La presse, 20 novembre 2009, C. Arts et spectacles

[" ARTS ET SPECTACLES SALON DU LIVRE RENCONTRE PENNAC-BENACQUISTA PAGE 3 LUSSIER WALT DISNEY SUR GLACE PAGE 5 www.cyberpresse.ca/arts DOSSIER New Moon arrive en salle! Consultez notre dossier sur le phénomène sur cyberpresse.ca/twilight CINÉMA Retrouvez les critiques des nouveaux films à l\u2019affiche sur cyberpresse.ca/critique DOSSIER Le Salon du livre se poursuit.Consultez notre dossier sur cyberpresse.ca/salon SONIA SARFATI D\u2019abord, les fleurs.J\u2019ai aimé Twilight, le premier roman de la série de Stephenie Meyer qui a atterri un jour sur mon bureau anonymement, c\u2019est-à-dire pas précédé par la ferveur que l\u2019on connaît aujourd\u2019hui.J\u2019ai aimé pour son romantisme fou.Pour le personnage de Bella, fille «ordinaire» qui, sous des dehors maladroits, sait ce qu\u2019elle veut et est prête à aller très loin pour l\u2019obtenir.Pour le personnage d\u2019Edward qui, bien que physiquement invincible (ou presque), tremble pour sa belle.Twilight, le film scénarisé par Melissa Rosenberg et réalisé par Catherine Hardwicke reflétait tout cela.Et, malgré ses faiblesses \u2013 maquillages, effets spéciaux \u2013, j\u2019ai aimé.En grande partie pour la chimie entre Kristen Stewart et Robert Pattinson à l\u2019écran.Maintenant, le pot.J\u2019ai beaucoup moins aimé New Moon, le deuxième roman de la série de Stephenie Meyer qui a atterri sur mon bureau porté par la ferveur des «Twilighters ».J\u2019ai eu l\u2019impression de lire une auteure coincée dans un univers qu\u2019elle avait pris plaisir à créer mais qu\u2019elle ne parvenait pas, en ce deuxième temps, à explorer sans sentir le poids des attentes sur ses épaules.J\u2019ai été agacée par le comportement de Bella: abandonnée par son amour , elle s\u2019identifie un peu trop à la Juliette de Roméo, laissant pointer des tendances suicidaires qu\u2019elle camoufle sous des dehors bravaches pas trop convaincants (en tout cas, pour l\u2019adulte).CINÉMA Un peu de déception dans cette Tentation >Voir SARFATI en page 4 THE TWILIGHT SAGA - NEWMOON (V.F.: LA SAGATWILIGHT \u2014 TENTATION) Drame fantastico-romantique de Chris Weitz.Avec Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner, Michael Sheen, Dakota Fanning.2h10 À la suite d\u2019un incident qui aurait pu s\u2019avérer fatal, Edward quitte Bella.Dépression de la belle qui remontera la pente grâce à une «bête», Jacob.Le deuxième roman de la saga Twilight était plus faible que le premier.Le film en est le reflet fidèle.HH1/2 Taylor Lautner et Kristen Stewart dans NewMoon Pour toujours les Canadiens ILLUSTRATION FRANCIS LÉVEILLÉE, LA PRESSE PAUL JOURNET Avant l\u2019entrevue, Claude Hagège fixe l\u2019article d\u2019un collègue sur le tableau d\u2019a ffichage de la salle de presse.«Dans quel contexte employez-vous ce mot, frette?» s\u2019enquiert le Français.L\u2019auteur du Dictionnaire amoureux des langues finit par s\u2019asseoir.Si être polyglotte stimule le cerveau, il en constitue un vibrant exemple.Posture droite, poignée de main ferme, regard vif, verbe précis et nerveux: l\u2019érudit de 73 ans semble avoir pactisé avec une instance supérieure\u2026 Autoproclamé «fou des langues», il possède des milliers de grammaires et dictionnaires.Même des claviers distincts selon les langues.Il en a notamment pour écrire en japonais, mandarin, arménien, géorgien, hébreu, éthiopien et même en cherokee, une langue iroquoise.Combien de langues parle-t-il et maîtrise- t-il?«Ah, oui, il faut au moins distinguer entre les deux, lance-t-il.Mais si vous permettez, voici comment j\u2019aurais posé la question.» S\u2019ensuit un long exposé sur les 5 catégories de maîtrise d\u2019une langue.Il répondra pour chacune.En résumé: il maîtrise environ 8 langues sans devoir consulter un dictionnaire.Il peut donner des conférences en 15 langues, entretenir des conversations élémentaires dans environ 40, citer des mots dans une centaine d\u2019autres et parler du contexte sociopolitique de plus de 1000 langages.Dans son Dictionnaire amoureux, Hagège explique que parler de la beauté d\u2019une langue est tabou chez ses collègues.Trop arbitraire, pensent-ils.«Mais même si ça relève de l\u2019affect, moi, ça m\u2019intéresse, explique-t-il.Alors, j\u2019utilise la tribune du Dictionnaire pour en parler.Par exemple, je trouve que l\u2019anglais est laid à cause de ses nombreuses diphtongues.Le russe, le hongrois ou le français possèdent beaucoup plus de grâce.(\u2026) J\u2019aime le français parlé au Québec.Vos voyelles sont moins précises et plus rondes, ce qui les rend jolies.D\u2019ailleurs, je n\u2019ai jamais compris l\u2019absurdité du Québécois complexé par son accent dès qu\u2019il débarque à Paris.» Langue versus femmes Hagège compare sa passion des langues à celle des femmes.Et ce n\u2019est pas seulement une métaphore.Àdeux reprises, il a préféré une langue à une locutrice, avoue-t-il.«Il y a 10 ou 15 ans, j\u2019avais rencontré une fille que j\u2019aimais beaucoup.Mais cet amour est devenu complètement contre-indiqué le jour où j\u2019ai reçu une invitation pour le Caucase.» SALON DU LIVRE / L\u2019AMOUR DES LANGUES LA BEAUTÉ DE BABEL La beauté dans la logique.La beauté dans la racine politique.Ou la beauté dans Babel.Cet après-midi, les linguistes Chantal Contant, Marie-Éva de Villers et Claude Hagège participeront, au Salon du livre, à une table ronde sur la passion de la langue.Survol du parcours de trois passionnés.>Voir SALONen page 8 MONTRÉAL VENDREDI 20 NOVEMBRE 2009 Une nouvelle saga aux personnages irrésistibles Un bonheUr si fragile L\u2019engagement 536 pages micheL david 1731843A Photo: christine Bourgier ARTS ET SPECTACLES SALON DU LIVRE UN JOURNÉE AU SALON DU LIVRE Dédicaces aujourd\u2019hui Caroline Allard, 13h-14h30, 19h-20h Edem Anumey, 18h-19h Jean-François Beauchemin, 15h30-17h Christian Bégin, 19h-20h30 Janette Bertrand, 15h30-16h30, 19h-20h30 Bruno Blanchet, 19h-20h30 Denise Bombardier, 18h-19h30 Chrystine Brouillet, 17h-19h Michel Brûlé, 19h-21h Guy Corneau, 19h-21h Gil Courtemanche, 18h-19h Patrice Desbiens, 19h-20h India Desjardins, 17h-18h30 Nicolas Dickner, 19h-20h René-Daniel Dubois, 18h-19h Pauline Gill, 20h-21h30 Dany Laferrière, 18h-21h Qui a peur du livre numérique?C\u2019est la question que beaucoup de gens se posent et le titre d\u2019une conférence organisée par le magazine littéraire Entre les lignes, qui a réuni l\u2019écrivain François Bon, l\u2019éditeur Gilles Herman et la présidente de l\u2019Association des libraires du Québec, Marie-Hélène Vaugeois.\u2014 À 14h au carrefour Desjardins Pendant ce temps-là, les éditions Planète Rebelle s\u2019interroge sur le «Livre papier comme lieu» avec Julie Hétu, Julie McClemens, Patrick Hivon, Jean Gaudreau, Simon Angelil et Lou Beauchesne.\u2014 À 13h15, à l\u2019Agora Les poètes de l\u2019Hexagone C\u2019est devenu une tradition, la soirée de poésie organisée par Les Éditions de l\u2019Hexagone.Une dizaine de poètes liront ce soir leurs vers : Martine Audet, François Charron, Thierry Dimanche, July Giguère, François Hébert, Daniel Leblanc Poirier, Louis Marois, Danny Plourde, Yves Préfontaine et Louise Warren.Le tout animé par la directrice littéraire de l\u2019Hexagone, Danielle Fournier.\u2014 Dès 19h15 à l\u2019Agora Textes: Chantal Guy Janette et Claude Le groupe Librex présente aujourd\u2019hui un intéressant face-à-face entre Janette Bertrand et Claude Fournier, qui reviendront sur leur étonnant parcours de vie et de carrière.Rappelons que tous les deux ont écrit aussi leurs mémoires.\u2014 À 15h, à la Grande Place PHOTO FOURNIE PAR SONY PASCAL BRUCKNER / Le paradoxe amoureux L\u2019amour, toujours l\u2019amour CHANTAL GUY Il s\u2019est fait connaître en 1977 par Le nouveau désordre amoureux, écrit en collaboration avec Alain Finkielkraut.Depuis, Pascal Bruckner ne cesse de questionner dans son oeuvre, alternant entre les essais et les romans, les illusions de Mai 68, dont certaines ont mené à des avancées, et parfois même à des dogmes \u2013 pensons au titre L\u2019euphorie perpétuelle ou le devoir de bonheur.Dans Le paradoxe amoureux, il pose la question: «Comment l\u2019amour, qui attache, peut-il s\u2019accommoder de la liberté, qui sépare?» Eh oui, un autre accommodement raisonnable, mais, en fait, bien souvent déraisonnable lorsque les idéaux qu\u2019il abrite sont impossibles à satisfaire.«Le serment amoureux, c\u2019est la volonté déraisonnable d\u2019éterniser un sentiment qui est apparu à un certain moment et de le prolonger au-delà de tout, des tentations, des trahisons, de la fatigue amoureuse», explique Pascal Bruckner.Et cela parce que nous avons réussi au XXe siècle, du moins dans les sociétés occidentales, à généraliser le mariage d\u2019amour.Une autre révolution fondamentale, selon Bruckner, puisque le mariage d\u2019amour était impensable dans les siècles précédents.«Le mariage était indissoluble, mais on aimait et désirait ailleurs.Le pari de la modernité, ça a été de rapatrier l\u2019amour et le désir dans l\u2019institution du mariage, ou du couple.Le couple part alors avec ce lourd fardeau sur ses épaules, et c\u2019est ce qu\u2019il y a d\u2019héroïque dans le mariage contemporain.Je crois bien que c\u2019est un héroïsme, cette utopie d\u2019espérer que dans ce long ou bref cheminement, nous retrouverons à l\u2019arrivée ce que nous y avons mis au départ, amplifié et magnifié.Notre souci à nous est de faire durer l\u2019amour alors que le cadet des soucis de nos parents était que l\u2019amour naisse éventuellement de l\u2019association.» Selon Bruckner, ce qui cause le paradoxe contemporain est que les codes du couple ont changé, mais que les anciens sont toujours valables.«Dans les comportements amoureux, on s\u2019aperçoit qu\u2019il y a un empilement plutôt qu\u2019une succession : nous sommes à la fois libertins, romantiques, courtois, mufles, brutaux, consommateurs et tous ces comportements s\u2019additionnent beaucoup plus qu\u2019ils ne s\u2019excluent.C\u2019est ça qui est troublant.» Ce qui ne se vit pas sans heurt, note-til dans son essai : «Jamais il n\u2019y a eu une telle inflation de clichés d\u2019un sexe sur l\u2019autre, chacun reprochant à son opposé d\u2019avoir bougé, d\u2019avoir trahi son stéréotype sans l\u2019annuler pour autant.Les femmes blâment les hommes d\u2019être devenus ce qu\u2019elles voulaient qu\u2019ils deviennent, les hommes blâment les femmes d\u2019avoir changé tout en restant les mêmes.» On a voulu en finir avec les faiblesses de l\u2019être humain, comme si l\u2019amour était une maladie à guérir, tout en espérant accéder à une liberté totale qui se vit négativement si elle ne nous réduit qu\u2019à nous-mêmes.La sagesse, au fond, serait d\u2019accepter l\u2019imperfection de ce sentiment, et surtout, d\u2019aimer plus l\u2019autre que l\u2019Amour avec un grand A.«S\u2019il y a un message dans ce livre, c\u2019est qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019audelà au paradoxe, résume-t-il.On ne peut espérer qu\u2019un jour on sorte de cette situation et qu\u2019on trouvera une solution aux souffrances de l\u2019amour, parce qu\u2019il n\u2019y en a pas, c\u2019est la condition humaine.Nous sommes tous en permanence déchirés entre l\u2019absolu vers lequel nous tendons et la relativité des jours qui passent.Mais il faut regarder la \"maladie\" en face, et la vivre, parce que cette maladie a ses bons côtés.Et que le remède se trouve dans le mal.Il reste dans l\u2019amour de l\u2019imprévu, de l\u2019inattendu, des moments d\u2019effondrement, mais aussi des moments d\u2019éblouissement.C\u2019est cette richesse qu\u2019il faut maintenir et c\u2019est pour ça que je dis que l\u2019absence de progrès en amour est une bonne nouvelle.» Et rappelons-nous, comme Carmen, que l\u2019amour est un enfant de bohème qui n\u2019a jamais connu de lois.Le paradoxe amoureux Pascal Bruckner Grasset, 272 pages, 29,95$ Gilles Archambault s\u2019entretient aujourd\u2019hui avec Pascal Bruckner, à 19h sur la Grande Place.Malgré les acquis de la révolution sexuelle, l\u2019amour n\u2019a pas fait de progrès, nous dit le philosophe et écrivain Pascal Bruckner, dans son dernier essai, Le paradoxe amoureux.Et c\u2019est une bonne nouvelle ! PHOTO IVANOH DEMERS, LA PRESSE Dans son essai Le paradoxe amoureux, Pascal Bruckner pose la question : «Comment l\u2019amour, qui attache, peut-il s\u2019accommoder de la liberté, qui sépare?» DANIEL LEMAY BILLET De sa belle main, Henry Bohadana écrit mon nom sur un carton du consulat général d\u2019Israël à Montréal.De droite à gauche, parce qu\u2019il écrit en hébreu, une vieille langue sémitique où les voyelles sont marquées par des points.Autour des consonnes dont les noms peuvent sonner une cloche : Aleph, Beth.Henry est arrivé à Montréal en 1966.Il venait de l\u2019Afrique du Nord, du Ma roc précisément, qui était sous protectorat français comme l\u2019Algérie et la Tunisie, «des pays où l\u2019on parle bien le f rançais », dit-i l .en se reprenant aussitôt : «Je veux dire où l\u2019on parle aussi le français.» Ben oui.Artiste autoproclamé, il a toujours gagné sa vie dans la publicité, se consacrant les soirs, à la calligraphie, sa passion.Il me montre des «Shalom» (Paix) en forme de fleur, de vieux adages dont les propositions profilent une colombe et il rédige, toujours de sa belle main, des centaines de contrats de mariage dont le texte n\u2019a pas changé depuis des siècles.Ses livres à lui sont les livres d\u2019or, les livres d\u2019honneur des grandes institutions comme le Montreal Jewish Hospital et les synagogues \u2013 il y en a une cinquantaine dans la métropole \u2013 dans lesquels il écrit les textes relatant le passage de visiteurs de marque.Dont plusieurs se prénomment Daniel, en passant, un des quatre sages de la tradition juive, avec Michaël, Azaria et Hanania, tous jetés dans la fosse aux lions.Qui n\u2019en ont pas voulu parce que Dieu avait coupé la faim aux fauves.De l\u2019autre côté de l\u2019allée, deux a ff iches annonçant des romans de Philip Kerr nous rappellent que Dieu, quelques siècles plus tard, avait choisi la non-intervention.La trilogie berlinoise et La mort entre autres (Éditions du Masque) racontent l\u2019histoire de Bernie Gunther, un ancien SS devenu détective privé.«L\u2019action» commence à Berlin en 1937-1938, des belles années.À côté de ça, écrit notre collègue Norbert Spehner sur le bandeau, « Millenium ressemble à du fast-food pour midinettes».Les af fa i res vont plus doucement dans Le voyageur qui n\u2019arrive jamais de Gilles Proulx, ma is «ça brasse quand même un peu », nous dit l\u2019ancien radioman qui, à 69 ans, n\u2019en finit plus de ratisser le monde, du Groenland à la Nouvelle-Calédonie.« Je n\u2019ai jamais tant travaillé que depuis que j\u2019ai quitté la radio », nous dit l\u2019ancien redresseur de torts du Journal du midi (CJMS), qui mène une vie plus rangée depuis son quadruple pontage coronarien.« Faut s\u2019ajuster.Là, je suis rendu à 45 conférences avec ce livre et j\u2019ai aussi une série à canal Vox sur les lieux méconnus du Québec: le Fort Chambly, la Maison St-Gabriel, des places comme ça.» Le voyageur qui n\u2019arrive jamais Gilles Proulx a paru chez Michel Brûlé qui arrivait, lui, de Québec où avait lieu le lancement du nouveau titre de sa maison: La souveraineté du Québec - Hier, aujourd\u2019hui et demain de Jacques Parizeau.«On en a vendu 600 dans les lancements à Québec et à Montréal ! » Faut en vendre plus que ça pour arriver à 50% plus un.Peut-être en additionnant les ventes de L\u2019énigme du retour de Dany Laferrière.Qu\u2019une petite foule attendait déjà à 17h30 pour la séance de dédicace de 18 h.Le lauréat du Médicis et du Grand Prix du livre de Montréal 2009 est arrivé plus tôt au stand du Boréal et s\u2019est mis de suite à la tâche avec son gros crayonfeutre noir.C\u2019est son bout préféré du métier d\u2019écrivain.Laferrière écrit bien.mais à l\u2019ordi.Pas fort en calligraphie, par contre.Meilleur en dessi n dont i l agré - mente ses dédicaces.Mais pourquoi ce gros crayon ?«Bah.Ça donne du poids à mes mots.» Des livres d\u2019or richement écrits llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É AL VE N D R E D I 20 NO V E M B RE 20 0 9 Salon du livre Conférence des auteurs Carrefour desjardins dim.à 17h dédicaces ven.16 h à 18h sam.15 h à 17h dim.14 h à 16h et 17 h 30 à 18h ARTS ET SPECTACLES SALON DU LIVRE Pour sa première venue au Québec en tant qu\u2019invité d\u2019honneur du Salon du livre de Montréal, Tonino Benacquista est accompagné de son ami Daniel Pennac, avec qui il vient tout juste de terminer un projet sur Lucky Luke.Les rumeurs voulant que Benacquista soit terrorisé par l\u2019avion sont fausses, disent-ils.Simplement, ils s\u2019étaient promis de faire ce voyage ensemble.Avant de se lancer dans l\u2019arène du salon pour signer leurs livres, ils parlent de la richesse d\u2019une amitié faite de franchise et d\u2019observation.ENTREVUE / Tonino Benacquista et Daniel Pennac Une amitié littéraire ELSA PEPIN COLLABORATION SPÉCIALE QPourquoi Benaquista tenaitil à être escorté par son ami Pennac?R Daniel Pennac: Mettons les choses au point tout de suite.Tonino a vécu plus longtemps en me connaissant que sans me connaître et moi, je vais bientôt atteindre ce cap.On est inséparables, mais Tonino n\u2019a pas besoin d\u2019escorte\u2026 Il a sa fiancée et j\u2019ai la mienne! Tonino Benacquista: Il se trouve que pendant longtemps, je ne suis pratiquement pas sorti de Paris.Je n\u2019ai pas peur de l\u2019avion.Je n\u2019étais pas à l\u2019aise de voyager.Daniel a été un de ceux qui m\u2019ont aidé à sortir.J\u2019avais été invité au Québec il y a une quinzaine d\u2019années, mais je n\u2019avais pas pu venir et on s\u2019était dit que symboliquement, un de mes premiers voyages serait ici, avec Daniel.QComment êtes-vous devenus inséparables?R T.B.: On s\u2019est croisés il y a exactement 30 ans, quand Daniel élaborait ce qui allait devenir les Malaussène.Moi, je voulais à tout prix entrer dans la Série Noire de Gallimard.On avait des amis communs, mais aussi après, on a été publiés dans la même maison.D.P.: J\u2019ai eu la chance d\u2019aimer ses livres.Quand un ami écrit, c\u2019est une chance parce que s\u2019il écrit des livres que vous n\u2019aimez pas, vous êtes dans la merde! Q Vous lisez-vous l\u2019un l\u2019autre ?Qu\u2019est-ce que vous admirez chez l\u2019autre ?R T.B.: On se parle de nos projets à venir, parce qu\u2019on a confiance.C\u2019est assez rassurant de savoir qu\u2019on a un interlocuteur qui a en gros les mêmes préoccupations.Je considère que Daniel est un des très rares stylistes français.J\u2019admire sa rigueur, son style travaillé, élégant.D.P.: On se soumet toujours ce qu\u2019on fait et on ne se fait pas de cadeau.Une fois penché sur le manuscrit de l\u2019autre, on devient technicien.Du point de vue de l\u2019amitié, c\u2019est intéressant d\u2019être critique et ce n\u2019est pas facile.Les gens ont peine à croire que l\u2019un puisse dire à l\u2019autre que ce n\u2019est pas bon, mais on ne se gêne pas! Le regard de l\u2019autre, pour peu qu\u2019il ne soit pas flatteur, mais technique, est un atout.Moi, j\u2019admire l\u2019inventivité de Tonino, ce que j\u2019appelle sa disponibilité permanente à l\u2019invention.Il y a toujours dans ses romans une scène incroyable, l\u2019acmé du livre, le point où la tension anecdotique est à son comble, mais il ne s\u2019arrête pas là: il continue, va encore plus loin.Par exemple, dans Malavita encore, il y a une scène d\u2019anthologie du repas familial où le père est remplacé par le gars du FBI chargé de le surveiller.Quand j\u2019ai lu cette scène, j\u2019ai dit à Tonino qu\u2019il tenait un sujet de pièce de théâtre incroyable.T.B.: Notre amitié est précieuse parce que le regard de l\u2019autre nous dévoile ce qu\u2019on ne voyait pas.Dans Les morsures de l\u2019aube (1992), Daniel m\u2019a pointé le personnage du psychanalyste qui doit quitter les États-Unis parce qu\u2019il a eu sur son divan un grand patron de la mafia.Si Daniel ne s\u2019était pas arrêté sur cette scène, je n\u2019en aurais jamais tiré une pièce de théâtre, qui a d\u2019ailleurs été jouée à Montréal (Le contrat).D.P.: C\u2019éta it avant les Soprano, la première fois qu\u2019on opposait un psychanalyste et un truand.Q Dans son dernier roman, Malavita encore, Benacquista met en scène un ex-mafieux inculte, exilé en France sous une fausse identité et poursuivi par le FBI, qui devient écrivain.Il essaie de se civiliser ?R T.B.: Je trouvais amusant d\u2019imaginer un personnage qui n\u2019a jamais lu un seul livre et qui veut écrire pour retrouver sa vie de gangster.Il cherche un chef-d\u2019oeuvre à lire et va se taper Moby Dick.D.P.: Il trouve dans l\u2019écriture le terrain de la vulnérabilité absolue et plonge dans le risque total de la paranoïa et la susceptibilité qui guettent l\u2019apprenti écrivain.C\u2019est un tueur, qui a risqué apparemment beaucoup plus dans sa vie, mais jamais il ne sera plus en danger que derrière sa machine à écrire.» Gilles Pellerin anime un face-àface entre Tonino Benacquista et Daniel Pennac aujourd\u2019hui, 17h30, à la Grande Place.PHOTO ROBERT MAILLOUX, LA PRESSE Tonino Benacquista (à gauche) et Daniel Pennac, amis et complices littéraires : «Notre amitié est précieuse parce que le regard de l\u2019autre nous dévoile ce qu\u2019on ne voyait pas.» Complices dans la vie et réunis dans les collections noire et blanche de Gallimard, les deux amis ont pourtant des parcours très éloignés.Pennac est né dans une bibliothèque, alors que Benacquista s\u2019est nourri de téléséries et de cinéma.Enfant du mot et enfant de l\u2019image, ils ont néanmoins atterri sur le terrain commun du roman et bientôt, nous les retrouverons dans une bande dessinée, soit le prochain Lucky Luke, un projet qu\u2019ils ont pris très au sérieux.Daniel Pennac, Chagrin d\u2019école, Gallimard, 2007.Tonino Benacquista, Malavita encore, Gallimard, 2008.ENFANT DU MOT, ENFANT DE L\u2019IMAGE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 0 N O V E M B R E 2 0 0 9 A R T S E T S P E C T A C L E S 3 ARTS ET SPECTACLES ALAIN DE REPENTIGNY CRITIQUE La petite salle de l\u2019eXcentris, à cause du rapport intime qui s\u2019y établit naturellement entre artistes et spectateurs, convenait tout à fait aux chansons cinématographiques, toutes en ambiance, du récent album de Michel Cusson, Luck Mervil et Térez Montcalm Cafe Elektric.Mercredi soir \u2013 ils y jouaient encore hier \u2013, je souhaitais voir ces chansons prendre véritablement leur envol en spectacle, mais je ne me doutais pas à quel point l\u2019exercice serait concluant.Au contact de la scène, les deux chanteurs ont retrouvé le mordant qu\u2019on leur a toujours connu, incitant même le super guitariste, moins à l\u2019aise dans le rôle de bête de scène, à lâcher son fou.Et le rock de guitares que promettait Cusson a enfin pris tout son sens grâce à l\u2019accompagnement solide des trois jeunes loups derrière : Akido (Kim Gaboury) à la guitare et au laptop, et la section rythmique béton composée du batteur Maxime Bellavance et de Jonathan Dauphinais à la basse-clavier.On se doutait bien que Cusson, Mervil et Montcalm ne nous réservaient pas une relecture platement fidèle du disque.On en a eu la preuve dès le début quand, après une jolie pièce instrumentale de Cusson, Térez Montcalm est venue mordre à belles dents dans le texte du Pendule.Dès la chanson suivante, Comme la nuit, l\u2019intensité musicale a monté d\u2019un autre cran et Cusson s\u2019est lancé dans un solo plus long que sur l\u2019album, en s\u2019appuyant sur le beat lourd de ses complices.Puis, Luck Mervil s\u2019est amené, théâtral à souhait, donnant à la chanson Minéral plus de muscle, plus d\u2019énergie rock qu\u2019on ne lui en connaissait.Cusson s\u2019est ensuite permis un solo d\u2019hommeorchestre- manipulant-sespédales.Mervil est revenu faire À travers tes mots avec l\u2019appui de Montcalm et on a entendu les premiers bravos de la soirée.Dans la très rock Je veux m\u2019envoler, Cusson nous a surpris en changeant de ton le temps d\u2019un solo planant.Puis, le guitariste s\u2019est carrément emballé pendant Tous les soleils, délicieusement bluesée.La montée s\u2019est poursuivie après l\u2019entracte, grâce au soul naturel de Térez Montcalm.Mais c\u2019est quand les deux chanteurs se sont lancés tête première dans Beggin du duo norvégien Madcon qu\u2019un courant électrique a traversé la salle, Montcalm et Mervil se relançant joyeusement sur ce rythme irrésistible.Après Rue des troubadours, peut-être la plus belle chanson de l\u2019album, le guitariste nettement plus réservé que ses deux complices est presque retombé en adolescence le temps de Folie, un rock décapant, petit cousin du thème des Invincibles.Au rappel , aut re bel le surprise, on a eu droit à un emprunt à \"un bon petit band qui va aller loin\", dixit Cusson : I Want You (She\u2019s So Heavy).Se frotter comme ça à un classique des Beatles peut être suicidaire ; au contraire, ce fut un autre exemple réjouissant du potentiel de Cusson, Mervil et Montcalm quand ils font vraiment corps.CHANSON / Cusson-Mervil-Montcalm à l\u2019eXcentris Lâcher son fou ! PHOTO ANDRÉ TREMBLAY, LA PRESSE Térez Montcalm (à gauche), Michel Cusson (au centre) et Luck Mervil, en spectacle à l\u2019eXcentris, ont présenté leur récent album Cafe Elektric.MARIE-CHRISTINE BLAIS CRITIQUE James Brown franco-ontarien?Joe Dassin alternatif ?Elvis à moustache?Paolo Noël intellectuel?Toutes ces comparaisons et quelques autres donneraient une idée de ce qu\u2019a été le spectacle de Damien Robitaille mercredi soir, au Club Soda.C\u2019est dans une salle bondée que Damien Robitaille a présenté un spectacle jouissif et étonnant à plus d\u2019un titre.Quelque chose comme un spectacle qui partirait du bassin pour mieux nourrir le cerveau \u2013 ou vice-versa : pensez funk, pensez années 70, pensez, donc, James Brown qui serait né à Lafontaine (Ontario).Pendant toute une soirée, les spectateurs ont eu le sourire étampé dans le visage d\u2019un bout à l\u2019autre \u2013 barmen compris! S\u2019appuyant sur une mise en scène extrêmement efficace signée Pierre-Yves Bernard (auteur de Minuit, le soir et Dans une galaxie près de chez vous) et soutenu par de très chouettes éclairages de Richard Lafortune, le jeune auteurcompositeur- guitariste-pianiste a en effet privilégié des orchestrations qui oscillaient entre années 60 et 70, joyeuses et dansantes au possible, tout en parlant d\u2019espace, de temps, de quête spirituelle, d\u2019existence, d\u2019identité et, bien sûr, de l\u2019éternel désir entre les hommes et les femmes! Tout ça en multipliant évidemment les références à la Bible et aux joies innommables du péché\u2026 Pour ce spectacle à haute teneur énergétique, le séduisant Franco-Ontarien était entouré de huit très solides musiciens, dont trois cuivres qui seproduisaient derrièredes pupitres de big band arborant les initiales «Dr» en paillettes! Car tout ce beau monde était en costume cravate chic dans la première partie et, dans la seconde, en costume rockabilly (pensez Brian Seitzer québécois\u2026) ; Robitaille, lui, ne portait rien de moins qu\u2019un smoking, un noeud pap, des boutons de manchette et même des bretelles (« Il se présente à vous nu fragile et nu sous son habit loué », a-t-il lancé dès le début du spectacle), qu\u2019il a troqué contre une chemise rouge flamboyant et un gilet de soie noire, très Donald Lautrec du temps du Donald Lautrec Chaud! Sans aucun temps mort et avec un sens de l\u2019interaction avec la foule peu commun, Robitaille a interprété presque toutes les chansons de ses deux albums (si mon compte est bon, il en a fait 21 sur 26, plus une inédite, Tu n\u2019es pas mienne) en réussissant à faire monter la température constamment: il a toujours maintenu le tempo, tout en modulant ses effets, en interprétant notamment Électrique, Mon nom, Voyeur planétaire, Mot de passe, Jésus nous a dit ou la très belle Un jour ton jour viendra en première partie, ou en deuxième partie pour Sexy séparatiste (dans laquelle Damien «Brown» s\u2019est déchaîné !), Ermite dans la ville, Mètres de mon être (avec les choristes-chanteuses Amylie et Gaële complètement délirantes), Casse-tête (un petit moment disco, ça se prend toujours bien), Homme autonome (chanson-titre de son second album), la très populaire Porc-épic \u2013 sans oublier le solo de sax absolument cheezy dans Le touriste du temps et, en finale intime, Astronaute.Bref, tout ça pour dire que la soirée était franchement réussie, que le personnage de Robitaille assure comme une bête, qu\u2019il est séduisant comme ce n\u2019est pas permis, et qu\u2019il sera non seulement en tournée dans tout le Québec, mais également en supplémentaire au Club Soda le 5 mars prochain.Oh yeah.CHANSON / Damien Robitaille au Club Soda Surhomme autonome PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Pour un spectacle à haute teneur énergétique au Club Soda, le séduisant Franco-Ontarien Damien Robitaille était entouré de huit très solides musiciens.J\u2019ai été désolée par les grosses ficelles (des câbles !) de l\u2019intrigue \u2013 la raison qui pousse Edward à vouloir se faire tuer par les Volturi, par exemple.New Moon, le film scénarisé par Melissa Rosenberg mais réalisé par Chris Weitz est, comme Twilight auparavant, un reflet fidèle du roman.J\u2019ai donc les mêmes réserves quant au récit comme tel.Pour ce qui est du film, oui, il bénéficie du fait que les acteurs sont maintenant identifiés aux personnages, de meilleurs maquillages pour la gent vampire, de scènes d\u2019action réussies (la confrontation avec les Volturi, en fin de parcours, nous fait regretter que ces «méchants» ne soient pas plus présents), d\u2019une magnifique scène tournée en Italie, du talent de Javier Aguirresarobe à la cinématographie et d\u2019une trame sonore où les chansons de Thom Yorke, de Death Cab For Cutie et autres Muse collent bien à l\u2019atmosphère (même si les compositions d\u2019Alexandre Desplat , très belles, sont par moments «trop» présentes).Quant à la chimie entre Kristen Stewart et Robert Pattinson, elle continue à percer l\u2019écran \u2013 on l\u2019aura compris, je fais partie de la Team Edward.Le long métrage achoppe donc ailleurs.On sent le manque d\u2019argent (c\u2019était excusable pour le premier film: petit studio, petit budget \u2013 mais les 375 millions rapportés par Twilight auraient pu permettre d\u2019augmenter davantage celui de New Moon); et le manque de temps, comme si on avait voulu battre le fer tant qu\u2019il est chaud.Ainsi, Chris Weitz a eu beau travailler de nouveau avec les génies en effets spéciaux qui l\u2019avaient secondé pour The Golden Compass, il n\u2019arrive pas aux mêmes résultats.Même chose avec les scènes de groupe, qu\u2019il a prouvé savoir diriger quand il en a les moyens \u2013 ce qui n\u2019a pas l\u2019air d\u2019avoir été le cas pour NewMoon où, dès qu\u2019il y a plus de trois personnes à l\u2019écran, plusieurs sont laissées en carafe dans un coin, n\u2019ayant rien à dire ni à faire ni à jouer (pauvres Quileutes et Volturi!).Résultat: si la transformation des Quileutes en loups est réussie, les combats et les déplacements de ces bêtes de synthèse le sont beaucoup moins ; et si l\u2019humour pince-sans-rire de Melissa Rosenberg passe dans la bouche des comédiens expérimentés \u2013tels Billy Burke en Charlie (le père de Bella) et Michael Sheen en Aro (le chef des Volturi) \u2013, il devient involontairement drôle dans celle d\u2019un Taylor Lautner qui, s\u2019il a gagné en muscles pour incarner Jacob, manque encore d\u2019expérience et navigue mal dans la nuance.Malgré cela, New Moon le film va ravir les fans de New Moon le livre.Et c\u2019est tant mieux.En fait, je suis jalouse: j\u2019aurais voulu qu\u2019il en aille ainsi pour moi.Un peu de déception dans cette Tentation SARFATI suite de la page 1 ALEXANDRE VIGNEAULT CRITIQUE Après s\u2019être imposé à titre d\u2019habile scripteur scénique et de concepteur d\u2019images évocatrices, Éric Jean a choisi de miser sur la musique et d\u2019écrire avec le corps de ses comédiens.Il affirme ne plus vouloir raconter, mais plutôt faire ressentir.S\u2019adresser aux sens et non pas à l\u2019intellect.Il insiste en montant lui-même sur scène à la fin de Chambre(s), qu\u2019il présente comme son spectacle «le plus personnel» à ce jour.Le directeur du Quat\u2019Sous joue gros en agissant de la sorte.Il impose à sa dernière création d\u2019être le porte-étendard de son nouveau projet artistique.Il en fait ni plus ni moins un spectacle-manifeste.Et c\u2019est beaucoup demander à une oeuvre particulièrement éclatée, certes ponctuée de bons flashes et de moments forts, mais aussi étonnamment superficielle et pleine de longueurs.Chambre(s) met en scène sept acteurs qui jouent plus ou moins leur propre rôle.La frontière entre fiction et réalité n\u2019est jamais clairement établie et cela fait partie du jeu.Peu à peu, les acteurs dévoilent des choses.Plusieurs parlent de leur métier de comédien et, par extension, du rapport qu\u2019ils entretiennent avec la réalité.Quand Évelyne Brochu se présente comme un caméléon, une fille-éponge qui se transforme au contact des autres, c\u2019est amusant.Quand Sylvie Drapeau se demande si elle est plus elle-même sur scène que lorsqu\u2019elle dit bonjour à l\u2019épicerie ou encore quand elle évoque ce moment où, dans sa loge, elle retire le masque du personnage qu\u2019elle vient d\u2019incarner, c\u2019est presque émouvant.Toutefois, trop souvent, ces confessions s\u2019avèrent banales.Ni vraiment poétique ni vraiment profondes.Et bavardes.On s\u2019étonne d\u2019ailleurs qu\u2019un metteur en scène qui affirme ne plus vouloir «raconter » laisse ses acteurs parler autant pour, finalement, dire si peu.D\u2019autant plus que ces anecdotes imposent un rythme lent qui a pour effet de diluer les tableaux plus physiques et musicaux.L\u2019intuition qui guide le spectacle n\u2019est pas totalement incohérente : la chambre est à la fois un refuge, un confessionnal, le lieu de tous les rêves, de tous les fantasmes et de toutes les peines.On retrouve un peu de tout ça dans le spectacle à la fois impressionniste et expressionniste d\u2019Éric Jean.Or, lui qui témoignait d\u2019une maîtrise totale des atmosphères dans son spectacle Hippocampe ne réussit pas à faire de cette mosaïque de scènes un tableau envoûtant, choquant, emballant, surprenant ou émouvant.On ressort, certes, marqué par certaines prouesses physiques (celle d\u2019Alexandre Landry, notamment) et par le jeu de Sacha Samar (dont la présence fuyante est toujours intrigante), mais surtout ennuyé par tous ces segments qui allongent inutilement un spectacle qui n\u2019a pourtant rien d\u2019une oeuvrefleuve (1h40).Chambre (s) a le caractère inabouti des oeuvres de transition.CHAMBRE(S), jusqu\u2019au 19 décembre au Théâtre de Quat\u2019Sous.THÉÂTRE / Chambre(s) Dans l\u2019antichambre de l\u2019ennui llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É AL VE N D R E D I 20 NO V E M B RE 20 0 9 ARTS ET SPECTACLES 1120 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC Pyramide Union fait la force Le Téléjournal KAMPAÏ! À votre santé Paquet voleur Une heure sur terre Le Téléjournal Patinage artistique \" TVA TVA Nouvelles TVA Nouvelles Le cercle J.E.Du talent à revendre Juste Pour Rire: Gala TVA Nouvelles 22h45 Denis Lévesque 23h45 BLESS.1h45 \" V 17h05 Dumont360 Dumont360 La guerre des clans Le mur Québec Roxy Rire et délire AU BOUT DE LA ROUTE (2007) Joaquin Phoenix.Le mur Québec L'attaque à 5 À couper le souffle TQc Cornemuse Toc toc toc Sam Chicotte Tactik Les moquettes coquettes / Alex Perron La joute À la di Stasio / Berkeley Belle et Bum / Kevin Parent , Carole Welsman.MON TR.1h20 \" CBC CBC News Coronation Street Wheel of Fortune Jeopardy Ron James Show Rick Mercer Report the fifth estate The National /22h05 CBC News: Late 23h05 The Hour / Isabella Rosselini CTV-M Dr.Phil / Amy Alkon CTV News eTalk Access Hollywood Ghost Whisperer / Lost in the Shadows Medium / The Future's So Bright Flashpoint CTV National News CTV News \" GBL-Q 16h30 ! Young & R.Global National Evening News House & Home E.T.Canada Ent.Tonight The Guard / Lovesick Bones / The Bones That Foam Numb3rs / Con Job News Final Designer Guys ABC The Dr.Oz Show .Be a Millionaire?ABCWorld News Fox 44 News Smarter-5th Grad SHREK THE THIRD (2007) avec Eddie Murphy, Mike Myers.20/20 The Office 23h35 Nightline \" CBS Dr.Phil / Amy Alkon Channel 3 News CBS Evening News Ent.Tonight Ghost Whisperer / Lost in the Shadows Medium / The Future's So Bright Numb3rs / Con Job Channel 3 News 23h35 Letterman \" FOX That '70s Show Scrubs King of the Hill The Simpsons 2 1/2 Men 2 1/2 Men House / Painless Bones / The Bones That Foam FOX 44 News at 10 Family Guy TMZ NBC First at Five 5:30 Now Newschannel5at6PM NBC Nightly News Jeopardy Wheel of Fortune Law & Order / For the Defense Dateline NBC The Jay Leno Show Newschannel5at11PM 23h35 TonightShow\" PBS-P Curious George Fetch! BBC World News Nightly Business The NewsHour With Jim Lehrer Roadside Advent.Outdoors Washington Week NOW Bill Moyers' Journal BBC World News Charlie Rose \" SHOW Cra$h and Burn / God Protect Us Trailer Park Boys Trailer Park Boys The Outer Limits / Beyond the Veil Howie Do It Howie Do It Kenny vs.Spenny Kenny vs.Spenny Law & Order UK / Care Cra$h and Burn / God Protect Us TLC Jon & Kate/ Eight Jon & Kate/ Eight Say Yes-Dress Say Yes-Dress Say Yes-Dress Say Yes-Dress Say Yes-Dress Say Yes-Dress Say Yes-Dress Say Yes-Dress Happily Ever Faster Happily Ever Faster Say Yes-Dress Say Yes-Dress ARTV Style et maisons Le meilleur de Chic Le temps d'une paix Tout sur moi Visite libre D'Artagnan et les Trois Mousquetaires C'est juste de la TV Comme par magie Les grandes entrevues Juste pour rire / Guy A.Lepage CD C'est incroyable! Soirées d'humour 2005 Eaux troubles / Le coup de la baignoire Un tueur si proche Autopsie Motards hors-la-loi Images-chocs / Vols et braquages Cinépop 16h10 ! LES INCORRUPTI.18h15 CHEECH ET CHONG, LA SUITE (1980) JE SUIS UN AVENTURIER (1954) 21h45 LA FIN DES TEMPS (1999) avec Arnold Schwarzenegger, Gabriel Byrne.EV UIP Patinage artistique - Grand Prix Skate America Bouffe en cavale / Coco, bio et cuistot Guide restos VOIR Le Top 10 Les marchés de Philippe Coups coeur Québec / Ville de Québec HI La loi du Colt / Le somnambule La caverne d'Ali Baba Ces jours qui ont changé lemonde Les civilisations disparues NCIS enquêtes spéciales Partie 2 de 2 LE JOURNAL (1994) avec Robert Duvall, Michael Keaton.0h30 \" MMAX Fame Musicographie québécoise Le grand décompte MusiMax Génération 2000 / 2004 Fame Présentation Musimax MP VJ Recherchée Next! Top5.MusiquePlus.com Décompte MusiquePlus VJ Recherchée MusiquePlus / Gala MusiquePlus reçoit Jackass Tila: Célib et Bi Coup de rock RDI Le Téléjournal RDI santé RDI monde RDI économie 24 heures en 60 minutes Grands Report.Imax / Les ours Le Téléjournal RDI économie Le National Le Téléjournal S+ Le rêve de Diana New York 911 / Rave party La loi et l'ordre: Crimes sexuels Les experts / Des agents très spéciaux Sans laisser de trace / Justicier solitaire L.A.: Enquêtes prioritaires Doc / Sacrée expérience SE 16h15 ! L'ÉTRANGE HISTOIRE DE BENJAMIN BUTT.19h05UN AMOUR DE CHIEN (2007) Greg Amici.20h45 Cinéjournal PUSH: LA DIVISION (2009) avec Joel Gretsch, Colin Ford.22h55MOSCOU: LA PORT.0h20 \" TFO Mégallô MusiMission Humf Caillou Panorama documentaire Pachamama Qhapaq Nan UNE POULE DANS LE VENT (1948) Villages et Visages Météo+ Volt TV5 Tout le monde 17h50 Questions pour un champion Journal France 2 Avenirs possibles Urbania, Québec Thalassa Arte reportage 22h40 Géopolitis TV5 le journal UN COEU.1h30 \" VIE Debbie rénove / La cuisine d'Andy La touche de Sarah Cuisinez Louis Décore ta vie Airoldi pour sortie Des maisons d'occasion$ César parle chiens / Lotus et Joey Bye-Bye Maison Mariage-meubles Chéri, choisis Z Chuck / M.et Mme Carmichael La porte des étoiles Les tripeux Jobs de bras Monstres Mécaniques Péril en haute mer Chasseurs de fantômes Surnaturel / L'esprit vengeur RDS 16h30 ! Billard Images/secondes Ligue-question Sports 30 LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Capitals de Washington (D) L'antichambre (D) Sports 30 Ligue-question Canadien \" SPN Connected With Prime Time Sports Connected With Prime Time Sports Boxing UFC Countdown MMA Connected Sportsnet Connected Prime Time Sports TSN Around the Horn Interruption Off the Record SportsCentre LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Capitals de Washington (D) Sportscenter That's Hockey (D) SportsCentre Off the Record TTF Johnny Test Batman Les Simpson Iron Man Spider-Man Batman Wolverine X-Men Star Wars: Clone Les Simpson SUPERMAN (1978) avec Gene Hackman, Marlon Brando, Christopher Reeve.0h30 \" VRAK Fan Club H2O Endurance Endurance Stan et ses stars Dans le trouble Famille parfaite 70 Retour à Lincoln Heights / Le pardon M.changement M.changement R-Force Degrassi, nouvelle VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE MARIE-CLAUDE GIRARD C\u2019est demain, à l\u2019école Laurier, à Montréal, qu\u2019aura lieu la première journée de casting pour trouver les jeunes acteurs qui tiendront un rôle dans Frisson des collines, une production de 4,1 millions qui sera en tournage l\u2019été prochain.La sélection des comédiens adultes est presque achevée et on sait déjà que Caroline Dhavernas, Guillaume Lemay- Thivierge, Anick Lemay, Antoine Bertrand et Geneviève Brouillette seront de la distribution.Le film est réalisé et scénarisé par Richard Roy (Caboose, Le dernier chapitre), avec la collaboration de Michel Michaud au scénario.Il sera distribué par les Films Séville.Contrairement à ce que le titre pourrait évoquer, le filmn\u2019a rien d\u2019un drame d\u2019horreur.Le producteur Louis-Philippe Rochon (Solofilms) le présente comme un «feel good movie, poétique, drôle et plein d\u2019émotions».Un film d\u2019été initiatique sur le passage de l\u2019enfance à l\u2019adolescence dans un village québécois.Frisson est le surnom que les amis de sa soeur ont donné au personnage principal, un garçon de 12 ans, beau et un peu baveux, un «petit rebelle qui croit que tout est possible».On cherche aussi à remplir le rôle de son ami Thibault, un garçon du même âge, plutôt rond, avec une tête sympathique et un air «incapable d\u2019être sérieux».Troisième rôle à combler : Chantal, une fille fonceuse de 11 à 13 ans, belle, extravertie.et amoureuse de Frisson.À l\u2019été 1969, pendant les vacances scolaires, alors qu\u2019il vient de perdre son père de manière tragique, Frisson et ses amis font les 400 coups.En apprenant que son idole, Jimi Hendrix, donnera un spectacle à Woodstock, l\u2019adolescent met tout en oeuvre pour se rendre au grand événement peace and love.En parallèle, il traverse ses premiersémoisamoureux.Il craque notamment pour son professeur (Caroline Dhavernas).Le projet, qui est en préparation depuis environ deux ans, a été refusé une première fois par la SODEC et Téléfilm Canada.La seconde fois a été la bonne.Des enfants ont déjà été rencontrés en casting.Mais on espère trouver le ou les perles rares lors de deux fins de semaine de casting (la seconde aura lieu à Québec le 29 novembre).Les jeunes peuvent soumettre leur candidature aujourd\u2019hui entre 9h30 et 17h30, avec l\u2019autorisation de leurs parents.www.frissondescollines.com CINÉMA Caroline Dhavernas et Guillaume Lemay-Thivierge tourneront dans Frisson des collines MARC-ANDRÉ LUSSIER CINÉMA J\u2019en suis convaincu.Pour toujours les Canadiens, qui ne prend l\u2019affiche que dans deux semaines, sera un immense succès.Il ne pourrait en être autrement dans une ville où le toit du Centre Bell se soulève même quand, méchant mardi, la sainte Flanelle égale la marque in extremis lors d\u2019une partie disputée contre la pire équipe de la Ligue.Il s\u2019agit, très certainement, d\u2019une bonne nouvelle pour les artisans du film.D\u2019autant plus que la première historique, à laquelle ont assisté lundi 14 000 admirateurs des anciens et nouveaux Glorieux, semble avoir été concluante à cet égard.Même si le contexte n\u2019aurait pu être plus mal choisi (saison désastreuse du Tricolore, joueurs-vedettes du film partis jouer sous d\u2019autres cieux), il reste que la dévotion du peuple envers son équipe dépasse largement les petites et grandes déceptions quotidiennes.Je ne vous cacherai pas être sorti de la projection dans un état dubitatif.Pour rendre hommage à l\u2019histoire du Canadien, grandiose certes, était-il nécessaire de passer obligatoirement par les affres d\u2019une docufiction aux accents de conte pour tous?En relisant tous les reportages que nous avons publiés sur ce film jusqu\u2019à maintenant (depuis l\u2019annonce du projet par Louise Cousineau en 2006!), je suis tombé sur une description faite par le réalisateur Sylvain Archambault au moment du tournage.Un «Walt Disney sportif», avait-il annoncé.Ceci explique cela.L\u2019organisation du Canadien a ainsi mis sa rutilante Zamboni, et toute sa gomme à mâcher, au service d\u2019un film bien propre, bien policé, marchandant avec bienveillance les bons sentiments et l\u2019image de marque du club centenaire.Au cinéma de «producteurs », faudra-t-il aussi ajouter désormais, plus rarement on l\u2019espère, un cinéma « corporatif » ?Pas étonnant que des gens de talent se fassent couper les ailes dans un système où trop de gens ont droit de regard sur tout.Qu\u2019on me comprenne bien.Sylvain Archambault a sûrement fait le film qu\u2019il souhaitait.Je le sais même absolument sincère dans sa démarche.Je dis toutefois que notre système de production cinématographique appelle obligatoirement un certain aplanissement, une remise à niveau.Je ne peux expliquer autrement la difficulté qu\u2019éprouvent des réalisateurs ayant offert d\u2019ext raordinaires \u2013et par fois courageuses \u2013 séries à la télé (Archambault, Choquette, Sauvé et compagnie) à se faire valoir de la même façon au cinéma.J\u2019ai bien hâte de voir les films de Podz l\u2019an prochain en tout cas.Nous publierons évidemment notre critique «officielle» de Pour toujours les Canadiens en temps et lieu.En attendant, il me faut souligner la grande clairvoyance de mon barbu \u2013 et néanmoins sportif \u2013 collègue Ronald King, chez qui pensionnent à plein temps les perruches Céline et René, de même que Rocket, le très humide poisson rouge.Dans un élan divinatoire peu commun, comme si son esprit était malgré lui attaqué par les pouvoirs cosmiques de Madame Minou et Jojo Savard, le chroniqueur mondain a tout vu de façon très juste.« P a s b e s o i n d \u2019 ê t r e Nostradamus pour deviner ce que le film contient: une suite de clichés habituels, un enfant malade, un ado incompris, des crises de larmes, un moment ou deux de sentimentalité dégoulinante, le Canadien en finale de la Coupe Stanley, bref, un Lance et compte en mode génuflexion, sans les parties de fesses.» Maudit.Des fois, je me dis que je me suis trompé de section.En vert et contre tout En guise de solidarité avec leur président Jafar Panahi, les membres du jury du Festival des films du monde de Montréal s\u2019étaient présentés à la soirée d\u2019ouverture en arborant une écharpe verte, couleur de l\u2019opposition en Iran.C\u2019était il y a quelques mois.Au cours d\u2019un entretien, le réalisateur du Ballon blanc m\u2019avait confié s\u2019attendre à devoir rendre des comptes à son retour.« J\u2019ai pu quit ter l \u2019 I ran sans problème pour venir à Montréal, avait-il dit.Mais chez nous, ce n\u2019est pas quand on part que les problèmes commencent, c\u2019est quand on revient ! Je sais qu\u2019on m\u2019interrogera à mon retour.Mais je ne veux pas me taire.Je sais ce que je fais.Le mouvement de l\u2019opposition est trop important ; la lame de fond trop grande.Tôt ou tard, ce régime tombera.» En attendant, les autorités iraniennes serrent encore un peu plus la vis aux artistes dissidents.Comme plusieurs de ses collègues, Jafar Panahi s\u2019est récemment fait retirer son passeport.Il n\u2019a pu se rendre au Festival de Bombay, où il était attendu.L\u2019actrice Fatemeh Motamed-Arya et le documentariste Mojtaba Mirtahmasb ont été empêchés de faire un voyage à Los Angeles, où était tenu un festival consacré au cinéma iranien.Les organisateurs du Festival de Turin, qui se poursuit jusqu\u2019à dimanche, ont lancé cette semaine un appel de solidarité, enjoignant à tous les festivals de cinéma du monde d\u2019inviter des artistes iraniens afin de faire pression sur leur gouvernement.Les autorités iraniennes auraient été particulièrement irritées par la défection, le mois dernier, de la fille de l\u2019attaché culturel du président Mahmoud Ahmadinejad.La réalisatrice Narges Kahlor a en effet profité de son passage au Festival international des droits humains de Nuremberg pour t rouver refuge en Allemagne, pendant qu\u2019à ce même festival, Mohsen Makhmalbaf, honoré pour l\u2019ensemble de carrière, dédiait son trophée à Mehdi Karoubi, candidat défait à la présidence.Téhéran n\u2019aurait guère apprécié la chose.Le grand cinéaste Abbas Kiarostami (Le goût de la cerise) doit par ailleurs présider le jury du prochain Festival de Marrakech en décembre.La pression internationale viendra- t-elle à bout de l\u2019intimidation?Souhaitons-le.Walt Disney sur glace PHOTO FOURNIE PAR TVA FILMS Pour toujours les Canadiens sortira en salle le 4 décembre.Notre système de production cinématographique appelle obligatoirement un certain aplanissement, une remise à niveau.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 0 N O V E M B R E 2 0 0 9 A R T S E T S P E C T A C L E S 5 Jean-Louis GAUTHIER Lise Gervais Le destin tragique d\u2019une artiste oubliée Samedi 21 novembre 15h00 \u2013 16h30 Dimanche 22 novembre 13h30 \u2013 15h30 Dali SANSCHAGRIN sera également présente au Salon pour signer son livre De toute beauté ! Vendredi 20 novembre 18h30 \u2013 20h00 Samedi 21 novembre 15h30 \u2013 17h00 Dimanche 22 novembre 12h00 \u2013 14h00 Jean-Claude LABRECQUE Souvenirs d\u2019un cinéaste libre Samedi 21 novembre 14h00 \u2013 15h30 Dimanche 22 novembre 13h30 \u2013 15h30 DEUX OUVRAGES QUI ENRICHISSENT L E PATRIMOINE CULTUREL QUÉBÉCOIS ART GLOBAL (Kiosque FLAMMAR ION No 216) Bon salon ! ARTS ET SPECTACLES 1981 üVOFý HHH TOPS 13h25, 15h25, 19h25, 21h25 2 FONT LA PeRE, LES üVFý EN P R I M EU R üOLD DOGSý Boucherville Mer, Jeu 13h50, 16h15, 20h30 Capitol St-Jean Mer, Jeu 19h10, 21h40 Carrefour 10 Joliette Mer 13h40, 16h20, 18h55, 21h25, Jeu 18h55, 21h25 Carrefour Angrignon Mer, Jeu 19h10, 21h15 Carrefour Dorion Mer, Jeu 19h05, 21h15 Carrefour du Nord St-Jerome Mer, Jeu 19h00, 21h00 Cinema Beloeil Mer, Jeu 12h55, 15h20, 18h55, 21h45 Cinema Elysee Mer, Jeu 19h20, 21h20 Cinema St-Laurent Mer, Jeu 18h55, 21h20 Cinestarz St-Basile Mer, Jeu 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05 Delson Mer, Jeu 19h20, 21h05 Le Paris Mer, Jeu 19h10, 21h30 Mega- Plex Deux-Montagnes-14 Mer, Jeu 19h15, 21h15 Mega-Plex Jacques-Cartier-14 Mer, Jeu 19h15, 21h15 Mega-Plex Marche Central 18 Mer, Jeu 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15 Mega-Plex Pont-Viau 16 Mer, Jeu 19h15, 21h15 Mega-Plex Taschereau-18 Mer, Jeu 19h15, 21h15 Mega-Plex Terrebonne-14 Mer, Jeu 19h15, 21h15 Quartier Latin Mer, Jeu 12h15, 14h35, 16h55, 19h15, 21h35 RGFM-Drummondville Mer 13h40, 16h05, 19h05, 21h10, Jeu 19h05, 21h10 St- Bruno Mer, Jeu 19h15, 21h20 St-Eustache Mer, Jeu 12h25, 14h25, 16h35, 18h45, 20h55 St-Hyacinthe Mer, Jeu 12h55, 15h40, 18h55, 21h35 Starcite Montreal Mer, Jeu 12h05, 14h25, 16h45, 19h25, 21h50 Ste- Therese-8 Mer, Jeu 19h15, 21h15 Triomphe Mer, Jeu 13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20 2001: A SPACE ODYSSEY üVOAý Dollar Cinema 20h50 2012 üVFý HH Boucherville Ven, Sam, Dim, Mar 13h10, 16h25, 19h50, Lun, Mer, Jeu 13h35, 16h45, 19h55 Capitol Drummondville Ven, Lun, Mer, Jeu 19h50, Sam, Dim, Mar 13h35, 16h40, 19h50 Capitol St-Jean Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 20h00, Sam, Dim 12h45, 16h00, 20h00 Carnaval Ven, Sam, Dim 12h55, 15h30, 18h25, 21h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h25, 21h25 Carrefour 10 Joliette Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 14h30, 18h45, 21h45, Lun, Jeu 18h45, 21h45 Carrefour Angrignon Ven, Sam, Dim, Mar 12h40, 13h40, 15h50, 16h50, 18h55, 20h00, 22h10, Lun, Mer, Jeu 18h55, 20h00, 22h10 Carrefour Dorion Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 20h00, Sam, Dim 13h00, 16h30, 20h00 Carrefour du Nord St-Jerome Ven, Sam, Dim 12h15, 12h30, 15h25, 15h40, 18h35, 18h50, 21h45, 22h00, Lun, Mar 18h35, 18h50, 21h45, 22h00, Mer, Jeu 18h50, 22h00 Cinema Beloeil Ven, Sam, Dim 12h00, 13h00, 15h15, 16h30, 18h20, 20h00, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h00, 13h00, 16h15, 16h30, 19h30, 20h00 Cinema Elysee Ven, Dim 12h15, 13h20, 15h30, 16h30, 18h40, 20h00, 21h35, Sam 12h15, 15h30, 18h40, 21h35, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h40, 20h00, 21h35 Cinema St- Laurent Ven, Sam, Dim, Mar 14h30, 18h45, 21h45, Lun, Mer, Jeu 18h45, 21h45 Cineplex Odeon Brossard Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h40, 15h00, 16h20, 18h30, 20h00, 22h00, Mer, Jeu 12h40, 16h20, 20h00 Cinestarz St- Basile 12h55, 15h50, 18h45, 21h35 Colossus Laval Ven, Sam 11h40, 15h10, 18h40, 22h10, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h50, 16h30, 20h00 Delson Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 20h00, Sam, Dim 13h15, 16h20, 20h00 Langelier-6 Ven, Lun, Mar 18h40, 19h00, 21h45, 22h05, Sam, Dim 12h30, 12h50, 15h35, 15h55, 18h40, 19h00, 21h45, 22h05, Mer, Jeu 19h00, 22h05 Le Paris Ven, Sam, Dim 12h15, 15h20, 18h15, 21h20, Lun 13h15, 19h15, Mar, Mer, Jeu 19h15 Mega-Plex Deux-Montagnes- 14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h40, 19h00, 21h45, 22h05, Sam, Dim 12h30, 12h50, 15h35, 15h55, 18h40, 19h00, 21h45, 22h05 Mega-Plex Jacques-Cartier-14 Ven, Sam, Dim 12h30, 12h50, 13h05, 15h35, 15h55, 16h10, 18h40, 19h00, 19h15, 21h45, 22h05, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h40, 19h00, 19h15, 21h45, 22h05, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Mega-Plex Lacordaire-16 Ven, Sam, Dim 12h25, 12h45, 15h30, 15h50, 18h35, 18h55, 21h40, 22h00, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h35, 18h55, 21h40, 22h00 Mega-Plex Marche Central 18 12h25, 12h45, 15h30, 15h50, 18h35, 18h55, 21h40, 22h00 Mega-Plex Pont- Viau 16 Ven, Sam, Dim 12h30, 12h50, 13h05, 15h35, 15h55, 16h10, 18h40, 19h00, 19h15, 21h45, 22h05, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h40, 19h00, 19h15, 21h45, 22h05, Couche-tard Ven, Sam23h00 Mega-Plex Taschereau- 18 Ven, Sam, Dim 12h25, 12h45, 13h00, 15h30, 15h50, 16h05, 18h35, 18h55, 19h10, 21h40, 22h00, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h35, 18h55, 19h10, 21h40, 22h00, Couchetard Ven, Sam 23h05 Mega-Plex Terrebonne-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h40, 19h00, 19h15, 21h45, 22h05, Sam, Dim 12h30, 12h50, 13h05, 15h35, 15h55, 16h10, 18h40, 19h00, 19h15, 21h45, 22h05, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Pine Ste-Adele Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h30, Sam 15h00, Dim 15h00, 19h30 Quartier Latin Ven, Sam, Mar, Mer, Jeu 11h45, 12h40, 15h05, 16h10, 18h30, 20h00, 21h55, Dim, Lun 12h40, 13h00, 16h10, 17h00, 20h00, 21h00 RGFM-Drummondville Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 13h15, 16h20, 19h30, Lun, Jeu 19h30 St-Bruno Ven, Sam, Dim, Mar 13h15, 16h30, 20h05, Lun, Mer, Jeu 20h05 St-Eustache 12h30, 13h00, 15h50, 16h20, 19h10, 19h40 St-Hyacinthe Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h00, 13h00, 15h15, 16h30, 18h20, 20h00, 21h30, Mer, Jeu 12h00, 15h15, 18h20, 21h30 Starcite Montreal Ven, Sam, Mar 12h00, 14h00, 15h20, 18h30, 18h55, 22h05, 22h30, Dim, Lun, Mer, Jeu 12h00, 14h00, 15h20, 18h30, 18h55, 22h05 Ste-Therese-8 Ven, Lun, Mar 18h40, 19h00, 21h45, 22h05, Sam, Dim 12h30, 12h50, 15h35, 15h55, 18h40, 19h00, 21h45, 22h05, Mer, Jeu 19h00, 22h05 Triomphe 12h15, 13h20, 15h30, 16h30, 18h40, 20h00, 21h35, Couche-tard Ven, Sam 23h00 2012 üVOAý HH Banque Scotia Montreal Ven, Dim, Lun 12h20, 13h10, 14h00, 16h10, 17h15, 18h20, 20h00, 21h00, 22h05, Sam 12h20, 13h10, 16h10, 17h15, 18h20, 20h00, 21h00, 22h05, Mar 12h20, 13h10, 14h00, 16h10, 17h15, 20h00, 21h00, Mer, Jeu 13h10, 14h00, 17h15, 18h20, 21h00, 22h05 Cavendish Ven, Sam, Dim, Mar 13h30, 16h40, 20h00, 21h20, Lun 20h00, 21h20, Mer, Jeu 20h00 Cineplex Odeon Brossard 14h30, 18h45, 22h10 Colisee Kirkland Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 13h00, 13h30, 16h30, 17h00, 20h00, 20h30, 21h10, Mer, Jeu 13h00, 13h30, 16h00, 17h00, 20h00, 20h30, 21h10 Colossus Laval Ven, Sam 11h30, 12h45, 15h00, 16h15, 18h45, 19h50, 22h15, Dim, Lun, Mer 12h45, 13h45, 16h15, 17h25, 19h50, 21h00, Mar 12h45, 13h45, 16h15, 17h25, 19h50, 22h15, Jeu 12h45, 13h45, 16h15, 17h30, 19h50, 21h00 Cote-des-Neiges Ven, Sam, Dim 13h50, 17h00, 20h15, Lun, Mar, Mer, Jeu 20h15 Des Sources- 10 Ven, Sam, Dim 12h30, 12h50, 15h35, 15h55, 18h40, 19h00, 21h45, 22h05, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h40, 19h00, 21h45, 22h05 Mega-Plex Deux-Montagnes-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h55, 22h00, Sam, Dim 12h45, 15h50, 18h55, 22h00 Mega-Plex Lacordaire-16 Ven, Sam, Dim 12h30, 12h50, 13h05, 15h35, 15h55, 16h10, 18h40, 19h00, 19h15, 21h45, 22h05, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h40, 19h00, 19h15, 21h45, 22h05, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Mega-Plex Marche Central 18 Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h30, 12h50, 13h05, 15h35, 15h55, 16h10, 18h40, 19h00, 19h15, 21h45, 22h05, Mer, Jeu 12h30, 12h50, 15h35, 15h55, 18h40, 19h00, 21h45, 22h05, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Mega-Plex Spheretech-14 Ven, Sam, Dim 12h30, 12h50, 13h05, 13h30, 15h35, 15h55, 16h10, 17h00, 18h40, 19h00, 19h15, 21h00, 21h45, 22h05, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h40, 19h00, 19h15, 21h00, 21h45, 22h05, Couche-tard Ven, Sam 23h00, 00h00 Mega-Plex Taschereau-18 Ven, Sam, Dim 12h30, 12h50, 13h05, 15h35, 15h55, 16h10, 18h40, 19h00, 19h15, 21h45, 22h05, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h40, 19h00, 19h15, 21h45, 22h05, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Pine Ste-Adele Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 20h15, Sam, Dim 15h45, 20h15 Place Lasalle Ven, Sam, Dim 12h50, 13h15, 16h05, 16h40, 19h30, 20h00, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h30, 20h00 Starcite Montreal 12h00, 15h15, 18h35, 22h00 5150, RUE DES ORMES üVOFý HHH Capitol Drummondville Ven, Lun 18h50, 21h10, Sam, Dim, Mar 13h40, 16h05, 18h50, 21h10 AFFAIRE COFFIN, L¡¦ üVOFý Cinematheque quebecoise Dim 19h00 AMELIA üVOAý HH1/2 Cavendish Ven, Sam, Dim, Mar 13h40, 16h10, 19h00, Lun 19h00 AMREEKA üVOAý HHH AMC Forum22 12h45, 15h10, 17h40, 20h05, 22h35 ANTECHRIST üVOSTFý üANTICHRISTý Beaubien Ven, Sam, Dim, Mar, Mer, Jeu 10h00, 14h40, 17h00, 19h15, 21h30, Lun 10h00, 14h40, 17h00, 20h00 ANTICHRIST üVOAý HHHH Cinema du Parc Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h30, Sam, Dim 14h45, 17h00, 19h15, 21h30 APReS LA CHUTE üVOSTFý üNACH DEM FALLý Goethe-Institut Montreal Jeu 19h00 ARMEE DU CRIME, L¡¦ üVOFý HHH Quartier Latin 11h55, 15h00, 18h25, 21h30 ARMY OF CRIME üVOSTAý HHH üARMeE DU CRIME, L¡¦ý AMC Forum22 14h05, 17h10 ART & COPY üVOAý Cinema du Parc Sam, Dim 17h15 ART EN ACTION, L¡¦ üVOFý HHH EN P R I M EU R Cinema Parallele (Ex-Centris) Ven 19h00, Sam 13h30, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h00, 20h15 ASTRO üVFý HH1/2 üASTRO BOYý Capitol Drummondville Ven, Mer, Jeu 19h05, Sam, Dim, Mar 13h55, 16h20, 19h05 Carrefour Dorion Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h25, Sam, Dim 13h15, 16h10, 19h05, 21h25 Cinema Beloeil Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 13h15, 15h35, 19h15 Cinema Elysee Ven, Sam, Dim 13h00, 15h15 Cineplex Odeon Brossard 12h35, 14h45, 16h55 Cinestarz St-Basile Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 13h05, 15h05, 17h05 Delson Ven, Lun, Mar 19h15, 21h20, Sam, Dim 13h10, 15h10, 17h10, 19h15, 21h20 Le Paris Ven, Sam, Dim, Lun 15h30 Mega-Plex Deux- Montagnes-14 Sam, Dim 13h15, 15h15, 17h15 Mega- Plex Jacques-Cartier-14 Ven 13h15, 15h15, 17h15, Sam, Dim 10h30, 13h15, 15h15, 17h15 Mega-Plex Lacordaire-16 Ven, Sam, Dim 13h05, 15h05, 17h05 Mega-Plex Marche Central 18 Ven, Lun, Mar 13h15, 15h15, 17h15, Sam, Dim 10h30, 13h15, 15h15, 17h15 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven 13h15, 15h15, 17h15, Sam, Dim 10h30, 13h15, 15h15, 17h15 Mega-Plex Taschereau-18 Ven 13h15, 15h15, 17h15, Sam, Dim 10h30, 13h15, 15h15, 17h15 Mega-Plex Terrebonne- 14 Sam, Dim 10h30, 13h15, 15h15, 17h15 Place Lasalle Ven, Sam, Dim 13h20, 15h55, 19h05, 21h45, Lun, Mar 19h05, 21h45 St-Bruno Ven, Sam, Dim, Mar 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h25, Lun 19h20, 21h25 St- Eustache 12h10, 14h20, 16h30, 19h00, 21h00 Starcite Montreal 12h10, 14h35, 17h00, 19h25 Ste-Therese-8 Sam, Dim 13h10, 15h10, 17h10 Triomphe Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 13h00, 15h15 ASTRO BOY üVOAý HH1/2 AMC Forum 22 12h10, 14h35 Des Sources-10 Ven, Sam, Dim 13h00, 15h00, 17h00 Mega-Plex Spheretech-14 Ven 13h10, 15h10, 17h10, Sam, Dim 10h30, 13h10, 15h10, 17h10 AVENTURIERS VOYAGEURS: BELLA ITALIA üVOFý Beaubien Mar 19h00 Cinema du Parc Dim 15h00 AVENTURIERS VOYAGEURS: SAFARI AU KENYA EET TANZANIE üVOFý Cinema du Parc Jeu 19h00 BAD LIEUTENANT: PORT OF CALL NEW ORLEANS üVOAý HH1/2 EN P R I M EU R AMC Forum 22 Ven, Sam, Dim 11h00, 13h55, 16h50, 19h40, 22h30, Lun 13h55, 16h50, 22h30, Mar, Mer, Jeu 13h55, 16h50, 19h40, 22h30 BEAUƪPeRE, LE üVFý n üSTEPFATHER, THEý Capitol Drummondville 21h05 St-Bruno Ven, Sam, Dim, Mar 16h00, 22h00, Lun, Mer, Jeu 22h00 BEAUX GOSSES, LES üVOSTAý HHH1/2 Cinema du Parc Sam, Dim 15h15 BIRD WHO STOPS IN THE AIR, THE üVOSTAý üSAENEUN PYEGOKSUNEUL KERUINDAý Cinematheque quebecoise Jeu 20h30 BLIND SIDE, THE üVOAý HH1/2 EN P R I M EU R AMC Forum 22 Ven, Sam, Dim 12h15, 13h15, 15h15, 16h15, 18h15, 19h15, 21h15, 22h15, Lun 12h15, 13h15, 15h15, 16h15, 18h15, 21h15, 22h15, Mar, Mer, Jeu 12h15, 13h15, 15h15, 16h15, 18h15, 19h15, 22h15 Carrefour Angrignon Ven, Sam, Dim, Mar 13h15, 16h15, 19h15, 21h55, Lun, Mer, Jeu 19h15, 21h55 Cineplex Odeon Brossard Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 12h55, 15h50, 18h55, 21h50, Mer 13h30, 16h20, 19h10, 22h00 Colisee Kirkland Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 12h50, 15h40, 18h50, 21h40, Mer 13h00, 15h40, 18h50, 21h40 Colossus Laval Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 12h45, 15h45, 18h45, 21h55, Mer 13h00, 15h45, 18h45, 21h55 Des Sources-10 Ven, Sam, Dim 13h00, 15h30, 19h00, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 00h00 Mega-Plex Lacordaire-16 Ven, Sam, Dim 13h00, 15h30, 19h00, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 00h00 Mega- Plex Marche Central 18 13h00, 15h30, 19h00, 21h30, Couche-tard Ven, Sam00h00 Mega-Plex Spheretech- 14 Ven, Sam, Dim 13h00, 15h30, 19h00, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 00h00 Mega-Plex Taschereau-18 Ven, Sam, Dim 13h00, 15h30, 19h00, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 00h00 Pine Ste-Adele Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 20h15, Sam, Dim 15h45, 20h15 BOX, THE üVOAý HH AMC Forum 22 Ven, Sam, Dim 11h05, 13h40, 16h25, 19h10, 22h00, Lun, Mar 13h40, 16h25, 19h10, 22h00 Cote-des-Neiges Ven, Sam, Dim 16h10, 18h50, 21h40, Lun, Mar 18h50, 21h40 CHRISTMAS CAROL, A üVOAý HHH Carrefour Angrignon Ven, Sam, Dim, Mar 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h35, Lun, Mer, Jeu 19h20, 21h35 Cavendish Ven, Sam, Dim, Mar 13h50, 16h00, 18h40, 21h10, Lun, Mer, Jeu 18h40, 21h10 CHRISTMAS CAROL, A 3D üVOAý HHH üCHRISTMAS CAROL, Aý Banque Scotia Montreal 13h15, 15h55, 19h05, 21h30 Cinema Beloeil Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13h05, 15h25, 19h05, 21h20, Jeu 13h05, 15h25 Cineplex Odeon Brossard 12h45, 14h55, 17h05, 19h15, 21h35 Colisee Kirkland 12h30, 14h40, 16h50, 19h00, 21h15 Colossus Laval Ven, Sam, Dim 11h50, 14h15, 16h40, 19h05, 21h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h15, 16h40, 19h05, 21h25 Des Sources-10 Ven, Sam, Dim 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h15, Couche-tard Ven, Sam 23h20 Mega-Plex Deux- Montagnes-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h10, Sam, Dim 10h30, 12h50, 14h55, 17h00, 19h05, 21h10, Couche-tard Ven, Sam 23h15 Mega-Plex Lacordaire- 16 Ven 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15, Sam, Dim 10h30, 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h15, Couche-tard Ven, Sam 23h20 Mega-Plex Marche Central 18 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15, Sam, Dim 10h30, 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15, Couche-tard Ven, Sam 23h20 Mega-Plex Spheretech-14 Ven 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15, Sam, Dim 10h30, 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h15, Couche-tard Ven, Sam 23h20 Mega-Plex Taschereau-18 Ven 12h50, 14h55, 17h00, 19h05, 21h10, Sam, Dim 10h30, 12h50, 14h55, 17h00, 19h05, 21h10, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h10, Couche-tard Ven, Sam 23h15 CHRISTMAS CAROL, A IMAX 3D üVOAý üCHRISTMAS CAROL, Aý Banque Scotia Montreal 12h00, 14h30, 17h00, 19h30, 22h00 CIRCUS, THE üVOAý Dollar Cinema 15h30 CIRQUE DU FREAK: THE VAMPIRE¡¦S ASSISTANT üVOAý Dollar Cinema 18h45, Couche-tard Ven, Sam 23h00 CLOUDY WITH A CHANCE OF MEATBALLS üVOAý HH1/2 AMC Forum 22 Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h00, 14h25 Mega-Plex Spheretech-14 Ven 13h15, 15h15, 17h15, Sam, Dim 10h30, 13h15, 15h15, 17h15 COCO AVANT CHANEL üVOFý HHH Beaubien 12h20, 16h50 Cinestarz St-Basile Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 19h05, 21h10 Quartier Latin Ven, Dim, Mar 12h00, 15h00, 18h25, Sam 18h25, Lun 12h00, 15h00 >Voir CALENDRIER en page 7 APPRECIATION Exceptionnel HHHHH Excellent HHHH Bon HHH Passable HH A eviter llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R E AL VE N D R E D I 20 NO V E M B RE 20 0 9 PRESENTEMENT A L¡¦AFFICHE! LES FILMS SEVILLE PRESENTE UNE PRODUCTION ACPAV ELISE GUILBAULT JACQUES GODIN UN FILM DE BERNARD EMOND PRODUIT PAR BERNADETTE PAYEUR www.ladonation.com PRODUIT AVEC LA PARTICIPATION FINANCIERE DE EN COLLABORATION AVEC ET AVEC LA PARTICIPATION DE CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS .IMPECCABLE.ELISE GUILBAULT EST VIBRANTE ! .DENISE MARTEL, JOURNAL DE MONTREAL .EMOND SIGNE UNE FINE ET SENSIBLE REFLEXION SUR LA TRANSMISSION DES VALEURS QUI NE CESSERA DE GRANDIR EN NOUS.MANON DUMAIS, VOIR ¡¹¡¹¡¹¡¹ .UN FILM INDISPENSABLE, POIGNANT, QUI EST AUSSI UNE GRANDE HISTOIRE D¡¦AMOUR.STUDIO MAGAZINE .MAGNIFIQUE ! .MARC-ANDRE LUSSIER, LA PRESSE .ADMIRABLE ! .PREMIERE VINCENT LINDON FIRAT AYVERDI AUDREY DANA NORD-OUEST PRESENTE UN FILM DE PHILIPPE LIORET VERSION ORIGINALE FRANCAISE VERSION ORIGINALE FRANCAISE AVEC SOUS-TITRES ANGLAIS DES AUJOURD¡¦HUI! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS WWW.TENTATION-LEFILM.COM D¡¦APRES LE BEST-SELLER MONDIALEMENT RECONNU VOICI ENFIN LE FILM-EVENEMENT DE L¡¦ANNEE On cherche LA PLUS MORDUE! Visitez www.tentation-lefilm.com pour tous les details du concours.Aucun achat requis.TRAME SONORE DISPONIBLE CHEZ ATLANTIC RECORDS CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS LAISSEZ-VOUS TENTER DES AUJOURD¡¦HUI! DE LE LIVRE ALCONENTERTAINMENTPRESENTE UNEPRODUCTIONGILNETTERUNFILMDEJOHNLEEHANCOCK SANDRABULLOCK .L¡¦EVEILD¡¦UNCHAMPION.TIMMCGRAW QUINTONAARONETKATHYBATES COPRODUCTEURS YOLANDAT.COCHRAN STEVENP.WEGNER DElEGUES MOLLYSMITH TIMOTHYM.BOURNE ERWINSTOFF PRODUCTION GILNETTER ANDREWA.KOSOVE BRODERICKJOHNSON D¡¦APRES THEBLINDSIDE:EVOLUTIONOFAGAMEDEMICHAELLEWIS SCENARIO ET JOHNLEEHANCOCK REALISATION DE PRODUCTEURS .DROLE ET REJOUISSANT, L¡¦eveil d¡¦un champion est un des meilleurs films de la saison des Fetes.¡V Mose Persico, CTV MONTREAL .LE MEILLEUR film de la carriere de Sandra Bullock.¡V Bonnie Laufer,TRIBUTE (Version francaise de The Blind Side) A LAFFICHE!Veuillez consulter le guide horaire des cinemas ou visitez le www.theblindside.ca pour l¡¦horaire des films.UNE HISTOIRE SI PARFAITE QU¡¦ON DIRAIT DE LA FICTION.¡V Jim Ferguson,ABC-TV ARTS ET SPECTACLES CODE A CHANGE, LE üVOFý HHH Cinema St-Laurent Lun 19h00 COMMANDO DES BATARDS, LE üVFý HHHH üINGLOURIOUS BASTERDSý TOPS Ven, Sam, Dim 20h15, Lun, Mar, Mer, Jeu 16h00, 20h15 CONTE DE NOeL, UN üVFý HHH üCHRISTMAS CAROL, Aý Boucherville Ven, Sam, Dim, Mar 13h15, 15h45, 19h05, 21h20, Lun, Mer, Jeu 14h15, 16h50, 20h05 Carrefour Dorion Ven, Lun, Mar 19h00, 21h30, Sam, Dim 13h30, 16h00, 19h00, 21h30 Cinestarz St-Basile 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10 Delson Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h10, Sam, Dim 13h05, 15h05, 17h05, 19h10, 21h10 Le Paris Ven, Sam, Dim 13h00, 15h35, 19h00, 21h35, Lun 15h35, 21h35, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h35 Mega-Plex Jacques-Cartier-14 Ven 13h10, 15h15, 17h20, Sam, Dim 10h30, 13h10, 15h15, 17h20 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven 13h10, 15h15, 17h20, Sam, Dim 10h30, 13h10, 15h15, 17h20 Mega-Plex Terrebonne-14 Sam, Dim 10h30, 13h10, 15h15, 17h20 Pine Ste-Adele Ven, Lun, Mar 19h30, Sam, Dim 15h00, 19h30 St-Bruno Ven, Sam, Dim, Mar 13h05, 15h15, 17h25, 19h35, 21h55, Lun, Mer, Jeu 19h35, 21h55 St- Eustache Ven, Sam, Dim, Mar, Mer, Jeu 12h40, 15h40, 18h50, 21h00, Lun 12h40, 15h40 CONTE DE NOeL, UN 3D üVAý HHH üCHRISTMAS CAROL, Aý Capitol St-Jean Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h20, Sam, Dim 12h25, 14h25, 16h25, 19h05, 21h20 Carnaval Ven, Sam, Dim 13h00, 15h20, 19h00, 21h15, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h15 Carrefour 10 Joliette Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 13h45, 16h30, 19h05, 21h05, Lun, Jeu 19h05, 21h05 Carrefour du Nord St-Jerome Ven, Sam, Dim 12h20, 14h30, 16h40, 19h00, 21h10, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h10 Cinema Elysee Ven, Sam, Dim 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h25, 21h30 Cinema St-Laurent Ven, Sam, Dim, Mar 13h45, 16h15, 19h05, 21h10, Lun, Mer, Jeu 19h05, 21h10 Cineplex Odeon Brossard 12h30, 14h50, 17h10, 19h30, 21h50 Colossus Laval Ven, Sam, Dim 12h20, 14h40, 17h10, 19h40, 22h00, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h40, 17h10, 19h40, 22h00 Langelier-6 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h15, Sam, Dim 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15 Mega-Plex Deux-Montagnes- 14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h15, Sam, Dim 10h30, 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15, Couche-tard Ven, Sam 23h20 Mega-Plex Jacques-Cartier-14 Ven 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15, Sam, Dim 10h30, 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h15, Couche-tard Ven, Sam 23h20 Mega- Plex Lacordaire-16 Ven 12h50, 14h55, 17h00, 19h05, 21h10, Sam, Dim 10h30, 12h50, 14h55, 17h00, 19h05, 21h10, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h10, Couche-tard Ven, Sam 23h15 Mega-Plex Marche Central 18 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h50, 14h55, 17h00, 19h05, 21h10, Sam, Dim 10h30, 12h50, 14h55, 17h00, 19h05, 21h10, Couche-tard Ven, Sam 23h15 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15, Sam, Dim 10h30, 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h15, Couche-tard Ven, Sam 23h20 Mega-Plex Taschereau-18 Ven 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15, Sam, Dim 10h30, 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h15, Couchetard Ven, Sam 23h20 Mega-Plex Terrebonne-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h15, Sam, Dim 10h30, 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15, Couche-tard Ven, Sam 23h20 Place Lasalle Ven, Sam, Dim 12h40, 14h55, 17h05, 19h20, 21h40, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h40 Quartier Latin 12h00, 14h20, 16h40, 19h00, 21h20 RGFM-Drummondville Ven, Sam, Dim, Mar 13h40, 16h05, 19h05, 21h10, Lun 19h05, 21h10 St-Eustache 12h15, 15h15, 19h25, 21h45 St-Hyacinthe 13h05, 15h35, 19h05, 21h25 Starcite Montreal 12h00, 14h30, 17h00, 19h30, 22h00 Ste-Therese-8 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h15, Sam, Dim 12h55, 15h00, 17h05, 19h10, 21h15, Couche-tard Ven, Sam 23h20 Triomphe 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h35 CONTES DE LA LUNE VAGUE APRES LA PLUIE, LES üVOSTFý üUGETSU MONOGATARIý Cinematheque quebecoise Dim 17h00 CORPS DE JENNIFER, LE üVFý HHH1/2 üJENNIFER¡¦S BODYý TOPS 13h00, 15h15, 19h00, 21h15 COUPLES EN VACANCES üVFý HH üCOUPLES RETREATý St-Eustache Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h55, 15h55, 18h50, 21h10 COUPLES RETREAT üVOAý HH AMC Forum 22 Ven, Sam, Dim 11h25, 14h10, 17h05, 19h55, 22h40, Lun, Mar, Mer 14h10, 17h05, 19h55, 22h40, Jeu 13h10, 15h50, 22h40 Colossus Laval Ven, Dim, Lun, Mar 13h20, 16h10, 18h50, Sam 16h10, 18h50 Des Sources-10 Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 19h00, 21h20, Couche-tard Ven, Sam23h40 Mega-Plex Spheretech- 14 Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 19h00, 21h20, Couche-tard Ven, Sam 23h40 DAMES EN BLEU, LES üVOFý HHH Capitol Drummondville Lun 19h00, Mar 13h30 TOPS 12h55, 15h10, 18h55, 21h10 DE DANA DAN üVOSTAý AMC Forum22 Mer, Jeu 12h25, 15h20, 18h20, 21h25 DE PERE EN FLIC üVOFý HHH1/2 TOPS 13h20, 15h25, 19h20, 21h25 DECADENCE VI üVFý üSAW VIý Capitol Drummondville Ven, Lun, Mer, Jeu 19h20, 21h25, Sam, Dim, Mar 13h30, 16h15, 19h20, 21h25 DEMAIN DES L¡¦AUBE üVOFý HHH1/2 Beaubien 14h30 DERIVE DOUCE D¡¦UN ENFANT DE PETITƪ GOAVE, LA üVOFý HHH1/2 EN P R I M EU R Cinema Parallele (Ex-Centris) Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h35 DERNIER TRAIN, LE üVOSTFý HHHH EN P R I M EU R üLAST TRAIN HOMEý Cinema Parallele (Ex-Centris) Ven 15h10, Sam 19h00, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h30, 18h35 DOIGTS CROCHES, LES üVOFý HHH1/2 TOPS 13h05, 15h20, 19h05, 21h20 DONATION, LA üVOFý HHH1/2 Beaubien 10h20, 12h30, 14h45, 19h10, 21h20 Boucherville Ven, Sam, Dim, Mar 13h20, 15h30, 19h10, 21h25, Lun, Mer, Jeu 13h55, 16h20, 20h15 Carrefour 10 Joliette Ven, Sam, Dim, Mar 13h50, 16h05, 19h05, 21h05, Lun 19h05, 21h05 Cineplex Odeon Brossard Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 19h35, 21h50, Mer 22h00 Le Paris Ven, Sam, Dim, Lun 13h00, 19h00, Mar 19h00 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven, Sam, Dim 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h15, Couche-tard Ven, Sam 23h15 Pine Ste-Adele Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h30, Sam 15h00, Dim 15h00, 19h30 Quartier Latin Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 11h50, 14h15, 16h35, 18h55, 21h15, Jeu 11h50, 14h15, 16h35, 21h40 St-Eustache Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 13h10, 16h10, 18h40, 20h50 Starcite Montreal Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h50, 15h40, 18h25, 21h10 EASY RIDER üVOAý Dollar Cinema 17h30, 23h15 EDUCATION, AN üVOAý HHH1/2 AMC Forum22 12h30, 15h00, 17h30, 20h00, 22h30 EVEIL D¡¦UN CHAMPION, L¡¦ üVFý HH1/2 EN P R I M EU R üBLIND SIDE, THEý Boucherville Ven, Sam, Dim, Mar 13h15, 16h05, 18h50, 21h40, Lun, Mer 14h00, 16h40, 20h10, Jeu 13h30, 16h40, 20h10 Capitol St-Jean Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h50, 21h35, Sam, Dim 12h50, 15h40, 18h50, 21h35 Carnaval Ven, Sam, Dim 12h55, 15h25, 18h55, 21h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h55, 21h25 Carrefour 10 Joliette Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 13h35, 16h10, 18h50, 21h20, Lun, Jeu 18h50, 21h20 Carrefour Dorion Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h40, Sam, Dim 12h45, 15h45, 18h45, 21h40 Carrefour du Nord St-Jerome Ven, Sam, Dim 12h45, 15h45, 18h45, 21h45, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h45 Cinema Beloeil 12h45, 15h30, 18h45, 21h35 Cinema Elysee Ven, Sam, Dim 13h00, 15h50, 19h00, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h30 Cinema St-Laurent Ven, Sam, Dim, Mar 13h35, 16h10, 18h50, 21h25, Lun, Mer, Jeu 18h50, 21h25 Cinestarz St-Basile 13h00, 15h25, 19h00, 21h25 Delson Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h40, Sam, Dim 13h20, 16h00, 19h05, 21h40 Langelier-6 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h30, Sam, Dim 13h00, 15h30, 19h00, 21h30 Le Paris Ven, Sam, Dim, Lun 12h45, 15h25, 18h45, 21h25, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h25 Mega-Plex Deux-Montagnes-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h30, Sam, Dim 13h00, 15h30, 19h00, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 00h00 Mega-Plex Jacques-Cartier-14 Ven, Sam, Dim 13h00, 15h30, 19h00, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 00h00 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven, Sam, Dim 13h00, 15h30, 19h00, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 00h00 Mega-Plex Terrebonne-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h30, Sam, Dim 13h00, 15h30, 19h00, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 00h00 Place Lasalle Ven, Sam, Dim 13h00, 16h00, 18h45, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h30 Quartier Latin 13h00, 15h55, 18h50, 21h45 RGFM-Drummondville Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 13h35, 16h10, 18h55, 21h30, Lun, Jeu 18h55, 21h30 St-Bruno Ven, Sam, Dim, Mar 13h10, 16h05, 18h55, 21h40, Lun, Mer, Jeu 18h55, 21h40 St-Eustache 12h00, 15h00, 19h00, 21h40 St-Hyacinthe 12h55, 15h20, 19h00, 21h40 Starcite Montreal 13h00, 16h00, 19h05, 22h10 Ste-Therese-8 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h30, Sam, Dim 13h00, 15h30, 19h00, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 00h00 Triomphe 13h00, 15h50, 19h00, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h45 FAISƪMOI PLAISIR! üVOFý HHH EN P R I M EU R Beaubien Ven, Sam, Dim, Lun, Mer, Jeu 10h00, 11h50, 13h40, 15h30, 19h45, 21h40, Mar 11h50, 13h40, 15h30, 19h45, 21h40 Boucherville Ven, Sam, Dim, Mar 13h35, 15h40, 19h20, 21h30, Lun, Mer, Jeu 14h05, 16h30, 20h25 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven, Sam, Dim 13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h20, Couche-tard Ven, Sam 23h20 Quartier Latin 12h25, 14h35, 16h45, 18h55, 21h05 FAME üVOAý HHH Dollar Cinema 12h00, 15h30 FANTASTIC MR.FOX üVOAý EN P R I M EU R Banque Scotia Montreal Mer, Jeu 13h05, 16h15, 18h55, 21h25 Cavendish Mer, Jeu 19h00, 21h20 Colossus Laval Mer, Jeu 13h30, 15h40, 18h50, 21h10 Des Sources-10 Mer, Jeu 19h10, 21h10 Mega-Plex Lacordaire-16 Mer, Jeu 19h10, 21h10 Mega-Plex Marche Central 18 Mer, Jeu 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10 Mega-Plex Spheretech-14 Mer, Jeu 19h10, 21h10 Mega-Plex Taschereau-18 Mer, Jeu 19h10, 21h10 Place Lasalle Mer, Jeu 19h05, 21h45 FANTASTIQUE MAiTRE RENARD üVFý EN P R I M EU R üFANTASTIC MR.FOXý Capitol Drummondville Mer, Jeu 18h50, 21h10 Carrefour 10 Joliette Mer 13h50, 16h05, 19h05, 21h05, Jeu 19h05, 21h05 Cinema Beloeil Mer, Jeu 13h15, 15h35, 19h15, 21h25 Cineplex Odeon Brossard Mer, Jeu 12h40, 14h55, 17h05, 19h15, 21h40 Mega-Plex Jacques-Cartier-14 Mer, Jeu 19h10, 21h10 Mega- Plex Pont-Viau 16 Mer, Jeu 19h10, 21h10 Mega-Plex Terrebonne-14 Mer, Jeu 19h10, 21h10 Place Lasalle Mer, Jeu 19h05, 21h45 Quartier Latin Mer, Jeu 12h10, 14h20, 16h35, 19h05, 21h15 St-Eustache Mer, Jeu 13h10, 16h10, 18h40, 20h50 St-Hyacinthe Mer, Jeu 13h00, 15h40, 18h55, 21h20 Starcite Montreal Mer, Jeu 12h10, 14h25, 16h50, 19h30, 21h50 Triomphe Mer, Jeu 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15 FOURTH KIND, THE üVOAý Cote-des-Neiges Ven, Sam, Dim 14h10, 16h40, 19h00, 21h35, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h35 GENTLEMEN BRONCOS üVOAý HH1/2 AMC Forum22 14h15, 19h00 GOOD HAIR üVOAý AMC Forum22 Ven, Sam, Dim 11h45, 16h35, 21h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 16h35, 21h25 HARRY POTTER ET LE PRINCE DE SANGƪ MELE üVFý HHHH üHARRY POTTER AND THE HALFƪBLOOD PRINCEý TOPS 13h15, 16h15, 20h00 HERB AND DOROTHY üVOSTFý Cinema du Parc Lun 18h00 HISTOIRE DES TROIS, L¡¦ üVOFý Cinematheque quebecoise Jeu 16h00 HOMMES A LOUER üVOFý HHHH ONF Jeu 19h00 HOMMES QUI REGARDENT LES CHEVRES, LES üVFý HHH1/2 üMEN WHO STARE AT GOATS, THEý Quartier Latin Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h15, 14h35, 16h55, 19h15, 21h35 HONNETE CITOYEN, UN üVFý HH1/2 üLAW ABIDING CITIZENý Boucherville Ven, Sam, Dim, Mar 16h10, 21h45, Lun 16h15 Capitol Drummondville Ven, Lun, Mer, Jeu 18h55, 21h15, Sam, Dim, Mar 13h45, 16h10, 18h55, 21h15 Carrefour 10 Joliette Ven, Sam, Dim, Mar 13h40, 16h20, 18h55, 21h25, Lun 18h55, 21h25 Carrefour du Nord St-Jerome Ven, Sam, Dim 13h00, 15h40, 18h45, 21h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h25 Cinema Beloeil Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h55, 15h45, 18h55, 21h45 Cinema Elysee Ven, Sam, Dim, Mar 19h00, 21h30 Cineplex Odeon Brossard Ven, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h10, 16h05, 19h10, 21h40, Sam 19h10, 21h40 Le Paris Ven, Sam, Dim, Mar, Mer, Jeu 18h50, 21h30, Lun 12h50, 18h50, 21h30 Mega-Plex Deux-Montagnes- 14 Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 19h10, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Mega-Plex Jacques-Cartier-14 Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 19h10, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 19h20, 21h35, Couche-tard Ven, Sam 23h50 Mega-Plex Terrebonne-14 Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 19h20, 21h35, Couche-tard Ven, Sam 23h50 Quartier Latin Ven, Dim, Lun, Mar 16h00, 21h40, Sam 21h40 St- Bruno Ven, Sam, Dim, Mar 13h30, 15h55, 18h50, 21h15, Lun, Mer, Jeu 18h50, 21h15 St-Eustache 12h45, 15h45, 19h05, 21h25 St-Hyacinthe Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h55, 15h40, 18h55, 21h35 Starcite Montreal 13h30, 16h20, 19h10, 21h55 Triomphe Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 19h00, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h45 ICE AGE ƪ DAWN OF THE DINOSAURS üVOAý HHH Dollar Cinema 12h00, 13h45 ICHI üVOSTAý Banque Scotia Montreal Jeu 19h00 IL PLEUT DES HAMBURGERS üVFý HH1/2 üCLOUDY WITH A CHANCE OF MEATBALLSý Cineplex Odeon Brossard Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h40 Mega-Plex Jacques-Cartier-14 Ven 13h00, 15h00, 17h00, Sam, Dim 10h30, 13h00, 15h00, 17h00 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven 12h50, 14h50, 16h50, Sam, Dim 10h30, 12h50, 14h50, 16h50 Mega-Plex Terrebonne-14 Sam, Dim 10h30, 13h15, 15h15, 17h15 INGLOURIOUS BASTERDS üVOAý HHHH Dollar Cinema 20h30, Couche-tard Ven, Sam 23h15 INSIDE HANA¡¦S SUITCASE üVOAý HHH EN P R I M EU R AMC Forum22 13h00, 15h30, 17h55, 20h15, 22h35 J¡¦AI TUE MA MERE üVOFý HHH1/2 Quartier Latin 12h20, 15h35, 18h40, 21h05 JE L¡¦AIMAIS üVOFý HHH1/2 Beaubien 10h00, 14h20, 17h30 Boucherville Ven, Sam, Dim, Mar 13h40, 19h15, Lun 13h50, 20h30 Cinema Elysee Lun 19h00, 21h30 Quartier Latin Ven, Dim, Lun, Mar 12h10, 18h35, Sam 19h05 JE SUIS HEUREUX QUE MA MERE SOIT VIVANTE üVOFý HHH1/2 Le Paris Lun 13h00, 19h00 JIMMYWORK üVOAý Cinematheque quebecoise Mer 15h00 JOUEUSE üVOFý Carrefour 10 Joliette Lun 19h00, Mar 13h30 JULIE & JULIA üVFý HHH Dollar Cinema 15h00, 19h00 TOPS Ven, Sam, Dim 19h10, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 15h30, 19h10, 21h30 LAST TRAIN HOME üVOSTAý HHHH EN P R I M EU R AMC Forum22 12h15, 14h45, 17h15, 19h45, 22h10 LAW ABIDING CITIZEN üVOAý HH1/2 Banque Scotia Montreal Ven, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h50, 15h50, 18h45, 21h45, Sam 18h45, 21h45 Colisee Kirkland Ven, Lun, Mar 12h55, 15h25, 18h55, 21h25, Sam 12h55, 18h55, 21h25, Dim 12h55, 15h25, 18h55 Colossus Laval 13h35, 16h25, 19h25, 22h05 Mega-Plex Spheretech-14 Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 19h10, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h40 Place Lasalle Ven, Sam, Dim 13h25, 16h25, 19h05, 21h45, Lun, Mar 19h05, 21h45 LEGACY üVOSTAý üDONATION, LAý AMC Forum 22 Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 16h55, 19h40, 22h25 LENNY üVOAý Dollar Cinema 19h00 LOVE & SAVAGERY üVOAý HH1/2 AMC Forum22 13h35, 16h10, 18h40, 21h10 LOVE HAPPENS üVOAý HH Dollar Cinema 17h00 MARY AND MAX üVOAý HHHH AMC Forum 22 Ven, Sam, Dim, Mar, Mer, Jeu 12h05, 14h20, 16h30, 18h45, 21h00, Lun 12h05, 14h20, 16h30, 21h40 MARY ET MAX üVFý HHHH üMARY AND MAXý Beaubien Ven, Sam, Dim, Lun, Mer, Jeu 12h10, 16h40, 18h50, 21h00, Mar 12h10, 16h40, 21h00 MATRIX, THE üVOSTFý Cinema du Parc Ven 18h00 MEN WHO STARE AT GOATS, THE üVOAý HHH1/2 Banque Scotia Montreal Ven, Mar, Mer, Jeu 12h05, 14h25, 16h45, 19h20, 22h20, Sam 16h45, 19h20, 22h20, Dim 12h05, 14h25, 16h45, 19h20, Lun 12h05, 14h25, 16h30, 22h20 MERVEILLES DES MERS 3D üVAý üUNDER THE SEAý IMAX Telus Centre des Sciences Ven 19h00, Sam, Dim 15h40, 19h00, Lun, Mer 12h15, 15h40, Mar 10h00, 15h40, 19h00, Jeu 12h15, 19h00 MICHAEL JACKSON: THIS IS IT üVOSTFý HHH1/2 üMICHAEL JACKSON¡¦S THIS IS ITý Boucherville Ven, Dim, Mar 13h25, 16h00, 19h00, 21h30, Sam 19h00, 21h30, Lun 13h40, 16h05, 19h50 Capitol Drummondville Ven, Lun 19h10, 21h25, Sam, Dim 14h00, 16h30, 19h10, 21h25, Mar 16h30, 19h10, 21h25 Carrefour Angrignon Ven, Sam, Dim, Mar 13h10, 16h10, 19h10, 21h30, Lun 19h10, 21h30 Cinema Beloeil Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 21h25 Cinema St- Laurent Ven, Sam, Dim, Mar 13h40, 16h05, 18h55, 21h30, Lun 21h30 Cineplex Odeon Brossard Ven, Dim, Lun, Mar 12h50, 15h25, 19h00, Sam 19h00, Mer 19h30, Jeu 19h30, 22h00 Colossus Laval Ven, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h10, 15h50, 19h00, 21h40, Sam 13h10, 19h00, 21h40 Mega-Plex Deux-Montagnes- 14 Ven, Lun, Mar 19h10, Sam, Dim 13h10, 19h10, Couchetard Ven, Sam 23h50 Mega-Plex Jacques-Cartier-14 Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 19h10, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h50 Mega-Plex Lacordaire-16 Ven, Sam, Dim 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, Lun, Mar 19h10, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h50 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 19h10, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h50 Mega-Plex Terrebonne-14 Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 19h10, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h50 Quartier Latin 12h15, 15h20, 18h45, 21h30 St-Bruno Ven, Sam, Dim, Mar 13h25, 19h25, Lun, Mer, Jeu 19h25 St-Eustache Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h25, 15h25, 18h45, 21h05 Starcite Montreal Ven, Lun, Mar 12h45, 15h40, 18h45, 21h40, Sam 12h45, 18h45, 21h40, Dim 12h45, 15h40, 21h40 Ste-Therese- 8 Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 19h10, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h50 Triomphe Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 13h00, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h45 MICHAEL JACKSON¡¦S THIS IS IT üVOAý HHH1/2 Banque Scotia Montreal Ven, Sam, Lun, Mar, Mer 12h40, 15h40, 18h50, 21h35, Dim, Jeu 12h40, 15h40, 21h35 Cavendish Ven, Sam, Dim, Mar 13h15, 16h30, Mer, Jeu 21h45 Colisee Kirkland Ven, Lun, Mar, Jeu 13h20, 16h00, 18h45, Sam 16h00, 18h45, Dim 13h20, 16h00, Mer 13h00, 16h00, 18h45 Cote-des-Neiges Ven, Sam, Dim 14h00, 16h30, 18h45, 21h10, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h10 Des Sources-10 Ven, Sam, Dim 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, Lun, Mar 19h10, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h50 Mega-Plex Deux- Montagnes-14 Ven, Lun, Mar 21h30, Sam, Dim 15h30, 21h30 Mega-Plex Marche Central 18 Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h50 Mega-Plex Spheretech-14 Ven, Sam, Dim 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h10, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h50 Mega- Plex Taschereau-18 Ven, Sam, Dim 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, Lun, Mar 19h10, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h50 MUSEE HAUT, MUSEE BAS üVOFý HH EN P R I M EU R Quartier Latin 11h45, 14h05, 16h25, 18h45, 21h10 NINJA ASSASSIN üVFý EN P R I M EU R Boucherville Mer, Jeu 13h40, 16h05, 19h50 Capitol Drummondville Mer, Jeu 19h10, 21h25 Carrefour 10 Joliette Mer 13h55, 16h15, 19h10, 21h30, Jeu 19h10, 21h30 Carrefour Dorion Mer, Jeu 19h35, 21h50 Carrefour du Nord St-Jerome Mer, Jeu 18h45, 21h45 Cinema Beloeil Mer, Jeu 13h20, 15h45, 19h05, 21h30 Cinema Elysee Mer, Jeu 19h20, 21h25 Cote-des- Neiges Mer, Jeu 18h50, 21h40 Delson Mer, Jeu 19h15, 21h20 Langelier-6 Mer, Jeu 19h15, 21h20 Mega- Plex Deux-Montagnes-14 Mer, Jeu 19h15, 21h20 Mega-Plex Jacques-Cartier-14 Mer, Jeu 19h15, 21h20 Mega-Plex Pont-Viau 16 Mer, Jeu 19h15, 21h20 Place Lasalle Mer, Jeu 18h50, 21h10 Quartier Latin Mer, Jeu 12h00, 15h00, 19h05, 21h40 St-Bruno Mer, Jeu 19h10, 21h25 St-Eustache Mer, Jeu 12h55, 15h55, 18h50, 21h10 Starcite Montreal Mer, Jeu 13h10, 16h05, 18h45, 21h25 Ste-Therese-8 Mer, Jeu 19h15, 21h20 Triomphe Mer, Jeu 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25 NINJA ASSASSIN üVOAý EN P R I M EU R Banque Scotia Montreal Mer, Jeu 13h20, 16h20, 19h25, 22h10 Carrefour Angrignon Mer, Jeu 19h25, 21h40 Cineplex Odeon Brossard Mer, Jeu 12h50, 15h20, 19h05, 21h30 Colisee Kirkland Mer, Jeu 13h15, 15h35, 19h05, 21h25 Colossus Laval Mer, Jeu 14h05, 16h35, 19h35, 22h15 Des Sources-10 Mer, Jeu 19h15, 21h20 Mega-Plex Lacordaire-16 Mer, Jeu 19h15, 21h20 Mega-Plex Marche Central 18 Mer, Jeu 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Mega-Plex Spheretech-14 Mer, Jeu 19h15, 21h20 Mega-Plex Taschereau-18 Mer, Jeu 19h15, 21h20 OLD DOGS üVOAý EN P R I M EU R AMC Forum 22 Mer, Jeu 12h00, 13h00, 14h15, 15h15, 16h40, 17h40, 19h00, 200,21h20, 22h20 Carrefour Angrignon Mer, Jeu 19h05, 21h10 Cavendish Mer, Jeu 19h20, 21h40 Cineplex Odeon Brossard Mer, Jeu 13h05, 15h25, 19h25, 21h45 Colisee Kirkland Mer, Jeu 12h55, 15h05, 17h15, 19h25, 21h35 Colossus Laval Mer, Jeu 14h05, 16h20, 19h10, 21h30 Des Sources-10 Mer, Jeu 19h15, 21h15 Mega-Plex Lacordaire-16 Mer, Jeu 19h15, 21h15 Mega-Plex Marche Central 18 Mer, Jeu 13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20 Mega- Plex Spheretech-14 Mer, Jeu 19h15, 21h15 Mega- Plex Taschereau-18 Mer, Jeu 19h20, 21h20 Pine Ste-Adele Mer, Jeu 19h30 PARANORMAL ACTIVITY üVOAý AMC Forum 22 17h00, 19h25, 21h45 Colisee Kirkland Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 15h50, 21h50 Colossus Laval 13h25, 15h55, 18h55, 21h15 Mega- Plex Lacordaire-16 Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 19h05, 21h00, Couche-tard Ven, Sam 23h00 PERE NOeL CONTRE BONHOMME HIVER 3D, LE üVAý üPeRE NOeL CONTRE BONHOMME HIVER 3D, LE üSANTA VS.THE SNOWM IMAX Telus Centre des Sciences Ven, Mer 14h30, Sam 10h00, 13h20, Dim 13h20, Lun, Jeu 10h00 PIERRE MAGIQUE, LA üVFý HH üSHORTSý TOPS Ven, Sam, Dim 13h10, 15h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h10 PIRATE RADIO üVOAý HHH AMC Forum 22 Ven, Sam, Dim 11h15, 14h00, 16h45, 19h30, 22h20, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h00, 16h45, 19h30, 22h20 Cineplex Odeon Brossard Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 21h35 Colisee Kirkland Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 13h15, 19h05 Colossus Laval Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 21h30 Mega-Plex Marche Central 18 Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 19h15, 21h35, Couche-tard Ven, Sam 23h55 CALENDRIER suite de la page 6 >Voir CALENDRIER en page 8 FLASHES Spectacles de Jean Leloup reportes La Corporation de developpement culturel de Trois-Rivieres annonce que le spectacle de Jean Leloup, prevu pour le samedi 21 novembre, a ete reporte au vendredi 22 janvier prochain.Il appert que le chanteur souffre de la grippe et s¡¦est vu dans l¡¦obligation de reporter son spectacle trifluvien de meme que celui qui etait prevu a Saguenay ce soir.Les personnes desirant conserver leur billet pour la nouvelle date de spectacle n¡¦auront qu¡¦a presenter ce meme billet lors de la representation du 22 janvier.Ceux qui voudraient obtenir un remboursement doivent se presenter, billets en main, a la billetterie de la salle Thompson pour etre rembourses.Des billets sont toujours disponibles pour ce spectacle.¡V Le Nouvelliste llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L V E N D R E D I 2 0 N O V E M B R E 2 0 0 9 A R T S E T S P E C T A C L E S 7 precede du court- metrage TRAIN EN FOLIE un film de Cordell Barker A L¡¦AFFICHE! VERSION FRANCAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS D¡¦apres une histoire vraie Du createur de HARVIE KRUMPET, laureat d¡¦un OscarR ¡¹¡¹¡¹¡¹! .A classer parmi les grands films d¡¦animation!.Aleksi K.Lepage, La Presse un film de Robert Guediguian .L¡¦Armee du crime atteint une grande puissance emotionnelle.- Marc-Andre Lussier, La Presse A L¡¦AFFICHE! VERSION ORIGINALE FRANCAISE VERSION ORIGINALE FRANCAISE AVEC SOUS-TITRES ANGLAIS CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS L¡¦ARMEEDUCRIME ANNIE GREGORIO GERARD JUGNOT FABRICE LUCHINI YOLANDE MOREAU FRANCOIS MOREL DANIEL DOMINIQUE PREVOST PINON MURIEL ROBIN MICHEL BLANC VICTORIA ABRIL PIERRE ARDITI JOSIANE BALASKO ISABELLE CARRE FRANCOIS-XAVIER DEMAISON ANDRE DUSSOLLIER JULIE FERRIER UNE COMEDIE DE JEAN-MICHEL RIBES www.museehaut-lefilm.com ¡¹¡¹¡¹¡¹ .Une satire drole et absurde de l'univers museal (.).Et la galerie d'acteurs est epatante ! .- Telerama CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS DES AUJOURD¡¦HUI! ARTS ET SPECTACLES PLANET 51 üVOAý HH1/2 EN P R I M EU R Banque Scotia Montreal 12h15, 14h45, 17h05, 19h20, 21h55 Cavendish Ven, Sam, Dim, Mar 12h50, 14h50, 16h50, 18h50, 21h00, Lun, Mer, Jeu 18h50, 21h00 Cineplex Odeon Brossard 13h15, 15h45, 19h40, 21h50 Colisee Kirkland 12h45, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30 Colossus Laval Ven, Sam, Dim 12h00, 14h30, 17h00, 19h30, 21h50, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h30, 17h00, 19h30, 21h50 Cote-des-Neiges Ven, Sam, Dim 13h30, 15h30, 17h30, 19h30, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h30, 21h30 Des Sources-10 Ven, Sam, Dim 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h00, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Mega-Plex Lacordaire- 16 Ven 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Sam, Dim 10h30, 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h00, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Mega-Plex Marche Central 18 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Sam, Dim 10h30, 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Couche-tard Ven, Sam 23h05 Mega-Plex Spheretech-14 Ven 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Sam, Dim 10h30, 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h00, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Mega-Plex Taschereau-18 Ven 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Sam, Dim 10h30, 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h05, Couche-tard Ven, Sam 23h05 Place Lasalle Ven, Sam, Dim 12h30, 14h45, 16h50, 19h00, 21h20, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h20 PLANeTE 51 üVFý HH1/2 EN P R I M EU R üPLANET 51ý Boucherville Ven, Sam, Dim, Mar 13h05, 15h10, 17h15, 19h25, 21h35, Lun, Mer 14h10, 16h25, 20h20, Jeu 13h30, 16h25, 20h20 Capitol St-Jean Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h55, 21h25, Sam, Dim 12h30, 14h30, 16h30, 18h55, 21h25 Carnaval Ven, Sam, Dim 13h10, 15h35, 19h00, 21h00, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h00 Carrefour 10 Joliette Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 14h00, 16h00, 19h15, 21h00, Lun, Jeu 19h15, 21h00 Carrefour Dorion Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h35, Sam, Dim 12h15, 14h35, 17h00, 19h20, 21h35 Carrefour du Nord St-Jerome Ven, Sam, Dim 12h30, 14h35, 16h45, 19h05, 21h10, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h10 Cinema Beloeil 12h45, 15h00, 17h00, 19h00, 21h15 Cinema Elysee Ven, Sam, Dim 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h25 Cinema St-Laurent Ven, Sam, Dim, Mar 13h50, 16h00, 19h10, 21h15, Lun, Mer, Jeu 19h10, 21h15 Cineplex Odeon Brossard Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 12h45, 15h15, 19h20, 21h30, Mer 13h00, 15h30, 19h20, 21h30 Cinestarz St-Basile 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00 Colossus Laval Ven, Sam, Dim 12h05, 14h35, 16h55, 19h15, 21h35, Lun, Mar, Jeu 14h35, 16h55, 19h15, 21h35, Mer 13h00, 16h55, 19h15, 21h35 Delson Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h00, Sam, Dim 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00 Langelier-6 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h00, Sam, Dim 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00 Le Paris Ven, Sam, Dim, Lun 13h05, 15h35, 19h05, 21h35, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h35 Mega-Plex Deux-Montagnes-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h00, Sam, Dim 10h30, 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Mega-Plex Jacques-Cartier-14 Ven 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Sam, Dim 10h30, 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h00, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Mega- Plex Lacordaire-16 Ven 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Sam, Dim 10h30, 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05, 21h05, Couche-tard Ven, Sam 23h05 Mega-Plex Marche Central 18 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Sam, Dim 10h30, 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Sam, Dim 10h30, 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h00, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Mega-Plex Taschereau-18 Ven 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Sam, Dim 10h30, 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h00, Couchetard Ven, Sam 23h00 Mega-Plex Terrebonne-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h00, Sam, Dim 10h30, 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Pine Ste-Adele Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h30, Sam, Dim 15h00, 19h30 Place Lasalle Ven 10h00, 12h35, 14h50, 17h00, 19h15, 21h25, Sam, Dim 12h35, 14h50, 17h00, 19h15, 21h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h15, 21h25 Quartier Latin 12h05, 14h25, 16h45, 19h10, 21h25 RGFM-Drummondville Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 13h45, 16h00, 19h10, 21h15, Lun, Jeu 19h10, 21h15 St-Bruno Ven, Sam, Dim, Mar 12h55, 15h05, 17h15, 19h30, 21h50, Lun, Mer, Jeu 19h30, 21h50 St- Eustache Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 12h20, 16h30, 16h40, 19h10, 21h20, Mer 12h00, 16h30, 16h40, 19h10, 21h20 St-Hyacinthe 13h15, 15h30, 17h25, 19h20, 21h10 Starcite Montreal Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 12h15, 14h30, 16h55, 19h20, 21h45, Jeu 13h00, 16h55, 19h20, 21h45 Ste-Therese-8 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h00, Sam, Dim 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, Couche-tard Ven, Sam 23h00 Triomphe 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h30 PLEASE PLEASE ME üVOSTAý EN P R I M EU R üFAISƪMOI PLAISIR!ý AMC Forum 22 Ven, Sam, Dim 11h55, 14h15, 16h40, 18h55, 21h20, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h15, 16h40, 18h55, 21h20 PONYO üVFý HHHH üGAKE NO UE NO PONYOý TOPS Ven, Sam, Dim 12h50, 15h00, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h50 QUATRIeME TYPE, LE üVFý üFOURTH KIND, THEý Capitol Drummondville Ven, Lun, Mer, Jeu 19h15, 21h20, Sam, Dim, Mar 13h50, 16h25, 19h15, 21h20 Carrefour 10 Joliette Ven, Sam, Dim 13h55, 16h15, 19h10, 21h30, Lun 19h10, 21h30, Mar 16h15, 19h10, 21h30 Carrefour du Nord St-Jerome Ven, Sam, Dim 13h45, 16h25, 19h05, 21h45, Lun, Mar 19h05, 21h45 Cinestarz St-Basile 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05 Le Paris Ven, Sam, Dim, Lun 15h30, 21h30, Mar 21h30 Mega-Plex Jacques-Cartier-14 Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 19h20, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h30 Mega-Plex Terrebonne-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20, 21h25, Sam, Dim 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h30 Mega- Plex Terrebonne-14 Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 19h20, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 23h30 St-Bruno Ven, Sam, Dim, Mar 13h20, 15h40, 19h05, 21h35, Lun, Mer, Jeu 19h05, 21h35 St-Eustache 12h50, 16h00, 19h20, 21h30 Starcite Montreal Ven, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h25, 16h10, 18h50, 21h35, Sam 16h10, 18h50, 21h35 Triomphe Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 15h50, 19h10 QUICONQUE MEURT, MEURT a DOULEUR üVOFý ONF Mer 19h00 RADIO PIRATE üVFý HHH üPIRATE RADIOý Carrefour 10 Joliette Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 13h15, 15h55, 18h40, 21h15, Lun 21h15, Jeu 18h40, 21h15 Mega-Plex Pont-Viau 16 Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 18h50, 21h30, Couche-tard Ven, Sam 23h55 Quartier Latin Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 21h10 Starcite Montreal 21h55 RIDM üVOFý Cinema Parallele (Ex-Centris) Ven 17h15, 21h00, Sam 15h00, 17h00, 21h00 SACRIFICE, THE üVOSTAý üKURBAANý AMC Forum 22 Ven, Sam, Dim 11h20, 14h50, 18h10, 21h35, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h50, 18h10, 21h35 SANTA VS.THE SNOWMAN 3D üVOAý üPeRE NOeL CONTRE BONHOMME HIVER 3D, LE üSANTA VS.THE SNOWM IMAX Telus Centre des Sciences Ven 12h15, Dim 10h00 SEMAINE DU CINEMA PERUVIEN, LA üVOSTAý Cinema du Parc 19h00, 21h00 SEPTEMBER ISSUE, THE üVOAý HHH AMC Forum22 12h20, 14h40, 17h05, 19h35, 21h55 SERIOUS MAN, A üVOAý HHH1/2 AMC Forum 22 Ven, Sam, Dim 11h10, 13h45, 16h20, 19h05, 21h40, Lun, Mar, Mer 13h45, 16h20, 19h05, 21h40, Jeu 13h45, 16h20, 21h40 Cavendish Ven, Sam, Dim, Mar 13h10, 15h40, 19h25, 21h40, Lun 19h25, 21h40, Mer, Jeu 19h25 SHORTS üVOAý HH Dollar Cinema 12h00, 13h30, 17h15 SOIF DE PUB: LIONS DE CANNES 2009, LES üVOAý Cinema du Parc Ven, Lun, Jeu 21h15, Sam15h30, 17h30, 19h30, 21h15, Dim 17h30, 19h30, 21h15, Mar, Mer 19h30, 21h15 SPACE STATION 3D üVOAý IMAX Telus Centre des Sciences Ven 20h05, Sam, Dim 18h00, Mar 13h20, 18h00, Mer 11h05, 18h00, Jeu 16h45 STATION SPATIALE 3D üVFý üSPACE STATION 3Dý IMAX Telus Centre des Sciences Ven 11h05, 13h20, 16h45, 18h00, Sam, Dim, Mar 11h05, 14h30, 16h45, 20h05, Lun 11h05, 13h20, 14h30, Mer 13h20, 16h45 STILL WALKING üVOSTFý üARUITEMO ARUITEMOý Cinema Parallele (Ex-Centris) Ven 13h00, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 16h20 TWILIGHT ƪ NEW MOON üVOAý HHH EN P R I M EU R Banque Scotia Montreal Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h00, 12h30, 13h00, 13h30, 15h00, 15h30, 16h00, 16h30, 18h35, 19h00, 19h15, 19h30, 21h40, 22h00, 22h15, 22h30, Mer, Jeu 12h30, 13h00, 13h30, 15h30, 16h00, 16h30, 19h00, 19h15, 19h30, 22h00, 22h15, 22h30 Carnaval Ven, Sam, Dim 13h00, 15h35, 18h50, 21h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h50, 21h25 Cavendish Ven, Sam, Dim, Mar 13h00, 13h20, 15h50, 16h20, 18h45, 19h10, 21h30, 21h50, Lun, Mer, Jeu 18h45, 19h10, 21h30, 21h50 Cineplex Odeon Brossard 13h10, 13h30, 15h55, 16h15, 18h50, 19h10, 21h45, 21h55 Colisee Kirkland Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h30, 13h00, 13h30, 13h45, 15h30, 16h00, 16h30, 17h00, 18h45, 19h00, 19h15, 19h45, 21h45, 22h00, 22h15, 22h30, Mer, Jeu 12h30, 13h00, 13h30, 15h30, 16h00, 16h30, 18h45, 19h00, 19h15, 21h45, 22h00, 22h15 Colossus Laval Ven, Sam, Dim 12h00, 13h00, 15h10, 16h00, 18h25, 19h00, 21h45, 22h00, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h00, 15h10, 16h00, 18h25, 19h00, 21h45, 22h00 Cote-des-Neiges Ven, Sam, Dim 13h20, 13h40, 16h00, 16h20, 18h40, 19h10, 21h20, 21h50, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h40, 19h10, 21h20, 21h50 Des Sources- 10 Ven, Sam, Dim 12h45, 13h00, 13h15, 15h20, 15h35, 15h50, 18h45, 19h00, 19h15, 21h20, 21h35, 21h50, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 19h00, 19h15, 21h20, 21h35, 21h50, Couche-tard Ven, Sam23h55, 00h10 Mega-Plex Deux- Montagnes-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h50, 21h25, Sam, Dim 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 00h00 Mega-Plex Lacordaire-16 Ven, Sam, Dim 12h45, 13h00, 13h15, 15h20, 15h35, 15h50, 18h45, 19h00, 19h15, 21h20, 21h35, 21h50, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 19h00, 19h15, 21h20, 21h35, 21h50, Couche-tard Ven, Sam 23h55, 00h10 Mega-Plex Marche Central 18 12h45, 13h00, 13h15, 15h20, 15h35, 15h50, 18h45, 19h00, 19h15, 21h20, 21h35, 21h50, Couche-tard Ven, Sam 23h55, 00h10 Mega-Plex Spheretech-14 Ven, Sam, Dim 12h45, 13h00, 13h15, 13h30, 15h20, 15h35, 15h50, 16h05, 18h45, 19h00, 19h15, 19h30, 21h20, 21h35, 21h50, 22h05, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 19h00, 19h15, 19h30, 21h20, 21h35, 21h50, 22h05, Couche-tard Ven, Sam 23h55, 00h10 Mega-Plex Taschereau- 18 Ven, Sam, Dim 12h45, 13h00, 13h15, 15h20, 15h35, 15h50, 18h45, 19h00, 19h15, 21h20, 21h35, 21h50, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 19h00, 19h15, 21h20, 21h35, 21h50, Couche-tard Ven, Sam 23h55, 00h10 Pine Ste-Adele Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 20h15, Sam, Dim 15h45, 20h15 Place Lasalle Ven, Sam, Dim 12h45, 13h10, 13h25, 15h30, 16h10, 16h30, 18h30, 18h55, 19h10, 21h15, 21h35, 21h50, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h30, 18h55, 19h10, 21h15, 21h35, 21h50 St-Eustache 13h15, 16h15, 19h05, 21h45 Starcite Montreal 12h40, 15h50, 19h00, 22h10 TWILIGHT ƪ TENTATION üVFý HHH EN P R I M EU R üTWILIGHT ƪ NEW MOONý Boucherville Ven, Sam, Dim, Mar 13h00, 13h30, 15h55, 16h20, 18h55, 20h00, 21h50, Lun, Mer, Jeu 13h30, 13h45, 16h20, 16h35, 19h45, 20h00 Capitol Drummondville Ven, Lun, Mer, Jeu 18h50, 21h30, Sam, Dim, Mar 13h20, 16h00, 18h50, 21h30 Capitol St-Jean Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 21h30, Sam, Dim 13h00, 15h35, 19h00, 21h30 Carnaval Ven, Sam, Dim 12h55, 15h10, 18h45, 21h20, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 21h20 Carrefour 10 Joliette Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 13h10, 13h30, 15h50, 16h10, 18h40, 19h00, 21h20, 21h40, Lun, Jeu 18h40, 19h00, 21h20, 21h40 Carrefour Angrignon Ven, Sam, Dim, Mar 13h00, 13h30, 15h30, 16h00, 16h30, 18h30, 19h00, 19h30, 21h20, 21h45, 22h15, Lun, Mer, Jeu 18h30, 19h00, 19h30, 21h20, 21h45, 22h15 Carrefour Dorion Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h30, 19h00, 21h20, 21h45, Sam, Dim 12h30, 13h00, 15h30, 16h00, 18h30, 19h00, 21h20, 21h45 Carrefour du Nord St-Jerome Ven, Sam, Dim 13h00, 13h45, 15h40, 16h25, 18h45, 19h05, 21h25, 21h45, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 19h05, 21h25, 21h45 Cinema Beloeil Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h30, 12h50, 13h10, 15h20, 15h40, 16h00, 18h30, 18h50, 19h10, 21h20, 21h40, 21h55, Mer, Jeu 12h50, 13h10, 15h40, 16h00, 18h50, 19h10, 21h40, 21h55 Cinema Elysee Ven, Sam, Dim 13h10, 13h30, 16h00, 16h10, 19h00, 19h30, 21h45, 22h00, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h00, 19h30, 21h45, 22h00 Cinema St-Laurent Ven, Sam, Dim, Mar 13h10, 13h30, 15h50, 16h10, 18h40, 19h00, 21h20, 21h40, Lun, Mer, Jeu 18h40, 19h00, 21h20, 21h40 Cineplex Odeon Brossard 13h00, 13h20, 15h45, 16h05, 18h40, 19h00, 21h35, 21h45 Cinestarz St-Basile 13h00, 15h25, 19h00, 21h25 Colossus Laval Ven, Sam, Dim 12h05, 13h15, 15h15, 16h15, 18h30, 19h15, 21h50, 22h15, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h15, 15h15, 16h15, 18h30, 19h15, 21h50, 22h15 Delson Ven, Lun, Mer, Jeu 18h50, 21h30, Sam, Dim 12h50, 15h30, 18h50, 21h30, Mar 18h50, 18h55, 21h30 Langelier-6 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h50, 21h25, Sam, Dim 12h50, 15h25, 18h50, 21h25 Le Paris Ven, Sam, Dim, Lun 12h40, 15h25, 18h40, 21h25, Mar, Mer, Jeu 18h40, 21h25 Mega-Plex Deux-Montagnes-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 19h00, 19h15, 19h30, 21h20, 21h35, 21h50, 22h05, Sam, Dim 12h45, 13h00, 13h15, 13h30, 15h20, 15h35, 15h50, 16h05, 18h45, 19h00, 19h15, 19h30, 21h20, 21h35, 21h50, 22h05, Couche-tard Ven, Sam 23h55, 00h10 Mega-Plex Jacques-Cartier-14 Ven, Sam, Dim 12h30, 12h45, 13h00, 13h15, 13h30, 15h05, 15h20, 15h35, 15h50, 16h05, 18h30, 18h45, 19h00, 19h15, 19h30, 21h05, 21h20, 21h35, 21h50, 22h05, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h30, 18h45, 19h00, 19h15, 19h30, 21h05, 21h20, 21h35, 21h50, 22h05, Couche-tard Ven, Sam 23h40, 23h55, 00h10 Mega-Plex Lacordaire-16 Ven, Sam, Dim 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h50, 21h25, Couche-tard Ven, Sam 00h00 Mega- Plex Marche Central 18 12h50, 13h05, 13h20, 15h25, 15h40, 15h55, 18h50, 19h05, 19h20, 21h25, 21h40, 21h55, Couche-tard Ven, Sam 00h00, 00h15 Mega- Plex Pont-Viau 16 Ven, Sam, Dim 12h30, 12h45, 13h00, 13h15, 13h30, 15h05, 15h20, 15h35, 15h50, 16h05, 18h30, 18h45, 19h00, 19h15, 19h30, 21h05, 21h20, 21h35, 21h50, 22h05, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h30, 18h45, 19h00, 19h15, 19h30, 21h05, 21h20, 21h35, 21h50, 22h05, Couchetard Ven, Sam 23h40, 23h55, 00h10 Mega-Plex Taschereau-18 Ven, Sam, Dim 12h50, 13h05, 13h20, 15h25, 15h40, 15h55, 18h50, 19h05, 19h20, 21h25, 21h40, 21h55, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h50, 19h05, 19h20, 21h25, 21h40, 21h55, Couche-tard Ven, Sam 00h00, 00h15 Mega-Plex Terrebonne-14 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h30, 18h45, 19h00, 19h15, 19h30, 21h05, 21h20, 21h35, 21h50, 22h05, Sam, Dim 12h30, 12h45, 13h00, 13h15, 13h30, 15h05, 15h20, 15h35, 15h50, 16h05, 18h30, 18h45, 19h00, 19h15, 19h30, 21h05, 21h20, 21h35, 21h50, 22h05, Couche-tard Ven, Sam 23h40, 23h55, 00h10 Pine Ste-Adele Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h30, Sam, Dim 15h00, 19h30 Quartier Latin Ven, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h00, 12h30, 13h15, 14h55, 15h45, 16h30, 18h30, 19h00, 20h15, 21h25, 21h45, Sam 12h00, 12h30, 13h15, 14h55, 15h45, 16h10, 18h30, 19h00, 20h15, 21h25, 21h45 RGFM-Drummondville Ven, Sam, Dim, Mar, Mer 13h10, 13h30, 15h50, 16h10, 18h40, 19h00, 21h20, 21h40, Lun, Jeu 18h40, 19h00, 21h20, 21h40 St-Bruno Ven, Sam, Dim, Mar 12h45, 13h00, 13h35, 15h30, 15h45, 16h35, 18h45, 19h00, 20h00, 21h30, 21h45, Lun 18h45, 19h00, 20h00, 21h30, 21h45, Mer, Jeu 18h45, 19h00, 21h30, 21h45 St-Eustache 12h05, 12h35, 13h05, 15h05, 15h35, 16h05, 18h35, 18h55, 19h15, 21h15, 21h35, 21h55 St-Hyacinthe 12h40, 13h10, 15h25, 15h55, 18h45, 19h10, 21h15, 21h55 Starcite Montreal 12h05, 12h30, 12h50, 13h15, 15h10, 15h30, 15h50, 16h15, 18h20, 18h40, 19h00, 19h15, 21h30, 21h45, 22h00, 22h15 Ste- Therese-8 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 18h45, 19h00, 21h20, 21h35, Sam, Dim 12h45, 13h00, 15h20, 15h35, 18h45, 19h00, 21h20, 21h35, Couche-tard Ven, Sam 23h55, 00h10 Triomphe 13h10, 13h30, 16h00, 16h10, 19h00, 19h30, 21h45, 22h00, Couche-tard Ven, Sam 23h59 UNDER THE SEA 3D üVOAý üUNDER THE SEAý IMAX Telus Centre des Sciences Ven, Jeu 15h40, Sam, Dim, Mar 12h15, Mer 10h00 WELCOME üVOFý HHHH EN P R I M EU R Beaubien 10h00, 12h15, 16h45, 19h00, 21h10 WELCOME üVOSTAý HHHH EN P R I M EU R AMC Forum 22 Ven, Sam, Dim 11h00, 14h30, 18h00, 21h30, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h30, 18h00, 21h30 WHERE THE WILD THINGS ARE üVOAý HH1/2 AMC Forum 22 Ven, Sam, Dim 11h30, 20h20, 22h45, Lun, Mar, Mer, Jeu 20h20, 22h45 Cote-des-Neiges Ven, Sam, Dim 13h45 WHIP IT üVOAý Dollar Cinema 13h45, 21h00 WIND ECHOING IN MY BEING üVOSTAý üNAEAHNE OUNEN BARAMý Cinematheque quebecoise Jeu 18h30 YOOƪHOO, MRS.GOLDBERG üVOAý AMC Forum22 12h35, 14h55, 17h25, 19h50, 22h05 ZOMBIELAND üVOAý HHH1/2 Carrefour Angrignon Ven, Sam, Dim, Mar 13h25, 16h25, 19h25, 21h40, Lun 19h25, 21h40 CALENDRIER suite de la page 7 FLASHES L¡¦artiste Jeanne- Claude, epouse de Christo, disparait a 74 ans Avec son epoux et complice Christo, elle avait emballe la planete, du Pont-Neuf parisien a Central Park a New York.L¡¦artiste Jeanne-Claude est decedee mercredi soir dans un hopital new-yorkais, a l¡¦age de 74 ans, des suites d¡¦un anevrisme cerebral, a annonce sa famille.Christo .continuera d¡¦honorer la promesse qu¡¦ils s¡¦etaient faite il y a de nombreuses annees: que la demarche artistique de Christo et Jeanne-Claude se poursuive ., ajoute le communique familial.Il compte donc terminer l¡¦installation en cours Over the River, l¡¦emballage de la riviere Arkansas aux Etats-Unis, qui devrait etre achevee au plus tot a l¡¦ete2013.PuismenerabienMastaba, aux Emirats arabes unis.Parmi leurs oeuvres de grande envergure les plus connues, l¡¦emballage du Pont-Neuf a Paris, du Reichstag a Berlin, ou encore le projet The Gates, dans Central Park a New York.Des installations temporaires, monumentales et poetiques, comme ces milliers d¡¦ombrellesparapluies dans des vallees du Japon ou de Californie.Et une passion commune pendant un demi-siecle pour Jeanne-Claude et Christo qui s¡¦etaient rencontres a Paris en 1958.Jeanne-Claude expliquait que .chaque projet est comme notre enfant.Mais que leur prefere est toujours .le suivant .En l¡¦occurrence ce Mastaba, structure pyramidale inspiree des monuments funeraires egyptiens.www.christojeanneclaude.net ¡V La Presse Canadienne On m¡¦invitait a y etudier les langues archaiques de tribus.C¡¦etaient des langues compartimentees, a cause de la rigueur du climat et du terrain accidente qui limitaient le deplacement.Nous supputions qu¡¦elles etaient neanmoins apparentees, et je voulais le verifier sur le terrain.A ses yeux, la pluralite des langues constitue une richesse.Il propose meme une reinterpretation du mythe de Babel.Une richesse plutot qu¡¦un chatiment, selon lui.Car chaque langue propose une differente facon de nommer et concevoir les choses et les idees.Avec ses mots et sa logique grammaticale, on peut creer un nombre infini de phrases.Et de sens.C¡¦est ce systeme logique qui fascine Chantal Contant, professeure a l¡¦UQAM.Je suis tres cartesienne, precise la linguiste.Ce qui me passionne, ce sont les regularites du francais, et non ses exceptions.Responsable de la revision scientifique du Bescherelle, elle est aussi une farouche defenderesse de la nouvelle orthographe (www.nouvelleorthographe.info).Le mot .belle regle.revient souvent dans la conversation.Avec la rectification orthographique, elle semble vouloir epurer le francais de ses caprices.La langue bouge et elle s¡¦adapte, c¡¦est aussi ca qui est beau., soutient-elle.Mar ie -Eva de Vi l ler s , auteure du Multidictionnaire de la langue francaise, s¡¦enthousiasme davantage pour les racines politiques de ces changements.Au Quebec, on parle un francais semblable a environ 85% a celui du reste de la francophonie.Mais, a cause de notre eloignement de la mere patrie pendant plus d¡¦un siecle, on a conserve des mots abandonnes ailleurs comme .achalandage .ou .brunante.Et on en a aussi invente des nouveaux ., observe-t-elle.Responsable de la terminologie a l¡¦Office de la langue francaise dans les annees 70 et 80, elle coordonnait l¡¦application du slogan .faire du francais une langue de travail .Un projet nationaliste, celui du Grand dictionnaire terminologique?.Forcement, repond-elle.La langue, c¡¦est l¡¦identite.Table ronde .La passion de la langue., aujourd¡¦hui a 13h30 a la Grande Place du Salon du livre.Avec Claude Hagege, Marie-Eva de Villers et Chantal Contant.Anime par Jacques Laurin.Dic tionnaire amoureux des langues Claude Hagege Plon/Odile Jacob Le Multidictionnaire de la langue francaise - 5e edition Marie-Eva de Villers Quebec Amerique Les rectifications de l¡¦orthographe du francais Chantal Contant et Romain La beaute de Babel SALON suite de la page 1 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R E AL VE N D R E D I 20 NO V E M B RE 20 0 9 .DISNEY : UN CONTE DE NOEL RECHAUFFERA TOUS LES COEURS DU MONDE ! .CHRIS FISHER, ETALK .A TOUT D¡¦UN CLASSIQUE.CHRIS KNIGHT, NATIONAL POST .¡¹¡¹¡¹¡¹.ROGER EBERT, CHICAGO SUN-TIMES DECONSEILLE AUX JEUNES ENFANTS (Version francaise de DISNEY¡¦S A CHRISTMAS CAROL) (Version francaise de DISNEY¡¦S A CHRISTMAS CAROL) .UN VOYAGE DE SENSATIONS EN 3D ! .ERIN CEBULA, ET CANADA A L¡¦AFFICHE Pour les cinemas et les horaires, veuillez consulter le repertoire des films.A L¡¦AFFICHE Consultez les Guides-Horaires des Cinemas ou Visitez SonyPicturesReleasing.ca .PHENOMENAL!.Shawn Edwards, FOX-TV LE FILM#1 DANS LE MONDE! .¡¹¡¹¡¹¡¹.Dan Kois, THE WASHINGTON POST .¡¹ ¡¹ ¡¹ ¡¹., Roger Ebert LE FILM ACCLAME A TRAVERS LE MONDE! AU CINEMA JUSQU¡¦AU 3 DECEMBRE A L¡¦AFFICHE Consultez les Guides-Horaires des Cinemas ou Visitez SonyPicturesReleasing.ca "]