La presse, 16 décembre 2009, E. Voyage

[" VOYAGE BLOGUE Avec un taux d\u2019homicides de 55 par 100 000 habitants, Trinité-et-Tobago vient de remporter la palme de pays le plus dangereux du monde.Lire la suite sur cyberpresse.ca/desiront 48 HEURES Vous avez 48 heures à passer dans une ville?Consultez notre carte interactive pour trouver facilement l\u2019endroit que vous cherchez sur cyberpresse.ca/carte48heures www.cyberpresse.ca/vacances PETITES ANNONCES/AUBAINES AVANT-GOÛT PHOTO FOURNIE PAR LES FÉERIES DU VIEUX-MONTRÉAL Bien sûr, il y a les cadeaux, les réveillons et les célébrations.Mais le temps des Fêtes représente aussi une belle occasion de se retrouver en famille, loin du train-train du boulot pour les uns, de l\u2019école pour les autres.Ça tombe bien, Montréal propose une foule d\u2019activités familiales pour occuper les derniers jours de l\u2019année.Un reportage de Stéphanie Morin, pages 2 et 3 SUR LE WEB Le Massif de Charlevoix à 360° La station de ski Le Massif, maintenant intégrée au projet récréotouristique Le Massif de Charlevoix, a depuis peu un nouveau site internet.Conçu par l\u2019agence CloudRaker, le site regroupe les trois pôles du projet : la montagne, le train Québec-La Malbaie et la ferme.En plus de webcaméras installées au sommet et à la base de la montagne, lemassif.com offre une vue à 360° de la région.Les pentes de la station sont ouvertes aux skieurs et planchistes depuis le 12 décembre.www.lemassif.com INTERNET Wi-Fi gratuit dans les aéroports Les voyageurs de passage dans les aéroports américains pourront accéder gratuitement à l\u2019internet pendant la période des Fêtes.Cadeau de Noël offert par Google, cette connexion Wi-Fi est offerte à tous ceux qui possèdent un ordinateur portable ou un appareil mobile, jusqu\u2019au 15 janvier.Cinquante-quatre aéroports, dont Orlando, Miami et Seattle, participent au programme.L\u2019entreprise invite ceux qui en profitent à faire un don à un organisme de leur choix par l\u2019entremise de Google Checkout.Pour connaître la liste des aéroports participants : www.freeholidaywifi.com LIVRE Hors des sentiers battus En panne d\u2019inspiration pour vos prochaines vacances ?Lonely Planet propose 1000 idées de voyage, «du plus classique au plus décalé ».Rédigées sous forme de top 10, les suggestions sont regroupées sous différents thèmes allant des plus beaux itinéraires en voiture aux plongées les plus époustouflantes, en passant par les plus grosses montées d\u2019adrénaline et même les meilleurs endroits où passer sa crise de la quarantaine.Montréal y figure deux fois, soit parmi les villes les plus heureuses et celles les plus inattendues où faire la fête.Le livre regorge d\u2019idées originales pour ceux qui aiment les expériences qui sortent de l\u2019ordinaire.1000 idées de voyage, collectif, Lonely Planet, 350 pages, 39,95$.\u2013 Valérie Simard, collaboration spéciale PETIT GUIDE DE FESTIVITÉS FAMILIALES PHOTO RÉJEAN BOURDEAU, LA PRESSE AUBAINES À SAISIR PAGE 2 MONTRÉAL MERCREDI 16 DÉCEMBRE 2009 MONTRÉAL : 1451, av.MONT-ROYAL Est 514-525-5309 BROSSARD : 6678, boul.TASCHEREAU 450-672-3217 \u2022 VÊTEMENTS TECHNIQUES \u2022 VÊTEMENTS ISOLÉS \u2022 VÊTEMENTS SKI DE FOND/ RAQUETTE/VÉLO \u2022 RAQUETTES À NEIGE \u2022 SACS A DOS ET DE COUCHAGE \u2022 BOTTES ISOLÉES ET DE RANDONNÉE \u2022 ETC.POURQUOII ALLLLEER AIILLLLEEURSS ?SOLDE ÉTIQUET TES ROUGES Le 26 décembre seulement, NOUS PAYONS LES TAXES NOTRE SOLDE NE SE TERMINE PAS\u2026 NOS PRIX SONT TOUJOURS RÉDUITS, TOUTE L\u2019ANNÉE ! DE20% À70%* *quelques rares exceptions SOLDE DU BOXING DAY sur TOUT ! VOYAGE Holguin (Cuba), départ du 18 décembre pour une semaine au Club Amigo Guardalavaca HHH: 778$ avec Vacances Signature (prix habituel : 1218$).Holguin (Cuba), départ du 18 décembre pour une semaine au Sol Rio de Luna y Mares HHHH: 789$ avec Vacances Transat (prix habituel : 1658$).Varadero (Cuba), départ du 19 décembre pour une semaine au Oasis Turquesa HHHH: 888$ avec Caribe Sol (prix habituel : 1329$).Le même départ est offert avec hébergement au Allegro Varadero HHHH pour 908$ (prix habituel : 1359$) El Salvador, départ du 31 décembre pour une semaine au Royal Decameron Salinitas HHHH: 1049$ avec Nolitours (prix habituel : 2029$).> > > > Cayo Coco (Cuba), départ du 27 décembre pour une semaine au NH Crystal Laguna HHHH: 1188$ avec Caribe Sol (prix habituel : 1499$).Le même départ est offert avec hébergement au Sol Cayo Coco HHHH pour 1248$ (prix habituel : 1639$) Santa Lucia (Cuba), départ du 30 décembre pour une semaine au Oasis Brisas Santa Lucia HHHH: 889$ avec Nolitours (prix habituel : 1689$).Varadero (Cuba), tous les départs du 8 au 23 janvier pour une semaine au Barcelo Marina Palace HHHH 1/2\u0003: 1129$ avec Vacances Air Canada (prix habituel : 1679$).Cayo Coco (Cuba), tous les départs du 10 au 31 janvier pour une semaine au NH Krystal Laguna HHHH: 859$ avec Vacances Air Canada (prix habituel : 1539$).Varadero (Cuba), départs des 10 et 17 janvier pour une semaine au Allegro Varadero HHHH: 998$ avec Vacances Signature (prix habituel : 1358$).Holguin (Cuba), départ du 14 janvier pour une semaine au ClubAmigo Atlantico Guardalavaca HHH: 688$ avec Tours Mont-Royal (prix habituel : 1098$).Cayo Guillermo (Cuba), départ du 14 janvier pour une semaine au Villa Cojimar HHH: 728$ avec Tours Mont-Royal (prix habituel : 1128$).Varadero (Cuba), départ du 16 janvier pour une semaine au Club Villa Tortuga HHH: 768$ avec Tours Mont-Royal (prix habituel : 1048$).Cayo Santa Maria (Cuba), départs des 17 et 19 janvier pour une semaine au Barcelo Cayo Santa Maria HHHH: 1269$ avec Vacances Air Canada (prix habituel : 1498$).Bruxelles : départ le 13 et retour le 21 avril : 550$ (prix habituel : environ 700$) Toulouse : départ le 24 mai et retour le 1er juin : 579$ (prix habituel : environ 750$) Nice : départ le 6 et retour le 14 juin : 578$ (prix habituel : environ 850$) > > > > > > > > > > > > PHOTO ARCHIVES LA PRESSE La plage de Varadero.AUBAINES À SAISIR ANDRÉ DÉSIRONT, COLLABORATION SPÉCIALE Pour ceux qui sont en mesure de prendre des décisions rapides, nous avons repéré quelques offres pour des départs de la prochaine fin de semaine.Il reste encore de la place dans plusieurs destinations pour la période des Fêtes, particulièrement dans les stations cubaines, où les grossistes proposent plusieurs propriétés à prix réduit.Voici ce que nous avons sélectionné cette semaine.Du côté de l\u2019Europe, Vacances Transat annonce déjà plusieurs départs de Montréal à prix réduit pour le printemps prochain.En voici trois exemples.SAPINS DE STARS Des vedettes de la télé ou de la musique, dont Jici Lauzon, Pierre Bruneau et Caroline Néron, ont accepté de se lancer dans la décoration d\u2019un sapin de Noël pour l\u2019exposition Sapins de stars, au marché Bonsecours.La galerie marchande du Marché propose de son côté une exposition de photos hivernales d\u2019antan.C\u2019est aussi au marché Bonsecours qu\u2019on peut monter à bord de la carriole des Fêtes, qui se balade tous les samedis et dimanches dans le quartier historique.Toutes ces activités sont gratuites.www.lesfeeriesduvieuxmontreal.info SAPINS D\u2019AILLEURS Au Musée des beaux-arts, ce sont 35 sapins décorés qui sont exposés.Chacun a été orné par des communautés ethniques ou des associations différentes.Une fois sur place, pourquoi ne pas aller jeter un oeil sur la collection permanente du Musée ?L\u2019entrée est gratuite\u2026 www.mbam.qc.ca CHORALES EXTÉRIEURES La place Jacques-Cartier est le coeur des festivités extérieures des Féeries de Noël du Vieux-Montréal.Jusqu\u2019au 28 décembre, des statues géantes personnifiant la Nativité y seront installées.Les 26 et 27 décembre, des chorales vont entonner les plus beaux airs de Noël, à 16h30 et à 18h30.C\u2019est aussi là que se tiendra le fameux Grand Bal du Nouvel An, le 31 décembre, dès 21 h 30.Au programme : musique, danse et grand feu d\u2019artifice aux 12 coups de minuit.Activités gratuites.www.lesfeeriesduvieuxmontreal.info LE TEMPSDES FÊTES Que faire une fois les cadeaux déballés et les restes de dinde congelés ?La question se pose quand on se retrouve avec de grandes journées en compagnie des enfants.C\u2019est l\u2019occasion de partir explorer la ville, de découvrir Noël sous d\u2019autres facettes ou de se faire raconter de fabuleuses histoires.Pendant les Fêtes, les activités abondent à Montréal et plusieurs sont gratuites.Petit guide de festivités familiales accessibles en STÉPHANIE MORIN métro ou en autobus.PHOTO FOURNIE PAR LE MUSÉE POINTE-À-CALLIÈRE Qui est le vrai père Noël?Voilà la question qu\u2019on se pose à Pointe-à-Callière pendant le temps des Fêtes.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É AL ME R C R E D I 16 DÉ C E M B RE 20 0 9 RÉPERTOIRE D\u2019HÉBERGEMENT Vous pouvez consulter ce répertoire en tout temps sur cyberpresse.ca/sejour AVENTURE ET HUMANITAIRE pour les adultes et les retraités actifs.Faire un circuit en autocar hors des sentiers touristiques! C'est ce que Aro vous offre: 2 semaines d\u2019excursions, de visites, de découverte du pays et d\u2019apprentissage de l'espagnol.Info.: Aro International 514-728-7222, www.arocoopintl.org, (fév., nov.).Rencontre pour informations, communiquez avec nous.AVENTURE au coeur dumondecubain CULTURE NATURE Forfait exclusif.Joignez-vous à nous du 7 au11mars pour notre prestigieux forfait annuel Ski, Art et Saveurs dans la spectaculaire région de Charlevoix, une expérience globale inoubliable qui débute au Château Frontenac.Détails: sntourismeculturel.com 1 888 569-4040.SKI, ART ET SAVEURS AVENTURE \u2022 NATURE \u2022 DÉTENTE Vous pouvez consulter ce répertoire en tout temps sur cyberpresse.ca/sejour CANTONS-DE-L'EST AUBERGES ET HÔTELS Entièrement rénovée (hiver 08), face Lac Brome.38 ch.et suites avec balcon.Cuisine raffinée.GRAND PRIX DU TOURISME 2006, AWARD OF EXCELLENCE de WINE SPECTATOR.Piscine int./ext., tourbillon, sauna, plage privée.Nouveau spa AVIVA.Forfaits certificats cadeaux.CAA 50 min.Pont Champlain 1-888-922-0404 aubergequilliams.com AUBERGEQUILLIAMS: LAURENTIDES AUBERGES ET HÔTELS Au coeur du village Mt-Tremblant Ch.standard, supérieures (Foyer et jaccuzi dble) et chalets.À partir de 71 $ / pers.Occ.dbl.Souper 4 services et déj.inclus.Plusieurs forfaits disponibles, 1-800-665-3505 www.aubergelaporterouge.com AUBERGELAPORTEROUGE Ste-Adèle, pour le plaisir.Forfait romantique à partir de 99$/pers.occ.double, ch.de luxe, bain tourbillon, foyer, nuit, souper, déj.+ tx et service 1 888 363-5624 HÔTELHARFANGDESNEIGES QUÉBEC AUBERGES ET HÔTELS Forfait Évasion à 159 $ / pers.(2 nuits, 2 déjeuners, 1 souper 4 services).Auberge au décor romantique.Promo Noël.Infos: 1-888-511-2248.www.goeliche.ca AUBERGELAGOÉLICHE QUÉBEC Fortait Québec à partir de 55$/pers.en occ.dble incl.la nuitée et le petit-déjeuner continental.418 525-6276, 1 866 625-6276 www.quebecmanoir.ca L'HÔTELMANOIRDELATOUR ÉTATS-UNIS AUBERGES ET HÔTELS studios/cuisine tout équipée, centre de Hollywood Beach.Piscine chauffée, BBQ WiFi, films gratuits sur HBO, TV française hotelsonhollywoodbeach.com 1.888.923.3740 HOLLYWOODBEACHHOTELS VOYAGE EN FAMILLE PHOTO FOURNIE PAR LE MUSÉE DU CHÂTEAU RAMEZAY Au château Ramezay, les enfants sont invités à mettre la main à la pâte pour confectionner du pain brioche à la façon du XVIIIe siècle.PHOTO FOURNIE PAR LE PLANÉTARIUM La nuit la plus longue, un spectacle multimédia présenté au Planétarium permet de découvrir l\u2019origine de certaines de nos traditions des Fêtes.DES FEUXETDE LADANSE Le 26 décembre, à 20h, on présente sur les quais du Vieux- Port un spectacle pyromusical d\u2019une quinzaine de minutes.Les feux d\u2019artifice se déploient au-dessus du fleuve.Dès 20h15, le groupe québécois Porn Flakes viendra «jammer» avec huit invités spéciaux sur la scène de l\u2019île Bonsecours.Activités gratuites.La patinoire est aussi ouverte tous les jours de 10h à 22h.L\u2019accès est toutefois payant.www.quaisduvieuxport.com D\u2019AUTRES PÈRESNOËL Le Centre du commerce mondial de Montréal expose 10 pères Noël grandeur nature: des pères Noël d\u2019une autre époque ou d\u2019un autre coin du monde.Un immense sapin de Noël a aussi été érigé et la ruelle des Fortifications est éclairée par un immense lustre de 20 pieds de haut.Entrée libre.www.centredecommercemondial.com UN PEUDE LUMIÈRE Pour une touche plus spirituelle, le spectacle son et lumière Et la lumière fut présente l\u2019histoire de Montréal et de la basilique Notre-Dame.Le patrimoine historique, culturel, architectural et spirituel du bâtiment est mis en valeur par un éclairage robotisé et des images haute définition projetées à l\u2019intérieur même de la basilique.Présenté en soirée.Tarifs : 10$ par adulte, 5$ pour les moins de 18 ans.www.etlalumierefut.ca QUI EST LE VRAI PÈRENOËL?Le gros bonhomme joufflu tout de rouge vêtu commercialisé par Coca-Cola est-il le seul et unique père Noël ?Pas sûr\u2026 Le musée Pointe-à-Callière propose une activité pour résoudre la question.Quatre personnages des Fêtes attendent les enfants pour leur raconter les célébrations de Noël dans leur pays d\u2019origine.Huit départs en français par jour.Activité comprise dans les frais d\u2019accès.www.pacmusee.qc.ca CAILLOU AUBIODÔME À sa sortie du Biodôme, Caillou découvre qu\u2019il a perdu son ourson.Serait-il endormi chez les manchots ?Le personnage chouchou des petits revient présenter son spectacle Caillou découvre l\u2019hiver.Au menu: conte animé, voyage hivernal dans les divers écosystèmes et zones d\u2019exploration à saveur polaire.Cinq représentations en français par jour.www.museumsnature.ca LA NUIT LA PLUS LONGUE Le Planétarium de Montréal présente un tout nouveau spectacle multimédia jusqu\u2019au 4 janvier.La nuit la plus longue s\u2019adresse aux 9 ans et plus; on y aborde le cycle des saisons, l\u2019origine des traditions des Fêtes, les rituels des peuples anciens et l\u2019histoire secrète du père Noël.Le spectacle se termine sur une présentation du ciel de la saison.Tarifs : 8$ par adulte, 4$ pour les 5-17 ans.www.museumsnature.ca LESDÉCORS DE NOËL À Noël, les vitrines des boutiques se parent de mille lumières et de décorations.Tours Kaléidoscope propose des visites guidées, à pied ou en autobus, dans le centre-ville de Montréal, à la découverte de ces décors de Noël.Sur le parcours : la couronne de 10 m du 1000, de La Gauchetière, les sapins du centre Montréal Trust et de la Place Ville- Marie, les vitrines des grands magasins, dont celle d\u2019Ogilvy.Une visite du Vieux- Montréal, avec ses places et bâtiments éclairés, est aussi offerte.Plusieurs dates proposées ; réservations obligatoires.Prix : 15$ pour les visites à pied, 45$ pour les visites en autobus.www.tourskaleidoscope.com GLISSER, PATINER SUR LAMONTAGNE Le lac aux Castors, au sommet du mont Royal, offre une foule d\u2019activités extérieures pendant les Fêtes.Tous les jours, de 10h à 18h, on propose de la glissade sur chambre à air aux 4 ans et plus.Tarifs : 4$ pour les 4 à 11 ans, 8$ pour les 12 ans et plus.La patinoire réfrigérée est ouverte tous les jours de 9h à 21h (22h les vendredis et samedis).Accès gratuit.Le 29 décembre, on propose une tournée gratuite des mangeoires à oiseaux avec les patrouilleurs.Location d\u2019équipement de plein air (skis, raquettes, patins) au rez-de-chaussée du pavillon, où on présente aussi une exposition sur les 150 ans d\u2019histoire hivernale du lac.www.lemontroyal.qc.ca LA MAIN À LAPÂTE Le musée Ramezay, dans le Vieux-Montréal, présente une nouvelle exposition intitulée Autour du foyer, où on retrace l\u2019histoire des traditions des Fêtes.On offre aussi plusieurs activités, dont un atelier de fabrication de pain brioche, pendant lequel les apprentis cuisiniers pourront déguster leur propre création, cuite dans un four datant du XVIIIe siècle.Aussi à l\u2019affiche: contes de Noël et visite du jardin des Gouverneurs en raquettes.Réservation requise pour les activités.Tarifs : 9$ pour les adultes, 4,50$ pour les 5 à 17 ans.www.chateauramezay.qc.ca PHOTO FOURNIE PAR LE BIODÔME Caillou attend ses amis au Biodôme pour leur faire vivre une aventure hivernale.PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Chez Ogilvy, année après année, la magie de Noël est en vitrine.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 6 D É C E M B R E 2 0 0 9 V O Y A G E 3 4 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R E A L M E R C R E D I 1 6 D E C E M B R E 2 0 0 9 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 514.987.VENDU (8363) .petitesannonces@lapresse.ca HEURES DE TOMBEE MARDI AU SAMEDI 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION DIMANCHE ET LUNDI 17H, LE VENDREDI PRECEDENT ANNONCES ENCADREES 48H, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS 514-285-6911 1 800 361-7453 A VENDRE Immobilier (couleur) .099 Visites libres.100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Maisons de prestige .104 Laval Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue Ouest .107 Banlieue Est.108 Laurentides, Lanaudiere .109 Estrie .110 Exterieur de Montreal.111 Bord de lfeau .112 Exterieur du Quebec .113 Temps partage, echange .114 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets.117 Maisons mobiles .118 Proprietes a echanger .119 Proprietes demandees .120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Hypotheques, prets residentiels .123 Divers.129 A LOUER Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Logements a echanger .134 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue Ouest .137 Banlieue Est.138 Laurentides, Lanaudiere .139 Estrie .140 Exterieur de Montreal.141 Exterieur du Quebec .143 Condominiums, coproprietes.145 Maisons de campagne .146 Chalets.147 Chambres, pensions .148 Proprietes.149 Residences pour aines.150 Garages .152 On demande a louer.153 On demande a partager .154 Sous-location .155 Appartements meubles.156 COMMERCIAL .INDUSTRIEL ACHAT .VENTE .ECHANGE Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Residences pour aines.169 Commerces .170 Coproprietes, espaces comm./ industriels .171 Terrains comm./ industriels .172 Espaces comm./ industriels a louer .173 Commerces a louer.174 Entrepots a louer.175 Bureaux a louer .176 Magasins a louer .177 Divers a louer .178 Notices.179 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES DfOUVERTURE: Lundi au vendredi, de 8 h a 17 h PAR TELEPHONE 514-987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TELEC.514-848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7 rue Saint-Jacques, Montreal (Quebec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR lundi au vendredi, de 8 h 30 a 17 h petitesannonces@lapresse.ca Audiovisuel .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure .210 Collections.211 Antiquites, oeuvres dfart, bijoux.212 Livres .214 Informatique .217 Animaux.220 Perdu .221 Trouve .222 Piscines.224 Bureau, telephonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Equipements commerciaux .232 Construction, renovation, decoration .233 Marchandises diverses .235 On demande a acheter.236 Encans .237 Vente de garage, de charite.238 Marche aux puces .240 Ceremonie religieuse .241 Sante, croissance personnelle 245 Entretien .250 Cours, formation .255 Paysagistes, deneigement.256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage.259 Professionnel .260 Avocats .261 Esthetique, coiffure.262 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Preparation de C.V.265 Services divers .268 Soins, massotherapie, produits naturels .270 Offres dfemploi (encadrees seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Sante, services communautaires.306 Education, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance.316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage.321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie.324 Technique, metiers, sous-traitance.325 Construction .326 Coiffure, esthetique .327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers .340 Emplois divers a temps partiel .342 Emplois demandes .343 Methodes de recherche dfemplois .348 Benevolat .349 Souhaits, evenements .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres.406 Astrologie, occultisme.410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres,.440 Studios de massage.445 Divers.450 Automobiles .501 Vehicules 5000$ et moins .502 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .504 Machinerie diverse, vehicules lourds .505 Autos, camions antiques et de collection .506 Autos .camions a louer.507 Services divers .508 Pieces et accessoires.509 Ferraille .510 Entreposage de vehicules.512 Sports, plein air .605 Sejours, excursions .610 Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain.661 Vehicules recreatifs .667 Remorques.668 Avis legaux .801 Avis divers, communiques .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Index des deces.901 Deces.910 Anniversaires, In Memoriam .920 Remerciements .930 Prieres .950 Site Internet .704 Occasions dfaffaires .710 Franchises .714 Financement .715 Services specialises .716 Tenue de livres, impot .725 Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi MARCHANDISES & SERVICES 200 IMMOBILIER 100 OFFRES DfEMPLOI 300 SERVICES PERSONNELS 400 VEHICULES AUTOMOBILES 500 LOISIRS ET VEHICULES RECREATIFS 600 AVIS 800 DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS 900 AFFAIRES 700 100 VISITES LIBRES 100 VISITES LIBRES ANJOU Place LfAuthion 21/2 31/2 41/2 A partir de 550$ Grandes pieces! Chauffe, eclaire, cuisiniere et frigo Pres Radisson et Place Versailles Piscine interieure et concierge sur place 514-353-6349 Pres des axes routiers emplacement exceptionnel CentRe ViLLe Clos Rene-Levesque 1 1/2 3 1/2 4 1/2 *Appelez pour details A partir de 725$ 514 861-8228 514 868-1118 Electros inclus, pres de lfUQAM, lfHopital St-Luc, le quartier chinois, etc.St-Laurent promotion rEmiSE monEtAirE 550$ A 1000$* 101 ILE DE MONTREAL AHUNTSIC, CONDOS NEUFS, www.laplacedelapromenade.ca 1 ch., 3 ch.1647 Fleury Est.514-616-9744.PLATEAU - MILE-END, LOFT moderne dans ancien entrepot, 722pi2, hauts plafonds, pl.bois dforigine, grande s/bain, a/c, locker, 244 000 $, 514-961-1592 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES ANJOU, 4.1447 pi2, pl.bois, a/c, th.-pompe, garage int., 2 s/bains, libre 1er janv.325 000$ 514-355-7282 , 450-538-8064 CITE du Havre-Le Profil O, 1 seul condo, 1350 pi2.A liquider.Faites une offre! 514-220-7199 122 TERRAINS RESIDENTIELS LAURENTIDES, domaine boise 578 500 pi2, 0,10$/pi2, elect.vue ruisseau.Rene 450-660-1355 123 HYPOTHEQUES PRETS RESIDENTIELS AI 1ere, 2e, aucun boni, contrats rapides.Notaire Laberge, jour, soir; 514-729-4332.LfHOMMEA CONNAITRE 1ere, 2e hyp.res.ind.comm.Claude St-Onge 514-733-4214 Courtier immobilier / finance 131 ILE DE MONTREAL 131 ILE DE MONTREAL 450, chemin du Golf 514 769-8982 smialouer.com Ile-des-Soeurs A 5 minutes du centre-ville ! 3100 appartements et maisons de ville Ouvert 7 jours Bus 168 et 12 Jusqufa 2mois GRATUITS sur certains logements 131 ILE DE MONTREAL 4.ROSEMONT, Dandurand, chauffe, electros inclus (poele frigo, lav., sech.) 2 ch.Pl.bois refaits, tout repeint.Grande cuisine Ensoleille, 3e, tranquille.Libre, 785 $.Tel.:514-528-8495 5., a cote metro Beaubien, 3 ch., r.-de-ch., 1120 $ chauffe 514-949-3925 Acces direct metro Sherbrooke 1.3.4.650 $ 920 $ 1180 $ App.renove, electro, chauffe, eclaire, air climatise, tout inclus.Balcon, piscine, sauna.Surintendant.514-281-1551 www.trouveunappart .com pid1828 AHUNTSIC, 3., calme, pas dfanimaux, chauffe, propre, references.514-389-1758 AHUNTSIC, 3.s/sol, chauffe, entrees lav./sec, pl.bois franc, poele/frigo, insonorise, tres propre.Laverdure/Fleury.Libre.500$.514-983-3635 AHUNTSIC, tres grand 6.- 850 $ chauffe.Libre maintenant.Pas de coloc.514-324-2479 ANJOU, 5., semi sous-sol, 2 ch.fermees, pl.bois.Rien dfinclus, 625 $.Libre.514-725-5598 131 ILE DE MONTREAL VISITE LIBRE SAM.DIM.13H - 16H 3.a partir de 899 $, 4.1009 $+ PROMOTIONS DfHIVER.Occ.imm.ou plus tard.App.chauffes, climatises.elect.inclus, balcon prive.Piscine int., gym, sauna, bain tourbillon Securite 24 heures.5199 rue Sherbrooke Est #3361 ou #3315 cote lfAssomption AU VILLAGE OLYMPIQUE 514-252-8037 www.metcap.com C.D.N., 2., 3.prix speciaux, chauffes frais peints, 514-735 -0678.C.D.N.3250-70 ELLENDALE 3.- 4., grandes pieces, chauffes, piscine, sauna, pres de lfhopital Ste-Justine.Tres clairs.Pl.bois.514-341-3941 C.D.N, 4830 Queen Mary, 3., 4.Service de conciergerie.Buanderie.Poele/frigo.514-731-8327, 514-835-2847 ššššššššš C.D.N.4 EMPLACEMENTS fantastiques, super beaux 3.- 5.chauffes, renoves, ensoleilles, pl.bois franc, hauts plafonds, dans blocs tres bien entretenus, presmetro, UdeM et tous services, 514-272-6013 C.D.N.- FAUT VOIR ! 4., 5., non chauffes Pres tous services, parcs, hopitaux, metro, ecoles, UdeM/HEC 514-739-5652 C.D.N., HEC, 3.4.chauffes renoves, 3115 Linton #5.A voir! 514-736-2969, 514-814-7479.C.D.N., pres HEC, rue paisible, 4.et 1., ensol., chauff.+ eau, electros, 514-992-1711 HO-MA, 3., metro Viau, Marche Maisonneuve, piste cyclable electros, 525 $, 514-898-8127 HOMA, 6.style condo, 3 ch., a/c, entree lav.-sec., lav./vaiss.1100 $.Janv.514-577-7514.ILE-DES-SOEURS, sous-location, au 200 Elgar, 3., unite de coin, cote parc, 3e etage, a sous-louer jusqufau 31 juillet 2010.Chauffe, locker, stat.int.864 $.Libre imm.514-608-7962 LACHINE, 5.renove, 2e, bois franc, entrees lav./sec., 750$ non chauffe, 514-863-2930.LAVAL, rue Richard, 5.haut, elect., boiseries, les entrees, ecole, parc, stat.514-731-9106.MERCIER, 4., 2e, salon cuisine aire ouverte, 2 portes patio, libre fev., 610 $, 514-951-8042.MERCIER EST, metroCadillac 4., 1 ch.fermee, .s/sol, 830pi2 fenetres 3 cotes, 4plex tranq., sorties lav./sec.485 $ libre, sans fumee ni animaux 514-256-9685 METROCADILLAC, 5., 3 ch., s/jeux au s/sol, frais peint, stat.chauff.elect.libre 514-993-4439 METROCREMAZIE, 4., 1 ch.reno, 2e de 3plex, entrees, pl.bois, 685$.Libre.514-725-6492 METRO Frontenac, Bercy/Sherbrooke, super 3.chauffe ensol., equipe, reno., pl.bois, balcon.514-806-8758 METRO JARRY, 5., 2e, possibilite 3 ch., bois franc, 760 $ non chauffe, libre, 450-698-0431 METRO JARRY, St-Denis, 2., propre, poele / frigo, chauffe, 530 $.Libre.450-668-5755 METRO Jean-Talon - 3.s/meuble, elect., chauffe, Petite Italie, A1, 800 $.514-273-8303 METROLANGELIER, 5., haut 2 plex, chauff.electr., bois franc.Libre fev.720$.514-259-9889 METROPAPINEAU, 5.795$, 6.895$, 8.1195$, renoves, plafond 9f, mur brique, pl.pin, entrees lav./sec.2 balcons, stat.514-817-1829, 514-702-5962.METROPie-IX / Joliette, Bour bonniere, 5., renove, entree lav./sec., 825 $, 438-880-8280.METRO PREFONTAINE, 3., 3e, bois franc, eclaire, les entrees 550$ 514-597-1186 METROSNOWDON, 4., 2 ch., bois franc, frais peint.975 $.514-731-9971, 514-489-4764.METRO VILLA-MARIA, 2.500$, 3.660$, libres,poele/ frigo, buanderie, chauffes, eau chaude inclus, ascenseur, stat., coin N.D.G., 514-489-9947.METRO VILLA-MARIA, tres grand 4.850$, 3e, renove, pl.bois franc, entrees lav./sec., balcon, coin Monkland, libre, 514-817-1829, 514-702-5962.MTL-NORD, grand 4., r-d-ch., ensoleille, renove, jardin, 540$/mois, 514-344-0111 MTL-NORD, rue Martial et St- Vital, 4., intercom, tranquille.514-722-096, 514-323-2608 MTL-OUEST, Borden, 1., 3.4.renos, chauffes, eau chaude, poele/frigo, libres.500$ et +, 514-486-3583, 233-6001 N.D.G.2.- 3.- 4.chauffe, eau chaude, 514-572-1285 N.D.G., Grand Boul.Monkland, grands et beaux 4.-5., pl.bois, balcon, chauffes, eau chaude, poele/frigo.Vue parc.855 $-1015 $.514-684-5993.N.D.G., pres metroVilla-Maria, tres grand, renove, bois franc, poele/frigo, garage, libre.4.a 735 $, 3.a 615 $ non chauffe.514-488-0175message OUTREMONT, 2.-3.-5., a partir de 695 $, chauffes, equipes, piscine, sauna / gym, depanneur, face parcMt-Royal, stat.interieur.514-277-5873 OUTREMONT, 3.au 12e etage, chauffe, 2 electros, piscine int., vue montagne.Libre fev.2010, 800 $.514-388-0127 OUTREMONT 445, St-Joseph Ouest Pres Laurier, ascenseurs Immeuble de beton Garages interieurs 2.r.-de-ch.1 ch.725 $ 4.2e 2 ch.1250 $ 4.3e 2 ch.1450 $ 5.r.-de-ch.3 ch.1725 $ Concierge: 514-276-5949 OUTREMONT, beau 4., 2 ch., cachet, murs briques, pl.bois franc, 1315$ chauffe+ elect incl.rangement, fev., 514-831-9284 OUTREMONT, Le Chenonceau, pres Laurier, app.de coin, 2 ch., 8e etage, garage disp., Bail 2 ans.Occ.imm.514-271-9458 OUTREMONT, r.-de-ch., 2500 pi2, reno., 6 ch., 2 s/bain, 2 stat., electros, 2550 $.514-970-1890 P.A.T., 5.renove, 2e de duplex, frais peint, 1er fev., terrasse arriere, tranquille, 514-232-0638 PLACE MEILLEUR, entre Sauve/Fleury,2.semi-meuble eau chaude.libre.514-277-4606 1.-2.beton, 475$ et plus, tout incl, foyer ou non, court ou long terme.514-272-2901 www.studiosalouer.com PLATEAU PLATEAU, 3.meuble, 2 pas parc Lafontaine et Hopital Notre- Dame, 920 $, 514-495-1379 PLATEAU, 5., 2e, 3 ch., entree lav./sec.Pres parc Lafontaine.1010 $.Jan.514-527-3986.PLATEAU, grand 3.chauffe, rue Cherrier, poele+frigo incl., 650 $.Occ.imm.450-441-6706.PLATEAU, metro Laurier, rue Marquette, 4.,r-d-ch Tout renove, cachet, pl bois-franc 875$, janv., 514-276-3192 PLATEAU/Mile-End, grand 7.5 electros, 2 balcons.2 pas montagne.Calme.Cession bail 1er janv.1850 $.514-341-7078 PLATEAU, St-Joseph/Marquette, grand 5.semi s/sol, style condo, 2 ch., bois franc, armoires de bois, les entrees, fenetres neuves, cour, 1180$ chauffe eclaire, 514-598-5872 www.locationduplateau.com PRES Galeries dfAnjou,4., 2e triplex, bois franc, ptes-patio balcons, 2 ch.fermees, entrees lav./sec., 695 $.514-802-5501.QUEENMARY/VICTORIA, 6.haut duplex, reno, 2 s/bain, 5 electros 1375$ 514-421-2695; 685-6972.ROSEMONT, 16e/Laurier, 3., r.de ch.,renove, bois franc, 540 $, disp.imm.514-651-9444 ROSEMONT, 29e Av., 4.chauffe eau chaude, 3e etage, bois franc, 685$, poele/frigo, buanderie, 514-735-3146.ROSEMONT, 2e Av.grands 3.600$ 730$ chauff., eau chaude, electros, reno, peint, clair, secur., gar.75$.514-928-7413 ROSEMONT, GRAND 3., semi meuble, tres clair, petit balcon, 580 $, 514-240-5006 ROSEMONT, grand 6., pl.bois cour, pres parc Maisonneuve.1100 $.1er Fev.514-948-9852 SICARD sud Ste-Catherine est, 4.renove, 2e, 640 $, 1 ch.fermee.514-251-9934.SNOWDON, 2., pres metro, UdeM, reno., inso., ensoleille, balcon, 595$.514-483-5824 ST-DENIS / JARRY, presmetro, 6.(3 ch.).3e de triplex, reno recentes.1150$.450-563-2142 ST-LAURENT ville, occ imm.3., 4., (1mois gratuit) chauffe electros, piscine, frais peint, pres 15.514-336-4872 ST-LEONARD, grand 5.dans 5-plex, r.-de-ch.+ s/sol, ch.froide, gar.double, jardin, libre, 514-324-8017, 514-817-5596.ST-LEONARD, log.neufs luxueux, meubles, tout frais incl.5.(1600pi2) 1100 $/mois 7.(3200 pi2) 2200 $/mois 514-253-8947 VILLE-EMARD, grand 5., haut de duplex, bois franc, pas de chiens, libre 770$ 514-634-0266 VILLERAY, 3e et dernier etage coin de rue ensoleille, pres de toutes commodites, tres eclaire, beaucoup de cachet avec boiseries, 5 ch.fermees, vaste cuisine et grande s/manger, salon, entree lav./sec., intercom etc.Libre immediatement, 1800 $.514-770-6200, 514-272-2431 A.Velosa crtr VILLERAY, 3.non chauffe, 540 $, poele frigo incl., sans les entrees.Libre.514-835-1881.VILLERAY, cottage det.4.sur 2 etages, renovee a neuf.Libre.514-817-1828 ou 1839 VILLERAY, metro Jarry, beau grand 7.impeccable + s/sol / atelier, cour + stat.Cachet +.1200 $, libre, 514-598-0988.VILLERAY, pres metro Jarry, 4., 1er etage, entrees lav./sec., 800 $, libre 1er janv.2010, 514-728-8218, 514-270-7682.WESTMOUNT, 4.et 5.Chauffage, eau chaude, poele et frigo inclus.s/lavage, Contactez Kim: 514-710-7157.132 CENTRE-VILLE 3581819A sur certains modeles 3594238 3601796 5 a 7 chambres pour un groupe de locataires, 2000$ + chauffe, electros.514-969-2991 5min.dumetro court terme disponible App.meuble et non meuble Chauffe, eau chaude.Coin Sherbrooke 1.- 2.-3.-4.514-842-3650 514-846-1531 Le Regency 3555, CoTE DES NEIGES (514) 932-3159 Appartements luxueux A deux pas des galeries, musees et des magasins Portier 24 heures 3424229 3601795 135 LAVAL RIVE-NORD A LAVAL, rue Fleetwood, 3., 4., 5., neufs, spacieux, occ.immediate possible, concierge, asc., gar.disp., rangement, 450-933-1240.A VIMONT,beau grand condo 4.pres Cite de la Sante,825 $, 450-662-9056, 514-808-8624 L.D.R., pres metro, 4., tres propre, renove, frais peint, stat., cour, 590 $, libre514-704-2800 ST-VINCENT DE PAUL, 4.2 ch., 2e de 3 etages, libre fevrier.580 $, 514-594-2128.136 RIVE-SUD 136 RIVE-SUD Pres du centre-ville et Golf St-Lambert Grands 3., 4.Immeuble prestigieux En beton, garage, ascenseur, sauna, gym, piscine ext.App.renove avec gout, a/c, lav.-vaiss., poele, frigo, elect.inclus.450-672-1267 doprea@immomarketing.ca * SAINT-LAMBERT TOUT INCLUS * IMMOMARKETING INC.ADMINISTRATION IMMOBILIERE LONGUEUIL (Vieux) grand 6., r.-de-ch.1325$, garage, patio, balcon, 1er fev., 450-679-8200.137 BANLIEUE OUEST DORVAL LakeshoreVilla Appartements renoves Emplacement de choix pour grandes maisons familiales en rangee ; 2 et 3 ch., foyer et piscine.Ouvert tous les jours.514-889-4239.PIERREFONDS 11150 Meighen Bord de lfeau 2.-3.- 4.:.Tout incl.: poele/frigo, chauffe/ eclaire / eau chaude et taxes .Lav./sec.a chaque etage .Piscine ext, sauna, securitaire .Pres train, centre-ville 514-684-7481 139 LAURENTIDES LANAUDIERE MONT-TREMBLANT, condo 2 au 9 janv.2010: 1200 $, 3ch., 2 s/bains, 10 pers.514-830-5199.MONT-TREMBLANT, maison a loyer a la sem.2000 $, 6 personnes, 3 ch., 819-324-1361 140 ESTRIE MT-ORFORD, maison deneigee, 2 ch., foyer, 2 min pistes.Saison 4000 $.514-951-9344 143 EXTERIEUR DU QUEBEC A MIAMI Beach (Sunny Isles) condo 2 ch., 2 s/bains, pres mer.Des janv., 819-571-4980 DAYTONABEACH,luxueux penthouse, 22e, 2 c.a c., direct sur mer, tout renove, 514-695-8704 FLORIDE, Hollywood ou autres, bien situe, app.-condo, maisons mobiles.Sem.mois, saison.514-238-4192,1-954-245-9680 FLORIDE, MIAMI BEACH, 3.proprio, secteur age dfor, 2 piscines, jardins, securite, janv., fev., 1200 $ / mois.514-486-0655 PALM BEACH Lake Worth, condo tout equipe, 55 ans +, sur golf, face piscine.2 ch., 2 s/bains.Janvier, fevrier, mars: 1800 $/mois.450-768-3201 POMPANO BEACH, Fl., vue superbe ocean, renove, 2 ch.2 s/bains, piscine 954-249-6849 POMPANO BEACH, pres mer.Condo 1 ch.Tout equipe.Libre jusqufau 9 janv.450-531-9655 POMPANO, Cypress Bend, condos 2 ch., 2 s/bains, tout inclus, www.condos-floride.com Pour info: 418-955-6538.POMPANO, luxueux condo, 2 ch., pres mer, securite, 3 mois min.3500$/mois.450-261-6600 WEST PALM BEACH, maison, belle, propre, 2 ch.2 s/bain, piscine, plage, golf, 514-355-3910 145 CONDOMINIUMS COPROPRIETES PARC ANGUS, adj.Plateau, Grand 4., 2 ch., s/lavage, stat., balcon, 925$ et + 514-526-1147 147 CHALETS A 100 KM MTL, ENTRELACS, 2 ch., renove, equipe, boise, intime, saison, 514-895-3400.A MONT TREMBLANT, bord lac, 3 ch.,819-688-3347, 350 $ et +/sem.www.chaletsjfb.ca A ST-DONAT, 4 ch.Pres du village et de Garceau, libre 8 janv.Semaine ou mois.514-898-0346 ASTE-AGATHE DES MONTS, maison 3 ch., tout equpee, saison, mois, semaine, 450-675- 6820 ou soir: 450- 675-3904 A TREMBLANT, 20 chalets, foyer, plage, velo, 819-688-2809 www.chaletslauzon.qc.ca AU MONT SUTTON, 3ch., foyer, equipe, chauffe, deneige, vue des massifs 450-538-1752 LAC MASSON, face patinoire sur le lac, chaleureux 4 ch., 3 s/bains, saison 450-228-1714 photos: archiebianca@msn.com LACMEMPHREMAGOG, bord eau, cott.3 ch., fenestre, foyer, quai, pres tout, 450-967-1121.LANAUDIERE, 15 dec.au 15 avril, 3 cac, foyer, cable, 4000$ 450-835-5791, 450-803-4791.MACAZA, 30 min.Tremblant tres confortable.4 ch.3 s/bains, tout equipe, 514-376-8541.MAGOG, tout equipe, pres ski.3 ch.Sem./mois/saison.Nonfumeur.800$/sem.514-770-9283 MAISON adeloise au cachet pittoresque, a louer pour saison hivernale du 15 decembre au 15 avril 2010.2 c.a c., foyer et cuisine ancienne.450-745-3053 MONT-TREMBLANT, 3 ch., 2 s/ bain, non fumeur, pas dfanimaux, foyer, pour saison de ski dec.a avril.819-595-0476.147 CHALETS STE-ADELE, belle maison de campagne, pres pentes de ski, 3 ch., 2 s/bains, foyer, tout equipee, dec.a mai, 514-594-1259 STE-ADELE, condo, sem.ou mois, foyer, meuble, 2 ch., tout incl.pres services 514-757-2991 STE-Lucie-des-Laurentides, capacite 14 pers., 2 s/bains, foyer, tele, tout equipe, intimite et lac prive.21 au 27 dec.: 1500$ 514-592-5626 ou 450 624-9922 ST-FAUSTIN, 20 min.Mt Blanc bord de lfeau, neuf, 3 ch., Sem.de Noel, ski 450-553-3031 ST-SAUVEUR, luxueux condo, face/vue Mt Habitant, foyer, 3 cac, sem./mois, 514-213-2872.VILLAGE St-Sauveur, suisse 3 ch.,meuble, bain therapeutique, foyer, reno.Vue montagne.Saison ou annee.514-771-5229.148 CHAMBRES PENSIONS ANGRIGNON,non-fumeur,pas dfanimaux, entree et toilette privees, meublee, 438-888-5239 149 PROPRIETES LORRAINE, cott.4 ch., endroit recherche, a vendre ou louer 1500 $/mois, 514-622-5850.156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER 3553144A 3601797 Carre St-Louis, Av.Laval App.meubles; court / long terme www.maisonrenaud.com 514-282-7797 LAVAL - LONGUEUIL Condo-hotel, 4.equipes.Au mois.514 - 952 - 0087 PLATEAU, condo spacieux, aire ouverte, 2 ch., sur 2 niveaux 1400$ neg.514-750-4645 160 PROPRIETES A REVENUS REPRISE, Verdun, 3plex 3490- 94 Jospeh, prix pour vendre 25f facade, LfExpert immobilier crtr N.LATREILLE 514-953-9473 VILLAGE GAY, triplex semi commercial.Aubaine: 339 000 $.Les Immeubles Bruce Miller, 514-483-2617.WWW.CLUBIMMOBILIER.CA Soiree mensuelle 12 janv.19 h 30.420, Sherbrooke O.162 PROPRIETES COMMERCIALES INDUSTRIELLES ROSEMONT, semi-commercial, restaurant r.-de-ch., refait a neuf, prix pour vendre ! LfExpert immobilier crtr N.LATREILLE 514-953-9473 171 COPROPRIETES ESPACES COMM.INDUSTRIELS CONDO COMMERCIAL NEUF 2000 pi2 - 450 000 $ \"Promenade Fleury\" Montreal.514-616-9744 172 TERRAINS COMMERCIAUX INDUSTRIELS TERRAIN commercial, directement sur la Route 112 a Marieville, endroit strategique, ideal pour franchise de restaurant ou autre, 60 000 pi2.514-502-6691 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER CENTRE-VILLE Local a louer, 5000 pi2 Reparti sur 2 etages.Au coeur du centre-ville sur la rue Ste-Catherine (coin Drummond) 514-989-9909 poste 224 CENTRE-VILLE Local commercial a louer 2000 pi2 au 2 etage Facade rue Ste-Catherine ideal pour magasin.514-989-9909 poste 224 MONTREAL ET LA REGION cMeteoMedia 2009 -11 AUJOURDfHUI MAXIMUM Passages nuageux en matinee, ciel variable en apresmidi.Vents legers.Probabilite de precipitations: 20 %.-20 CETTE NUIT MINIMUM Passages nuageux .Vents du nord-ouest a 20km/h.Probabilite de precipitations: 20 %.-15/-22 DEMAIN MAX / MIN Passages nuageux.Probabilite de precipitations: 20 %.-14/-23 VENDREDI MAX / MIN Ciel variable.Probabilite de precipitations: 10 %.LE MONDE AU SOLEIL Acapulco Cuba Key West Martinique Miami Orlando Rep.dominicaine Riviera Maya Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou Paris Pekin Port-au-Prince Rio de Janeiro Rome Tokyo Washington Eclaircies 0 -5 Averses 15 7 Pluie 4 1 Beau 18 10 Pluie 6 -4 Pluie 17 10 Eclaircies -18 -24 Beau 0 -5 Beau -1 -7 Soleil 33 21 Eclaircies 34 23 Soleil 9 2 Averses 10 8 Soleil 5 -2 Ensoleille 0 -10 Plu et nei 2 -11 Soleil -8 -15 Ave neige -4 -16 Averses 2 -10 Variable -12 -22 Ave neige -8 -13 Plu et nei 2 1 Ave neige -15 -18 Ave neige -2 -11 Pluie 9 6 Variable -15 -17 Beau -15 -18 Soleil -28 -32 Nuageux 34 27 Soleil 31 19 Beau 26 22 Beau 29 24 Averses 27 21 Averses 22 17 Soleil 29 23 Eclaircies 29 24 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Regina Saint-Jean Saskatoon Toronto Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife AUJOURDfHUI PREVISIONS REGIONALES Baie-Comeau Gatineau La Tuque Maniwaki Mont-Tremblant Quebec Rimouski Saguenay Sainte-Agathe Sherbrooke Thetford Mines Trois-Rivieres Val-dfOr AFFAIRES Boston Chicago New York San Francisco Venteux 0 -7 Beau -3 -7 Variable 2 -2 Pluie 13 9 METEO TOUTE LA METEO SUR CYBERPRESSE.CA/METEO Ave neige -9 -16 Variable -13 -21 Beau -18 -24 Variable -16 -24 Beau -17 -23 Beau -14 -21 Faib neige -10 -15 Variable -20 -21 Beau -16 -23 Beau -12 -20 Beau -15 -22 Beau -12 -21 Variable -21 -27 JOUR > debut 7h29 / fin 16h12 / duree 8h43 L A P R E S S E M O N T R E A L M E R C R E D I 1 6 D E C E M B R E 2 0 0 9 V O Y A G E 5 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Belier du 21 mars au 19 avril Au trigone de votre Signe, la Nouvelle Lune du Sagittaire risque de vous charmer.Profitez-en pour chasser vos soucis et vous divertir en societe.Il peut sfaverer plus agreable de se faire guider par quelqufun dfautre que de vouloir diriger les evenements.Vu que la Lune passera subsequemment en Capricorne, vous gagnerez a ne pas essayer dfexercer de controle et a vous laissez porter par la vague.Taureau du 20 avril au 20 mai Tandis que le climat de Nouvelle Lune en Sagittaire se faire sentir, vous pourriez constater que certaines personnes ne tiennent pas en place.Votre calme est le meilleur remede pour temperer toute forme dfagitation indisciplinee.De vous enerver ne ferait que verser de lfhuile sur le feu.Par ailleurs, il serait regrettable de ne pas oser demander un service a quelqufun qui a la capacite de vous aider.Gemeaux du 21 mai au 21 juin Certaines relations pourraient beneficier dfune plus grande flexibilite.Personne nfest parfait; pourquoi ne pas fermer les yeux sur certains comportements qui vous agacent?Votre tolerance a lfendroit des defauts de caractere des autres aura sa reciprocite.Dfailleurs, lfinfluence de la Nouvelle Lune en Sagittaire, face aux Gemeaux, pourrait recompenser votre bonne volonte.CanCer du 22 juin au 22 juillet Bien que la Lune se renouvelle en Sagittaire, elle ira ensuite rejoindre Pluton dans votre Signe oppose, le Capricorne.De ce fait, les natifs du Cancer pourraient ressentir ce climat de Lunaison avec une forte intensite.Les acces de colere ne sont pas plus exclus que les crises de fou rire, et dfune maniere generale, se sont vos reactions qui peuvent etonner, de par leur vivacite.lion du 23 juillet au 22 aout Le climat de Lunaison - Nouvelle Lune - qui sfeffectue aujourdfhui en Sagittaire va dans le sens de votre emancipation.Vous devriez avoir plus de facilite a vous exterioriser et a prendre votre place, ce qui agrementera vos activites en societe.Une attitude moins reservee favorisera lfetablissement dfun contact avec quelqufun qui vous interesse.Cfest le temps dfaller au devant des gens.VierGe du 23 aout au 22 septembre Etant donne que cette Nouvelle Lune en Sagittaire sfeffectue au carre dfUranus en Poissons - et angulaire a votre Signe - les tentatives risquees gagnent a etre completement ecartees.Il est preferable de ne miser que sur les valeurs sures et pas trop sur la chance.Ce climat incertain se dissipera toutefois des demain.Inutile de precipiter une affaire qui pourrait encore patienter.BalanCe du 23 septembre au 23 octobre La Nouvelle Lune en Sagittaire de ce mercredi devrait accentuer votre determination et vous donner envie de regler un affaire une fois pour toutes.Cependant, etant donne qufelle passera au carre de Saturne en Balance en soiree il regne un climat restrictif qui pourrait vous etre defavorable.Le principal risque a eviter serait de prendre une decision irreversible sur un coup de tete.SCorpion du 23 octobre au 21 novembre Quelqufun pourrait se desister a la derniere minute en ce mercredi de Lunaison en Sagittaire.Si vos plans sont perturbes, vous gagnerez a vous adapter rapidement aux changements.Profitez de lfinfluence dfUranus en Poissons pour modifier votre cours dfaction en faisant quelque chose dforiginal et de spontane.Vous pourriez meme constater qufil sfagissait la dfun mal pour un bien.SaGiTTaire du 22 novembre au 21 decembre Cette Nouvelle Lune sur le dernier decan du Sagittaire exerce une influence favorable sur votre vie sociale et sur votre popularite.De ce fait, les sorties dans le monde sont parfaitement indiquees.Vous aurez lfoccasion de vous rapprocher dfune personne qui vous intrigue, ou de tisser des liens avec des gens qui envisagent lfavenir de la meme facon que vous.CapriCorne du 22 decembre au 19 janvier De nouvelles informations peuvent modifier les options qui vous sont disponibles, mais ne sautez pas aux conclusions trop rapidement.Meme si vous ressentez de la nervosite ou de lfexasperation, gardez-vous de poser un geste impulsif en ce mercredi de Nouvelle Lune en Sagittaire.La Lune sera chez vous des ce soir et les choses peuvent evoluer considerablement dans un avenir rapproche.VerSeau du 20 janvier au 18 fevrier Ce climat de Nouvelle Lune en Sagittaire sfannonce assez volatile et vous pourriez faire volte face quant a une prise de position ou a une facon de proceder.Une inquietude superflue vous envahissant lfesprit ne devrait cependant pas etre lfelement qui vous motive a changer dfavis.Il suffira de prendre un peu de recul afin de vous rassurer quant aux parametres qui regissent votre situation.poiSSonS du 19 fevrier au 20 mars Sfeffectuant au carre dfUranus en Poissons, la Nouvelle Lune en Sagittaire peut vous donner envie dfafficher un comportement plus exuberant.Le tact et la diplomatie seront necessaires si vous envisagez dfamener un sujet controverse sur le tapis.Toutefois, un debat dfidees peut profiter a tout le monde si vous ne parlez pas de facon belliqueuse.aSTroloGie Du Jour astrologue@astro-communications.com HOR16DE APPELS D'OFFRES LOT1340- MUR RIDEAU,VERRE ET VITRAGE LOT2205- STRUCTURE D'ACIER LOT2500- ESCALIER MOBILE TRAVAUX DEMODERNISATION AU CASINO DE MONTREAL Les entrepreneurs peuvent obtenir de l'information sur ces appels d'offres en visitant le site internet de l'entreprise : www.casiloc.com AVIS DE PREMIERE ASSEMBLEE DES CREANCIERS Dans l'affaire de la faillite de : J.A.BESNER &FILS (CANADA) LTEE, societe legalement constituee ayant exerce ses activites commerciales au 9200, avenue Du Parc, bureau 201, Montreal QC.AVIS est donne que suite a lfavis dfintention depose par J.A.BESNER &FILS (CANADA) LTEE, cette derniere nfa pas depose de proposition dans les delais requis et est repute avoir fait cession de ses biens le 30 novembre 2009 et que la premiere assemblee des creanciers sera tenue le 21 decembre 2009, a 14 h, au bureau du syndic, 1100, boul.Rene-Levesque ouest, bureau 2010, Montreal (Quebec).Montreal, ce 8e jour de decembre 2009.DEMERS BEAULNE INC.Tel.: (514) 878-9631 slachance@syndic.com AVIS LEGAUX APPELS DfOFFRES SOUMISSIONS - ENCANS 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER PAPINEAU e t SAUVE Espace commercial et semi-industriel, immediatement 1000 a 40 000 pi2, chauffe, stationnement int.et ext., quai de dechargement, loyer competitif.Aussi 32 000 pi2, amenages comme ecole avec cour exterieure.Ideal pour garderie.(514) 737-2268 PAPINEAU SAUVE de 12 000 a 26 000 pi.car., amenage pour ecole, ideal pour education specialisee ou adultes, incluant le chauffage.Prix competitif.Info : (514)737-7557 SECTEUR C.D.N., batiment industriel de 800 a 3000 pi.car.Quai de chargement, pres dfun grand acces routier.Disponible imm.514-737-2268 176 BUREAUX A LOUER CENTRE dfaffaires a Rosemont, 928 et 1735 pi car.Aussi petits bureaux; 230 $ a 385 $, salle dfattente et de conferences incl.514-796-4699.CENTRE-VILLE Bureau a louer 2200 pi2 Proximite du metro Guy.Disponibilite immediate 514-989-9909 poste 224 ESPACE de bureau 500 pi2, ideal designer ou architecte, possibilite meuble, St-Laurent/Laurier, 3e etage, 514-817-1829 LONGUEUIL, bureaux professionnels, modernes, de 300 a 4000 pi car au 4170 Grande- Allee face au BestBuy.Prix competitif.Immediat.450-926-9966 N.D.G., entre St-Jacques et Sherbrooke.Edifice entierement renove (fenetres, revetement ext., ascenseurs et plus).De 5000 a 45 000 pi2.Prix 12 $ / pi2 (brut ) incluant chauffage, climatisation, entretien menager, stationnement ext.gratuit, etc.514-737-2268 VIEUX-MTL, 300 St-Sacrement 2000 pi.car.5 bureaux fermes, cuisine, espace general.Autres grandeurs disp.514-845-3254 212 ANTIQUITES OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT ANTIQUE: cristal, meubles, tableaux, bijoux, .ERNEST: 514-817-5536 ACHAT tableaux, antiquites et encans tous les mer.13 h et 1er dim.du mois.450-771-8818 214 LIVRES Librairie Bonheur dfOccasion Achat a domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.Librairie Gendron achete vos livres a domicile depuis 10 ans.514-265-5994 220 ANIMAUX ADORABLES chiots Chihuahua, males et femelles.disp a partir de 500$ 450-469-2065 www.barrettchis.com BEAU bebe Bichon Maltais.MIGNON bebe Yorkshire 450-434-5638 BEBES caniches, noir, vacc., verm., Miniature et Toy, milieu familial, 450-445-3315.CANICHE miniature, 10 sem., vacc., verm., carnet de sante, 400 $.450-444-9941 228 BUREAU TELEPHONIE BUREAU executif Lacasse Console, filieres integrees et armoire 8'X9'.1500 $ neg.Doit venir le cueillir.514-249-7178 240 MARCHE AUX PUCES 2 PNEUS DfHIVER P205/70R15, 100 $ pour les 2 514-583-4554 4 PNEUS dfhiver Uniroyal Tiger Paw, avec jantes, 215-70R15, 350 $.514-236-2282.4 PNEUS Ultra Grip Ice Goodyear sur roues et 2 Toyo, comme neuf, 185/65R14, 450-248-7593 A LA RECHERCHE DE PNEUS D'HIVER USAGES 265/45 r 20.514-730-4257 240 MARCHE AUX PUCES LIT ORTHOPEDIQUE, 3 ans, 1200 $, chaise roulante presque neuve 250 $, 514-253-8007.MANTEAUX (2) vison acajou, valeur 6000$ pour 2000$ neg.; fourrure noir/gris 500$.Femme, gr.8-10.514-255-5392/918-0728 TABLE CANADA BILLARD, gEleganceh, chene massif, modele 4.x 9, table sculptee , + equipement.Valeur 6000$ pour 2450 $, 450-793-4327 255 COURS FORMATION MASSAGE et cours therapie sexuelle, techniques pour meilleure vie et energie sexuelles.100% succes.514-481-0015 259 GARDERIES GARDIENNAGE AIDE FAMILIALE etrangere disponible.514-239-1287 www.djp-services.com 270 SOINS PRODUITS NATURELS 3568 Notre Dame O., LING pour les sportifs, la douleur ou la detente, recus.514-276-1555 40$/40 min.Centre-ville.exc.massage doux, musculaire, prive Christine 514-383-2448 450-973-8155 PROMOTION! exc.chinois, thai, 4 mains, epilation, 4005 Samson Laval.514-223-3589 NOUVELLE equipe, meilleur service, recu.4823, Metropolitain 514-256-6332 Tres professionnel, relaxation maximale pour votre sante.FUGACE LE + GRAND, LE + CHIC ENGAGEONS Brossard.450-443-0847 MASSAGE chinois et thai, 20% de rabais, 6380 boul.St-Laurent 514-278-1888 NOUVEAU salon, Westmount stationnement gratuit, recu, 3545 Atwater, 514-937-7577 NOUVELLE OUVERTURE, 514-933-5134.Engageons 4055 Ste-Catherine O.# 133 Entreprise specialisee en sondages, prises de rendez-vous et ventes telephoniques.Nous sommes a la recherche dfun : CHEF DfEQUIPE Exigences Experience de 2 ans dans un centre dfappels Experience en supervision et formation Autonome, motive et aimant relever des defis Capable de travailler sous pression Essentiel Bilingue (francais, anglais) au parle et a lfecrit Maitrise des logiciels; Microsoft, Outlook, Excel et/ou Pronto de Voxco Conditions Temps plein/ 35 heures par semaine Travail principalement de soir et week-end /possibilite de jour Salaire competitif Lieu : 774, rue St-Paul Ouest, Vieux-Montreal Faire parvenir votre CV a pverret@klientel.ca Ideal Revetement Cie Ltee, un important manufacturier de revetement dfacier et centre de service de produits metalliques, est a la recherche dfun(e) representant(e) des ventes pour la region de Montreal, afin de faire de la sollicitation dans des territoires preassignes.Exigences: minimum de trois ans dfexperience dans un domaine connexe; bonnes aptitudes pour la negociation et la presentation; diplome collegial ou universitaire; capacite de rendre compte des conditions de vente et du marche a la haute direction.Le bilinguisme sera considere comme un atout.Ce poste offre une excellente remuneration ainsi qufune automobile, depenses de vente et avantages sociaux.Priere de faire parvenir votre CV par courriel a M.Francois Lessard, Directeur des ventes a : flessard@idealroofing.ca ou par telecopieur au: (418) 874-0011 Priere de ne pas telephoner TECHNIVERRE + INC.vitrerie commerciale specialisee, est a la recherche dfun(e) estimateur(trice) pour son departement des ventes.Les competences recherchees sont la maitrise de la lecture de plans et ses specifications pour determiner precisement les exigences en matiere de materiel et de main-dfoeuvre Vous devez etre bilingue, savoir utiliser Office et etre familier avec le secteur de la construction.Salaire et avantages sociaux competitifs selon votre experience.Veuillez expedier votre curriculum vitae a: info@techniverre.ca Allo prof : aide aux devoirs GRATUITE partout au Quebec! Qc 418-843-5355 Mtl 514-527-3726 Ext 1-888-776-4455 www.alloprof.qc.ca 304 POSTES CADRES PROFESSIONNEL 304 POSTES CADRES PROFESSIONNEL Entrepreneur general oeuvrant depuis 20 ans est a la recherche dfun charge de projets (architecte ou ingenieur) ayant 5 a 10 ans dfexperience en construction commerciale, institutionnelle et gouvernementale.Confidentialite assuree.Envoyez votre CV a lfattention de Melanie Croteau par fax : 514-596-1044 par courriel : infos@norgereq.com CHARGE DE PROJETS (architecte ou ingenieur) LE GROUPETRI-CO, division de l'emballage situe a Joliette, a un besoin immediat d'un(e): Le Groupe Tri-Co recherche une personne avec de l'experience en gestion de personnel travaillant sur des lignes de production.Nous cherchons une personne dynamique et enthousiaste qui a de tres bonnes qualites de chef.Bons benefices et bonne opportunite d'avancement.Le Groupe Tri-Co est un employeur qui offre des opportunites d'emploi equitables.Envoyez votre C.V.par fax : 613-749-5835 ou courriel : hr@tricogroup.com a lfattention des Ress.humaines.CHEF DE SERVICE DfEMBALLAGE 306 SANTE SERVICES COMMUNAUTAIRES INTERVENANT(E) EN TOXICOMANIE Certificat en toxicomanie obligatoire.Poste permanent de 32 h/sem.14 $ /h.Jour, soir et fin de sem.Envoyer lettre et CV par fax: 450-663-6119 ou postez: 600, de la Sorbonne Laval, H7G 4R5 ou a: jacques.bernier@foyerpourtoi.org PHYSIOTHERAPEUTES ERGOTHERAPEUTES Montreal - Laval - Blainville.Excellentes conditions.Dominique au 514-383-8389 #1004 emploi@physioextra.ca 307 EDUCATION ENSEIGNEMENT COLLEGE PRIVE de Longueuil recherche: PROFESSEUR dfanglais, secondaire 3 et 4.Temps plein.Faxer CV: 450-679-0921 307 EDUCATION ENSEIGNEMENT šššššššššš ECOLE PRIVEE A LAVAL recherche ENSEIGNANT(E) arts plastiques et/ou theatre 4 jours / semaine Janvier a juin Faire parvenir votre CV par courriel a: info@ academielavalloise.com ššššššššššššš ECOLE PRIVEE a Ville St-Laurent, demande enseignant(e) qualifie(e), pre-scolaire, langue francaise.Envoyer CV par telecopieur au 514-744-2785 ou armenque@qc.aira.com ECOLE PRIVEE recherche ENSEIGNANT(E) DE MUSIQUE avec permis.Temps partiel (12h).Envoyer cv a : steinte@ha-montreal.org LfAcademie Culturelle de Laval Une ecole privee dfenseignement prescolaire et primaire est actuellement a la recherche dfun(e) : possedant au moins trois (3) ans dfexperience au primaire.Entree en poste immediate Veuillez faire parvenir candidature par fax au 450 681-9710 ou par courriel a : info@ecoleacl.com ENSEIGNANT(E) 308 GARDERIES E D U CAT E U R ( T R I C E ) qualifie(e) pour garderie Sherbrooke Est.Tel.: 514-823-7848 310 BUREAUX AVONS BESOIN DfUNE SECRETAIRE pour une salle de reception.Envoyez CV a 8890 boul.Gouin est, Montreal, Qc H1E 1C4 310 BUREAUX COMMIS DE BUREAU (reception, administration) temps plein, polyvalent(e), dynamique et motive(e), possedant un permis de conduire, Faxer CV au 514-846-2124.RECEPTIONNISTE medicale avec exp., recherche(e) pour clinique a Lachenaie.C.V.au: clinlachenaie@hotmail.com ou faxez au 450-470-1586 316 ASSURANCE 316 ASSURANCE BURROWES, COURTIERS D'ASSURANCES Poste a temps plein a notre bureau situe a Montreal: COURTIER EN ASSURANCE DES PARTICULIERS pour service a la clientele Salaire competitif et programme d'avantages sociaux Horaire de travail interessant (de jour).Exigences requises : .Permis de l'Autorite des marches financiers en assurance des particuliers .Excellentes aptitudes dans un environnement de travail informatise Faire parvenir votre CV par courriel a piche.louise@ burrowes.ca ou par telecopieur au 514-522-2662 310 BUREAUX SECRETAIRE DE NOTAIRES Si vous desirez ameliorer votre situation, plusieurs avantages.Etude en pleine expansion.Secretaire pour etude de notaires avec experience dans le domaine notarial.(Plateau Mont-Royal).Para-Maitre et Emergis serait un atout.CV a: mcorbeil@notarius.net ou par fax a 514-523-1473 319 VENTE COMMERCE ASSISTANT(E) GERANT(E).Temps plein.Bilingues.Pour bijouterie avec exp., vente au detail a V.S.L., 514-813-1242 Cherchons 5 representant(e)s pour contrats commerciaux.Formation fournie.Jennifer : 514-940-0546.322 HOTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION BARMAN/MAID / Serveurs/es cours avec alcool, emplois, rabais.EcoleDesMaitres.com 514-849-2828/ 1.800.561.1781 Besoin d'un nouveau defi en 2010.Resto de 50 places cherche chef autonome pour diriger une petite cuisine et une jeune equipe.Horaire de soir.CV a defiresto@yahoo.ca 322 HOTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION CUISINIER(IERE) avec experience pour garderie situee dans Ahuntsic.30-37h/sem.Par courriel: gbb@bellnet.ca Tel.: 514-331-3968 326 CONSTRUCTION 326 CONSTRUCTION 326 CONSTRUCTION Entrepreneur en construction specialise dans les travaux dfexcavation, dfegout et dfaqueduc ainsi que travaux au niveau commercial est a la recherche dfun ESTIMATEUR Competences recherchees : œ Detenir un DEC ou un Baccalaureat en genie civil (aucune experience necessaire) Description du poste : Faire lfestimation des couts et preparer les evaluations de projets pour etre en mesure dfeffectuer le processus de soumission specifiquement dans le departement dfaqueduc, dfegout et terrassement.Fonctions specifiques : œ Rassembler lfinformation necessaire concernant les projets œ Analyser les plans et les devis œ Determiner les quantites pour la production œ Preparer une evaluation des couts eventuels des materiaux, de la main dfoeuvre et de lfequipement necessaire pour mener a bien un projet de construction, selon les soumissions, les plans, les devis et les specifications œ Negocier avec les fournisseurs et les sous-traitants œ Gerer et coordonner des projets et preparer des etats dfavancement des travaux Et toutes autres taches rattachees a lfemploi COMMIS DE BUREAU œ Detenir un DEP ou equivalence (aucune experience necessaire) Description du poste : œ Execution des taches clericales des estimateurs/charges de projets Competences recherchees : œ Bonne connaissance de la suite Microsoft Office œ Tres bonne connaissance du francais Faire parvenir C.V.a lfadresse suivante : 4085, rang St-Elzear est, Laval (Quebec) H7E 4P2 ou par telecopieur au : (450) 664-3303 334 SERVICES DOMESTIQUES GOUVERNANTE/NANNY doit demeurer (rive-sud), temps plein, pour sfoccuper de jumelles de 6 ans, travaux domestiques, 514-473-5725.RECHERCHONS un homme a tout faire pour lfentretien d'une propriete situe a Beloeil, et pour satisfaire une variete de commissions.Exigences: bonne condition physique, flexible, bricoleur, organisee, avec qualite de travail tres superieur.35h/ sem.en moyenne et des heures supplementaires a lfoccasion.S.V.P.faire parvenir votre CV a toutfairehomme@hotmail.com 343 EMPLOIS DEMANDES FEMME EXPERIMENTEE desire faire votre menage a domicile.Caroline 514-472-0247 406 LIGNES DE RENCONTRES LAVALIFE VOIX Appelez maintenant pour parler a des centaines de celibataires pres de vous a Montreal.Ecoutez les profils GRATUITEMENT! Appelez des maintenant! 514.908.0900 Ou 1 866.522.5282 sans frais.Personnes 18 ans et + 440 ESCORTES RENCONTRES AMANTE SENSUELLE, se deplace 38ans 514-591-5086 FEMME debut quarantaine, tres sexy, recoit.514-259-7786 445 STUDIOS DE MASSAGE MASSAGE LIBERTINE 514-817-9698 www.massagelibertine.com Choix #1.Lferotisme a lfhonneur AMNISTIE INTERNATIONALE 514-766-9766 1-800-565-9766 502 AUTOMOBILES BMW 325 XI 2004, 90 000 km, garantie 2010, 5 vit., 18 500 $, 514-767-1031, 514-639-6144 CADILLAC STS 4x4 07, perle, 14 500 km, bal.gar.Comme neuve.34 900 $.514-775-9550.HONDA Civic DX-A, 08, a/c, 51 124 km, 15 495 $, (P3855) 514-875-4626 hondasj.ca HONDA Fit 07, man., a/c, vitres et miroirs elect., 32 000 km, noire, 12000 $, 514-251-4781.450 681-2500 1888 341-7058 mmeerrcceeddeess-bbeennzzllaavvaall.ccoomm Mercedes-Benz Laval La meilleure selection de voitures d'occasion MERCEDES E430 4Matic 2001 argent, sieges chauffants, telephone, 6 CD, xenon, 8 excellents pneus, 187 823 km, tres propre, bien entretenue, 10 450 $, 450-449-0982.MERCEDES S320,prestigieuse, exc.etat, noir sur noir, int.cuir, tout equipee.Entretien Silverstar.8500$.prive 514-865-6565 SUZUKI Esteem 99, aut., 4 ptes.160 000km, 4 cyl., 2700 $.a/c, crtr 514-886-0463 TOYOTA Matrix 05, gr.elect., 77 195 km, 11 995 $, (P3831) 514-875-4626 hondasj.ca PRevises et garantis Salle dfexposition interieure Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com Partenaire www.clubvolvoquebec.com VOLVO S40, S60, S80, XC70, XC 90 Salle de montre interieure 450-622-9588 www.apautosales.com VOLVO SPECIAL 503 VEHICULES 6000 $ ET MOINS ACURA Integra 01, 2 ptes , man., noir, a/c, CD, 175 000 km., 4450$.514-561-7529 CADILLAC CATERA 2001, 157 000 ,tout equipe, cuir, toit, 4800 $, crtr, 514-886-0463 FORD Explorer Sport 4x4,e99, 103 000 ,2 ptes, aut.tout equipe, 4800 $, crtr, 514-886-0463 FORD Focus SE 2001, 148 000 km, 4 ptes, 4 cyl., aut., a/c, 2800 $, crtr, 514-886-0463 HONDA Civic 03, argent, man., 4 ptes, a/c, CD, vitre s elect., 3950$.514-561-7529 HONDA CR-V 98, 4x4, aut., a/c, argent, 173 000 km., demar.4200$.514-561-7529 HYUNDAI Accent GSI 2001, 99 000 ,man.tres propre, 2800 $, crtr, 514-886-0463 HYUNDAI Sonata 01, aut., 4 ptes 127 000 km, tout equipe, 3000 $, crtr, 514-886-0463 JEEP GRAND CHEROKEE, Orvis, 1996, V8, 5.2 L, vert, cuir, 210 000 km, pneus hiver neufs.3 400$.514-697-0247 SAAB 9-3 2003, 116 000 km, int./ext.gris, cuir, 8 pneus, 5500 $.514-499-5521.TOYOTA Camry CE 99, man., 159 000 km, equipee, 8 pneus, impec., 3900 $.514-366-6155 TOYOTA Tercel LS, 93, 4 ptes, 1.5 L, aut., 75 000 km, comme neuve, 2500 $, 514-583-4554.504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES HONDA CR-V EX 2007, aut., 88 043 km 20 995 $, (P3827) 514-875-4626 hondasj.ca 510 FERRAILLE ACCREDITE par la SAAQ Achetons autos, camions, pour ferraille ou route.Payons comptant, remorquage gratuit.BM Auto, 514-214-8304. 6 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 6 D É C E M B R E 2 0 0 9 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll INDEX DES DÉCÈS BELANGER (Jacques), Jeannine BILODEAU, Soeur Thérèse, CND Montréal BRAIS (Valiquette), Thérèse Boucherville BREARD (Desrochers), Rita CARDINAL (née Melnechuk), Olga Laval CERANTOLA,Suzelle (née St-Amand) COTE, Jean-Paul DALPE (Langlais), Simone Montréal DENIS, Jacques Terrasse-Vaudreuil DESJARDINS, Marcel Saint-Laurent DEZIEL, Bernard Laval DOSTALER, Renée (Nicou) Laval DOSTIE, Françoise Montréal FRENETTE (Sanscartier), Gisèle Montréal GOYETTE, Hélène Montréal GOYETTE, Roch Granby GUILLET, Monseigneur Jacques Montréal HAREL(Audetdit Lapointe),Adrienne Montréal LAFRENIÈRE, Gérard Montréal LANDRY (Landry), Pierrtte LANGEVIN, Daniel Ville LaSalle LAPORTE, Gilberte Montréal MALIFF, Ian Dennis MARCHAND, Rémi Laval MILOT, Gilles Montréal NAHABET (Bahous), Jeannette RACINE, Simone (née Giguère) Montréal RENAUD, Charles-Auguste Montréal REVERBERI, André Besançon (France) SERVANT, Monique Montréal ST-JOHN, Jeanne d\u2019Arc Rosemère TERMBLAY, Gérard Montréal THEBERGE (Tremblay), Antoinette Saint-Jean-sur-Richelieu WOODGUILLEVIN, Jeannine necrologie.cyberpresse.ca Décès BÉLANGER, Jeannine (née Jacques) 1937 - 2009 Le 12 décembre 2009, après un long et courageux combat est décédée Jeannine Jacques, chère et tendre épouse de Roger Bélanger.Elle laisse dans le deuil ses enfants Joanne ( Denis), Yves ( Marie- Josée), Lucie (Jacques) et ses petitsenfants, Catherine, Benoit, Stéphanie, Véronique, Anne-Marie, Alexandra, Simon, Isabelle, Marie-Christine, Vincent, Claudine de même que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi 18 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h au Salon funéraire Rideau 4275, boul.des Sources Dollard-des-Ormeaux (514) 685-3344 Le service aura lieu le samedi 19 décembre à 10 heures en l'église St- Joseph, 166, rue Dante,Montréal, selon le rite catholique traditionnel latin et sera suivi de l'inhumation au cimetière du Cap-St Jacques à Ste-Geneviève.Au lieu de fleurs, un don à la société canadienne du cancer ou à la fondation des soins palliatifs Gracia serait apprécié.BILODEAU, Soeur Thérèse, CND (S.S.-Gertrude-de-l\u2019Assomption) est décédée à l\u2019Infirmerie Notre-Damede- Bon-Secours-CND-Montréal, le dimanche 13 décembre 2009, à l\u2019âge de 93 ans et 1 mois, dont 73 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre- Dame.Elle était la fille de feu Edmond Bilodeau et de feu Léda Viens.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil son frère Paul-Emile (Gaétane Brillant), sa soeur Laurette (feu René Berthiaume), sa belle-soeur Yvette Lachance (feu Roch) ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis.La dépouille sera exposée au 5017, av.Notre-Dame-de-Grâce, Montréal, le jeudi 17 décembre 2009 de 19 h à 21 h.Une célébration de prières aura lieu le même jour à 19 h 30, aumême endroit.Le lendemain, le salon sera ouvert à partir de 8 h 30 et les funérailles seront célébrées à 10 h en l\u2019église Notre-Damede- Grâce, 5333, av.Notre-Dame-de- Grâce.L\u2019inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Direction: www.memoria.ca BRAIS (Valiquette), Thérèse 1917 - 2009 À Boucherville, le 11 décembre 2009, à l\u2019âge de 92 ans, est décédéeMme Thérèse Valiquette, épouse de feu Jean-Marie Brais.Elle laisse dans le deuil sa fille Denise (Alexandre Laporte), ses petitsenfants Léonie et Adrien, ses neveux et nièces, ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis au: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc.549, Samuel-de-Champlain (à l\u2019est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville cfpierretetreault@hotmail.com Les funérailles auront lieu le vendredi18 décembre à 14 h en l\u2019église Ste-Famille, 560, boul.Marie-Victorin,Boucherville et de là au cimetière St-Antoine-de- Longueuil.Heures de visite : Jeudi de 19 h à 21 h, vendredi 12 h 30 à 13 h 30.La famille remercie le personnel de la Résidence du Parc pour les bons soins prodigués.BRÉARD (née Desrochers), Rita 1924 - 2009 Au Manoir Pierrefonds, le 14 décembre 2009, à l\u2019âge de 85 ans, est décédéeMme Rita Desrochers, épouse de feu Roland Bréard.Elle laisse dans le deuil sa soeur Suzanne (Claude Mongeau), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis.Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée.Les funérailles auront lieu le jeudi 17 décembre 2009 à 11 h en l\u2019église St-Maxime, 3700, boul.Levesque, Laval.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière St-François de Sales, Laval.Direction : www.memoria.ca CARDINAL (née Melnechuk), Olga 1922 - 2009 À Laval, le 12 décembre 2009, à l\u2019âge de 87 ans, est décédée madame Olga Melnechuk Cardinal, épouse de feu Roland Cardinal.Précédée de son frère Bill, elle laisse dans le deuil sa fille Louise, son frère George ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances en présence des cendres au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, H3V 1E7 514-342-8000 www.dignitequebec.com le samedi 19 décembre à partir de 13 h, suivi d\u2019une liturgie de la Parole à 16 h, en la chapelle du centre funéraire.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par l\u2019envoi de fleurs ou par un don à la Fondation des maladies du coeur.CERANTOLA,Suzelle (née St-Amand) 1934 - 2009 Paisiblement, le mercredi 9 décembre 2009, à l\u2019âge de 75 ans, est décédéeMme Suzelle St-Amand, épouse de M.Ido Cerantola.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Marc-Antoine et Martin (Céline), sa petite-fille adorée Valérie, sa belle-soeur Mme Jeannine Covillo, neveux et nièces, parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire le vendredi 18 décembre 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le samedi à compter de 9 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 19 décembre 2009, à 11 h en l\u2019église Notre-Dame-de-la- Défense (angle Dante et Henri-Julien).CÔTÉ, Jean-Paul 1945 - 2009 Entouré des siens, le 13 décembre 2009, à l\u2019âge de 64 ans, est décédé M.Jean-Paul Côté, époux de Mme Réjeanne Marchand.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Benoit (Vanessa Villeneuve) et sa fille Emmanuelle.Il laisse également ses soeurs Pauline (Paul Bacon),Colette (Diane), Nicole (William Haley), Lise (feu Michel MC Greevy) et Lysette, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis.La famille vous accueillera au Salon Alfred Dallaire Memoria, 438, Notre-Dame, Repentigny www.memoria.ca le vendredi 18 décembre de 14 heures à 17 heures et de 19 heures à 22 heures, le samedi 19 décembre dès 9 heures au salon.Les funérailles seront célébrées en l\u2019église Notre-Dame des Champs, 187, boul.Iberville, Repentigny, à 11 heures.Des dons à la Fondation de l\u2019Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.DALPÉ (Langlais), Simone 1917 - 2009 À Montréal, le 14 décembre 2009 est décédée madame Simone Langlais à l\u2019âge de 92 ans.Épouse de feu Roland Langlais, elle laisse dans le deuil sa fille Lorette Langlais et son fils Guy Langlais ainsi que tous ceux qui l\u2019aimaient.La famille recevra parents et amis au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 1120, rue Jean-Talon Est www.memoria.ca le jeudi 17 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, une célébration de la parole suivra à 20 h.DENIS, Jacques 1931 - 2009 Le 9 décembre 2009, à l\u2019âge de 78 ans, est décédé M.Jacques Denis, époux deMme Hélène Lalonde.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants François (Nourra), Geneviève (Alain), André (Josée) et Isabelle (Yvan), ses petitsenfants Gabrielle, Nicolas, Olivier, Laurence, Tania et Philippe, sa soeur Yolande, ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi, 18 décembre de 19 h à 22 h : Maison funéraire Roussin 96, boul.Perrot, L\u2019île Perrot Les funérailles auront lieu le samedi, 19 décembre à 11 h, en l\u2019église Ste- Jeanne-de-Chantal de Notre-Dame-de- L\u2019Île Perrot.La famille recevra les condoléances à l\u2019église dès 10 h.Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.DESJARDINS, Marcel 1916 - 2009 À Saint-Laurent, le 9 décembre est décédé paisiblement Marcel Desjardins, époux de feu Pauline Boyer.Il laisse dans le deuil ses enfants Lucie, André, Jean, Marie et Paul, leurs conjoints, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants.Les funérailles auront lieu le samedi 19 décembre à 11 h 30 en l\u2019église Saint- Sixte, 1895, rue de l'Eglise (angle du boulevard Marcel-Laurin), Saint- Laurent,QC,H4M1E6.La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30 à l\u2019église.La famille désire remercier les membres du personnel du C.H.Saint-Vincent- Marie pour leur soutien, leur dévouement et leur compassion.Au lieu de fleurs, on peut lui témoigner un dernier hommage en faisant un don à la Fondation du C.H.Saint-Vincent- Marie, 1175, Côte-Vertu, Ville Saint- Laurent H4L5J1.514-744-1175.DEZIEL, Bernard 1933 - 2009 À Laval, le 10 décembre 2009, après un long et courageux combat est décédé Bernard Déziel, époux de Thérèse Grenier.Outre son épouse, il laisse sa fille Chantal, son gendre (Steve Bujold), son petit-fils Philippe et autres parents et amis.La famille vous accueillera, en présence des cendres, le dimanche 20 décembre 2009 de 13 h 30 à 16 h.Une réunion de prières sera célébrée à 16 h ce même dimanche au Mausolée (à l\u2019arrière) Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul.Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de la Cité de la Santé (Soins Palliatifs).La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs ainsi que le Dr Martineau.DOSTALER, Renée (Nicou) 1923 - 2009 À Laval, le 12 décembre 2009, à l\u2019âge de 86 ans, est décédée Mme Renée Durviaux, épouse de guerre de feu M.Mario Patrice Dostaler.Elle laisse dans le deuil ses filles Danièle (Pierre), Claude et Nadine (Fred), ses petits-enfants Myriam (Pascal), Simon (Corinne), Evelyn, son arrière-petite-fille Camylle, ainsi que plusieurs parents et amis.Les funérailles auront lieu le samedi 19 décembre 2009 à 14 h en l\u2019église St- Sylvain, 750, boul.St-Sylvain, Laval, suivies d\u2019une rencontre familliale au Mausolée (édifice arrière), St-Martin, 2159, boul.St-Martin Est, Laval.www.memoria.ca DOSTIE, Françoise 1922 - 2009 À Montréal, le 13 décembre 2009, à l\u2019âge de 87 ans, est décédée Mme Françoise Dostie.Elle laisse dans le deuil ses enfants Claudette (Jocelyn),Raymonde et Richard Thibault, ses petits-enfants, Claude, Nathalie, Isabelle, Maxime, Jacinthe et Vincent, ses arrière-petitsenfants, son frère Olivier (Jeannine), sa belle-filleAngel Jacob, ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi 18 décembre 2009 de 11 h à 12 h 30 au Mausolée St-Martin, édifice arrière du complexe Alfred Dallaire Memoria 2159,boul.St-Martin Est,Laval.www.memoria.ca Une cérémonie religieuse sera célébrée ce vendredi à 12 h en la chapelle.Au lieu de fleurs des dons à la Fondation Gracia seraient appréciés.Don in memoriam Un don de réconfort et d\u2019espoir 1 877 336-4443 www.fqc.qc.ca L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 6 D É C E M B R E 2 0 0 9 V O Y A G E 7 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1948514A FRENETTE (née Sanscartier), Gisèle 1917 - 2009 À Montréal, le samedi 12 décembre 2009, est décédée, à l\u2019âge de 92 ans, Gisèle Sanscartier épouse de feu Charles- Eugène Frenette.Elle laisse dans le deuil ses enfants Louise, Monique (feu Denis Cardin), Jean-Charles (Anne-Marie Fortin), Madeleine (Pierre Vivier), feu Pierre (Ginette Da Prato), Renée (Yvon Melançon) et Diane (Réjean Lafleur), ses douze petits-enfants, ses dix-huit arrièrepetits- enfants, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire le samedi 19 décembre dès 13 h.Les funérailles seront célébrées cemême jour à 15 h en la chapelle du complexe.GOYETTE, Hélène 1955 - 2009 À l\u2019hôpital Maisonneuve-Rosemont, le lundi 7 décembre 2009, à l\u2019âge de 54 ans, est décédée madame Hélène Goyette, épouse de monsieur Guy-Paul Trépanier.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Brigitte et François (Dominique), ses petits-enfants Samuel, Alexis et William-Jacob, ses soeurs Solange (Ghislain) et Sonia, son frère Réal,beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu\u2019autres parents et ami(e)s.La famille vous accueillera en présence des cendres le samedi 19 décembre 2009, de 13 h à 16 h au complexe où une cérémonie de prières aura lieu à 15 h 30 en la chapelle dumêmecomplexe.GOYETTE, M.Roch 1915 - 2009 Au Centre hospitalier de Granby, le 11 décembre 2009, à l\u2019âge de 94 ans et 9 mois, est décédé monsieur Roch Goyette, époux bien-aimé de feu Jeanne Montfils.Il laisse dans le deuil ses quatre enfants : Camille, Charles (Miki Taniguchi), Michèle (Réjean Sauvé) et Andrée (John Enright) ainsi que ses neuf petits-enfants et sept arrière-petitsenfants dont il était le Pépé adoré : Yanick Rose (Josée Boutin) et ses enfants Émile et Alice,Charles Goyette (Mélanie Bégin) et ses fils Maxime et Charles- Antoine,Alexandre Goyette et ses filles Valérie et Mélanie, Naoki et Mika Goyette, Jean Nicolas Otis (Josiane Bergeron-Lord) et leur fils Raphaël, Frédéric Otis (Geneviève Ingels-Fortier), Sara-Kim et Julie-Anne Enright.Il laisse aussi dans la peine sa soeur Andrée (Carl Jensen), ses belles-soeurs Pierrette Ménard (feu Jean Goyette), Bernadette Bernard (feu Paul Goyette), Monique Bienvenue (feu Marc Goyette), Jacqueline Montfils (feu Georges Pecko), Marcelle Roy (feu Lucien Montfils), Lucille Montfils (Eric Smith).Il laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis.La famille tient à remercier particulièrement tante Pierrette pour son indéfectible présence, aide, bons petits plats et affection à son égard.Un grand merci aussi à Nicole Potvin pour les bons soins prodigués à notre père.Nos sincères remerciements à Lyne Fortin et à Dr Rissler pour leur professionnalisme et leur empathie.La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard.La famille vous accueillera le samedi 19 décembre à compter de 9 h 30 au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT &MÉNARD 470 rue Dufferin, Granby J2G 9G2 tel.: 450-372-4498 télec.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Une célébration sera tenue ce même samedi à 11 h, en la chapelle du complexe, suivie de l\u2019inhumation au cimetière Mgr Pelletier rue Dufferin.En guise de sympathie, un don à l\u2019organisme de votre choix sera apprécié.GUILLET, Monseigneur Jacques 1923 - 2009 À Montréal, le 12 décembre dernier, à l\u2019âge de 86 ans, est décédé Monseigneur Jacques Guillet.Il laisse dans le deuil ses soeurs Marie-Paule (feu Paul Filion) et Françoise (Jean-Louis Ribou), son frère feu Me Jean (feu Jacqueline Claude), ainsi que ses neveux et nièces, sa grande famille ecclésiastique et de nombreux amis et amies.Les fonctions pastorales de Monseigneur Guillet ont inclus les postes suivants: Aumônier à l\u2019Institut Jésus-Marie, Vicaire puis Curé à la Paroisse St-Louisde- France, Curé à la Paroisse Notre- Dame-du-Rosaire,Vicaire épiscopal de la Région Nord de Montréal et Directeur de la Résidence Ignace Bourget.La famille recevra les condoléances en l\u2019église de la Visitation de la Bienheureuse-Vierge-Marie,1847 Gouin Est le jeudi 17 décembre à compter de 10 h.Les funérailles suivront à 11 h.Direction : www.memoria.ca HAREL, Adrienne (née Audet dit Lapointe) 1910 - 2009 À Montréal, le 12 décembre 2009, à l\u2019âge de 99 ans, est décédée Adrienne Harel, épouse de feu J.Camille Harel.Elle laisse dans le deuil ses enfants Louise (Roland Marion),André (Claire Goyer), Pierre (Marcelle Latendresse), Robert (Madeleine Carrière), Françoise (Bruno Goyer), Claire (Walter Cerretti), ses 14 petits-enfants, ses 27 arrière-petitsenfants ainsi que sa soeur Thérèse Bouthillier.La famille vous accueillera au salon Alfred Dallaire Memoria, 1111, Laurier Ouest,Outremont www.memoria.ca le vendredi 18 décembre de 19 h 30 à 22 h et le samedi 19 décembre à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le 19 décembre 2009 à 11 h en l\u2019église Saint- Albert-le-Grand, 2715, Côte-Ste- Catherine,Montréal.Des dons au Regroupement pour la Trisomie 21 (3958, Dandurand, Montréal QC, H1X 1P7) seraient appréciés.Nous tenons à transmettre notre gratitude au personel du 7e étage de la Résidence Angélica.LAFRENIÈRE, Gérard 1921 - 2009 À l\u2019hôpital Fleury, le 9 décembre 2009, à l\u2019âge de 88 ans, est décédé M.Gérard Lafrenière.Il laisse dans le deuil son épouse Isabelle Laramée, ses enfants Réjean (Carole Chagnon), Alain (Lise Drapeau), Chantal (Bernard Guindon) et Manon (Denis Roy), ses petits-enfants Janick, Philippe, Antoine, Simon, Rachel, ses arrière-petits-enfants Eve et Loric, son frère Normand (Pauline Bonetto) et sa soeur Monique Lachapelle, ainsi que ses plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Il sera exposé au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria au 2159, St- Martin Est, Laval www.memoria.ca le vendredi 18 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que samedi dès9 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée ce samedi 19 décembre à 11 h au salon même.LANDRY (née Landry), Pierrette 1924 - 2009 Au centre Jeanne-Crevier, le samedi 12 décembre 2009, à l\u2019âge de 85 ans, est décédée madame Pierrette Landry, épouse de feu monsieur Roland Landry.Elle laisse dans le deuil ses enfants Serge, Bernard (Marta) et Claire, ses petitsenfants Manuel, Jordan, Christopher, Nicholas et leurs conjoint(e)s, ses arrièrepetits- enfants Jeremy, Gwen, Jason, ses soeurs Madeleine et Berthe, son frère Raymond, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ains+i qu\u2019autres parents et amis.Les funérailles auront lieu le vendredi 18 décembre 2009 à 12 h 30 en l\u2019église de Ste-Famille, 560, Marie-Victorin, Boucherville et de là au CImetière-prèsdu Fleuve, 2750, Marie-Victorin Est, Longueuil.LANGEVIN, Daniel 1957 - 2009 À Ville LaSalle, le 12 décembre 2009, à l'âge de 52 ans, est décédé M.Daniel Langevin fils de feu M.Marcel Langevin et de feu Mme Rachel Léger, résidant à LaSalle.Il laisse dans le deuil sa soeur Jocelyne (Serge Urban), son frère Jacques (Sylvie Rocque), sa nièce Chloé Dandenault-Langevin ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 19 décembre de 11 h à 13 h 45 au Salon funéraire J.A.Larin & Fils 5299, boulevard Hébert Salaberry-de-Valleyfield ( St-Timothée), Québec.450-373-3636 www.jalarin.com.Les funérailles suivront à 14 h en l'église St-Timothée, 91, rue St-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield, Qc.LAPORTE, Gilberte 1916 - 2009 À Montréal, le 14 décembre 2009, à l'âge de 92 ans, est décédée Gilberte Laporte, retraitée de la CSDM et fille de feu Clément Laporte et de feu Rosalie Evans.Elle était la soeur de feu Jean (feu Antoinette Gagnon), feu Pierrette (Soeur Jeanne Laporte s.g.m.), feu René (feu Estelle Brien, feu Suzanne Lavoie), feu Aline (feu Gérard Lafond), feu Marie- Ange (feu Lucien Provost), Lucienne, c.n.d.feu Marcel (Lucille Meilleur), feu Gérard (Murielle Côté),Thérèse (André Bureau), feu Claire.Elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces, arrièreneveux et arrière-nièces,nombreux amis, anciens collègues et anciens élèves.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est Montréal.www.urgelbourgie.com Un service religieux sera célébré le samedi 19 décembre 2009 à 11 h en l'église Saint-Mathieu, située au 2600, Jean-Talon Est, Montréal et de là au cimetière Repos St-François d'Assise.Heures des visites: vendredi 18 décembre 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.samedi à compter de 9 h.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou des dons à la Fondation Hôpital Santa- Cabrini.Des remerciements tout particuliers à ses amies Anne-Marie Comeau et Suzanne Charbonneau et à tout le personnel de la résidence Le St- Michel.MALIFF, Ian Dennis 1951 - 2009 À sa résidence, le 6 décembre 2009, à l\u2019âge de 58 ans, est décédé M.Ian Dennis Maliff, époux de Suzanne Millard.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Karl (Rachel), sa soeur Judith et sa soeur Sharon, son frère Gérald (Cathy), ses deux beaux-frères Pierre et Michel Millard et son beau-frère Frank.Il laisse également neveux et nièces, autres parents et amis.La famille recevra les condoléances en l\u2019église Notre-Dame-Auxiliatrice (coin Bannantyne et Galt) le samedi 19 décembre à partir de 10 h 30.Le service aura lieu à midi au même endroit.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.MARCHAND, Rémi 1931 - 2009 ÀLaval, le 9 décembre 2009, à l\u2019âge de 78 ans, est décédé Rémi Marchand, époux de Suzanne Boisseau.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Monique, Céline (Marc Lemonde), Jean (Louise Chaput), Sylvie (Brian Cosgrove), ses petits-enfants Jérémie, Charlotte, Béatrice, Thomas, François, Laurent, ses arrière-petitsenfants Marilou et Alexandre.Il laisse également dans le deuil ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria au 2159, St-Martin E, Laval www.memoria.ca le samedi 19 décembre 2009 de 10 h à 11 h 30.Les funérailles seront célébrées en l\u2019église St-Sylvain 750,boul.St-Sylvain, Laval à 12 h.Au lieu de fleurs,des dons à la Fondation de l\u2019hôpital Cité de la Santé de Laval seraient appréciés.MILOT, Gilles 1933 - 2009 Subitement à Montréal, le 11 décembre 2009, est décédé à l'âge de 76 ans, Gilles Milot (retraité du journal La Presse), époux de Liliane Berthiaume.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Diane (Michel Demers), Lucie (Gaston Gauthier) et Jean-François (Marlène Dion), ses petits-enfants André-Jean, Andréanne, Marilyne, Jorane et Lauriève, ses soeurs Jeannine (feu Rolland Marticotte), Pierrette (feu Gérard Champagne) et Françoise (Jean- Louis Chrétien), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie St-François D'Assise 6700, Beaubien Est, Montréal, 514-735-2025 www.urgelbourgie.com ce vendredi le 18 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h.Le samedi le 19 décembre dès midi et une cérémonie religieuse aura lieu à 14 h en la chapelle du complexe.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation du CHUM St-Luc (département en Urologie).www.iugm.qc.ca FONDATION INSTITUT DE GÉRIATRIE DE MONTRÉAL NAHABET (Bahous), Jeannette Jeannette Nahabet (Bahous), née le 28 Août 1918 à St Jean d\u2019Acre, Palestine est décédée le 13 décembre 2009 après une longue maladie.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Rose May, Andrée, Chawki et son épouse Amina; sa soeur Laura Sidarous; ses petits-enfants : Ingi Khouzam, Chérine Hamam, Eric Hamam et son épouse Angela, Tarek et Karim Nahabet, ses arrière-petitsenfants Alexis, Cédric et Elie Hamam; ses neveu et nièce Elhami et Tahany Sidarous.Elle laisse aussi de nombreux cousins et cousines en Egypte, en Syrie et en Palestine.Nos sincères remerciements à tout le personnel du Centre d\u2019accueil Les Cèdres où elle a passé les dernières années de sa vie, pour leur empathie et les soins attentifs apportés.La famille recevra les condoléances le vendredi 18 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h au Centre funéraire Côte des Neiges 4525 Côte des Neiges, Montréal 514-342-8000 (stationnement intérieur) et les funérailles auront lieu le samedi 19 décembre à 10 h au même endroit.Au lieu de fleurs, un don à sa mémoire peut être fait au Centre d\u2019accueil Les Cèdres, 1275 Côte Vertu, suite 200, Montréal,Qc H4L 4V2.RACINE, Simone (née Giguère) 1917 - 2009 À Montréal, le 12 décembre 2009, est décédée à l'âge de 92 ans, Simone Giguère, épouse de feu Marcel Racine.Elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs et de nombreux neveux et nièces.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St- François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com ce vendredi 18 décembre dès 10 h et les funérailles auront lieu à 13 h en l'église Notre-Dame-d'Anjou (8200, place de l'Église,Anjou).RENAUD, Charles-Auguste 1922 - 2009 À Montréal, le 13 décembre 2009, à l'âge de 86 ans, est décédé Charles-Auguste Renaud, époux de feu Germaine Grégoire.Il laisse dans le deuil ses enfants: Lyne (Gilles Gougeon), Christine et Jean- Marc (Claire Paquet), ses petits-enfants: Geneviève, Jonathan, Marie-Ève et Frédéric, ses arrière-petits-enfants Charles-André et Simon-Olivier, ses soeurs Germaine et Pierrette ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis.Personnage coloré de la rue Demers, artiste indiscipliné, sculpteur-recycleur et poète à ses heures, il n'a laissé personne indifférent.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955,Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix Saint-Laurent www.urgelbourgie.com Une liturgie de la parole aura lieu le dimanche 20 décembre à 16 h en la chapelle du Complexe.Heures des visites: dimanche de 14 h à 16 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. 8 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 6 D É C E M B R E 2 0 0 9 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 17 février 2010 tous les samedis (514) 285-7274 (514) 987-8363 REVERBERI, André Décédé le 6 décembre 2009, à Besançon, France, à l\u2019âge de 78 ans.Prédécédé par son fils Michel, il laisse dans le deuil sa fille Jacqueline, son petit-fils Arnaud, sa petite-fille Audrey et son frère Claude.Restaurateur et homme d\u2019affaires bien connu à Montréal pour avoir fondé le restaurant, l\u2019Entrecôte St-Jean.Ses funérailles auront lieu en France dans la plus stricte intimité.Des dons aux organismes de charité de votre choix seraient appréciés.SERVANT, Monique 1938 - 2009 À Montréal, le dimanche 13 décembre 2009 est décédée subitement, à l\u2019âge de 71 ans, madame Monique Servant.Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Azarias (Line Langlois), Raymonde (René Lampron), Arthur (Huguette Michaud), Diane (Giovanni Montaruli), Marthe (Richard Pharand) et Andrée (Roger Albert), ses neveux et nièces, ses petits-neveux et petites-nièces, ainsi que de nombreux parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire le mardi 15 décembre et le mercredi 16 décembre de 19 à 22 heures ainsi que jeudi dès 9 heures.Les funérailles seront célébrées le jeudi 17 décembre, à 11 heures en l\u2019église Ste-Colette (11931, Ste-Colette, Montréal-Nord).Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Institut de Cardiologie de Montréal.ST-JOHN, Jeanne D\u2019Arc 1923 - 2009 À Rosemère, le 11 décembre 2009, à l\u2019âge de 86 ans, est décédéeMme Jeanne D\u2019Arc St-John.Elle laisse dans le deuil ses enfants Denis (Ginette) et Jo-Ann (Gilles), ses petitsenfants Sarah, Edith, Mélanie, Anne Marie, Marie France (David) et Véronique, son beau-petit-fils Mathieu, ses arrière-petits-enfants Xavier,Olivia et Gabriel, son frère et ses soeurs ainsi que de nombreux autres parents.La famille recevra les condoléances le samedi 19 décembre dès 14 h au Complexe funéraire Guay Inc.418, boul.Labelle, Rosemère suivis d\u2019une réunion de prière à 16 h.La famille aimerait remercier le personnel du CHSLD Hubert- Maisonneuve pour leur dévouement et leurs bons soins THÉBERGE (née Tremblay), Antoinette 1921 - 2009 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 13 décembre 2009, à l\u2019âge de 88 ans, est décédée madame Antoinette Tremblay, épouse de feu René Théberge.Elle laisse dans le deuil ses enfants Paul (Monique Daignault), Françine, feu Jean-Guy, Richard (Julie Boulais),Danielle (Ronald Desbiens), ses petits-enfants et arrièrepetits- enfants, ses soeurs et frères Marie- Rose, Gérard, Marcel ainsi que bellessoeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis.Une célébration de la Parole aura lieu le dimanche 20 décembre 2009 à 11 h en la chapelle du Complexe funéraire 95, boul.Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu 450-359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie.TREMBLAY, Gérard 1919 - 2009 ÀMontréal, le samedi 12 décembre 2009 est décédé, à l\u2019âge de 90 ans, Gérard Tremblay, époux de feu Mariette Allard.Il laisse dans le deuil ses enfants Raymond (Lise), Jocelyne (Gilles), Jacques (Suzanne), Jean-Louis (Jocelyne),Charles etAnne-Marie (Ron), ses neuf petits-enfants et ses huit arrièrepetits- enfants, son frère André et sa soeur Noëlla.La famille vous accueillera au Complexe funéraire le lundi 21 décembre 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Mardi à compter de 9 h.Les funérailles seront célébrées le mardi 22 décembre 2009 à 10 h 30 en la chapelle du complexe et de là au cimetière de Laval.WOODGUILLEVIN, Jeannine C\u2019est avec une grande tristesse,amour et admiration pour une vie vécue à plein, que toute notre famille annonce le décès de Jeannine, le mercredi 9 décembre.Précédée dans la tombe par ses maris François-Xavier Guillevin et Keith Wood.Mère aimante de Vickie Guillevin (Yves Magnier), Bruce Wood (Vera Kenney) et Brad Wood (Lise Brunet).Grand-Maman chérie de Pierre (Erica Audet), Michèle, Jefferey, Ryan, Samantha, Tiffany et Meghan.Sont également dans le deuil sa soeur Thérèse Bernier (Marcel Bouvrette), de nombreux nièces et neveux.Les succès en affaires de Jeannine et les nombreux honneurs qu\u2019elle a reçus au fil des ans vont continuer à nous inspirer et à nous guider tous.Sa grande passion pour la vie, son grand amour pour la famille et les amis, son dévouement, sa générosité, ses attentions et son affection vivront à jamais dans nos coeurs.Pour célébrer la vie de Jeannine, la famille vous invite à des visites le samedi 19 décembre de 13 h à 17 h, et de 19 h à 21 h, et dimanche le 20 décembre de 13 h à 17 h et de 19 h à 21 h, au Complexe funéraire Mont-Royal 1297, Chemin de la Forêt Outremont Une célébration du souvenir aura lieu en la chapelle du Complexe funéraire le lundi 21 décembre à 14 h.Au lieu de fleurs, des contributions commémoratives à la Fondation de l\u2019hôpital du Sacré-Coeur de Montréal \u2013 Département d\u2019hématologie, 5400, boulevard Gouin Ouest, Montréal, QC H4J 1C5 seraient grandement appréciées.Remerciements REMERCIEMENTS à Sainte-Rita pour faveur obtenue.Sainte des causes désespérées.S.T.Désormais, vous pouvez avoir accès à votre quotidien sur votre ordinateur, en version intégrale.Faites-en l'essai dès maintenant! 2semaines d\u2019essai GRATUIT MAINTENANTACCESSIBLES EN VERSION ÉLECTRONIQUE! LESQUOTIDIENSSURMONORDI.ca LE PLAISIR DUPAPIER DUWEB LA SOUPLESSE "]