La presse, 9 décembre 2009, E. Voyage
[" VOYAGE BLOGUE Les grossistes spécialisés en voyages à caractère religieux ont accueilli la bonne nouvelle : 2010 sera une excellente année, à cause de l\u2019intervention papale\u2026Lire la suite sur cyberpresse.ca/desiront 48 HEURES Vous avez 48 heures à passer dans une ville ?Consultez notre carte interactive pour trouver facilement l\u2019endroit que vous cherchez sur cyberpresse.ca/carte48heures www.cyberpresse.ca/vacances PETITES ANNONCES/AUBAINES CROISIÈRES AUBAINES À SAISIR PAGE 2 AVANT-GOÛT SKI Dévaler les pentes pour 5$ Skieurs et planchistes pourront dévaler les pentes du mont Sutton au prix de 1960, le 17 décembre prochain.Pour démarrer sa 50e saison, la station de ski des Cantonsde- l\u2019Est offrira des billets de remontée à 5$.Diverses activités seront aussi au programme.Mont Sutton prévoit ouvrir ses portes ce samedi.«Si Dame Nature nous offre une température assez froide (pour fabriquer de la neige artificielle)», a cependant précisé la coordonnatrice des communications de la station, Mireille Simard.Une webcam récemment installée au sommet de la montagne permet d\u2019ailleurs de suivre l\u2019évolution de l\u2019enneigement en direct sur le site web du centre de ski.www.montsutton.com NOËL Un conte grandeur nature La marché de Noël du Centre d\u2019interprétation de la nature du lac Boivin (CINLB) revient pour\u2026 la 29e année! Le 12 décembre prochain, près de 2200 personnes sont attendues dans les bois du centre de Granby, transformés en lieu féérique, pour assister à un conte de Noël grandeur nature.Les départs auront lieu toutes les 40 minutes, de 14h à 20h.Les billets sont en vente au coût de 8$ par adulte et de 6$ par enfant.L\u2019entrée est gratuite pour les 3 ans et moins.Réservations : 450-375-3861.LIVRE Un répertoire du patrimoine Entre l\u2019histoire, la culture, le voyage et l\u2019architecture, l e Pat rimoine m o n d i a l d e l \u2019 U N E S C O réper torie les 878 si tes faisant partie de la célèbre liste mise à jour chaque année.L\u2019ouvrage comprend près de 650 photos, des cartes et une description de chacun des lieux.On y retrouve certains des endroits les plus connus du monde comme l\u2019Acropole, la Grande Barrière de corail et le Machu Picchu, et d\u2019autres moins connus comme la station de radio Varberg de Suède et le parc national de Wood Buffalo, situé à la frontière des Territoires du Nord-Ouest et de l\u2019Alberta.Intéressant pour se remémorer des voyages passés ou rêver à des voyages futurs.Le Patrimoine mondial de l\u2019UNESCO,Collectif, Broquet, 832 pages, 29,95$ \u2014 Valérie Simard, collaboration spéciale DE NOMBREUX QUARTIERSOÙ IL FAIT BON TRAÎNER, CHINER ET DÉNICHER DES TRÉSORS.DES CRÉATEURS LOCAUX INTÉRESSANTS, DES FRIPERIES COLORÉES, DES CAFÉS SYMPAS À PROFUSION ET UNE ATMOSPHÈRE EFFERVESCENTE.ET SEULEMENTCINQ HEURES DE TRAIN SÉPARENT LES CENTRES-VILLES DEMONTRÉAL ETDE TORONTO.UN REPORTAGE DE SYLVIE ST-JACQUES, EN PAGES 2 ET 3.PHOTO FOURNIE PAR MONT SUTTON VISITE ÉCLAIR À TORONTO ESPACE VIRGIN GALACTIC PRÉSENTE SA NAVETTE PAGE 4 PHOTOS SYLVIE ST-JACQUES, LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 9 DÉCEMBRE 2009 Offrez-vous le forfait le plus populaire de l\u2019Hôtel Château Laurier Québec ! À partir de Par nuit Occ.double Tarif basse saison 1220, Place George-V Ouest, Québec 1 877\u2022999\u20229620 www.hotelchateaulaurier.com Pour réserver ou offrir ce forfait en cadeau: Nouveau tarif Pour Noël, offrez ce forfait en carte cadeau et vous pourriez vous mériter 5000$ ! Expérience Ski&Gastronomie \u2022 Hébergement deux nuits \u2022 Deux petits-déjeuners buffet de type américain \u2022 Un billet de ski illimité d\u2019un jour à la station de votre choix: Stoneham, Mont Sainte-Anne ou Le Massif \u2022 Deux soupers gastronomiques au restaurant La Crémaillère, Café Sirocco, Aux Anciens Canadiens ou Louis-Hébert \u2022 Services sur les repas compris \u2022 Rabais exclusifs du Vieux-Québec Certaines conditions s\u2019appliquent.268 $ © force-g.ca Le MSC Splendida (MSC Cruises), au départ de Gênes le 9 janvier pour une croisière de 11 jours, avec escales à Katakolon, Athènes, Rhodes, Alexandrie, Héraklion, La Valet te (Malte), Messine (Italie) et Naples: 1158$ pour une cabine intérieure, taxes incluses mais vol de Montréal non inclus, avec le grossiste Intair Croisières (prix habituel: 2364$).La cabine extérieure est offerte à 1318$ (prix habituel : 2894 $) et la cabine avec balcon à 1561$ (prix habituel : 3529$).Le Costa Atlantica (Costa Cruises), au départ de Fort Lauderdale le 9 janvier pour une semaine, avec escales à > > Key West, Grand Cayman, Roatan et Cozumel : 397 $ pour une cabine intérieure, taxes incluses mais vol de Montréal non inclus, avec le grossiste Intair Croisières (prix habituel : 1244 $).La cabine extérieure est offerte à 502$ (prix habituel : 1403 $) et la cabine avec balcon à 608$ (prix habituel: 1562$).Le Costa For tuna (Costa Cruises), au départ de Fort Lauderda le le 10 janvier pour une semaine, avec escales à St.Thomas, San Juan et Grand Turk (îles Turks et Caicos) : 423$ pour une cabine intérieure, taxes incluses mais vol de Montréal non inclus, avec le grossiste Intair > Croisières (prix habituel : 1303 $).La cabine extérieure est offerte à 561$ (prix habituel: 1419$) et la cabine avec balcon à 858$ (prix habituel: 1599$).Le MSC Poesia (MSC Cruises), au départ de Fort Lauderdale le 6 mars pour une semaine, avec escales à San Juan, Saint-Martin, Tortola et Nassau: 587$ pour une cabine intérieure, taxes incluses mais vol de Montréal non inclus, avec le grossiste Intair Croisières (prix habituel: 1224$).La cabine extérieure est offerte à 694$ (prix habituel: 1648$) et la cabine avec balcon à 906$ (prix habituel: 1966 $).Il s\u2019agit d\u2019une croisière thématique baptisée Les grands du baseball.Le Carnival Glory (Carnival Cruise Line), au départ de Miami le 18 avri l, pour une semaine, avec escales à Cozumel, Belize, Roatan et Grand Cayman : 1181 $ pour une cabine intérieure, vol de Montréal et taxes inclus, avec le grossiste > ÉvasionsCroisières Encore (prix habituel : 2877 $).La cabine extérieure est offerte à 1289$ (prix habituel: 3115$) et la cabine avec balcon à 1444$ (prix habituel: 3331$).I l s \u2019agit d\u2019un dépar t de groupe avec accompagnateur francophone.Le Carnival Liberty (Carnival Cruise Line), au départ de Miami le 24 av ri l, pour une semaine, avec escales à Cozumel, Grand Cayman et Ocho Rios: 1226 $ pour une cabine intérieure, vol de Montréal et taxes inclus, avec le grossiste ÉvasionsCroisières Encore (prixhabituel : 2881 $).La cabine extér ieure est offerte à 1335$ (prix habituel: 3097$) et la cabine avec balcon à 1478$ (prix habituel: 3313$).Le Liberty of the Seas (Royal Caribbean), au départ de Miami le 24 avri l, pour une semaine, avec escales à Labadee (Haïti), Montego Bay, Grand Cayman et Cozumel : > > 1519$ pour une cabine intérieure, vol de Montréal et taxes inclus, avec le grossiste ÉvasionsCroisières Encore (prix habituel : 1619 $).La cabine extérieure est offerte à 1709 $ ( pr ix habi tuel : 1998 $) et la cabine avec balcon à 1889$ (prix habituel: 2078$).Il s\u2019agit d\u2019un départ de groupe avec accompagnateur francophone.LeNorwegianJade(Norwegian Cruise Line), au départ de Barcelone le 26 juin pour une croisière d\u2019une semaine, avec escales à Monte Carlo, Livourne, Rome, Naples et Palma de Majorque : 2010 $ pour une cabine intérieure, vols de Montréal et taxes inclus, avec le grossiste Évasions Croisières Encore (prix habituel : 2929 $).La cabine extérieure est offerte à 2178 $ ( pr ix habi tuel : 3096 $) et la cabine avec balcon à 2514$ (prix habituel: 3488$).Il s\u2019agit d\u2019un départ de groupe avec accompagnateur francophone.> VOYAGE ANDRÉ DÉSIRONT, COLLABORATION SPÉCIALE Cette semaine, nous ferons une incursion du côté des croisières.Dans certains cas, les départs se font en groupe (les vols de Montréal sont donc inclus) et des accompagnateurs francophones sont prévus.Voici ce que nous avons sélectionné.AUBAINES À SAISIR PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE Le Costa Fortuna en croisière dans les Caraïbes.DE BONNES ADRESSES SYLVIE ST-JACQUES Trop cher, New York.Trop loin, Chicago.Et si on s\u2019offrait un weekend à Toronto?À cinq heures de train du centre-ville de Montréal, la Ville reine recèle plein de charmes et de trésors insoupçonnés.Le temps d\u2019un court séjour à Toronto, nous avons repéré quelques bonnes adresses pour bien profiter d\u2019un week-end dans cette capitale du shopping.Kensington Market Alors que nous prenons l\u2019air devant sa boutique de vêtements neufs et d\u2019époque Model Citizen (279, avenue Augusta) Julian Finkle vante les charmes de son quartier.«Starbucks a voulu s\u2019implanter ici, mais les gens du coin ont signé une pétition pour s\u2019y opposer », dit-il.Voilà qui résume parfaitement l\u2019esprit de Kensington Market: un microcosme urbain en marge, où fraternisent granos, artistes, étudiants, bobos, hipsters et flâneurs du dimanche.Dès mes premier s pas dans le «Market », la désinvolture des lieux m\u2019a fait sentir en vacances.Des boutiques d\u2019alimentation bio.Une échoppe d\u2019importations africaines.Quelques comptoirs- restos végétaliens (dont Urban Herbivore, au 64 , rue Ox ford, qui ser t de savoureux caris et d\u2019appétissants sandwichs).La douceur de cette journée ensoleillée de novembre et la musique qui sortait de partout y étaient sûrement pour quelque chose.Chouette ambiance, pour un mercredi après-midi.Je les crois sur parole, les Torontois, quand ils me parlent de l\u2019atmosphère amusante qui r ègne da ns Kens ington les dimanches après-midi, quand les rues du marché deviennent piétonnes.Kensington s\u2019avère l\u2019endroit tout indiqué pour dénicher des cadeaux uniques ou des vêtements originaux.La boutique Bungalow (273, avenue Augusta), avec ses étoles de fourrure d\u2019époque, sa séduisante sélection de vêtements neufs et ses objets déco scandinaves rescapés des années 60 et 70 est une escale obligée.Ceux qui cherchent à faire plaisir à un gastronome trouveront leur compte à la boutique Good Egg (267, avenue Augusta), qui propose toutes sortes d\u2019objets décoratifs, livres et accessoires liés à la cuisine.La propriétaire, Mika Bareket, a notamment doté sa boutique d\u2019une vaste collection de produits Le Creuset, d\u2019un beau choix de livres de recettes végétariennes (les livres et articles destinés aux carnivores sont néanmoins les plus populaires), ainsi que des coquetiers fabriqués par une céramiste torontoise.The Room C\u2019est le chic du chic.La réponse des monda ines Torontoises aux mauvaises langues qui osent encore prétendre que la Ville reine manque de glamour.Logé au cinquième étage de la succursale du centre-ville de The Bay (176, rue Yonge), The Room est un hommage à la première boutique de luxe au Canada: The Room at Simpson\u2019s, née dans les années 30.Doté d\u2019un design futuriste ou rétro (tout dépend du point de vue), cet antre de la mode haut de gamme héberge entre ses murs gris et lavande une soixantaine de gri f fes prest igieuses , dont Ferré, Galliano, Alaia, Balmain, Erdem, Comrags, Antik Batik\u2026 Les escaliers roulants de La Baie nous mènent au paradis des amoureuses de fringues de luxe ! Un service de concierge ainsi qu\u2019un vaste «boudoir » avec musique, sofas et télé ont été instaurés pour mieux accueillir les clientes «platine », celles qui ont beaucoup d\u2019argent plastique à dépenser.«C\u2019est un concept unique au Canada », assure Barbara Captijn, directrice d\u2019Insider Shopping Toronto.Peut- êt re que des célé - brités de passage en ville pour le Festival de cinéma y trouveront leur bonheur.Les simples mortels iront fouiner dans The Room pour Dès mes premiers pas dans le «Market», la désinvolture des lieux m\u2019a fait sentir en vacances.PHOTO CARLOS OSORIO, ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE/TORONTO STAR À cinq heures de train du centre-ville de Montréal, la Ville reine recèle plein de charmes et de trésors insoupçonnés.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É AL ME R C R E DI 9 DÉ C E M B RE 20 0 9 VISITEZ NOTRE SECTION DÉGUSTER | DÉCORER | SORTIR | OFFRIR www.cyberpresse.ca/noel voyage se rincer l\u2019oeil.Et céderont peut-être à la tentation de repartir avec un soyeux pashmina à moins de 300$\u2026 yorkville Difficile de croire que le somptueux quartier Yorkville (délimité au sud par la rue Bloor, au nord par Davenport Road, à l\u2019est par Yonge Street et à l\u2019ouest par Avenue Road) était dans les années 60 un lieu phare de la culture hippie.Son artère principale, Robson Street, est aujourd\u2019hui répertoriée parmi les rues les plus huppées de la planète.Ce «Rodeo Drive» à la torontoise regroupe les Hermès, Gucci, Louis Vuitton, Betsey Johnson, Chanel, Cartier, Tiffany, Coach et Salvatore Ferragamo.Une promenade dans ce Wes tmount torontois ne suscite pas que frustrations et amertume chez les touristes au budget restreint.Après une pause croissant et café à la succursale torontoise du Pain quotidien (10, avenue Yorkville), je me suis attardée au Cookbook Store (850, Yonge Street), excellente librairie consacrée aux ouvrages culinaires.Et puis, une belle surprise m\u2019attendait, alors que je flânais sur l\u2019avenue Yorkville : la toute nouvelle succursale torontoise de la superbe chaîne américaine de vêtements et d\u2019accessoires pour la maison Anthropologie (80, avenue Yorkville).J\u2019aurais pu passer toute la journée dans ce temple du «shabby chic», sorte de version plus raffinée d\u2019Urban Outfitter.Des pièces de vaisselle pour cuisines «bobo» aux bas brodés à la main, en passant par les petites robes sexy du temps des Fêtes, Anthropologie est un vrai coffre aux trésors! TheDistillery En 2001, la Gooderham& Worts Distillery était un complexe de 44 bâtiments historiques complètement laissés à l\u2019abandon.Huit ans plus tard, The Distillery est un haut lieu de la culture torontoise, fréquenté pour ses boutiques d\u2019objets exclusifs, ses spectacles, ses galeries d\u2019art et ses restos.Le complexe accuei l le désormais plusieurs soirées mondaines torontoises, dont plusieurs manifestations du Festival international du film.Intelligemment restaurés, les bâtiments en brique ont conservé leur charme industriel et hébergent des commerces très intéressants.Mon pèlerinage dans ce district que Toronto Life a surnommé «adresse la plus hip en ville » a débuté par une visite chez le chocolatier Soma, où l\u2019on peut observer les artisans au travail.On m\u2019avait recommandé d\u2019essayer le célèbre «chocolat chaud maya».Intense, épicé et super tonique.Un de mes moments préférés dans la Distillery a été ma rencontre avec Sherry Richmond, propriétaire de la boutique Fawn Ceramics.Ancienne journaliste pour le magazine Interview, cette sympathique Britannique partage son temps entre Londres et Toronto.Sa boutique offre une heureuse sélection de poteries, de petites crèmes, de vêtements pour les toutpetits, ainsi que des peluches issues du commerce équitable.Pour le premier Noël de bébé neveu, j\u2019ai acheté une adorable pieuvre en laine fabriquée à la main par une artisane du Kenya.Une autre curiosité qui intriguera les touristes d\u2019ici : un détour par la boutique A Taste of Québec, qui propose aux Torontois fromages, viandes fumées, pâtés et autres produits fins de chez nous.The Path Long de 27 kilomètres, The Path est le complexe commercial souterrain le plus grand au monde.S\u2019il fait froid, ou si on est attiré par les records Guinness, on voudra y jeter un coup d\u2019oeil.Mais sinon, The Path ressemble étrangement au Centre Eaton ou au complexe Desjardins.Plus de 50 immeubles sont reliés par The Path, par lequel on peut accéder à 1200 commerces de tous genres, à six hôtels, à cinq stations de métro et à deux grands centres commerciaux.Un petit détour au Eaton Center de Toronto peut valoir des trouvailles intéressantes aux adeptes de chaînes américaines qui n\u2019ont pas pignon sur rue à Montréal.On y a repéré des magasins comme Pottery Barnes et Abercrombie and Fitch.Mais sinon, on préfère de loin prendre l\u2019air à Toronto.Sans oublier\u2026 \u2014 Ossington.Jadis une artère aux trottoirs jonchés de vieilles canettes de bière et aux vitrines moribondes, Ossington est une destination shopping qui gagne rapidement en popularité.Ent re les rues Queen et Foxley, on trouve une jolie panoplie de boutiques, cafés et restos.Par exemple, les fans de design torontois iront chez Virginia Johnson ou chez I miss you.On dit aussi de Carrie McKitrick et Maico Meier, les copropriétaires de Get Real ! Café, qu\u2019elles pourraient convertir Fred Caillou en végétalien.\u2014 Queen Street West .Mecque des fa s h i o n i s t a s averties, ce vibrant quartier torontois s\u2019étend sur deux kilomèt res, de Bathur st Street à Gladstone Avenue.Pour dénicher des fringues originales ou une tenue des Fêtes épatantes, vous aurez l\u2019embarras du choix entre 69 Vintage , Body Blue, Comrags, Proloved, Green Shag, Girl Friday Clothing\u2026 À ne pas manquer.\u2014 Holt Renfrew (50, Bloor Street West).Holt\u2019s Toronto est célèbre pour ses somptueuses vitrines de Noël .À voir absolument ! Les frais de ce reportage ont été payés par Tourisme Toronto.Le transport a été pris en charge par vIa Rail.À TORONTO PHOTO SYLVIE ST-JACQUES, LA PRESSE La boutique Fawn Ceramics, dans le complexe The Distillery, offre des petites crèmes, des vêtements pour les tout-petits, ainsi que des peluches issues du commerce équitable.PHOTO STEVE RUSSELL, ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE/TORONTO STAR on trouve plusieurs boutiques de luxe rue yonge, dans le chic quartier yorkville.Plus au nord, dans aurora, c\u2019est plutôt la tranquillité qui règne sur cette artère de Toronto.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L a P R e S S e M O N T R É A L M E R C R E D I 9 D É C E M B R E 2 0 0 9 V O Y A G E 3 MONTRÉAL 514 338-1160 *VAudReuiL 450 455-5619 LAVAL 450 969-4422 *PiNcOuRT 514 453-0852 *cHOMedeY 450 689-7117 ST-LAzARe 450 424-4417 ST-euSTAcHe 450 623-1000 ST-zOTique 450 267-8383 *RiVe-NORd 450 473-2426 SANS fRAiS 1 800 905-1160 www.voyagesdumoulin.com *OUVERT LE DIMANCHE Permis du Québec Tous les prix sont par personne (à partir de), en occupation double, en vigueur au moment de l\u2019impression, sous réserve de modifications au moment de la réservation.Les vols sont avec Air Transat, West Jet, American Airlines, North West et autres.La contribution au FICAV est en sus.R CARAÏBE DE L\u2019OUEST De Ft-Lauderdale 7 jours / CROWNmc Départs : jan., fév.2010 À partir de1099$Vol incl.RIVIERA MEXICAINE De Los Angeles 7 jours / SAPPHIREmc Départs : jan., fév.2010 À partir de1199$Vol incl.CARAÏBE DU SUD De San Juan 7 jours / CARIBBEANmc Départs : jan., fév.2010 À partir de1199$Vol incl.LE TOUR DES CARAÏBES De Ft-Lauderdale 10 jours / RUBYmc Départs : jan., fév.2010 À partir de1399$Vol incl.HAWAÏ De Los Angeles 14 jours / GOLDENmc Départs : fév., mars et avr.2010 À partir de2 399$Vol incl.TRANSATLANTIQUE De Ft-Lauderdale/retour Rome 14 jours / CROWNmc Départ mai 2010 À partir de2 049$Vol incl.PROMOTION BALCON INFORMEZVOUS! VOYAGE PAULA BUSTAMANTE AGENCE FRANCE-PRESSE MOJAVE, États-Unis \u2014 Le milliardaire britannique Richard Branson a présenté lundi dans le désert californien de Mojave le vaisseau spatial SpaceShipTwo, dans lequel il espère transporter dès 2011 les premiers «touristes» de l\u2019espace, sous la bannière de sa société Virgin Galactic.Dans le hangar de la base aérienne et spatiale de Mojave, à 130 km au nord-est de Los Angeles, Richard Branson a présenté la navette spatiale SpaceShipTwo et son vaisseau mère, Le Chevalier blanc, assurant qu\u2019ils représentaient «le futur du transport humain ».L es go u v e r n e u r s de Ca l i f o r n i e, Ar no l d Schwarzenegger,etduNouveau- Mexique, Bill Richardson, ont ensuite arrosé au champagne le nez du SpaceShipTwo, rebaptisé Virgin Space Ship (VSS) Enterprise, devant des centaines de journalistes et une quarantaine de futurs passagers, ayant déboursé 200 000$ US pour la promesse d\u2019un voyage dans l\u2019espace, au plus tôt en 2011.«Nous voulons que ce programme marque un début dans l\u2019ère commerciale des voyages spatiaux», a déclaré M.Branson des paysages lunai res et enneigés de Mojave, où la température lundi était tombée à \u2013 4°.Il a assuré que «personne ne volerait dans le vaisseau spatial avant que Virgin Galactic n\u2019ait réalisé beaucoup, beaucoup, beaucoup de vols d\u2019essai».Quelques heures avant la présentation officielle, le sémillant milliardaire à la chevelure argentée avait déclaré : «J\u2019adore créer des choses dont je puisse être fier et révolutionner l\u2019industrie.» «L\u2019idée d\u2019envoyer des gens dans l\u2019espace m\u2019est venue il y a très longtemps, quand je regardais l\u2019alunissage.Je me disais: un jour ce sera mon tour», a-t-il raconté.«Je crois que la NASA ne sera plus la même après notre entrée dans cette industrie», a-t-il ajouté, devant la navette de carbone composite, suspendue à son Chevalier blanc.Pamela Hurley-Moser, directrice, à Portland (Maine), d\u2019une des rares agences de voyages à pouvoir vendre les billets pour l\u2019espace,adéclaré que«plusieurs clients avaient payé entre 20 000 et 200 000$» pour acquérir une place dans la navette.«Plus vous payez d\u2019avance, plus vous voyagerez tôt», a-telle expliqué, affirmant que 300 clients sont déjà candidats au départ.Bien qu\u2019élevé, ce prix est bien en deçà des 30 millions de dollars exigés pour voyager à bord de la Station spatiale internationale.Richard Branson, féru d\u2019aviation et adepte des sports extrêmes, sera le premier, avec sa famille, à faire le voyage inaugural, accompagné du concepteur de la navette, l\u2019ingénieur aérospatial américain Burt Rutan, a-t-il indiqué.M.Branson a expliqué que l\u2019appareil était conçu pour revenir lentement sur Terre comme «unvolant debadminton géant» pour éviter la surchauffe, l\u2019un des plus grands dangers lors du retour dans l\u2019atmosphère.Dans l\u2019espace, les touristes spatiaux pourront se lever de leur siège et regarder la Terre à travers de vastes hublots, et expérimenter l\u2019apesanteur.L e Nouve au -Mex ique construit actuel lement , à Upham, un «aéroport spatial» doté d\u2019une piste de plus de 3 km, depuis lequel le VSS Enterprise sera exploité.Virgin Galactic présente le VSS Enterprise La navette enverra des « touristes » dans l\u2019espace dès 2011 PAULA BUSTAMANTE AGENCE FRANCE-PRESSE MOJ AV E, Ét a t s - U n i s \u2014 Trentenaires ou quadragénaires fortunés, voyager dans l\u2019espace n\u2019était pas forcément leur rêve, mais quand l\u2019occasion s\u2019est présentée de voir la Terre d\u2019en haut, ils n\u2019ont pas hésité à dépenser des centaines de milliers de dollars pour réserver leur siège.«Honnêtement, ce n\u2019était pas mon rêve principal de voyager dans l\u2019espace, c\u2019était juste.l\u2019un de mes nombreux rêves.Mais, quand j\u2019ai entendu qu\u2019il allait être possible d\u2019y aller, ça m\u2019a enthousiasmé», raconte Sony Mordechai, un Grec de 28 ans, chef d\u2019une entreprise roumaine, qui a déboursé 150 000$ US pour participer à l\u2019un des premiers vols de Virgin Galactic.Il est l\u2019un des nombreux clients fortunés qui se pressent sous les tentes immaculées installées en plein désert californien de Mojave (à 130 km au nord-est de Los Angeles), à l\u2019invitation du milliardaire britannique RichardBranson, pour découvrir la navette qui les transportera un jour dans l\u2019espace.«Je ne pouvais pas rater l\u2019occasion de faire partie de la nouvelle ère spatiale.(Ce vaisseau) va sûrement être notre avenir et je veux en être », déclare Dick Hardt, 46 ans, chargé de projet dans une multinationale installée à Seattle.«J\u2019ai acheté des billets pour deux, pour que ce soit notre lune de miel », ajoute-t-il, sa femme de 44 ans à ses côtés.Le couple aux airs de mannequins et à l\u2019allure juvénile s\u2019est marié l\u2019an dernier et, depuis, ne pense plus qu\u2019à son voyage dans l\u2019espace.Parmi les futurs astronautes, comme les désignent les agences de voyages, figurent également quelques stars, parmi lesquelles l\u2019actrice Victoria Principal (la Pamela de la série Dallas), ainsi que le réalisateur hollywoodien de X-Men, Bryan Singer.Dans un bar de glace parrainé par une célèbre marque de vodka, à côté du hangar où la navette SpaceShipTwo \u2013 rebaptisée Virgin Space Ship (VSS) Enterprise \u2013 a fait son entrée triomphale au son d\u2019une musique électronique et par \u2013 4°, concepteurs, ingénieurs aérospatiaux et millionnaires évaluent les qualités de l\u2019engin spatial.« Comme passe- temps, j \u2019adore piloter des avions \u2013 même si je ne le fais plus trop \u2013 et ce voyage est l\u2019occasion de participer à un événement qui marquera un tournant dans notre civilisation », déclare le Canadien John Criswick, patron d\u2019une société de jeu vidéo.Le seul aventurier sénior est Ken Baxter, promoteur immobilier de Las Vegas, âgé de 60 ans.«C\u2019est extrêmement enthousiasmant d\u2019imaginer que, dans un an et demi, je verrai la Terre depuis l\u2019espace », déclare-t-il sous le regard inquiet de son épouse.Des gens en forme Out re leur compte en banque bien garni, tous les «aspirants astronautes» affichent une forme insolente, reconnaissent faire beaucoup d\u2019exercice et font confiance à Richard Branson pour assurer leur sécurité pendant les deux heures du vol.LES ASPIRANTS «ASTRONAUTES» Jeunes, beaux, riches et sportifs LA PRESSE CANADIENNE Un homme d\u2019affaires d\u2019Ottawa est paré pour son baptême de l\u2019espace après avoir réservé au coût de 200 000$US sa place dans un vaisseau de Virgin Galactic.Après avoir étudié la physique spatiale et suivi des cours de pilotage, le rêve d\u2019enfance de John Criswick de devenir un astronaute a été brisé en 1992 quand il n\u2019a pas été sélectionné par l\u2019Agence spatiale canadienne.Mais le chef de la direction des Jeux Magmic devrait finalement avoir la chance d\u2019aller dans l\u2019espace au cours des deux prochaines années, avec Virgin Galactic.M.Criswick a été le premier Canadien des 300 personnes à avoir fait une réservation auprès de la société appartenant au magnat Richard Branson.L\u2019homme d\u2019affaires canadien a déclaré que l\u2019événement sera l\u2019un des grands moments de sa vie.Il a ajouté qu\u2019il a confiance en Virgin Galactic et en son vaisseau spatial SpaceShipTwo.Au total, 14 Canadiens, dont au moins une femme, ont réservé un vol de deux heures dans l\u2019espace, qui comporte plusieurs minutes d\u2019apesanteur.Ces personnes sont originaires de Montréal, Toronto et Calgary.Le chef de la direction de Magmic était à Mojave, en Californie, pour le dévoilement officiel de SpaceShipTwo, qui transporte deux pilotes et six passagers.Le vaisseau devrait être lancé à partir d\u2019un avion transporteur après avoir volé à 50 000 pieds de hauteur.Un homme d\u2019affaires d\u2019Ottawa a déjà réservé son siège «C\u2019est extrêmement enthousiasmant d\u2019imaginer que, dans un an et demi, je verrai la Terre depuis l\u2019espace.» PHOTO ROBYN BECK, AGENCE FRANCE-PRESSE La navette spatiale SpaceShipTwo et son vaisseau mère, Le Chevalier blanc, installés dans le hangar de la base aérienne et spatiale de Mojave, à 130 km au nord-est de Los Angeles.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É AL ME R C R E DI 9 DÉ C E M B RE 20 0 9 AVENTURE \u2022 NATURE \u2022 DÉTENTE Vous pouvez consulter ce répertoire en tout temps sur cyberpresse.ca/sejour AVENTURE ET HUMANITAIRE pour les adultes et les retraités actifs.Faire un circuit en autocar hors des sentiers touristiques! C'est ce que Aro vous offre: 2 semaines d\u2019excursions, de visites, de découverte du pays et d\u2019apprentissage de l'espagnol.Info.: Aro International 514-728-7222, www.arocoopintl.org, (fév., nov.).Rencontre d\u2019infos: 15 déc.\u201809 à 18h30.Réservez vos places AVENTURE au coeur dumondecubain CULTURE NATURE Forfait exclusif.Joignez-vous à nous du 7 au11mars pour notre prestigieux forfait annuel Ski, Art et Saveurs dans la spectaculaire région de Charlevoix, une expérience globale inoubliable qui débute au Château Frontenac.Détails: sntourismeculturel.com 1 888 569-4040.SKI, ART ET SAVEURS RÉPERTOIRE D\u2019HÉBERGEMENT Vous pouvez consulter ce répertoire en tout temps sur cyberpresse.ca/sejour CANTONS-DE-L'EST AUBERGES ET HÔTELS Entièrement rénovée (hiver 08), face Lac Brome.38 ch.et suites avec balcon.Cuisine raffinée.GRAND PRIX DU TOURISME 2006, AWARD OF EXCELLENCE de WINE SPECTATOR.Piscine int./ext., tourbillon, sauna, plage privée.Nouveau spa AVIVA.Forfaits certificats cadeaux.CAA 50 min.Pont Champlain 1-888-922-0404 aubergequilliams.com AUBERGEQUILLIAMS: LAURENTIDES AUBERGES ET HÔTELS Au coeur du village Mt-Tremblant Ch.standard, supérieures (Foyer et jaccuzi dble) et chalets.À partir de 71 $ / pers.Occ.dbl.Souper 4 services et déj.inclus.Plusieurs forfaits disponibles, 1-800-665-3505 www.aubergelaporterouge.com AUBERGELAPORTEROUGE Ste-Adèle, pour le plaisir.Forfait romantique à partir de 99$/pers.occ.double, ch.de luxe, bain tourbillon, foyer, nuit, souper, déj.+ tx et service 1 888 363-5624 HÔTELHARFANGDES NEIGES QUÉBEC AUBERGES ET HÔTELS Forfait Évasion à 159 $ / pers.(2 nuits, 2 déjeuners, 1 souper 4 services).Auberge au décor romantique.Promo Noël.Infos: 1-888-511-2248.www.goeliche.ca AUBERGELAGOÉLICHE Fortait Québec à partir de 55$/pers.en occ.dble incl.la nuitée et le petit-déjeuner continental.418 525-6276, 1 866 625-6276 www.quebecmanoir.ca L'HÔTELMANOIRDELATOUR ÉTATS-UNIS AUBERGES ET HÔTELS studios/cuisine tout équipée, centre de Hollywood Beach.Piscine chauffée, BBQ WiFi, films gratuits sur HBO, TV française hotelsonhollywoodbeach.com 1.888.923.3740 HOLLYWOODBEACHHOTELS AU SOLEIL AUBERGES ET HÔTELS République Dominicaine.Oasis au coeur d'un jardin tropical.Fine cuisine et l\u2019incontournable Golf de Playa Grande.514-388-0133.lacatalina.com AUBERGE LA CATALINA: VOYAGE AGENCE FRANCE-PRESSE L\u2019Afrique du Sud a suffisamment de chambres d\u2019hôtel pour accueillir les quelque 450 000 supporteurs attendus en juin 2010 pour la Coupe du monde de football, a assuré hier le ministre du Tourisme Marthinus van Schalkwyk.«Plus de 202 000 chambres sont disponibles dans le pays, ce qui devrait être suffisant pour les 450 000 visiteurs attendus», a-t-il déclaré, révélant les résultats d\u2019une étude sur le logement.Selon ce rapport, il y a aumoins 100 000 chambres dans les neuf villes hôtesses.La première puissance économique du continent africain, qui a accueilli plus de 9,5 millions de touristes en 2008, dispose d\u2019infrastructures pour accueillir les visiteurs lors du Mondial du 11 juin au 11 juillet 2010.Cependant, les petitesmunicipalités, comme Nelspruit (Nord- Est) et Polokwane (Nord), font face à une pénurie de logements.À tel point que les autorités envisagent de faire voyager sur de longues distances les supporteurs d\u2019une grande ville jusqu\u2019au lieu de la rencontre.AFRIQUE DU SUD Des logements suffisants pour le Mondial 2010 AGENCE FRANCE-PRESSE La visite du plus grand paquebot du monde en Haïti est vue comme une lueur d\u2019espoir pour le pays le plus pauvre du continent américain qui compte sur le tourisme et les investissements étrangers pour relancer son économie.«Pour le gouvernement haïtien, ce n\u2019est qu\u2019un début.Nous devons travailler sur d\u2019autres partenariats entre les secteurs public et privé afin de parvenir à des projets de cette envergure en Haïti», a déclaré le premier ministre Jean-Max Bellerive, en accueillant la semaine dernière le paquebot Oasis of the Seas au port de la station balnéaire de Labadie, au nord du pays.Le bâtiment de tourisme, le plus cher jamais lancé et le plus grand avec ses 360 m de long et ses 17 étages, avait embarqué près de 5000 passagers venus des quatre coins du monde pour sa croisière inaugurale.Reconnaissant y voir une grande occasion pour son pays déserté par les touristes qui privilégient la République dominicaine ou Cuba, M.Bellerive a dit être «venu rendre hommage à tous ceux qui ont rendu ce moment possible ».«Nous pensons qu\u2019avec cette opération, le monde aura une autre idée d\u2019Haïti.Ce jour est important pour l\u2019image du pays, une image si fragile, mais si essentielle pour son développement», espère de son côté Maryse Pénette, ancienne secrétaire d\u2019État au tourisme aujourd\u2019hui chargée de la gestion du site.La station balnéaire de Labadie est, comme l\u2019Oasis of the Seas, exploitée par la compagnie américaine Royal Carribean.Bien que situé à moins de 5 km de Cap-Haïtien, la grande ville du nord du pays, cet endroit paradisiaque, aux eaux turquoises, est isolé du reste du pays.«Nous employons près de 700 personnes et nous travaillons à améliorer la situation des Haïtiens qui vivent dans les environs de la station balnéaire», a assuré Maryse Pénette, alors que quelque 70% des Haïtiens vivent avec moins de deux dollars par jour.Le prix des croisières sur le paquebot, qui a coûté 1,3 milliard de dollars à construire en Finlande, s\u2019échelonne de 800 à 5800 dollars selon la durée et la classe choisies.Les premiers passagers, descendant à quai pour profiter des attractions de toutes sortes \u2013 montagnes russes, tyrolienne ou encore parachutisme \u2013, étaient accueillis par des dizaines de jeunes danseurs haïtiens.«C\u2019est un événement que je ne voulais pas rater.Ce bateau fait partie de l\u2019histoire, c\u2019est le Titanic de notre temps», fait remarquer Joaquim, un Catalan qui a embarqué en Floride.«Cet endroit est un paradis tropical, s\u2019extasie Ding, venu de Chine avec sa femme et des amis.La croisière est chère, nous payons chacun 3000 dollars, mais cela valait le coup.» Le capitaine du Oasis of the Seas, William Wright, quant à lui, est fier de piloter ce véritable titan des mers.«C\u2019est une grande satisfaction personnelle, c\u2019est le sommet de ma carrière et aussi un honneur parce que c\u2019est un bâtiment extraordinaire dont on ne verra pas un semblable pour longtemps encore.» HAÏTI L\u2019escale d\u2019un paquebot de tourisme pourrait relancer l\u2019économie llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 9 D É C E M B R E 2 0 0 9 V O Y A G E 5 Ici.Maintenant.www.regiondequebec.com/presse-h9 Ici, l\u2019hiver nous enchante Fascinantes momies d\u2019Égypte Entrez dans leur univers énigmatique et complétez votre périple en vivant, en famille, des expériences inoubliables dans Une journée d\u2019aventure en Égypte ancienne.présente Avec la contribution de Hôtel officiel Les momies vous tendent les bras! 1-866-710-8031 www.mcq.org Maintenant, laissez-vous envoûter par la beauté de la ville et sa région.Imprégnez-vous de la douce féérie qui caractérise le Vieux-Québec, avec ses rues piétonnières, ses attraits historiques et son architecture des siècles derniers.Dirigez-vous vers ses circuits urbains, ses grandes expositions, ses boutiques et restos branchés du quartier Saint-Roch, ou offrez-vous une soirée musicale et une détente bien méritée dans l\u2019un des spas de la région.Profitez-en pour y dénicher des cadeaux originaux, une oeuvre d\u2019art ou une antiquité.Tout autour, abandonnez-vous au charme de ses paysages hivernaux.Une publicité de l\u2019Office du tourisme de Québec.Les offres incluses dans ce document sont disponibles seulement durant une période définie et peuvent varier d\u2019un établissement à l\u2019autre.Les taxes et le service sont en sus si non spécifiés dans les forfaits.Nordique Spa Yves Tessier Yves Tessier Camirand photo Camirand photo Loews Hôtel Le Concorde 1-877-838-6981 leconcordereservations@loewshotels.com loewshotels.com Fêtes.comme chez vous! Moins de stress pour le temps de fêtes.Plus d\u2019économies et de beaux moments pour tous.Séjournez 3 nuits ou plus et économisez 30%! Taxes en sus.À partir de 159$ par nuit Chalets-Village Mont-Sainte-Anne 1-800-461-2030 www.chalets-village.com Les tarifs varient selon la quantité de personnes, la grandeur de la maison et le moment de l\u2019année.Liste de prix détaillée sur le site Internet.Belles grandes maisons de campagne à louer! \u2022 Jusqu\u2019à 41 personnes, 9 chambres à coucher et 7 salles de bain par maison \u2022 Nouvelle maison bien équipée, de 32 chambres pour 80 personnes \u2022 Sauna ou bain à remous et foyer au bois naturel dans chaque maison Escompte de 20% sur séjour de 7 nuits et jusqu\u2019à 20% sur billets de ski.Le Château Bonne Entente 1-800-463-4390 reception@chateaubonneentente.com www.chateaubonneentente.com Le temps des fêtes Découvrez le confort enveloppant de nos chambres et dégustez une cuisine raffinée et créative.Profitez de deux spas extérieurs, de l\u2019accès Internet, d\u2019un service de navette et d\u2019un vaste stationnement\u2026 le tout sans frais.Taxes en sus.À partir de 149$ pour 2 personnes par nuit Courtyard Marriott Québec 1-866-694-4004 reception@marriott-quebec.com www.marriott-quebec.com Couette et café Offrez-vous la meilleure localisation à Québec à deux pas de Place D\u2019Youville avec notre forfait Couette et café.Comprend l\u2019hébergement, le petit-déjeuner pour 2 personnes (service compris) et la proximité de tous les sites historiques de la capitale.Le tout, emballé d\u2019un service exceptionnel! À partir de 149$ par nuit en occupation double Les Hôtels Nouvelle-France 1-800-463-0280 info@hotelacadia.com www.hotelsnouvellefrance.com Forfait gastronomique \u2022 Une nuit dans l\u2019un de nos 4 hôtels du Vieux-Québec \u2022 Deux soupers gastronomiques en table d\u2019hôte dans un choix de 4 restaurants \u2022 Les petits-déjeuners \u2022 Le stationnement \u2022 60$ en coupons-rabais, remis à l\u2019arrivée, dont 10$ sur votre bouteille de vin À partir de 185$ par couple 6 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R E A L M E R C R E D I 9 D E C E M B R E 2 0 0 9 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 514.987.VENDU (8363) .petitesannonces@lapresse.ca 101 ILE DE MONTREAL AHUNTSIC, CONDOS NEUFS, www.laplacedelapromenade.ca 2 ch., 3 ch.1647 Fleury Est.514-616-9744.110 ESTRIE SHEFFORD Michel Marquis RE/MAX Prof.C.L.crtr www.christianlalumiere.ca 450-378-4120 COTTAGE de 10 pces.Sur le toit de la montage, un site unique.45 min.de Mtl.Pres de tous les loisirs.Terrain 64 500 pi2.Prive.359 000 $.#MLS 8206162 UNIQUE par sa qualite de finition, magnifique cottage, poss.de 6 c.a c., terrain de 1.75 acres, plan dfeau.Vue sur la montagne.329 900 $ MLS 8251361 SHEFFORD Christian Lalumiere RE/MAX Prof.C.L.crtr www.christianlalumiere.ca 450-378-4120 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES CITE du Havre-Le Profil O, 1 seul condo, 1350 pi2.A liquider.Faites une offre! 514-220-7199 122 TERRAINS RESIDENTIELS LAURENTIDES, domaine boise 578 500 pi2, 0,10$/pi2, elect.vue ruisseau.Rene 450-660-1355 123 HYPOTHEQUES PRETS RESIDENTIELS AI 1ere, 2e, aucun boni, contrats rapides.Notaire Laberge, jour, soir; 514-729-4332.LfHOMME A CONNAITRE 1ere, 2e hyp.res.ind.comm.Claude St-Onge 514-733-4214 Courtier immobilier / finance 131 ILE DE MONTREAL 5., a cote metro Beaubien, 3 ch., r.-de-ch., 1120 $ chauffe 514-949-3925 Acces direct metro Sherbrooke 1.3.4.650 $ 920 $ 1180 $ App.renove, electro, chauffe, eclaire, air climatise, tout inclus.Balcon, piscine, sauna.Surintendant.514-281-1551 www.trouveunappart .com pid1828 AHUNTSIC, 3.- 4., pres metro Sauve/College Ahuntsic, tres propres, 514-334-5631 AHUNTSIC, 3., calme, pas dfanimaux, chauffe, propre, references.514-389-1758 AHUNTSIC, 5., 3 ch., les entrees, lav./vaiss.incl., 10 min Metro Sauve, libre, 795$/mois.514-387-2627 AHUNTSIC, beau 5.ensol., 3 ch, entrees lav./sec., pres Fleury Non fumeur, pas dfanimaux.Imm./fev.1100 $ 514-999-2751.AHUNTSIC, Domaine St-Sulpice, grand 4., 2e, a/c,5 min.metro.Tres eclaire.Salon/s/manger.2 ch.Espace rangement.1er janv.800 $.514-388-7633.AHUNTSIC, tres grand 4., 2e, non chauffe, bois franc, frais peint, libre, 514-381-7160 ANJOU, 2., libre, poele-frigo, buanderie 400$ chauffe eau chaude514-583-9032/806-5636 ANJOU, 5., semi sous-sol, 2 ch.fermees, pl.bois.Rien dfinclus, 625 $.Libre.514-725-5598 ANJOU, spacieux 5., unite de coin dans les Promenades du Lac, 7227 av.M.-B.Jodoin.2 ch.1 s/bain, 1 s/eau, beaucoup de rangement, electros incl., stat.int.Qualite, calme et securite.1200 $/mois.A qui la chance! Catherine Rivard 514-382-5000 RE/MAX Ambiance ANJOU SUR LE PARC 1, 2 et 3 ch.A partir de 780$/mois, chauffe.Pour infos: 514-353-0123 VISITE LIBRE SAM.DIM.13H - 16H 3.a partir de 919 $, 4.1039 $ + PROMOTIONS DfHIVER.Occ.imm.ou plus tard.App.chauffes, climatises.elect.inclus, balcon prive.Piscine int., gym, sauna, bain tourbillon Securite 24 heures.5199 rue Sherbrooke Est #3361 ou #3315 cote lfAssomption AU VILLAGE OLYMPIQUE 514-252-8037 www.metcap.com AVENUE DfOUTREMONT, 1.chauffe, meuble, eclaire, pres metro.Libre.514-277-4606 131 ILE DE MONTREAL BEAU 4., 2E ETAGE, 600$/mois, libre le 15 -12-09, references nec.514-573-7554 C.D.N., 2., 3.prix speciaux, chauffes frais peints, 514-735 -0678.C.D.N.3250-70 ELLENDALE 3.- 4., grandes pieces, chauffes, piscine, sauna, pres de lfhopital Ste-Justine.Tres clairs.Pl.bois.514-341-3941 C.D.N, 4830 Queen Mary, 3., 4.Service de conciergerie.Buanderie.Poele/frigo.514-731-8327, 514-835-2847 ššššššššš C.D.N.4 EMPLACEMENTS fantastiques, super beaux 3.- 4.-5.chauffes, renoves, ensoleilles, pl.bois franc, hauts plafonds, dans blocs tres bien entretenus, pres metro, UdeM et tous services, 514-272-6013 C.D.N.- FAUT VOIR ! 4., 5., non chauffes Pres tous services, parcs, hopitaux, metro, ecoles, UdeM/HEC 514-739-5652 C.D.N., HEC, 3.4.chauffes renoves, 3115 Linton #5.A voir! 514-736-2969, 514-814-7479.C.D.N, metro UdeM, superbe 3.clair, chauffe, equipe, balcon, 620 $.Janv.514-576-8401 C.D.N., St-Kevin pres UdeM, metro, 3., calme, equipe, chauffe,765$.Jan.514-341-0290 CONDO, 650 Marcel Laurin, 3.neuf, pl.bois franc, a/c, stat.int.725 $/ mois, 514-993-9136 COTE STE-CATHERINE / C.D.N.4., 2 ch., a/c, garage interieur, 5 electros, asc.Libre imm.1100$ non chauffe.514-704-6922 ILE DE SOEURS, grand 1., 200 de Gaspe, 11e.Magnifique vue sur la ville et le fleuve.Poss.d'acheter les meubles a un prix tres interesant.514-594-1269 LOFT, les entrees, s/bains 8x13, 3e/ triplex, terr., superbe vue sur ville, Rosemont, 514-727-3379 METRO Frontenac, Bercy/Sherbrooke, super 3.chauffe ensol., equipe, reno., pl.bois, balcon.514-806-8758 METRO H-BEAUGRAND, 2e de duplex, 5.tout renove, pl.bois, 750 $, libre 514-352-0359 METRO JARRY, 5., 2e, possibilite 3 ch., bois franc, 760 $ non chauffe, libre, 450-698-0431 METRO Pie IX, 2.renove, meuble, neuf, eclaire, pl.neuf, libre, 550$.514-255-7566 METRO PREFONTAINE, 3., 3e, bois franc, eclaire, les entrees 550$ 514-597-1186 METRO ROSEMONT, 1., s/bains reno, pl.ceramique, 410$ tout inclus 514-735-3146 MTL-NORD, grand 4., raz de sol, ensol., renove, jardin, occ.imm., 520$/mois, 514-344-0111.MTL-OUEST, Borden, 1., 3.4.renos, chauffes, eau chaude, poele/frigo, libres.500$ et +, 514-486-3583, 233-6001 N.D.G.2.- 3.- 4.chauffe, eau chaude, 514-572-1285 N.D.G., 7., 2e etage, 3 pieces fermees, foyer, tres ensoleille, 900$ non chauffe.514-481-3953 N.D.G., Grand Boul.Monkland, grands et beaux 4.-5., pl.bois, balcon, chauffes, eau chaude, poele/frigo.Vue parc.855 $-1015 $.514-684-5993.N.D.G., pres metro Villa-Maria, tres grand, renove, bois franc, poele/frigo, garage, libre.4.a 735 $, 3.a 615 $ non chauffe.514-488-0175 message N.D.G., STUDIO chauffe eclaire poele/frigo incl.gens tranquille, 550 $ libre 514-485-6363 NOUVEAU-ROSEMONT, 3., 4., calmes, securitaire, balcon, mai ou avant, 514-729-9737.OUTREMONT, 2.-3.-5., a partir de 695 $, chauffes, equipes, piscine, sauna / gym, depanneur, face parc Mt-Royal, stat.interieur.514-277-5873 OUTREMONT 445, St-Joseph Ouest Pres Laurier, ascenseurs Immeuble de beton Garages interieurs 2.r.-de-ch.1 ch.725 $ 4.2e 2 ch.1250 $ 4.3e 2 ch.1450 $ 5.r.-de-ch.3 ch.1725 $ Concierge: 514-276-5949 OUTREMONTADJ., cote ouest beau 4.calme, renove, 2 balcons, poele/frigo, 860 $ chauffe, 514-256-6259, 514-342-7496.O U T R E M O N T condos 1, 2 ch., chauffe, garage, pres UdeM et metro, luxueux, option dfachat, 950 $/mois, 514-731-8989.OUTREMONT, Le Chenonceau, pres Laurier, app.de coin, 2 ch., 8e etage, garage disp., Bail 2 ans.Occ.imm.514-271-9458 PIERREFONDS, 4.non chauffe, propre, libre maintenant, 640 $.514-993-0337 PLACE MEILLEUR, entre Sauve/Fleury,2.semi-meuble eau chaude.libre.514-277-4606 1.-2.beton, 475$ et plus, tout incl, foyer ou non, court ou long terme.514-272-2901 www.studiosalouer.com PLATEAU PLATEAU, 3.demi s/sol clair, style condo, propre, poele/frigo.Libre janv.665 $.514-747-1372.PLATEAU, 3.meuble, 4 electros, metro.1er janv.au 30 avril 1000$ tout inclus,514-526-7545 PLATEAU/4626 Papineau, 4.2e, renos, pl.bois, 5 electros.800 $.Stat.Dec.514-529-7289 PLATEAU, 4.renove, 2 ch., r.- de-ch., metro Laurier, 750 $, session de bail, 514-271-5678 PLATEAU, 5., 2e, 3 ch., entree lav./sec.Pres parc Lafontaine.1010 $.Jan.514-527-3986.PLATEAU, Drolet/Duluth, joli r-de-ch.reno, libre, salon double, 700 pi2, 1 ch.fermee, petit bur.pl.bois, 870 $, 514-289-0855.PLATEAU, grand 3.chauffe, rue Cherrier, poele+frigo incl., 650 $.Occ.imm.450-441-6706.PLATEAU, St-Joseph/Marquette, grand 5.semi s/sol, style condo, 2 ch., bois franc, armoires de bois, les entrees, fenetres neuves, cour, 1180$ chauffe eclaire, 514-598-5872 www.locationduplateau.com PLATEAU, VIEUX-MTL, proprietes haut de gamme.Court/long terme.514-476-1306 ROSEMONT, 16e/Laurier, 3., r.de ch.,renove, bois franc, 540 $, disp.imm.514-651-9444 ROSEMONT, 2680 Laurier Est, 4., pl.bois, imm.tranquille, 650$, 1er janv., 514-744-9699.ROSEMONT, 29e Av., 4.chauffe eau chaude, 3e etage, bois franc, 685$, poele/frigo, buanderie, 514-735-3146.ROSEMONT, 2e Av.grands 3.600$ 730$ chauff., eau chaude, electros, reno, peint, clair, secur., gar.75$.514-928-7413 ROSEMONT, 3., semi-s/sol 485$ non chauffe, 3e, 600$.chauffe, poele/frigo, eau chaude incl.buanderie, 514-259-5167.131 ILE DE MONTREAL 131 ILE DE MONTREAL 450, chemin du Golf 514 769-8982 smialouer.com Ile-des-Soeurs A 5 minutes du centre-ville ! 3100 appartements et maisons de ville Ouvert 7 jours Bus 168 et 12 Jusqufa 2mois GRATUITS sur certains logements ROSEMONT, 5., 10e av., pres Beaubien, 2 ch.fermees, libre imm., 985 $, ref., 514-723-6475.ROSEMONT 5.renove, chauffe, 3 ch., bois franc, frais peint, 985 $, 514-728-4931 ROSEMONT, 6., 3 ch., 3e de triplex, pl.bois, les entrees, libre, 980 $, 514-729-0505.SICARD sud Ste-Catherine est, 4.renove, 2e, 640 $, 1 ch.fermee.514-251-9934.ST-DENIS / JARRY, pres metro, 6.(3 ch.).3e de triplex, reno recentes.1150$.450-563-2142 STE-THERESE, 5.reno, 2 ch., 2e de triplex, calme, stat.720 $.514-717-1652, 450-979-1652 ST-LAURENT ville, occ imm.3., 4., (1 mois gratuit) chauffe electros, piscine, frais peint, pres 15.514-336-4872 ST-LEONARD 4., 1er, chauffe, renove, pres services, libre, ref., pas dfanimaux.514-326-3997 ST-LEONARD, 5.completement renove.Haut 2plex.Pas chauffe/eclaire.Pas dfanimaux.Ideal pers.agees ou couple de professionnels, lav./vaiss.et alarme inclus Ref.et credit.1er janv.890 $.514-594-1127 ST-LEONARD, demi s/sol de duplex, grand 3., eau chaude, 1er mars, 500$, 514-727-4543.ST-LEONARD, grand 3.tres propre, secteur tranquille, pres services, libre, 514-252-0796.ST-LEONARD, grand 5.dans 5-plex, r.-de-ch.+ s/sol, ch.froide, gar.double, jardin, libre, 514-324-8017, 514-817-5596.ST-LEONARD, log.neufs luxueux, meubles, tout frais incl.5.(1600pi2) 1100 $/mois 7.(3200 pi2) 2200 $/mois 514-253-8947 VERDUN, grand 6., 1ere Av., 1er etage, s/sol, stat.prive, libre, meuble ou non, 514-979-0557 VERDUN/metro, 4., 2e, chauff.elect.non incl., entree lav./sec.Janv.560 $.514-766-3586 VILLE-EMARD, grand 5., haut de duplex, bois franc, pas de chiens, libre 770$ 514-634-0266 VILLERAY, metro Fabre, 5.chauffe, pas dfanimaux, janvier.2010, 750 $, 514-710-6255.VILLERAY, metro Jarry, 4., 1 ch.fermee, 3e etage, eletros incl.Ref.Pas dfanimaux.675 $.Libre imm.514-388-4614.VILLERAY, metro Jarry, beau grand 7.impeccable + s/sol / atelier, cour + stat.Cachet +.1200 $, libre, 514-598-0988.VILLERAY, pres metro Jarry, 4., 1er etage, entrees lav./sec., 800 $, libre 1er janv.2010, 514-728-8218, 514-270-7682.V.M.R.ADJ., beau 4.renove, chauffe, semi meuble, libre 760$ 514-736-9842, 514-660-9055.WESTMOUNT, 4.et 5.Chauffage, eau chaude, poele et frifo inclus.s/lavage, Contactez Kim: 514-710-7157.132 CENTRE-VILLE 132 CENTRE-VILLE ANJOU Place LfAuthion 21/2 31/2 41/2 A partir de 550$ Grandes pieces! Chauffe, eclaire, cuisiniere et frigo Pres Radisson et Place Versailles Piscine interieure et concierge sur place 514-353-6349 Pres des axes routiers emplacement exceptionnel CentRe ViLLe Clos Rene-Levesque 1 1/2 3 1/2 4 1/2 *Appelez pour details A partir de 725$ 514 861-8228 514 868-1118 Electros inclus, pres de lfUQAM, lfHopital St-Luc, le quartier chinois, etc.St-Laurent promotion rEmiSE monEtAirE 550$ A 1000$* 3581819A sur certains modeles 3594238 3601796 3.face parc, metro Frontenac, reno, belles boiseries, pl.bois, 4 electros, 635$, 514-813-2106 5 a 7 chambres pour un groupe de locataires, 2000$ + chauffe, electros.514-969-2991 CARRE ST-LOUIS, condo 4.5 ancestral, r.-de-ch., pl.bois, brique, libre 1350$.819-578-5000 5 min.du metro court terme disponible App.meuble et non meuble Chauffe, eau chaude.Coin Sherbrooke 1.- 2.-3.-4.514-842-3650 514-846-1531 Le Regency 3555, CoTE DES NEIGES (514) 932-3159 Appartements luxueux A deux pas des galeries, musees et des magasins Portier 24 heures 3424229 3601795 METRO Berri 2 min.,Rene- Levesque/Hotel-de-Ville, tres grand 3., luxe, 514-998-9934 135 LAVAL RIVE-NORD A LAVAL, rue Fleetwood, 3., 4., 5., neufs, spacieux, occ.immediate possible, concierge, asc., gar.disp., rangement, 450-933-1240.A QUI LA CHANCE?4.DELUXE NEUF style condo avec foyer.Pres de tous les services.A Laval a 10 min a Mtl.Disponible decembre 2009.514-219-1083 CHOMEDEY 4.- 822 $ chauffe 2 mois gratuits, beton, stat.,pres de tout 514-512-0566 CHOMEDEY, 74e ave, 5., entrees lav./sec., tranquille, propre, stat., libre.514-947-7785 DUVERNAY, 3., 4., balcon, porte patio, impecc., stat., mai ou avant, 514-729-9737.136 RIVE-SUD 136 RIVE-SUD Pres du centre-ville et Golf St-Lambert Grands 3., 4.Immeuble prestigieux En beton, garage, ascenseur, sauna, gym, piscine ext.App.renove avec gout, a/c, lav.-vaiss., poele, frigo, elect.inclus.450-672-1267 doprea@immomarketing.ca * SAINT-LAMBERT TOUT INCLUS * IMMOMARKETING INC.ADMINISTRATION IMMOBILIERE CANDIAC, maison de ville, const.2006, 3 ch., s/sol fini, pas dfanimaux, non fumeur, ref., 1300 $, 1er janv.514-758-7244 LONGUEUIL, 3., 4., 5.450-646-5777 / 450-677-4694 appartementsnormandin.com LONGUEUIL, remise de 300$.1., 2., 3., 4., 5., dec., janv.ou fev.Tout compris, bon secteur, aucun chien 450-651-9675 www.appartementspoulin.com LONGUEUIL (Vieux) grand 6., r.-de-ch.1325$, garage, patio, balcon, 1er fev., 450-679-8200.137 BANLIEUE OUEST DORVAL Lakeshore Villa Appartements renoves Emplacement de choix pour grandes maisons familiales en rangee ; 2 et 3 ch., foyer et piscine.Ouvert tous les jours.514-889-4239.PIERREFONDS, 2., 3., 4., 5., asc., stat., grand terrain paysager, concierge 24h, libre.514-624-1014 VAUDREUIL-sur-le-lac, maison centenaire, antique, bord de lfeau, 4 ch.1800 pi2 , meublee.Libre.2500 $.514-576-0234 137 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS 11150 Meighen Bord de lfeau 2.-3.- 4.:.Tout incl.: poele/frigo, chauffe/ eclaire / eau chaude et taxes .Lav./sec.a chaque etage .Piscine ext, sauna, securitaire .Pres train, centre-ville 514-684-7481 139 LAURENTIDES LANAUDIERE STE-ADELE, penthouse neuf, nouvel edifice, 3 ch., stat.int.Mois, sem.ou an.514-349-2256 140 ESTRIE MT-ORFORD, maison deneigee, 2 ch., foyer, 2 min pistes.Saison 4000 $.514-951-9344 143 EXTERIEUR DU QUEBEC COTE ouest Floride, condo 1 cac, centre-ville de Sarasota, tout equipe, piscine chauffee, garage, asc., 2000$ US/mois, 3 mois min., disp.a compter du 3 janv.2010, 450-464-6909.PALM BEACH, Lake Worth, 2., propre, 2e, a/c, balcon, pres golf, ocean.514-899-0017 PALM BEACH Lake Worth, condo tout equipe, 55 ans +, sur golf, face piscine.2 ch., 2 s/bains.Jan., fev., mars: 6400 $.450-768-3201 POMPANO BEACH, Cypress Bend, condo de luxe 1400 pi2 , 2 ch., 2 s/bains, tres propre, du 15 janv.au 15 avril: 2000 $ U.S./mois, 514-233-6001 POMPANO, Cypress Bend, condos 2 ch., 2 s/bains, tout inclus, www.condos-floride.com Pour info: 418-955-6538.WEST PALM BEACH, maison, belle, propre, 2 ch.2 s/bain, piscine, plage, golf, 514-355-3910 145 CONDOMINIUMS COPROPRIETES PARC ANGUS, adj.Plateau, Grand 4., 2 ch., s/lavage, stat., balcon, 925$ et + 514-526-1147 147 CHALETS A 100 KM MTL, ENTRELACS, 2 ch., renove, equipe, boise, intime, saison, 514-895-3400.A MONT TREMBLANT, bord lac, 3 ch.,819-688-3347, 350 $ et +/sem.www.chaletsjfb.ca A ST-ADOLPHE DfHOWARD, saison: 4000 $.foyer, tele Star Choice, elect., deneigement.450-665-4308, 514-240-5435.A STE-AGATHE DES MONTS, maison 3 ch., tout equpee, saison, mois, semaine, 450-675- 6820 ou soir: 450- 675-3904 A TREMBLANT, 20 chalets, foyer, plage, velo, 819-688-2809 www.chaletslauzon.qc.ca AU MONT SUTTON, 3ch., foyer, equipe, chauffe, deneige, vue des massifs 450-538-1752 BROMONT, SHEFFORD Superbe chalet bois rond, a 5 min.des pistes.Vue sur montagnes, cuisine moderne, couche 10, chambre des maitres avec s/bain privee, 514-926-1800 info@clubvr.ca GLEN-SUTTON, 20 min.Jay Peak, Sutton et OwlfHead, 550$/mois, 450-466-5555.LAC MEMPHREMAGOG, bord eau, cott.3 ch., fenestre, foyer, quai, pres tout, 450-967-1121.MONTEBELLO, maison ancestrale/ chalet, peut recevoir 8 pers., 2 ch.avec 2 lits queen neufs, TV plasma 50 po., poele au gaz, acces aux activites du Chateau Montebello, vue sur la riviere, sem.de Noel et Jour de lfAn, 1800$/sem.514-668-8975.SAINT-DONAT, Lac Archambault, 3 ch., foyer, pas dfanimaux.Sem.de Noel ou Nouvel An, 1450 $/sem.Saison: 5900 $, 514-968-1482, 450-471-2550.ST-DONAT, au pied du mont Garceau, 4 ch., 2 s/bains, foyers 3 dec.au 3 jan.514-952-1969 STE-AGATHE, bord lac, , poss.4 ch., 1.s/bains, foyer, tout incl., sem.Noel et 1ere mars, 1100$/sem.(819) 326-1118 ST-FAUSTIN, 20 min.Mt Blanc bord de lfeau, neuf, 3 ch., Sem.de Noel, ski 450-553-3031 ST-SAUVEUR, luxueux condo, face/vue Mt Habitant, foyer, 3 cac, sem./mois, 514-213-2872.VILLAGE St-Sauveur, suisse, 1400 pi2, meuble, bain therapeutique, th.-pompe, foyer, reno., vue montagne, 514-771-5229 148 CHAMBRES PENSIONS BELOEIL, chambre a louer, non-fumeur, ref.Tres tranquille.125$/sem.450-281-0876 149 PROPRIETES SOREL, magnifique maison, bord de lfeau.3 c.ac., 2.s/bain, Immense terrain prive, loc.long terme.Disp.1 janv.ou avant.magalilariviere@hotmail.com 152 GARAGES A LOUER ENTREPOSAGE auto/van, garage chauffe, saison hiver, 5 choix d'emplacements: CDN, Centre-Ville, Centre-Sud NDG, Outremont 514-806-8758 156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER A LOUER Luxueux 3.-4.-5.( foyer) ,meubles court-long terme 514-949-4969 CENTRE-VILLE 3553144A 3601797 156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER Carre St-Louis, Av.Laval App.meubles; court / long terme www.maison-renaud.ca 514-282-7797 LAVAL - LONGUEUIL Condo-hotel, 4.equipes.Au mois.514 - 952 - 0087 MTL 1., 3., 4., meuble, metro, court et long terme.514-941-6039 ou 514 333-0667 160 PROPRIETES A REVENUS WWW.CLUBIMMOBILIER.CA Soiree mensuelle 12 janv.19 h 30.420, Sherbrooke O.170 COMMERCES Locations disponibles immediatements: Ile Perrot, Laval, Rive Sud et West Island.Investissement minimum 50 000 $.Appellez Stephan 514-737-3444 NOUVEAU RESTAURANT a vendre, Ile Perrot, 169 000 $.Stephane au 514-823-3731 171 COPROPRIETES ESPACES COMM.INDUSTRIELS CONDO COMMERCIAL NEUF A partir 195 000 $.\"Promenade Fleury\" Montreal.514-616-9744 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER CENTRE IND., 2177 MASSON, espace de 1200 a 2500 pi2, 11 pi.de haut, quais, monte charge, ascenseur, pl.bois franc, disp.a partir de 850$/ mois, 514-206-8607.CENTRE-VILLE Local a louer, 5000 pi2 Reparti sur 2 etages.Au coeur du centre-ville sur la rue Ste-Catherine (coin Drummond) 514-989-9909 poste 224 CENTRE-VILLE Local commercial a louer 2000 pi2 au 2 etage Facade rue Ste-Catherine ideal pour magasin.514-989-9909 poste 224 LOCAUX INDUSTRIELS et commerciaux a louer, Ville DfAnjou, de 2500 a 14 000 pi car., pour espaces de bureaux ou entrepots, 514-494-7336 PAPINEAU e t SAUVE Espace commercial et semi-industriel, immediatement 1000 a 40 000 pi2, chauffe, stationnement int.et ext., quai de dechargement, loyer competitif.Aussi 32 000 pi2, amenages comme ecole avec cour exterieure.Ideal pour garderie.(514) 737-2268 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER PAPINEAU SAUVE de 12 000 a 26 000 pi.car., amenage pour ecole, ideal pour education specialisee ou adultes, incluant le chauffage.Prix competitif.Info : (514)737-7557 SECTEUR C.D.N., batiment industriel de 800 a 3000 pi.car.Quai de chargement, pres dfun grand acces routier.Disponible imm.514-737-2268 ST-LEONARD, local pour professionnels, 2288 pi2.Gr.Sutton.514-994-6061 Marco 176 BUREAUX A LOUER BUREAU A OUTREMONT, 605 pi2, 1 pce octogonale, 600$ /mois, chauffe et eclaire, Edifice gClos St-Bernardh, a/c, PAS DE FENETRES, Acces a une cuisinette possible.514-898-5387 BUREAUX A LOUER a partir de 99 $.Plusieurs grandeurs disp.Stat.gratuits.Court et long terme.514-731-7547 www.3700griffith.com CENTRE dfaffaires a Rosemont, 928 et 1735 pi car.Aussi petits bureaux; 230 $ a 385 $, salle dfattente et de conferences incl.514-796-4699.CENTRE-VILLE Bureau a louer 2200 pi2 Proximite du metro Guy.Disponibilite immediate 514-989-9909 poste 224 CENTRE-VILLE, Cite du Multimedia, style Vieux-Mtl, hauts plafonds, de 1000 a 8000 pi2, loyer reduit, 514-861-3787.176 BUREAUX A LOUER LONGUEUIL, bureaux professionnels, modernes, de 300 a 4000 pi car au 4170 Grande- Allee face au BestBuy.Prix competitif.Immediat.450-926-9966 N.D.G., entre St-Jacques et Sherbrooke.Edifice entierement renove (fenetres, revetement ext., ascenseurs et plus).De 5000 a 45 000 pi2.Prix 12 $ / pi2 (brut ) incluant chauffage, climatisation, entretien menager, stationnement ext.gratuit, etc.514-737-2268 PLACE AMIENS, tour a bur., pres future gare (Lacordaire/ Industriel), 13 bur.fermes, tres lumineux, r.-de-ch., voisin bistro, 3200 pi2 brut, stat.int.disp., 3240$/mois + tx, elect., chauff., climatisation incl.514-526-2419 RIVE-SUD, ST-HUBERT 400 a 3500 pi car.situe au 3400 boul.Losch.450-443-0060 poste 231.VIEUX-MTL, 300 St-Sacrement 2000 pi.car.5 bureaux fermes, cuisine, espace general.Autres grandeurs disp.514-845-3254 177 MAGASINS A LOUER AU 3820-22 rue ST-LAURENT 1350 pi a 3600 pi2, 514-702-5500 211 COLLECTIONS TIMBRES Achete collections ou accumulation.514-775-8036.212 ANTIQUITES OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT ANTIQUE: cristal, meubles, tableaux, bijoux, .ERNEST: 514-817-5536 ENCAN Meubles pin, etc.merc.9 dec.13 h.450-796-2886.www.encangelineau.com 214 LIVRES Librairie Bonheur dfOccasion Achat a domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.Librairie Gendron achete vos livres a domicile depuis 10 ans.514-265-5994 220 ANIMAUX BEAU bebe Bichon Maltais.MIGNON bebe Yorkshire 450-434-5638 CANICHE miniature, 10 sem., vacc., verm., carnet de sante, 400 $.450-444-9941 CHIOTS Setter Anglais, lignee europeenne, enr.au CCC, disponible le 11 dec.418-828-0961.LABRADORS noirs CKC.Elevage familial.Prets 23 dec.Faites vite ! 450-501-4364 231 MACHINERIE OUTILS EQUIPEMENT complet DEVILBISS, pour decapage et finition de meubles.450-441-5372.240 MARCHE AUX PUCES 4 PNEUS DfHIVER Michelin.205 X 60 R16 avec roues a 5 ecrous.100$ 514-353-2247 4 PNEUS dfhiverToyo sur jantes, P205/75 R15.Moitie prix: 250 $.514-234-0827 BIBLIOTHEQUE Roche-Bobois Aubaine a 1400 $, espace ordi.229x46x246 cm.514-521-7534 240 MARCHE AUX PUCES DECORATIONS DE NOEL Creche et village dfantan, unique, creche et personnages:15ff de haut, et autres 514-273-4414 EQUIPEMENT COMPLET DEVILBISS pour decapage et finition de meubles.450-441-5372.MANTEAU OCELOT comme neuf, authentique, 10-12 ans, capuchon, 514-273-4414 PNEUS (4) dfhiver GISLAVED + jantes 215-65R16 + 4 enjoliveurs Volvo 600 $ 514-486-4908 259 GARDERIES GARDIENNAGE AIDE FAMILIALE etrangere disponible.514-239-1287 www.djp-services.com 270 SOINS PRODUITS NATURELS 3568 Notre Dame O., LING pour les sportifs, la douleur ou la detente, recus.514-276-1555 40$/40 min.Centre-ville.exc.massage doux, musculaire, prive Christine 514-383-2448 270 SOINS PRODUITS NATURELS 450-973-8155 PROMOTION! exc.chinois, thai, 4 mains, epilation, 4005 Samson Laval.514-223-3589 NOUVELLE equipe, meilleur service, recu.4823, Metropolitain 514-256-6332 Tres professionnel, relaxation maximale pour votre sante.ALINE massage prive, recu AMPQ, parle angais, italien, Brossard 450-656-7273 FUGACE LE + GRAND, LE + CHIC ENGAGEONS Brossard.450-443-0847 NOUVEAU! 450-933-0708 1706 des Laurentides nord coin autor.440, Laval, chinois, thai NOUVEAU salon, Westmount stationnement gratuit, recu, 3545 Atwater, 514-937-7577 NOUVEAU SPA RAINBOW Excellent massage, chinois, thai, californien.514-769-6336 NOUVELLE OUVERTURE, 514-933-5134.Engageons 4055 Ste-Catherine O.# 133 TITRE DU POSTE: CONSEILLERE OU CONSEILLER PEDAGOGIQUE Concours # PRSEPN-0909-003 Mathematique, Sciences et technologie et evaluation DUREE DE LfEMPLOI: Un (1) an avec possibilite de renouvellement, incluant une probation de six (6) mois LIEU DE TRAVAIL: Institut Tshakapesh (icem), Sept-Iles DATE DfENTREE EN FONCTION: Le plus tot possible TRAITEMENT SALARIAL: Selon lfechelle salariale en vigueur a lfInstitut NATURE DE LfEMPLOI: Sous lfautorite de la directrice des services educatifs et dans la cadre du Programme de Reussite Scolaire des Etudiants des Premieres Nations (PRSEPN), lfInstitut Tshakapesh (ICEM) requiert les services dfun (1) conseiller pedagogique.Cet emploi comporte plus specifiquement des fonctions de conseil aupres du personnel cadre des services educatifs et du PRSEPN et dfanimation pedagogique aupres des enseignants et des autres professionnels relativement au developpement, a lfimplantation, a lfevaluation des programmes dfetudes, a lforganisation scolaire qui convient, de meme qufau choix et a lfutilisation des methodes, des techniques, de lfequipement, du materiel didactique, etc.QUELQUES ATRIBUTIONS CARACTERISTIQUES: Le candidat retenu aura pour principales fonctions de : visiter les ecoles des communautes innues du territoire; participer a la formation continue du personnel enseignant : planification, organisation, animation et evaluation; supporter les etablissements dans la mise en oeuvre de leur plan de reussite; concevoir et animer des ateliers et des sessions de formation sur les differents elements du PRSEPN; concevoir ou selectionner et animer des activites de formation et dfinstrumentation pour des besoins dfadaptation, dfinnovation et de developpement pedagogique; instrumenter les enseignants en evaluation des apprentissages; executer toute autre tache connexe relative aux attributions du poste.QUALIFICATIONS REQUISES : Diplome universitaire terminal de 1er cycle dans un champ de specialisation approprie a lfemploi.Permis dfenseignement decerne par le MELS.Maitrise de la langue francaise.Posseder cinq (5) annees dfexperience en enseignement serait un precieux atout.PERIODE DfAFFICHAGE : Les candidatures doivent etre recues au plus tard le 18 decembre 2009 a midi.Lfobliteration de la poste fera foi de la date.Les personnes interessees devront fournir une attestation de bonne conduite delivree par une instance policiere locale ou provinciale, faire parvenir leur curriculum vitae ainsi qufune copie de leurs diplomes a lfadresse suivante: SECTEUR : RESSOURCES HUMAINES Institut Tshakapesh 1034, Brochu, Sept-Iles, (Quebec) G4R 2Z1 Et specifierc Concours # PRSEPN-0909-003 Ou par courrier electronique a : laurier.ouellet@tshakapesh.ca AVIS DE CONCOURS (2e affichage) LfInstitut Tshakapesh est un organisme de services et de concertation regroupant les huit communautes de la CoteNord et de la Basse Cote-Nord.Un don pour lfamour des enfants 3175, Cote-Sainte-Catherine, Montreal (Qc) H3T 1C5 .Tel.: 345-4710 FONDATION DE LfHOPITAL SAINTE-JUSTINE Tel.: 345-4710 L A P R E S S E M O N T R E A L M E R C R E D I 9 D E C E M B R E 2 0 0 9 V O Y A G E 7 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 502 AUTOMOBILES 502 AUTOMOBILES 502 AUTOMOBILES 502 AUTOMOBILES 502 AUTOMOBILES 502 AUTOMOBILES '*!.1* /\"21.+%)*0(,- ,$,,J D?7UH 0F:B'-;-F7J R;-S+%-U@ KF;! 4&*+2-.1$52#54/105 ,*E (&AIA&AE '*!.1* /\"21.&*/.#/$2!- ,*A*J D?7UH 19IO-FSJ 6?UUF;@I@-:IL;T-F72 )+2/&2$5!.1$52#54/105 *C, (AEI*\"EE > 3F%DU- B?S:?TTF9%?S @- BF;D7;FS9 I B?9- B?TD%S/- @- *J, NGCEE !T > 3F%DU-: /T%::%?S: @- 8LA I C.E )G!T > 1/B7;%9/ FB9%5- -9 =F::%5- I =?7; 429/;%-7; B?T=FB9J %S9/;%-7; :=FB%-72 3-+$6-+2 45&27!2 .%5&#+4 $5 2#54/ '74/)7 (,,\" M >BB$ 6RC84H ='1'6'PQ =; K;8?;=;6G5;QO 3CQC=C NQ?E IK;Q62C!'4, AC6,; 628 2Q; !P?C4'PQ =;
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.