués et bijoutés ont la cote.Cuissardes dorées et sac clouté de Marc Jacobs pour Louis Vuitton, défilé de l\u2019automne-hiver 2009-2010.Bottillons multisangles du designer britannique Julien Macdonald.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 V I V R E L A P R E S S E M O N T R É AL VE N D R E D I 18 SE P T E M B R E 2 0 0 9 4863, rue Sherbrooke O.(514) 481-8600 Lun.au ven.: 10h à 18h Sam: 10h à 17h www.ritsiplus.com TAILLES 6 À 24 chEz RITSI ©2009 EILEEN FISHER™ INC.1947995 8245, boul.Taschereau, A-13, Brossard 450 656-3161 1957713 et plusieurs autres Tailles Collection 36 à 48 1957721 Maillots de bain \u2022 Bonnets jusqu\u2019à i Vêtements de nuit Soutiens-gorge jusqu\u2019à taille 56 Bonnets b à i Collection exclusive dans vos tailles 16 à 30 ans France / Argentine / Allemagne 1330, rue Beaubien Est 514 277-2779 Stationnement derrière la boutique Inscrivez-vous sur notre site www.mamyblue.ca et découvrez votre cadeau 1931460 16 à 30 ans BEAUBIEN 1931463 Spécialistes de mode pour tailles fortes de 14 à 24 1734722 1921980 Cet automne 2009 nos collections de Franck Anna Tara Vao Simon Chang Tummy Tuck Jeans Linda Lundström Spanner etc.Maintenant altérations disponibles.Arrêtez, magasinez et amusez-vous! Mardi au samedi 10 h à 18 h dimanche 12 h à 17 h 4828, boul.St-Laurent (angle Villeneuve) 514-844-9159 1921981 VIVRE MODE 5 À 9 MAGASINAGE Jeudi, soirée sacrée des 5 à 7?Troquez une dépendance pour une autre en participant au 5 à 9 magasinage soulignant le cinquième anniversaire du magazine Loulou, le 24 septembre.La rue Sainte-Catherine sera le théâtre d\u2019une séance de magasinage hors du commun au cours de laquelle les lectrices pourront bénéficier de remises allant jusqu\u2019à 45% sur les collections d\u2019automne.Antoine Laoun, Banana Republic, BCBG, GAP, Guess, Joe Style Frais (boutique temporaire au restaurant Ros&lina), PUMA, Oakley, Rogers et Winners participeront à cette grande fête de la consommation.Inscription obligatoire au loulou5e.com.BODY SHOP SAUVE DES MAINS ET DES VIES En achetant une crème du Body Shop, vous aidez à lutter contre les réseaux de trafic sexuel des mineurs.Les organismes humanitaires ont besoin d\u2019argent pour réaliser leurs projets.Le Body Shop est prêt à leur en offrir.Pour chaque tube de crème Douceur et coeur d\u2019or vendu au Canada (au coût de 10$), environ 6$ seront versés directement à l\u2019organisme Au-delà des frontières, qui défend les droits des enfants.Tout ce que vous avez à faire, à l\u2019approche de la saison des mains sèches, c\u2019est vous rendre dans un Body Shop près de chez vous.Montréal adopte le glam rock.À preuve, cette sélection d\u2019accessoires en cuir clouté, tapissé de rivets ou décoré de chaînettes, dénichée dans les boutiques de la métropole.Notre sélection aurait été incomplète sans les incontournables cuissardes, les chaînes ras de cou, les escarpins à plateau, les bottillons et les sacs version pochette.DANS LES BOUTIQUES DE MONTRÉAL TENDANCES ÈVE DUMAS TROUVAILLE ADRESSE DE LA SEMAINE Tuttibella.com On peut passer des heures sur ce site de vêtements pour enfants.C\u2019est que l\u2019inventaire est GIGANTESQUE.Mais si vous êtes comme moi, vous commencerez par la section «Going, Going, Gonna be Gone Sale », où les réductions peuvent atteindre 75%.On craque à tout coup pour les petites robes de la marque No Added Sugar, pour les cardigans Marese et pour les imprimés psychédéliques de Oilily.Le site est très fonctionnel et la livraison ultrarapide.LES BAGUES DE MÉDITATION D\u2019ARTISAN IMPACT Si elles n\u2019agissent pas sur votre stress et votre anxiété, les nouvelles bagues de méditation de l\u2019entreprise israélo-canadienne Artisan Impact auront au moins le mérite d\u2019être jolies.En vente en ligne (artisanimpact.com), au Musée des beaux-arts de Montréal, chez Argent Tonic (138, avenue Laurier Ouest) et chez Frou (286, rue Notre- Dame Ouest), entre autres.Collier à chaînes multiples ras de cou, plaqué or et argent, aluminium et acier inoxydable de la créatrice montréalaise Julie Lallemand pour Bijoux Lily Rose (130$).Sac aux allures de pochette avec anse amovible, clouté et constellé de rivets (148$ chez Browns).Escarpin en suède avec plateforme lustrée (135$ chez Aldo).Pochette similicuir à effet reptile (40$ chez Aldo).XXXXXXX 35,50$ Cuissarde montante en satin extensible (298$ chez Browns).Botte cuissarde s\u2019arrêtant au-dessus du genou, en cuir et talon plat (298$ chez Browns).Bottillon en cuir à sangle cloutée, parsemée de rivets avec boucle et chaîne (140$ chez Aldo).Grrr.Les imprimés panthère, tigre ou léopard sont férocement dans le coup! Bottillon à bout ouvert imprimé léopard (Betsey Johnson, 285$ chez Ogilvy) et ballerine à semelle hyperflexible à motifs léopard et bout en cuir verni (128$ chez Browns).GUIDE SHOPPING >www.aldoshoes.com >www.brownsshoes.com >www.creationlilyrose.com >www.ogilvycanada.com llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 1 8 S E P T E M B R E 2 0 0 9 V I V R E 5 VIVRE SANTÉ ÉMILIE BILODEAU COLLABORATION SPÉCIALE Plusieurs des invités du Grand Bal des Vins-Coeurs, la semaine dernière à la gare Windsor, portaient des créations montréalaises.Jean Chrétien, Lucien Bouchard, Jean Airoldi et la candidate de la Colombie au concours Miss Univers ont assisté à cette soirée au profit de la Fondation de l\u2019Institut de cardiologie de Montréal.Pour voir d\u2019autres photos des robes et pour avoir un aperçu du menu proposé aux invités, consultez cyberpresse.ca/20 GRAND BAL DES VINS-COEURS Lumière sur les designers montréalais PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Le président et chef de la direction du Cirque du Soleil, Daniel Lamarre, avait choisi un complet Giorgio Armani.Il était accompagné d\u2019Emmanuelle Dupéré, qui portait une robe Azeddine Alaya et des bijoux Birks.PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE L\u2019ancien premier ministre du Canada Jean Chrétien et sa femme Aline.Mme Chrétien portait une tenue du designer montréalais Michel Desjardins.PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Le maire Gérald Tremblay et son épouse Suzanne Tailleur avaient décidé d\u2019encourager des designers de Montréal.Un costume Jack Victor pour lui et une tenue signée Zenobia pour elle.PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE La conjointe de Guy Laliberté, la mannequin Claudia Barila, portait une tenue griffée Barila, entreprise qu\u2019elle possède avec sa soeur.LE CHIFFRE DE LA SEMAINE 8,3XC \u2019e st l\u2019 a u g - mentation du risque de maladie chronique à l\u2019âge adulte chez les patients chez qui la leucémie pédiatrique a été traitée avec succès.Ces survivants sont aussi six fois plus susceptibles de ne jamais avoir d\u2019emploi et 20% moins susceptibles de se marier.Les chercheurs de l\u2019hôpital Sainte-Justine ont suivi 1000 personnes qui ont eu une leucémie entre 1970 et 1986 et qui ont été guéries.Leur état de santé a été évalué entre 10 et 32 ans plus tard, à l\u2019adolescence, dans la vingtaine et dans la trentaine.Les succès des traitements antileucémie sont tels que les pédiatres cherchent maintenant à limiter les effets secondaires à long terme.BULLETIN MATHIEU PERREAULT L\u2019ÉTUDE Des insomniaques cardiaques L\u2019insomnie augmente l\u2019hypertension, conclut une nouvelle étude québécoise.La pression sanguine est 10% plus élevée chez les insomniaques chroniques.De plus, la différence entre les pressions diurne et nocturne est deux fois moins élevée (la pression nocturne est plus basse, ce qui permet de limiter l\u2019usure des vaisseaux sanguins).Les chercheurs de l\u2019hôpital du Sacré-Coeur et de l\u2019Université Laval avancent que ce phénomène serait lié à une hyperactivité du système nerveux central.Ils ont examiné 26 personnes, dont la moitié étaient insomniaques, durant 40 heures.J\u2019AI LU Botox et migraine Le New York Times rapporte que l\u2019injection de Botox dans le front pourrait être un traitement révolutionnaire contre les migraines chroniques.Une étude à double insu, publiée dans la revue Plastic and Reconstructive Surgery par un chirurgien de l\u2019Université Case à Cleveland, avec des spécialistes de la migraine, peut éliminer complètement les migraines chez un patient sur deux.Le quotidien new-yorkais fait état du scepticisme des neurologues, mais précise que l\u2019opération pourrait désactiver des muscles irritant des terminaisons nerveuses trop sensibles.Le fabricant du Botox a demandé aux autorités médicales américaines que la migraine soit ajoutée aux maladies contre lesquelles le médicament peut être utilisé.PHOTO JANET KNOTT, THE BOSTON GLOBE ALIMENTATION Le chocolat du coeur Manger du chocolat diminue de moitié le risque de mourir d\u2019une crise cardiaque, selon une étude suédoise.Les cardiologues de l\u2019Institut Karolinska à Stockholm ont suivi pendant huit ans un millier de patients après une première crise cardiaque.Par rapport à ceux qui n\u2019en mangeaient jamais, ceux qui s\u2019offraient du chocolat une fois par semaine avaient 44% moins de risque de mourir d\u2019une seconde crise cardiaque et le risque diminuait de 66% chez ceux qui en mangeaient deux fois ou plus par semaine.Le chocolat contient des antioxydants ayant des effets cardiovasculaires bénéfiques.Aucun des cobayes n\u2019était diabétique.Les analphabètes du sel Les deux tiers des gens lisent les ingrédients des aliments préparés qu\u2019ils achètent pour choisir les moins salés, mais seulement la moitié d\u2019entre eux interprète correctement ces informations, selon une étude australienne.Les nutritionnistes de l\u2019Université Deakin, à Melbourne, estiment que cela est dû à la croyance que le sodium n\u2019entre pas dans le calcul de la quantité de sel d\u2019un aliment, croyance que partagent 65% des 500 répondants du sondage, recrutés dans des centres commerciaux.SOURCES: Université de Montréal, CHUM, The New York Times, Sleep, Journal of the National Cancer Institute ISABELLE AUDET Statistique Canada a publié hier une étude qui confirme une tendance observée ces dernières années : entre 1986 et 2006, la proportion de nouvelles mères entre 40 et 44 ans a doublé.Au dernier recensement, 9% des femmes de 40 à 44 ans avaient au moins un enfant d\u2019âge préscolaire.Cette donnée a piqué la curiosité de chercheurs, qui se sont penchés sur les motifs derrière cette hausse.«Un des facteurs importants dans cette tendance, c\u2019est la hausse de la scolarité des femmes.Il y a un impact direct », explique Mireille Vézina, sociologue et coauteure de l\u2019étude.Ainsi, au cours de la même période, le nombre de femmes titulaires d\u2019un diplôme universitaire a plus que doublé (de 11 à 23% entre 1986 et 2006).Nathal ie Lacel le, pro - fesseure à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières, fait partie de ces femmes, qui après de longues études, ont retardé la venue d\u2019un enfant.Elle a accouché d\u2019un garçon le 22 septembre 2008\u2026 et remis une thèse de doctorat six mois plus tard.À 38 ans, il n\u2019était pas question pour elle de mettre en suspens plus de cinq ans de recherches en didactique du français.Dans l\u2019étude publiée hier, Statistique Canada précise que les professions où l\u2019on trouve la plus grande proportion de nouvelles mères au début de la quarantaine sont celles qui demandent le plus haut niveau d\u2019études : dentiste, vétérinaire, juge, avocate, notaire et, en tête de tous les métiers, médecin.Près du tiers des femmes de 40 à 44 ans ayant de jeunes enfants occupent un emploi nécessitant au moins un baccalauréat.Un an après avoir accouché, Nathalie Lacelle confie que cette période a été «comme un tourbillon», même si elle se dit très heureuse.À près de 40 ans, a-t-elle constaté, il y a très peu d\u2019insouciance autour de l\u2019arrivée d\u2019un enfant.«Le plus gros défi de la maternité tardive, c\u2019est de maintenir une grande carrière, dit-elle.On voudrait être à 100% au travail, être aussi performante même avec des enfants.C\u2019est parfois difficile.À 25 ans, tu n\u2019as pas encore connu ce niveau de performance-là.» Selon une étude de Statistique Canada Les nouvelles mères de 40 ans sont plus nombreuses «Un des facteurs importants dans cette tendance, c\u2019est la hausse de la scolarité des femmes.Il y a un impact direct.» PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Entre 1986 et 2006, la proportion de nouvelles mères entre 40 et 44 ans a doublé.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 V I V R E L A P R E S S E M O N T R É AL VE N D R E D I 18 SE P T E M B R E 2 0 0 9 VIVRE FAMILLE SOPHIE ALLARD Deux heures du matin.Alors que la maisonnée est plongée dans les bras de Morphée, Suzanne, 16 ans, envoie un texto sur son téléphone mobile.Depuis sa chambre, l\u2019adolescente envoie et reçoit des SMS presque toutes les nuits.Les textos nocturnes sont aujourd\u2019hui une pratique répandue chez les ados.«La nuit, quand tout le monde dort, est un moment propice aux confidences.Le cerveau est au repos et on peut laisser toute la place aux émotions, confie Suzanne.En vacances, je m\u2019endors rarement avant 4h du matin.Je laisse mon téléphone ouvert ; c\u2019est important pour moi de pouvoir être jointe 24 heures sur 24.» Audrey-Anne, 18 ans, utilise le texto la nuit depuis deux ans.«Ce n\u2019est pas systématique, ça dépend des périodes.Si j\u2019ai la tête pleine quand je me couche et que j\u2019ai envie de me confier, j\u2019envoie un texto.Parfois, c\u2019est plus facile de se confier par écrit.La nuit, on a eu le temps de réfléchir à ce qui s\u2019est passé dans la journée, ça permet de ne pas réagir trop à chaud.» Une étude belge, menée auprès de 2500 adolescents âgés de 13 ans et 16 ans, révèle que les SMS nocturnes troublent le sommeil d\u2019environ la moitié des adolescents.Plus d\u2019un ado de 16 ans sur cinq reçoit des textos nocturnes au moins une fois par semaine; 2,9% en reçoivent à toutes les nuits.Chez les plus jeunes, 13% sont réveillés par leur téléphone mobile au moins une fois par semaine; 2,2% le sont toutes les nuits.«Mes enfants se plaignent souvent d\u2019être fatigués.Ils utilisent leur téléphone mobile comme réveille-matin et, durant la nuit, ils reçoivent des messages.Ça fait du bruit et ça les réveille, raconte Christian, père de deux ados de 16 et 17 ans.Ils se sentent obligés de répondre, ils vivent dans l\u2019urgence du moment.Je vais surveiller ça de près.S\u2019ils ont de mauvaises notes, je pourrais en venir à leur confisquer leur précieux appareil.» «C\u2019est clair que c\u2019est un phénomène présent chez les 12 à 18 ans.La nuit, c\u2019est plus excitant d\u2019envoyer un message.C\u2019est un moment de transgression», indique André Caron, professeur à l\u2019Université de Montréal et directeur du Groupe de recherche sur les jeunes et les médias et directeur scientifique de la Chaire Bell Canada en recherche interdisciplinaire sur les technologies émergentes.«Ce mode d\u2019échange s\u2019inscrit bien dans cette nouvelle philosophie des jeunes qui veulent être au courant de tout en tout temps.La technologie permet aujourd\u2019hui d\u2019être en contact avec ses amis 24 heures sur 24 sans passer par le filtre parental.Les parents devraient être alertes, mais ça reste souvent innocent.» Armé de son forfait texto illimité, Nicolas, cégépien, texte plus d\u2019une fois par semaine la nuit.« Je texte surtout à la sortie des bars.Aussi, quand je n\u2019arrive plus à dormir, je texte dans mon lit», confie-t-il.Qu\u2019écrivent-ils?Des confidences intimes, mais surtout du papotage.« On s\u2019envoie des blagues, un commentaire sur tel gars à la télé, on parle de notre journée », dit Suzanne.«Je texte pour raconter des potins, parler de tout et rien, mais certaines conversations sont plus sexuelles, ajoute Nicolas.Quand j\u2019ai de nouvelles connaissances, le texto permet une distance face à la réalité, il n\u2019y a pas de gêne à écrire quoi que ce soit.» Audrey-Anne confirme : «Il arrive que les messages soient plus à caractère sexuel ».L\u2019importance du lien surpasserait celle du propos.Plus un ado envoie des SMS ou plus il téléphone, moins il se sent seul, selon une étude norvégienne menée auprès de 12 000 adolescents de 13 à 19 ans.Le professeur André Caron a enregistré en temps réel les échanges sur téléphone mobile d\u2019un groupe d\u2019amis pendant trois semaines.«C\u2019est faramineux, le nombre d\u2019échanges pour tout et pour rien.Les jeunes communiquent constamment entre eux, ils écrivent ce qu\u2019ils font, où ils sont, il y a une pression sociale, des attentes.Ces échanges ponctuels renforcent le lien d\u2019amitié.Parfois, c\u2019est très tendre.» Ce peut être un simple «jtm» (je t\u2019aime) en revenant d\u2019une soirée.«J\u2019ai l\u2019impression que beaucoup de messages envoyés sont brefs et qu\u2019on se renvoie la balle comme lors d\u2019un clavardage.C\u2019est une façon de maintenir un lien social, avance la psychologue Marie-Anne Sergerie, qui s\u2019intéresse aux nouvelles technologies.L\u2019humain est un être social.On a besoin de communiquer, d\u2019être en relation.Àl\u2019adolescence, c\u2019est encore plus marquant, c\u2019est durant cette période qu\u2019on forge notre identité et qu\u2019on développe nos relations.Est-ce si différent aujourd\u2019hui?C\u2019est peut-être seulement le moyen qui a évolué.On n\u2019a qu\u2019à se rappeler les longues conversations téléphoniques de notre adolescence.» La mort du silence «Un soir, mon internet et mon téléphone ont lâché.J\u2019étais complètement coupée du monde, raconte Audrey-Anne.Je pourrais probablement vivre sans cellulaire, mais ce serait difficile.» Les plus jeunes se réjouissent de la mort du silence, selon André Caron.Il a sondé les perceptions du bruit technologique chez deux groupes d\u2019âge: les 17-18 ans et les 23-24 ans.«Les adolescents de 17-18 ans trouvent que la mort du silence est fantastique parce qu\u2019on est en contact constant avec le monde.Les plus vieux se sentent plutôt assaillis et disent manquer de temps pour réfléchir.Il y a une énorme différence intra-générationnelle.» «La nuit, on peut se sentir seuls.Certains adolescents ne sont peutêtre pas à l\u2019aise avec cette solitude, affirme la psychologue Marie- Anne Sergerie.Ce qui soulève des questions, c\u2019est le besoin de communiquer de façon immédiate, le fait d\u2019être incapable de tolérer un certain délai d\u2019attente.Ça devient un problème quand ça prend toute la place.» «À long terme, y aura-t-il moins de réflexion?Ces nouveaux rythmes de communication nous rendront-ils plus dépendants dans nos relations?On assiste à une mutation entre les pairs en raison des technologies, conclut André Caron.On ne sait pas ce que ça va donner.» LES TEXTOS LA NUIT ACCROS AU TÉLÉPHONE MOBILE.MÊME AU LIT Dors-tu?«La majorité des ados présentent un syndrome de retard des phases du sommeil, comme s\u2019ils vivaient dans un fuseau horaire décalé.C\u2019est pourquoi ils n\u2019arrivent pas à s\u2019endormir le soir.Ils sont en privation de sommeil et comblent ce déficit la fin de semaine », explique Diane Boivin, professeure de psychiatrie à l\u2019Université McGill et directrice du Centre d\u2019étude et de traitement des rythmes circadiens de l\u2019Institut universitaire en santé mentale Douglas.«Les textos la nuit peuvent accentuer ce décalage.Si l\u2019adolescent utilise son téléphone une fois couché, le cerveau associera le lit à l\u2019éveil.S\u2019il allume la lumière, l\u2019horloge biologique interne en sera davantage bouleversée.Il ne faut pas dramatiser, mais les ados doivent être conscients que de mauvaises habitudes de sommeil risquent de persister plus tard et seront alors très difficiles à briser.» Ses conseils?«Éviter les textos la nuit, se lever régulièrement aux mêmes heures, sortir du lit pas trop tard pour s\u2019exposer à la lumière du matin.Ça permet à l\u2019horloge biologique de s\u2019ajuster au rythme de la planète sur laquelle on vit.» Des règles à suivre «Quand le cellulaire entre dans la maison, c\u2019est le moment d\u2019établir les règles liées à son utilisation », dit André Caron, professeur en communication à l\u2019UdM.On s\u2019entend par exemple sur le nombre de minutes à ne pas dépasser, sur les moments où il doit être fermé, on s\u2019informe sur la nature des échanges et les interlocuteurs.«Lorsqu\u2019une bonne communication est établie tôt, les ados n\u2019ont pas peur de se confier sur l\u2019utilisation qu\u2019ils font de leur appareil.Dans leur univers, lié à Facebook, le privé n\u2019est plus le privé d\u2019il y a 10 ans.Souvent, les enfants sont plus transparents qu\u2019on croit.» «Pendant l\u2019année scolaire, ma fille réduit d\u2019elle-même l\u2019utilisation de son téléphone.Elle est très disciplinée, elle a de bons résultats scolaires, confie Hélo, la mère de Suzanne.Je lui ai offert son téléphone pour une question de sécurité.Je m\u2019informe de ses échanges et elle est ouverte.Ça me rassure.» CÉLÉBRITÉS.Composez le (514) 285-7274 \u2022 appels interurbains (sans frais) 1 866 987-8363 \u2022 celebrites@lapresse.ca Vous aVez un éVénement à célébrer?tous les vendredis dans celeb_18_sept PHILIPPE FARMER ET PAULINE (COUSINEAU) FARMER ÀDorion, le 22 septembre 1949, Philippe Farmer et Pauline (Cousineau) Farmer unissaient leurs destinées.Heureux 60e anniversaire de mariage à des parents exemplaires.De vos enfants, leurs conjoints et petits-enfants, qui vous adorent.HEUREUx 50e ANNIvERSAIRE POUR UN COUPLE ExEMPLAIRE ÀMontréal-Est, en la paroisse Saint-Octave, Michelle Courtemanche et Réal Lavoie ont uni leur destinée le 19 septembre 1959, leurs plus beaux moments seraient sans doute l\u2019arrivée de trois belles filles.Tous les deux, maintenant à la retraite, continuent d\u2019écouler des jours heureux.Nous souhaitons les avoir encore longtemps avec nous.Les familles Courtemanche et Lavoie 45 ANS dE MARIAgE! Félicitations à Andrée et Jean Descarreaux qui ont célébré 45 ans de mariage le 7 septembre dernier.Toujours présents dans nos vies, merci maman et papa pour votre écoute, vos conseils mais surtout pour votre amour inconditionnel.Nous vous aimons du fond du coeur, Isabelle, Marie-Claude et Jean-Nicolas llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 1 8 S E P T E M B R E 2 0 0 9 V I V R E 7 VIVRE TECHNAUTE ENTREVUE SUR TECHNAUTE.CA BLOGUE Nelson Dumais a fait l\u2019essai du Reader PRS- 600 de Sony.Lisez ses commentaires sur cyberpresse.ca/dumais JEU Acheter NHL 10 ou conserver NHL 09?Kevin Massé pose la question sur son blogue.Donnez votre opinion sur cyberpresse.ca/masse + LU «Facebook: médecins suspendus pour s\u2019être pris en photo dans une position allongée» est la nouvelle la plus lue de la semaine sur Technaute.Pour en savoir plus, allez sur cyberpresse.technaute.ca/medecins FLORENCE TURPAULT-DESROCHES COLLABORATION SPÉCIALE Ouvert depuis 2003, EA Montréal embauche 900 personnes de 22 nationalités différentes.Technaute a rencontré Alain Tascan, viceprésident et directeur général d\u2019EA Montréal, pour faire le point.Q Pourquoi avez-vous choisi Montréal ?R Dans le domaine du jeu vidéo, Montréal est de plus en plus crédible en matière de qualité et d\u2019innovation, toutes plateformes confondues.Il y a de quoi être fier.Grâce à la qualité des jeux qu\u2019on produit, on réussit facilement à attirer des professionnels très compétents de l\u2019étranger qui veulent venir vivre ici.Q Quelle est la philosophie de votre entreprise?R On a vraiment envie de toucher à tout.Certaines personnes pourraient dire qu\u2019on y perd en finesse.Mais moi, au contraire, je crois que ça nous permet de nous enrichir.L\u2019objectif, au bout du compte, est de faire plaisir aux joueurs.Q L\u2019arrivée de la Wii a-t-elle changé votre façon de voir les jeux vidéo?R Nous étions un peu en retard avec la Wii qui est rapidement devenue une plateforme importante.Mais, on a enfin créé un jeu, Spore Hero, qui va nous permettre de reprendre nos parts de marché.Et même si les jeux sur la Wii sont très différents, Nintendo a su répondre aux désirs des consommateurs, ce qui fait aussi partie de notre philosophie.Q Pensez-vous créer des jeux en 3D?R On s\u2019y prépare.C\u2019est une interface qu\u2019on étudie, mais pas pour un très proche avenir.Q Quels sont les jeux importants à venir ?R Need for Speed : Nitro.C\u2019est le premier jeu de voitures qu\u2019on fait sur la Wii.On a décidé de reprendre la plus importante licence de jeux de voitures au monde.Je pense que le résultat est formidable parce qu\u2019il s\u2019adapte bien à la console Wii et qu\u2019il s\u2019adresse à un large public.Nous avons aussi Army of 2: The 40th.Le premier Army of Two a été un grand succès commercial.Je pense que le deuxième va très bien fonctionner.Il est encore meilleur que le premier.Cinq questions à EA Montréal KEVIN MASSÉ JEUXVIDÉO L\u2019IDÉE Avec tous les jeux musicaux qui permettent d\u2019incarner des groupes populaires produits sous la licence Guitar Hero, il était normal que Rock Band en fasse autant.Et il n\u2019y va pas avec un groupe de pacotille, car c\u2019est avec les mythiques Beatles que les concepteurs d\u2019Harmonix font leur entrée dans ce domaine en particulier.Le jeu permet aux adeptes d\u2019incarner les Fab Four à travers 45 succès, accessibles dès le début du jeu, à travers six lieux allant du Cavern Club jusqu\u2019au toit de la maison de disque d\u2019Apple Corps.Jeu de party par excellence auquel six joueurs peuvent prendre part, The Beatles : Rock Band permet d\u2019incarner trois chanteurs, deux guitaristes, un bassiste et un percussionniste, à condition d\u2019avoir tous les instruments.L\u2019EXPÉRIENCE DU JEU Le jeu n\u2019a certes pas changé par rapport à ses versions précédentes, mis à part le fait que le joueur ne pourra pas personnaliser son personnage et qu\u2019il a la possibilité de chanter des harmonies à trois voix qui ne sont pas aussi accessibles qu\u2019il y paraît.À la manière d\u2019un karaoké, le joueur doit donc gratter, frapper ou chanter en suivant les partitions de chant ou de touches de couleurs qui défilent à l\u2019écran.Afin d\u2019être accessible à toutes les générations, le jeu s\u2019avère un peu trop facile si on choisit les modes de difficulté facile et normal.C\u2019est donc à partir du mode difficile que les joueurs expérimentés feront face à un défi réel.À partir de ce moment, il est certain qu\u2019ils ne douteront plus des talents de Ringo à la batterie.SON ET IMAGE L\u2019attention aux détails sonores de ce jeu permet une immersion totale dans le monde des Beatles.Il faut dire que les membres restants du groupe ainsi que Yoko Ono y ont veillé.Que ce soit les groupies qui hurlent pendant les spectacles ou les discussions entre les membres durant les enregistrements, tout y est.La réalisation visuelle est léchée et inédite.En mode histoire, de somptueuses animations nous feront vivre les moments-clés de chaque période.Les scènes de jeux durant les époques du studio Abbey Road sont des plus merveilleuses avec leurs images inspirées des thèmes des chansons.Il est presque dommage que les joueurs soient davantage concentrés sur leur partition.LE VERDICT Grâce aux photos, vidéos et objets historiques qui sont accessibles en mode histoire, nous pouvons presque penser que le jeu est un objet de collection.Un peu court mais rassembleur, son thème pointilleux réussit à créer un pont entre plusieurs générations.Ce qui permet aux plus âgés de s\u2019amuser, aux plus jeunes de découvrir et, peut-être, pour une fois, de s\u2019amuser à travers les yeux de leurs aînés.Concepteur : Harmonix Éditeur : MTV Games Cote : T (13 ans et +) Consoles: PS3, Xbox 360, Wii HHHH THE BEATLES: ROCK BAND LA BEATLEMANIA VERSIONXXIe SIÈCLE La marque Apple est une des plus reconnues du monde informatique.Ses produits sont presque objets de culte, grâce à un design innovateur qui fait bien des envieux.Le MacBook Air n\u2019échappe pas à cette tendance : un portable ultramince qui se glisse littéralement dans une enveloppe de format légal.Mais il n\u2019est plus seul.ALAIN MCKENNA, COLLABORATION SPÉCIALE PC ULTRAMINCES LE DESIGN D\u2019UN MAC, LA POLYVALENCE D\u2019UN PC DELLXPS ADAMO Le XPS Adamo de Dell est un ordinateur portable ultramince qui s\u2019apparente beaucoup au MacBook Air, d\u2019un point de vue technique.Sous le capot, il peut être équipé d\u2019un processeur Core 2 Duo d\u2019Intel, 4 gigaoctets de mémoire vive et disque dur de type Flash de 256 gigaoctets.Il est cependant moins rapide, son processeur étant cadencé à seulement 1,4 gigahertz, contre 1,86 ou 2,13 GHz pour son homologue Apple.Il est aussi plus cher, se détaillant soit 2000 ou 2700$, selon la version.Mais sa polyvalence n\u2019est pas limitée pour autant : trois ports USB, connexion wi-fi très rapide (802.11b/g/n), caméra Web, écran panoramique de 13,4 pouces de haute résolution, et une autonomie de tout près de cinq heures.Ça ne l\u2019empêche pas d\u2019avoi r une gueule plus que charmante.Son boîtier tout en aluminium brossé (noir ou argent) se distingue, surtout qu\u2019il ne fait que 1,6 centimètre d\u2019épaisseur.Son astuce : Dell a logé la pile derrière l\u2019écran, et le clavier fait toute la largeur de son boîtier.Pour le travailleur mobile, c\u2019est plus qu\u2019un outil de travail, c\u2019est une signature : sortir cet appareil d\u2019un sac de transport crée la surprise chez ceux qui n\u2019attendaient pas de voir surgir un ordinateur personnel tout équipé \u2013 à un lecteur DVD près \u2013 d\u2019un endroit si exigu.Il est peut-être cher, l\u2019Adamo, mais il fait mordre la poussière à plus d\u2019un netbook, sans même s\u2019essouffler.MSI X340 La marque MSi est reconnue pour ses produits bas de gamme et, surtout, très abordables.Ce qui ne veut pas dire qu\u2019elle ne tente pas quelques bons coups de temps à autre.C\u2019est un peu comme ça qu\u2019on peut définir sa nouvelle série X-Slim, qui comprend quelques variations sur le thème de la minceur.Le X340 est probablement le modèle le plus proche du MacBook Air, de par sa forme courbée, qui permet de limiter son épaisseur à pas plus de 0,6 centimètre à sa base.À son point le plus épais, le X340 fait 1,9 centimètre.Le X340 est doté d\u2019un écran de 13,3 pouces, d\u2019une connexion Wi-Fi, de deux ports USB et d\u2019une sortie HDMI, notamment.Ce sont probablement ses principaux points forts.Son processeur Core 2 Solo est rapide si on le compare à un netbook, mais un peu lent par rapport à un MacBook ou même un Adamo.Dans ce marché très étroit où se côtoient des portables à la fiche technique déjà plutôt limitée par leur format minimaliste, MSi a décidé de jouer la carte du compromis afin d\u2019arriver à un prix de détail un peu plus décent que celui de ses concurrents.Mais à 1000$, cet appareil-là ne séduit pas autant que les deux autres.Dommage, car il aurait certainement eu le physique de l\u2019emploi.IMAGE TIRÉE DU JEU THE BEATLES: ROCK BAND \u2022 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 V I V R E L A P R E S S E M O N T R É AL VE N D R E D I 18 SE P T E M B R E 2 0 0 9 "]