La presse, 2 octobre 2009, D. La Presse Affaires

[" S&PTSX B11 071,76 -323,20 (-2,84%) S&P500 B1029,85 -27,23 (-2,58%) DOWJONES B9509,28 -203,00 (-2,09%) PÉTROLE H70,82$US +0,21$US (+0,30%) DOLLAR B92,21 ¢US -1,19¢US LA PRESSE AFFAIRES BLOGUE Richard Dufour commente le premier jour boursier d\u2019octobre sur lapresseaffaires.cyberpresse.ca/richard-dufour FINANCES PERSONNELLES Tous les trucs et conseils pour bien gérer ses finances sont sur lapresseaffaires.cyberpresse.ca/finances-personnelles www.lapresseaffaires.cyberpresse.ca À SUIVRE Quelles sont les actions intéressantes cette semaine?Consultez lapresseaffaires.cyberpresse.ca/bourse PHILIPPE MERCURE Un nouvel hôtel Marriott a été inauguré hier à l\u2019aéroport Trudeau.Deux jours plus tôt, le Sheraton Montréal faisait visiter ses toutes nouvelles chambres rafraîchies au coût de 24 millions de dollars.En juin, c\u2019est un Westin qui a poussé rue Saint-Antoine.Un regain de vie dans le milieu hôtelier montréalais?Non.Malgré ces quelques annonces, l\u2019ambiance demeure morose dans le secteur, alors que plusieurs projets sont encore sur la glace à cause de la crise.«Le Marriott et le Westin, ce sont de vieux projets.Ça prend deux ou trois ans pour bâtir ce genre de dossiers, donc ça n\u2019a pas rapport avec la situation actuelle de l\u2019industrie.C\u2019est la même chose avec la rénovation du Sheraton», dit Gilles Larivière, président de Horwath Horizon Consultants, firme qui conseille les entreprises hôtelières.Un seul nouveau projet William Brown, vice-président à la direction de l\u2019Association des hôtels du Grand Montréal, ne recense qu\u2019un projet majeur en voie de se réaliser prochainement: la construction du Saint-Martin Hôtel et Suites à l\u2019emplacement de l\u2019ancien restaurant Ben\u2019s, à l\u2019intersection du boulevard De Maisonneuve et de la rue Metcalfe.«À part de ça, je ne suis pas au courant d\u2019autres grands projets hôteliers à Montréal.Il y a eu quelques annonces au cours des dernières années ou des derniers mois, mais jusqu\u2019à maintenant, aucun travail n\u2019a commencé», dit M.Brown.La liste des projets retardés inclut le Waldorf Astoria, à l\u2019angle des rues Sherbrooke et Guy, et le Marriott de la rue Cathcart, près de la Place Ville-Marie.Le 10 septembre, La Presse a aussi révélé que la transformation de la gare Viger en hôtel de luxe était sur la glace à cause de la crise économique.C\u2019est sans compter la rénovation du Ritz- Carlton, fermé depuis la fin de 2007 pour faire place à 130 nouvelles chambres et 40 résidences de luxe.Une trentaine d\u2019employés s\u2019activent actuellement sur le chantier, affirme Nicole Delorme, porte-parole du Ritz- Carlton, qui refuse toutefois d\u2019avancer une date pour la fin des travaux.CONSTRUCTION D\u2019HÔTELS À MONTRÉAL L\u2019AMBIANCE DEMEURE MOROSE, MALGRÉ LES ANNONCES HÉLÈNE BARIL Le géant canadien des télécommunications Rogers, dont la nouvelle direction vient d\u2019entreprendre une réorganisation des activités, perd ses deux gros canons au Québec.Le président pour le Québec et l \u2019est du Canada , Jean Laporte, a quitté l\u2019entreprise mercredi « pour poursuivre d\u2019autres projets ».Marc Blondeau, grand patron des Éditions Rogers, a lui aussi annoncé son départ et i l laissera son bureau le 15 octobre.Ces deux départs ne sont pas liés à la réorganisation en cours, a assuré hier la porteparole de l\u2019entreprise, Sylvie Charrette.Dans le cas de M.Laporte, «c\u2019était sa décision d\u2019aller faire autre chose», a-telle ajouté.Jean Laporte est un ancien dirigeant de Microcell, dont les activités de téléphonie sans fil Fido ont été rachetées par Rogers en 2002.En raison de cette expérience, la rumeur l\u2019envoie chez Quebecor qui s\u2019apprête à lancer son service sans fil.Un suc cesseu r à Jea n Laporte pourrait être nommé dès aujourd\u2019hui.Il aura lui aussi la responsabilité du Québec et de l\u2019est du Canada, a fait savoir Sylvie Charrette.Un successeur à Marc Blondeau?La succession de Ma rc Blondeau aux Éditions Rogers n\u2019est pas aussi certaine.«Je n\u2019ai pas de détails à ce sujet», a dit la porte-parole.Rogers a annoncé plus tôt cette semaine l\u2019élimination de 10 postes au sein de sa filiale Éditions, qui publie des titres comme L\u2019actualité, Châtelaine, Maclean\u2019s et Canadian Business.Le départ de Marc Blondeau, qui occupe le poste premier vice-président, publications grand public, et vice-président pour le Québec, n\u2019est pas la conséquence de cette réduction d\u2019effectif, a soutenu la porte-parole.M.Blondeau a quitté «pour des raisons personnelles », a-t-elle dit.Marc Blondeau était passé chez Rogers en 2000, après avoir été patron de TVA pendant sept ans.Sous l\u2019impulsion d\u2019une nouvelle équipe de direction, Rogers Communications a annoncé le 16 septembre une réorganisation de ses activités à l\u2019échelle canadienne.Le but de l\u2019exercice est d\u2019adapter l\u2019entreprise à un contexte concurrentiel changeant et de mieux servir la clientèle.Rogers perd ses deux gros canons au Québec MARC THIBODEAU PARIS Le gouvernement français, qui multiplie à grand renfort de déclarations publiques ses stratégies contre l\u2019évasion fiscale, fait pression sur les entreprises du pays pour les inciter à réduire leurs activités dans les territoires «non coopératifs».Dans un communiqué publié en début de semaine, le ministère des Finances prévient qu\u2019il entend instaurer des «mesures de rétorsion » contre les paradis fiscaux et leurs utilisateurs de manière à les rendre «moins attractifs ».L\u2019 État f rançais promet notamment de durcir les règles contre la «localisation artificielle » de bénéfices dans les paradis fiscaux, un stratagème souvent utilisé par les grandes entreprises qui manipulent les prix de transfert entre filiales pour réduire les impôts à payer sur leurs bénéfices.Les pressions exercées par le gouvernement ne sont pas étrangères à la décision prise la semaine dernière par BNPParibas, l\u2019une des principales banques européennes, qui a annoncé qu\u2019elle fermera ses filiales dans les pays figurant sur la liste «grise» de l\u2019Organisation de coopération et de développement économique (OCDE).La liste en question, élaborée dans la foulée du G20 de Londres, inclut les pays qui n\u2019ont pas signé au moins 12 ententes bilatérales de coopération bancaire, un critère jugé peu contraignant par les organisations luttant contre l\u2019évasion fiscale.FRANCE Les activités offshore dans la ligne de mire de l\u2019État PHOTO IVANOH DEMERS, LA PRESSE 50 000$ DANS UN REER COMMENT S\u2019EN TIRENT NOS STRATÈGES?PAGES 2 ET 3 FORFAITS VERS LE SUD L\u2019HIVER SERA CHAUD POUR TRANSAT PAGE 7 Le Centre Sheraton, au centre-ville de Montréal, a profité de la période creuse pour retaper ses chambres au coût de 24 millions.>Voir ROGERS en page 4 >Voir AMBIANCE en page 4 AMERICAN APPAREL 1800 travailleurs sans papiers mis à pied à L.A.UN TEXTE DE NICOLAS BÉRUBÉ, PAGE 5 >Voir FRANCE en page 4 MONTRÉAL VENDREDI 2 OCTOBRE 2009 \u2020 Sujet à l\u2019approbation du crédit.Les 2 taxes sont payables à l\u2019achat (TPS et TVQ).\u2014Ces promotions ne peuvent pas être jumelées à aucune autre promotion et sont valables jusqu\u2019au 18 octobre 2009 ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Les produits et promotions peuvent varier d\u2019un magasin à l\u2019autre et ne sont pas applicables dans les Centres de liquidation, voir détails en magasin.Photos à titre d\u2019illustration seulement.Malgré le soin apporté lors de l\u2019impression de cette annonce, certaines erreurs ont pu s\u2019y glisser.Si tel est le cas, nous vous en ferons part dans nos succursales.www.clubpiscine.ca 1935091A PLACEMENTS NOS EXPERTS À ÉGALITÉ RUDY LE COURS Ma lg ré de s s t r a t é - gies variées depuis le début de l\u2019année, la performance de nos quatre gestionnaires est très voisine : à peine quatre dixièmes de point séparent la première de la quatrième performance après neuf mois cette année.Sur 50 000$, cela représente 199$, une somme qui peut aussi bien s\u2019effacer que gonfler au cours du trimestre qui s\u2019amorce dans un contexte où il est facile de se perdre en conjectures.«Ça va se terminer par photo-finish, s\u2019amuse Pierre Lapointe, stratège adjoint à la Financière Banque Nationale.Les fins de récession et les débuts de reprise sont suivis par de bons rallyes.» Voilà pourquoi il s\u2019investit complètement et met moins de billes dans le marché obligataire que ses collègues.Dans un contexte de croissance, les investisseurs délaissent les titres à rendements fixes au profit des actions.«Les marchés escomptaient la fin dumonde, il y a quelques mois, renchérit Vincent Delisle, stratège chez Scotia Capitaux.Évidemment, ça ne c\u2019est pas passé.Et le quatrième trimestre sera la poursuite des deuxième et troisième.» M.Delisle ne modifie que très légèrement la composition de son portefeuille, en diminuant quelque peu son encaisse au profit des actions canadiennes parce que «le Canada peut maintenant compter sur le monde plutôt que sur un seul client».Il conserve néanmoins 40% de son portefeuille en obligations car «unportefeuilleREER exige un contenu défensif».«On considère que le rallye est fait, réplique François Bourdon, vice-président répartition de l\u2019actif chez Fiera Capital.Il faut protéger le capital.» Et comment donc! La moitié est investie en obligations et 10% reste en encaisse.Il n\u2019écarte pas la possibilité que l\u2019économie trébuche à nouveau.Si, en revanche la reprise devait se concrétiser, le marché obligataire n\u2019offrira pas d\u2019aussi belles perspectives.M.Bourdon pousse plus loin la prudence : il délaisse complètement les marchés émergents là où la reprise est pourtant la plus palpable.Sur les marchés boursiers, il privilégie le canadien à cause de sa stabilité relative, du poids du secteur financier et des services publics.C\u2019est aussi un moyen de profiter de la croissance des pays émergents puisque le Canada est grand producteur de ressources.Depuis le début de l\u2019exercice, le directeur des services aux particuliers chez Valeurs mobilières Desjardins, Luc Girard, préconise le déploiement progressif sur les marchés boursiers.Il admet que la reprise boursière a été jusqu\u2019ici très forte d\u2019autant qu\u2019il croit que la croissance à long terme de l\u2019économie américaine sera lente.«Pour un portefeuille équilibré, on est assez agressif », reconnaît-il tout de même.On remarquera cependant que M.Girard rejoint M.Bourdondans l\u2019appréciationdes actions canadiennes qu\u2019il juge plus attirantes.«Nous aimons en particulier les actions cycliques parce qu\u2019elles vont profiter davantage de la reprise des grandes économies émergentes (Brésil, Russie, Inde et Chine, le groupe BRIC).Depuis 1945, les États-Unis ont toujours été la locomotive de la croissance mondiale, mais cette fois-ci, ce sera le BRIC.» M.Lapointe est en désaccord avec eux.On préfère être à l\u2019étranger et en particulier aux États-Unis.C\u2019est là où les entreprises vont le plus profiter de l\u2019amélioration des conditions de crédit.Elles comptent moins sur les banques que les entreprises européennes.» En plus, les banques américaines sont plus avancées dans l\u2019assainissement de leur bilan.Il croit que les vecteurs de croissance vont changer en 2010.Après la poussée des titres bancaires, vient le tour des secteurs énergétique, des matériaux et de la consommation discrétionnaire, tous bien représentés à New York.«Je ne rejette pas d\u2019un revers de main un scénario de reprise en W (avec rechute), poursuit M.Delisle.Il sera possible si on n\u2019assiste pas à un changement de leadership dans la croissance.Il est trop tôt pour le dire car à peine 25% du plan de relance américain a été dépensé jusqu\u2019ici.» Pas facile la planification! QUE FAIRE AVEC 50 000$ DANS UN REER?LA FIN DUMONDE FRANÇOIS BOURDON Vice-président répartition de l\u2019actif Fiera Capital VINCENT DELISLE Stratège Scotia Capitaux LUC GIRARD Directeur des services aux particuliers Valeur mobilière Desjardins PIERRE LAPOINTE Stratège adjoint Financière Banque Nationale 7,1% 5,2% 12,7% 53 531 56 335 5633,50 28 167,45 14 083,73 5633,50 2816,75 0,00 6,4% 6,2% 13,0% 53 194 56 484 2259,35 22 593,52 11 296,76 11 296,76 3389,03 5648,38 6,3% 6,4% 13,1% 53 148 56 534 1978,69 20 634,93 14 133,51 11 306,81 4240,05 4240,05 5,7% 6,8% 12,8% 52 828 56 418 0,00 19 746,42 11 283,67 16 925,51 4231,38 4231,38 RENDEMENT 6 mois Troisième trimestre 2009 TOTALPORTFEUILLE 50 000 $ 30 juin 30 septembre PONDÉRATION AU 30 SEPTEMBRE 2009 Encaisse Obligations Actions canadiennes Actions américaines Actions EAEO Actions Marchés émergents *Les sommes ont été arrondies La Presse Affaires a demandé en début d\u2019année à quatre stratèges d\u2019exposer comment ils répartiraient une mise de 50 000$ destinée à un REER.Nous avons limité l\u2019exercice à une pondération sur une base indicielle.Nous reprenons pour la quatrième fois rendez-vous avec eux pour le dernier trimestre pour un ultime rajustement de leur pondération qui permettra peut-être de les démarquer les uns des autres.AGENCE FRANCE-PRESSE Le Fonds monétaire international (FMI) a relevé hier sa prévision de croissance mondiale pour 2010, mais a averti que la reprise serait lente dans la plupart des régions du monde et que le chômage allait continuer à monter.«La reprise économique globale a réellement commencé » mais « la crise n\u2019est pas terminée », a résumé hier à Istanbul le directeur général du Fonds monétaire international (FMI) Dominique Strauss-Kahn.«Tant que le chômage ne décroît pas, il est difficile de dire que la crise est terminée», a souligné le chef de l\u2019institution multilatérale, victime d\u2019un lancer de chaussure alors qu\u2019il s\u2019exprimait devant des étudiants turcs.Celle-ci ne l\u2019a toutefois pas atteint.La crise, démarrée fin 2008, n\u2019est pas terminée parce « le délai entre le retour de la croissance et le sommet de la courbe du chômage peut aller jusqu\u2019à 14 mois », a souligné de ce point du vue M.Strauss-Kahn.Dans ses «Prévisions économiques mondiales » publiées en vue des assemblées annuelles du FMI et de la Banque mondiale à Istanbul, les économistes du Fonds tablent sur 3,1% de croissance en 2010, contre 2,5% estimé en juillet.En 2009, d\u2019après les projections du FMI, l\u2019économie mondiale devrait avoir connu sa pire année depuis la Seconde Guerre mondiale, avec un produit intérieur brut en recul (-1,1%).Les économies en développement connaîtraient ainsi en 2010 une croissance beaucoup plus forte (5,1%) que les pays développés (1,3%).Celle de l\u2019Asie en développement (7,3 %) contrasterait avec celle des États-Unis (1,5%), du Japon (1,7 %) et surtout de la zone euro (0,3 %).Parmi les grandes économies, la Chine (9,0%) resterait championne du monde de la croissance, devant l\u2019Inde (6,4%).En queue de peloton, on retrouverait uniquement des pays de la zone euro, dont l\u2019Italie (0,2%) ou l\u2019Allemagne (0,3%).LE FMI RELÈVE SES PRÉVISIONS POUR 2010 TOTAL* 56 335 56 484 56 534 56 418 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É AL VE N D R E DI 2 OC T O B R E 2 0 0 9 PLACEMENTS NOS EXPERTS À ÉGALITÉ PERFORMANCE AU 3e TRIMESTRE DES INDICES BONS DU TRÉSOR 0,68 OBLIGATIONS DEX SCOTIA 1,25 S&P/TSX 19,97 S&P 500 7,01 MORGAN STANLEY EAEO 16,17 MORGAN STANLEY PAYS ÉMERGENTS 24,47 N\u2019A PAS EU LIEU RUDY LE COURS Le rattrapage du terrain perdu par la récession s\u2019étirera jusqu\u2019en 2011 aux États-Unis et dans plusieurs provinces canadiennes.Ce devait être chose faite dans le courant de l\u2019an prochain pour le Québec, le Manitoba et quelques provinces atlantiques.Ces dernières devront relever néanmoins tout aut a nt quelques déf i s car le marché américain n\u2019offre plus les mêmes perspectives qu\u2019à l\u2019entrée en vigueur de l\u2019Accord de libre-échange, en 1989.« Si on exclut l\u2019énergie, les exportations de la zone euro aux États-Unis sont plus importantes que celles du Canada, faisait remarquer Warren Jestin, économiste en chef de Banque Scotia, de passage hier à ses bureaux montréalais, rue Sherbrooke Ouest.Le monde devient plus complexe pour le Canada.» La poussée de croissance venant de l\u2019Asie continuera de soutenir les prix de plusieurs produits de base dont ceux de l\u2019énergie.D\u2019autant plus que la Chine investit maintenant directement dans les entreprises canadiennes productrices d\u2019énergie, y compris les sables bitumineux, ou de produits de base.Cela aura pour effet de doper le huard.Le Canada ne peut de toute façon fixer la valeur de sa monnaie, il doit plutôt apprendre à vivre avec, même si ça signifie de nouvelles difficultés pour les manufacturiers exportateurs qui ne pourront plus autant compter sur l\u2019appétit insatiable du consommateur américain.En revanche, une monnaie forte augmente le pouvoir d\u2019achat des Canadiens car la valeur des biens que nous exportons augmente plus vite que celle de ceux que nous importons.Au sud de la frontière, ce sera l\u2019inverse.Cela aggravera la situation financière des ménages et des entreprises tributaires des produits de base.Les États- Unis ne font d\u2019ailleurs pas face uniquement à une crise de l\u2019emploi, de l\u2019habitation encore en phase de stabilisation, ni à un déficit budgétaire abyssal.Le vieillissement de la population les guette aussi, tout comme l\u2019explosion des coûts de soins de santé, quelle que soit l\u2019issue de la réforme proposée par le président Barack Obama.Voilà pourquoi les indic a t eu rs éc onomique s enver ront des signaux contradictoires jusqu\u2019au pr i nt emps , pens e M.Jesti n .Les bonnes ou moins mauvaises nouvelles prenant le pas petit à petit sur les grandes déceptions à compter de mai et jusqu\u2019en 2011 où commencera enfin l\u2019expansion du présent cycle.Mais elle sera lente cette fois-ci ce qui rendra plus nécessaire l\u2019amélioration de la productivité de nos entreprises pour conquérir d\u2019autres marchés.Cela exigera plusieurs années d\u2019efforts et d\u2019investissements avant de porter fruit, admet M.Jestin.LES NOUVEAUX DÉFIS DU CANADA «Si on exclut l\u2019énergie, les exportations de la zone euro aux États-Unis sont plus importantes que celles du Canada, faisait remarquer Warren Jestin, économiste en chef de Banque Scotia.Le monde devient plus complexe pour le Canada.» REVUE BOURSIÈRE LA PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Les places boursières nord-américaines ont plongé, hier, lorsque les plus récentes données économiques ont ravivé les craintes d\u2019une reprise économique moins solide que prévu.L\u2019indice composé S&P/ TSX a été frappé de plein fouet par une vente de feu dans les secteurs minier et de l\u2019énergie, perdant 323 points, ou 2,84%, pour terminer la journée à 11 071,76 points.À New York, la moyenne Dow Jones des va leurs industrielles a cédé 203 points, ou 2,09%, à 9509,28 points.La vente de feu a débuté quand l\u2019Institute for Supply Management a révélé que son indice d\u2019activité manufacturière aux États-Unis avait glissé à 52 ,6% en septembre, contre 52,9% en août, soit nettement moins que le niveau de 54 attendu par les économistes.C\u2019était le deuxième rapport décevant en autant de jours pour le secteur manufacturier américain.L\u2019indice des gestionnaires en approvisionnement de Chicago, qui témoigne de l\u2019activité manufac turière dans le Midwest, a affiché mercredi une contraction pour le mois de septembre.«Tout le monde semble vouloir se concentrer sur le négatif, et lors que ça devient négatif, ils se mettent à vendre, voilà ce qu\u2019ils font», a observé Fred Ketchen, gestionnaire du commerce de valeurs chez Scotia Capitaux.«Je suis plus intéressé par la croissance, elle prendra de l\u2019allure avec le temps.» À Toronto, le secteur de l\u2019énergie a retraité de 3,5%, le baril de pétrole eut poursuivi sur sa lancée de mercredi, se renflouant jeudi de 21 cents US pour clôturer à 70,82$US à la Bourse des matières premières de New York.Le baril avait pris la veille près de 4$US, après la publication de faisant état d\u2019une augmentation des réserves de brut, mais aussi de la demande d\u2019essence.Le cours de l\u2019action d\u2019En- Cana a perdu 1,90$ à 60,10$, tandis que le titre de Suncor a lâché 1,66$ à 35,47$.Le dollar canadien a connu une deuxième journée de volatilité, cédant 1,19 cent US à 92,21 cents US, après qu\u2019un bond du cours des produits de base lui eut permis de s\u2019améliorer de 1,28 cent US mercredi.La Bourse de croissance TSXV a quant à elle abandonné 28,5 points à 1248,71 points.Outre le Dow Jones, les autres places new-yorkaises ont aussi connu une mauvaise journée après la publication de données économiques témoignant d\u2019une hausse des premières demandes d\u2019assu ra nceemploi aux États-Unis plus prononcée que prévu pour la semaine dernière.L\u2019i nd ice composé du NASDAQ a perdu 64,94 points à 2057,48 points, pendant que l\u2019indice élargi S&P 500 cédait 27,24 points à 1029,84 points.LE TSX S\u2019EFFONDRE «Tout le monde semble vouloir se concentrer sur le négatif, et lorsque ça devient négatif, ils se mettent à vendre, voilà ce qu\u2019ils font.» PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Les titres énergétiques, notamment celui du groupe Suncor, ont connu une mauvaise journée.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 O C T O B R E 2 0 0 9 L A P R E S S E A F F A I R E S 3 LA PRESSE AFFAIRES À L\u2019AGENDA n PRÉVISIONS n RÉEL BPA: bénéfice par action K: millier M: million G: milliard POUR NOUS JOINDRE La Presse Affaires, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 lpa@lapresseaffaires.com SUDOKU Source: Bloomberg 1 4 3 2 2 9 2 7 4 5 2 8 5 3 2 6 7 9 8 5 5 8 1 3 7 1 4 3 5 9 2 6 8 6 2 9 4 7 8 1 3 5 8 3 5 1 6 2 7 9 4 1 6 2 9 8 3 4 5 7 5 9 3 7 1 4 8 2 6 4 7 8 5 2 6 3 1 9 2 5 7 6 4 1 9 8 3 9 8 6 2 3 7 5 4 1 3 4 1 8 9 5 6 7 2 1489 1488 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque Chaque ligne, chaque colonne et chaque délimitée par un trait plus épais doivent les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre une seule fois dans une ligne, dans dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku Niveau de difficulté : DIFFICILE Ce jeu une de Ludipresse.Pour d'informations, rendez-vous sur le les-mordus.com ou écrivez-nous info@les-mordus.com Par Fabien Savary JEUDI8OCTOBRE Commerce de gros (États-Unis) août : -1,0% juillet : -1,4% Marriott Intl.BPA 3T: 13¢US PepsiCo BPA 3T: 1,03$US Velan BPA 2T: 22¢ LUNDI 5OCTOBRE Indice ISM non manufacturier (É.-U.) sept : 50,0 août : 48,4 Mosaic BPA 1T: 35¢US Robbins&Myers BPA 4T: 20¢US VENDREDI9OCTOBRE Balance commerciale (États-Unis) août : -33,0G$US juillet : -32,0G$US MARDI6OCTOBRE Angiodynamics BPA 1T: 8¢US Jean Coutu BPA 2T: 16¢ Yum! Brands BPA 3T: 59¢ MERCREDI 7OCTOBRE Alcoa BPA 3T: -11¢US Costco Wholesale BPA 4T: -76¢US Family Dollar Stores BPA 4T: 41¢US Monsanto BPA 4T: 2¢US VENDREDI2OCTOBRE Commandes manufacturières (É.-U.) août : 1,0% juillet : 1,3% Taux de chômage (É.-U.) sept.: 9,8% août : 9,7% un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Ce jeu est une réaliation de Ludipresse.Pour plus d\u2019informations : www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com «Soyons honnêtes, la crise économique a eu un effet partout sur la planète, et elle a eu un effet sur plusieurs promoteurs immobiliers à Montréal, a-t-elle indiqué.On a dû ralentir la cadence, mais les travaux n\u2019ont jamais cessé.» Mme Delorme explique que le «rythme auquel on pourra investir dans les travaux » dépendra de la «démonstration l\u2019intérêt de la part des acheteurs ».Elle refuse de dévoiler combien de condos ont été vendus.Projets en attente M.Brown, de l\u2019Association des hôtels du Grand Montréal, recense d\u2019autres annonces de condos-hôtels à Montréal, mais attend de voir les bulldozers creuser le sol avant de croire à une reprise.«Quelques projets ont été annoncés dans des grandes conférences de presse, mais il n\u2019y a aucune évidence d\u2019un début de construction.Avant que les travaux commencent, je crois qu\u2019on parle de projets et non de réalités », dit-il.Si le marché immobilier s\u2019est maintenu à Montréal pendant qu\u2019il décrochait un peu partout en Amérique du Nord, la métropole québécoise a évidemment souffert du fait que les touristes et les hommes d\u2019affaires, en particulier américains, ont moins voyagé.Ajoutez à cela un dollar canadien fort et une météo morose et vous avez la recette pour des chiffres décevants.Pour les huit premiers mois de l\u2019année, le taux d\u2019occupation des hôtels montréalais a atteint 60,4%, comparativement à 65,4% l\u2019an dernier.Le mois de juin, plombé par l\u2019absence du Grand Prix, a particulièrement écopé: le taux d\u2019occupation s\u2019est élevé à seulement 66,5%, comparativement à 72% l\u2019an dernier.Au Centre Sheraton de Montréal, on se félicite d\u2019avoir profité de cette période creuse pour retaper les chambres.L\u2019hôtel a obtenu 24 millions du groupe Starwood auquel il est associé pour effectuer ses rénovations.«Le timing est parfait.On voit poindre une reprise, et on est prêts », dit Michel G.Giguère, directeur général du Centre Sheraton Montréal.Quant au complexe hôtelier dévoilé hier à l\u2019aéroport Trudeau, il s\u2019agit d\u2019un hôtel de 229 chambres et de bureaux qui abriteront le siège social d\u2019Aéroports de Montréal.La firme Axor a construit les bâtiments et en demeurera propriétaire, tandis que Marriott fera la gestion de l\u2019hôtel.«Je ne crois pas qu\u2019on soit trop affecté par la récession», dit Yvan Dupont, président d\u2019Axor, qui explique qu\u2019en plus des voyageurs, l\u2019hôtel bénéficiera des entreprises de l\u2019Ouest-de-l\u2019Île qui utiliseront ses installations pour leurs congrès et leurs conférences.«L\u2019hôtel est ouvert depuis le 18 août et ça va très bien», continue M.Dupont, qui mise sur une reprise de l\u2019hôtellerie au début de 2010.L\u2019ambiance demeure morose malgré les annonces AMBIANCE suite de la page 1 L\u2019entreprise a intégré les activités de ses filiales câble et sans fil et a en créé une autre pour le développement des affaires.Depuis cette annonce, des licenciements ont suivi aux Éditions Rogers, mais aussi chez les Blue Jays de Toronto, le club de baseball qui appartient à Rogers.Une vingtaine d\u2019emplois liés aux ventes et au service à la clientèle des Blue Jays ont ainsi été licenciés.Cette réorganisation n\u2019a pas eu d\u2019impact sur les activités au Québec et elle n\u2019en aura probablement pas, a indiqué hier la porte-parole de l\u2019entreprise.«Il n\u2019y a rien qui change ici, où Rogers emploie 3200 personnes », a assuré Sylvie Charrette.Rogers Communication emploie plus de 29 000 personnes au Canada.En 2008, l\u2019entreprise a réalisé un profit de 1,2 milliard de dollars sur des revenus de 11,3 milliards.Plus de la moitié de ces revenus proviennent du sans-fil (54%), le reste étant généré par la câblodistribution (33%) et les médias (13%).À mi-chemin de l\u2019exercice en cours, Rogers affiche une augmentation de revenus de 4% et des profits en hausse de 6%.Hier, le titre a fini la journée à 29,05$, en baisse de 1,18$, ou 4%.Rogers perd ses deux gros canons au Québec ROGERS suite de la page 1 PHOTO FOURNIE PAR AÉROPORTS DE MONTRÉAL Le complexe hôtelier Marriott dévoilé hier à l\u2019aéroport Trudeau comprend un hôtel de 229 chambres et de bureaux qui abriteront le siège social d\u2019Aéroports de Montréal.Le directeur général de l\u2019entreprise, Baudouin Prot, a précisé que la décision de l\u2019entreprise se traduirait par la fermeture d\u2019une «demie-douzaine» de sociétés réparties au Panama, aux Bahamas, au Costa Rica et en Uruguay.Il a indiqué, à l\u2019appui de cette décision, que les banques françaises devront bientôt préciser, dans leur rapport annuel, des informations sur leur niveau d\u2019activité dans les pays non coopératifs en matière fiscale.Hier, la Fédération bancaire française a indiqué que les autres établissements membres de l\u2019organisation emboîteraient le pas d\u2019ici mars 2010.Selon le quot id ien Le Monde, BNP Par ibas es t considérée comme «la championne française des paradis fiscaux » en raison du fait qu\u2019elle détient près de 200 filiales dans des pays laxistes sur ce plan.L\u2019établissement financier a récemment été pris à parti par l\u2019eurodéputé Pascal Canfin, qui presse l\u2019entreprise de « justifier de son activité » dans ces territoires.S on pa r t i, Eu r o p e - Écologie, qui a récemment fait son entrée au Parlement eu ropéen, souhai te que les multinationales soient tenues de déclarer leurs revenus pays par pays de manière à permettre aux autorités de déceler plus facilement les tentatives d\u2019évasion fiscale.Cette demande de transparence accrue était également incluse dans une lettre transmise au président Barack Obama en prévision du sommet du G20 tenu la semaine dernière à Pittsburgh, aux États-Unis.Les signataires, une centaine d\u2019élus français et allemands, demandent que les entreprises soient tenues de préciser, pour chaque pays d\u2019implantation, le montant des actifs détenus, le chiffre d\u2019affaires réalisé, le nombre de personnes employées, les profits obtenus et les impôts payés.Ils souhaitent par ailleurs que tous ces territoires soient contraints de divulguer automatiquement les noms des individus et des entreprises qui viennent faire des affaires chez eux.Le communiqué final du G20, tout en réitérant l\u2019engagement des pays membres à lutter contre l\u2019évasion fiscale, ne prévoit aucune disposition particulière contre les entreprises.Un collectif d\u2019associations et de syndicats qui viennent de lancer une campagne de sensibilisation à ce sujet déplore que l\u2019organisation internationale s\u2019en prenne aux paradis fiscaux sa ns c ibler les «grands utilisateurs » que sont les entreprises.Le manque d\u2019attention accordé à cette quest ion suggère «que les multinationales ont une oreille plus attentive des dirigeants du G20 que les particuliers », commente Jean Merckaert, spécialiste de la finance du Comité catholique contre la faim et pour le développement.Nombre d\u2019États craignent d\u2019aller trop loin en matière de répression pour ne pas miner la compétitivité des firmes nationales.Une récente étude de la revue Alternatives économiques indiquait que toutes les entreprises françaises considées dans le CAC40, principal indice boursier du pays, sont « fortement» implantés dans des territoires appliquant des règlementations laxistes en matière fiscale.La problématique dépasse évidemment de loin l\u2019Hexagone, souligne M.Merckaert, qui relève une récente étude montrant qu\u2019une vaste majorité de sociétés américaines ont des filiales de même nature.Les activités offshore dans la ligne de mire de l\u2019État FRANCE suite de la page 1 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É AL VE N D R E DI 2 OC T O B R E 2 0 0 9 710 OCCASIONS D'AFFAIRES ÉPICERIE-BISTRO, bon potentiel, recherche acheteur ou associé.Petite mise de fond.Claude 514-953-1606 MACHINES DISTRIBUTRICES CAFÉ GOURMET.Petit investissement, grands profits.Revenus comptants.Tél.1-888-600-3755 801 AVIS LÉGAUX AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de ELIZABETH RUSSELL, en son vivant domiciliée au 23, rue Burton, Westmount (Québec) H3Z 1J6, survenu le 26 novembre 2008, un inventaire des biens de la défunte a été fait par le liquidateur successoral, Anne RUSSELL-SENIOR, le 29 septembre 2009 à Montréal, devant Me Nathalie Plante, notaire, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l\u2019étude de Me Nathalie Plante, notaire, sise au 1875, ouest, boulevard René Lévesque, bureau 100, Montréal, (Québec) H3H 1R4.Donné ce 30ième jour de septembre 2009, Me Nathalie PLANTE, notaire procureur de la succession 850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENT DE NOM PRENEZ AVIS que la compagnie 9084-6783 QUÉBEC INC., constituée en vertu de la Partie IA de la Loi sur les compagnies (Québec) demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Président, Laval le 1er octobre 2009.PRENEZ AVIS que la compagnie ÉPICERIE KIM SUNG INC.demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.PRENEZ AVIS que TaoWang dont l\u2019adresse du domicile est le 2155, rue Lincourt, Longueuil, Qc.J4N 1N8, présentera au Directeur de l\u2019État Civil une demande pour changer son nom en celui de Winifred Wang.À Montréal, le 23 septembre 2009 Minifred 1906069 CE SAMEDI .Faire carrière au salaire minimum: lorsque pauvreté rime avectravailler Tous les samedis dans LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE CANADIENNE Prévoyant que la reprise sera lente aux États-Unis, la Caisse de dépôt et placement du Québec conseille aux entreprises en expansion de miser plutôt sur le reste du monde, et elle modifiera bientôt ses pratiques pour leur donner un coup de pouce supplémentaire sur ce plan.Normand Provost, chef des opérations et premier viceprésident aux placements privés de la Caisse, a indiqué hier que l\u2019institution allait annoncer, d\u2019ici la fin de l\u2019année, des changements importants aux services qu\u2019elle offre aux entreprises québécoises de taille moyenne.«Nous sommes déterminés à redoubler d\u2019efforts pour bien appuyer les moyennes entreprises les plus performantes et les plus prometteuses, et relever avec elles les défis de la productivité et de l\u2019expansion de leurs activités à l\u2019international », a déclaré M.Provost dans un discours prononcé au 50e au congrès de l\u2019Association des professionnels en développement économique du Québec (APDEQ), à Laval.Le contexte économique mondial a profondément changé au cours de la dernière année et la Caisse promet de s\u2019y ajuster rapidement.Après la croissance effrénée que la planète a connue entre 2003 et 2008, il faut s\u2019attendre à quelques années de progression anémique, a prévenu Normand Provost.« Je n\u2019avai s j amai s vu autant d\u2019argent de toute ma carrière », a-t-il relaté à propos de la période qui a pris fin avec la crise financière de l\u2019automne dernier.Pour l\u2019avenir prévisible, plusieurs «nuages » resteront dans le ciel, selon lui : faible croissance aux États-Unis, force du dollar canadien et pressions sur les marges bénéficiaires.Les entreprises devront donc adapter leurs modèles d\u2019affaires et se tourner de plus en plus vers le reste du monde pour croître.La Caisse croit qu\u2019elle peut les y aider.L\u2019institution veut notamment mettre son réseau et son expérience dans les transactions internationales à la disposition des entreprises qui veulent se développer en Europe, en Asie ou en Amérique latine.Au plan du financement, la Caisse songe à offrir des prêts en devises étrangères afin de faciliter les investissements internationaux des entreprises québécoises.Des titres de dette libellés en monnaie locale permettent aux entreprises de mieux gérer leurs risques de change.Et le Québec ?D\u2019autre part, en dépit des nombreuses critiques formulées au cours des derniers mois au sujet de la baisse relative des investissements de la Caisse au Québec, l\u2019institution n\u2019a pas l\u2019intention de se fixer des objectifs précis à cet égard.Pas question, donc, d\u2019augmenter radicalement la proportion des placements au Québec.La Caisse prend ses décisions d\u2019investissement en fonction de deux grands principes : le rendement financier et la possibilité d\u2019apporter une «valeur ajoutée» par rapport à d\u2019autres investisseurs, a souligné Normand Provost.«On ne peut pas être partout, a-t-il dit.(.) On n\u2019est pas un joueur de volume, mais de créneaux.(.) La Caisse ne joue pas son rôle si elle arrache des transactions à d\u2019autres institutions financières québécoises.» Le dirigeant a néanmoins reconnu que la Caisse devait « corriger les perceptions » quant au rôle réel qu\u2019elle joue dans l\u2019économie québécoise.Il a ainsi fait remarquer que les investissements de l\u2019institution sont souvent invisibles.Au 31 décembre 2008, la Caisse détenait des placements d\u2019une valeur totale de 33,4 milliards au Québec, soit 18% de l\u2019actif total de 186,9 milliards.Cette proportion a continuellement baissé au fil des ans, même si la Caisse continue d\u2019investir proportionnellement plus au Québec que dans le reste du Canada.Misez sur le monde plutôt que les États-Unis, dit la Caisse L\u2019institution veut aider les moyennes entreprises à prendre de l\u2019expansion NICOLAS BÉRUBÉ LOSANGELES Le fabricant de vêtements American Apparel entend licencier 1800 travailleurs dans les prochains jours.Les employés touchés travaillent à la manufacture de l\u2019entreprise, au centre-ville de Los Angeles.Ils ont été incapables de produire des documents témoignant de leur droit de travailler en sol américain.C\u2019est après une enquête longue de 17 mois de l\u2019Immigration and Customs Enforcement Agency (ICE) que l\u2019entreprise a dit avoir pris connaissance du statut des employés.Selon la loi, les employeurs sont tenus de demander le numéro d\u2019assurance sociale et les papiers de travail des employés.Or, de nombreux travailleurs sont munis de faux documents, et réussissent à se faire embaucher.Ceuxci paient alors des taxes et des charges sociales à l\u2019État, comme tout autre travailleur.Cette semaine, le controversé président d\u2019American Apparel, Dov Charney, a publié une lettre ouverte à ses employés.M.Charney, qui a fait l\u2019objet de plusieurs poursuites pour des allégations de harcèlement sexuel au cours des dernières années, milite depuis longtemps en faveur du droit des sans-papiers.« Je suis profondément attristé par le fait que plusieurs d\u2019entre vous vont quitter l\u2019entreprise au cours des prochains jours, a-t-il écrit.Plusieurs d\u2019entre vous ont travaillé avec moi durant des années.Sachez que ceux qui quittent l\u2019entreprise auront droit à un traitement prioritaire pour revenir travailler ici, une fois que vos papiers seront en règle.» M.Charney a rappelé que le président Obama avait promis de réformer les lois sur l\u2019immigration durant sa campagne, un dossier qu\u2019il n\u2019a pas abordé depuis son arrivée à la Maison-Blanche.Le nouveau président demeure extrêmement populaire auprès de la population d\u2019origine latino-américaine : les plus récents sondages montrent que plus de 75% des électeurs hispanophones sont satisfaits de son travail.«Made in L.A.» American Apparel fait fabriquer tous ses vêtements au centre- ville de L.A.L\u2019entreprise intégrée verticalement verse des salaires supérieurs aux normes du secteur, offre l\u2019assurance- maladie et a récemment donné des millions de dollars en actions à ses employés.Sur son immense manufacture, une bannière géante proclame «Legalize L.A.», un slogan qui appelle à la réforme des lois sur l\u2019immigration.Sous le règne de Bush, l\u2019ICE avait fait beaucoup de bruit en menant des raids musclés sur les lieux de travail.Sous Obama, l\u2019organisation semble avoir adopté des méthodes moins extrêmes.Aujourd\u2019hui, des audits comptables sont menés, et la tâche de renvoyer les sans-papiers incombe aux patrons des entreprises visées.Pour le président d\u2019American Apparel, ces méthodes plus discrètes ne sont pas souhaitables pour autant.«Je crois fermement que les immigrants amènent la prospérité dans un pays, note M.Charney, lui-même originaire de Montréal.Ils deviennent des travailleurs motivés, et ils deviennent parfois des chefs d\u2019entreprise motivés, comme moi.Ils apportent des idées fraîches, de l\u2019optimisme, et de la passion à l\u2019économie, et contribuent à la prospérité de tous.» AMERICAN APPAREL 1800 travailleurs sans papiers mis à pied à L.A.«Je crois fermement que les immigrants amènent la prospérité dans un pays », note Dov Charney, président d\u2019American Apparel, lui-même originaire de Montréal.PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Cette semaine, le controversé président d\u2019American Apparel, Dov Charney, a publié une lettre ouverte à ses employés.M.Charney milite depuis longtemps en faveur du droit des sans-papiers.MARTIN VALLIÈRES Au procès de cinq adjoints présumés du fraudeur Vincent Lacroix chez Norbourg, qui se poursuivra lundi, c\u2019est le rôle du principal gendarme financier au Québec, l\u2019AMF, qui s\u2019est retrouvé sous la loupe durant la première semaine de délibérations.Pas très étonnant quand le premier document significatif déposé en preuve par la Couronne, mardi, fut le rapport d\u2019une inspection chez Norbourg effectuée en novembre 2002 par la Commission des valeurs mobilières du Québec (CVMQ), l\u2019agence antérieure à l\u2019Autorité des marchés financiers (AMF).C\u2019était d\u2019ailleurs la première fois que ce rapport était rendu public.Il avait servi en coulisse du procès intenté par l\u2019AMF contre Vincent Lacroix, il y a presque deux ans.Par ailleurs, le premier témoin entendu par les jurés, mardi et mercredi, fut l\u2019un des inspecteurs de la CVMQ c he z Norbou r g, Aube r t Gagné, maintenant retraité d\u2019une carrière en comptabilité et en analyse de conformité réglementaire.Recommandation sans suites À la barre pendant quelques heures, et cible d\u2019un contre-interrogatoire serré par les cinq procureurs de la défense, M.Gagné a dû défendre un rapport farci d\u2019interrogations et de doutes à propos de la légitimité même de certaines activités de Norbourg.Et pourtant, a-t-il admis à la barre, la recommandation d\u2019une enquête plus approfondie sur certains aspects de Norbourg, tant fiscaux que financiers, serait demeurée sans suite.«Cette décision n\u2019était pas de mon ressort, mais de mes dirigeants », a-t-il indiqué.Après le témoignage de M.Gagné, trois clients d\u2019importance identifiés par Norbourg auprès de la CVMQ lors de cette inspection de 2002 sont venus témoigner à tour de rôle que les documents concernant leur compte étaient falsifiés.En particulier leur signature de clients, mal imitée dans plusieurs cas et apposée à côté de celle de Vincent Lacroix.À eux seuls , ces trois témoins totalisaient quelque 9 millions de dollars en comptes de placement qui se sont avérés falsifiés.En plus, l\u2019unde ces témoins, Robert Simoneau, oncle de Vincent qui lui a servi de bailleur de fonds initial pour lancer Norbourg, a affirmé tout ignorer d\u2019une société suisse à laquelle son neveu l\u2019avait associé à son insu.Il s\u2019agit de Tercio Trust, dont le compte de placement de 31,5 millions à l\u2019automne 2002 était alors le plus gros client de Norbourg, à sa quatrième année d\u2019exploitation.Pour la suite, deux autres de ces clients supposément millionnaires chez Norbourg en 2002 sont attendus la semaine prochaine comme témoins au procès des cinq ex-adjoints présumés de Lacroix.Quant au premier témoignage d\u2019un ex-dirigeant de Norbourg, c\u2019est son ex-chef financier, Jean Hébert, que la Couronne prévoit faire comparaître devant les jurés, la semaine prochaine.M.Hébert était aussi un employé de l \u2019AMF avant d\u2019être embauché par Vincent Lac roi x.On lui at t r ibue d\u2019avoir aver ti la GRC de malversations comptables et financières chez Norbourg au printemps 2005.Quelques mois plus tard, en août 2005, une importante perquisition policière avait lieu aux bureaux de Norbourg et de f irmes a ff i l iées au centre-vi l le de Montréal, à La Prairie et à Candiac.Procès Norbourg : l\u2019AMF sous la loupe La Caisse prend ses décisions d\u2019investissement en fonction de deux grands principes : le rendement financier et la possibilité d\u2019apporter une «valeur ajoutée» par rapport à d\u2019autres investisseurs.Un des témoins, Robert Simoneau, oncle de Vincent qui lui a servi de bailleur de fonds initial pour lancer Norbourg, a affirmé tout ignorer d\u2019une société suisse à laquelle son neveu l\u2019avait associé à son insu.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 O C T O B R E 2 0 0 9 L A P R E S S E A F F A I R E S 5 LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR Dorel Acquisition au Royaume-Uni EN BREF Ingenierie DESSAUACHETEPROGEST > Dessau s¡¦est portee acquereur de Progest Experts-Conseils, firme d¡¦ingenierie specialisee en gestion de projet et gerance de construction etablie a Gaspe.Dessau, qui est la deuxieme firme d¡¦ingenierie- construction au Quebec, la cinquieme au Canada et parmi les 100 plus importantes au monde, a indique, en annoncant cette acquisition qu¡¦elle profitera ainsi du savoir-faire reconnu de l¡¦equipe Progest dans la region tout en repondant encore plus efficacement aux besoins de sa clientele.Le president et chef de la direction de Dessau, Jean-Pierre Sauriol, a souligne que la transaction reflete la volonte de Dessau d¡¦elargir son reseau de places d¡¦affaires dans la region Gaspesie-Ilesde- la-Madeleine tout en offrant une gamme elargie de services en ingenierie-construction.Il a precise que les bureaux de Dessau a Sainte-Anne-des-Monts, New Richmond et aux Iles-de-la-Madeleine sauront plus particulierement profiter de la nouvelle synergie creee par la venue de Progest.Les details de la transaction, dont le prix d¡¦achat, n¡¦ont pas ete precises.LA PRESSE CANADIENNE Quincaillerie Richelieu LE MARCHE AMERICAIN PLOMBE LES RESULTATS > Une legere hausse des revenus de Quincaillerie Richelieu dans l¡¦est du Canada et la croissance du marche de detail canadien pendant l¡¦ete n¡¦ont pas su contrebalancer le recul des ventes de l¡¦entreprise aux Etats- Unis.Le fabricant et distributeur d¡¦articles de quincaillerie a vu son benefice net reculer a 8,9 millions de dollars, ou 40 cents par action, au cours du trimestre termine le 31 aout.En comparaison, le benefice net de l¡¦entreprise montrealaise etait de 9,6 millions, ou 42 cents par action, il y a un an.Les revenus d¡¦ensemble ont retraite a 109,4 millions, par rapport a 111,8 millions.Le chiffre d¡¦affaires canadien a atteint 93 millions, une hausse de 1,1 million par rapport a lameme periode l¡¦annee derniere.Cette appreciation a cependant ete annulee par un recul de 3,5 millions des ventes aux Etats- Unis, lesquelles ont retraite a 16,4 millions.L¡¦appreciation des ventes canadienne etait partiellement attribuable a la croissance interne et a l¡¦acquisition d¡¦Acroma Sales, en juillet 2008.L¡¦action de Richelieu a perdu 0,6%, a 19,37$ hier, a la Bourse de Toronto.LA PRESSE CANADIENNNE PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, ARCHIVES LA PRESSE L¡¦entreprise quebecoise Les Industries Dorel a fait l¡¦acquisition, pour une somme non precisee, des actifs des societes anglaises Hot Wheels et Circle Bikes, plus importants distributeurs des marques Mongoose et GT au Royaume-Uni.Hier, en procedant a cette annonce, Dorel a indique que cette plus recente acquisition s¡¦inscrit dans le cadre de la strategie de croissance de sa filiale Produits recreatifs, rappelant qu¡¦elle constitue la troisieme transaction qu¡¦elle effectue en l¡¦espace d¡¦a peine deux mois.Parallelement a cette operation, une nouvelle filiale, qui portera le nom de Cycling Sports Group UK (CSG UK), est creee dans le but de stimuler la croissance future des marques Mongoose et GT.La nouvelle filiale distribuera des maintenant les marques Mongoose et GT, qui seront suivies par Cannondale (notre photo) en janvier 2010.Le titre de Dorel n¡¦a pas bouge hier a la Bourse de Toronto, a 29$.70,82$US Variation 1 JOUR +0,21$US Variation 1 SEM.+7,48% Variation 1AN -28,12% PETROLE Æ© 12 mois West Texas Intermediate, contrat a terme S&P/TSX comp.üXICý 17,45 -0,43 -2,40 -5,47 S&P/TSX 60 üXIUý 16,59 -0,45 -2,64 -6,11 S&P/TSX fin.üXFNý 22,00 -0,52 -2,31 -4,68 S&P/TSX ener.üXEGý 17,51 -0,54 -2,99 -9,46 S&P/TSX or üXGDý 20,06 -0,78 -3,74 19,19 Oblig.c.terme üXSBý 29,20 -0,02 -0,07 3,88 Oblig.l.terme üXBBý 29,65 -0,02 -0,07 5,03 S&P 500 üXSPý 11,95 -0,29 -2,37 -17,64 FONDS INDICIELS VARiATiOn feRm.1J ü$ý 1J ü%ý 1An ü%ý CONSULTEZ les cotes boursieres en tout temps sur lapresseaffaires.com S&P 500 Æ© 12 mois | feRmeTuRe 1 029,85 | VAR.1 j -2,58% | 1 an -11,30% | 52 Sem.haut 1 167,03 bas 666,79 Var.1 J Fermeture üptsý ü%ý TITRES PERDANTS EN% Volume Ferm ü$ý Var ü%ý OSiSKO minin üOSK.WAý 64 870 2,23 -15,85 HORiZOnS BeTA/ üHNUý 10 141 515 14,06 -13,90 nORAnDA inCO üNIF.Uý 434 990 2,20 -12,70 inTeRTAPe POLY üITPý 131 747 2,50 -12,28 uRAneRZ eneRGY üURZý 13 858 2,21 -11,60 EN $ Volume Ferm ü$ý Var ü$ý fAiRfAX finAnC üFFHý 67 099 388,86 -8,87 POTASH CORP Of üPOTý 1 151 266 93,88 -3,24 inmeT mininG üIMNý 274 709 57,00 -2,96 AGniCO-eAGLe üAEMý 977 635 69,50 -2,91 mAnuLife fin üMFT.Mý 5 000 101,00 -2,50 TITRES GAGNANTS EN% Volume Ferm ü$ý Var ü%ý HORiZOnS BeTAP üHNDý 13 959 020 5,89 13,27 PAnTeRA DRiL üRIG.Uý 9 250 2,71 8,40 SL SPLiT/A üSLSý 1 666 5,69 8,18 CiC eneRGY üELCý 8 800 2,04 7,37 BAm inVeSTmenT üBNBý 1 770 11,10 7,25 EN $ Volume Ferm ü$ý Var ü$ý e-L finAnCiAL üELFý 1 960 495,00 5,00 DOmTAR üUFSý 77 853 40,19 2,33 DOmTAR CAnADA üUFXý 4 845 40,01 1,94 HORiZOnS BeTA üHSDý 209 146 18,48 0,88 HORiZOnS BeTA üHQDý 89 120 16,25 0,87 PLUS ACTIFS Volume Ferm ü$ý Var ü%ý iSHAReS CDn S& üXIUý 18 688 595 16,59 -2,64 HORiZOnS BeTAP üHNDý 13 959 020 5,89 13,27 HORiZOnS BeTA/ üHNUý 10 141 515 14,06 -13,90 HORiZOnS BeTAP üHOUý 9 414 046 8,32 0,48 YAmAnA GOLD üYRIý 8 987 633 10,94 -5,04 LunDin mininG üLUNý 7 642 992 3,31 -8,31 BOmBARDieR/B üBBD.Bý 6 373 369 4,88 -1,81 COLOSSuS mine.üCSIý 5 814 747 5,75 -2,38 mAnuLife finAn üMFCý 4 637 560 21,90 -2,67 SunCOR eneRGY üSUý 4 538 759 35,74 -4,44 eLDORADO GOLD üELDý 4 500 086 11,63 -4,36 BARRiCK GOLD üABXý 4 409 179 39,21 -3,28 HORiZOnS BeTAP üHGUý 4 131 943 11,85 -7,13 HORiZOnS BeTAP üHXDý 3 781 535 14,24 5,17 KinROSS GOLD üKý 3 619 548 22,44 -3,82 BAnK SCOTiA üBNSý 3 480 431 48,03 -1,72 LES BOURSES > ETATS-UNIS S&P/tSX TOROnTO Æ© 12 mois > CANADA tSX CroISSaNCe PeTiTeS CAPiTALiSATiOnS Æ© 12 mois PLUS ACTIFS Volume Ferm ü$ý Var ü%ý nAniKA ReSOuRC üNKAý 9 472 900 0,16 -16,22 GOLD HAWK ReS.üCGKý 6 113 700 0,05 11,11 AuRAmeX ReS.üAUXý 5 857 691 0,11 5,00 GOLD WHeATOn G üGLWý 4 979 928 0,25 -5,66 CHemAPHOR üCFRý 4 846 340 0,14 7,69 mOunTAin BOY m üMTBý 4 427 203 0,35 -15,85 GReAT WeSTeRn üGWGý 3 610 176 0,38 -10,71 AKA VenTuReS üAKAý 3 290 000 0,09 70,00 COPPeR RiDGe üKRXý 2 628 100 0,05 11,11 SiDOn inTL ReS.üSDý 2 544 500 0,07 8,33 > DANS LE MONDE | feRmeTuRe 11 071,76 | VAR.1 j -2,84% | 1 an -5,49% | 52 Sem.haut 11 775,76 bas 7 479,96 | feRmeTuRe 1 248,71 | VAR.1 j -2,23% | 1 an -11,23% | 52 Sem.haut 1 422,60 bas 678,62 brazil bovespa (bresil) 60 459,33 -1 058,56 -1,72 CaC 40 (France) 3 720,77 -74,64 -1,97 DaX (allemagne) 5 554,55 -120,61 -2,13 Dj Euro stoxx 50 (Europe) 2 411,32 -42,56 -1,73 FtsE 100 (angleterre) 5 047,81 -86,09 -1,68 hang seng (hong Kong) 20 955,25 -57,92 -0,28 Mexico bolsa (Mexique) 28 588,26 -643,98 -2,20 FtsE MIb (Italie) 23 053,51 -419,22 -1,79 nIKKEI 225 (japon) 9 978,64 -154,59 -1,53 s&P/asX 200 (australie) 4 701,10 -42,50 -0,90 shanghai (Chine) 2 779,43 24,89 0,90 swiss Market (suisse) 6 255,17 -68,01 -1,08 st .Indique un titre dont la valeur a gagne ou perdu1%et plus par rapport a la fermeture de la seance precedente./ Caracteres gras .Indiquent une societe dont l¡¦action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de seance./ Caracteres italiques .titres tries par ordre decroissant (secteurs et actions)./ m$ .Millions de dollars / Ce tableau presente les titres quebecois dont la valeur boursiere est superieure a 300 millions et les autres titres canadiens dont la valeur boursiere est superieure a3milliards.La liste des titres est sujette a une revision periodique.La Presse Affaires presente une selection de 100 titres inscrits a la Bourse de Toronto.CANADA LPA 100 (QUOTIDIEN) TeCHnOLOGieS 258,65 pts 0,03 43,26 Research in Motion (RIM) 72,81 0,43 0,59 19 109 47,09 95,00 44,23 0,00 Open text (OTC) 39,98 -0,13 -0,32 1 575 8,08 44,60 27,01 0,00 t CGI (GIB.A) 12,33 -0,21 -1,67 11 760 28,44 13,30 8,30 0,00 t Exfo (EXF) 3,70 -0,07 -1,86 192 -4,88 5,21 2,46 0,00 COnSOmmATiOn COuRAnTe 1 414,26 pts ƪ1,46 ƪ2,94 Molson (TPX.B) 51,98 0,50 0,97 6 -12,15 60,00 40,25 0,97 Lassonde (LAS.A) 43,24 0,24 0,56 4 32,80 43,44 31,00 1,08 Weston (George) (Wn) 55,51 -0,23 -0,41 1 070 -7,41 67,43 50,24 1,44 Loblaw (L) 31,41 -0,19 -0,60 4 953 -10,18 37,57 26,11 0,84 shoppers Drug Mart (SC) 43,63 -0,31 -0,71 7 559 -9,20 52,39 41,39 0,86 t jean Coutu (PJC.A) 9,44 -0,10 -1,05 5 630 13,73 10,94 6,01 0,18 t saputo (SAP) 24,70 -0,43 -1,71 2 766 11,41 28,00 18,38 0,58 t Metro (MRU.A) 34,35 -0,64 -1,83 2 346 -7,16 40,00 27,38 0,55 t Couche-tard (ATD.B) 18,05 -0,70 -3,73 6 356 25,00 20,32 11,12 0,14 SeRViCeS PuBLiCS 1 497,32 pts ƪ1,68 ƪ0,81 Innergex (IEF.U) 10,00 0,00 0,00 140 8,70 12,70 8,00 1,00 Gaz Metro (GZM.U) 15,71 -0,10 -0,63 159 19,47 16,19 10,63 1,24 Fortis (FTS) 24,80 -0,18 -0,72 4 636 0,85 28,00 20,70 1,04 t boralex (BLX) 8,87 -0,13 -1,44 137 17,48 10,39 5,00 0,00 t Canadian utilities (CU) 37,19 -0,70 -1,85 1 026 -8,17 43,30 33,11 1,41 t transalta (TA) 21,29 -0,55 -2,52 5 888 -12,39 29,85 17,96 1,16 SAnTe 328,29 pts ƪ1,92 30,03 s MDs (MDS) 8,97 0,20 2,28 16 417 18,81 13,45 4,96 0,00 atrium (ATB) 14,67 -0,03 -0,20 3 482 13,54 16,89 9,60 0,00 theratechnologies (TH) 2,57 -0,02 -0,77 665 28,50 4,92 1,05 0,00 t biovail (BVF) 16,13 -0,39 -2,36 16 173 39,77 16,59 7,84 0,36 inDuSTRieLLeS 1 029,00 pts ƪ1,93 12,21 s stella-jones (SJ) 21,98 0,28 1,29 40 34,02 27,99 12,50 0,36 s Laperr.& Verreault (GLV.A) 8,60 0,10 1,18 80 10,97 9,00 3,76 0,00 Garda (GW) 7,50 0,01 0,13 2 349 390,20 7,92 0,57 0,00 Quinc.Richelieu (RCH) 19,37 -0,11 -0,56 21 10,81 21,00 13,56 0,32 Velan (VLN) 11,90 -0,09 -0,75 0 4,29 13,51 10,00 0,32 t transforce (TFI) 8,35 -0,10 -1,18 2 517 101,20 8,55 2,78 0,40 t transcontinental (TCL.A) 12,16 -0,16 -1,30 896 22,21 15,49 5,42 0,32 t CaE (CAE) 8,92 -0,13 -1,44 6 467 10,12 9,48 5,62 0,12 t bombardier (BBD.B) 4,88 -0,09 -1,81 63 734 9,69 5,72 2,22 0,10 t Genivar (GNV.U) 25,79 -0,48 -1,83 378 2,34 27,98 16,19 1,50 t Canadien national (CNR) 51,76 -0,97 -1,84 14 218 15,59 55,39 37,85 1,01 t Canadien Pacifique (CP) 49,06 -1,04 -2,08 3 969 19,72 57,86 32,36 0,99 t snC-Lavalin (SNC) 47,06 -1,29 -2,67 3 931 18,57 50,34 26,00 0,60 t aCE aviation (ACE.A) 4,85 -0,19 -3,77 680 -28,15 8,99 2,42 0,00 t transat (TRZ.B) 16,10 -0,79 -4,68 1 628 32,51 16,98 6,51 0,00 TeLeCOmS 669,12 pts ƪ2,29 ƪ7,18 t bCE (BCE) 26,09 -0,30 -1,14 28 434 3,82 38,65 20,94 1,62 t telus (T) 33,69 -0,85 -2,46 5 552 -9,36 43,66 29,12 1,90 t Rogers (RCI.B) 29,05 -1,18 -3,90 18 084 -20,61 37,50 25,40 1,16 COnSOmmATiOn AuTRe 834,34 pts ƪ2,39 3,10 tVa (TVA.B) 13,00 0,10 0,78 45 148,57 13,00 4,81 0,20 Pages jaunes (YLO.U) 5,42 0,02 0,37 18 942 -18,98 9,99 4,68 0,80 Reitmans (RET.A) 15,80 0,03 0,19 669 35,62 16,49 8,09 0,72 Rona (RON) 15,00 0,00 0,00 9 223 25,00 16,18 10,03 0,00 uni-select (UNS) 26,49 -0,01 -0,04 17 15,53 29,00 18,20 0,47 t bMtC (GBT.A) 20,77 -0,23 -1,10 54 18,62 21,50 16,02 0,36 t astral Media (ACM.A) 32,58 -0,52 -1,57 656 33,52 34,47 19,41 0,50 t Cogeco Cable (CCA) 29,83 -0,49 -1,62 1 721 -13,56 40,01 26,08 0,48 t shaw (SJR.B) 19,03 -0,35 -1,81 7 642 -11,94 23,26 17,37 0,84 t Dorel (DII.B) 28,83 -0,59 -2,01 803 2,96 33,50 15,00 0,50 t thomson Reuters (TRI) 34,88 -1,02 -2,84 16 314 -2,02 38,88 24,83 1,14 t Le Chateau (CTU.A) 12,03 -0,37 -2,98 19 61,48 12,99 6,31 0,70 t Quebecor (QBR.B) 23,72 -0,73 -2,99 593 20,84 25,96 13,80 0,20 t Magna (MG.A) 43,98 -1,65 -3,62 3 877 19,67 55,25 25,44 0,00 t Canadian tire-a (CTC.A) 55,35 -2,41 -4,17 2 494 27,39 60,75 36,56 0,84 t Gildan (GIL) 20,16 -1,00 -4,73 4 855 42,07 29,55 7,35 0,00 finAnCe 1 555,24 pts ƪ2,61 37,12 Ind.alliance (IAG) 29,14 -0,17 -0,58 1 303 25,01 34,64 13,75 0,98 t banque CIbC (CM) 64,46 -0,83 -1,27 10 356 26,17 69,67 36,51 3,48 t banque Laurentienne (LB) 37,88 -0,49 -1,28 1 311 9,80 43,50 23,90 1,36 t Intact Financial (IFC) 33,40 -0,48 -1,42 1 984 5,66 40,00 26,03 1,28 t Great-West (GWO) 26,11 -0,45 -1,69 3 321 26,14 32,45 11,21 1,23 t banque scotia (BNS) 48,03 -0,84 -1,72 34 804 44,19 49,19 23,99 1,96 t Riocan Reit (REI.U) 17,65 -0,35 -1,94 4 765 29,21 20,80 11,23 1,38 t IGM Financial (IGM) 41,56 -0,90 -2,12 2 341 17,24 45,43 24,20 2,05 t banque de Montreal (BMO) 53,00 -1,17 -2,16 15 043 69,60 54,75 24,05 2,80 t Power Corporation (POW) 28,62 -0,66 -2,25 5 878 27,65 31,89 14,70 1,16 t banque nationale (NA) 58,11 -1,43 -2,40 6 092 85,65 62,40 24,25 2,48 t banque Royale (RY) 56,14 -1,41 -2,45 33 118 55,51 58,50 25,52 2,00 t Financiere Manuvie (MFC) 21,90 -0,60 -2,67 46 382 5,29 39,20 9,02 0,52 t Financiere Power (PWF) 29,75 -1,10 -3,57 3 655 24,48 35,99 14,66 1,40 t banque tD (TD) 66,70 -2,55 -3,68 23 353 53,51 70,00 32,37 2,44 t sun Life (SLF) 32,17 -1,38 -4,11 15 475 13,12 39,00 14,97 1,44 t brookfield asset (BAM.A) 23,27 -1,10 -4,51 11 818 25,44 29,30 14,48 0,52 eneRGie 2 641,13 pts ƪ3,23 24,87 Imperial Oil (IMO) 40,47 -0,28 -0,69 12 444 -1,27 49,11 28,79 0,40 t transcanada (TRP) 32,96 -0,41 -1,23 17 175 -0,63 39,26 28,86 1,52 t Crescent Point En.(CPG) 35,73 -0,47 -1,30 9 293 48,32 38,23 18,13 2,76 t Enbridge (ENB) 40,91 -0,66 -1,59 7 451 3,41 43,00 33,10 1,48 t husky Energy (HSE) 29,45 -0,69 -2,29 13 497 -4,60 44,62 24,78 1,20 t Enerplus Res.(ERF.U) 23,85 -0,65 -2,65 5 115 -0,46 39,75 16,75 2,16 t Pengrowth Energy (PGF.U) 11,02 -0,31 -2,74 6 324 17,86 15,98 5,84 1,20 t EnCana (ECA) 60,10 -1,90 -3,06 17 249 5,51 68,04 41,36 1,60 t Cameco (CCO) 28,69 -1,02 -3,43 11 203 36,29 32,97 14,33 0,24 t Can natural Res.(CNQ) 69,81 -2,49 -3,44 16 182 43,20 76,91 34,19 0,42 t talisman Energy (TLM) 17,99 -0,64 -3,44 25 044 47,70 19,79 8,28 0,23 t Penn West Energy (PWT.U) 16,36 -0,62 -3,65 13 161 20,56 25,50 8,82 1,80 t nexen (NXY) 23,31 -1,03 -4,23 17 555 8,67 29,10 13,33 0,20 t suncor Energy (SU) 35,74 -1,66 -4,44 45 388 50,67 43,78 18,80 0,40 t Canadian Oil sands (COS.U) 29,37 -1,38 -4,49 15 619 39,19 39,44 16,65 1,00 t arc Energy (AET.U) 19,06 -1,14 -5,64 15 100 -5,17 23,10 11,41 1,20 mATeRiAuX 2 734,83 pts ƪ4,01 20,81 s Domtar (UFX) 40,01 1,94 5,10 48 70,98 61,68 8,04 0,00 tembec (TMB) 0,86 0,00 0,00 795 -10,42 2,65 0,50 0,00 Canam (CAM) 6,95 -0,06 -0,86 146 4,51 8,12 3,73 0,16 t Cascades (CAS) 7,70 -0,15 -1,91 1 324 123,84 8,19 1,70 0,16 t barrick (ABX) 39,21 -1,33 -3,28 44 092 -12,30 49,87 22,00 0,41 t Potash (POT) 93,88 -3,24 -3,34 11 513 4,85 142,00 61,81 0,40 t Goldcorp (G) 41,50 -1,48 -3,44 25 601 8,10 46,45 17,77 0,18 t teck Cominco (TCK.B) 28,24 -1,26 -4,27 27 493 369,10 31,06 3,35 0,00 t Osisko (OSK) 7,59 -0,37 -4,65 18 233 108,52 9,24 1,40 0,00 t semafo (SMF) 2,65 -0,19 -6,69 17 330 120,83 3,10 0,75 0,00 Ferm.VarIatIoN 1J Volume 52 Sem.DIV.ü$ý ü$ý ü%ý ü100ý haut baS aNN.Var.Cette aNNee ü%ý st .Indique un titre dont la valeur a gagne ou perdu 1%et plus par rapport a la fermeture de la seance precedente./ Caracteres gras .Indiquent une societe dont l¡¦action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de seance./ G$uS .Milliards de dollars / Realise a partir d¡¦une liste des plus grandes entreprises americaines inscrites a la bourse de new York et au nasDaQ.DowJoNeS Æ© 12 mois NaSDaQ Æ© 12 mois | feRmeTuRe 9 509,28 | VAR.1 j ƪ2,09% | 1 an ƪ12,20% | 52 SemAineS haut 10 882,52 bas 6 469,95 | feRmeTuRe 2 057,48 | VAR.1 j ƪ3,06% | 1 an ƪ0,58% | 52 SemAineS haut 2 167,70 bas 1 265,52 t 3M (MMM) 72,55 -1,25 -1,69 26,09 76,00 40,87 t abbott Lab.(ABT) 48,68 -0,79 -1,60 -8,79 59,93 41,27 t altria (MO) 17,54 -0,27 -1,52 16,47 20,91 14,34 t american Ex.(AXP) 32,46 -1,44 -4,25 74,99 36,50 9,71 t apple (AAPL) 180,86 -4,49 -2,42 111,90 188,90 78,20 t at&t (T) 26,61 -0,40 -1,48 -6,63 30,65 20,90 t bk Of america (BAC) 16,21 -0,71 -4,20 15,13 38,50 2,53 t berkshire (BRK.B) 3 261,00 -62,00 -1,87 1,46 4 700,00 2 241,00 t boeing (BA) 52,11 -2,04 -3,77 22,12 58,00 29,05 t Chevron (CVX) 68,81 -1,62 -2,30 -6,98 83,70 55,50 t Cisco syst.(CSCO) 23,09 -0,45 -1,91 41,66 23,87 13,61 t Citigroup (C) 4,53 -0,31 -6,40 -32,49 23,50 0,97 t Coca-Cola (KO) 53,12 -0,58 -1,08 17,34 55,00 37,44 t Comcast (CMCSA) 15,67 -1,21 -7,17 -7,17 19,62 11,10 Conocophillips (COP) 45,50 0,34 0,75 -12,16 72,25 34,12 t Eli Lilly & Co (LLY) 32,65 -0,38 -1,15 -18,92 44,44 27,21 t Exxon Mobil (XOM) 67,27 -1,34 -1,95 -15,73 83,64 56,51 t GE (GE) 15,97 -0,45 -2,74 -1,42 25,75 5,73 t Goldman s.(GS) 178,99 -5,36 -2,91 112,10 188,00 47,41 t Google (GOOG) 487,20 -8,65 -1,74 58,36 507,00 247,30 t hP (HPQ) 45,96 -1,25 -2,65 26,65 48,00 25,39 t home Depot (HD) 26,32 -0,32 -1,20 14,34 28,44 17,05 t Intel (INTC) 18,90 -0,67 -3,42 28,92 20,65 12,05 t IbM (IBM) 117,90 -1,71 -1,43 40,09 122,88 69,50 t john.& john.(JNJ) 59,81 -1,08 -1,77 -0,03 69,07 46,25 t jPMorgan (JPM) 41,37 -2,45 -5,59 31,21 50,63 14,96 Medtronic (MDT) 36,72 -0,08 -0,22 16,87 50,92 24,06 t Merck & Co (MRK) 31,18 -0,45 -1,42 2,57 33,05 20,05 t Microsoft (MSFT) 24,88 -0,84 -3,27 27,98 27,47 14,87 t Morgan stanl.(MS) 29,87 -1,01 -3,27 86,22 33,33 6,71 t Motorola (MOT) 8,37 -0,22 -2,56 88,94 9,45 2,98 t news Corp.(NWS) 13,29 -0,70 -5,00 38,73 14,65 5,61 t Oracle (ORCL) 20,36 -0,48 -2,30 14,83 22,95 13,80 PepsCo (PEP) 58,46 -0,20 -0,34 6,74 72,24 43,78 t Pfizer (PFE) 16,31 -0,24 -1,45 -7,91 19,39 11,62 Philip Morris (PM) 48,32 -0,42 -0,86 11,05 51,95 32,04 t Procter&Gam.(PG) 56,62 -1,30 -2,24 -8,41 71,94 43,93 t Qualcomm (QCOM) 42,70 -2,28 -5,07 19,17 48,72 28,16 t schlumberger (SLB) 57,13 -2,47 -4,14 34,96 78,00 35,05 s time Warner (TWX) 30,03 1,25 4,34 34,69 30,49 15,40 t unit.health (UNH) 24,79 -0,25 -1,00 -6,80 30,25 14,51 t united Parcel (UPS) 55,20 -1,27 -2,25 0,07 64,44 37,99 t united tech.(UTX) 59,99 -0,94 -1,54 11,92 63,72 37,40 Verizon Comm.(VZ) 30,01 -0,26 -0,86 -11,47 34,90 23,07 s walgreen (WAG) 38,19 0,72 1,92 54,80 38,62 21,28 Wal-Mart (WMT) 49,00 -0,09 -0,18 -12,59 60,30 46,25 Walt Disney (DIS) 27,36 -0,10 -0,36 20,58 31,06 15,14 t Wellpoint (WLP) 46,88 -0,48 -1,01 11,27 55,73 27,50 t Wells Fargo (WFC) 26,60 -1,58 -5,61 -9,77 38,95 7,80 Wyeth (WYE) 48,26 -0,32 -0,66 28,66 48,80 28,06 ETATS-UNIS LES GEANTS (QUOTIDIEN) Fermeture VarIatIoN 1J 52 SemaINeS ü$ uSý ü$uSý ü%ý ü%ý haut baS Var.Cette aNNee Fermeture VarIatIoN 1J 52 SemaINeS ü$ uSý ü$uSý ü%ý ü%ý haut baS Var.Cette aNNee llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R E AL VE N D R E DI 2 OC T O B R E 2 0 0 9 LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR AGENCE FRANCE-PRESSE WASHINGTON \u2014 Le président de la banque centrale américaine, Ben Bernanke, a plaidé hier devant le Congrès des États-Unis pour l\u2019imposition de normes plus strictes qui rendraient moins attrayant la croissance des sociétés financières au-delà d\u2019une taille critique.«Il est nécessaire de durcir les exigences non seulement pour assurer la stabilité des institutions individuellement et du système financier dans son ensemble, mais aussi pour réduire les incitations poussant les sociétés financières à devenir très grandes, de manière a être perçues comme trop grosses pour pouvoir faire faillite», a déclaré M.Bernanke.Le patron de la Réserve fédérale (Fed) a laissé entendre que ce durcissement pourrait avoir trait aux normes de capital, de liquidité ou de gestion du risque.La question des entreprises dont la taille est telle que leur faillite aurait des conséquences dramatiques pour l\u2019ensemble du système financier est un des points clés du projet de réforme de la régulation financière présenté au Congrès par le gouvernement du président américain Barack Obama.M.Bernanke témoignait hier devant la Commission des services financiers de la Chambre des représentants dans le cadre d\u2019une audition consacrée à ce projet de loi.Celui-ci prévoit que la Fed sera chargée de surveiller et réguler toutes les sociétés financières dites « systémiques », quel que soit leur statut (banques, mais aussi assurances, fonds d\u2019investissement.), et de donner au gouvernement le pouvoir de placer sous la tutelle d\u2019un régulateur toute institution financière majeure qui menacerait de s\u2019écrouler, en vue de la démanteler de manière ordonnée.Pour nombre de parlementaires, d\u2019économistes ou de responsables de la Fed, le sauvetage en catastrophe de l\u2019assureur AIGen septembre 2008 par la banque centrale et le renflouement des plus grosses banques du pays par l\u2019État a contribué à nourrir l\u2019«aléa moral» laissant penser aux investisseurs qu\u2019ils seront toujours secourus par le gouvernement, quelles que soient leurs erreurs de jugement et de gestion, pour peu que leur entreprise soit suffisamment grosse.Bernanke veut limiter les très grosses sociétés financières LA PRESSE CANADIENNE GATINEAU \u2014 La question à savoir si Globalive pourra devenir une entreprise de téléphonie cellulaire nationale a été mise hier entre les mains du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC).L\u2019entreprise torontoise a affirmé avoir apporté des changements à son plan d\u2019affaire et aurait notamment diminué sa dépendance à la société égyptienne Orascom.Ses rivaux ont cependant qualifié l\u2019opération de poudre aux yeux.Globalive indique avoir modifié la structure de son conseil d\u2019administration et a augmenté le seuil limite avant lequel Orascom peut exercer son veto.Elle ajoute avoir étendu la durée d\u2019un prêt-relais de 442$ millions accordé par l\u2019entreprise égyptienne.Finalement, Globalive affirme avoir ajouté une clause qui lui donne le droit de mettre fin à l\u2019accord technique avec Orascom.Globalive a toujours l\u2019intention de lancer ses activités dans cinq villes canadiennes d\u2019ici la fin de l\u2019année.Elle accuse les titulaires de licences d\u2019exploitation que sont Rogers Sans-fil, Telus et Bell, de vouloir garder le lucratif marché de la téléphonie cellulaire pour eux seuls.Pour ces entreprises, permettre à Globalive de devenir un fournisseur national irait à l\u2019encontre de la loi sur les télécommunications canadiennes, qui prévoit qu\u2019une compagnie en exploitation dans ce secteur soit contrôlée par des intérêts canadiens.Rogers Sans-fil, Telus et Bell font valoir que Globalive n\u2019est que la façade d\u2019une entreprise égyptienne.NOUVEAU FOURNISSEUR SANS-FIL Globalive promet des changements à sa propriété MARIE TISON Transat se prépare à un hiver plutôt chaud.Vacances Air Canada et Westjet Vacations se montrent agressifs en offrant davantage de vols et de forfaits vers le sud et Sunwing braconne sur le territoire de Transat avec des vols directs à partir de villes secondaires comme Trois-Rivière et Sept-Îles.La fusion de Sunwing Vacations et de Signature Vacations, qui aura pour effet de réduire le nombre de voyagistes, n\u2019offre qu\u2019un bien léger répit.Transat se montre confiante malgré tout.«Notre modèle d\u2019affaires nous permet d\u2019être très flexible, nous l\u2019avons vu dans plusieurs circonstances, a affirmé le porte-parole de Transat, Jacques Bouchard, en entrevue téléphonique avec La Presse Affaires.Nous avons une flotte qui nous permet de répondre facilement à la demande.Et, depuis quelques années, nous sommes habitués à faire face à une concurrence assez intense.Nous pouvons tirer notre épingle du jeu.» Cette semaine, Sunwing Travel Group et First Choice Canada, une filiale du groupe britannique TUI Travel PLC, ont annoncé la fusion de leurs divisions Sunwing Vacations et Signature Vacations.Le voyagiste qui en résultera aura un chiffre d\u2019affaires de 900 millions de dollars et occupera de 25 à 30 % du marché, derrière Transat, avec 40 % du marché.«Nous considérons que cette fusion est généralement positive pour l\u2019industrie puisqu\u2019elle élimine un concurrent et qu\u2019elle pourrait entraîner une rationalisation de la capacité grâce à l\u2019élimination de vols redondants», écrit l\u2019analyste David Newman, de la Financière Banque nationale, dans un rapport publié hier.M.Bouchard a af fi rmé que Tr a nsa t s \u2019a t t enda it à cette transaction.«La consolidation, ce n\u2019est pas quelque chose de nouveau, voyez ce qui s\u2019est passé en Europe avec Thomas Cook, a-t-il déclaré.Nous sommes habitués à fonctionner dans des marchés où ça se passe.» L\u2019analysteDavid Newman croit que la pression viendra plutôt du côté d\u2019Air Canada et de Westjet.«Westjet a ajouté 11 nouvelles destinations soleil, soit huit internationales et trois aux États-Unis, énumère-t-il.Westjet a dit qu\u2019elle augmentait sa capacité de 45 % vers le sud, mais si nous écartons les destinations vers les États- Unis, nous croyons que l\u2019augmentation est plutôt de 100 %, essentiellement en direction du Mexique et des Caraïbes.» Il estime que Vacances Air Canada est peut-être encore plus agressive avec des rabais particulièrement significatifs.«Transat et Sunwing pourraient être obligées d\u2019accroître leur capacité pour défendre leurs marchés», écrit-il.Jusqu\u2019ici, les prix seraient plus bas de 5 à 19 % par rapport à l\u2019année dernière, selon le voyagiste.«T ransat peut atténuer ces impacts en offrant une combinaison appropriée de types d\u2019hôtels, d\u2019une diminution des coûts par siège et de meilleurs prix arrachés aux hôteliers», avance M.Newman.Jacques Bouchard, le porteparole de Transat, a fait valoir que le voyagiste québécois avait beaucoup d\u2019expérience dans le voyage de tourisme et de vacances et qu\u2019il était donc particulièrement bien placé pour faire face à la concurrence.M.Bouchard s\u2019est également montré confiant au sujet de Sunwing, qui ajoute cette hiver de nouveaux vols directs à partir de Trois-Rivières et de Bagotville, en plus de desservir Val-d\u2019Or, Sept-Îles, Québec et Montréal.«Notre flexibilité nous permet de répondre à la demande et d\u2019aller chercher les clients, d\u2019être plus attrayants pour les clients», a-t-il déclaré, sans vouloir dire si Transat étudiait la possibilité de desservir des villes secondaires au Québec.Pour l\u2019instant, Transat fait affaire à Montréal et Québec.L\u2019entreprise a d\u2019ailleurs fait savoir hier qu\u2019elle offrira des vols directs vers Marseilles et Bordeaux l\u2019été prochain à partir de Québec.Transat a annoncé mercredi la clôture d\u2019un placement d\u2019actions de 55,25 millions de dollars.Le titre de l\u2019entreprise a alors bondi de 15,8 % à la Bourse de Toronto pour clôturer à 16,89$.Hier, le titre s\u2019est replié de 4,7 % pour clôturer à 16,10$.L\u2019hiver sera chaud pour Transat PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE La concurrence se consolide autour de Vacances Air Transat, mais le voyagiste se montre confiant.«Notre modèle d\u2019affaires nous permet d\u2019être très flexible, nous l\u2019avons vu dans plusieurs circonstances», a affirmé le porte-parole de Transat, Jacques Bouchard.Blé ($US/boisseau) 4,53 -1,04 -32,40 Cacao ($US/livre) 1,40 -1,53 23,14 Café ($US/livre) 1,27 -0,86 -1,86 Maïs ($US/boisseau) 3,41 -1,02 -29,65 Soya ($US/boisseau) 9,18 -0,97 -12,82 Sucre ($US/livre) 0,24 -2,63 73,08 CANADA Taux d\u2019escompte 0,50 0,00 -2,75 Taux préférentiel 2,25 0,00 -2,50 Fonds à un jour 0,25 0,00 -2,75 Bons du Trésor (3 mois) 0,22 -0,02 -1,67 Obligations (2 ans) 1,20 -0,07 -1,50 Obligations (10 ans) 3,26 -0,15 -0,45 ÉTATS.UNIS Taux d\u2019escompte 0,50 0,00 -1,75 Taux préférentiel 3,25 0,00 -1,75 Fed funds 0,25 0,00 -1,75 Bons du trésor (3 mois) 0,09 0,00 -0,71 Obligations (2 ans) 0,87 -0,07 -0,95 Obligations (10 ans) 3,18 -0,20 -0,56 S Canada 9,50 01-06-10 105,98 0,35 -0,06 Canada 9,00 01-03-11 111,18 0,97 0,03 Canada 6,00 01-06-11 108,20 0,98 0,07 Canada 10,25 15-03-14 133,16 2,34 0,32 Canada 9,75 01-06-21 159,16 3,51 0,74 Canada 8,00 01-06-23 145,59 3,71 0,47 Canada 8,00 01-06-27 151,84 3,90 0,54 Canada 5,75 01-06-29 125,03 3,91 0,48 LES PROVINCES Hydro Québec 11,00 15-08-20 158,90 4,19 0,31 Manitoba 7,75 22-12-25 134,95 4,65 0,15 New Brunswick 6,00 27-12-17 116,09 3,71 0,26 Newfoundland 6,15 17- 04-28 117,70 4,70 0,15 Nova Scotia 6,60 01-06-27 122,20 4,73 0,15 Ontario 6,25 25-08-28 119,08 4,71 0,16 Ontario Hydro 7,45 31-03-13 115,65 2,70 0,32 Ontario Hydro 8,50 26-05-25 142,37 4,65 0,15 Ontario Hydro 8,25 22-06-26 141,30 4,66 0,16 P E I 8,50 27-10-15 128,69 3,24 0,32 Québec 6,00 01-10-29 116,68 4,70 0,20 LES CORPORATIONS Bell Canada 7,00 24-09-27 102,97 6,71 0,34 Bombardier 7,35 22-12-26 93,50 8,05 0,00 Cons Gas 6,10 19-05-28 108,89 5,33 0,40 Gtaa 6,45 03-12-27 109,36 5,62 0,35 Investors Gr 6,65 13-12-27 105,49 6,14 0,34 Wstcoast Ene 6,75 15-12-27 112,45 5,64 0,37 Coupon ÉChÉanCe prix rend.Var.DENRÉES LES OBLIGATIONS TAUX D\u2019INTÉRÊT LES DEVISES DANS LE MONDE Afrique du Sud 1$ vaut 7,12 rands Australie 1$ vaut 1,06 dollar Brésil 1$ vaut 1,65 real Chine 1$ vaut 6,30 renminbis Grande-Bretagne 1$ vaut 0,58 livre Hong-Kong 1$ vaut 7,16 dollars Inde 1$ vaut 44,08 roupies Israël 1$ vaut 3,48 n.shekels Japon 1$ vaut 82,82 yens Liban 1$ vaut 1 628,38 livres Mexique 1$ vaut 12,70 pesos Norvège 1$ vaut 5,37 couronnes Nouvelle-Zélande 1$ vaut 1,29 dollar Russie 1$ vaut 27,79 roubles Suède 1$ vaut 6,50 couronnes Suisse 1$ vaut 0,96 franc EN CENTS US .12 mois 0,6350\u20ac VARIATION -0,0038\u20ac SOMME REQUISE POUR ACHETER Un euro 1,5749$ 92,21¢US VARIATION -1,19¢ SOMME REQUISE POUR ACHETER Un dollar US 108,45¢ DOLLAR CANADIEN EN EURO .12 mois aluminium ($US/livre) 0,84 0,32 -21,82 argent ($US/once) 16,38 -1,67 28,27 Cuivre ($US/livre) 2,76 -0,88 -4,66 Étain ($US/livre) 6,92 0,93 -13,63 nickel ($US/livre) 7,97 1,33 9,78 palladium ($US/once) 291,05 -2,72 37,97 platine ($US/once) 1 279,00 -1,28 24,21 plomb ($US/livre) 0,99 -3,69 21,37 Zinc ($US/livre) 0,87 0,10 16,30 MÉTAUX Source : London Metal Exchange Variation .%.FerMeture 1jour 1an essence ($US/gallon) 1,75 -0,07 -25,83 Gaz naturel ($US/gigagoule) 4,46 -7,87 -42,29 Mazout ($US/gallon) 1,81 -0,97 -36,26 ÉNERGIE Source : New York Mercantile Exchange (NYMEX) Variation .%.FerMeture 1jour 1an Variation .%.FerMeture 1j 1an OR 999,50$US Variation 1 JOUR -8,50$US Variation 1 SEM.+0,19$US Variation 1 AN +13,49$US New York rendeMent FerMeture SeM.annÉe llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 O C T O B R E 2 0 0 9 L A P R E S S E A F F A I R E S 7 LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Les marchés immobiliers de plusieurs pays développés montrent de plus en plus de signes de stabilisation, selon une étude publiée par la Banque Scotia.Au deuxième trimestre de l\u2019année en cours, le prix réel des maisons a augmenté dans un certain nombre d\u2019économies développées, notamment au Canada, en Australie et aux États-Unis, peut-on lire dans le rapport.Cependant, les prix diminuaient encore sur de nombreux autres marchés, comme le Royaume-Uni, la France et l\u2019Espagne, mais généralement à un rythme plus lent.Les économistes de la Scotia ont en outre constaté que, dans la plupart des cas, toutefois, les prix réels des maisons sont toujours plus faibles qu\u2019il y a un an.La Banque explique que l\u2019embellie sur les marchés immobiliers est durable et témoigne d\u2019une plus grande confiance de la reprise économique mondiale.Les coûts d\u2019emprunt historiquement faibles, l\u2019accessibilité économique croissante et les encouragements fiscaux accordés aux acheteurs dans certains pays ont favorisé la modeste reprise.La relance est plus timide dans le secteur de la construction d\u2019habitation au Canada.La tendance des mises en chantier se situe tout juste au-dessus de 140 000 logements annualisés alors qu\u2019elle était de 120 000 logements au printemps.«Les constructeurs réagissent à la contraction du marché de la revente, laquelle tend à stimuler une demande relative pour les nouvelles habitations», remarque Andrienne Warren, économiste principale de la Banque Scotia.Toutefois, Mme Warren avertit que le taux de chômage demeure élevé ce qui peut faire hésiter certains acheteurs.L\u2019immobilier se stabilise dans les pays développés L\u2019AGENCE FRANCE-PRESSE WASHINGTON \u2014 La hausse de l\u2019activité de l\u2019industrie manufacturière américaine a ralenti contre toute attente en septembre, selon l\u2019indice des directeurs d\u2019achats publié hier par l\u2019association professionnelle ISM.L\u2019indice ISM manufacturier a reculé de 0,3 point par rapport à juillet pour s\u2019établir à 52,6%, alors que les analystes pensaient qu\u2019il continuerait de progresser jusqu\u2019à atteindre 54,0%.L\u2019indice était passé en août au-dessus de 50%, témoignant d\u2019une progression de l\u2019activité manufacturière après 18 mois de baisse.«Le secteur manufacturier a progressé pour le deuxième mois consécutif en septembre.Si le taux de croissance s\u2019est légèrement atténué par rapport à août, la reprise a élargi son emprise dans la mesure ou le nombre d\u2019industries ayant fait part d\u2019une croissance est passé de 11 à 13» sur les 18 passées en revue, écrit l\u2019ISM dans le compte-rendu de son enquête mensuelle.Par ailleurs, les nouvelles inscriptions au chômage aux États-Unis ont plus augmenté qu\u2019attendu au cours de la semaine close le 26 septembre, selon les chiffres corrigés des variations saisonnières publiés hier par le département du Travail.Le Ministère a recensé 551 000 nouvelles demandes d\u2019allocations de chômage, soit une hausse hebdomadaire de 17 000 par rapport aux 534 000 de la semaine précédente.Les analystes prévoyaient une hausse moins marquée, avec 535 000 dossiers déposés.Ces chiffres montrent une interruption de la baisse des inscriptions au chômage constatée au cours des trois dernières semaines.Ils confirment les prévisions des économistes, qui ont prévenu que le chômage représenterait l\u2019effet le plus durable de la récession économique qui touche à sa fin dans le pays.La banque centrale américaine (Fed) s\u2019attend à ce que le taux de chômage continue de monter jusqu\u2019à atteindre son sommet «au milieu» de 2010, même si la tendance des nouvelles inscriptions est plutôt à la baisse depuis le sommet atteint en mars.Le taux de chômage officiel atteignait 9,7% à la fin d\u2019août aux États-Unis, son plus haut niveau depuis juin 1983.Autre donnée publiée hier, la baisse des prix liés aux dépenses de consommation des ménages américains a ralenti à 0,5% sur un an en août, après 0,8% en juillet, selon l\u2019indice PCE servant de référence à la politique monétaire de la banque centrale des États-Unis.Ce chiffre, publié par le département du Commerce, montre que l\u2019évolution des prix est encore loin d\u2019être conforme au niveau jugé acceptable par la banque centrale, dont l\u2019objectif à long terme est une hausse de l\u2019indice PCE comprise entre 1,7 à 2,0%.Hors alimentation et énergie, l\u2019inflation dite de base a ralenti à 1,3% sur un an (comparativement à 1,4% en juillet).En glissement mensuel , l\u2019inflation mesurée par l\u2019indice PCE a été de 0,3% en août, alors que les prix avaient été stables en juillet.ÉTATS-UNIS Moins de production, plus de sans-emploi La banque centrale américaine (Fed) s\u2019attend à ce que le taux de chômage continue de monter jusqu\u2019à atteindre son sommet «au milieu» de 2010.LAPRESSEAFFAIRES.COM Les constructeurs américains d\u2019automobiles Chrysler et General Motors (GM) ont divulgué hier des chiffres de ventes pour septembre qui laissent présager un automne difficile, tandis que Ford semble tirer son épingle du jeu malgré tout.Chez GM, la chute s\u2019est poursuivie : General Motors a vendu 156 673 véhicules aux États-Unis au mois de septembre, soit une chute de 45% sur un an, après un déclin de 20% en août, a indiqué le groupe dans un communiqué.«Septembre a été un mois de transition difficile pour le secteur, et la comparaison annuelle ne joue pas en faveur de GM.Heureusement, le quatrième trimestre promet d\u2019être meilleur et nos ventes devraient mieux se comporter comparé à la même période il y a un an», a commenté Mark LaNeve, vice-président des ventes américaines.Au chapitre des marques, Saturn et Hummer enregistrent le plus fort déclin de leurs ventes (respectivement 81,5% et 83,8% sur un an), Cadil lac (-8%) et Buick (- 33%) le moins prononcé.De nouveaux modèle s «arrivent à présent chez les concessionnaires et génèrent un intérêt significatif de la part des clients», a fait valoir M.LaNeve.Chez Chrysler De son côté, Chrysler a vendu 62 197 véhicules aux États-Unis au mois de septembre, soit un plongeon de 42% comparé à un an plus tôt, en partie à cause de stocks insuffisants, après une chute de 15% sur un an en août.Chrysler indique qu\u2019 i l détenait un stock de 138 456 véhicules à la fin du mois de septembre, soit 56 jours de ventes et une baisse de 64% comparé au niveau d\u2019il y a un an.« En dépit de quelques points positifs en septembre, le climat reste très difficile pour les ventes dans l\u2019ensemble du secteur », commente Peter Fong, PDG de la marque Chrysler, ajoutant que des stocks insuffisants sur certains modèles ont nui aux ventes de Chrysler, Jeep et Dodge début de septembre.« Le groupe a réagi en accélérant sa production, finissant le mois avec une part de marché en hausse par rapport à septembre 2008 », précise-t-il.Moins dramatique chez Ford Les ventes de Ford, pour leur part, ont enregistré une baisse de 6% sur un an en septembre après un bond de 17% en août et une hausse de 2% en juillet, a indiqué le constructeur.Il précise que ses ventes sont en hausse sur l\u2019ensemble du troisième trimestre, soit « la première progression depuis quatre ans sur un trimestre ».Hors Volvo, Ford a vendu 109 939 véhicules en septembre comparativement à 116 734 un an plus tôt, soit un recul de 5,8%.Dans son communiqué, Ford, le seul constructeur américain à avoir échappé à la faillite cette année, estime avoir gagné 2 points de pourcentage de part de marché depuis un an, en termes mensuels et trimestriels.«Je pense qu\u2019octobre sera un bon mois pour nous », a ajouté M.George Pipas, principal analyste de ventes du groupe, au cours d\u2019une téléconférence.\u2013 Avec l\u2019Agence France-Presse Les ventes deGMet Chrysler chutent, Ford s\u2019en tire mieux Les mesures d\u2019encouragement destinées à stimuler la vente de véhicules ont vraisemblablement porté leurs fruits au Canada le mois dernier pour plusieurs constructeurs.Les ventes de Ford du Canada se sont appréciées de 24% par rapport à l\u2019an dernier, ce qui constitue la quatrième hausse mensuelle consécutive pour le constructeur automobile.Chrysler a vu ses ventes grimper de 19%, Hyundai, de 30%, Mercedes-Benz, de 25% et Audi, de 17%.À l\u2019opposé, Toyota a écoulé 11% moins de véhicule en septembre.Les ventes de Honda ont aussi reculé de 12% et celles de Nissan, de 2,3%.\u2013 D\u2019après La Presse Canadienne MEILLEUR PORTRAIT AU CANADA PHOTO REED SAXON, ARCHIVES ASSOCIATED PRESS Chrysler a vendu 62 197 véhicules aux États-Unis aumois de septembre, soit un plongeon de 42% comparativement à un an plus tôt, en partie à cause de stocks insuffisants, après une chute de 15%sur un an en août.PHOTO WILFREDO LEE, ARCHIVES ASSOCIATED PRESS Les ventes de Ford ont enregistré une baisse de 6% sur un an en septembre après un bond de 17% en août et une hausse de 2% en juillet.PHOTO MARK HUMPHREY, ARCHIVES ASSOCIATED PRESS Au chapitre des marques chez GM, Saturn (notre photo) et Hummer enregistrent le plus fort déclin de leurs ventes (respectivement 81,5% et 83,8% sur un an), Cadillac (-8%) et Buick (-33%) le moins prononcé.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É AL VE N D R E DI 2 OC T O B R E 2 0 0 9 © 2009 Ernst & Young s.r.l./s.e.n.c.r.l.Tous droits réservés.Et les lauréats sont.François Dufresne, associé chez Ernst & Young et directeur du Grand Prix de l\u2019Entrepreneur pour le Québec, est heureux d\u2019annoncer le nom des lauréats 2009.Ernst & Young rend hommage à ces entrepreneurs québécois qui ont transformé des visions audacieuses en entreprises prospères.Bravo! Pour en savoir davantage, visitez notre siteWeb à l\u2019adresse www.eoy.ca/gpe.Commanditaires nationaux En collaboration avec Le GrandPrix de l\u2019EntrepreneurMD d\u2019Ernst&Young Créé et produit par Produits et services d\u2019entreprise à entreprise Benoit La Salle SEMAFO inc.Fabrication Shyam Gupta SDP Components Inc.Immobilier et construction Sam Scalia Samcon Technologie Pascal Pilon et Richard Maltais Averna Produits et services d\u2019entreprise à consommateur Bianka et Yan Grand-Maison Savons Prolav Entrepreneur social Gilles Cossette Certex Entrepreneur de l\u2019année du Québec Technologie verte Jacques Larivière Demilec Inc.Entrepreneur en émergence Jason Neale OmniGlobe Networks Inc.1939791A 10 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R E A L V E N D R E D I 2 OC T O B R E 2 0 0 9 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 514.987.VENDU (8363) .petitesannonces@lapresse.ca HEURES DE TOMBEE MARDI AU SAMEDI 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION DIMANCHE ET LUNDI 17H, LE VENDREDI PRECEDENT ANNONCES ENCADREES 48H, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS 514-285-6911 1 800 361-7453 A VENDRE Immobilier (couleur) .099 Visites libres.100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Maisons de prestige .104 Laval Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue Ouest .107 Banlieue Est.108 Laurentides, Lanaudiere .109 Estrie .110 Exterieur de Montreal.111 Bord de lfeau .112 Exterieur du Quebec .113 Temps partage, echange .114 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets.117 Maisons mobiles .118 Proprietes a echanger .119 Proprietes demandees .120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Hypotheques, prets residentiels .123 Divers.129 A LOUER Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Logements a echanger .134 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue Ouest .137 Banlieue Est.138 Laurentides, Lanaudiere .139 Estrie .140 Exterieur de Montreal.141 Exterieur du Quebec .143 Condominiums, coproprietes.145 Maisons de campagne .146 Chalets.147 Chambres, pensions .148 Proprietes.149 Residences pour aines.150 Garages .152 On demande a louer.153 On demande a partager .154 Sous-location .155 Appartements meubles.156 COMMERCIAL .INDUSTRIEL ACHAT .VENTE .ECHANGE Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Residences pour aines.169 Commerces .170 Coproprietes, espaces comm./ industriels .171 Terrains comm./ industriels .172 Espaces comm./ industriels a louer .173 Commerces a louer.174 Entrepots a louer.175 Bureaux a louer .176 Magasins a louer .177 Divers a louer .178 Notices.179 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES DfOUVERTURE: Lundi au vendredi, de 8 h a 17 h PAR TELEPHONE 514-987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TELEC.514-848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7 rue Saint-Jacques, Montreal (Quebec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR lundi au vendredi, de 8 h 30 a 17 h petitesannonces@lapresse.ca Audiovisuel .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure .210 Collections.211 Antiquites, oeuvres dfart, bijoux.212 Livres .214 Informatique .217 Animaux.220 Perdu .221 Trouve .222 Piscines.224 Bureau, telephonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Equipements commerciaux .232 Construction, renovation, decoration .233 Marchandises diverses .235 On demande a acheter.236 Encans .237 Vente de garage, de charite.238 Marche aux puces .240 Ceremonie religieuse .241 Sante, croissance personnelle 245 Entretien .250 Cours, formation .255 Paysagistes, deneigement.256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage.259 Professionnel .260 Avocats .261 Esthetique, coiffure.262 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Preparation de C.V.265 Services divers .268 Soins, massotherapie, produits naturels .270 Offres dfemploi (encadrees seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Sante, services communautaires.306 Education, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance.316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage.321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie.324 Technique, metiers, sous-traitance.325 Construction .326 Coiffure, esthetique .327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers .340 Emplois divers a temps partiel .342 Emplois demandes .343 Methodes de recherche dfemplois .348 Benevolat .349 Souhaits, evenements .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres.406 Astrologie, occultisme.410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres,.440 Studios de massage.445 Divers.450 Automobiles .501 Vehicules 5000$ et moins .502 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .504 Machinerie diverse, vehicules lourds .505 Autos, camions antiques et de collection .506 Autos .camions a louer.507 Services divers .508 Pieces et accessoires.509 Ferraille .510 Entreposage de vehicules.512 Sports, plein air .605 Sejours, excursions .610 Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain.661 Vehicules recreatifs .667 Remorques.668 Avis legaux .801 Avis divers, communiques .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Index des deces.901 Deces.910 Anniversaires, In Memoriam .920 Remerciements .930 Prieres .950 Site Internet .704 Occasions dfaffaires .710 Franchises .714 Financement .715 Services specialises .716 Tenue de livres, impot .725 Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi MARCHANDISES & SERVICES 200 IMMOBILIER 100 OFFRES DfEMPLOI 300 SERVICES PERSONNELS 400 VEHICULES AUTOMOBILES 500 LOISIRS ET VEHICULES RECREATIFS 600 AVIS 800 DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS 900 AFFAIRES 700 101 ILE DE MONTREAL 7082A 15e AVENUE, 3x6., 1x1., rev.27 600$, a 6 min.ecoles, centre achats, metro, 299 000$ ferme, 514-951-1941.A VOIR, IMPEC cott.1950: 3 ch., s/sol fini, chauff.electrique, 3stat., terr.,chambre froide, cour cloturee, prix: 289 000 $ neg.514-991-0161 ou 514-519-6001 D.D.O., penthouse unique, beton, 5e etage, 2300 pi2, 3 c.ac., 2 s/bains + mezz.et terr.privee.Stat.int.Prix: 439 000 $.514-684-5870, 514-705-7663 PETITE PATRIE, triplex avec s-sol, Chambord / Beaubien.449 000 $.Sylvain Fourier RE/MAX crtr 514-281-5501 109 LAURENTIDES LANAUDIERE A STE-ADELE, foyer, garage, golf, www.constructionpn.ca 249 000 $.450-602-4168 112 BORD DE L'EAU RIVIERE DES OUTAOUAIS a 5 km de Montebello, terrain 3/4 acre avec services municipaux, 109 900$, 819-360-0042.113 EXTERIEUR DU QUEBEC SUNNY ISLE, Collins av., beau condo, vue magnifique, acces a la plage.Libre.418 806-1805 WEST PALM beach, belle maison, voisinage prive, piscine, golf.Louer/vendre,514-355-3910 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES LACHINE, magnifique loft, dans ancienne usine, mur de brique, unite de coin, 2 ch.Ascenseur, piscine.199 000$.514-637-7598 120 PROPRIETES DEMANDEES ACHETONS maisons, petits ou gros bloc appartements, pour renover ou non.450-973-4926 WWW.ACHETONS MAISON.COM 514-852-2428 122 TERRAINS RESIDENTIELS A VAL-DAVID, vue panoramique sur ville et pentes de ski, terrain sur la montagne de 14 793 pi2, 30 000 $, 514-337-8725 131 ILE DE MONTREAL 10 500 boul.lfAcadie, 1.a 4.condo distingue au prix dfun app.beton, secur.514-335-3377 4.Jardin Botanique Impec., chauffe, imm.propre, tranquille.A voir ! 760 $ + 514-287-9272 5 MIN.metro Cremazie, 5.885$, chauffe, 2e duplex, 2 ch., entrees lav./sec.514-299-3387 AAHUNTSIC, 10 615 Francis, 4., chauffe, poele/frigo, propre, tranquille 725$ 514-543-4002 AHUNTSIC, 4.haut triplex, renove, chauffe, 675$/mois, libre, 514-216-8542.AHUNTSIC, 5 min.metro, 3.demi s/sol, haut plafond, piece fermee, pl.bois, buanderie, jardin.550$, libre.514-738-4368 AHUNTSIC, domaine St-Sulpice, 3.r.-de-ch., tres calme, 595$.1er nov., 514-387-9170 AHUNTSIC, domaine St-Sulpice, 4.tout renove, pl.bois, tranquille, 750 $, 514-387-9170.AHUNTSIC, Grande-Allee, grand 4.haut triplex.Pres metro et services, libre, ref.requises, 780 $.LOUE.AHUNTSIC/N.-BORDEAUX, 3., reno, beau, pres services, secteur tranquille, 514-335-1651 AHUNTSIC, / N.-Bordeaux, 5.chauffe, renove, 1100 $/mois, libre, 514-571-6775.ANJOU pres Galeries 4.chauffe, renove.514-349-1438 AV.DES PINS / St-Dominique, lofts avec ch.fermee, 975 $ a 1050 $, renoves, poele frigo incl.Immeuble beton, ascenseur, s/lavage sur ch.etage.Concierge.Sylvie 514-843-3657.AV.DU PARC / Beaubien 1., tout incl., buanderie repeint, 435 $ 514-735-3146 BELANGER / VIAU, 4.non chauffe, 1er etage, libre, 625 $.514-728-3627, 514-276-2557 C.D.N., 2., 3., 4.poele, frigo, chauffes, frais peints, 514-735 -0678.C.D.N., 2.propre, tranquille, chauffe, frais peints, 514-735 -2951 ššššššššš C.D.N.4 EMPLACEMENTS fantastiques, super beaux 3.- 4.-5.chauffes, renoves, ensoleilles, pl.bois franc, hauts plafonds, dans blocs tres bien entretenus, presmetro, UdeM et tous services, 514-733-1371 C.D.N.- FAUT VOIR ! 5., non chauffes Pres tous services, parcs, hopitaux, metro, ecoles, UdeM/HEC 514-739-5652 C.D.N, GOYER - BEDFORD 1., 3., 4.Poele-frigo, tapis mur a mur.Service de conciergerie.Buanderie.Stat.ext.disp.514-735-5331, 514-835-2847 COTE-ST-LUC, grand 5., pl.bois, tres ensoleille, tranquille, poss.stat.1020 $.514-806-0701 FULLUM/Sherbrooke, 5., 3e, renove, pl.bois franc, 5 electros, non fumeur, pas dfanimaux, libre, 920$, 514-526-2284.HOMA, rue Orleans, 5.r.-dech., cour, 2 ch.fermees, pl.bois franc, boiseries, renove, 750$ libre 1er nov., 514-575-1453 131 ILE DE MONTREAL LASALLE, 3., 4., vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym.514-595-8723 LASALLE,grand 4.,2e, chauffe pres ecole, bus 730$.libre.514-892-8862/514-366-1381 MARCHE Maisonneuve, pres epicerie Metro.Style loft, 900 pi2, 3e, tres clair.Tout renove.900 $ / mois.514-296-5199 MERCIER, 5.bas duplex, reno., chauffe, elect., a/c, deneigement, 1200 $.514-353-0134.MERCIER, tres grand 5., 3 ch.et s/sol:1 ch., grand salon, cuisine.Tres propre.Libre.514-924-4976.METRO Cadillac, beau grand 3., pl.bois franc, 2 balcons, lav.sec.secur., non fumeur, pas dfanimaux, 565 $.514-251-4736 METRO Cremazie, 4., 1 ch.reno, 2e de 3plex, les entrees, 670$.Libre.514-725-6492 METRO Cremazie, 4., 1 ch.reno, r-de-ch., patio, les entrees, 750$ + stat.514-725-6492 METRO Frontenac, Bercy/Sherbrooke, super 3.chauffe ensol., equipe, reno., pl.bois, balcon.514-806-8758 METRO H.-Beaugrand, 3., haut duplex renove, 2 balcons.514-352-9840 / 514-323-6150 METROH.-BEAUGRAND, 6.r.-de-ch., frais renove, lumineux, s/sol, ch.froide, garage, cour privee, libre, 1275$, 514-581-8129.METRO IBERVILLE, 4., 2 ch.fermees, tres propre, libre.514-722-6228 / 514-593-9811 METROJean-Talon, grand 3., les entrees, balcons, tres propre, 590$ non chauffe non eclaire.1er dec.514-913-9157 METRO Joliette, local a amenager: loft ou entrepot.43x25.Plafonds 12 pi.A voir.514-329-0745 METROLANGELIER, 1., 3.ST-LEONARD, 5., haut .Chauffes.Ideal personnes tranquilles.Ref.514-493-3896.METROPIE IX, 5., 3e, 2 ch.+ s/diner, 2 balcons, pl.bois franc, nov., 830 $ .514-254-9942 METRO PREFONTAINE, 3., 3e, ensol., face parc, 405 $ non chauffe.Nov.450 681-6088.METRO RADISSON, 2.chauffe, completement renove, poele/lav./sec./ frigo inclus, ideal pers.seule, non fumeur, pas dfanimaux, ref.exigees, 525$, 514-227-6672.METROVIAU, 3., triplex, semi sous-sol, electros, les entrees, ch.fermee, libre, 514-725-5598 METRO VIAU, St-Clement/ Adam, grand 4., 2e, 540$ libre, 450-655-3493, 514-255-9126.MONTREAL-NORD, 5., bas duplex, stat.et cour.ref.exigee, 850 $/mois.514-791-2231 MTL-NORD, 4., poele/frigo, entrees lav./sech.600$ chauffe, eau chaude incl.514-324-9727 MTL-NORD, cote Ahuntsic 4.style condo, 1er et 3e etage, non chauffe, entrees lav./sec., securitaire.Nicky 514-328-1234 MTL-OUEST, Borden, 1., 3.renoves, chauffes, eau chaude, poele/frigo, libres.500$ et +, 514-486-3583, 514-233-6001.N.D.G., 3.bien ensol., 3e, balcon.695$ chauff.+eau chaude, frigo, poele, lav.-vaiss., microonde, incl.1er oct 514-668-2386 N.D.G., Grand Boul.Monkland, grands et beaux 4.-5., pl.bois, balcon, chauffes, eau chaude, poele/frigo.Vue parc.875 $-1040 $.514-684-5993.N.D.G., Monkland Village, 4., 3., renos, poele frigo, chauffe, 1300 $, 950 $, 514-483-3007.N.D.G., pres metroVilla-Maria, tres grand, renove, bois franc, poele/frigo, garage, libre.4.a 735 $, 3.a 615 $ non chauffe.514-488-0175message NORD de la ville, 6.chauffe, renove, stat., libre, 1160 $, 514-327-8625, 514-473-8454.NOUVEAU-BORDEAUX, LUXUEUX 3.(DUPLEX) 400 $/mois 514-334-2441 OUTREMONT, 4., Rockland, r-de-ch, 2 ch., s/bain completes.rangement s/sol., bois franc, 700pi2, poele/frigo, entrees lav./sec., balcon.Libre, 780$.514-389-9954.514-655-0644 OUTREMONT ADJ.RUE DEACON Super 3.-4.-5.chauffes, renos, pl.bois, ensol., bloc bien entretenu, pres tous services, U de M et metro, 514-733-5020 OUTREMONT, Bernard, coin Champagneur, grand 5., 2 ch.pl.bois franc, poele, frigo, 995$ non chauffe, libre.514-276-7354 OUTREMONT, rue Outremont coin Bernard, super beaux 4.- 5., chauffes, renoves, ascenseur, pl.bois.514 272-6013 PETITE-PATRIE, Marquette 5.2e non chauffe, 3 moyennes ch.enquete 785$ 514-328-1234 PETITE-PATRIE, metro Beaubien, pres Petite Italie, grand 4., poele, frigo, entrees lav.- sec.Pl.bois 725$ 514-924-5687 PLATEAU, 3870 St-Hubert, grand 4.chauffe, cuisiniere, frigo, 2 ch.1250 $ 514-569-5389 PLATEAU, 3.renove, 4 electros incl., mur brique, pl.bois franc, chauffe, eau chaude incl.925 $.514-278-3401.PLATEAU, 4.court terme, mur brique, pl.pin, r.-de-ch., cour, poele frigo, 850$, 514-962-8537 PLATEAU, 4.renove, 1 ch.fermee + 1 bur., poss.electros, 1050$, libre, 514-522-5242.PLATEAU, 5., 3e, renove, exc.etat, 2 ch., pieces doubles, libre oct.795 $ 450-939-3115.PLATEAU, 5., St-Dominique, 2e, 2 ch., bois franc, elect.Libre.900 $.514 835-9280 PLATEAU, rue St-Andre, souslocation de nov.a juin, 4., r.-dech., meuble, stat., 1050 $, nonchauffe.514-303-9660 131 ILE DE MONTREAL 1.-2.470$-640$ tout incl, foyer ou non 514-272-2901 www.studiosalouer.com PLATEAU ET ROSEMONT PLATEAU, St-Joseph/Marquette, grand 5.semi s/sol, style condo, 3 ch., aire ouverte, bois franc, armoires de bois, les entrees, fenetres neuves, cour, 1175$/mois, 514-598-5872 www.locationduplateau.com R.D.P., grand 6.haut duplex pres services, calme, ideal semi retraites.850 $.514-680-5638 ROSEMONT, 28e av., 2 demi s/sols, 3., 500 $ et 495 $, 514-259-3421, 514-299-9424 ROSEMONT, 29e Av., 4.chauffe eau chaude, 3e etagebois franc, 685$, poele/frigo, buanderie.514-735-3146 ROSEMONT, 3., 43e av., entree lav., non-fumeur, 525 $, mois gratuit, libre, 514-256-3869 ROSEMONT, 5622, 15e av., 4., 2e, les entrees, libre, 575 $.514-605-0413.ROSEMONT, 5.dans 3plex, 3 c.a c., 850 $, libre, pas de chien, 514-384-9852 ROSEMONT, 6., 3 ch., 3e de triplex, pl.bois, les entrees, libre, 980 $.514-729-0505.ROSEMONT, 6.entierement renove, entrees lav./sec.face parc, grande terrasse arriere, tres eclaire 1200$ 514-663-5489 ROSEMONT, grand 3., 29e Av., bois franc, chauffe, electros, buanderie, 555$, 514-735-3146.ROSEMONT, Masson/Laurier.3., 4.chauffes, tranq., propre.Sur rendez-vous.514-251-2189 ROSEMONT, PIE IX, 3., s/sol, non chauffe, ensoleille, 495 $.514-729-6023, 514-276-2557 SICARD sud Ste-Catherine est, 4.renove, 2e, 640 $, 1 ch.fermee.514-251-9934.ST-DENIS/JARRY, 6., frais renove, cachet, vitraux, 2e, stat., libre, 1150 $, 514-933-7292 ST-LAURENT (ville), Cote Vertu.Grand 2., 3., 4.libre, beton, chauffe 514-748-5888 ST-LEONARD, 4.beton, porte patio, eau chaude inclus, balcon, tranquille, 514-251-2189.ST-LEONARD, 4.haut triplex, tranquille, pl.bois revernis, pres hop., 620$, imm., 514-251-2888 VERDUN, 3960 Bannantyne, grand 4.renove, ensol., pl.bois franc, buanderie, pas dfanimaux, ref.585 $.514-373-7039 VERDUN, 4., propre, tranquille, pres metro, pas dfanimaux, nov.650$.514-696-9144 VERDUN, beau 5 1/2 renove cachet, 2e duplex.3 ch., s/lavage, stat., tranquille, pres metro, centre-ville et tous les services.Oct.514-680-4656.VERDUN metro Jolicoeur, 5.reno, r.-de-ch., tres eclaire, pres de tout, 3 ch., 1200 pi2, chauffe, eclaire, a/c, asp.central, pl.bois, oct.1100$.514-523-9122.VERDUN, Wellington / Desmarchais, beau grand 5.tout renove, 2e, balcon-terrasse,stat.735 $.Ref.Libre.514-659-1215 VILLERAY, 3., 3e, stat.595$, reno, poele frigo, pl.bois, balcons, les entrees, 514-962-8537 VILLERAY, 3.renove, 2e, cachet, stat.poele/frigo, pl.bois, balcons, 615 $, 514-962-8537.VILLERAY, 4., 1ch.fermee, metro Jean-Talon, les entrees, 700$, 2e, nov., 514-277-7052 VILLERAY, Lajeunesse, 4.reno, propre, clair, ceramique, calme.elect.libre, 514-335-2079 VILLERAY, metro Jarry, beau grand 7.impeccable + s/sol / atelier, cour + stat.Cachet +.1300 $, libre, 514-598-0988.132 CENTRE-VILLE BERRI-UQAM, 1.renove, poele/frigo, 470 $-520 $ chauffe, tout inclus, 514-526-4483.5min.dumetro court terme disponible App.meuble et non meuble Chauffe, eau chaude.Coin Sherbrooke 1.- 2.-3.-4.514-842-3650 514-846-1531 LA CLOSERIE 4.de luxe, 2 s/bains, 5 electros, gar., secur.24 h.2000$ Libre 514-941-6039 TRAFALGAR, grand 2 ch.1 s/bain, 6 electros, a/c, gar., stat.invite, gym, terr.sur toit, portier 1975$ chauffe,.514-944-3568.135 LAVAL RIVE-NORD A LAVAL, rue Fleetwood, 3., 4., 5., neufs, spacieux, occ.immediate possible, concierge, asc., gar.disp., rangement, 450-933-1240.BOISBRIAND, grand 4.chauffe.Stat.deneige.Ideal pers.tranquille.Pas dfanimaux.682 $.450-687-0938 apres 17h.CHOMEDEY, 4., renoves, pres de tous les services.Stat.ext.inclus.450-978-0144.CHOMEDEY, Havre des Iles, bord de lfeau, grand 5., 2 s/bains, chauffe, eclaire, renove + +, garage chauffe, piscine int./ext., marina, tennis, depanneur, salon de coiffure, libre 1er dec., 1255$/mois, 450-688-3103 L.D.R., tres grand 4.reno., style condo, frais peint, 2 ch., metro Cartier, balcons, stat., 765 $.514-526-1147 STE-DOROTHEE, pres train de banlieue, condo 4.de luxe, foyer, stat.int., 514-961-1289 ST-VINCENT-DE-PAUL, 4 pces, pres centre nature, non chauffe, libre, 530 $.450-664-1196.135 LAVAL RIVE-NORD VIMONT, pres Cite de la Sante, beau 4.renove, au 2e, 675 $, libre nov.ou dec.450-967-1104 136 RIVE-SUD BROSSARD, condo, 4., a/c, piscine, sauna, 940 $ chauffe, 613-260-9091.BROSSARD, grands 3., 5., ensol., tout renove, propre et paisible, libres, 514-261-0603.LONGUEUIL, 1., 2., 3., 4., 5., oct., nov.ou dec., renoves, tout compris, bon secteur, aucun chien, 450-651-9675 www.appartementspoulin.com LONGUEUIL, 4., condo de luxe Estuaire, 2 ch., stat., acces direct metro, a/c, 514-804-9035.LONGUEUIL, 5.r.-de-ch.de triplex, stat., 670 $ non chauffe.514-599-3599, 450-447-8626.LONGUEUIL, rue Dollard, 5.chauffe, presmetro et magasins Entrees lav./sec./lav.vaiss.850$.1er dec.514-772-0418.LONGUEUIL, tres grand 4., eau chaude fournie, libre immediatement 575 $, 450-647-0055 ST-LAMBERT, 2 cac, 2 stat.int., 5 electros, haut-de-gamme, bijou! Bail long terme, 1800$ + elect.Libre.450-550-1879.137 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS, 2., 3., 4., 5., asc., stat., grand terrain paysager concierge 24h, libre 514-624-1014 139 LAURENTIDES LANAUDIERE ASTE-ADELE, neuve, garage, foyer, 1350$/mois, 450-602- 1181, www.constructionpn.ca ESTEREL, bord de lfeau, 4 ch., louer saison ou annee, A partir de 1400 $/mois.514-707-7149.141 EXTERIEUR DE MONTREAL A LOUER QUEBEC: Quartier des Affaires 3.haut de gamme 2 niveaux fev., 1775$/mois,418-659-6716 143 EXTERIEUR DU QUEBEC AU MEXIQUE, app.sur la plage aManzanillo, tres grand, 3 ch., un vrai paradis, 500$/sem., photos disp.514-935-7284.FLORIDE, grand condo reno, a Sunny Isles, vue Intracostale, 3 pas mer, Marc 450-359-7028 FLORIDE, Hallandale grand 3.bas, securite, reno, a/c, cable, 2 s/bains, pres services et mer, 8500$ /6 mois.514-592-0415 FORT-LAUDERDALE, condo 1 ch.,hHawaien-Garden Phase 7 Oct.,nov,.dec., 450-783-6295 HALLANDALE BEACH Floride, penthouse vue sur mer, 1 ch., 1.s/bains, 2 teles, cable, telephone, a/c / chauff.Piscine, sauna.Tout incl.1500 $/mois.Min.4 mois.DEJA LOUE.MIAMI, face mer, condo 3., Arlen House, tout inclus.Activites.2000$/ mois, 305-865-9941.POMPANO, Cypress Bend, condos 2 ch., 2 s/bains, tout inclus, www.condos-floride.com Pour info: 418-955-6538.POMPANO, luxueux condo, 2 ch., plage privee, 2 mois min.automne/6000$, 4 mois min.hiver/14 000 $.450-261-6600 145 CONDOMINIUMS COPROPRIETES ILE-DES-SOEURS, 4.reno, 2 s/bains, 4 electros, 1675 $.ST-HENRI, 6.reno, 2 s/bains, 4 electros, 1500$, 514-813-2106 MONT ST-ANNE.Condo 4.Du 1er dec.au 30 avril 2010.1300$/mois.Meuble et tout inclus, cable, telephone, internet, pas chauffe ni eclaire.Pres des pistes de ski.418-702-0798.PARCANGUS, tres grands 4.- 5.modernes, 2 ch.ou 3 ch., balcon, salle lavage, stat.poss., 850 $ +, 514-526-1147 147 CHALETS A 10MIN.de Ste-Agathe, bord de lfeau, foyer, garage.Paisible.Oct.a mai.514-592-2097.A ENTRELACS, 6700$/hiver, luxueux 5 ch., bord lac des Iles, foyer, garage, 450-228-2993.A MONT TREMBLANT, bord lac, 3 ch.,819-688-3347, 350 $ et +/sem.www.chaletsjfb.ca A STE-MARGUERITE, bord lac, hiver, 3 ch., equipe, foyer 514-276-9986 ou 450-228-3189 A SUTTON, saison hiver, special automne, 2 ch., foyer, tout equipe, face ski, 514-591-1811.A SUTTON, semi-detache 2 chambres, foyer, 2800$/5 mois (dec.a avril), 450-538-0197.A TREMBLANT, 20 chalets, foyer, plage, velo, 819-688-2809 www.chaletslauzon.qc.ca MORIN HEIGHTS, grande maison ensoleillee, 4 ch., 2 foyers, centre de ski des Laurentides, 514-303-9495, 450-226-2685.MORIN-HEIGHTS - HIVER cottage design, impeccable, tout equipe, 3 cac, 2 s/bains, foyer, gar.Pres village et lac Echo, ski alpin, de randonnee et raquette.514-731-6090 ou 450-226-1282.ST-DONAT, lac Archambault, logue house, 4 ch., 1er oct.- 30 avril, puits, 7800$ 450-649-0763 STE-ANNE-DES-LACS, 5min.autor., 3 ch., 2 s/bains, foyer, gar.int., pas dfanimaux, non fumeur, 450-224-2808 ST-SAUVEUR, hiver, 3 ch., 2 s/bains, foyer, acces lac,5 min.ski, village, 450-227-4305.147 CHALETS SUR LACMEMPHREMAGOG Belle maison 4 ch., 2 s/bains, foyer, equipe, pres Mont Orford, Owlfs Head,1er dec.-31 mars.6000 $ tout incl.819-843-2425.154 ON DEMANDE A PARTAGER V.M.R., cottage a partager, avec references, 500 $/semaine.514-735-6038 155 SOUS LOCATION DORVAL, grand 4.tout inclus, propre, tranquille, pres autobus.514-402-9220; 514-636-0454 156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER A LOUER Luxueux 3.-4.-5.( foyer) ,meubles court-long terme 514-949-4969 CENTRE-VILLE Carre St-Louis, Av.Laval App.meubles; court / long terme www.maison-renaud.ca 514-282-7797, 514-830 -3579 VIEUX-LONGUEUIL, 4.spacieux, r.-de-ch., meuble, tout incl.Nov.a avril.450-679-2770.160 PROPRIETES A REVENUS A COTE UdeM, C.D.N., 37 logements, 1x4., 28x3., 8 garconnieres, hypotheque 4.1% 5 ans.J.-C.Cote.514-355-2269 Royal Montreal crtr RENOVATEUR cherche duplex ou triplex en mauvais etat.Prix raisonnable.Paie comptant Fax: 450-466-5537 WWW.CLUBIMMOBILIER.CA Soiree mensuelle 6 oct., 19h., 420 Sherbrooke ouest.173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER CENTRE IND., 2177 MASSON, espace de 1200 a 2500 pi2, 11 pi.de haut, quais, monte charge, ascenseur, pl.bois franc, disp.a partir de 850$/ mois, 514-206-8607.PAPINEAU SAUVE de 1000 a 45 000 pi.car., monte-charge, industrie legere, disponible immediatement, stat.514-737-2268 174 COMMERCES A LOUER A LOUER ou A VENDRE Commerce de boucherie haute gamme, etablie 1966, bon chiffre dfaffaires, cause maladie, brut 45%, coin, rue St-Denis.514-728-2420 / 514-220-4663 176 BUREAUX A LOUER AHUNTSIC, tres beaux locaux pour prof., chauffe, eclaire, a/c, 120 a 1000 pi2 , 514-336-1936 CENTRE-VILLE, Bureaux a partager ideal pour professionnels, equipement de bureau et services de secretariat inclus.Secteur Peel et de Maisonneuve.514-288-1820 Claire LONGUEUIL, bureaux professionnels, modernes, de 300 a 4000 pi car au 4170 Grande- Allee face au BestBuy.Prix competitif.Immediat.450-926-9966 N.D.G., pres de Concordia (Loyola) espace de bureau a louer, Cavendish/Notre-Dame- de-Grace immediatement, 1000 a 45 000 pi2.Loyer a partir de 10,50 $/pi2 brut incl.chauffage, climatisation, entretien menager, stationnement ext.etc.514-737-7554 PLACE AMIENS, tour a bur., pres future gare (Lacordaire/ Industriel), 13 bur.fermes, tres lumineux, r.-de-ch., voisin bistro, 3200 pi2 brut, stat.int.disp., 3240$/mois + tx, elect., chauff., climatisation incl.514-526-2419 177 MAGASINS A LOUER AU 3820-22 rue ST-LAURENT 1350 pi a 3600 pi2, 514-702-5500 203 AUDIOVISUEL NIKON ZOOM AF-S 70-200 mm F2.8G VR, prix demande 1500$, 450-441-4458 211 COLLECTIONS ACHAT: cartes postales, objets militaires, zouaves, religieux, inuit, jouets, bijoux 514-777-3621 ACHETONS coutellerie, cristal, bijoux, articles religieux, Sylvain 514-898-0794 TIMBRES Achete collections ou accumulation.514-626-2850.212 ANTIQUITES OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT ANTIQUE: cristal, meubles, tableaux, bijoux, .ERNEST: 514-817-5536 ENCAN antiquites, tableaux, Dim.4 oct.11h.450-796-2886 www.encangelineau.com TRESORS CACHES Selection eclectique de tresors, petits meubles, porcelaine, argenterie, linge, bijoux, artisanat et plus.Vendredi et samedi 9h a 15h, 7 Roosevelt #3, angle Dunkirk, V.M.R.214 LIVRES Librairie Bonheur dfOccasion Achat a domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.Librairie Gendron achete vos livres a domicile depuis 10 ans.514-265-5994 221 PERDU PERDU appareil photo HP R717 aux Vergers La France (Oka), le 12/09.Photos precieuses.Donne camera + recompense.514-725-5990.PERDUE, chatte 3 couleurs (roux, noir et blanc) quartier Rosemont.Merci! 514-570-8781 233 CONSTRUCTION RENOVATION DECORATION ABORDABLE peinture int./ext.36 ans exp.Mtl/environs RBQ, res./ comm.514 233-7770 238 VENTE DE GARAGE DE CHARITE BAZAR, Place Frontenac, salon vert, 1850 rue Bercy, sam.3 oct.dim.4 oct.9h a 17h.HAMPSTEAD, 38 Dufferin, sam.9h a 15h, dim.10h a 15h, Liquidation de tous les items, incluant piano Heintzman.Tout doit etre vendu! SUPER BAZAR, sam.3 oct.10 000 pi2 dfelectros, meubles, vaisselle, vetements, jouets et +.Mission du Grand Berger, 2510, rue Centre, Pointe-St- Charles, metro Charlevoix.9 h 30 a 17 h.514-933-9608 TOUT DOIT ETRE VENDU! Articles de maison et garage.Je demenage en Australie.4, de lfAnse, LfIle Perrot, J7V 9A5.Dim.de 8 -16h 238 VENTE DE GARAGE DE CHARITE VENTE de SUCCESSION a Rosemont, sam.et dim.10h a 14h, 5985, 2e av.Beaucoup de gcollectablesh, verre Murano, items de teck, argenterie, vaisselle, tables, lampes et cadres, bureaux, garde-robes, outils reguliers et antiques.Items de cuisine.Vetements des annees 80, lingerie antique, bijoux, fourrures, livres, disques.Item de s/sol, decorations de Noel, etc.240 MARCHE AUX PUCES 4 PNEUS dfhiver, sur jantes, Hokohama IG20, 155/80R13, 5000 km, 225$, 514-254-3109.LIT DfHOPITAL et matelas, telecommande, tete et pied melamine blanche, 1000$ negociable, 450-743-6151.TABLE RONDE avec vitre, 36 pc diametre, en teck, sur piedestal, 100 $, 514-287-1036.VIBRO-MASSEUR, THUMPER Modele mini-pro 2.150$.514-326-7883 259 GARDERIES GARDIENNAGE AIDE FAMILIALE etrangere disponible.514-239-1287 www.djp-services.com 270 SOINS PRODUITS NATURELS 40$/40 min.Centre-ville.exc.massage doux, musculaire, prive Christine 514-383-2448 450-973-8155 PROMOTION! exc.chinois, thai, 4 mains, epilation, 4005 Samson Laval.514-223-3589 NOUVELLE equipe, meilleur service, recu.4823, Metropolitain 514-270-8511 Massage professionnel et relaxant.2-4-6 mains.7/7, 10 am-12 pm.BON MASSAGE professionnel et relaxant, recu, 6483 Beaubien E., 514-256-2999.CHRISTINA exc.californien /suedois pour retrouver calme, confort.Recus 514-931-0369 EXCELLENT massage, tres bonne equipe.Studio Mona du Parc 514-271-0999 Cote Vertu 3539 Ashby 331-6275 EXC.MASSAGE, 367 Henri- Bourassa Est/St-Denis.Recus.Engageons.514-858-6666.FUGACE LE + GRAND, LE + CHIC ENGAGEONS Brossard.450-443-0847 MASSAGE asiatique bon service, recu, stat.6380 boul.St-Laurent 514-278-1888 MASSAGE relaxant, therapeutique, sauna.3921 Jean-Talon E.514-729-8188./ 1414 Drummond #923.514-843-7374 MONTREAL ET LA REGION cMeteoMedia 2009 13 AUJOURDfHUI MAXIMUM Generalement ensoleille en matinee, ciel variable en apres-midi.Vents legers.Probabilite de precipitations: 30 %.10 CETTE NUIT MINIMUM Nuageux avec faible pluie.Vents legers.Probabilite de precipitations: 90 %.18/12 DEMAIN MAX / MIN Nuageux avec faible pluie.Probabilite de precipitations: 100 %.16/11 DIMANCHE MAX / MIN Nuageux avec averses.Probabilite de precipitations: 80 %.LE MONDE AU SOLEIL Atlantic City Cape Cod Daytona Beach Kennebunkport Key West Miami Old Orchard Wild Wood Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou Paris Pekin Port-au-Prince Rio de Janeiro Rome Tokyo Washington Nuageux 13 7 Eclaircies 26 19 Beau 15 7 Soleil 22 15 Soleil 26 14 Soleil 23 9 Pluie 9 5 Nuageux 17 8 Soleil 23 19 Nuageux 34 23 Nuageux 27 22 Beau 27 17 Pluie 24 23 Nuageux 24 17 Beau 12 0 Variable 12 7 Variable 12 2 Variable 12 4 Beau 14 6 Beau 12 10 Pluie 8 4 Orages 15 10 Eclaircies 8 -1 Pluie 13 10 Variable 13 5 Beau 6 -6 Variable 10 1 Variable 4 0 Nuageux 21 17 Averses 18 14 Variable 31 20 Averses 17 10 Averses 31 26 Beau 31 24 Beau 15 11 Nuageux 22 18 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Regina Saint-Jean Saskatoon Toronto Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife AUJOURDfHUI PREVISIONS REGIONALES Baie-Comeau Gatineau La Tuque Maniwaki Mont-Tremblant Quebec Rimouski Saguenay Sainte-Agathe Sherbrooke Thetford Mines Trois-Rivieres Val-dfOr AFFAIRES Boston Chicago New York San Francisco Averses 18 14 Averses 12 7 Averses 19 16 Soleil 21 11 METEO TOUTE LA METEO SUR CYBERPRESSE.CA/METEO Averses 10 5 Beau 12 9 Averses 9 2 Variable 11 7 Variable 10 5 Eclaircies 10 5 Averses 10 4 Nuageux 9 2 Variable 11 6 Eclaircies 11 7 Eclaircies 8 3 Variable 11 6 Nuageux 10 5 JOUR > debut 6h54 / fin 18h33 / duree 11h39 L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 O C T O B R E 2 0 0 9 L A P R E S S E A F F A I R E S 11 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Bélier du 21 mars au 19 avril Toute personne devrait être considérée innocente tant qu\u2019elle ne peut être reconnue coupable sans l\u2019ombre d\u2019un doute.Des explications qui vous paraissent louches ne sont pas obligatoirement trompeuses.Avec une conjonction Mercure- Saturne opposée à une Lune Uranienne en Poissons, il peut s\u2019avérer profitable de ne pas tirer de conclusions hâtives et d\u2019accorder le bénéfice du doute aux autres.Taureau du 20 avril au 20 mai Notre ennemi ne nous quitte jamais, parce que notre ennemi, c\u2019est nousmêmes.Les aspects planétaires peuvent rendre votre regard sur vous-même assez sévère.Vous devriez faire preuve d\u2019un peu plus d\u2019indulgence à votre propre égard.Concentrez-vous sur les traits de caractère qui vous plaisent et assouplissez votre tendance au perfectionnisme.Gémeaux du 21 mai au 21 juin Opposée à Mercure et à Saturne en Vierge, la conjonction Lune-Uranus en Poissons peut occasionner quelques imprévus et contretemps.Il ne serait pas superflu d\u2019envisager une option alternative à votre plan d\u2019action original.Un entretien peut vous permettre de percevoir une situation plus adéquatement.N\u2019hésitez pas à poser des questions afin de savoir exactement à quoi vous en tenir.CanCer du 22 juin au 22 juillet Tandis que la Lune en Poissons passe au trigone de Mars en Cancer, vous aurez l\u2019occasion d\u2019impressionner les personnes avec qui vous collaborez.En exposant votre point de vue calmement, il est possible d\u2019en amener d\u2019autres à changer d\u2019avis.S\u2019il y a un point que vous hésitez à aborder, demandez-vous ce qui suscite votre doute.Ne laissez pas une supposition non fondée vous empêcher d\u2019agir.lion du 23 juillet au 22 août Quand on a fait le maximum, il ne reste plus qu\u2019à attendre tranquillement.Nos cieux sont troublés par l\u2019opposition qui s\u2019établit aujourd\u2019hui entre les conjonctions Lune - Uranus en Poissons et Mercure - Saturne en Vierge.De ce fait, les imprévus et les contretemps risquent d\u2019être à l\u2019ordre du jour.Ne déployez pas vos efforts en vain; mieux vaut ménager vos forces en ce moment.VierGe du 23 août au 22 septembre La Lune «croise» Uranus dans votre Signe opposé, les Poissons, et vu que cette conjonction s\u2019effectue en face de Mercure et de Saturne en Vierge, le dernier jour de la semaine risque de comporter sa part de restrictions.Il peut s\u2019agir d\u2019un retard ou de résultats moindres que ceux qu\u2019on espérait.Également dans votre Signe, Vénus apporte toutefois une touche de douceur qui se veut garante d\u2019espoir.BalanCe du 23 septembre au 23 octobre Il y aura toujours des gens qui reculeront devant les nouvelles solutions et qui seront enclins à se cramponner au statu quo, même si cela fait perdurer un problème.Cependant, en tant que Balance, il vous revient de faire votre part afin que puissent évoluer les situations.Ne sous-estimez pas l\u2019étendue de votre influence.Avec le Soleil en Balance, votre opinion a plus de poids que vous ne le réalisez.SCorpion du 23 octobre au 21 novembre La fin du cycle Lunaire en Poissons est susceptible d\u2019aiguiser votre émotivité et de vous rendre plus sensible aux paroles d\u2019autrui.Ceci ne suppose en rien qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une journée difficile ou éprouvante.Au contraire, ces petits remous peuvent avoir un effet plutôt agréable, et même stimulant.Pourquoi ne pas prévoir en rendez-vous en tête à tête?SaGiTTaire du 22 novembre au 21 décembre Au carré de votre Signe, l\u2019opposition de la Lune et d\u2019Uranus en Poissons à la conjonction Mercure-Saturne en Vierge pourrait affliger votre moral.Évitez de sombrer dans l\u2019apitoiement, même si certaines situations n\u2019évoluent pas selon vos attentes.Le succès de ce vendredi dépend grandement de votre capacité à vous résigner à l\u2019inévitable sans oublier d\u2019en percevoir les éléments positifs.CapriCorne du 22 décembre au 19 janvier On dirait qu\u2019un élément qui freinait vos élans ne vous affecte plus.Vous devriez profiter de l\u2019influence de Mars dans votre Signe complémentaire pour passer promptement à l\u2019action.Il s\u2019agit d\u2019une journée favorable en ce qui a trait à vos démarches et à l\u2019évolution de vos projets.Si vous faites les premiers pas, vous verrez plusieurs choses tomber en place conformément à vos attentes.VerSeau du 20 janvier au 18 février Dans la discussion naît la lumière.Les aspects planétaires actuels peuvent rendre les débats idéologiques plus ardus, voire houleux.Cependant, à condition d\u2019éviter les prises de tête, les échanges de propos peuvent grandement profiter à la cause commune.En tant que Verseau, vous êtes capable de comprendre les avantages de points de vue opposés, et le rôle de médiateur peut vous être accordé.poiSSonS du 19 février au 20 mars Étant donné que la conjonction Lune-Uranus en Poissons s\u2019effectue en face de Mercure et de Saturne en Vierge, vous pourriez avoir l\u2019impression que certaines personnes n\u2019appuient pas vos initiatives, ou du moins, qu\u2019elles n\u2019osent pas le manifester publiquement.Toutefois, vous ne devriez pas permettre à leurs réactions de vous influencer.Suivez votre idée initiale et demeurez fidèle à vos convictions.aSTroloGie Du Jour astrologue@astro-communications.com HOR02OE (&%&0&# *-2&3/) ),;A 31 3