La presse, 8 décembre 2009, C. Arts et spectacles
[" ARTS ET SPECTACLES THÉÂTRE ROBERT LEPAGE FAIT SALLE COMBLE À PARIS PAGE 5 MUSIQUE MADE IN L.A.LA CHRONIQUE DE NATHALIE PETROWSKI PAGE 3 www.cyberpresse.ca/arts PHOTOS Visionnez nos photos du film Pour toujours les Canadiens sur cyberpresse.ca/toujours CINÉMA Retrouvez les nouveaux DVD en magasin sur cyberpresse.ca/dvd BLOGUE V devra produire ses nouvelles, nous raconte Richard Therrien sur cyberpresse.ca/therrien Assassin\u2019s Creed 2 Débutons avec le meilleur de Trauma: sa facture visuelle impeccable.D\u2019un point de vue esthétique, rien à reprocher.Les images tournées par le réalisateur François Gingras (Les soeurs Elliot, Casino, Fortier) baignent dans une lumière magnifique, ce qui confère à la nouvelle série médicale de Fabienne Larouche des airs de flamboyante et étincelante production américaine.Vraiment, l\u2019auteure et productrice a judicieusement investi les 710 000$ l\u2019heure qu\u2019ont coûté chacun des 10 épisodes de son dernier bébé télévisuel, qui déménage dans l\u2019ancienne case d\u2019Aveux à partir du mardi 5 janvier, à 21h.Les décors de l\u2019hôpital fictif de Saint-Arsène, d\u2019un blanc immaculé, brillent à l\u2019écran.Et les chansons, toutes des reprises interprétées par Ariane Moffatt, collent parfaitement au scénario.Au fil de la saison, vous entendrez Mme Aquanaute interpréter Hallelujah de Leonard Cohen, Everybody Hurts de R.E.M.et Be My Baby des Ronettes.Très joli, très agréable.L\u2019histoire de Trauma, maintenant.Fabienne Larouche a tricoté son intrigue autour de ce qu\u2019elle appelle « l\u2019être médecin ».Un postulat très (trop ?) cérébral qui lui permet d\u2019explorer tout ce qui grouille dans la tête des chirurgiens d\u2019une unité de traumatologie d\u2019un rutilant hôpital: leurs dilemmes moraux, leur sens de l\u2019éthique, leurs questionnements existentiels, leur construction psychologique ou leur rapport à la mort.Vous voyez le genre.Ne vous attendez donc pas à un festival de l\u2019hémoglobine comme dans E.R.ou à des cas médicaux extrêmes ou loufoques comme dans Grey\u2019s Anatomy.Pas de scènes olé olé de couchette dans les chambres de repos non plus.Un parfum de philosophie enveloppe Trauma.Sur papier, le concept séduit.Mais à l\u2019écran, ça devient lourd et didactique.Difficile de s\u2019attacher à des personnages de médecins presque toujours bêtes, froids, cassants et tourmentés à l\u2019os.Certaines de leurs répliques, flirtant avec le prêchi-prêcha, sonnent faux.Du genre: «S\u2019il y a un endroit dans le monde où les absents n\u2019ont jamais tort, c\u2019est dans une salle d\u2019opération.» Ou bien: «Vos exploits n\u2019égaleront jamais vos erreurs.» Parfois, on a la drôle impression que les médecins de Fabienne Larouche nous passent des messages peu subtils sur les aléas de leur métier, leurs journées de 28h et sur la «fragilité de la vie et l\u2019insignifiance du corps».Chacun des épisodes, qui portent des titres comme «vérités et mensonges» ou «doutes et certitudes», démarre de la même façon: le téléavertisseur du Dr Julie Lemieux (Isabel Richer), chef du département de traumatologie, vibre toujours au moment inopportun, détruisant le peu de vie privée qu\u2019il lui reste avec son conjoint et collègue, le neurochirurgien Mathieu Darveau (Jean-François Pichette).Toujours pendue à son téléphone, Julie Lemieux ne soigne évidemment que des cas graves.Dans le premier épisode, les deux victimes ont été écrabouillées lors d\u2019une dangereuse course sur l\u2019autoroute.Dans le deuxième, une femme (Anne Casabonne) et son copain atterrissent aux urgences avec des blessures internes inexplicables.Ont-ils été drogués et rossés?Rapidement, Fabienne Larouche expose les failles de ces êtres qui jouent à Dieu tous les jours.Le Dr Pierre Meilleur (James Hyndman) picole beaucoup trop.Sa patronne, Julie Lemieux, revoit constamment \u2013 en flash-back \u2013 des images de son passé trouble.La jeune résidente Sophie Léveillée (Laurence Leboeuf) commet des bourdes fatales.Et son collègue Étienne Labrie (Yan England) souffre d\u2019hypocondrie.Traumatologues traumatisés PHOTO FOURNIE PAR RADIO-CANADA D\u2019un point de vue esthétique, Fabienne Larouche a judicieusement investi les 710000$ l\u2019heure qu\u2019ont coûté chacun des 10 épisodes de son dernier bébé télévisuel, Trauma, qui déménage dans l\u2019ancienne case d\u2019Aveux à partir du mardi 5 janvier, à 21h.PAUL JOURNET Après des débuts difficiles, le nouvel eXcentris songe à rééquilibrer sa programmation en ajoutant plus de cinéma.«Maintenant qu\u2019on comprend un peumieux comment lamachine fonctionne, j\u2019évalue comment onpourraitmettre plus de cinéma dans la salle 2 (Fellini)», a indiqué Daniel Langlois, président-fondateur du complexe.M.Langlois a récemment rencontré le Regroupement des producteurs indépendants de cinéma du Québec.Il s\u2019agit de leur première rencontre physique, après quelques conversations téléphoniques.Le Regroupement avait été créé en janvier dernier, en réaction à l\u2019annonce de la fin de la programmation régulière de cinéma à l\u2019eXcentris.Une des nombreuses raisons alors évoquées par M.Langlois: le manque de flexibilité des distributeurs, qui exigeaient un minimumde représentations pour leurs films.Le complexe a rouvert cet automne, avec des salles redessinées et une nouvelle programmation éclectique composée à 80% de musique.Le Regroupement lui a récemment présenté différents scénarios pour augmenter l\u2019offre de cinéma.«Leur approche est plus flexible, et c\u2019est pour cela que je la considère, a avancéM.Langlois.Mais je préfère ne pas donner de détails.On est vraiment dans les premières discussions, on doit se rencontrer à nouveau à la fin janvier.» Contrairement à la salle Cassavetes, la Fellini n\u2019a pas subi de transformations majeures.En environ 40 minutes, on peut donc la préparer pour faire une projection conventionnelle de cinéma.Rappelons que la troisième salle du complexe est encore occupée par le Cinéma Parallèle.«Le Parallèle est notre opérateur principal de cinéma, et on voudrait (augmenter la programmation) en collaboration avec eux, a dit M.Langlois.On ne veut pas avoir trois ou quatre opérateurs dans nos salles.» Louis Dussault, président de KFilms Amérique et porte-parole du Regroupement, rappelle que le cinéma d\u2019auteur souffre depuis la réorientation d\u2019eXcentris.«Il manque de salles au Québec, déplore-t-il.Plein de films quittent prématurément les salles ou ne prennent carrément pas l\u2019affiche.Par exemple, on a eu beaucoup de difficulté à trouver une salle à Pour un instant la liberté, le chefd\u2019oeuvre autrichien.Même si j\u2019essaie depuis Cannes, il faudra attendre le 22 janvier 2010 au Quartier latin et au Beaubien.» Deux mois après sa réouverture, l\u2019eXcentris se réajuste.Sa directrice générale a déjà perdu son boulot.Daniel Langlois participe depuis à l\u2019élaboration de la programmation.«Au début, beaucoup, beaucoup de spectacles ont été programmés.On a eu les yeux plus grands que la panse.C\u2019était trop », a-t-il avoué.Il dit encore «explorer la meilleure façon d\u2019utiliser les nouvelles salles».Davantage de cinéma à eXcentris ?HUGO DUMAS CHRONIQUE Ne vous attendez pas à des cas médicaux extrêmes ou loufoques comme dans «Grey\u2019s Anatomy».Un parfum de philosophie enveloppe «Trauma».>Voir DUMAS en page 4 «Au début, beaucoup de spectacles ont été programmés.On a eu les yeux plus grands que la panse.» \u2014 Daniel Langlois MONTRÉAL MARDI 8 DÉCEMBRE 2009 / SEULEMENT MOIS 2$ POUR LES ABONNÉS VERSION PAPIER 2SEMAINES D\u2019ESSAI GRATUIT LAPRESSESURMONORDI.ca OÙ QUE VOUS SOYEZ, LA PRESSE SUR VOTRE ORDINATEUR EN VERSION INTÉGRALE.87 ARTS ET SPECTACLES FLASHES MUSIQUE NICKELBACK AU CENTRE BELL LE 9 AVRIL Le groupe canadien Nickelback se produira au Centre Bell le vendredi 9 avril prochain.Breaking Benjamin, Shinedown et Sick Puppies seront les artistes invités.La formation Nickelback a jusqu\u2019ici vendu plus de 35 millions d\u2019albums.Son dernier album, Dark Horse, paru en 2008, a débuté en deuxième position du palmarès Billboard top 200.Il est d\u2019ailleurs demeuré dans ce top 200 pendant 50 semaines, et s\u2019est écoulé à plus de 2,4 millions d\u2019exemplaires aux États-Unis.Nickelback avait auparavant connu un grand succès avec l\u2019album All The Right Reasons, certifié huit fois platine.En tout, les six extraits de l\u2019album ont été téléchargés 12 millions de fois.Les billets pour le spectacle du 9 avril à Montréal seront mis en vente samedi, à midi, à la billetterie du Centre Bell et au www.geg.ca.\u2014 La Presse Canadienne CINÉMA MILLÉNIUM 2 POUR NOËL C\u2019est finalement le 25 décembre que Millénium 2, adaptation du deuxième tome de la trilogie de Stieg Larsson (La petite fille qui rêvait d\u2019un bidon d\u2019essence et d\u2019une allumette, qui suit Les hommes qui n\u2019aimaient pas les femmes) prendra l\u2019affiche chez nous.Sorti en septembre en Europe, le film de Daniel Alfredson \u2014 conçu au départ pour le cinéma et non pour la télévision, contrairement au premier film \u2014 permet le retour à l\u2019écran de la formidable Noomi Rapace et de Michael Nyqvist dans la peau de Lisbeth Salander, punk instable mais hacker de génie, et du journaliste économique Michael Blomkvist.Ce thriller sera présenté en version originale suédoise avec sous-titres français et en version doublée en français.Et pour ceux qui voudraient se préparer, rappelons que Millénium \u2014 le film est disponible en DVD depuis quelques semaines.Disons que ça risque de se bousculer au portillon des salles en ce jour de Noël, Millénium 2 prenant l\u2019affiche en même temps que Sherlock Holmes de Guy Ritchie et Nine de Rob Marshall ! \u2014 Sonia Sarfati CINÉMA LA LIBERTÉ DE PRESSE À L\u2019ÉCRAN La dernière projection de l\u2019année des 2es Rendez-vous des droits de la personne sera consacrée à la liberté de presse avec la présentation du documentaire de Juan José Lozano, ce soir à 19 h au Cinéma ONF.Le film relate le combat du journaliste colombien Hollman Morris, détenteur du Human Rights Watch Defender Award, qui couvre depuis plus de 15 ans le conflit armé en Colombie.La projection sera suivie d\u2019une rencontre animée par Dennis Trudeau de Reporters sans frontières Canada.Les Rendez-vous des droits de la personne, créés en 2008, année du 60e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l\u2019homme, par le Festival de films sur les droits de la personne de Montréal (FFDPM), laissera place au 5e festival qui se déroulera du 11 au 21 mars 2010.\u2014 Mario Cloutier CINÉMA L\u2019ONF PRÉSENTERA TROIS COURTS MÉTRAGES À SUNDANCE Trois courts métrages d\u2019animation seront présentés par l\u2019Office national du film (ONF) au prochain Festival de Sundance, qui se tiendra à Park City, en Utah, du 21 au 31 janvier.On y verra notamment Train en folie, de Cordell Barker, qui avait été présenté en première à Cannes.Il s\u2019agit du troisième film du réalisateur avec l\u2019ONF.Les deux précédents, Le chat colla.(1998) et Tombé du ciel (2001), ont reçu plusieurs distinctions internationales et ont été finalistes aux Oscars.Dans son nouveau court métrage, Barker se demande ce qui arriverait si le monde était un train sans conducteur roulant à toute vitesse sur une voie accidentée.Benoit Charest, à qui l\u2019on doit la musique des Triplettes de Belleville, signe la musique de Train en folie.L\u2019ONF présentera aussi à Sundance Vive la rose, de Bruce Alcock, qui illustre l\u2019ultime adieu d\u2019un homme qui a perdu la femme qu\u2019il aime.Le film s\u2019inspire d\u2019une chanson du XVIIIe siècle reprise par le musicien terre-neuvien Émile Benoit, aujourd\u2019hui décédé.Enfin, le public de Sundance verra aussi L\u2019ondée, de David Coquard-Dassault, qui montre comment le temps se dilate et se fige lorsqu\u2019une ville est frappée par une pluie soudaine et que chacun cherche un refuge.\u2014 La Presse Canadienne ARTS VISUELS IMPORTANTE OPÉ- RATION POLICIÈRE À L\u2019HÔTEL DROUOT Neuf personnes de l\u2019hôtel des ventes Drouot, à Paris, ont été mises en examen dans le cadre d\u2019une enquête sur des vols de tableaux, de cadres ou de meubles, trois d\u2019entre elles étant écrouées, a-t-on appris hier auprès du parquet de Paris.Un commissaire-priseur et huit commissionnaires savoyards (manutentionnaires) ont été mis en examen pour «vols en bande organisée», «recel» et «association de malfaiteurs ».Trois d\u2019entre eux, tous commissionnaires, ont été placés sous mandat de dépôt vendredi pour une «participation caractérisée».«Ils étaient très impliqués dans des faits qui dataient de 2001 avec toute une organisation et une répartition des tâches de chacun», a précisé le parquet de Paris.Chez l\u2019un d\u2019eux, les policiers ont retrouvé un tableau de Gustave Courbet, nommé Paysage marin sous un ciel d\u2019automne, estimé à 100 000 euros.Chez les deux autres, ce sont des listes de faits de vols avec des dates qui ont été trouvées.Le commissaire-priseur avait été mis en examen jeudi, puis libéré sous contrôle judiciaire avec interdiction d\u2019exercer sa profession.Douze personnes avaient été interpellées mardi dernier dans le cadre de cette affaire de vols.- Associated Press BOX-OFFICE WEEK-END DU 4 ÉCEMBRE 2009 1 Twilight - New Moon 523049$ -54% 142 3683 5646 532$ 2 2012 231 128$ -42% 96 2 408 3907 833$ 3 Brothers 178479$ \u2014 44 4056 178479$ 4 Planet 51 177880$ -24% 68 2 616 870176$ 5 Armored 156141$ \u2014 46 3394 156141$ 6 A Christmas Carol 149075$ -20% 39 3 822 1898990$ 7 Old Dogs 118238$ -36% 54 2 190 401 181$ 8 Pour toujours.112335$ \u2014 90 1248 112335$ 9 The Blind Side 96 724$ -29% 51 1 897 562986$ 10 Ninja Assassin 73 326$ -52% 47 1 560 382498$ Noomi Rapace dans Millénium.Juan José Lozano Lancé sur 90 écrans, le film Pour toujours les Canadiens a connu un premier week-end difficile en salle au Québec, devant se contenter de recettes d\u2019à peine 112 335 $, ce qui ne lui permet que de grimper au huitième rang du classement des films les plus populaires de la fin de semaine.En moyenne, le film a rapporté 1248$ par écran, un résultat assez décevant.Toujours au Québec, Twilight\u2014New Moon s\u2019est maintenu au sommet du palmarès des films les plus populaires le week-end dernier, avec plus d\u2019un demi-million de dollars en recettes.Dans l\u2019ensemble du marché nord-américain, le film tiré des livres de Stephenie Meyer a toutefois cédé sa première place à The Blind Side, un long métrage mettant en vedette Sandra Bullock sorti il y a près de trois semaines (20,4 millions US contre 15,7 millions US).The Blind Side se classe au neuvième rang au Québec.\u2014La Presse CINÉMA POUR TOUJOURS LES CANADIENS : DÉBUTS DÉCEVANTS Train en folie de Crodell Barker.Les films québécois ont fait bonne figure dans le palmarès des 20 meilleurs films canadiens de 2009, dévoilés hier soir par le Festival international du film de Toronto.Parmi les 10 meilleurs longs métrages de l\u2019année, on retrouve en effet La donation, de Bernard Émond; J\u2019ai tué ma mère, de Xavier Dolan; Polytechnique, de Denis Villeneuve; et Carcasses, de Denis Côté.Le film de Jacob Tierney, The Trotsky (qui met notamment en vedette Anne-Marie Cadieux et Geneviève Bujold) fait également partie du palmarès.Le film Cairo Times, de Ruba Nadda, qui avait été sacré meilleur film au dernier TIFF, apparaît aussi sur la liste.Du côté des 10 meilleurs courts métrages de l\u2019année, les films Naissances (Anne Émond) et La vie commence (Émile Proulx-Cloutier) se sont illustrés.Danse Macabre, de Pedro Pires, nommé meilleur court métrage au TIFF, est bien sûr mentionné.Chaque année, le festival réunit des professionnels, journalistes, professionnels de l\u2019industrie et réalisateurs pour procéder à ces nominations.Les films sélectionnés seront projetés à Toronto du 14 au 21 janvier.L\u2019an dernier, six longs métrages sur 10 avaient été réalisés par des cinéastes québécois, dont Ce qu\u2019il faut pour vivre de Benoît Pilon, C\u2019est pas moi, je le jure ! de Philippe Falardeau et Maman est chez le coiffeur de Léa Pool.Parmi les courts métrages, la moitié des titres primés provenaient du Québec.Notons que, demain soir, La neuvaine, premier film de la trilogie de Bernard Émond, sera projeté dans le cadre de la semaine du Cinéma du Québec à Paris.\u2013 La Presse CINÉMA LA DONATION PARMI LESMEILLEURS FILMS CANADIENS EN 2009 Chad Kroeger, de Nickelback.PHOTO PC llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É AL MA R D I 8 DÉ C E M B RE 20 0 9 ARTS ET SPECTACLES Jesper Kyd est un jeune compositeur d\u2019origine danoise qui vit à Los Angeles .Dans le monde des jeux vidéo, il n\u2019e s t rien de moins qu\u2019une star.Compositeur de la musique de plus d\u2019une trentaine de jeux vidéo, dont la célèbre série danoise Hitman, c\u2019est lui qui vient de signer la trame musicale d\u2019Assassin\u2019s Creed 2, lancé ces jours-ci à Montréal et dans le monde entier.Kyd a enregistré la trame musicale du jeu à Los Angeles avec l\u2019aide d\u2019un orchestre de 30 musiciens et de 13 choristes.Rien de moins.Si je m\u2019attarde au cas de ce jeune compositeur danois, c\u2019est parce qu\u2019il illustre bien le grand paradoxe de l\u2019industrie montréalaise du jeu vidéo, une industrie dynamique et créative qui a produit des centaines de jeux, acquis une formidable expertise locale et formé une nouvelle génération d\u2019infographistes, de designers et d\u2019ingénieurs québécois.Reste que sur les 7000 salariés de l\u2019industrie des jeux à Montréal, les musiciens se comptent sur les cinq doigts de la main.Dès qu\u2019il est question de composition musicale, d\u2019arrangements ou d\u2019orchestration, Montréal sous-traite la plupart du temps à Los Angeles ou ailleurs.Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019Ubisoft, Electronic Arts (EA), Funcom, Microids, Eidos ou même du dernier venu, THQ, les musiciens et les compositeurs d\u2019ici ne font jamais partie des priorités de ces sociétés qui bénéficient pourtant de généreux crédits d\u2019impôt de 30% à 37% sur la masse salariale.Pourquoi ces crédits d\u2019impôt ne se traduisent-ils jamais en emplois pour les musiciens et les compositeurs ?Parce que si les crédits viennent avec l\u2019obligation d\u2019embaucher une main-d\u2019oeuvre locale, la nature de l\u2019emploi est laissée à la discrétion de l\u2019employeur.L\u2019important, c \u2019est que les sociétés démontrent leur engagement en faisant travailler des gens d\u2019ici dans le numérique.C\u2019est tout ce qu\u2019on leur demande, m\u2019a expliqué la porte-parole d\u2019Investissement Québec.Aut rement dit, Ubisof t et compagnie peuvent bien embaucher un million d\u2019infographistes et zéro musicien ou compositeur, c\u2019est leur affaire.Pas celles du gouvernement.De la même manière, quand Ubisoft, Electronics Arts ou THQ reçoivent des subventions du gouvernement du Québec, celles-ci sont accordées selon des critères de commerce et non de culture.Contrairement aux producteurs de cinéma, de télé ou de musique, qui sont tenus de produire du contenu canadien, les fabricants de jeux vidéo sont exemptés de cette mesure.Ils ont le meilleur des deux mondes en somme.En septembre dernier, des musiciens à la fois épatés par l\u2019incroyable expansion de l\u2019industrie virtuelle montréalaise et frustrés de ne pouvoir y participer, ont demandé à la SPACQ (Société professionnelle des auteurs et compositeurs du Québec) de tenter de remédier à la situation.Trois mois plus ta rd, rien n\u2019a bougé malgré des promesses des associations.Une seule rencontre a eu lieu la semaine dernière entre Ubisoft et Jean-Christian Céré, le di recteur de la SPACQ.Bien que la rencontre se soit conclue sur le désir mutuel de mieux intégrer les musiciens montréalais à l\u2019industrie numérique, la réunion n\u2019a accouché d\u2019aucune solution concrète.Jean-Christian Céré croit que la question du droit d\u2019auteur et des droits de suite sont au coeur du problème.Selon lui, les multinationales du jeu fonctionnent selon le principe américain du «buy out».C\u2019est dire qu\u2019elles paient au compositeur un montant forfaitaire élevé en échange de tous ses droits de suite sur la vente des jeux.Au Québec, les musiciens, toujours selon Céré, refusent le «buy out» et exigent de toucher des redevances sur chaque jeu vendu.Mais à ce sujet, les avis des musiciens sont plus partagés que ne le laisse entendre le directeur de la SPACQ.Certains musiciens sont en effet farouchement opposés au «buy out» et craignent le précédent qui contaminerait la télé et le cinéma.D\u2019autres, en revanche, affirment qu\u2019un «buy out» sera toujours mieux que ce qu\u2019on le propose en ce moment : à savoir rien du tout.Ce qui est plate dans cette histoire, c\u2019est qu\u2019il y a 10 ans, lorsque l\u2019industrie des jeux s\u2019est implantée chez nous, non seulement l\u2019expertise locale n\u2019existait pas, personne ne pouvait imaginer queMontréal deviendrait un centre mondial de création de jeux vidéo.Pourtant, en un peu plus d\u2019une décennie, le miracle s\u2019est produit et une génération spontanée de techniciens du virtuel, formée dans nos écoles, est née et a pris d\u2019assaut le marché mondial.Malheureusement, dans la formidable effervescence de ces premiers temps, la musique a été laissée pour compte et oubliée.Les équipes musicales qui auraient pu se mettre en place il y a 10 ans n\u2019ont jamais vu le jour.Pas plus que les infrastructures d\u2019enregistrement et de synchronisation.Était-ce délibéré ou accidentel ?On ne le saura jamais.Chose certaine, les gouvernements successifs n\u2019ont rien fait pour sensibiliser les multinationales à l\u2019importance d\u2019encourager les musiciens et les compositeurs d\u2019ici, privant ces derniers de l\u2019acquisition d\u2019une expertise, de l\u2019accès à un marché mondial stimulant et de revenus importants.Je ne sais pas s\u2019il est trop tard.Je sais seulement que les musiciens québécois vont devoir ramer très fort pour renverser le courant et permettre que la musique de jeux faits chez nous soit un jour «Made in Montréal ».Musique «Made in L.A.» SPECTACLES C L A S S IQUE CONSERVATOIRE Ensemble Contemporain de Montréal.Dir.Véronique Lacroix.Boulez, Donatoni, Dufour-Laperrière, Lavista, Oesterle, Vivier: 19h30.ÉGLISE SAINT.JEAN.BAPTISTE Les Violons du Roy et la Chapelle de Québec.Dir.Bernard Labadie.Rosemary Joshua, David Daniels, Jan Kobow, Andrew Foster-Williams, chanteurs.Messiah (Handel): 19h30.SALLE CLAUDE.CHAMPAGNE Atelier de musique contemporaine.Dir.Cristian Gort.Lopez, Kolb, Tremblay: 19h30.SALLE PIERRE.MERCURE Orchestre d\u2019harmonie de l\u2019UQAM.Dir.Jean-Louis Gagnon, Guillaume Hétu, corniste.Dukas, Strauss, Mendelssohn, Prokofiev: 20h.SALLE wILfRID.PELLETIER .Place des Arts) Orchestre Symphonique de Montréal.Dir.Jean-François Rivest.Michel Rivard, chanteur: 20h.MUS IQUE /HUMOUR L\u2019ASTRAL Forro in the Dark: 20h.L\u2019ÉTOILE DU QUARTIER DIX30 RIVE SUD Robert Charlebois: 20h.NATHALIE PETROWSKI CHRONIQUE Montréal est devenu un centre mondial de création de jeux vidéo.Malheureusement, la musique a été laissée pour compte et oubliée.s Pour joindre notre chroniqueuse : npetrows@lapresse.ca L\u2019artiste québécois André Desjardins a lui-même lancé sa carrière en finançant sa participation à l\u2019Art Expo de NewYork enmars 2008.Le magazine Art Business News l\u2019a depuis classé parmi les 10 artistes émergents les plus prometteurs.Notre journaliste l\u2019a rencontré à Los Angeles.NICOLAS BÉRUBÉ LOSANGELES André Desjardins a les yeux fatigués, mais son sourire prend le dessus.«Excuse-nous, ça fait deux jours qu\u2019on ne dort pas, dit-il.On a trois enfants à Montréal, mais ce n\u2019est rien comparé à ce qu\u2019on vit ce weekend à L.A.» Nous sommes dans un restaurant de Laguna Beach, à une heure au sud de Los Angeles.Desjardins et sa copine, Hélène Bélanger Martin, y ont été conduits par David Winn, le propriétaire de Masterpiece Publishing, l\u2019une des agences de peintres et de sculpteurs les mieux cotées aux États-Unis.Pendant que nous parlons,M.Winn s\u2019occupe d\u2019une trentaine d\u2019invités à une autre table.Il s\u2019agit des plus grands collectionneurs et propriétaires de galeries d\u2019art privées du continent.La veille, Desjardins a fait fureur à la soirée d\u2019expositiongala des oeuvres de 2010 de Masterpiece Publishing.Il a vendu une dizaine de tableaux.Et quatre sculptures en bronze.«J\u2019ai aussi booké des expos, dit-il.Au Texas, au Colorado, en Floride.Ça a été un succès complet pour nous.» La vie d\u2019André Desjardins a changé du tout au tout durant le week-end de l\u2019Art Expo de New York, l\u2019an dernier.Nathalie Petrowski a récemment décrit dans ces pages l\u2019histoire incroyable de Desjardins, peintre-sculpteur de Montréal qui espérait vendre six toiles à New York.Il en a finalement vendu 26, est devenu le clou de l\u2019expo, et s\u2019est fait repêcher par Masterpiece Publishing, qui lui a offert un contrat de 10 ans sur-le-champ.C\u2019était en 2008.Aujourd\u2019hui, Desjardins profite de sa notoriété nouvelle pour faire ce qu\u2019il aime le plus: créer.«Je n\u2019ai plus à m\u2019occuper des clients, des relations publiques, du côté administratif, dit-il.Je peins et je sculpte, c\u2019est tout.Et c\u2019est génial.» Desjardins crée la première phase des sculptures dans son studio de la rue De Gaspé, à Montréal.Puis il envoie le tout à une fonderie de Santa Fe Springs, près de L.A., pour les phases subséquentes.Une fois par mois, Desjardins s\u2019envole pour la Californie et vient travailler à la fonderie, où tout le monde le connaît par son prénom.Quant à ses tableaux, ils montrent des visages pensifs ou torturés, très réalistes, qui occupent souvent presque tout l\u2019espace.Desjardins travaille en étroite collaboration avec sa copine Hélène, qui a réalisé un court film de 10 minutes sur son travail, film diffusé sur le site de la Galerie Roccia, qui représente l\u2019artiste à Montréal.Ironiquement, le marché américain est plus réceptif à l\u2019art de Desjardins que le marché québécois, où les artistes ont souvent dumal à se faire remarquer, note-t-il.«C\u2019est difficile de percer à Montréal.Une galerie peut facilement recevoir 1000 portfolios.Ils n\u2019ont souvent pas le temps de les ouvrir.Pour se démarquer, il faut être connu, il faut avoir un nom.À Montréal, mon nom est banal.À Los Angeles, les gens trouvent ça sexy.» Ces jours-ci, les toiles de Desjardins se vendent autour de 12 000$ en moyenne, certaines pièces plus importantes peuvent rapporter jusqu\u2019à 50 000$.Des sommes que certains amateurs d\u2019art dépensent spontanément, ce qui l\u2019étonne à chaque fois.«À New York, une femme m\u2019a acheté un tableau de 7000$ en moins de trois minutes, comme si je m\u2019achetais un tshirt chez Gap.C\u2019est sidérant de voir ça.» Quand on lui demande d\u2019examiner son parcours, Desjardins remarque qu\u2019il n\u2019a pas eu à changer son art pour évoluer aux États-Unis.«Je fais les mêmes tableaux depuis des années.J\u2019ai toujours fait ça.Si je peux donner un conseil aux artistes qui commencent, c\u2019est celui-là.Ne lâchez pas.Si vous avez un style unique, cultivez-le.C\u2019est ce qui attirera le regard.C\u2019est ce que les amateurs d\u2019art recherchent.» Infos: www.galerieroccia.com ARTS VISUELS / André Desjardins en Californie Un succès atypique PHOTO PÉNÉLOPE FORTIER, COLLABORATION SPÉCIALE Le peintre et sculpteur André Desjardins, à la fonderie de Masterpiece Publishing, en Californie.Avec sa sculpture With You Until The End.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 8 D É C E M B R E 2 0 0 9 A R T S E T S P E C T A C L E S 3 L\u2019espérance de vie des éoliennes création de Sébastien Harrisson mise en scène de Frédéric Blanchette COUPON DE PARTICIPATION Nommez un(e) comédien(e) de la pièce .Nom .Prénom .Âge.Adresse .app.Ville.C.P.Tél.rés.Tél.trav.Courriel .Oui, j\u2019accepte de recevoir de la documentation de Duceppe et La presse.Pour être valide, le coupon doit être dûment rempli et reçu avant le 4 janvier 2010 (date du tirage) à 9 h 30 à : Concours « L\u2019espérance de vie des éoliennes » DucePPe, c.P.1029, succ.Desjardins, Montréal (Québec) H5B 1c2.un coupon par enveloppe.Les fac-similés ne sont pas acceptés à l\u2019exception d\u2019un coupon imprimé à partir de la version électronique de La Presse sur lapressesurmonordi.ca.ce concours s\u2019adresse aux résidants du Québec âgés de 18 ans et plus.Aucun achat requis.Règlements disponibles chez DucePPe.Valeur totale : 1 956 $.duceppe.com CONCOURS À l\u2019affiche JUSQU\u2019aU 6 fÉVRieR aU ThÉâTRe Jean-DUceppe ACHAT DE BILLETS, FORFAITS THÉÂTRE : 514 842-2112 1 866 842-2112 La Presse vous offre la chance d\u2019être parmi les 20 personnes qui obtiendront une paire de billets pour assister à la pièce L\u2019espérance de vie des éoliennes de SébastienHarrisson, lemardi 12 janvier.De plus, les gagnants et leurs invités seront conviés à un cocktail en coulisses avec les comédiens! ARTS ET SPECTACLES 1208 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC Pyramide Union fait la force Le Téléjournal Virginie La Facture DUO (2006) avec François Massicotte, Serge Postigo, Anick Lemay.Le Téléjournal La zone Fosse aux lions \" TVA TVA Nouvelles TVA Nouvelles Le cercle Les Gags Occupation double Caméra café Taxi 0-22 Monk / Monk prend la route TVA Nouvelles 22h45 Denis Lévesque 23h45SIMPLEM.1h30\" V 17h05 Dumont360 Dumont360 La guerre des clans Popcorn TV Touche pasàmon fils Dirty Sexy Money / Père et fils Pratique privée / Masculin, féminin La guerre des clans L'attaque à 5 À couper le souffle TQc Cornemuse Toc toc toc Kaboum! Tactik Le code Chastenay 100% Tempo National Geographic 24 heures chrono / De 20h à 21h Affaires d'États / Compte à rebours Les francs-tireurs CBC CBC News Coronation Street Wheel of Fortune Jeopardy Santa Claus Is Coming to Town Being Erica CBC News: The National 22h55 CBC News /23h05 The Hour CTV-M Dr.Phil CTV News eTalk Access Hollywood So You Think You Can Dance / Top 8 Perform Law&Order: Special Victims Unit CTV National News CTV News \" GBL-Q 16h30 ! Young & R.Global National Evening News House & Home E.T.Canada Ent.Tonight NCIS / Toxic NCIS: Los Angeles / Search and Destroy The GoodWife / Home News Final Designer Guys ABC The Dr.Oz Show .BeaMillionaire?ABCWorld News Fox 44 News Smarter-5th Grad Charlie Brown Prep & Landing Scrubs Better Off Ted The Forgotten / Pilot The Office 23h35 Nightline \" CBS Dr.Phil Channel 3 News at 6 CBS Evening News Ent.Tonight NCIS / Toxic NCIS: Los Angeles / Search and Destroy The GoodWife / Home Channel 3 News 23h35 Letterman \" FOX That '70s Show Scrubs King of the Hill The Simpsons 2 1/2 Men 2 1/2 Men So You Think You Can Dance / Top 8 Perform FOX 44 News at 10 Family Guy TMZ NBC First at Five 5:30 Now News 5 at 6PM NBC Nightly News Jeopardy Wheel of Fortune The Biggest Loser The Jay Leno Show / Gabourey Sidibe News 5 at 11PM 23h35TonightShow \" PBS-P Curious George Homework Hotline BBCWorld News Nightly Business The NewsHour With Jim Lehrer Doo Wop 50 BBC World News Charlie Rose \" SHOW Mutant X / Lazarus Syndrome Trailer Park Boys Trailer Park Boys The Outer Limits / The Light Brigade VOICES (2007) avec John Ralston, Steve Cumyn, Amy Acker.Bones / Yanks in the U.K.NCIS / The Meat Puzzle TLC Table For 12 Table For 12 Say Yes-Dress Say Yes-Dress Invasion of the Christmas Lights Table For 12 Table For 12 18 Kids/Counting 18 Kids/Counting The Little Couple The Little Couple Table For 12 Table For 12 ARTV 16h00 ! Juste la TV La famille Plouffe Les filles de Caleb Les grandes entrevues / André Philippe Gagnon La Grande Bataille LÉOLO (1992) avec Ginette Reno, Julien Guiomar, Maxime Collin.L'art du Nu / Qu'est-ce qu'être modèle?CD Les secrets du cerveau Drôle demonde Drôle demonde Biographies / Alexander Pichushkin Mayday / Un poids mortel Images-chocs / Poursuites et accidents Les Procureurs / Mort d'un ami La leçon d'anatomie Cinépop 15h55 ! LA ROSE NOIRE (1950) 17h55 L'HISTOIRE DE MON PÈRE (1998) avec James Caan, John Cusack.BALZAC ET LA PETITE TAILLEUSE CHINOISE (2001) 21h50 ARMÉ ET DANGEREUX (1986) John Candy.23h20LAVENGEANCEDELAFEMMEE.1h10\" EV Le Voyageur futé Échappées belles Pura Vida Mordu de la pêche / Panama Marie par +30 / Charlevoix Survivor: en Afrique / Épilogue Embarquement / Madagascar Excursions Planète en furie HI Dr Quinn, femme médecin Les maudits fous À vos marteaux / Le rouet Passion maisons / Lévis NCIS enquêtes spéciales / Délivrance Compte à rebours Tournants de l'histoire MMAX Fame Top5 Anglo Top5 Franco Affaires de stars Musicographie Québec / Michel Fugain Génération 70 / 1972 Fame Star-O-Mètre L'index québécois MP Nitro Circus Clip Dub Top5.MusiquePlus.com L'univers M+ M.Net Pimp mon char Pimp mon char Radar T.I.: La sentence Danse ou crève! La prochaine Top Modèle Américaine RDI Le Téléjournal RDI santé RDI monde RDI économie 24 heures en 60 minutes Grands Reportages Le Téléjournal RDI économie Le National Le Téléjournal S+ Le rêve de Diana New York 911 / Les péchés du père Loi & ordre: sexuels / Enfants de la rue Justice à Boston / Une petite fille Bones / Le chevalier noir Washington Police Doc / L'appât du gain SE 15h25 ! CE NOËL 17h25 BLONDES POUR LA VIE (2008) Chloe Bridges.18h55 PRÉDICTIONS (2009) avec Rose Byrne, Lara Robinson, Nicholas Cage.3-2-1 Action /21h05 LA PANTHÈRE ROSE 2 (2009) 22h40 LES FAUSSAIRES (2007) Karl Markovics.0h20 \" TFO Moitié, Moitié Perles et mystère Humf Caillou Panorama Un monde de passions LE DERNIERMÉTRO (1980) avec Gérard Depardieu, Catherine Deneuve.H1N1, nos virus ont de l'avenir TV5 Tout le monde 17h50 Questions pour un champion Journal France 2 Paradis gorilles Pékin Express 4: La route des dragons / Étape 12: Île de Rinca - Bali (Indonésie) Avenirs possibles Hors série TV5 le journal 23h35 Oreillette \" VIE Maisons d'occasion$ / Vendre en bloc La touche de Sarah Déco sur mesure Bye-Bye Maison Toc Toc Docteur Manon, inspires Décore ta vie Cuisinez Louis Bye-Bye Maison Décore ta vie Maître chez soi Déco sur mesure Dre Nadia, secours! Z Mélinda, entre deux mondes La porte des étoiles / Ingérence Banc d'essai Comment c'est fait Chuck / L'arme fatale Médium / Ma femme, cette inconnue Eureka / Dématérialisation Chasseurs de fantômes RDS Plein air Vers Vancouver Sports 30 L'avant-match LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Sénateurs d'Ottawa (D) L'antichambre Sports 30 Canadien \" SPN Connected With Prime Time Sports Connected With Prime Time Sports World Sport Blackout Sportsnet Connected Soccer R.Madrid vs Marseilles \" TSN 15h00 ! Curling (D) Off the Record SportsCentre (D) That's Hockey (D) Countdown Jr.s Curling - Roar of the Rings (D) SportsCentre TTF Johnny Test Batman Les Simpson Jimmy L'intrépide Johnny Test Île des défis extr.Défis extrêmes 6teen Les Simpson Henri pis sa gang American Dad South Park Les Simpson American Dad VRAK Grenade avec ça?Hannah Montana Les frères Scott Le Steph show Dans le trouble Famille parfaite 70 Gossip Girl: L'élite / N le magnifique Galaxie près M.changement Fan Club Degrassi, nouvelle VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE CLAUDE GINGRAS MUSIQUE L\u2019église historique Saint- J ea n- B a p t i s t e, rue Rachel, sert de cadre à deux concerts de l\u2019orchestre Les Violons du Roy et du choeur La Chapelle de Québec, tous deux dirigés par leur chef Bernard Labadie, ce soir et demain soir, 19h30.Au programme ce soir : le célèbre Messie de Handel.Demain soir : l\u2019Oratorio de Noël de Bach.La soprano Rosemary Joshua et le haute-contre David Daniels seront solistes dans les deux oeuvres.Également annoncé pour les deux soirs, le ténor Jan Kobow, malade, est remplacé ce soir par Alan Bennett (qui chanta dans un Messie des Violons à Pollack Hall en 1998).Un communiqué laisse entendre qu\u2019il sera rétabli demain et chantera dans le Bach.Pour la partie de basse: Andrew Foster- Wil l iams ce soir, Joshua Hopkins demain.Le Handel et le Bach seront ensuite présentés à New York.Pour les deux oeuvres, Labadie utilise l\u2019édition Bärenreiter.L\u2019orchestre est de 22 musiciens dans le Handel et de 25 dans le Bach.Au choeur: 32 chanteurs dans chaque cas.Les deux oeuvres seront chantées dans leur absolue intégralité.Deux aut res audit ions du Messie sont annoncées : samedi, 20h, à l\u2019église Notre- Dame-de-Grâce, par l\u2019Orchestre symphonique des Musiciens du monde et le Choeur Saint-Laurent, dir.Joseph Milo, et les solistes Chantale Parent, Cathy Daniel, Sarkis Barsemian et Janusz Wolny; et le lundi 21 décembre, 19h30, Christ Church Cathedral, par l\u2019Orchestre de chambre McGill et le Choeur de la Cathédrale anglicane, dir.Boris Brott, et les solistes Nathalie Paulin, Daniel Taylor, Pascal Charbonneau et Alexander Dobson.À l\u2019OSM L\u2019Orchestre Symphonique de Montréal dirigé par Jean- François Rivest donnait hier soir et reprend ce soir, 20 h, salle Wilfrid-Pelletier de la PdA, un programme mettant en vedette le chanteur Michel Riva rd.Dema in , 10 h 30, salle W.-P., série «Matins symphoniques », Ton Koopman termine son séjour à Montréal en dirigeant l\u2019OSM dans la 3e Suite pour orchestre de Bach et la Symphonie no 98 de Haydn.Au même programme : le Concerto pour violon BWV 1041 de Bach, avec Richard Roberts comme soliste.Par a il leurs, l\u2019OSM donnera un concert de Noël avec la soprano Marie-Josée Lord les 15 et 16 décembre, 19h30, à la basilique Notre-Dame.Au Conservatoire Véronique Lacroix dirige son Ensemble Contemporain de Montréal ce soir et jeudi soir, 19h30, au Conservatoire.Au programme ce soi r : Boulez, Donatoni, Dufour- Laperrière, Lavista, Oesterle, Vivier.Jeudi, avec Jacynthe Riverin au piano: Ho, Llugdar, Staniland, Tremblay.Aux JMC et à Tudor Le pianiste canadien d\u2019origine russe Sergueï Saratovsky joue Moza r t , Debussy et Schumann demain, 18h, aux concerts de la Maison des JMC précédés de l\u2019apéritif à 17h.Jeudi et vendredi, à 11h et 17h45, salle Tudor du magasin Ogilvy, les Musici donnent un programme de mouvements lents de divers compositeurs, de Bach à Stravinsky.Clavecin vendredi Le claveciniste américain Kenneth Weiss, élève de Gustav Leonhardt et ex-assistant de William Christie, joue vendredi, 20h, à la Chapelle Notre-Dame-de-Bon-Secours, dans le cadre de «Clavecin en concert».Louis Marchand, Louis et François Couperin, d\u2019Anglebert et Rameau sont au programme.Opéra à SJB Dimanche, 16h, à l\u2019église Saint-Jean-Baptiste, l\u2019Orchest re Métropol itain et le che f i nv ité Giuseppe Petraroia présentent un programme d\u2019extraits d\u2019opéras associés à Noël avec sept chanteu rs dont Antoi ne Bélanger, Caroline Bleau et Aaron Ferguson.Concours L es ga g na n ts du 10e Concours international de musique tchèque et slovaque sont Melody Wilson, mezzo-soprano (1er prix), Bet ty Al l ison , soprano , Sasha Djihanian, soprano, Pavol Kuban, baryton, Kritin Schecke, soprano, Geoffrey Sirrett, baryton, et Chloe Moore, soprano.Le «Met» -radio Les radiod i f fusions en direct du Metropolitan de New York à Radio-Canada débutent samedi , 12 h 30, avec Il Trittico de Puccini, groupe de trois petits opéras qui fut d\u2019ailleurs créé au «Met» en 1918.Patricia Racet te chante dans les trois opéras.Également de la distribution: Salvatore Licitra , Stephanie Blythe et Alessandro Corbelli.Au pupitre : Stefano Ranzani.En bref Le musicologue américain H.C.Robbins Landon, spécialiste de Haydn, est mort vendredi à 83 ans\u2026Deux compositeurs ont récemment reçu des prix importants : Yve s Daous t, le Se rge - Gara nt de la Fondat ion Émile-Nelligan (25 000 $), et Jimmie LeBlanc, le Jules- Léger de nouvelle musique de chambre (7 500 $).Paul Fortin, qui occupa divers postes à l\u2019OSM depuis 1994 (le dernier étant directeur de la programmation), passe à la Société de la Place des Arts où il sera « chargé de projets en programmation musique».Noël à Saint-Jean-Baptiste En fait, seul le Dr David Roche (Christian Bégin), chef des urgences, nous apparaît sympathique et empathique.Non, attendez.Il y a aussi le psychiatre Antoine Légaré (Gilbert Sicotte), qui agit comme mentor pour les chirurgiens de la relève.Sinon, on ne rit pas beaucoup dans Trauma, ne serait-ce que pour diminuer la pression dans la salle d\u2019opération.Mais on se prend solidement la tête à deux mains.Côté performance d\u2019acteurs, aucune catastrophe à signaler.Aucune scène particulièrement marquante non plus.Les comédiens semblent souvent coincés dans un jargon médical très technique, dénué de chaleur humaine.Mais, bon.Nous n\u2019avons visionné hier que les deux premiers épisodes de la série.Peut-être que la suite nous permettra de vraiment adopter ces chirurgiens cassés à l\u2019intérieur.Chose certaine, les patrons de Radio-Canada les aiment beaucoup et s\u2019intéressent déjà à la suite de Trauma.Secret de plateau, en terminant: les opérations filmées dans Trauma ont été pratiquées sur des porcs.L\u2019illusion est parfaite.On jurerait que les scalpels tranchent des corps humains.Triomphe d\u2019OD Vous croyiez qu\u2019Occupation double 6 avait levé les feutres après la finale de la semaine passée?Oh que non.TVA a diffusé L\u2019heure de vérité dimanche soir, où les célibataires échaudés par «l\u2019aventure» ont essayé de se crêper le toupet, sans trop de succès.Résultat aux audimètres de BBM: 1 828 000 accros.Pendant ce temps à la SRC, 1 306 000 fidèles ont communié à la grand-messe de Tout le monde en parle.Tout de suite avant, Et dieu créa.Laflaque a déridé 813 000 téléspectateurs.La deuxième partie du spectacle de Céline Dion sur les Plaines à TVA a rivé 1 294 000 fans devant leur téléviseur.Vendredi soir, les célébrations du centenaire du Canadien de Montréal ont cartonné sur les ondes de RDS : 1 124 000 amateurs ont visionné l\u2019avant-match, 1 331 000 ont regardé les cérémonies officielles, 1 512 000 ont assisté au retrait des chandails d\u2019Elmer Lach et d\u2019Émile «Butch» Bouchard et 1 056 000 ont gardé l\u2019antenne pour la partie opposant les Glorieux aux Bruins de Boston.Au fil d\u2019arrivée, RDS a accaparé 35% de toute l\u2019écoute télévisuelle entre 18h et 23h45.Traumatologues traumatisés DUMAS suite de la page 1 s Pour joindre notre chroniqueur : hdumas@lapresse.ca On ne rit pas beaucoup dans «Trauma», ne serait-ce que pour diminuer la pression dans la salle d\u2019opération.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É AL MA R D I 8 DÉ C E M B RE 20 0 9 Molière/ Mise en scène Benoît Brière DÉS LE 12 JANV / TNM.QC.CA / 514.866.8668 COUREZ LA CHANCE DE GAGNER UNE DES2 MATINÉES VIP INCLUANT : Une loge 4 personnes pour cette hilarante et spectaculaire comédieballet de Molière le samedi 6 février à 15h et un repas trois services offert par Le Café du Nouveau Monde! POUR TOUS LES DÉTAILS DU CONCOURS ET POUR PARTICIPER : www.cyberpresse.ca/concoursTNM UNE PRÉSENTATION \"\"!! SORTEZ EN FAMILLE AU TNM ARTS ET SPECTACLES PHILIPPE RENAUD COLLABORATION SPÉCIALE Les nouvelles concernant Apple sont rarement anodines, et l\u2019acquisition récente du site Lala.com ne fait pas exception.Vendredi dernier, le Wall Street Journal a confirmé les rumeurs voulant que le géant de l\u2019informatique se porte acquéreur de ce service de diffusion et de distribution musicale en ligne, pour une somme non divulguée.À l\u2019origine, en 2006, Lala.com était une plateforme d\u2019échange de CD usagés qui, dès l\u2019année suivante, a migré vers un service de téléversement de fichiers mp3 et d\u2019écoute en ligne.Depuis, ses usagers peuvent y téléverser leurs fichiers musicaux pour en faire l\u2019écoute, acheter des fichiers mp3 ou, pour une fraction du prix (10 cents), acheter le droit d\u2019écouter, par diffusion en flux (« streaming»), une chanson du catalogue de 8 millions de titres du service.Lala.com a conclu des ententes avec les majors de l\u2019industrie du disque, qui ne sont toutefois pas transférables à de nouveaux acquéreurs.Plus récemment, Lala.com était par ailleurs cité dans cette nouvelle alliance entre Google et d\u2019autres sites pour former Google Music, un service offert uniquement aux internautes américains.Lala.com est également présent sur Facebook.Les analystes ont offert une panoplie d\u2019explications pour justifier cet achat, que le Wall Street Journal a qualifié de «vente de feu».La majorité d\u2019entre eux pointe en direction du «nuage» (cloud), terme employé pour qualifier ces outils, ces applications ou ces données disponibles sur le web plutôt que sur le disque dur d\u2019un ordinateur personnel.Or, pour certains, cette acquisition indique qu\u2019Apple pourrait être tenté d\u2019offrir un service de diffusion à la carte, selon un modèle de paiement mensuel déjà adopté par Microsoft (la Zune Pass), Rhapsody et d\u2019autres.Toutefois, selon le New York Times, qui cite une source anonyme proche du dossier, Apple serait plutôt motivée par l\u2019acquisition de l\u2019expertise des ingénieurs et programmeurs de Lala.com, qui pourraient mettre sur pied pour Apple un service de stockage en ligne permettant aux clients de l\u2019iTunes Store d\u2019avoir accès à leur discothèque n\u2019importe où, n\u2019importe quand, sur le web.L\u2019acquisition de Lala.com par Apple survient au moment où le concept de «nuage» fait réfléchir les observateurs, notamment parce que le monde de la musique en ligne est en effervescence : inauguration de Google Music, arrivée imminente du service Spotify sur le marché nordaméricain, lancement de la version revisitée du service de réseautage social et musical MOG (le MOG All Access, qui propose un buffet musical à volonté contre un abonnement de 5 $ par mois), l\u2019achat récent de iLike par MySpace, etc.Ainsi, les plus optimistes voient dans le «nuage» une planche de salut pour l\u2019industrie de la musique, une avenue plus viable que le commerce des fichiers mp3.Vendre l\u2019accès à la musique serait un modèle d\u2019affaires plus rentable, selon eux.Ce « nuage» serait tout désigné pour les utilisateurs de l\u2019iPhone, qui auraient accès à leur discothèque en tout temps grâce à l\u2019internet.Lala.com a d\u2019ailleurs confirmé qu\u2019elle lancerait sous peu une application iPhone permettant d\u2019écouter de la musique de cette façon.MUSIQUE EN LIGNE Apple s\u2019offre Lala.com LOUIS-BERNARD ROBITAILLE COLLABORATION SPÉCIALE PARIS Robert Lepage n\u2019est pas obnubilé par les perspectives de gloire parisiennes.Son Dragon bleu, créé au printemps 2008 à Châlonsen- Champagne, a beau avoir depuis vendredi soir les honneurs du magnifique Palais de Chaillot, place du Trocadéro, il avait autre chose à faire que d\u2019assister à la première.Était-il reparti à la Caserne de Québec?À New York?En tout cas, la dernière fois qu\u2019on l\u2019a repéré sur les radars, ce n\u2019était pas si loin de Paris puisqu\u2019il se trouvait justement à Châlons-en-Champagne, entre le 25 et le 28 novembre, pour y donner Eonnagata.En ce qui concerne Le dragon bleu, il a tourné la page, comme il l\u2019avait fait précédemment pour d\u2019autres créations : « J\u2019ai joué cette pièce pendant un an et demi, a-t-il expliqué dans une interview publiée par La Croix vendredi dernier.J\u2019avais l\u2019impression d\u2019être allé jusqu\u2019au bout.» Le comédien Henri Chassé a donc pris la relève.Même si au théâtre de Chaillot on a exprimé un petit regret pour cette absence, cela n\u2019a pas empêché la salle de 900 places de se remplir à ras bords, et les billets de se vendre allègrement : «On donnera pratiquement les neuf représentations à guichets fermés, a expliqué Catherine Papeguay, de la direction de Chaillot.Lepage a désormais un public de fidèles à Paris.» Robert Lepage touche aujourd\u2019hui les bénéfices de longues années de travail discret, en banlieue est de Paris, à la Maison des Arts de Créteil, pendant lesquelles la couverture médiatique restait modeste et intermittente.Adopté par l\u2019un des théâtres les plus somptueux et prestigieux de Paris, il a maintenant droit au traitement royal de la part de la critique parisienne.Normalement, une pièce à l\u2019affiche pendant seulement neuf jours a peu de chances d\u2019obtenir des critiques.À moins qu\u2019elle ne soit signée du nom d\u2019une super vedette du théâtre européen.Ce qui est maintenant le cas de Robert Lepage.De fait, Le dragon bleu a, dès samedi, fait l\u2019objet d\u2019un article d\u2019une exceptionnelle demi-page avec photo dans Le Monde.La critique en question contient quelques réserves.Implicites dans le titre : «Le plaisir tranquille d\u2019une soirée avec théâtre d\u2019images de Robert Lepage ».Une manière de dire que s\u2019il y a dans cette pièce «un maniement des images d\u2019une indéniable force attractive, ce qui est la marque du talent de l\u2019auteur », la critique parle d\u2019une «histoire sentimentale comme un film du dimanche soir à qui on ne demande rien que de préfacer une bonne nuit ».En un mot, c\u2019est une pièce qui «ne marquera pas l\u2019histoire du théâtre».Autre journal de référence, La Croix publiait le jour même de la première, vendredi, une longue interview du dramaturge sur une page entière : autre traitement réservé aux grandes vedettes du théâtre d\u2019avant-garde, les Jan Fabre ou Romeo Castellucci.Quant à L\u2019Humanité, quotidien communiste en déclin, mais réputé sur le plan culturel, il prend Lepage tout à fait au sérieux en lui consacrant une très longue critique dans la même veine que Le Monde: grande habileté technologique, mais texte légèrement creux.Titre de l\u2019article «Ménage à trois traditionnel plongé dans un bain mondialisé assorti d\u2019illustrations pittoresques ».Et en conclusion : il s\u2019agit aujourd\u2019hui d\u2019un « habile tour de prestidigitation à grande échelle.De la poudre aux yeux en somme.» Il n\u2019y a pas de vraie consécration à Paris sans une petite dose de méchanceté.THÉÂTRE / Le dragon bleu de Robert Lepage présenté à Paris Traitement royal, critique mitigée PHOTO LE SOLEIL Le dragon bleu de Robert Lepage est présenté au Palais de Chaillot à Paris, avec Henri Chassé en vedette.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 8 D É C E M B R E 2 0 0 9 A R T S E T S P E C T A C L E S 5 Nom: Prénom : Adresse: App.: Ville: Code postal : Tél.(dom.): Tél.(trav.): Courriel : Prénom et nom du bébé: Fille Garçon Date de naissance : Prénoms et noms des parents : La photo de bébé dans La Presse et sur cahierdesbebes.com: 54,18 $ (taxes incluses) Bébé à la une : 253,97 $ (taxes incluses) Ci-joint un chèque ou mandat-poste à l\u2019ordre de La Presse ltée ou paiement par carte de crédit : Visa MasterCard No de la carte de crédit :| | | | | | | | | | | | | | | | | Date d\u2019expiration : ____/____ Signature : Cochez si vous ne désirez pas recevoir d\u2019offres promotionnelles.Faites parvenir la photo de bébé et vos coordonnées complètes à : cahierdesbebes@lapresse.ca ou retournez ce coupon dûment rempli avec la photo qui ne sera pas retournée (maximum 5 po x 7 po) à : La Presse, Petites annonces, Les bébés de l\u2019année 2009, C.P.11053, Succ.Centre-ville, Montréal, Québec H3C 4Y9 Hâtez-vous, les places sont limitées ! La date limite est le 9 décembre Le coupon est également disponible sur cahierdesbebes.com Règlements du concours disponibles à La Presse et sur cahierdesbebes.com Le tirage aura lieu le lundi 14 décembre 2009 aux bureaux de La Presse.BéBés Les 2009 de l\u2019année Nouveau! en collaboration avec : Inscription complète sur cahierdesbebes.com De plus, courez la chance de gagner l\u2019une des 15 cartes cadeaux d\u2019une valeur de 200$ chacune 16 bébés se partageront l\u2019honneur d\u2019être en couverture du cahier spécial.Inscription au coût de 225 $ (taxes en sus) Attention: premiers arrivés, premiers servis ! BÉBÉ À LA unE ! une mAchine À cAfÉ AutomAtique d\u2019une vALeur de 1000$ moDèle oDea GIro GrIse Incluant 6 tasses saeco espresso, 6 tasses saeco cappuccIno et 2 sacs De café saeco.GRAND PRIX Le jeudi 31 décembre prochain, La Presse regroupera dans un cahier spécial, les photos des enfants nés au cours de l\u2019année 2009.Présentez votre bébé dans le cahier spécial et sur cahierdesbebes.com en réservant dès maintenant votre espace pour seulement 48$ (taxes en sus) vous recevrez automatiquement un livre de la série rééditée «Les aventures de JiJi et Pichou» de 6 A R T S & SP E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R E A L M A R D I 8 DE C E M B R E 2 0 0 9 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 514.987.VENDU (8363) .petitesannonces@lapresse.ca HEURES DE TOMBEE MARDI AU SAMEDI 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION DIMANCHE ET LUNDI 17H, LE VENDREDI PRECEDENT ANNONCES ENCADREES 48H, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS 514-285-6911 1 800 361-7453 A VENDRE Immobilier (couleur) .099 Visites libres.100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Maisons de prestige .104 Laval Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue Ouest .107 Banlieue Est.108 Laurentides, Lanaudiere .109 Estrie .110 Exterieur de Montreal.111 Bord de lfeau .112 Exterieur du Quebec .113 Temps partage, echange .114 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets.117 Maisons mobiles .118 Proprietes a echanger .119 Proprietes demandees .120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Hypotheques, prets residentiels .123 Divers.129 A LOUER Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Logements a echanger .134 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue Ouest .137 Banlieue Est.138 Laurentides, Lanaudiere .139 Estrie .140 Exterieur de Montreal.141 Exterieur du Quebec .143 Condominiums, coproprietes.145 Maisons de campagne .146 Chalets.147 Chambres, pensions .148 Proprietes.149 Residences pour aines.150 Garages .152 On demande a louer.153 On demande a partager .154 Sous-location .155 Appartements meubles.156 COMMERCIAL .INDUSTRIEL ACHAT .VENTE .ECHANGE Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Residences pour aines.169 Commerces .170 Coproprietes, espaces comm./ industriels .171 Terrains comm./ industriels .172 Espaces comm./ industriels a louer .173 Commerces a louer.174 Entrepots a louer.175 Bureaux a louer .176 Magasins a louer .177 Divers a louer .178 Notices.179 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES DfOUVERTURE: Lundi au vendredi, de 8 h a 17 h PAR TELEPHONE 514-987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TELEC.514-848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7 rue Saint-Jacques, Montreal (Quebec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR lundi au vendredi, de 8 h 30 a 17 h petitesannonces@lapresse.ca Audiovisuel .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure .210 Collections.211 Antiquites, oeuvres dfart, bijoux.212 Livres .214 Informatique .217 Animaux.220 Perdu .221 Trouve .222 Piscines.224 Bureau, telephonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Equipements commerciaux .232 Construction, renovation, decoration .233 Marchandises diverses .235 On demande a acheter.236 Encans .237 Vente de garage, de charite.238 Marche aux puces .240 Ceremonie religieuse .241 Sante, croissance personnelle 245 Entretien .250 Cours, formation .255 Paysagistes, deneigement.256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage.259 Professionnel .260 Avocats .261 Esthetique, coiffure.262 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Preparation de C.V.265 Services divers .268 Soins, massotherapie, produits naturels .270 Offres dfemploi (encadrees seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Sante, services communautaires.306 Education, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance.316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage.321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie.324 Technique, metiers, sous-traitance.325 Construction .326 Coiffure, esthetique .327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers .340 Emplois divers a temps partiel .342 Emplois demandes .343 Methodes de recherche dfemplois .348 Benevolat .349 Souhaits, evenements .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres.406 Astrologie, occultisme.410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres,.440 Studios de massage.445 Divers.450 Automobiles .501 Vehicules 5000$ et moins .502 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .504 Machinerie diverse, vehicules lourds .505 Autos, camions antiques et de collection .506 Autos .camions a louer.507 Services divers .508 Pieces et accessoires.509 Ferraille .510 Entreposage de vehicules.512 Sports, plein air .605 Sejours, excursions .610 Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain.661 Vehicules recreatifs .667 Remorques.668 Avis legaux .801 Avis divers, communiques .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Index des deces.901 Deces.910 Anniversaires, In Memoriam .920 Remerciements .930 Prieres .950 Site Internet .704 Occasions dfaffaires .710 Franchises .714 Financement .715 Services specialises .716 Tenue de livres, impot .725 Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi MARCHANDISES & SERVICES 200 IMMOBILIER 100 OFFRES DfEMPLOI 300 SERVICES PERSONNELS 400 VEHICULES AUTOMOBILES 500 LOISIRS ET VEHICULES RECREATIFS 600 AVIS 800 DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS 900 AFFAIRES 700 101 ILE DE MONTREAL BEACONSFIELD, bung., 2 + 2 ch., tres bien situe, pres des services.337 000 $ 514-488-9239 122 TERRAINS RESIDENTIELS LAURENTIDES, domaine boise 578 500 pi2, 0,10$/pi2, elect.vue ruisseau.Rene 450-660-1355 123 HYPOTHEQUES PRETS RESIDENTIELS LfHOMMEA CONNAITRE 1ere, 2e hyp.res.ind.comm.Claude St-Onge 514-733-4214 Courtier immobilier / finance 131 ILE DE MONTREAL 5., a cote metro Beaubien, 3 ch., r.-de-ch., 1120 $ chauffe 514-949-3925 AHUNTSIC, 3.- 4., pres metro Sauve/College Ahuntsic, tres propres, 514-334-5631 AHUNTSIC, 5., 3 ch., les entrees, lav./vaiss.incl., 10 min Metro Sauve, libre, 795$/mois.514-387-2627 AHUNTSIC, beau 5.ensol., 3 ch, entrees lav./sec., pres Fleury Non fumeur, pas dfanimaux.Imm./fev.1100 $ 514-999-2751.AHUNTSIC, Domaine St-Sulpice, grand 4., 2e, a/c,5 min.metro.Tres eclaire.Salon/s/manger.2 ch.Espace rangement.1er janv.800 $.514-388-7633.AHUNTSIC, tres grand 4., 2e, non chauffe, bois franc, frais peint, libre, 514-381-7160 ANJOU, 2., libre, poele-frigo, buanderie 400$ chauffe eau chaude514-583-9032/806-5636 ANJOU, 5., semi sous-sol, 2 ch.fermees, pl.bois.Rien dfinclus, 625 $.Libre.514-725-5598 AVENUE DfOUTREMONT, 1.chauffe, meuble, eclaire, pres metro.Libre.514-277-4606 BEAU 4., 2E ETAGE, 600$/mois, libre le 15 -12-09, references nec.514-573-7554 C.D.N., 2., 3.prix speciaux, chauffes frais peints, 514-735 -0678.C.D.N, 4830 Queen Mary, 3., 4.Service de conciergerie.Buanderie.Poele/frigo.514-731-8327, 514-835-2847 ššššššššš C.D.N.4 EMPLACEMENTS fantastiques, super beaux 3.- 4.-5.chauffes, renoves, ensoleilles, pl.bois franc, hauts plafonds, dans blocs tres bien entretenus, presmetro, UdeM et tous services, 514-272-6013 C.D.N.- FAUT VOIR ! 4., 5., non chauffes Pres tous services, parcs, hopitaux, metro, ecoles, UdeM/HEC 514-739-5652 C.D.N., HEC, 3.4.chauffes renoves, 3115 Linton #5.A voir! 514-736-2969, 514-814-7479.C.D.N, metro UdeM, superbe 3.clair, chauffe, equipe, balcon, 620 $.Janv.514-576-8401 C.D.N., St-Kevin pres UdeM, metro, 3., calme, equipe, chauffe,765$.Jan.514-341-0290 CONDO, 650 Marcel Laurin, 3.neuf, pl.bois franc, a/c, stat.int.725 $/ mois, 514-993-9136 COTE STE-CATHERINE / C.D.N.4., 2 ch., a/c, garage interieur, 5 electros, asc.Libre imm.1100$ non chauffe.514-704-6922 ILE DE SOEURS, grand 1., 200 de Gaspe, 11e.Magnifique vue sur la ville et le fleuve.Poss.d'acheter les meubles a un prix tres interesant.514-594-1269 LOFT, les entrees, s/bains 8x13, 3e/ triplex, terr., superbe vue sur ville, Rosemont, 514-727-3379 METRO Frontenac, Bercy/Sherbrooke, super 3.chauffe ensol., equipe, reno., pl.bois, balcon.514-806-8758 METRO H-BEAUGRAND, 2e de duplex, 5.tout renove, pl.bois, 750 $, libre 514-352-0359 METRO Pie IX, 2.renove, meuble, neuf, eclaire, pl.neuf, libre, 550$.514-255-7566 METRO RADISSON, grand condo neuf, 5., 3 ch., ascenseur, garage int., a/c, pres de tous les services, libre imm., 1195 $/mois, 514-570-8456.METRO ROSEMONT, 1., s/bains reno, pl.ceramique, 410$ tout inclus 514-735-3146 MTL-NORD, grand 4., raz de sol, ensol., renove, jardin, occ.imm., 520$/mois, 514-344-0111.MTL-OUEST, Borden, 1., 3.renoves, chauffes, eau chaude, poele/frigo, libres.500$ et +, 514-486-3583, 514-233-6001.N.D.G., 7., 2e etage, 3 pieces fermees, foyer, tres ensoleille, 900$ non chauffe.514-481-3953 N.D.G., Grand Boul.Monkland, grands et beaux 4.-5., pl.bois, balcon, chauffes, eau chaude, poele/frigo.Vue parc.855 $-1015 $.514-684-5993.N.D.G., pres metroVilla-Maria, tres grand, renove, bois franc, poele/frigo, garage, libre.4.a 735 $, 3.a 615 $ non chauffe.514-488-0175message N.D.G., STUDIO chauffe eclaire poele/frigo incl.gens tranquille, 550 $ libre 514-485-6363 NOUVEAU-ROSEMONT, 3., 4., calmes, securitaire, balcon, mai ou avant, 514-729-9737.OUTREMONTADJ., cote ouest beau 4.calme, renove, 2 balcons, poele/frigo, 860 $ chauffe, 514-256-6259, 514-342-7496.PIERREFONDS, 4.non chauffe, propre, libre maintenant, 640 $.514-993-0337 PLACE MEILLEUR, entre Sauve/Fleury,2.semi-meuble eau chaude.libre.514-277-4606 1.-2.beton, 475$ et plus, tout incl, foyer ou non, court ou long terme.514-272-2901 www.studiosalouer.com PLATEAU 131 ILE DE MONTREAL PLATEAU, 3.demi s/sol clair, style condo, propre, poele/frigo.Libre janv.665 $.514-747-1372.PLATEAU, 3.meuble, 4 electros, 2 balcons.Metro.1er janv.au 30 avril.1000$.514-526-7545 PLATEAU/4626 Papineau, 4.2e, renos, pl.bois, 5 electros.800 $.Stat.Dec.514-529-7289 PLATEAU, 4.renove, 2 ch., r.- de-ch., metro Laurier, 750 $, session de bail, 514-271-5678 PLATEAU, Drolet/Duluth, joli r-de-ch.reno, libre, salon double, 700 pi2, 1 ch.fermee, petit bur.pl.bois, 870 $, 514-289-0855.PLATEAU, St-Joseph/Marquette, grand 5.semi s/sol, style condo, 2 ch., bois franc, armoires de bois, les entrees, fenetres neuves, cour, 1180$ chauffe eclaire, 514-598-5872 www.locationduplateau.com PRES Galeries dfAnjou,4., 2e triplex, bois franc, ptes-patio balcons, 2 ch.fermees, entrees lav./sec., 695 $.514-802-5501.ROSEMONT, 2680 Laurier Est, 4., pl.bois, imm.tranquille, 650$, 1er janv., 514-744-9699.ROSEMONT, 29e Av., 4.chauffe eau chaude, 3e etage, bois franc, 685$, poele/frigo, buanderie, 514-735-3146.ROSEMONT, 3., semi-s/sol 485$ non chauffe, 3e, 600$.chauffe, poele/frigo, eau chaude incl.buanderie, 514-259-5167.ROSEMONT, 5., 10e av., pres Beaubien, 2 ch.fermees, libre imm., 985 $, ref., 514-723-6475.ROSEMONT 5.renove, chauffe, 3 ch., bois franc, frais peint, 985 $, 514-728-4931 ROSEMONT, 6., 3 ch., 3e de triplex, pl.bois, les entrees, libre, 980 $, 514-729-0505.ROSEMONT, loft completement renove, 700$/mois.5723 A, rue De Lorimier 514-273-3996 SICARD sud Ste-Catherine est, 4.renove, 2e, 640 $, 1 ch.fermee.514-251-9934.ST-DENIS / JARRY, presmetro, 6.(3 ch.).3e de triplex, reno recentes.1150$.450-563-2142 STE-THERESE, 5.reno, 2 ch., 2e de triplex, calme, stat.720 $.514-717-1652, 450-979-1652 ST-LAURENT ville, occ imm.3., 4., (1mois gratuit) chauffe electros, piscine, frais peint, pres 15.514-336-4872 ST-LEONARD 4., 1er, chauffe, renove, pres services, libre, ref., pas dfanimaux.514-326-3997 ST-LEONARD, 5.completement renove.Haut 2plex.Pas chauffe/eclaire.Pas dfanimaux.Ideal pers.agees ou couple de professionnels, lav./vaiss.et alarme inclus Ref.et credit.1er janv.890 $.514-594-1127 ST-LEONARD, demi s/sol de duplex, grand 3., eau chaude, 1er mars, 500$, 514-727-4543.ST-LEONARD, grand 3.tres propre, secteur tranquille, pres services, libre, 514-252-0796.ST-LEONARD, log.neufs luxueux, meubles, tout frais incl.5.(1600pi2) 1100 $/mois 7.(3200 pi2) 2200 $/mois 514-253-8947 VERDUN, grand 6., 1ere Av., 1er etage, s/sol, stat.prive, libre, meuble ou non, 514-979-0557 VERDUN/metro, 4., 2e, chauff.elect.non incl., entree lav./sec.Janv.560 $.514-766-3586 VILLE-EMARD, grand 5., haut de duplex, bois franc, pas de chiens, libre 770$ 514-634-0266 VILLERAY, metro Fabre, 5.chauffe, pas dfanimaux, janvier.2010, 750 $, 514-710-6255.VILLERAY, metro Jarry, 4., 1 ch.fermee, 3e etage, eletros incl.Ref.Pas dfanimaux.675 $.Libre imm.514-388-4614.VILLERAY, metro Jarry, beau grand 7.impeccable + s/sol / atelier, cour + stat.Cachet +.1200 $, libre, 514-598-0988.VILLERAY, pres metro Jarry, 4., 1er etage, entrees lav./sec., 800 $, libre 1er janv.2010, 514-728-8218, 514-270-7682.V.M.R.ADJ., beau 4.renove, chauffe, semi meuble, libre 760$ 514-736-9842, 514-660-9055.WESTMOUNT, 4.et 5.Chauffage, eau chaude, poele et frifo inclus.s/lavage, Contactez Kim: 514-710-7157.WESTMOUNT (N.D.G.), 4.chauffe, eau chaude.Presmetro Villa-Maria.895 $ 514-917-4344 132 CENTRE-VILLE 3.face parc, metro Frontenac, reno, belles boiseries, pl.bois, 4 electros, 635$, 514-813-2106 5 a 7 chambres pour un groupe de locataires, 2000$ + chauffe, electros.514-969-2991 CARRE ST-LOUIS, condo 4.5 ancestral, r.-de-ch., pl.bois, brique, libre 1350$.819-578-5000 5min.dumetro court terme disponible App.meuble et non meuble Chauffe, eau chaude.Coin Sherbrooke 1.- 2.-3.-4.514-842-3650 514-846-1531 METRO Berri 2 min.,Rene- Levesque/Hotel-de-Ville, tres grand 3., luxe, 514-998-9934 135 LAVAL RIVE-NORD 4.neuf, style condo, 100e ave.Chomedey.Foyer, bois franc 895$.Georges 514-585-1399 A LAVAL, rue Fleetwood, 3., 4., 5., neufs, spacieux, occ.immediate possible, concierge, asc., gar.disp., rangement, 450-933-1240.135 LAVAL RIVE-NORD A QUI LA CHANCE?4.DELUXE NEUF style condo avec foyer.Pres de tous les services.A Laval a 10 min a Mtl.Disponible decembre 2009.514-219-1083 CHOMEDEY 4.- 822 $ chauffe 2 mois gratuits, beton, stat.,pres de tout 514-512-0566 CHOMEDEY, 74e ave, 5., entrees lav./sec., tranquille, propre, stat., libre.514-947-7785 DUVERNAY, 3., 4., balcon, porte patio, impecc., stat., mai ou avant, 514-729-9737.136 RIVE-SUD CANDIAC, maison de ville, const.2006, 3 ch., s/sol fini, pas dfanimaux, non fumeur, ref., 1300 $, 1er janv.514-758-7244 LONGUEUIL, 3., 4., 5.450-646-5777 / 450-677-4694 appartementsnormandin.com LONGUEUIL, pres hopital P.- Boucher, 6.r.-de-ch.triplex, s/fam., garage, foyer, site paisible, libre 1er dec., 1000$/mois, non chauffe, 514-816-0421.LONGUEUIL, remise de 300$.1., 2., 3., 4., 5., dec., janv.ou fev.Tout compris, bon secteur, aucun chien 450-651-9675 www.appartementspoulin.com LONGUEUIL (Vieux) grand 6., r.-de-ch.1325$, garage, patio, balcon, 1er fev., 450-679-8200.137 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS, 2., 3., 4., 5., asc., stat., grand terrain paysager, concierge 24h, libre.514-624-1014 VAUDREUIL-sur-le-lac, maison centenaire, antique, bord de lfeau, 4 ch.1800 pi2 , meublee.Libre.2500 $.514-576-0234 139 LAURENTIDES LANAUDIERE STE-ADELE, penthouse neuf, nouvel edifice, 3 ch., stat.int.Mois, sem.ou an.514-349-2256 143 EXTERIEUR DU QUEBEC COTE ouest Floride, condo 1 cac, centre-ville de Sarasota, tout equipe, piscine chauffee, garage, asc., 2000$ US/mois, 3 mois min., disp.a compter du 3 janv.2010, 450-464-6909.PALM BEACH Lake Worth, condo tout equipe, 55 ans +, sur golf, face piscine.2 ch., 2 s/bains.Jan., fev., mars: 6400 $.450-768-3201 POMPANO, Cypress Bend, condos 2 ch., 2 s/bains, tout inclus, www.condos-floride.com Pour info: 418-955-6538.145 CONDOMINIUMS COPROPRIETES PARC ANGUS, adj.Plateau, Grand 4., 2 ch., s/lavage, stat., balcon, 925$ et + 514-526-1147 147 CHALETS A MONT TREMBLANT, bord lac, 3 ch.,819-688-3347, 350 $ et +/sem.www.chaletsjfb.ca A ST-ADOLPHE DfHOWARD, saison: 4000 $.foyer, tele Star Choice, elect., deneigement.450-665-4308, 514-240-5435.A TREMBLANT, 20 chalets, foyer, plage, velo, 819-688-2809 www.chaletslauzon.qc.ca AU MONT SUTTON, 3ch., foyer, equipe, chauffe, deneige, vue des massifs 450-538-1752 BROMONT, SHEFFORD Superbe chalet bois rond, a 5 min.des pistes.Vue sur montagnes, cuisine moderne, couche 10, chambre des maitres avec s/bain privee, 514-926-1800 info@clubvr.ca GLEN-SUTTON, 20 min.Jay Peak, Sutton et OwlfHead, 550$/mois, 450-466-5555.MONTEBELLO, maison ancestrale/ chalet, peut recevoir 8 pers., 2 ch.avec 2 lits queen neufs, TV plasma 50 po., poele au gaz, acces aux activites du Chateau Montebello, vue sur la riviere, sem.de Noel et Jour de lfAn, 1800$/sem.514-668-8975.SAINT-DONAT, Lac Archambault, 3 ch., foyer, pas dfanimaux.Sem.de Noel ou Nouvel An, 1450 $/sem.Saison: 5900 $, 514-968-1482, 450-471-2550.ST-DONAT, au pied du mont Garceau, 4 ch., 2 s/bains, foyers 3 dec.au 3 jan.514-952-1969 STE-AGATHE, bord lac, , poss.4 ch., 1.s/bains, foyer, tout incl., sem.Noel et 1ere mars, 1100$/sem.(819) 326-1118 ST-SAUVEUR, luxueux condo, face/vue Mt Habitant, foyer, 3 cac, sem./mois, 514-213-2872.VILLAGE St-Sauveur, suisse, 1400 pi2, meuble, bain therapeutique, th.-pompe, foyer, reno., vue montagne, 514-771-5229 148 CHAMBRES PENSIONS BELOEIL, chambre a louer, non-fumeur, ref.Tres tranquille.125$/sem.450-281-0876 149 PROPRIETES SOREL, magnifique maison, bord de lfeau.3 c.ac., 2.s/bain, Immense terrain prive, loc.long terme.Disp.1 janv.ou avant.magalilariviere@hotmail.com 156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER A LOUER Luxueux 3.-4.-5.( foyer) ,meubles court-long terme 514-949-4969 CENTRE-VILLE Carre St-Louis, Av.Laval App.meubles; court / long terme www.maison-renaud.ca 514-282-7797 LAVAL - LONGUEUIL Condo-hotel, 4.equipes.Au mois.514 - 952 - 0087 METRO Joliette, 1.tout meuble, chauffe, eclaire, 470$ 514-329-0745, 514-813-1504.MTL 1., 3., 4., meuble, metro, court et long terme.514-941-6039 ou 514 333-0667 ST-LEONARD, 2.tout renove, 400 $ chauffe, meuble, tres propre, libre, 514-376-7895.160 PROPRIETES A REVENUS WWW.CLUBIMMOBILIER.CA Soiree mensuelle 12 janv.19 h 30.420, Sherbrooke O.170 COMMERCES Locations disponibles immediatements: Ile Perrot, Laval, Rive Sud et West Island.Investissement minimum 50 000 $.Appellez Stephan 514-737-3444 NOUVEAU RESTAURANT a vendre, Ile Perrot, 169 000 $.Stephane au 514-823-3731 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER CENTRE IND., 2177 MASSON, espace de 1200 a 2500 pi2, 11 pi.de haut, quais, monte charge, ascenseur, pl.bois franc, disp.a partir de 850$/ mois, 514-206-8607.PAPINEAU SAUVE de 1000 a 45 000 pi.car., monte-charge, industrie legere, disponible immediatement, stat.514-737-2268 PAPINEAU SAUVE de 12 000 a 26 000 pi.car., amenage pour ecole, ideal pour education specialisee ou adultes, incluant le chauffage.Prix competitif.Info : (514)737-7557 ST-LEONARD, local pour professionnels, 2288 pi2.Gr.Sutton.514-994-6061 Marco 176 BUREAUX A LOUER C.D.N., entre Van Horne et Jean-Talon, 400 a 4000 pi2 chauffe, a/c, stat.ext.Loyer competitif.514-737-7557 CENTRE dfaffaires a Rosemont, 928 et 1735 pi car.Aussi petits bureaux; 230 $ a 385 $, salle dfattente et de conferences incl.514-796-4699.N.D.G., pres de Concordia (Loyola) espace de bureau a louer, Cavendish/Notre-Dame- de-Grace immediatement, 1000 a 45 000 pi2.Loyer a partir de 10,50 $/pi2 brut incl.chauffage, climatisation, entretien menager, stationnement ext.etc.514-737-7557 PETITE-ITALIE, 1500 a 3000 pi2, espace commercial, bureau.514-271-6090 514-271-6654 PLACE AMIENS, tour a bur., pres future gare (Lacordaire/ Industriel), 13 bur.fermes, tres lumineux, r.-de-ch., voisin bistro, 3200 pi2 brut, stat.int.disp., 3240$/mois + tx, elect., chauff., climatisation incl.514-526-2419 RIVE-SUD, ST-HUBERT 400 a 3500 pi car.situe au 3400 boul.Losch.450-443-0060 poste 231.177 MAGASINS A LOUER AU 3820-22 rue ST-LAURENT 1350 pi a 3600 pi2, 514-702-5500 211 COLLECTIONS TIMBRES Achete collections ou accumulation.514-775-8036.212 ANTIQUITES OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT ANTIQUE: cristal, meubles, tableaux, bijoux, .ERNEST: 514-817-5536 ENCAN Meubles pin, etc.merc.9 dec.13 h.450-796-2886.www.encangelineau.com 214 LIVRES Librairie Bonheur dfOccasion Achat a domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.Librairie Gendron achete vos livres a domicile depuis 10 ans.514-265-5994 220 ANIMAUX ADORABLE Labrador noir, femelle, 4mois, dressee ecole.vaccins 400$ neg.514-678-0797 BEAU bebe Bichon Maltais.MIGNON bebe Yorkshire 450-434-5638 LABRADORS noirs CKC.Elevage familial.Prets 23 dec.Faites vite ! 450-501-4364 231 MACHINERIE OUTILS EQUIPEMENT complet DEVILBISS, pour decapage et finition de meubles.450-441-5372.240 MARCHE AUX PUCES 4 PNEUS DfHIVER Michelin.205 X 60 R16 avec roues a 5 ecrous.100$ 514-353-2247 240 MARCHE AUX PUCES 4 PNEUS dfhiverToyo sur jantes, P205/75 R15.Moitie prix: 250 $.514-234-0827 BIBLIOTHEQUE Roche-Bobois Aubaine a 1400 $, espace ordi.229x46x246 cm.514-521-7534 DECORATIONS DE NOEL Creche et village dfantan, unique, creche et personnages:15ff de haut, et autres 514-273-4414 EQUIPEMENT COMPLET DEVILBISS pour decapage et finition de meubles.450-441-5372.MANTEAU OCELOT comme neuf, authentique, 10-12 ans, capuchon, 514-273-4414 PNEUS (4) dfhiver GISLAVED + jantes 215-65R16 + 4 enjoliveursVolvo 600 $ 514-486-4908 270 SOINS PRODUITS NATURELS 40$/40 min.Centre-ville.exc.massage doux, musculaire, prive Christine 514-383-2448 450-973-8155 PROMOTION! exc.chinois, thai, 4 mains, epilation, 4005 Samson Laval.514-223-3589 NOUVELLE equipe, meilleur service, recu.4823, Metropolitain 514-256-6332 Tres professionnel, relaxation maximale pour votre sante.FUGACE LE + GRAND, LE + CHIC ENGAGEONS Brossard.450-443-0847 NOUVEAU! 450-933-0708 1706 des Laurentides nord coin autor.440, Laval, chinois, thai NOUVEAU SPA RAINBOW Excellent massage, chinois, thai, californien.514-769-6336 NOUVELLE OUVERTURE, 514-933-5134.Engageons 4055 Ste-Catherine O.# 133 306 SANTE SERVICES COMMUNAUTAIRES HYGIENISTE DENTAIRE demande(e) dans Ahuntsic, 2 jours/semaine, mercredi et vendredi.Faire parvenir CV par Fax: 514-389-2346.Tel.pour infos: 514-383-6266 310 BUREAUX SECRETAIRE COMPTABLE 35h/sem.Min.dfexp.requis, suiteMicrosoft.Belle ambiance, St-Bruno.450-653-9033.319 VENTE COMMERCE Cherchons 5 representant(e)s pour contrats commerciaux.Formation fournie.Jennifer : 514-940-0546.322 HOTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION BARMAN/MAID / Serveurs/es cours avec alcool, emplois, rabais.EcoleDesMaitres.com 514-849-2828/ 1.800.561.1781 FAIRMOUNT BAGEL: Caissier(e), temps partiel/plein, bilingue;Aidegeneral, jour et nuit, plein temps.CV: 514-272-0604 RESTAURANT LALOUX Cherche CUISINIER(IERE)S avec experience 3-5 ans ainsi que GARDE-MANGER postes a temps plein Pour embauche immediate C.V.a restaurant@laloux.com ou fax : 514-281-0682 325 TECHNIQUE METIERS SOUS-TRAITANCE JUSQUfA5086,64$ CAN./SEM.AVEC AF (autre formation) Postes industriels a plein temps temporaire Mecanicien(ne)s de machines fixes - ITP (ou G1), appauvrissement de lfozone de preference.Tuyauteurs et soudeurs de tuyaux - BCS Machinistes et mecanicienmonteurs Electriciens industriels Mecaniciens de locomotive, aiguilleurs et serre-freins Operateurs de grues au deplacement du metal en fusion Macons dfouvrages en briques refractaires, et concierges et preposes entretien industriels.Allocations de repas et hebergement fournis, et frais de deplacement payes.Priere dfenvoyer immediatement votre CV par courriel a: recruitment@ldmgcanada.com ou par telec.au 1-888-899-1117 Aucun appel telephonique SVP.Discretion assuree.329 INDUSTRIE MANUFACTURE ASSEMBLEUR(SE) avec experience pour manufacturier de metaux en feuille.Appeler Louise au 514-278-4621.331 ENTRETIEN SECURITE CONCIERGE COUPLE de concierge resident, avec experience, pour immeuble a condos de 82 unites, a Laval.Demander Nicole Aird, 450-629-9519.PORTIER(ERE), bilingue, esprit dfequipe, situe dans le Vieux- Montreal.Louis: 514-849-8220.Lundi au vendredi de 8h30-14h.406 LIGNES DE RENCONTRES LAVALIFE VOIX Appelez maintenant pour parler a des centaines de celibataires pres de vous a Montreal.Ecoutez les profils GRATUITEMENT! Appelez des maintenant! 514.908.0900 Ou 1 866.522.5282 sans frais.Personnes 18 ans et + 440 ESCORTES RENCONTRES TANYA recoit homme 40+ lundi a ven.9h-21h, 514-543-1370 BELLE DAME 50, voluptueuse relaxation de luxe 514-806-5159 445 STUDIOS DE MASSAGE NOUVELLE! Etudiante de reve tres belle, prive 514-649-4719 MONTREAL ET LA REGION cMeteoMedia 2009 -2 AUJOURDfHUI MAXIMUM Ciel variable en matinee, generalement ensoleille en apres-midi.Vents legers.Probabilite de precipitations: 30 %.-9 CETTE NUIT MINIMUM Generalement degage en soiree, ciel variable au cours de la nuit.Vents legers.Probabilite de precipitations: 20 %.1/-4 DEMAIN MAX / MIN Plus de 10 cm de neige.Probabilite de precipitations: 90 %.1/-8 JEUDI MAX / MIN Nuageux avec quelques flocons.Probabilite de precipitations: 80 %.LE MONDE AU SOLEIL Acapulco Cuba Key West Martinique Miami Orlando Rep.dominicaine Riviera Maya Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou Paris Pekin Port-au-Prince Rio de Janeiro Rome Tokyo Washington Pluie 8 7 Nuageux 16 11 Beau 9 6 Soleil 12 5 Eclaircies 14 9 Soleil 22 8 Beau -6 -8 Nuageux 8 6 Soleil 8 -2 Beau 34 22 Pluie 30 20 Pluie 13 10 Beau 10 7 Nuageux 6 2 Beau -14 -18 Ave neige -3 -5 Ave neige -16 -19 Beau -3 -13 Variable -1 -7 Ensoleille -4 -9 Beau -21 -28 Variable -3 -6 Ensoleille -25 -27 Beau 1 0 Soleil -1 -6 Ave neige -4 -11 Beau -18 -26 Variable -22 -31 Soleil 32 26 Soleil 30 20 Beau 27 23 Beau 30 24 Beau 28 23 Nuageux 27 19 Averses 27 24 Beau 31 25 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Regina Saint-Jean Saskatoon Toronto Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife AUJOURDfHUI PREVISIONS REGIONALES Baie-Comeau Gatineau La Tuque Maniwaki Mont-Tremblant Quebec Rimouski Saguenay Sainte-Agathe Sherbrooke Thetford Mines Trois-Rivieres Val-dfOr AFFAIRES Boston Chicago New York San Francisco Soleil 5 1 Plu et nei 0 0 Variable 6 3 Variable 10 4 METEO TOUTE LA METEO SUR CYBERPRESSE.CA/METEO Beau -6 -13 Ensoleille -4 -10 Variable -8 -21 Beau -6 -14 Beau -7 -16 Variable -6 -15 Variable -7 -12 Variable -9 -17 Beau -6 -15 Variable -4 -12 Variable -6 -15 Variable -5 -12 Variable -10 -15 JOUR > debut 7h22 / fin 16h11 / duree 8h49 L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 8 D É C E M B R E 2 0 0 9 A R T S & S P E C T A C L E S 7 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 801 AVIS LÉGAUX AVIS est donné que, suite au décès de JOSEPH A.ALLARD, en son vivant domicilié au 6810 Gouin Ouest Montréal, Qc., H4K 1B5, survenu le 30 mai 2008, un inventaire des biens a été complété et peut être consulté par les personnes ayant un intérêt suffisant, auprès de la liquidatrice, Lise Allard, en s'adressant au 514-747-2602 850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENT DE NOM AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la compagnie 9171-4915 QUÉBEC INC.ayant son siège social au 521, route Savoie, Saint- Justin (Québec) J0K 2V0 demadera au Registraire des entreprises la permission de se disssoudre.Trois-Rivières, le 7 décembre 2009 Me Martine Gravel, avocate Procureur de la compagnie AVIS DE DEMANDE DISSOLUTION Prenez avis que la compagnie LE GROUPE C.S.B.INC.demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Serge Arsenault \u2013 président AVIS DE DISSOLUTION LA SOCIÉTÉ EN COMMANDITETALVEST 1994 Nous désirons vous aviser par la présente, conformément aux dispositions de la convention de commandite en date du 22 décembre 1993 entre Talvestco Inc., Gestion de fonds Talvest inc.et les commanditaires, que la Société en commandite Talvest 1994 sera dissoute le 31 décembre 2009.AVIS est donné, par les présentes, que COMMERCE MIRTRADE INC./MIR TRADE INC.demandera au Registraire des Entreprises du Québec, la permission d\u2019obtenir sa dissolution.De Grandpré Chait, Les procureurs de la compagnie 850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENT DE NOM AVIS DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la compagnie 9204-9212 QUÉBEC INC.demandera au Registraire des entreprises la permission d\u2019obtenir sa dissolution.Le 8 décembre 2009.Louise Lebrun Présidente de la compagnie AVIS est donné, par les présentes, que SOLARIS ADVISORS LTD./ LES CONSEILLERS SOLARIS LTÉE demandera au Registraire des Entreprises du Québec, la permission d\u2019obtenir sa dissolution.De Grandpré Chait, Les procureurs de la compagnie PRENEZ AVIS que la compagnie 9106-5672 QUEBEC INC.ayant son siège au 581 Chemin du Lac Bleu, St Hippolyte, Québec J8A1M6 ,a l'intention de demander sa dissolution au registraire des entreprises et, à cet effet produit la présente annonce requise par les dispositions de l\u2019article 37 de la Loi sur la publicité légale des entreprises individuelles, des sociétés et des personnes morales et conformément à l'article 28 de la Loi sur les compagnies.PRENEZ AVIS que la compagnie CLEVENDON HOLDING LTD / SOCIÉTÉ DE PORTEFEUILLE CLEVENDON LTÉE, a l\u2019intention de demander sa dissolution au Registraire des entreprises.502 AUTOMOBILES AUDI A4 2007 3.2 man., SLine, Titanum 26 000km, 36 995 $ Financement à partir de 1.9% POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 2009 Premium démonstrateur, 2 en inventaires, 6000 km, 43 995 $ POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A6 FAMILIALE 2006 66 000 km, 33 995 $.POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 CHRYSLER Sebring Touring 07 V6 2.7L, tout équipé, 10 794 $.514-968-9888 Bonne Route DODGE Avenger SXT 08, tout équipé, 6 cyl.2.7L, 10 994 $.514-968-9888 Bonne Route 502 AUTOMOBILES FORD Taurus SE 2007, gris, équipé, gar., 64 000 km, 9994$.514-968-9888 Bonne Route HONDA Accord LX 08, argent, 77 000km, aut., équipé, 16 494$ 514-968-9888 Bonne Route HONDA Civic EX, 06, gr.élect., 143 504 km, 9995 $, (P3881) 514-875-4626 hondasj.ca TOYOTA Echo 03, 81 000 km, noire, int.gris, man.Anti-démarreur, 8 pneus.Antirouille nov.08.Propre, état A1.Un proprio, très motivé! 4900 $.514-803-4624 VOLKS GTI 2007, (2) en inventaire, 50 000 km, 22 495 $, 514-274-5471 VOLKS Passat familiale 2007, cuir, toit, aut., 63 000 km, 23 995 $, 514-274-5471 502 AUTOMOBILES VOLKS Passat TDI 2005, tout équipée, 101 000 km, bleue, Spécial 17 500 $.450-780-6452 PRévisés et garantis Salle d\u2019exposition intérieure Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com Partenaire www.clubvolvoquebec.com VOLVO VOLVO S60 04, 2.4l, 110 000 km, impec, 8 pneus, bal.gar, 11 800$ 514-880-1519 S40, S60, S80, XC70, XC 90 Salle de montre intérieure 450-622-9588 www.apautosales.com VOLVO SPÉCIAL VW GTI 2007, 40 000 km, grise, man., roues alliage 18\u201d, cuir, pneus d\u2019hiver, A-1, entretiens chezVW 22 000$ 514-926-3742 J\u2019AI DÉJÀ TROUVÉ.Petit modèle plus économique.J\u2019ai pas cherché longtemps.Bonne tenue de route.Je tiens plus en place.Les petites annonces www.cvendu.ca Qualité en quantité 514 987-VENDU (8363) Votre Presse, sur votre ordinateur.Faites-en l\u2019essai dès aujourd\u2019hui : LaPresseSurMonOrdi.ca Où que vous soyez, consultez chaque jour le même contenu, les même cahiers et les mêmes publicités, directement sur votre écran.SEMAINES D\u2019ESSAI GRATUIT Après la période d\u2019essai, SEULEMENT 2$/mois pour les abonnés version papier Bélier du 21 mars au 19 avril Une nouvelle complicité peut modifier les rapports de force qui régissent un groupe auquel vous appartenez.Bien qu\u2019à prime abord, cela risque de vous déplaire et de vous insécuriser, vous devriez donc accueillir ce changement avec le sourire, ne serait-ce que pour faire preuve de bonne volonté.Après tout, la place que l\u2019on vous accorde ne semble pas menacée.Taureau du 20 avril au 20 mai Au trigone de votre Signe, le cycle de la Lune en Vierge vous donnera l\u2019occasion de faire de nouvelles tentatives, ou d\u2019essayer à nouveau celles qui n\u2019avaient pas porté fruits.Ne pensez plus à ce qui s\u2019était produit jadis; le contexte était différent et vos chances de réussite ont depuis lors augmenté.Il n\u2019y a pas grand chose qui soit réellement trop beau pour être vrai.Gémeaux du 21 mai au 21 juin L\u2019influence de cette Lune en Vierge tend à vous insécuriser et à vous impatienter.Certes, les résultats risquent de ne pas se concrétiser instantanément aujourd\u2019hui, mais cela ne signifie aucunement que vos efforts seront fournis en vain.D\u2019autres personnes peuvent recevoir davantage d\u2019attention que vous, mais rassurezvous, cela ne durera plus très longtemps.CanCer du 22 juin au 22 juillet Pourquoi délaisser des acquis sûrs sans avoir la garantie de trouver mieux?Après tout, qui part à la chasse perd sa place.Tandis que Saturne se trouve au carré de votre Signe, certains développements heureux peuvent prendre un peu plus de temps à se matérialiser mais rassurez-vous, leur concrétisation n\u2019est pas remise en cause.Il est primordial de ne pas perdre espoir.lion du 23 juillet au 22 août Grâce au trigone qui s\u2019établit entre le Soleil en Sagittaire et Mars en Lion, on ne devrait pas vous mettre de bâtons dans les roues.Une démarche légale ou administrative pourrait être facilitée, et s\u2019exécuter plus rapidement que prévu.Si vous écartez toute négligence et mauvaise volonté, rien ne devrait vous empêcher de respecter une échéance dans des délais absolument raisonnables.VierGe du 23 août au 22 septembre Sous cette Lune en Vierge, le respect et le sens civique occupent une place primordiale.Votre intervention est susceptible de détendre l\u2019atmosphère, et même de régler un conflit; n\u2019hésitez pas à faire entendre votre voix.Il n\u2019est pas impossible qu\u2019une personne avec laquelle vous interagissez régulièrement ait une proposition importante à vous faire.BalanCe du 23 septembre au 23 octobre Compte tenu du carré qui s\u2019établit entre la conjonction Mercure-Pluton en Capricorne et Saturne en Balance, il peut sembler plus difficile de faire passer votre message.Toutefois, ce n\u2019est pas en haussant le ton que vous y parviendrez plus facilement mais en empruntant l\u2019avenue d\u2019un discours décontracté teinté d\u2019humour et d\u2019esprit.Le Temps vous donnera raison.SCorpion du 23 octobre au 21 novembre On dit qu\u2019il faut être savant,mais se laisser prendrepour un ignorant.Ainsi, vous parviendrez à mieux tirer votre épingle du jeu si vous ne dévoilez pas l\u2019étendue de votre connaissance d\u2019une situation donnée.De taire votre savoir constitue également un moyen de tester les personnes qui vous entourent, vu que cela vous permet de voir quelle part de l\u2019information elles sont prêtes à vous révéler.SaGiTTaire du 22 novembre au 21 décembre Quand quelqu\u2019un qui ne vous avait jamais flatté vante soudain toutes vos qualités, il est probable qu\u2019il attende quelque chose de vous.Méfiez-vous des beaux parleurs et des gens qui tentent de vous amadouer tant que la Lune se trouve en Vierge, au carré de votre Signe.Ceci ne veut pas dire qu\u2019il faille systématiquement douter de la sincérité de tout le monde, mais d\u2019user de discernement.CapriCorne du 22 décembre au 19 janvier L\u2019indépendance et l\u2019autonomie peuvent être plus difficiles à affranchir tant que votre conjonction Mercure-Pluton se situe au carré de Saturne en Balance, notamment si elles requièrent la coopération d\u2019individus possessifs qui refusent de lâcher prise.Vous gagnerez à exprimer ce que vous ressentez sans passer par quatre chemins.L\u2019expression de la vérité se voulant toujours une avenue louable.VerSeau du 20 janvier au 18 février Tous les gens d\u2019action sont avant tout des rêveurs.La «rencontre» de Jupiter et de Neptune en Verseau peut vous rendre idéaliste, visionnaire et capable d\u2019envisager des projets de grande envergure.Parallèlement, l\u2019opposition de Mars en Lion peut rendre vos conceptions imagées moins évidentes à matérialiser dans l\u2019immédiat, mais vous ne perdez rien pour attendre.poiSSonS du 19 février au 20 mars Fort est qui abat, mais encore plus fort est qui se relève.Certes, il est impossible de traverser la vie sans subir certains revers.Profitez du passage de la Lune dans votre Signe complémentaire, la Vierge, pour transformer un inconvénient en avantage et multiplier vos démarches.La seule chose qui puisse vraiment vous entraver la route est d\u2019en arriver à croire que votre souhait est réellement impossible.aSTroloGie Du Jour astrologue@astro-communications.com HOR08DE 503 VÉHICULES 6000 $ ET MOINS FORD Escort fam.99, très propre, 96 000 km, 1 proprio, 2200$.514-583-4554 FORD Taurus 03, tout équipé, 117 208 km, 4995 $, (P9205A) 514-875-4626 hondasj.ca NISSAN Sentra 93, équipée originale, 114 000 km, bonne voiture, 1650 $.514-659-9794 VOLKS Golf 02, man.,100400 km, mécanique A1, femme proprio, 3999$ nég.514-848-8935 VOLVO S70 98, aut., tout équipée, a/c, traction avant, 8 pneus, 4200 $, 514-903-1895.WINDSTAR Cargo 2003, blanc, pneus d\u2019hiver neufs, 154 000 km, 3800$, 514-793-6918.504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES CHEV.Tracker 2003, 4 ptes, 4x4, 78 500 km, impeccable, 1 proprio, 7200$, 514-766-1037.504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES DODGE Grand Caravan SXT 08 stow n\u2019go, 3 a/c, tout équipé.15 994$ 514-968-9888 Bonne route DODGE RAM SLT 05, 4x4, boîte longue, 5.7l, 117 000 km, 15 794 $.514-968-9888 Bonne route GMC 3005 04, 4x6, 122000km, Duramax, Allisson, condition A1 Blanc.21900$ 450-964-9350 HONDA CR-V EX 2007, aut., 88 043 km 20 995 $, (P3827) 514-875-4626 hondasj.ca 504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES INFINITI FX35 2008, 68000 km, touring, 4 WD, noir, garantie, toit, 35 795$, 514-755-7750.510 FERRAILLE ACCRÉDITÉ par la SAAQ Achetons autos, camions, pour ferraille ou route.Payons comptant, remorquage gratuit.BM Auto, 514-214-8304. 8 A R T S & S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 8 D É C E M B R E 2 0 0 9 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Décès ARSENEAULT, Rosaire Au centre Cloutier-du-Rivage du CSSSTR, le 28 novembre 2009 est décédé à l'âge de 80 ans,M.Rosaire Arseneault, époux en Premières Noces de feu Pauline Trudel et en Secondes Noces de Raymonde Cossette,demeurant à Trois- Rivières, autrefois de St-Samuel-de- Horton.La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières le mercredi 9 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi jour des funérailles à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 10 décembre à 11 h en la Cathédrale de Trois-Rivières (362,Bonaventure, Trois- Rivières).L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Samuel-de-Horton, à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Raymonde Cossette, ses enfants: Guy (Martine Berger), Hélène, Sylvain (Clarisse); ses petits-enfants:Marie-Ève, Véronique et leurmèreHélène Dumais, Guy-Philippe, Dominique et leur mère France Couture, Nicolas Arseneault Martineau et Simon Arseneault Byrnes; son frère Jean Arseneault (Simone Champoux), ses demi-soeurs: Anne- Marie Fleurant, Cécile Arseneault (Gaston Mercier); ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Jeanne d'Arc Arseneault, Lucien St-Amant (feu Jeanne Trudel), Clothilde Trudel (feu Rosaire St-Gelais), Armand Trudel (Lucette Lefebvre), Paul Trudel (Claudette Dontigny), Alain Trudel (Jacqueline Cossette), Gilles R.Cossette (Marie-Ange Thibeault), Blanche Cossette (feu Paul-Emile Jacob), Gilberte Cossette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la fondation CSSSTR \"Cloutier-du-Rivage\" (155, Toupin, Trois-Rivières G8T 3Z8) ou à la fondation CHRTR (731, Ste-Julie,Trois- Rivières Qc G9A 1Y1) seraient appréciés.Renseignements:1-800-246-6225 Télécopieur:1-819-374-6227 centrerousseau.com/avis_deces.htm AUGER, frère Paul, (Louis-Paul) 1938 - 2009 AuMont-Sacré-Coeur,Granby, le samedi 5 décembre 2009, est décédé subitement, frère Paul Auger (Louis-Paul), de la communauté des Frères du Sacré-Coeur.Il était âgé de 71 ans et 7 mois dont 50 ans de vie religieuse.Il était le fils de feu Monsieur Adrien L.Auger et de feu Madame Juliette Ledoux.Outre ses confrères religieux, le frère Paul laisse dans le deuil sa soeur Louise et son beau-frère Rémi Tardif.Il était aussi le frère de feu Maurice L.Auger, feu Fernand L.Auger, feu René L.Auger et feu Gérard L.Auger.Il laisse aussi dans le deuil des neveux et nièces : Jacques, Guy, Lise Auger, Pierre et Claudine Auger,Nicole,Yves, Claude Auger, Jean, Daniel, Richard et Line Auger,Hélène,Chantale et Louis Tardif, des cousins et cousines et des ami(e)s.Les membres de la communauté et de la famille recevront les condoléances au Mont-Sacré-Coeur de Granby 210, rue Denison Est Granby QC J2G 8E3 Tél.: 450-372-5848 Téléc.: 450-372-1148 courriels : andrebrode@hotmail.com le mardi, 8 décembre de 19 h à 21 h, et le mercredi 9 décembre à compter de 9 h, jusqu'à l'eucharistie d'adieu qui sera célébrée au même endroit à 11 h 30.L'inhumation suivra dans les jours qui viennent au cimetière de la communauté.La direction des funérailles a été confiée au Complexe funéraire Girardot et Ménard 470, rue Dufferin, Granby Tél.: 450-372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com BOUDREAU, René 1939 - 2009 À l\u2019hôpital Royal Victoria, le 5 décembre 2009, à l\u2019âge de 70 ans, est décédé Monsieur René Boudreau, époux de Ginette Malo.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Annie, Jean-René, Marie- Hélène (Thierry Péano), ses cinq petitsfils, son frère Guy (Suzanne Couture), sa soeur Nicole, sa belle-mère Aline Malo, sa belle-soeur Lise Malo (Denis Martineau) ainsi que de nombreux parents et amis.La famille vous accueillera le jeudi 10 décembre 2009 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, ainsi que le vendredi 11 décembre dès 9 h au complexe funéraire Les funérailles auront lieu lemême jour, à 11 h, en l\u2019église Sainte-Famille, 560, Marie-Victorin, à Boucherville.Pour honorer samémoire, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.CORBEIL, Linda 1962 - 2009 De La Prairie, le 4 décembre 2009, à l'âge de 47 ans, est décédée Linda Corbeil.Elle laisse dans le deuil sa fille Roxanne ainsi que son père Pierre Bonneterre, ses frères Michel(Ginette) et Robert, ses neveux et nièces Nicolas(Nathalie) , Michel Jr(Manon), Jackline(Sylvain) et Catherine, son amoureux Pierre(son ange) qu'elle tient à remercier pour son soutien inconditionnel, ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances le jeudi 10 décembre 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le vendredi à compter de midi.Les funérailles auront lieu en l'église La Nativité à La Prairie le vendredi 11 décembre à 15 heures.Des dons à la Fondation PalliAmi(C.P.531, succ.C, Montréal, H2L 4K4) seraient appréciés.La Maison Darche 7679, boul.Taschereau Brossard, QC www.dignitequebec.com DAGHER, Chloé De L\u2019Orignal est décédée le vendredi 4 décembre 2009 à l\u2019âge de 18 mois Chloé Dagher.Ses parents Julie Dumas et Mazen Dagher ainsi que sa soeur Olivia regretteront toujours ce cher petit ange souriant à l\u2019aube de sa vie.Elle restera à jamais gravée dans le coeur de ses grands-parents Danielle Trudeau et Claude Dumas ainsi que Clémence Panjarian et Riad Dagher.Également, elle restera gravée dans le coeur de son parrain Bassem Dagher et de sa marraine Tania Caldareri.Elle sera manquée par plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines.La famille invite parents et ami(e)s au Salon Funéraire Berthiaume ltée 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) (877) 632-8511 le mercredi 9 décembre 2009 de 19 h à 22 h.Les obsèques auront lieu en l\u2019Église St- Jean-Baptiste de L\u2019Orignal le jeudi 10 décembre 2009 à 11 heures.Pour ceux qui le désirent, des dons à L\u2019HôpitalGénéral de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury (Ontario) seraient appréciés.Pour offrir vos condoléances par télécopieur 613-632-1065 ou par courriel berthiaume@salonfuneraireberthiaume.com FAUCHER, Marie-Paule (née Lapierre) 1921 - 2209 À Montréal, le 5 décembre 2009, à l\u2019âge de 88 ans, est décédée Marie-Paule Lapierre, épouse de feu Roger Faucher.Elle laisse dans le duil ses enfants Nicole (Jean Gagné),Louise,(Guy Julien), Pierre (Mireille Plourde), Denis, André (Lyne Lalumière) et Danielle (Donall Cutter), ses petits-filles Valérie (André Racette) et Charlotte, son arrière-petits-fils Jérôme, ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille vous accueillera, en présence des cendres, au salon Alfred Dallaire Memoria, 1120, Jean-Talon Est,Montréal www.memoria.ca le jeudi 10 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Une cérémonie commémorative aura lieu au salon ce même jour à 21 h.Des dons à la Fondation Institut Nazareth & Louis- Braille seraient appréciés.FERLAND, Éric 1961 - 2009 Éric est décédé subitement le 6 décembre 2009.Il laisse dans le deuil son amie et conjointe depuis 25 ans Marie-Edith Trudel, ses jeunes enfants bien-aimés Mathilde et Manuel, samère Suzanne, sa soeurAnnie, son frère et copain Maxime (Hélène),Donna Mergler (conjointe de son père, feu Guy Ferland), son cousin Philippe (Vincent) et ses grands amis et complices de toujours, Robert et François.Éric laisse dans le deuil sa belle-famille Aline et Robert Trudel, Jean-Luc (Bronwyn), François, Lisa (Bruno), Sylvain (Francine), Chantal, Vincent (Nathalie),de nombreux neveux et nièces et amis.Éric a su dans sa courte vie transmettre le plaisir de l\u2019intelligence technique, des bons mots et des bons petits plats.A nous maintenant de prendre la relève.La famille accueillera parents et amis en présence des cendres le jeudi 10 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 11 décembre de 9 h 30 à 10 h 30 à la : Un hommage lui sera rendu le vendredi 11 décembre à 10 h 30 au salon de la résidence funéraire.Au lieu de fleurs,un don à l\u2019Institut de cardiologie de Montréal serait grandement apprécié.IFERGAN, Meir Le samedi 5 décembre 2009 Nous avons le regret de vous faire part du décès de Meir Ifergan.Il laisse dans le deuil son épouse Jacqueline, ses enfants Ariel (Karyne) et Shalva, sa petite-fille Elia, ses frères et soeurs Jacques,Nonu,Armand,Rachel et Marie, ses nièces et neveux, sa famille et ses amis.Les funérailles auront lieu le mardi 8 décembre à 14 h chez Paperman & Fils 3888, rue Jean-Talon Ouest Montréal (Qc) L\u2019enterrement aura lieu au cimetière Mont-Royal, 1297, ch.de la Forêt,Outremont, dans la section de la Congrégation Temple Emanu-El-Beth Sholom.Ni fleurs ni couronnes, des dons à la mémoire de Meir Ifergan peuvent être faits à la Fondation de l\u2019Institut neurologique de Montréal, (514) 398-8825, ou à la Congrégation Dorshei Emet, (514) 486-9400.PARR, Frère Germain (Fr.Ubald), c.s.c.1911 - 2009 Le frère Ubald Parr c.s.c., religieux de la Congrégation de Sainte-Croix est décédé le 3 décembre 2009 à la Maison Basile- Moreau, à l\u2019âge de 98 ans.Né à Sainte- Sylvère de Nicolet, fils de Albert Parr et de Florentine Morrisette.Il entra dans la Congrégation de Sainte-Croix en 1926.Le frère Parr débute son travail comme professeur au collège et au juvénat de Saint-Césaire puis à l\u2019école Beaudet.En 1937, il est nommé à l\u2019Oratoire Saint- Joseph du Mont-Royal comme organiste et chantre et il y exercera ces fonctions pendant soixante et un ans.Ses talents de musicien et de chantre en ont fait un animateur liturgique remarquable.Il a connu le frère André et a participé comme chantre à ses funérailles.Il a fait partie de la manécanterie des Petits Chanteurs du Mont-Royal pendant de nombreuses années.Il prend sa retraite en 1998 à la Maison Basile-Moreau.Il laisse dans le deuil les membres de sa famille de Sainte-Croix,quelques neveux et nièces ainsi que plusieurs ami(es).Il sera exposé à l\u2019Auberge de l\u2019Oratoire le lundi 7 décembre de 19 h à 21 h, le mardi 8 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h.Mercredi matin 9 décembre, ouverture de l\u2019Auberge dès 9 h.Prières communautaires mardi à l\u2019Auberge à 16 h 30 et à 19 h 30.L\u2019eucharistie des funérailles sera concélébrée le mercredi 9 décembre à 10 h à la Basilique de l\u2019Oratoire Saint- Joseph du Mont-Royal.L\u2019inhumation se fera au Cimetière Notre-Dame-des- Neiges.Direction : PERRON, Gaston C\u2019est avec regret que nous vous annonçons le décès de Gaston Perron.Il laisse dans le deuil parents et amis.www.serenia.ca Marc Légaré, président VALOIS MAJOR, Thérèse 1922 - 2009 À Pierrefonds, le 1er novembre 2009 à l\u2019âge de 87 ans, est décédée paisiblement dans son sommeil Madame Thérèse Valois épouse de feu Maurice Major.Elle laisse dans le deuil ses enfants Laurent (Dominique Olivier) et Claire (Alain Gendron), ses petits-enfants Ariane, Catherine, Émilien, Louis et Claudine.Elle laisse aussi dans le deuil ses belles-soeurs Janine Valois (feu Jean Valois),Denise Loyer (Claude Loyer) et ses beaux-frères Jean-Paul Major (Gisèle Fréchette), Pierre Major (Élyse Tanguay).La famille recevra parents et amis pour une rencontre de commémoration à la salle St-Joseph de la paroisse St-Laurent, au 805, avenue Sainte-Croix, jeudi 10 décembre à 14 h.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Au lieu de fleurs, des dons à la Société Parkinson du Québec seraient appréciés (on peut le faire par téléphone au 514-861-4422).Direction funéraire VEILLET, Alma CND (S.S.Bernadette-de-la-Charité) Est décédée à l\u2019Infirmerie Notre-Damede- Bon-Secours CND Montréal, le samedi 5 décembre 2009, à l\u2019âge de 92 ans et 8 mois dont 68 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre- Dame.Elle était la fille de feu Philippe Veillet et de feu Alberta Veillet.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs : Yvonne Pronovost, Thérèse Pronovost CND, Marguerite Pronovost (feu Jean-Louis Mailhot), son frère : Réjean Pronovost (Gisèle Boivin), ses belles-soeurs : Jeannette Legault, Yolande Nadeau, Blanche Breault,Berthe Coulombe ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis.La dépouille sera exposée au : 5017, Ave Notre-Dame-de-Grâce, Montréal le mercredi 9 décembre 2009 de 19 h à 21 h.Une célébration de prières aura lieu le même jour à 19 h 30, aumême endroit.Le lendemain, le salon sera ouvert à partir de 8 h 30 et les funérailles seront célébrées à 10 h en l\u2019église Notre-Damede- Grâce, 5333, ave Notre-Dame de Grâce.L\u2019inhumation se fera au cimetière Notre- Dame-de-Grâce.Direction : www.memoria.ca 1948514A 1er ANNIVERSAIRE Hilaire Roger Il y a un an déjà que tu nous as quittés.Ce n'est pas facile dans les circonstances de parler d'un grand homme comme toi,Hilaire.- Toi, Hilaire, si humble - Toi,Hilaire, l'hommehonnête, géréreux - Toi, Hilaire, l'homme au grand coeur, amoureux de sa chère Thérèse, soucieux des besoins de sa famille - Tu as vécu une belle vie dans le respect des lois et des traditions - Hilaire tu as été, tu es et tu demeureras un bel exemple de simplicité, de générosité et d'amour - De Là-Haut, continue à veiller sur nous.Au revoir Chef Merci Papa Claude Une messe sera célébrée en ce jour à l'église Jean-XXIII d'Anjou.In MEMORIAM Olivier Vourantonis 1979 - 2008 Ta présence et ta joie de vivre nous manquent.Il n\u2019y a pas un jour qui passe sans que ta famille et tes amis ne pensent à toi.Nous te porterons à jamais dans nos coeurs.Dons: Fondation de l\u2019Hôpital général de Montréal, Le Fond Olivier Vourantonis de sensibilisation de la population à l\u2019égard du sarcome.Remerciements Merci au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Pascal F.Ligne d\u2019écoute d\u2019information et de références sur le deuil Appelez, ça fait du bien un service gratuit 514 523-3596 1 888 423-3596 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.