La presse, 21 décembre 2009, D. La Presse Affaires
[" PME VENDRE DES COSMÉTIQUES AUX FRANÇAIS PAGE 3 LA PRESSE AFFAIRES FINANCES PERSONNELLES Tous les trucs et conseils pour bien gérer ses finances sont sur lapresseaffaires.cyberpresse.ca/finances-personnelles PME Lisez nos textes sur l\u2019entrepreneuriat et les PME sur lapresseaffaires.cyberpresse.ca/pme www.lapresseaffaires.cyberpresse.ca À SUIVRE Quelles sont les actions intéressantes cette semaine?Consultez lapresseaffaires.cyberpresse.ca/bourse S.O.S.ALIMENTAIRE LA PLANÈTE ÉCONOMIQUE PAGE 2 DENIS ARCAND Les journaux suédois rapportent que le constructeur automobile néerlandais Spyker a fait une offre bonifiée pour acheter le suédois Saab, une tentative de la onzième heure pour sauver cette entreprise de 62 ans.GM avait annoncé vendredi la fermeture de Saab, invoquant des différences irréconciliables entre lui-même et Spyker.L\u2019annonce faite vendredi par General Motors a été un «véritable coup de tonnerre» en Suède, rapporte dans son numéro dominical le quotidien Svenska Dagbladet.On savait que Saab était menacé, mais on s\u2019attendait aumoins à ce que les pourparlers durent jusqu\u2019au 31 décembre, la date butoir fixée par GM pour trouver un acheteur.Spyker a toutefois réagi au communiqué en présentant une nouvelle offre non sollicitée qui, d\u2019après cette entreprise des Pays-Bas, élimine les obstacles qui ont fait achopper sa récente offre.Examen des offres D\u2019ailleurs, General Motors n\u2019a pas tardé à publier un communiqué hier pour indiquer qu\u2019il est prêt à examiner toute nouvelle offre visant la totalité de Saab ou certains de ses éléments, même si le processus de «fermeture ordonnée» est bel et bien enclenché.«Depuis l\u2019annonce faite vendredi de la fermeture ordonnée de Saab, GM a reçu des manifestations d\u2019intérêt de plusieurs groupes.Nous allons évaluer chacune d\u2019entre elles», a dit GM par communiqué, ajoutant qu\u2019il ne ferait aucune autre déclaration jusqu\u2019à ce que cet examen soit terminé.Le quotidien Svenska Dagbladet cite le vice-président de GM, John Smith, qui prévient que «le compte à rebours final est commencé».SAAB Tentative ultime pour sauver la marque MAXIME BERGERON Malgré la décision de GM d\u2019abandonner sa division Saab, un groupe de concessionnaires canadiens est confiant de pouvoir importer, à moyen terme, des véhicules de cette marque coproduits par une société chinoise, a appris La Presse Affaires.Quatre jours avant d\u2019annoncer la fin de la marque Saab, vendredi dernier, General Motors a conclu la vente de certaines technologies à Beijing Automotive Industry Holding Company (BAIHC).En gros, cela permettra à ce groupe chinois de continuer à produire les modèles 9-3 et 9-5\u2026 qui pourraient ensuite reprendre le chemin du Canada.«On a un réseau de concessionnaires qui veut garder Saab au Canada, a indiqué Jean-Pierre Gravel, propriétaire de deux succursales Saab en démantèlement.J\u2019attends juste une opportunité de rencontrer les gens de Saab, pour avoir un magasin Saab au Québec.» M.Gravel dit être en contact constant avec les plus gros concessionnaires de la marque au pays.Il est confiant de voir l\u2019entente avec BAIHC porter ses fruits, et croit aussi que l\u2019État suédois pourrait investir dans la coentreprise en vue de conserver les milliers d\u2019emplois en péril dans le pays scandinave.D\u2019ailleurs, General Motors a confirmé hier avoir reçu des marques d\u2019intérêt de «plusieurs parties» pendant le weekend, après avoir annoncé l\u2019abandon de la marque Saab vendredi dernier.Spyker, le constructeur automobile néerlandais qui devait racheter Saab avant que GM ne jette l\u2019éponge vendredi, a aussi fait une offre bonifiée hier.Autant de développements qui peuvent donner de l\u2019espoir aux concessionnaires canadiens.Surtout que, nouvelles offres ou pas, GM avait confirmé vendredi que l\u2019abandon de Saab ne devrait pas avoir d\u2019impact sur la transaction conclue le 14 décembre avec BAIHC.Des Saab chinoises au Canada?GILBERT LEDUC LE SOLEIL DÉFI CROISSANCE Éric Pichette était arrivé à la croisée des chemins.Son entreprise spécialisée dans le nettoyage général et les interventions après sinistre, le groupe Qualinet, venait d\u2019atteindre l\u2019âge de la maturité et avait réussi à faire sa place dans la plupart des régions du Québec, notamment avec des succursales à Montréal et à Gatineau.Âgé d\u2019à peine 37 ans, il n\u2019avait surtout pas le goût de se reposer sur ses lauriers.«Il y a deux ans, nous nous sommes mis dans la tête que Qualinet allait devenir la plus importante entreprise de nettoyage au Québec, dit le propriétaire.Pas seulement dans les interventions après sinistre, mais aussi dans l\u2019entretien ménager résidentiel et dans le nettoyage de vêtements.» Pour réaliser son ambition, l\u2019entreprise de Québec, dont le nombre d\u2019employés varie de 220 à 240, a choisi de vendre des franchises.«Pourtant, j\u2019avais toujours dit que jamais je ne vendrais de franchises de crainte de faire détruire le nom de mon entreprise », dit M.Pichette.Par contre, la multiplication de succursales le tracassait.Travaillant déjà de 80 à 90 heures par semaine, l\u2019homme d\u2019affaires craignait de perdre la maîtrise de son entreprise qui allait dorénavant faire affaire dans trois secteurs d\u2019activité.Qualinet a finalement opté pour la vente de franchises, «mais pas à n\u2019importe qui et à n\u2019importe quel prix», insiste Éric Pichette.Amorcée le printemps dernier, la démarche conna ît un succès retentissant.En effet, pas moins de 800 demandes ont été acheminées à la direction de Qualinet.Après les premières vérifications d\u2019usage, bon nombre d\u2019entre elles ont été écartées.«Jusqu\u2019à maintenant, j\u2019ai rencontré au moins 150 personnes intéressées à acheter une franchise », expose M.Pichette, en précisant qu\u2019une trentaine de franchises ont déjà été accordées au terme des différents processus de sélection.Une recette éprouvée Les coûts d\u2019une franchise d\u2019entretien ménager s\u2019élèvent à 30 000$.«Nous nous adressons ici à des couples, par exemple, qui veulent gérer une micro-entreprise et qui veulent être maîtres de leur temps», explique le président et chef de la direction du groupe Qualinet.Les deux premiers comptoirs de nettoyage de vêtements Qualinet utilisant des produits non dommageables pour l\u2019environnement ont déjà ouvert leurs portes dans l\u2019arrondissement de Beauport, à Québec.D\u2019ici peu, d\u2019autres commerces accueilleront les clients à Québec, à Lévis, à Lac-Mégantic, à Gaspé et à Rivière-du-Loup.«Ici, nous cherchons des franchisés qui possèdent une approche client impeccable », note Éric Pichette, en soulignant qu\u2019une franchise Qualinet coûte 235 000$ et qu\u2019un franchisé ne pourra détenir plus de trois comptoirs sur un même territoire.Le groupe de nettoyage Qualinet prend de l\u2019expansion PHOTO JOHN GRESS, REUTERS General Motors a annoncé vendredi la fermeture de Saab.Le constructeur a confirmé hier avoir reçu des marques d\u2019intérêt de «plusieurs parties» durant le week-end.Un réseau de concessionnaires canadiens a bon espoir de pouvoir importer des Saab produites en Chine.>Voir TENTATIVE en page 4 >Voir SAAB en page 4 >Voir DÉFI en page 4 PHOTO AP MONTRÉAL LUNDI 21 DÉCEMBRE 2009 TouT nouveau programme SalleWilfrid-pelletier placedes arts LA PRESSE AFFAIRES MARCHÉS MONDIAUX Les prix des denrées alimentaires sont de nouveau à la hausse, soit un peu plus d\u2019un an après la crise qui a secoué le monde à l\u2019été 2008.Selon les experts, les conditions sont une fois de plus réunies pour une autre flambée des cours.RICHARD DUPAUL LA PLANÈTE ÉCONOMIQUE La collecte décevante des banques alimentaires de Montréal, pour la période de Fêtes, a exposé l\u2019une de nos fâcheuses habitudes, soit d\u2019oublier que beaucoup de gens n\u2019ont pas les moyens de se nourrir correctement.Pourtant, le coût élevé des aliments est un problème qui prend de l\u2019ampleur et qui risque d\u2019affecter de plus en plus de personnes en 2010.Des indicateurs laissent croire en effet que se nourrir coûtera de plus en plus cher, à mesure que la reprise économique prendra son élan.De concert avec les grandes économies, les prix mondiaux des denrées alimentaires ont déjà repris leur mouvement ascendant, selon l\u2019indice des prix alimentaires de l\u2019Organisation des Nations unies pour l\u2019alimentation et l\u2019agriculture (FAO).Cet indice, basé sur un panier international de céréales, de produits laitiers, de viande et de sucre notamment, vient d\u2019enregistrer quatre hausses mensuelles d\u2019affilée.L\u2019indice a atteint en moyenne 168 points le mois dernier, un sommet depuis septembre 2008.Pour le moment, il reste inférieur de 21% au pic atteint en juin 2008, soit lors de la flambée dramatique des prix qui avait provoqué des émeutes dans plusieurs pays, de l\u2019Afrique jusqu\u2019en Asie.Mais l\u2019indice FAO demeure élevé.Avant l\u2019envolée des prix en 2007-2008, il n\u2019avait jamais dépassé 120 points.Même les cours des «aliments du petitdéjeuner » \u2013 comme le cacao, le sucre et le thé \u2013 flirtent avec des records ces temps-ci.Trop peu Pourquoi cette remontée?Parce qu\u2019on n\u2019en fait pas assez pour éviter une autre crise alimentaire, a déclaré le directeur du FAO, Jacques Diouf, lors du dernier Sommet mondial de la sécurité alimentaire, qui a eu lieu dans la quasiindifférence à Rome, le mois dernier.Certes, les prix avaient beaucoup diminué durant la première moitié de 2009.Cela s\u2019explique par les bonnes récoltes des deux années passées qui ont laissé un surplus mondial de céréales.De plus, la crise financière aura au moins eu comme effet positif de freiner les spéculateurs, qui misaient des milliards sur les marchés de denrées alimentaires.Or, les ingrédients de la crise de 2008 sont toujours sur la table: investissements insuffisants des États et du secteur privé en agriculture ; demande en forte hausse en Asie; rebond des prix du pétrole; utilisation des céréales et de certains aliments pour la production de biocarburants.Durant la dernière crise, des sources inflationnistes nouvelles sont apparues, notamment les restrictions gouvernementales sur les exportations d\u2019aliments, la faiblesse du dollar américain et l\u2019appétit croissant des fonds spéculatifs pour les terres arables.Ces phénomènes sont, pour la plupart, toujours présents.Ernesto Liboreiro, directeur de l\u2019Institut pour les négociations agricoles internationales, a noté récemment que le redressement économique ira de pair avec des prix céréaliers en hausse d\u2019ici la mi-2011, possiblement au-delà des records atteints l\u2019an dernier.Et le problème n\u2019est pas uniquement une affaire de conjoncture.Dans une étude, l\u2019économiste Jeffrey Currie, de la firme Goldman Sachs, affirme que l\u2019agriculture mondiale fonctionne au maximum de sa capacité, tandis que le secteur industriel évolue dans une fourchette de 60 à 70%.Autrement dit, le monde agricole ne peut en donner plus avec ses moyens actuels, ce qui milite encore pour une remontée des prix.Investir plus Une nouvelle crise alimentaire est-elle donc inévitable pour les plus démunis?La réponse est non.En fournissant une aide publique au développement de 44 milliards US par an, selon la FAO, le problème pourrait être résolu.Mais les efforts actuels ne dépassent pas les 8 milliards US.Outre l\u2019argent supplémentaire, l\u2019International Food Policy Research Institute, de Washington, dresse une liste des conditions du succès : intensifier l\u2019aide alimentaire (reléguée à 3,8% de l\u2019aide au développement contre 17% en 1980) ; réorienter les cultures hors des grandes céréales (blé, maïs); mieux intégrer l\u2019agriculture et l\u2019environnement ; et limiter la volatilité de cours par des mécanismes de réserves.Bref, il faut réinventer l\u2019agriculture.Les experts nous préviennent: le nombre de personnes souffrant de la faim est reparti à la hausse.Pour nourrir les 9 milliards d\u2019individus que comptera la planète en 2050, il faudra doubler la production.Et pour cela, il faut mettre en place un nouveau modèle agricole mondial.LOÏC VENNIN AGENCE FRANCE-PRESSE LONDRES \u2014 Bentley au luxe ostentatoire, yachts à taille de porte-avions, petit palace en plein centre de Londres : les super-riches se remettent à dépenser, se moquant de la récession dans laquelle le Royaume-Uni est un des rares grands pays à être encore englué.Un pr i x de 2 2 0 0 0 0 £ (380 000 $CAN), un huitcylindres de plus de 500 chevaux, le choix entre 114 couleurs.La dernière Bentley est une véritable gifle à la crise.L\u2019économie britannique vient de connaître son sixième trimestre consécutif de récession, restant un des rares grands pays développés à ne pas avoir renoué avec la croissance.Mais le constructeur d\u2019automobiles de luxe n\u2019en vient pas moins de lancer la «Mulsanne», son dernier modèle qui sortira l\u2019été prochain.Et la marque prestigieuse ne se fait aucun doute qu\u2019elle se vendra.«Les marques d\u2019intérêt que nous avons eues dépassent largement nos objectifs pour 2010», s\u2019est réjoui lors du lancement Stuart McCullough, responsable des ventes.«Les HNWIs (\"high net worth individual\" ou particuliers à valeur nette élevée) se sont rangés à l\u2019idée que le pire est passé », explique à l\u2019AFP Marc Cohen, directeur de Ledbury Research, société d\u2019études spécialisée dans le marché du luxe.La crise avait freiné les ardeurs des «HNWIs », définis comme des personnes ayant au moins un million de dollars d\u2019actifs prêts à être investis, rappelle M.Cohen.La récente envolée des marchés boursiers a de plus gonflé la fortune des super-riches qui détiennent «une bonne partie de leur fortune en actions », rappelle M.Cohen.Le marché du luxe devrait ainsi renouer avec la croissance en 2010, a prédit la soc iété amér ica ine Ba in And Company, dans son étude annuel le « Luxury Goods Worldwide Market Observatory».La hausse sera de 1%, après une chute de 8% cette année.Après l\u2019annus horribilis qu\u2019aura été 2009, le secteur pourrait donc voir le bout du tunnel.«Au dernier trimestre 2009, on a vraiment vu l\u2019activité se renforcer.Un nombre respectable de transactions ont lieu, entre 10 millions et 100 millions d\u2019euros », se réjouit Jamie Edmiston, directeur du courtier de yachts de luxe Edmiston & Co.Le Maltese Falcon, paquebot des mers de plus de 88 m, vient ainsi de trouver preneur pour la bagatelle de 120 millions US.L\u2019heureuse propriétaire est la fondatrice grecque d\u2019un fonds spéculatif qui partage son temps entre Londres, Chypre et la Grèce.« Une bonne pa rt ie du marché a retrouvé une normalité relative », confirme Jonathan Hewlett, directeur des bureaux londoniens de l\u2019agence immobilière Savills, qui vient de vendre une somptueuse maison au prix affiché de 40 millions de livres (69 millions de dollars canadiens) à Belgravia, quartier huppé de Londres situé près du palais de Buckingham.«Nous avons eu quatre ventes à plus de 40 millions.Plus de 20 entre 5 et 6 millions.Les ventes au-delà de 5 millions sont clairement plus nombreuses », indique M.Hewlett.«Après près de 18 mois de conditions abominables, on pardonnera aux agents immobiliers londoniens de se laisser aller à un peu de jubilation», se félicite l\u2019agence Knight Frank dans sa dernière étude sur l\u2019immobilier de luxe dans le centre londonien.GRANDE-BRETAGNE Les super-riches ressortent leur chéquier S.O.S.alimentaire L\u2019agriculture mondiale fonctionne au maximum de sa capacité, tandis que le secteur industriel évolue dans une fourchette de 60 à 70%.Autrement dit, le monde agricole ne peut en donner plus avec ses moyens actuels.PHOTO MUKESH GUPTA, ARCHIVES REUTERS La flambée des prix de l\u2019alimentation à l\u2019été 2008 avait provoqué des émeutes dans plusieurs pays, de l\u2019Afrique jusqu\u2019en Asie.Ci-dessus, des protestataires se mesurent aux policiers dans le nord de l\u2019Inde.PHOTO THOMAS LOHNES, ARCHIVES AGENCE FRANCE-PRESSE La dernière Bentley est une véritable gifle à la crise économique.La «Mulsanne» vaut quelque 380000$.DOLLAR CANADIEN 93,81¢US VARIATION Semaine dernière -0,54¢ Cette année +11,55¢ 0,6540\u20ac VARIATION Semaine dernière +0,0086\u20ac Cette année +0,0670\u20ac SOMME REQUISE POUR ACHETER Un dollar US 106,60¢ Un euro 1,5290$ TAUX PRÉFÉRENTIEL DES BANQUES 2,25% TAUX DE LA BANQUE DU CANADA 0,25% TAUX DE LA RÉSERVE FÉDÉRALE AMÉRICAINE 0,25% OR (New York) 1110,80$US Var.1 SEMAINE -0,77% Var.1 AN +29,22% PÉTROLE West Texas Intermediate, contrat à terme 73,36$US Var.1 SEMAINE +4,99% Var.1 AN +102,54% PRODUIT INTÉRIEUR BRUT Septembre 0,4% Variation annualisée -3,5% BALANCE COMMERCIALE Octobre 428 millions INDICE DES PRIX À LA CONSOMMATION Annuel (novembre) 1,0% Sans éléments volatils 1,5% TAUX DE CHÔMAGE Octobre (désaisonnalisé) CANADA 8,5% Québec 8,1% Ontario 9,3% Montréal 9,1% Toronto 9,5% Calgary 7,0% TAUX D\u2019EMPLOI AU CANADA Octobre (désaisonnalisé) 67,2% EMPLOISCETTE ANNÉE CANADA -237 100 Québec -34800 Ontario -125000 RÉMUNÉRATION HEBDOMADAIRE MOYENNE Septembre 830,68$ Variation annuelle +1,9% MISES EN CHANTIER Novembre Base annuelle CANADA 15075 158500 Québec 3693 35 100 Ontario 4724 51 100 COMMERCE DE DÉTAIL Septembre +1,0% Variation annuelle -3,3% VENTES AUTOS NEUVES Octobre +3,5% Variation annuelle -3,2% NOTE: Dans tous les cas, il s\u2019agit des données les plus récentes disponibles, à la fermeture des marchés vendredi dernier.Sources : Bloomberg, Statistique Canada et la SCHL REPÈRES llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L LU N D I 2 1 D É C E M B R E 2 0 0 9 LA PRESSE AFFAIRES STÉPHANE CHAMPAGNE COLLABORATION SPÉCIALE PME L\u2019entreprise SoSen ne manque pas d\u2019ambition.Par l\u2019entremise de sa gamme de cosmétiques Jouviance, la PMEmontréalaise veut percer le marché français, véritable fief mondial des produits de beauté.Trop ambitieux comme projet?Tout dépend de la stratégie, croit Nicole Senécal, présidente et cofondatrice de SoSen.Selon elle, s\u2019attaquer au marché de masse de l\u2019Hexagone serait irréfléchi.À moins de disposer de sommes colossales, se battre contre des géants mondiaux des cosmétiques comme L\u2019Oréal, lequel est propriétaire des célèbres marques Vichy, Biotherm et autres Lancôme, relève de l\u2019impossible.En France seulement, le marché des cosmétiques atteindrait 15 milliards d\u2019euros (23 milliards canadiens).«Nous cherchons plutôt à recréer le même modèle qui nous a propulsés au Québec, c\u2019est-à-dire en passant par les pharmacies et les bureaux de médecins, et en laissant le bouche à oreille faire son oeuvre.Si nous réussissons à aller chercher une infime partie du marché français, nous serons comblés», expliquent tour à tour Nicole Senécal et son conjoint Roger Southin, vice-président administration et affaires scientifiques.Le but à long terme de ce couple d\u2019entrepreneurs est de faire de Jouviance une marque reconnue à l\u2019échelle mondiale.La PME mène actuellement des études cliniques en France.Elle cherche également un agent de vente pour le territoire français (et ultimement pour l\u2019ensemble de l\u2019Europe).SoSen expédie déjà des produits Jouviance, mais de façon marginale, en Angleterre, en Grèce, en Russie.«Il y a vraiment un intérêt pour les produits québécois», affirme Roger Southin, un chimiste qui roule sa bosse dans le pharmaceutique depuis 43 ans.Qu\u2019ont donc de si particulier les cosmétiques de Jouviance, notamment son produit vedette, la crème antiâge?«C\u2019est un produit haut de gamme très concentré qui est composé d\u2019ingrédients actifs, dont du peptide, une molécule qui stimule la production de collagène, ce qui rend les rides moins profondes.Un produit de qualité comme le nôtre se vend deux à trois fois plus cher en Europe », explique Nicole Senécal.La PME de 16 employés est donc très confiante de se mesurer aux géants de ce monde.La PME compte 11 produits dans son catalogue: du nettoyant à 24$ la bouteille à la crème antiâge vendue 92$ le pot de 50 ml.On trouve les produits Jouviance dans toutes les grandes chaînes de pharmacies du Québec.La PME réalise 50% de ses ventes au Québec et 50% dans le reste du Canada, principalement en Ontario.Son chiffre d\u2019affaires était de 250 000$ en 2004.Il est maintenant de 3,5 millions.L\u2019objectif est d\u2019atteindre 10 millions d\u2019ici 2012.Et dire qu\u2019à l\u2019origine, Nicole Senécal et Roger Southin avaient uni leurs efforts dans le simple but de rendre service au Dr Guy Sylvestre, un dermatologue de Montréal.Ce dernier cherchait une crème anti-âge «beaucoup plus performante» que ce qui est actuellement offert sur le marché, précise Nicole Senécal.En 2003, le couple a tout d\u2019abord déniché un laboratoire où, avec une équipe, il a fait des tests, suivi un protocole d\u2019études, puis trouvé la bonne recette.La production de crème anti-âge était à l\u2019époque d\u2019à peine 100 pots de 50 ml par mois.Le produit était principalement vendu dans les bureaux de dermatologues.Mais en 2005, Dominique Bertrand, animatrice, ex-mannequin et patiente du Dr Sylvestre, a affirmé sur les ondes d\u2019une radio FMqu\u2019elle avait découvert une crème anti-âge vertueuse.Dès lors, le nom Jouviance était sur toutes les lèvres.«Tout lemonde voulait le produit.Des chaînes de pharmacies nous ont appelé pour pouvoir le vendre.Nous avons dû embaucher quelqu\u2019unsimplement pour gérer les appels», se souvient Nicole Senécal qui, avant de faire le saut en affaires, comptait une vingtaine d\u2019années d\u2019expérience en communication dans le domaine pharmaceutique.La production de la crème anti-âge de Jouviance a décuplé depuis 2005.Le produit vedette de SoSen est encore fabriqué par un sous-traitant québécois, dont Nicole Senécal préfère taire le nom.Mme Senécal se compare volontiers à un petit vignoble du Nouveau Monde qui offre un produit haut de gamme capable de rivaliser avec ceux du Vieux Continent.Si le phénomène des cosmétiques suit la même tendance qu\u2019en viticulture, les lendemains de Jouviance s\u2019annoncent plutôt heureux.GAMME DE COSMÉTIQUES JOUVIANCE DE SOSEN À la conquête du marché français LINDA ROULEAU COLLABORATION SPÉCIALE HEC Jusqu\u2019à récemment, les journaux d\u2019affaires et la littérature académique ont décrit le rôle des gestionnaires intermédiaires de manière généralement négative.La tendance était de leur affubler un rôle de courroie de transmission entre la haute direction et le reste de l\u2019organisation.On les a aussi dépeints pendant très longtemps comme étant ceux qui avaient intérêt à résister au changement, voire à les saboter de l\u2019intérieur pour ne pas perdre les privilèges durement acquis.Dans le contexte actuel de mondialisation et de restructuration des entreprises, cette vision négative est en train de devenir désuète.Bien au contraire, les gestionnaires intermédiaires sont de plus en plus reconnus pour le rôle stratégique qu\u2019ils jouent dans la mise en oeuvre des changements visant à rendre les entreprises plus flexibles.Les gestionnaires intermédiaires d\u2019aujourd\u2019hui ressemblent de moins en moins aux gestionnaires intermédiaires typiques des grandes organisations bureaucratiques qui ont inspiré bien des manuels de gestion.Ils sont souvent plus scolarisés et sont friands de formation sur mesure.Ils ont changé d\u2019organisations à quelques reprises et valorisent les expériences de gestion diverses.En plus de jouer un rôle de transmission des décisions de la haute direction vers les employés, on leur reconnaît maintenant un rôle stratégique.Bien que celuici soit encore peu connu, il semble que pour plusieurs chercheurs, ce rôle stratégique serait lié aux activités qu\u2019ils sont de plus en plus amenés à déployer aux frontières de l\u2019organisation.Ce rôle stratégique de pivot aux frontières de l\u2019organisation s\u2019exerce de différentes façons et repose sur les habiletés des gestionnaires intermédiaires à être en relation avec les autres.D\u2019abord, les gestionnaires intermédiaires sont mobilisés dans des activités de liaison entre les services et entre les différentes divisions de l\u2019entreprise.Par exemple, certains font partie d\u2019équipes multifonctionnelles chargées de réaliser des arbitrages budgétaires et de fonctionnement ayant des conséquences stratégiques.D\u2019autres travaillent à l\u2019harmonisation des pratiques de gestion d\u2019entreprises fusionnées, à créer des synergies entre divisions de la même entreprise ou à mettre en place des programmes de gestion communs à différentes unités.Dans tous les cas, ils doivent faire preuve d\u2019habiletés politiques, être de fins négociateurs pour s\u2019assurer de convaincre les bonnes personnes de les suivre et arriver à établir des compromis durables.Ensuite, les gestionnaires intermédiaires jouent un rôle clé à la frontière des organisations.En effet, ils en sont les représentants par excellence lorsque, dans leurs activités quotidiennes, ils transigent avec les fournisseurs, les clients ou les représentants sectoriels ou de la communauté.En effet, il est important pour les gestionnaires intermédiaires qui travaillent dans les entreprises manufacturières ou de services dont les stratégies sont orientées vers le client et la qualité des produits de porter une attention particulière à ce qu\u2019ils disent et à ce qu\u2019ils font lorsqu\u2019ils sont en contact avec les gens de l\u2019extérieur.C\u2019est dans ces comportements, qui peuvent au premier abord apparaître anodins, qu\u2019ils fabriquent et diffusent le sens des orientations stratégiques de l\u2019entreprise aux diverses parties prenantes de l\u2019organisation.Enfin, les gestionnaires intermédiaires sont aussi ceux qui sont de plus en plus au coeur des innovations dans l\u2019entreprise.Entre autres, on parle maintenant dans les entreprises technologiques d\u2019innovations ouvertes, c\u2019està- dire d\u2019innovations qui se font en collaboration avec des compétiteurs et qui sont stratégiques pour l\u2019entreprise.À côté des ingénieurs, comptables ou autres professionnels, les gestionnaires intermédiaires sont de plus en plus invités à participer à la mise au point de nouveaux procédés techniques ou à des tables de concertation intersectorielles.Dans ce cas, les gestionnaires intermédiaires doivent agir comme des relais entre les systèmes de l\u2019entreprise et les divers partenaires de façon à s\u2019assurer que l\u2019information s\u2019échange dans les deux sens.Ces multiples activités qui font des gestionnaires intermédiaires les pivots stratégiques de nos entreprises demandent de nombreuses habiletés relationnelles.Ils doivent être de fins négociateurs, des créateurs de sens et des relais d\u2019information.L\u2019exercice de ces habiletés varie d\u2019un gestionnaire intermédiaire à un autre et dépend en grande partie des connaissances pratiques qu\u2019ils ont acquises au fil de leurs expériences.Il faut donc que les formations de demain, au-delà des programmes standardisés, s\u2019appuient aussi sur des outils et des dispositifs d\u2019accompagnement qui permettent de renforcer ces habiletés individuelles.Sur ce terrain, les possibilités sont nombreuses, bien qu\u2019encore peu explorées.Celles-ci vont des groupes de discussion ou de communautés de pratiques en passant par des outils de travail et de formation de soi (bioformations, récits de pratiques, journaux de bord ou blogues, etc.) pour n\u2019en nommer que quelques-unes.Linda Rouleau, Ph.D., travaille au service de l\u2019enseignement du management, à HEC Montréal S Pour joindre notre collaboratrice : linda.rouleau@hec.ca GESTIONNAIRES INTERMÉDIAIRES Nouvelles réalités, nouveaux défis PHOTO STÉPHANE CHAMPAGNE, COLLABORATION SPÉCIALE Roger Southin et Nicole Senécal ne manquent pas d\u2019ambition.Par l\u2019entremise de leur gamme de cosmétiques Jouviance, les fondateurs de la PME montréalaise SoSen veulent percer le marché français, véritable fief mondial des produits de beauté.Les gestionnaires intermédiaires d\u2019aujourd\u2019hui ressemblent de moins en moins aux gestionnaires intermédiaires typiques des grandes organisations bureaucratiques qui ont inspiré bien des manuels de gestion.«Nous cherchons à recréer le même modèle qui nous a propulsés au Québec, c\u2019est-àdire en passant par les pharmacies et les bureaux de médecins, et en laissant le bouche à oreille faire son oeuvre.Si nous réussissons à aller chercher une infime partie du marché français, nous serons comblés.» llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 2 1 D É C E M B R E 2 0 0 9 L A P R E S S E A F F A I R E S 3 LA PRESSE AFFAIRES À L\u2019AGENDA n PRÉVISIONS n RÉEL BPA: bénéfice par action K: millier M: million G: milliard POUR NOUS JOINDRE La Presse Affaires, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 lpa@lapresseaffaires.com SUDOKU Source : Bloomberg 5 2 4 9 8 1 3 2 8 1 3 6 7 8 7 1 6 3 5 6 8 9 1 6 3 7 4 2 7 9 2 5 6 3 1 8 4 3 1 6 4 8 9 2 5 7 5 4 8 2 1 7 3 6 9 2 5 1 6 9 8 4 7 3 9 3 4 7 2 5 6 1 8 8 6 7 1 3 4 5 9 2 4 2 5 9 7 6 8 3 1 6 8 9 3 4 1 7 2 5 1 7 3 8 5 2 9 4 6 1556 1555 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque Chaque ligne, chaque colonne et chaque délimitée par un trait plus épais doivent les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre une seule fois dans une ligne, dans dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku Niveau de difficulté : MOYEN Ce jeu une de Ludipresse.Pour d'informations, rendez-vous sur le les-mordus.com ou écrivez-nous info@les-mordus.com Par Fabien Savary Vendredi 25 décembre Marchés financiers fermés au Canada et aux États-Unis (Noël) deMAin PIB (É.-U.) 3T: 0,5% 2T: 0,5% Ventes de maisons neuves nov.: 3,3% (É.-U.) oct.: 10,1% Lindsay BPA 1T: 26¢US Red Hat BPA 3T: 16$US Lundi 28 décembre Cal-Maine Foods BPA 2T: 71¢US Mercredi 23 décembre Dépenses de consommation (É.-U.) nov.: 0,7% oct.: 0,7% Ventes de maisons neuves (É.-U.) nov.: 2,3% oct.: 6,2% American Greetings BPA3T: 66¢US Jeudi 24 décembre Nouvelles commandes de biens durables (É.-U.) nov.: 0,4% oct.: -0,6% AuJourd\u2019hui ConAgra BPA 2T: 47¢US Walgreen BPA 1T: 49¢US un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Ce jeu est une réaliation de Ludipresse.Pour plus d\u2019informations : www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com Pour une franchise de nettoyage général \u2013 34 territoires sont déjà accordés \u2013, le franchisé devra débourser 150 000$ sans compter la location des camions.Les futurs franchisés doivent savoir dans quoi ils se lancent, car ils doivent être disponibles 365 jours par année, 24 heures sur 24.Le groupe Qualinet ne fa it pas que vendre une recette éprouvée.Il forme ses franchisés et leur fournit un logiciel de gestion et les manuels dans lesquels il a consigné ses façons de faire.Les franchisés ne sont jamais laissés à eux-mêmes.Ils sont encadrés par des équipes de spécialistes qui leur sont exclusivement consacrés.Évidemment, tous les franchisés sont suivis à la trace.Le franchiseur exerce son contrôle notamment en ayant accès mensuellement à l\u2019information financière de son franchisé et en réalisant des sondages de satisfaction auprès des clients de ce dernier.Agrandissement du siège social Si la recherche de franchisés occupe passablement la direction de l\u2019entreprise par les temps qui courent, le groupe Qualinet continue de prendre de l\u2019expansion.L\u2019an prochain, l\u2019entreprise agrandira son siège social de la rue des Montérégiennes d a n s l \u2019a r r ond i s s emen t de Beauport.À Montréal, Qualinet possède déjà un bâtiment de 30 000 pi2.Il vient de faire l\u2019acquisition d\u2019un terrain de 120 000 pi2 afin de doubler la capacité de ses installations.Se tournant vers l\u2019avenir, Éric Pichette mentionne que son entreprise envisage, au cours des prochaines années, d\u2019attaquer un nouveau secteur d\u2019activité, soit celui de l\u2019environnement.Le groupe de nettoyage Qualinet prend de l\u2019expansion DÉFI suite de la page 1 «Je pense que dans les trois à six prochains mois, il y a des choses qui vont se décider et assurément que Saab va demeurer un joueur », a dit M.Gravel.Des doutes Le projet de relance de Saab sous l\u2019égide de BAIHC soulève néanmoins des doutes dans l\u2019industrie, à une époque où les fabricants cherchent à obtenir une masse critique de production.Il faut dire que les ventes de Saab sont confidentielles, et que la société n\u2019a enregistré des profits qu\u2019une seule fois pendant les 20 ans qu\u2019elle a passés dans la famille GM.Au cours des cinq dernières années, les ventes de Saab au Canada sont passées d\u2019un sommet de 2640 unités en 2006 à 1568 l\u2019an dernier.Et pour les 11 premiers mois de cette année \u2013 marquée par le démantèlement graduel des concessionnaires \u2013, elles atteignent à peine 724 véhicules.Selon Jean-Pierre Gravel, l\u2019éventuel retour de Saab au pays pourrait se faire en même temps que l\u2019arrivée de nouveaux véhicules chinois inédits en Amérique du Nord.«Peutêtre qu\u2019il pourrait y avoir un mariage de différents produits chinois et Saab sous une même bannière», a-t-il avancé.Les fanatiques de Saab, pour leur part, espèrent que la marque saura survivre aux déboires de GM.Ils aiment leur voiture d\u2019un amour quasi passionnel.«Ce sont les véhicules les plus sécuritaires sur la route, et ils procurent une expérience de conduite sans pareil avec leurs moteurs tu rbo », a fait valoir Scott Hutchings, président du Saab Club of Canada, joint au téléphone alors qu\u2019il conduisait sa 9-5 familiale sur une autoroute torontoise.Cette passion des amateurs n\u2019efface toutefois pas les problèmes de fiabilité qu\u2019a connus le constructeur suédois au fil des ans.« Il y avait une blague qui disait que pour être un propriétaire de Saab heureux, il fallait en avoir deux: une qu\u2019on pourra conduire pendant que l\u2019autre est au garage ! » rappelle Gabriel Gélinas, chroniqueur automobile au Guide de l\u2019Auto.Démantèlement Pour l\u2019heure, les derniers des 28 concessionna i res Saab du Canada finissent de démanteler leurs installations.Ils étaient tous logés dans les mêmes locaux que la marque Saturn, abandonnée elle aussi par GM en août dernier.Un délestage qui a scellé le sort de Saab en sol canadien.«La situation s\u2019est mise à être précaire pour Saab au Canada dès que le réseau Saturn a été démantelé», a expliqué Richard Gauthier, président de la Corporation des associations de détaillants d\u2019automobiles du Canada.Les concessionnaires Saab ont jusqu\u2019à la fin du mois pour cesser définitivement leurs activités, a confirmé Jenni fer Wrig ht, por te - parole de General Motors au Canada.Les garanties des actuels propriétaires de Saab continueront à être honorées dans les garages GM, qui seront aussi approvisionnés en pièces de rechange, a-telle insisté.Des Saab chinoises au Canada ?SAAB suite de la page 1 Spyker tentait d\u2019acheter Saab avec le soutien de son principal actionnaire, le holding bancaire et financier privé russe Conversbank Financial Group.Certains observateurs pensent que cela pose problème pour GM.La firme de Detroit a de grandes ambitions sur le marché russe et ne veut pas que sa technologie se retrouve dans des modèles qui lui feraient concurrence.Il faudrait donc voir si Spyker est parvenu à financer son offre pour Saab avec le soutien d\u2019un autre bailleur de fonds.Ce dernier rebondissement est sans doute la toute dernière chance pour Saab, qui est chroniquement déficitaire.GM tente de le vendre depuis le printemps dernier.Une première entente avait été signée avec Koenigsegg au début de l\u2019été, mais a avorté au début de décembre.Tentative ultime pour sauver la marque TENTATIVE suite de la page 1 VENTES AU CANADA > 2005 2197 unités > 2006 2640 unités > 2007 2209 unités > 2008 1568 unités > 2009 724 unités* *Données pour les 11 premiers mois de l\u2019année Source: General Motors du Canada PHOTO ÉRIC LABBÉ, LE SOLEIL «On veut devenir la plus importante entreprise de nettoyage au Québec, dit Éric Pichette, propriétaire du groupe Qualinet.Pas seulement dans les interventions après sinistre, mais aussi dans l\u2019entretien ménager résidentiel et dans le nettoyage de vêtements.» Pas de baisse de production du pétrole en vue L\u2019OPEP, qui produit 40% du pétrole dans le monde, maintiendra probablement son quota de production, puisque les prix actuels sont près de la cible de 75$US le baril visée par ses membres, selon une enquête de Bloomberg News.Les 36 analystes interrogés ont dit que l\u2019Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP) décidera pour la quatrième fois cette année de maintenir sa limite à 24,845 millions de barils par jour.Les 12 membres du groupe se réunissent demain.Des coupes de production records annoncées à la fin de 2008 ont mené à une hausse de 61% des prix cette année.\u2013 Bloomberg EN BREF llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 21 DÉ C E M B RE 20 0 9 801 AVIS LÉGAUX 801 AVIS LÉGAUX Avis de radiation temporaire AVIS est par la présente donné que MONSIEUR LUC BILODEAU, permis numéro 02766-80, exerçant sa profession au 855, rue Beauchesne, à Repentigny, après avoir enregistré un plaidoyer de culpabilité, a été trouvé coupable par le conseil de discipline en ce qu\u2019il: \u2022 «À Repentigny, entre 2003 et 2005, s\u2019est immiscé dans les affaires de sa cliente, il a développé une relation amicale et amoureuse avec elle et il s\u2019est placé en situation de conflit de rôles et de conflit d\u2019intérêts; \u2022 N\u2019a pas consulté un autre psychologue, ni n\u2019a jugé opportun de référer sa cliente, alors qu\u2019il agissait en contravention des principes scientifiques généralement reconnus, puisque la nature du lien établi avec elle ne lui permettait plus d\u2019agir en tant que psychologue; \u2022 N\u2019a pas respecté ses obligations en ce qui a trait à sa tenue de dossier.» Le tout contrairement aux articles 1 et 58(11) du Code de déontologie des psychologues et à l\u2019article 3 du Règlement sur la tenue des dossiers et des cabinets de consultation des psychologues.Dans sa décision rendue le 28 septembre 2009 et signifiée à l'intimé le 2 octobre 2009, le conseil de discipline a condamné ce dernier à une radiation temporaire de sept (7) mois, à des amendes totalisant 2000,00$ ainsi qu\u2019à une réprimande.L\u2019intimé a été aussi condamné à tous les frais.Le conseil a également ordonné que l\u2019avis de cette décision soit publié dans un journal circulant dans un lieu où l\u2019intimé a son domicile professionnel et ce, aux frais de l\u2019intimé.Considérant que Monsieur Bilodeau s\u2019est désisté de son appel devant le Tribunal des professions, avis est donc donné que MONSIEUR LUC BILODEAU est radié du Tableau de l'Ordre pour une période de sept (7) mois à compter du 17 décembre 2009.Le présent avis est donné en vertu de l'article 156 du Code des professions.Ville Mont-Royal, ce 18 décembre 2009 Me Édith Lorquet Secrétaire du conseil de discipline AVIS est par les présentes donné que, a la suite du décès de ANDRÉ LORANGE, en son vivant retraité, domicilié au 4585, avenue Jeanne-D'Arc, a Montréal, province de Québec, survenu le 14 juin 2009, un inventaire des biens du défunt a été fait par les liquidateurs successoraux, CAROLE LORANGE, MICHEL LORANGE et CLAUDE LORANGE, le 17 décembre 2009, devant Me Gilles Legault, notaire, conformément à la loi.Cet inventaire peut âtre consulté par les intéressés, à l'étude de Me GILLES LEGAULT, notaire, sise au 7450 boulevard Les Galeries d'Anjou, # 140, à Ville d'Anjou, province de Québec, H1M 3M3.Donné àVille d'Anjou, ce 18 décembre 2009.Me Gilles Legault, notaire 850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENT DE NOM AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la compagnie LES ALIMENTS WONG WING INC.demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Montréal, le 18 décembre 2009 LAVERY, de BILLY, S.E.N.C.R.L.Procureurs de la compagnie 850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENT DE NOM PRENEZ AVIS la compagnie 9187-3190 Québec Inc.située au 5350 rue Radisson, Montréal, Québec H1M 1X6 demandera au registraire des entreprises la permission de se dissoudre.PRENEZ AVIS que JOVANGEORGIE MASALKOVSKI, dont l\u2019adresse du domicile est le 100, rue Ontario Est, app.1092, Montréal, présentera au Directeur de l\u2019état civil une demande pour changer son nom en celui de JOVAN GEORGIE GAVRILOVIC.Montréal, le 19 octobre 2009 PRENEZ AVIS que la compagnie 9106-5326 QUÉBEC INC.demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Montréal, 17 décembre 2009 PRENEZ AVIS que la compagnie 9148-4568 QUÉBEC INC.demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.AVIS DE DIVIDENDE La Banque Laurentienne du Canada a déclaré le dividende suivant payable le 1er février 2010 aux actionnaires inscrits à la fermeture des affaires le 4 janvier 2010 : Actions ordinaires, dividende no 496 de 0,36 $ par action.Par ordre du conseil d\u2019administration Lorraine Pilon Secrétaire Montréal, le 9 décembre 2009 LA PRESSE AFFAIRES Malgré des ventes d\u2019à peine 310 000$ et une colossale perte de 48 millions de dollars, Bellus Santé a versé en 2008 à son président, le Dr Francesco Bellini, une rémunération totale de 4 millions de dollars, soit un salaire de 2,5 millions et une attribution à base d\u2019options d\u2019une valeur de 1,5 million.Selon la circulaire de la direction, cette rémunération couvre les honoraires de gestion, les frais directs et indirects, y compris les frais de déplacement et les autres menues dépenses engagés relativement aux services de gestion fournis par le Dr Bellini.L\u2019entreprise a finalement bouclé l\u2019année 2008 avec un déficit accumulé au fil des ans de 366 millions.Une rémunération de 4 millions pour diriger une société dont la capitalisation boursière n\u2019est que de 19 millions de dollars, il y a de quoi faire grimacer le plus optimiste des actionnaires.Bellus Santé (anciennement Neurochem) a connu une année extrêmement difficile en 2008, étant incapable de susciter l\u2019intérêt des boursicoteurs à la suite de l\u2019échec des tests qu\u2019avait subis son médicament vedette, Alzhemed, auprès de la FDA (Food and Drug Administration).L\u2019ent repr ise a eu beau convertir son Alzhemed en un produit naturel visant à «protéger la mémoire» sous le nom de Vivimind, cette stratégie n\u2019a guère ranimé un soupçon d\u2019enthousiasme envers le titre.L\u2019action de Bellus Santé (BLU) se négocie actuellement de peine et de misère autour de 18 cents.Il y a trois ans exactement, la même action de Bellus Santé (anciennement Neurochem) touchait 29,00$.À cette glorieuse époque, on anticipait la bénédiction de la FDA pour commercialiser l\u2019Alzhemed comme médicament pour combattre la maladie d\u2019Alzheimer.Mais dans les mois qui ont suivi, le titre a commencé à connaître des ratés et en novembre 2007, le coup de grâce a été donné à la suite de l\u2019annonce de la décision de mettre fin au programme de mise au point de l\u2019Alzhemed.La deuxième vie de l\u2019Alzhemed, transformé en un produit naturel (Vivimind), n\u2019a guère relancé le titre à la hausse.Même chose pour la création «des autres principaux produits candidats pharmaceutiques » de la société, tels l\u2019eprodisate pour traiter l\u2019amylose amyloïde, le NC- 503 (diabète de type 11) et le prodrogue du tramiprosate (maladie d\u2019Alzheimer).Pour sauver sa peau et ainsi poursuivre la commercialisation de son nouveau produit naturel et la mise au point de ses médicaments, Bellus Santé a terminé en septembre dernier une nouvelle émission d\u2019actions qui lui a permis de récolter 12 millions de dollars.Comme cette émission d\u2019actions a été faite à 18,5 cents pièce, cela a grandement dilué le capital-actions de Bellus Santé.La société se retrouve aujourd\u2019hui avec 110 millions d\u2019actions en circulation, comparativement à 49 millions auparavant.Une précision s\u2019impose : sur les 12 millions de dollars récoltés, les deux principaux actionnaires de Bellus Santé ont investi 8 millions, soit les deux tiers.Les deux act ionnai res de contrôle sont: Vitus Investiments 111 Private Limited, une société appartenant au Dr Francesco Bellini (et des membres de sa famille), et Entreprises Victoria Square, une filiale de Corporation d\u2019investissements en technologies Power.C\u2019est donc dire que les deux principaux actionnaires ont considérablement augmenté leur mainmise sur Bellus Santé.Cette semaine, Bellus Santé a annoncé un certain changement de garde : le fils du Dr Bellini, Roberto, remplace son père à titre de PDG de la société.Le paternel Francesco conserve tout de même le poste de président du conseil d\u2019administration et, ajoutet- on dans le communiqué, il «offrira également des services conseils assidus» à la société.Vu les dizaines de millions d\u2019actions que la famille Bellini (papa Francesco, maman Marisa, les fils Roberto et Carlo) détient dans Bellus Santé, le Dr Bellini a intérêt à rester actif.Après tout, c\u2019est lui le génie qui tente de refaire avec Bellus Santé l\u2019immense succès qu\u2019il a connu avec BioChem Pharma.Bellus traite bien le Dr Bellini MICHEL GIRARD CHRONIQUE VALÉRIE LEROUX AGENCE FRANCE-PRESSE IANTARNY \u2014 Depuis des siècles, il séduit par ses reflets mystérieux et chatoyants.Mais à Iantarny, premier gisement d\u2019ambre du monde, l\u2019extraction de «l\u2019or de la Baltique» reste aussi archaïque et son commerce aussi opaque que ses attraits sont convoités.Dans un décor lunaire, au bout d\u2019une route escarpée, de gigantesques excavatrices remuent une argile bleuâtre à la recherche de la précieuse gemme, par 50 m de fond.À l\u2019horizon, la mer Baltique se détache.« Je suis là depuis 30 ans, rien ou presque n\u2019a changé », concède Roman Pavlovski, ingénieur en chef de l\u2019immense carrière à ciel ouvert creusée aux abords du village de Iantarny, dans l\u2019enclave russe de Kaliningrad (ex- Prusse orientale conquise par Moscou en 1945).Tout autour de la mine, des gardiens patrouillent ostensiblement sur les lignes de crête.À la nuit tombée, pourtant, deux hommes s\u2019esquivent à travers champ, un sac en plastique à la main.Des chasseurs d\u2019ambre sans doute, qui fouillent le sol à main nue, en toute illégalité.Seul le «Combinat d\u2019ambre de Kaliningrad », tout droit sorti de l\u2019économie planifiée soviétique, est habilité à exploiter ce gisement, qui représente 90% des réserves mondiales d\u2019ambre.Chaque année, il extrait de 300 à 350 tonnes de «pierre du soleil », comme on surnomme sur place l\u2019étrange résine fossile, qui est ensuite retravaillée \u2013 le plus souvent en Pologne \u2013 et convertie en élégants bijoux ou éléments ornementaux.Mai s les chasseu rs et pêcheurs clandestins \u2013 la mer charriant aussi de l\u2019ambre vers le rivage par grand vent \u2013 sont légion dans cette région sinistrée, à 1000 km du reste de la Russie.« L\u2019ex t r a c t ion i l léga le représente de 10 à 30% de ce que nous produisons.L\u2019ambre ainsi extrait est vendu de 1,5 à 2 fois moins cher que le nôtre », estime le directeur adjoint du combinat, Iouri Moukhine.L\u2019ambre coûte 2200 roubles (80$CAN) en moyenne le kilogramme, un prix qui peut atteindre jusqu\u2019à 10 000 roubles (500 $CAN) pour une belle pépite de qualité.Le combinat, qui a frôlé la faillite, est aussi depuis longtemps montré du doigt pour sa gestion peu transparente.« Ci nq di re c t eu rs ont défilé en neuf ans.Chacun voulait gagner le plus d\u2019argent possible.Ils envoyaient des centaines de tonnes à l\u2019étranger au mépris du marché russe », déplore Vassili S imonov, pa t r on d\u2019 u ne entreprise de Kaliningrad qui réalise des bijoux et des commandes d\u2019État.Les dernières st at i st iques officielles sont pour le moins troublantes: sur les neuf premiers mois de l\u2019année, la région a produit 200 tonnes d\u2019ambre et réussi à en exporter.450.L\u2019ambre ex po r t é doi t pourtant être « accompagné d\u2019un certificat du combinat » attestant de son origine, relève le patron local du fisc, Andreï Fedorov, suggérant que ces documents se marchandent en coulisse.Le combinat a une tout autre explication.«D\u2019une année à l\u2019autre, il reste des stocks » qui sont vendus à l\u2019étranger, note M.Moukhine.Depuis la chute de l\u2019URSS, les effectifs du combinat ont fondu de 2500 à 320 personnes.Mais si la direction pa rle touj ou rs de pla ns quinquennaux, elle caresse désormais des ambit ions toutes « capitalistes ».«Ces dernières années, on n\u2019a pas eu de politique active de \"branding\".Mais on prépare un plan stratégique sur cinq ans pour y remédier », martèle M.Moukhine.L\u2019ambre convoité de Kaliningrad PHOTO ALEXANDER NEMENOV, AGENCE FRANCE-PRESSE Le village de Iantarny, dans l\u2019enclave russe de Kaliningrad, représente 90% des réserves mondiales d\u2019ambre.Seul le «Combinat d\u2019ambre de Kaliningrad», tout droit sorti de l\u2019économie planifiée soviétique, est habilité à exploiter ce gisement.PHOTO ROBERT MAILLOUX, ARCHIVES LA PRESSE Le Dr Francesco Bellini, président de Bellus Santé (anciennement Neurochem), a reçu en 2008 une rémunération de 4 millions pour diriger une société dont la capitalisation boursière n\u2019est que de 19 millions de dollars.De quoi faire grimacer le plus optimiste des actionnaires.L\u2019entreprise a finalement bouclé l\u2019année 2008 avec un déficit accumulé au fil des ans de 366 millions.«L\u2019extraction illégale représente de 10 à 30% de ce que nous produisons.L\u2019ambre ainsi extrait est vendu de 1,5 à 2 fois moins cher que le nôtre.» llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 2 1 D É C E M B R E 2 0 0 9 L A P R E S S E A F F A I R E S 5 Le restaurant La Pizzella informe sa clientèle de la fermeture temporaire de ses activités en raison de sérieux dégâts d\u2019eau.Nous estimons qu\u2019au début du mois de février 2010, les clients devraient avoir à nouveau accès au restaurant.Nous sommes désolés de ce contretemps.Merci de votre compréhension.Joyeuses fêtes! La direction Restaurant La Pizzella CONSOMMATION Le silence n\u2019est pas toujours d\u2019or.En assurance, une franchise insuffisante finit par coûter cher.MARC TISON 1.Avez-vous un dossier criminel?Les assureurs estiment pertinent de savoir si le futur assuré possède un dossier judiciaire.«Ça pourrait être déterminant pour le type de couverture qu\u2019on va lui donner », indique Alexandre Royer, qui était porte-parole du Bureau d\u2019assurance du Canada au moment de l\u2019entrevue.«S\u2019il y a des infractions qui ont un impact direct en matière d\u2019assurance automobile, c\u2019est sûr que l\u2019assureur va être beaucoup plus restrictif.» Il pourrait même refuser l\u2019assurance.«Il y a eu plusieurs jugements favorables aux assu reu rs », préc ise M.Royer.Certains experts estiment que la jurisprudence impose maintenant au demandeur d\u2019informer l\u2019assureur qu\u2019il dét ient un casier, même si on ne lui en a pas fait la demande.Selon l\u2019information recueillie par Simon Carreau, chargé de recherche à l\u2019Union des consommateurs, il vaut mieux déclarer tout dossier criminel, quoique ce ne soit pas nécessairement toutes les infractions qui soient prises en compte.2.De sinistres oublis ?Lorsque vous demandez une soumission ou que vous souscrivez une nouvelle police, on vous demandera si vous avez eu des incidents au cours des six dernières années.Il ne sert à rien de cacher un accident ou un incident pour lequel vous avez été indemnisé: à l\u2019autre bout du fil, l\u2019agent a directement accès au Fichier central des sinistres automobiles du Québec, où sont consignés depuis 1990 tous les sinistres impliquant des automobilistes québécois et qui ont donné lieu à des réclamations \u2013 accidents, vol, bris de vitre, vandalisme.Dont les vôtres.Mieux vaut montrer sa bonne foi, quitte à rester vague sur l\u2019année précise, si la mémoire vous fait défaut.3.Votre dossier de conduite On vous demandera probablement si vous avez commis de récentes infractions au Code de la route \u2013 excès de vitesse, conduite dangereuse, suspension du permis.L\u2019assureur n\u2019a pas accès à votre dossier à la SAAQ.Votre réponse repose donc sur la bonne foi.L\u2019assureur pourrait cependant vous demander l\u2019autorisation de consulter votre dossier à la SAAQ.«Un dossier vierge ou exemplaire pourrait vous valoir un rabais, alors vous avez intérêt à donner l\u2019heure juste », avise Alexandre Royer.L\u2019inverse est vrai aussi : un dossier éloquent sur vos mauvaises habitudes de conduite pourrait valoir une tarification conséquente.«Le fait de cacher cette information fait en sorte que l\u2019assureur va vous sous-tarifer, prévient-il, et ça pourrait vous rattraper un jour.» 4.Utilisation du véhicule Vous déclarez que votre véhicule sert uniquement à la promenade, alors que vous vous en servez quotidiennement pour vous rendre au travail?Vous obtiendrez sans doute une prime inférieure.Mais si un accident survient un mardi matin au centre-ville et qu\u2019une enquête fait la preuve de vos habitudes, votre indemnisation pourrait s\u2019en ressentir.5.Kilométrage annuel Même principe pour la dist a nce pa rcou rue chaque année.Si vous avez déclaré franchir 15 000 km par année et qu\u2019un changement d\u2019emploi triple cette distance, faites-en part à votre assureur.6.Le conducteur occasionnel Papa achète une voiture, s\u2019inscrit comme conducteur principal, mais c\u2019est le fils qui l\u2019utilise la plupart du temps?Ne finassez pas avec l\u2019assureur à propos de la définition de conducteur occasionnel.«Les jeunes de 16 à 18 ans ont une fréquence de réclamation très élevée, près de quatre fois la moyenne de tous les conducteurs, signale Alexandre Royer.Si on donne l\u2019autorisation pour que le fils utilise le véhicule, il faut s\u2019assurer qu\u2019il soit pris en compte par l\u2019assureur.» Clarifiez la situation avec l \u2019assureur: qui uti l ise le véhicule et dans quelles circonstances?7.Le territoire d\u2019utilisation La police standard couvre l\u2019assuré au Québec, au Canada et aux États-Unis.Mais si ce conducteur fait de fréquents ou de longs séjours au sud de la frontière, sa couverture pour la responsabilité civile est probablement insuffisante pour ce paradis de la poursuite extravagante.Mieux vaut en glisser un mot à son assureur.8- Mesures de protection contre le vol Votre voiture a reçu un marquage intensif ?Vous l\u2019avez doté d\u2019un système antivol spécial \u2013 un système de repérage par GPS, par exemple?Trop âgé pour bénéficier d\u2019un antidémarreur de série, votre véhicule a été muni d\u2019un système de sécurité d\u2019appoint?Faitesle savoir à votre assureur, qui aura peut-être de bonnes nouvelles pour vous.Vous oubliez ensuite d\u2019armer ledit système?«L\u2019assurance est là aussi pour couvrir les négligences », nous rassure Alexandre Royer.Mais si vous ne l\u2019armez jamais, ne prétendez pas l\u2019utiliser.9.Votre dossier de crédit «De plus en plus d\u2019assureurs utilisent le dossier de crédit pour établir leur tarification», informe Alexandre Royer.Ils ont en effet trouvé une corrélation inverse entre la fiche de crédit et la probabilité de faire des réclamations.« Nous avons fa i t une enquête qui démontre que neuf personnes sur dix au Québec profitent de l\u2019utilisation de l\u2019information du dossier de crédit en matière de tarification par les assureurs.Huit fois sur dix, c\u2019est un rabais, et l\u2019autre fois, c\u2019est un statu quo.» Rien ne vous oblige à accorder la permission de consulter votre dossier.Cependant, «les gens qui refusent l\u2019accès à leur dossier de crédit se font en général attribuer un niveau de risque équivalent à ceux qui ont un mauvais dossier de crédit », prévient Simon Carreau.10.Un sinistre que vous ne réclamez pas Votre voiture subit des dommages dont vous assumez les réparations, pour éviter de voir grimper (tôt ou tard) votre prime d\u2019assurance.Devriezvous aviser tout de même votre assureur?Si vous ne réclamez rien, le sinistre n\u2019est pas porté au fichier central.Toutefois, si le conducteur de l\u2019autre voiture impliquée fait une réclamation, votre nom apparaîtra à titre d\u2019acteur du drame.Cette inscription sera peu détaillée, mais votre assureur y aura tout de même accès, explique Alexandre Royer.Vous auriez peut-être alors intérêt à aviser votre assureur de l\u2019incident, question d\u2019en clarifier les circonstances, surtout si votre responsabilité n\u2019était pas engagée.Unemodification a d\u2019ailleurs été apportée l\u2019an dernier au Fichier central.Si deux personnes rapportent à leur assureur respectif l\u2019accident dans lequel ils ont été impliqués mais pour lequel ils ne font ni l\u2019un ni l\u2019autre une réclamation, les deux sinistres s\u2019annulent et n\u2019apparaissent pas aux yeux de l\u2019assureur.«On s\u2019attend à ce que l\u2019assuré donne l\u2019heure juste à son assureur, parce qu\u2019à la base, la relation entre l\u2019assuré et l\u2019assureur est une relation de bonne foi », conclut Alexandre Royer.Les conséquences «Le Code civil prévoit que vous devez donner à l\u2019assureur toute l\u2019information qui lui permet d\u2019apprécier le risque », rappelle Alexandre Royer.Mai s comme l\u2019observe Charles Tanguay, porte-parole de l\u2019Union des consommateurs, cette notion «crée dans les faits un déséquilibre très important en faveur des assureurs contre les consommateurs.Souvent, on évoquera toutes sortes de choses pour refuser la couverture.La prudence est de rigueur et il y aurait même lieu, selon nous, de revoir cette règle pour mieux la baliser.» Les conséquences d\u2019une omission ou d\u2019une discrétion excessive?Malheureusement, c \u2019est souvent au moment des réclamations qu\u2019elles se font sentir.L\u2019assureur pourrait ajuster l\u2019indemnité au pro rata de l\u2019erreur.Avec la juste information, la prime aurait été 25% plus élevée?L\u2019indemnité pourrait être réduite de 25%.«Dans les cas extrêmes où on démontre la mauvaise foi de l\u2019assuré, informe Alexandre Royer, on pourrait carrément annuler l\u2019assurance et refuser l\u2019indemnité.» Le mot d\u2019ordre de Simon Car reau : sur tout pas de mensonges.ASSURANCE AUTOMOBILE DIX CHOSES À NE PAS CACHER À SON ASSUREUR PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE Des omissions ou des demi-vérités à son assureur automobile pourraient coûter cher en cas d\u2019accident.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L LU N D I 2 1 D É C E M B R E 2 0 0 9 L A P R E S S E M O N T R E A L L U N D I 2 1 D E C E M B R E 2 0 0 9 L A P R E S S E A F F A I R E S 7 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 514.987.VENDU (8363) .petitesannonces@lapresse.ca HEURES DE TOMBEE MARDI AU SAMEDI 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION DIMANCHE ET LUNDI 17H, LE VENDREDI PRECEDENT ANNONCES ENCADREES 48H, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS 514-285-6911 1 800 361-7453 A VENDRE Immobilier (couleur) .099 Visites libres.100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Maisons de prestige .104 Laval Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue Ouest .107 Banlieue Est.108 Laurentides, Lanaudiere .109 Estrie .110 Exterieur de Montreal.111 Bord de lfeau .112 Exterieur du Quebec .113 Temps partage, echange .114 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets.117 Maisons mobiles .118 Proprietes a echanger .119 Proprietes demandees .120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Hypotheques, prets residentiels .123 Divers.129 A LOUER Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Logements a echanger .134 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue Ouest .137 Banlieue Est.138 Laurentides, Lanaudiere .139 Estrie .140 Exterieur de Montreal.141 Exterieur du Quebec .143 Condominiums, coproprietes.145 Maisons de campagne .146 Chalets.147 Chambres, pensions .148 Proprietes.149 Residences pour aines.150 Garages .152 On demande a louer.153 On demande a partager .154 Sous-location .155 Appartements meubles.156 COMMERCIAL .INDUSTRIEL ACHAT .VENTE .ECHANGE Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Residences pour aines.169 Commerces .170 Coproprietes, espaces comm./ industriels .171 Terrains comm./ industriels .172 Espaces comm./ industriels a louer .173 Commerces a louer.174 Entrepots a louer.175 Bureaux a louer .176 Magasins a louer .177 Divers a louer .178 Notices.179 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES DfOUVERTURE: Lundi au vendredi, de 8 h a 17 h PAR TELEPHONE 514-987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TELEC.514-848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7 rue Saint-Jacques, Montreal (Quebec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR lundi au vendredi, de 8 h 30 a 17 h petitesannonces@lapresse.ca Audiovisuel .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure .210 Collections.211 Antiquites, oeuvres dfart, bijoux.212 Livres .214 Informatique .217 Animaux.220 Perdu .221 Trouve .222 Piscines.224 Bureau, telephonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Equipements commerciaux .232 Construction, renovation, decoration .233 Marchandises diverses .235 On demande a acheter.236 Encans .237 Vente de garage, de charite.238 Marche aux puces .240 Ceremonie religieuse .241 Sante, croissance personnelle 245 Entretien .250 Cours, formation .255 Paysagistes, deneigement.256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage.259 Professionnel .260 Avocats .261 Esthetique, coiffure.262 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Preparation de C.V.265 Services divers .268 Soins, massotherapie, produits naturels .270 Offres dfemploi (encadrees seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Sante, services communautaires.306 Education, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance.316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage.321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie.324 Technique, metiers, sous-traitance.325 Construction .326 Coiffure, esthetique .327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers .340 Emplois divers a temps partiel .342 Emplois demandes .343 Methodes de recherche dfemplois .348 Benevolat .349 Souhaits, evenements .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres.406 Astrologie, occultisme.410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres,.440 Studios de massage.445 Divers.450 Automobiles .501 Vehicules 5000$ et moins .502 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .504 Machinerie diverse, vehicules lourds .505 Autos, camions antiques et de collection .506 Autos .camions a louer.507 Services divers .508 Pieces et accessoires.509 Ferraille .510 Entreposage de vehicules.512 Sports, plein air .605 Sejours, excursions .610 Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain.661 Vehicules recreatifs .667 Remorques.668 Avis legaux .801 Avis divers, communiques .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Index des deces.901 Deces.910 Anniversaires, In Memoriam .920 Remerciements .930 Prieres .950 Site Internet .704 Occasions dfaffaires .710 Franchises .714 Financement .715 Services specialises .716 Tenue de livres, impot .725 Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi MARCHANDISES & SERVICES 200 IMMOBILIER 100 OFFRES DfEMPLOI 300 SERVICES PERSONNELS 400 VEHICULES AUTOMOBILES 500 LOISIRS ET VEHICULES RECREATIFS 600 AVIS 800 DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS 900 AFFAIRES 700 131 ILE DE MONTREAL 131 ILE DE MONTREAL 450, chemin du Golf 514 769-8982 smialouer.com Ile-des-Soeurs A 5 minutes du centre-ville ! 3100 appartements et maisons de ville Ouvert 7 jours Bus 168 et 12 Jusqufa 2mois GRATUITS sur certains logements 101 ILE DE MONTREAL PLATEAU - MILE-END, LOFT moderne dans ancien entrepot, 722pi2, hauts plafonds, pl.bois dforigine, grande s/bain, a/c, locker, 244 000 $, 514-961-1592 123 HYPOTHEQUES PRETS RESIDENTIELS LfHOMMEA CONNAITRE 1ere, 2e hyp.res.ind.comm.Claude St-Onge 514-733-4214 Courtier immobilier / finance 131 ILE DE MONTREAL 5., a cote metro Beaubien, 3 ch., r.-de-ch., 1120 $ chauffe 514-949-3925 AHUNTSIC, 4.aire ouverte, entree lav./sec., au 2e, pres metro 600 $ libre 514-381-1223 AHUNTSIC, grand 5., r.-dech., chauffage elect., garage double, cour cloturee, deneigee, libre.1350 $.514-928-3246 AHUNTSIC, grand 5.renove, r.-de-ch., s/sol, cour, stat., a 6 blocs du metro Henri-Bourassa, non chauffe, 1450$, libre, references requises, 514-378-7419.AHUNTSIC, tres grand 6.- 850 $ chauffe.Libre maintenant.Pas de coloc.514-324-2479 ANJOU, 5., semi sous-sol, 2 ch.fermees, pl.bois.Rien dfinclus, 625 $.Libre.514-725-5598 ANJOU, pres Place Versailles.Tres beau 5., bas duplex, cour gar.Janv.1100 $, 514-354-2871.C.D.N., 2., 3.prix speciaux, chauffes frais peints, 514-735 -0678.ššššššššš C.D.N.4 EMPLACEMENTS fantastiques, super beaux 3.- 5.chauffes, renoves, ensoleilles, pl.bois franc, hauts plafonds, dans blocs tres bien entretenus, presmetro, UdeM et tous services, 514-272-6013 C.D.N.- FAUT VOIR ! 4., 5., non chauffes Pres tous services, parcs, hopitaux, metro, ecoles, UdeM/HEC 514-739-5652 C.D.N., HEC, 3.4.chauffes renoves, 3115 Linton #5.A voir! 514-736-2969, 514-814-7479.C.D.N., St-Kevin pres UdeM, metro, 3., calme, equipe, chauffe,765$.Jan.514-341-0290 CENTRE-VILLE, tres bel appartement de 2 ch.sur 2 etages, 4 electros.Occ.imm.Pres metro Guy.1 300 $ non chauff.Mike : 514-937-6239 ou 514-369-6654 HO-MA, 3., metro Viau, Marche Maisonneuve, piste cyclable electros, 525 $, 514-898-8127 LASALLE/metro, 5., haut duplex, renos, electros, parcs, ecoles.Libre.900 $ 514-781-7898 MERCIER, Grand 3., ensol., reno., pl.bois, chauff.elect., balcon, lav./sec., 514-898-7916 METRO FABRE, 6., r.-de-ch., 3 ch., lattes, cour, piscine, stat., Libre.975$.514-977-3838 METRO Frontenac, Bercy/Sherbrooke, super 3.chauffe ensol., equipe, reno., pl.bois, balcon.514-806-8758 METROJARRY, 4., 1er etage, entrees lav./sec., 800 $, libre 1er janv.2010, 514-728-8218, 514-270-7682.METRO JARRY, 5., 2e, possibilite 3 ch., bois franc, 760$ non chauffe, libre, 450-698-0431 METRO MONK, 2.r.-de-ch., clair, propre, cour, 15min.Centre- ville, 420 $, 514-274-0803.METROPie-IX / Joliette, Bour bonniere, 5., renove, entree lav./sec., 825 $, 438-880-8280.MTL-NORD, grand 4., r-d-ch., ensoleille, renove, jardin, 540$/mois, 514-344-0111 MTL-NORD, rue Martial et St- Vital, 4., intercom, tranquille.514-722-096, 514-323-2608 MTL-OUEST, Borden, 1., 3.4.renos, chauffes, eau chaude, poele/frigo, libres.500$ et +, 514-486-3583, 233-6001 N.D.G.2.- 3.- 4.chauffe, eau chaude, 514-572-1285 N.D.G., Grand Boul.Monkland, grands et beaux 4.-5., pl.bois, balcon, chauffes, eau chaude, poele/frigo.Vue parc.855 $-1015 $.514-684-5993.N.D.G., pres metroVilla-Maria, tres grand, renove, bois franc, poele/frigo, garage, libre.4.a 735 $, 3.a 615 $ non chauffe.514-488-0175message NOUVEAU-ROSEMONT, 3., 4., calmes, securitaire, balcon, mai ou avant, 514-729-9737.OUTREMONT, 2.-3.-5., a partir de 695 $, chauffes, equipes, piscine, sauna / gym, depanneur, face parcMt-Royal, stat.interieur.514-277-5873 PLACE MEILLEUR, entre Sauve/Fleury,2.semi-meuble eau chaude.libre.514-277-4606 1.-2.beton, 475$ et plus, tout incl, foyer ou non, court ou long terme.514-272-2901 www.studiosalouer.com PLATEAU PLATEAU, St-Joseph/Marquette, grand 5.semi s/sol, style condo, 2 ch., bois franc, armoires de bois, les entrees, fenetres neuves, cour, 1180$ chauffe eclaire, 514-598-5872 www.locationduplateau.com PRES Galeries dfAnjou,4., 2e triplex, bois franc, ptes-patio balcons, 2 ch.fermees, entrees lav./sec., 695 $.514-802-5501.ROSEMONT, 16e/Laurier, 3., r.de ch.,renove, bois franc, 540 $, disp.imm.514-651-9444 ROSEMONT, GRAND 3., semi meuble, tres clair, petit balcon, 580 $, 514-240-5006 SICARD sud Ste-Catherine est, 4.renove, 2e, 640 $, 1 ch.fermee.514-251-9934.ST-DENIS / JARRY, presmetro, 6.(3 ch.).3e de triplex, reno recentes.1150$.450-563-2142 ST-LAURENT ville, occ imm.3., 4., (1mois gratuit) chauffe electros, piscine, frais peint, pres 15.514-336-4872 ST-LAURENT (ville), pres Canadair, beau bachelor, electros inclus.450-971-5291 ST-LEONARD, grand 5.dans 5-plex, r.-de-ch.+ s/sol, ch.froide, gar.double, jardin, libre, 514-324-8017, 514-817-5596.ST-LEONARD, log.neufs luxueux, meubles, tout frais incl.5.(1600pi2) 1100 $/mois 7.(3200 pi2) 2200 $/mois 514-253-8947 VILLE-EMARD, grand 5., haut de duplex, bois franc, pas de chiens, libre 770$ 514-634-0266 VILLERAY, 4.renove, pres metros, autobus et services, calme, stat.700$.514-242-6162 VILLERAY, cottage det.4.sur 2 etages, renovee a neuf.Libre.514-817-1828 ou 1839 VILLERAY, metro Jarry, beau grand 7.impeccable + s/sol / atelier, cour + stat.Cachet +.1200 $, libre, 514-598-0988.WESTMOUNT, 4.et 5.Chauffage, eau chaude, poele et frifo inclus.s/lavage, Contactez Kim: 514-710-7157.132 CENTRE-VILLE 5 a 7 chambres pour un groupe de locataires, 2000$ + chauffe, electros.514-969-2991 5min.dumetro court terme disponible App.meuble et non meuble Chauffe, eau chaude.Coin Sherbrooke 1.- 2.-3.-4.514-842-3650 514-846-1531 135 LAVAL RIVE-NORD A LAVAL, rue Fleetwood, 3., 4., 5., neufs, spacieux, occ.immediate possible, concierge, asc., gar.disp., rangement, 450-933-1240.DUVERNAY, 3., 4., balcon, porte patio, impec., stat., mai ou avant, 514-729-9737.DUVERNAY, magnifique 4.style condo, recent, tout repeint.Stat.Libre, 800 $.450-719-0296 ST-VINCENT DE PAUL, 4.2 ch., 2e de 3 etages, libre fevrier.580 $, 514-594-2128.ST-VINCENT-DE-PAUL, 4538 boul.Levesque, 5.bas duplex, bord de lfeau, les entrees, libre, 700 $.514-605-0413.136 RIVE-SUD 3.a sous-louer de janvier a la fin juin avec poss.de signer un bail.635$ incl.chauffage, eau chaude, stat., piscine, poele/ frigo, 3e etage et lav.-sec.disp.a l'etage.20 min.metro Longueuil! Faites vite! 514-771-1062 LONGUEUIL (Vieux) grand 6., r.-de-ch.1325$, garage, patio, balcon, 1er fev., 450-679-8200.139 LAURENTIDES LANAUDIERE LfASSOMPTION, 4., s/sol bien eclaire, foyer au gaz, cabanon, 725 $, libre, 514-265-9465.MONT-TREMBLANT, maison a loyer a la sem.2000 $, 6 personnes, 3 ch., 819-324-1361 143 EXTERIEUR DU QUEBEC A MIAMI Beach (Sunny Isles) condo 2 ch., 2 s/bains, pres mer.Des janv., 819-571-4980 FLORIDE, MIAMI BEACH, 3.proprio, secteur age dfor, 2 piscines, jardins, securite, janv., fev., 1200 $ / mois.514-486-0655 HOLLYWOOD Fl., studio bord mer, sem./mois libre jusqufau 31 jan.et avr.Reduit.514-298-1118 THETFORD, maison 6 ch., pres services.Ferme a lfarriere.750$/mois.418-688-6424 145 CONDOMINIUMS COPROPRIETES AHUNTSIC, luxueux 4., 5e, 1106 pi2, a/c, electros, terrasse, garage, 1er mars, 514-831-0875 PARC ANGUS, adj.Plateau, Grand 4., 2 ch., s/lavage, stat., balcon, 925$ et + 514-526-1147 147 CHALETS A 100 KM MTL, ENTRELACS, 2 ch., renove, equipe, boise, intime, saison, 514-895-3400.A MONT TREMBLANT, bord lac, 3 ch.,819-688-3347, 350 $ et +/sem.www.chaletsjfb.ca A TREMBLANT, 20 chalets, foyer, plage, velo, 819-688-2809 www.chaletslauzon.qc.ca MAISON adeloise au cachet pittoresque, a louer pour saison hivernale du 15 decembre au 15 avril 2010.2 c.a c., foyer et cuisine ancienne.450-745-3053 ORFORD, ideal pour 4 personnes, laveuse, secheuse, mois ou saison.450-532-4403 ST-DAMIEN, Lac Corbeau, 20 min.de Val St-Come, 15 dec.au 15 avril, 3 ch., foyer, cable, 4000$, 450-835-5791,803-4791 STE-Lucie-des-Laurentides, capacite 14 pers., 2 s/bains, foyer, tele, tout equipe, intimite et lac prive.21 au 27 dec.: 1500$ 514-592-5626 ou 450 624-9922 VILLAGE St-Sauveur, suisse 3 ch.,meuble, bain therapeutique, foyer, reno.Vue montagne.Saison ou annee.514-771-5229.155 SOUS LOCATION CENTRE-VILLE, tres beau 3.meuble, 690 $ tout compris + tel.et internet.Ideal pour couple ou pers.seule 50 ans +.Libre 30 dec.(4 ou6mois) 514-842-3684 156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER Carre St-Louis, Av.Laval App.meubles; court / long terme www.maisonrenaud.com 514-282-7797 LAVAL - LONGUEUIL Condo-hotel, 4.equipes.Au mois.514 - 952 - 0087 METRO Jean-Talon condo loft 3., a/c, meuble, cachet, puits, balcon, 850$ stat.450-443-9313 160 PROPRIETES A REVENUS WWW.CLUBIMMOBILIER.CA Soiree mensuelle 12 janv.19 h 30.420, Sherbrooke O.172 TERRAINS COMMERCIAUX INDUSTRIELS STE-FOY, boul.Duplessis.80 089 pi2.Poss.terrain12 370 metres2.en plus.418-688-8109 176 BUREAUX A LOUER ESPACE de bureau 500 pi2, ideal designer ou architecte, possibilite meuble, St-Laurent/Laurier, 3e etage, 514-817-1829 212 ANTIQUITES OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT ANTIQUE: cristal, meubles, tableaux, bijoux, .ERNEST: 514-817-5536 ENCAN mercredi 23 dec.a 13h.et 1er encan en 2010 le 27 janv.a 13h.450-796-2886 214 LIVRES Librairie Bonheur dfOccasion Achat a domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.Librairie Gendron achete vos livres a domicile depuis 10 ans.514-265-5994 220 ANIMAUX BEAU bebe Bichon Maltais.MIGNON bebe Yorkshire 450-434-5638 BOUVIERS Bernois 8 sem.prets a partir.Enr., vacc.,vermifuges, sterilises, micro-puce, gar.3 ans.Joane: 819-597-4000 gilbert.v@tlb.sympatico.ca.240 MARCHE AUX PUCES 4 PNEUS dfhiverToyo sur jantes, P205/75 R15.: 200 $.514-234-0827 TABLE CANADA BILLARD, gEleganceh, chene massif, modele 4.x 9, table sculptee , + equipement.Valeur 6000 $ pour 2450 $, 450-793-4327.255 COURS FORMATION MASSAGE et cours therapie sexuelle, techniques pour meilleure vie et energie sexuelles.100% succes.514-481-0015 270 SOINS PRODUITS NATURELS 3568 Notre Dame O., LING pour les sportifs, la douleur ou la detente, recus.514-276-1555 450-973-8155 PROMOTION! exc.chinois, thai, 4 mains, epilation, 4005 Samson Laval.514-223-3589 NOUVELLE equipe, meilleur service, recu.4823, Metropolitain 270 SOINS PRODUITS NATURELS 514-256-6332 Tres professionnel, relaxation maximale pour votre sante.ALINE massage prive, recu AMPQ, parle angais, italien, Brossard 450-656-7273 FUGACE LE + GRAND, LE + CHIC ENGAGEONS Brossard.450-443-0847 MASSAGE chinois et thai, 20% de rabais, 6380 boul.St-Laurent 514-278-1888 NOUVEAU! 450-933-0708 1706 des Laurentides nord coin autor.440, Laval, chinois, thai NOUVEAU salon, Westmount stationnement gratuit, recu, 3545 Atwater, 514-937-7577 NOUVELLE OUVERTURE, 514-933-5134.Engageons 4055 Ste-Catherine O.# 133 303 PROGRAMMES DE FORMATION ACADEMIE DU VOYAGE devenez AGENT(E) DE VOYAGE Formation soir, debut 18 janv.Ecole reconnue.Stage inclus.Graduation.Aide au placement.514-356-2217 306 SANTE SERVICES COMMUNAUTAIRES INFIRMIER(E) avec experience en recherche medicale pour bureau prive a Montreal.Tel.514-912-4436.306 SANTE SERVICES COMMUNAUTAIRES REPARTITRICE(TEUR) Pour placement de personnel dans une agence de placement infirmier.Bilingue, autonome, connaissances informatiques.Postes temps plein du lundi au vendredi et temps partiel les soirs et fins de semaine.Faire parvenir votre C.V.Telec.: (514) 336-8803 cv@servicesprogressifs.com 310 BUREAUX SECRETAIRE-RECEPTIONNISTE Lemieux, Pomerleau Syndic.5 ans dfexp.Temps plein, bilingue un atout.Envoyer CV: jpomerleau@syndic.ca 317 SECTEUR AUTOMOBILE 317 SECTEUR AUTOMOBILE 317 SECTEUR AUTOMOBILE BMW CANBEC Le concessionnaire BMW sur lfile de Montreal est presentement a la recherche de personnel pour lfannee 2010.REpResENtANt dEs vENtEs .pRepose Aux livRAisoNs dE vehiCulEs NEufs .sECRetAiRE dEs vENtEs .ReCEptioNNistE Experience un atout Veuillez nous faire parvenir votre CV par courriel a generalmail@bmwcanbec.ca Les entrevues auront lieu les 28, 29 et 30 decembre 2009.BMW Canbec 4090, Jean-talon ouest Montreal, Quebec 1 866 232.4616 www.bmwcanbec.com B M W Joignez-vous a lfequipe Lfequipe de BMW vous souhaite de Joyeuses Fetes 319 VENTE COMMERCE Cherchons 5 representant(e)s pour contrats commerciaux.Formation fournie.Jennifer : 514-940-0546.322 HOTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION BARMAN/MAID / Serveurs/es cours avec alcool, emplois, rabais.EcoleDesMaitres.com 514-849-2828/ 1.800.561.1781 331 ENTRETIEN SECURITE CONCIERGE COUPLE de CONCIERGE Secteur Outremont 145 logements.Bilingue (francais et anglais) avec experience.Salaire + logement 3.Faire parvenir votre C.V.a lfattention de Mme Decary Telecopieur 514-844-5824, ou ndecary@cromwellmgt.ca 334 SERVICES DOMESTIQUES GOUVERNANTE/NANNY doit demeurer (rive-sud), temps plein, pour sfoccuper de jumelles de 6 ans, travaux domestiques, 514-473-5725.Allo prof : aide aux devoirs GRATUITE partout au Quebec! Qc 418-843-5355 Mtl 514-527-3726 Ext 1-888-776-4455 www.alloprof.qc.ca 406 LIGNES DE RENCONTRES LAVALIFE VOIX Appelez maintenant pour parler a des centaines de celibataires pres de vous a Montreal.Ecoutez les profils GRATUITEMENT! Appelez des maintenant! 514.908.0900 Ou 1 866.522.5282 sans frais.Personnes 18 ans et + 440 ESCORTES RENCONTRES ISABELLE, transsexuelle sexy- jolie 9-19h 514-527-0387 JOLIE femme de couleur, douce,sensuelle 514-291-0745 502 AUTOMOBILES ACURAMDX 06, noir/int.cuir noir, 46 000 km, garantie 2012, propre, 27 500$, 514-738-2905 AUDI A4 2007 3.2 man., SLine, Titanum 26 000km, 36 995 $ Financement a partir de 1.9% POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 2009 Premium demonstrateur, 2 en inventaires, 6000 km, 43 995 $ POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 502 AUTOMOBILES AUDI A6 FAMILIALE 2006 66 000 km, 33 995 $.POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 BUICKS Century Limited 02, 133 000 km, cuir, CD, sieges, vitres elect., a/c, demar.a distance.Exc.cond.514-941-0998 HONDA Civic DX-A, 08, a/c, 51 124 km, 15 495 $, (P3855) 514-875-4626 hondasj.ca JAGUAR X-Type e05 tout equipee 50 700km vert/tan, 19 999$ 2 choix 514-735-0555 JAGUAR X-Type 3,0 2006, 90 500 km, tout equipee, 22 999 $ 514-735-0555 LEXUS IS250 AWD, 2008, 28 350 km, aut., GPS blanc perle, 39 999$, 514-735-0555 MAZDA3 Sport GS 2008.5, 18 500 km, 17 200 $ neg.514-953-9985 MAZDAPROTEGE LX 02, aut.4 ptes, a/c, CD, 94 000 km, 4 pneus hiver neufs, condition A1, 6000 $ neg., 514-588-2829 MERCEDES 350, 1997, tres bon etat, 11 000 $.514-722-7483 MERCEDES C230 kompressor, tres propre, dame proprio, 76 000 km, 514-502-6754.MERCEDES E350 4Matic e07, 77 500 km, tout equipee AWD, 46 999 $, 2 choix 514-735-0555 MERCEDES E350 4 Matic 2006, 78 500 km, tout equipee AWD, 34 999 $ 514-735-0555 MONTREAL ET LA REGION cMeteoMedia 2009 -10 AUJOURDfHUI MAXIMUM Ciel variable en matinee avec plus de nuages en apres-midi.Vents de l'ouest a 25km/h.Probabilite de precipitations: 30 %.-15 CETTE NUIT MINIMUM Ciel variable en soiree, generalement degage au cours de la nuit.Vents de l'ouest a 25km/h.Probabilite de precipitations: 20 %.-12/-15 DEMAIN MAX / MIN Plutot nuageux avec quelques flocons.Probabilite de precipitations: 40 %.-6/-7 MERCREDI MAX / MIN Nuageux avec quelques flocons.Probabilite de precipitations: 40 %.LE MONDE AU SOLEIL Acapulco Cuba Key West Martinique Miami Orlando Rep.dominicaine Riviera Maya Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou Paris Pekin Port-au-Prince Rio de Janeiro Rome Tokyo Washington Variable -1 -7 Averses 16 15 Beau 4 1 Nuageux 17 10 Pluie 8 -2 Soleil 15 6 Faib neige -4 -10 Pluie 1 -4 Beau 3 -5 Eclaircies 32 22 Soleil 34 22 Nuageux 11 2 Soleil 7 3 Beau 3 -3 Ave neige -11 -17 Plu et nei 3 1 Ave neige -12 -22 Ave neige 0 -3 Plu et nei 3 0 Beau -11 -20 Ave neige -12 -15 Plu et nei 2 0 Variable -15 -18 Variable -3 -11 Pluie 7 0 Ensoleille -22 -28 Beau -11 -19 Variable -20 -25 Soleil 31 23 Nuageux 22 15 Beau 19 16 Soleil 29 23 Beau 20 12 Beau 16 5 Variable 29 24 Averses 23 19 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Regina Saint-Jean Saskatoon Toronto Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife AUJOURDfHUI PREVISIONS REGIONALES Baie-Comeau Gatineau La Tuque Maniwaki Mont-Tremblant Quebec Rimouski Saguenay Sainte-Agathe Sherbrooke Thetford Mines Trois-Rivieres Val-dfOr AFFAIRES Boston Chicago New York San Francisco Beau 0 -8 Ave neige -2 -4 Soleil 1 -3 Averses 12 7 METEO TOUTE LA METEO SUR CYBERPRESSE.CA/METEO Plu et nei 3 0 Beau -11 -20 Ave neige -11 -14 Beau -13 -21 Variable -15 -21 Ave neige -7 -10 Faib neige -1 -3 Ave neige -10 -11 Variable -12 -19 Ave neige -11 -14 Ave neige -12 -14 Ave neige -8 -11 Variable -16 -23 JOUR > debut 7h32 / fin 16h14 / duree 8h42 8 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 2 1 D É C E M B R E 2 0 0 9 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Bélier du 21 mars au 19 avril Ce début de semaine s\u2019inscrit dans un climat Jupitérien qui peut vous amener à envisager des projets d\u2019envergure colossale en vue du temps des fêtes.Il sera toutefois préférable d\u2019opter pour une alternative plus modeste que vous aurez la certitude de pouvoir mener à terme à l\u2019intérieur des délais dont vous disposez.Le temps presse et vous n\u2019en avez pas beaucoup à perdre.C\u2019est jour de Solstice.Taureau du 20 avril au 20 mai La fin du cycle Lunaire en Verseau peut apporter un climat d\u2019incertitude.Les projets qui demeurent vagues gagneront à être définis avec plus de précision.Une meilleure planification de vos activités leur garantira un plus grand nombre d\u2019intéressés.Ne ratez pas l\u2019occasion de consolider vos liens avec une nouvelle personne intrigante.En soirée, l\u2019arrivée de la Lune en Poissons changera l\u2019atmosphère.Gémeaux du 21 mai au 21 juin Avec une conjonction Lune-Jupiter-Neptune en Verseau, au trigone de votre Signe, voici un lundi de Solstice lors duquel vous aurez envie de faire les choses en grand.En fait, tout ce que vous entreprenez risque de revêtir une ampleur colossale.Rappelez-vous que la simplicité ne constitue en rien une lacune.Concentrez- vous sur le plus important afin de ne pas l\u2019oublier.CanCer du 22 juin au 22 juillet Le Soleil arrive aujourd\u2019hui dans votre Signe complémentaire, ce qui marque le Solstice et le début du règne anniversaire du Capricorne.Vos relations avec des individus qui diffèrent considérablement de vous bénéficient de cette configuration.Ainsi, une association avec quelqu\u2019un qui vous complète peut avoir des répercussions favorables et vous rapprocher de vos objectifs.lion du 23 juillet au 22 août La triple conjonction Lune-Jupiter-Neptune de ce lundi de Solstice, sur le dernier décan du Verseau, face au Lion, pourrait vous faire une belle surprise.Les réussites et les gains effectués par d\u2019autres personnes pourraient vous bénéficier directement.Il est également probable qu\u2019un évènement heureux survienne sur le plan communautaire, influençant positivement un groupe auquel vous appartenez.VierGe du 23 août au 22 septembre Bien que le silence puisse se faire éloquent, il vaut mieux tirer une affaire au clair, même s\u2019il est tentant de s\u2019en laver les mains sans rien dire.Vous minimiserez ou éliminerez un malaise si vous choisissez de maintenir les voies de communication ouvertes.Profitez de l\u2019influence de Mercure en Capricorne qui, au trigone de la Vierge, vous aide à vous exprimer avec plus de fluidité.BalanCe du 23 septembre au 23 octobre Les excès tuent plus sûrement que les épées.Et, vu que la Lune se greffe momentanément à la conjonction Jupiter-Neptune dans un autre Signe d\u2019Air, le Verseau, une tendance à l\u2019exagération est la principale chose que vous devriez surveiller.Si vous misez la modération et la juste mesure, vous devriez bénéficier pleinement des bienfaits que ce lundi de Solstice est prêt à vous accorder.SCorpion du 23 octobre au 21 novembre Ne vous laissez pas impressionner par les propos alarmistes de ceux qui se plaisent à tout dramatiser.En début de soirée, quand la Lune quittera le Signe du Verseau pour passer en Poissons, votre perception d\u2019une complication pourrait devenir plus optimiste.N\u2019oubliez pas que vos adversaires peuvent se nuire en jouant mal leur jeu.Ne risquez pas de vous compromettre en intervenant.C\u2019est le Solstice! SaGiTTaire du 22 novembre au 21 décembre Fini votre époque anniversaire! En ce lundi de Solstice, les aspects planétaires promettent d\u2019apporter une stabilité rassurante à tout projet en cours d\u2019exécution.Les détails de dernière minute en vue du temps des fêtes promettent de tomber en place si vous conservez votre calme.Pour ce qui est de la soirée, vous devez tentez votre chance si vous espérez voir votre souhait se concrétiser.CapriCorne du 22 décembre au 19 janvier Votre vie sociale bénéficie de l\u2019influence de Mercure et de celle du Soleil qui vient aujourd\u2019hui, jour de Solstice, rejoindre Pluton dans votre Signe.Début de votre époque anniversaire! Saisissez l\u2019occasion de vous faire remarquer par les gens qui vous intriguent.Le défi consiste à briser la glace; après quoi, la gêne et la nervosité devraient se dissiper comme par enchantement.VerSeau du 20 janvier au 18 février La triple conjonction Lune-Jupiter-Neptune sur le dernier décan du Verseau exerce une influence expansionniste sur tout ce que vous accomplissez.Comme c\u2019est maintenant à votre tour de vous retrouver sous les feux de la rampe, ne ratez pas une belle occasion de faire valoir vos talents.Votre vie sociale semble également en pleine effervescence.Préparez-vous à faire de nouvelles rencontres.poiSSonS du 19 février au 20 mars Fiez-vous à votre intuition pour déterminer si les intentions des autres sont vraiment sérieuses.Une personne qui vous fait patienter a peut-être tout simplement peur de ne pas être à la hauteur de vos attentes et de vous décevoir.Il ne s\u2019agit donc pas forcément d\u2019un manque d\u2019intérêt.En ce lundi de Solstice, adoptez un discours compréhensif qui mettra l\u2019autre en confiance.aSTroloGie Du Jour astrologue@astro-communications.com HOR21DE Investment Industry regulatory organIzatIon of Canada on behalf of Investment dealers assoCIatIon of Canada In the matter of: the by-laws of the Investment dealers assoCIatIon of Canada and robert mortImer PhIllIPs L\u2019intimé, Robert Mortimer Phillips, est, par la présente, requis de comparaître devant la formation d\u2019instruction, le 13 janvier 2010, à 10h00 a.m., personnellement ou par l\u2019entremise de ses procureurs, au 5, Place Ville-Marie, bureau 1550, Montréal, Québec.Une copie de l\u2019avis d\u2019audience est disponible auprès du bureau de l\u2019Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières.Montréal, le 16 décembre 2009.Carmen Crépin Vice-présidente, Québec COPIE CONFORME Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières 5, Place Ville-Marie, bureau 1550 Montréal (Québec) H3B 2G2 Téléphone : 514 878-2854 Appel d\u2019offres Service des affaires corporatives - Direction de l\u2019approvisionnement Appel d\u2019offres: 09-11106 Fourniture de pièces de camions authentiques de marque International L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 6 janvier 2010 est reportée au 13 janvier 2010 à 14h dans les locaux de la Direction du greffe de l\u2019hôtel de ville.Montréal, le 21 décembre 2009 Le greffier de la Ville Me Yves Saindon AVIS DE DIVIDENDE Avis est par la présente donné que le conseil d\u2019administration de la société Chemin de fer Canadien Pacifique Limitée a déclaré un dividende trimestriel de vingt-quatre cents et trois quarts (0,2475 $) canadiens par action sur les actions ordinaires en circulation, payable le 25 janvier 2009 aux porteurs inscrits à la fermeture des registres le 31 décembre 2009.Ce dividende est un dividende déterminé en vertu du paragraphe 89 (14) de la Loi de l\u2019impôt sur le revenu.Par ordre du conseil Karen L.Fleming Secrétaire générale AVIS LÉGAUX - APPELS D\u2019OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS 502 AUTOMOBILES TOYOTA AVALON 2007, particulier, 8 pneus/roues, 10 500 km, 26 900 $, 450-348-1647 TOYOTA Matrix 05, gr.élect., 77 195 km, 11 995 $, (P3831) 514-875-4626 hondasj.ca VOLKS GTI 2007, (2) en inventaire, 50 000 km, 22 495 $, 514-274-5471 VOLKS Passat familiale 2007, cuir, toit, aut., 63 000 km, 23 995 $, 514-274-5471 PRévisés et garantis Salle d\u2019exposition intérieure Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com Partenaire www.clubvolvoquebec.com VOLVO VOLVO S60 2004, 2,4 l, impec.110 000 km, 8 pneus, sable, cuir tan, bal.gar.(oct.2010).10 700 $, 514-880-1519.S40, S60, S80, XC70, XC 90 Salle de montre intérieure 450-622-9588 www.apautosales.com VOLVO SPÉCIAL 503 VÉHICULES 6000 $ ET MOINS HONDA Civic SI coupé vert 99, man., toit ouvrant, 181 000 km 8 pneus, 4000$, 450-665-1904 SATURN ION 2006, 2 ptes quad, niveau 3, tout équipé, 5995 $.CL inc.450-430-3556 503 VÉHICULES 6000 $ ET MOINS VENTURE EXT., 04,119 000km, siège bébé, pneus hiver, impec.5 500 $, nég.514-793-6918 VOLVO V70 familiale 1998, rouge, impeccable, 2995 $.Auto RB 450-968-0433 504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES CADILLAC Escalade 2008, choix de 2, tout équipé, 59 999 $, 514-735-0555 CHEV.Equinox LT 2006, AWD, 83 800 km, tout équipé, cuir, toit, 16 999 $ , 514-735-0555.DODGE Grand Caravan 2008 51 700 km, a/c, CD, gr.élect., Stow\u2019N Go, 18 999 $ 514-735-0555 FORD EDGE SELAWD\u201807 \u201908 tout équipé, choix de 2.À partir de 28 999 $, 514-735-0555 FORD F350 Diesel, 2008, 4x4, 57 000 km, Lariat, choix de 2, 44 999 $, 514-735-0555 \u2018FORD RANGER XLT Super cab 2007, 56 250 km, 4x4, 5 vit.a/c CD 17 999$ 514-735-0555 HONDA Odyssey Touring 2007 74 126 km, 29 995 $ (107004A) 514-875-4626 hondasj.ca 504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES JEEP CommanderAWD 2006, 85 900 km, V6, gr.élect., CD, a/c, 19 999 $, 514-735-0555 JEEP Grand Cherokee Laredo AWD 2008, gr.élect., CD, AC, 24 999 $, 514-735-0555 504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES JEEP Liberty Diesel \u201806, 4x4, 72 760 km aut., a/c CD gr.élect.18 999 $ 514-735-0555 MAZDA CX7AWD 07, aut., cuir, toit, gar.prol., 18 995 $.Reprise banque.CL inc.450-430-3556 TOYOTA Highlander 2003, aut.93 500 km, awd, gr.élect., a/c CD, 15 999 $ 514-735-0555 510 FERRAILLE ACCRÉDITÉ par la SAAQ Achetons autos, camions, pour ferraille ou route.Payons comptant, remorquage gratuit.BM Auto, 514-214-8304.Faites un don à l\u2019intention d\u2019un être cher.Appuyez la recherche, les soins aux patients, le développement technologique et la prévention.514 593-2525 fondationicm.org L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 2 1 D É C E M B R E 2 0 0 9 L A P R E S S E A F F A I R E S 9 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll INDEX DES DÉCÈS BEAUREGARD, Gérald Saint-Hyacinthe BOURDUA, Sr Germaine S.S.A.Lachine CARDIN, Pierre Sainte-Anne-des-Plaines DESROCHERS (née Côté), Claudette Laval DUGAS, René Montréal DUMAIS, Alice FUGERE, Mario Montréal GUERTIN, Paul Vaudreuil-Dorion LAVERDIERE, Pierrette Longueuil LAZURE (née Marcil), Fernande Saint-Urbain-Premier LEMIEUX-CORBEIL, Alice OUELLET, Jean-Paul Montréal SIMARD (née Comeau), Aline Lachine necrologie.cyberpresse.ca Décès BEAUREGARD, Gérald 1921 - 2009 Subitement, le 19 décembre 2009, à l\u2019âge de 88 ans, est décédé Monsieur Gérald Beauregard, époux en 1ère noce de feu Doris Blanchette, et en 2e noce de Marie- Paule Benoit, demeurant à La Présentation.Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil quatre filles Constance (Chrétien Archambault), feu Solange, Lise (Denis Montminy),Brigitte (Pierre Durand) et Chantal, ses petits-enfants Élise,Pierre- Luc, Maxime, Nancy, Claudia, Marc- Olivier, Pierre-Philippe et Jean- Christophe, ainsi que plusieurs arrièrepetits- enfants.Lui survivent également une soeur Odette, un beau frère Bernard Loiselle (feu Clairette Beauregard), sa belle-soeur Denise Benoit (Guy Rémy), plusieurs autres beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et ses nièces, autres parents et amis.Monsieur Gérald Beauregard sera exposé le lundi 21 décembre 2009 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, et le mardi, jour des funérailles, à 9 h au Complexe funéraire 2775, Avenue Bourdages Nord Saint-Hyacinthe (Qc) Tél.: (450) 774-6417 Téléc.: (450) 773-7778 www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées le mardi 22 décembre 2009 à 10 h 30 en l\u2019église paroissiale de La Présentation.BOURDUA, Sr Germaine S.S.A.Sr Marie-Reine-des-Coeurs S.S.A.À la Maisonmère des Soeurs de Sainte- Anne, à Lachine, le 15 décembre 2009 à l\u2019âge de 82 ans, est décédée Sr Germaine Bourdua S.S.A.Originaire de Sainte- Anne-des-Plaines, elle était la fille de feu Théodore Bourdua et de feu Louisa Cardin.Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses soeurs Louisa (Bernard Robert), Noëlla, Paulette (Émilien Desjardins), Marie-Thérèse et Céline, son frère Jean-Claude (Carmelle Bernard) et une belle-soeur Jacqueline Bouvrette, ses neveux et nièces, autres parents et amis.Elle sera exposée à la Maisonmère des Soeurs de Sainte-Anne 745, avenue Esther Blondin (18e av.) Lachine le 22 décembre 2009 à 10 h.Les funérailles auront lieu en la chapelle le même jour à 13 h 30.Prière de ne pas envoyer de fleurs.CARDIN, Pierre 1940 - 2009 À Sainte-Anne-des-Plaines, le 18 décembre 2009, à l\u2019âge de 69 ans, est décédé Monsieur Pierre Cardin, fils de feu Philippe Cardin et feu Marie-Paule Samson, époux de Madame Nicole Rousson et fondateur du Salon Pierre Cardin Coiffure, à Bois-des-Filion.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jean-François et Isabel (Ghislain), ses petites-filles Cassandre et Maxence, son frère André (Sylvie), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et amis.Il sera exposé au : Complexe funéraire Régional Guay Inc.418, Boulevard Labelle Rosemère (Qc) Les funérailles auront lieu à l\u2019église Saint- Maurice de Bois-des-Filion, le mardi 22 décembre à 11 h.Heures de visites : le lundi 21 décembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le mardi 22 décembre dès 9 h.Au lieu des fleurs, des dons à l\u2019Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.DESROCHERS (née Côté), Claudette 1942 - 2009 À Laval, le 20 décembre 2009, à l\u2019âge de 67 ans, est décédéeMme Claudette Côté Desrochers, épouse de Gaston Desrochers.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvain (Lise),Alain (Ginette) et Roxanne, ses petits-enfants Maxime et Cédric, une belle-soeur, ainsi que de nombreux parents et amis.La famille vous accueillera au Mausolée Saint-Martin (édifice arrière) du complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca le mardi 22 décembre de 14 à 22 h ainsi que le mercredi dès 10 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 23 décembre à 12 h au même endroit.Un don à la Fondation du cancer du sein serait apprécié.DUGAS, René 1920 - 2009 À Montréal, le samedi 19 décembre 2009, à l\u2019âge de 89 ans, est décédé M.René Dugas, époux de Mme Aurore Ross.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Huguette (Guy Barrette), Diane, Chantal (André Lanthier), Carmen (Maurice Dion) et Jean-Marc, ses neuf petits-enfants et ses huit arrièrepetits- enfants, son gendre Louis Ladouceur, ainsi qu\u2019autres parents et amis.Il rejoint sa fille Marie-Paule.La famille vous accueillera au le lundi 21 décembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, ainsi que le mardi dès 9 h.Les funérailles seront célébrées le mardi 22 décembre à 11 h en l\u2019église St-Elzéar, 16, boul.St-Elzéar Est, Laval, et de là au Cimetière de Laval.Au lieu de fleurs,des dons à la Fondation de l\u2019hôpital du Sacré-Coeur de Montréal seraient appréciés.DUMAIS, Alice 1925 - 2009 À Ma Maison Saint-Joseph, le 17 décembre 2009, à l\u2019âge de 84 ans, est décédéeMme Alice Dumais.Elle laisse dans le deuil ses deux soeurs Marie-Rose Dumais (feu Edmond Maurice) et Juliette Dumais (feu Henri Labbé), plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s, ainsi que sa grande famille des Petits Frères des Pauvres.Un gros merci à Ma Maison Saint-Joseph pour les bons soins prodigués dans les dernières années de sa vie.La famille recevra les condoléances àMa Maison Saint-Joseph, 5605, rue Beaubien Est, Montréal, le mardi 22 décembre 2009 à compter de 9 h 30, suivies des funérailles à 10 h 30 aumême endroit.Des dons à la Fondation des Petits Frères des Pauvres seraient appréciés.FUGÈRE, Mario 1912 - 2009 À Montréal, le jeudi 17 décembre 2009 est décédé, à l\u2019âge de 97 ans, Mario Fugère époux de feu Rose Fortin.Il laisse dans le deuil ses filles Lise (Marcel) et Céline (Serge), ses petitsenfants Benoit (Èvelyne), Sylvain (Rebecca), Isabelle (François), Annie (François), Marie-France (Marc), Alexandre (Marie-Claire), ses arrièrepetits- enfants, son frère Gaston et sa soeur Jeanne, neveux, nièces et autres parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire le mardi 22 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le mercredi dès 12 h 30.Les funérailles seront célébrées le mercredi 23 décembre, à 14 h en l\u2019église Ste-Rose-de-Lima à Laval.GUERTIN, Paul 1920 - 2009 De Vaudreuil-Dorion, le 18 décembre 2009, à l\u2019âge de 89 ans, est décédé M.Paul Guertin, époux de feu Mme Rolande Damier.Il laisse dans le deuil ses trois enfants Nicole (Éric), Fancine (Richard) et Gilles (Ginette), ses six petits-enfants Béatrice, Jean-François, Véronique, Alexandre, Jean-Sébastien et Philippe, ses quatre arrière-petits-enfants Aurélie, Marc- Antoine,Olivier et Gabriel, ses frères et soeurs, sa belle-soeur Jeannine, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis.Exposé à la Résidence funéraire F.Aubry & Fils Inc.28, St-Michel Vaudreuil-Dorion (Qc) Les funérailles auront lieu le mardi 22 décembre 2009 à 11 h en l\u2019église St- Michel de Vaudreuil-Dorion.Les heures de visite: le lundi 21 décembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Ouverture mardi dès 10 h.Des dons à la Société canadienne du cancer ou à Diabète Québec seraient grandement appréciés.LAVERDIÈRE, Pierrette 1930 - 2009 À Longueuil, le 18 décembre 2009, à l\u2019âge de 79 ans, est décédée Pierrette Laverdière.Elle était la mère de Céline (Serge Legault), Patrice (Monique Bastien) et Denise (Alain Carreau).Elle laisse également ses petits-enfants, ses arrièrepetits- enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1025, Saint-Laurent Ouest, Longueuil www.urgelbourgie.com le lundi 21 décembre 2009 de 14 à 17 h et 19 à 21 h.Hommages à 20 h.SVP, compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'organisme de votre choix.LAZURE (née Marcil), Fernande 1916 - 2009 De Saint-Urbain-Premier, le 18 décembre 2009, à l\u2019âge de 93 ans, est décédéeMme Fernande Marcil, épouse de M.Roméo Lazure.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Claudette (Ronald Lehto), Micheline, Laurent (Yolande Charliers), Suzette (David McCabe) et Réjean (Ginette Durocher), ses six petits-enfants Ariane, Philippe, Geneviève, Miguel, Annie et Olivier, une arrière-petite-fille Fanny, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis.Elle était aussi la mère de feu Francine.La famille recevra les condoléances en l\u2019église de Saint-Urbain-Premier, le mercredi 23 décembre à compter de 12 h 30.Les funérailles suivront à 14 h et de là au cimetière du même endroit.Direction funéraire Résidence funéraire Michel Thériault Inc.4, rue Vervais Mercier LEMIEUX-CORBEIL, Alice 1930 - 2009 Après une belle vie remplie de petits bonheurs, de grandes joies, parfois de malheurs,de travail et de soucis demère, Alice Lemieux-Corbeil est partie rejoindre, le 19 décembre 2009, son mari Dieudonné Corbeil, sa maman Léa Bomhower et son papa Rodolphe Lemieux.Elle nous a quittés comme elle a vécu, discrètement et contente, nous en sommes certains, d\u2019être entourée, à ses derniers moments, par toute sa famille.Où que tu sois, nous t\u2019aimons et nous t\u2019aimerons toujours.Partagent le chagrin de son départ, ses enfants Michel (Suzanne Labrosse), Raymond (Suzie Boisclair), Nicole (François Longpré), Micheline (Benoît Masson) et Mario, ses petits-enfants Benoît, Simon, Vincent, Dominic et Catherine Corbeil, Julie, Frédéric,Rachel et Gabriel Longpré, et Danika Corbeil- Owens, ses frères Lionel (Thérèse), Armand (Lise) et Lucien (Layne).Alice retrouvera ses chers frères Hervé,André, Roger et Raymond.La famille vous accueillera le mardi 22 décembre de 14 à 17 h et en soirée de 19 à 22 h, ainsi que le mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 h au salon de la Maison funéraire Trudel Inc.400, Place du Curé-Labelle Saint-Jérôme (Qc) J7Z 5L3 www.maisontrudel.com Les funérailles auront lieu à la Cathédrale de Saint-Jérôme le mercredi 23 décembre à 11 h.La famille remercie son accompagnatrice Suzanne Laurin et tout le personnel du deuxième étage à la Villa Soleil pour leurs attentions de tous les instants.OUELLET, Jean-Paul 1924 - 2009 À Montréal, le 18 décembre 2009, à l\u2019âge de 85 ans, est décédé Jean-Paul Ouellet.Il laisse dans le deuil son épouse Aurore Fournier, sa soeur Gracia Ouellet (Roger Doucet), ses enfants Lise (Dr.Yvan Bélanger), Claude et Marc (Dany Labelle), ses petits-enfants Émilie,Marie- Josée, Alexandre, Frédéric, Mathieu et Daniel, son arrière-petite-fille Florence, ainsi que de nombreux parents, ami(e)s et étudiant(e)s.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 2630, Notre-Dame Ouest, coin Charlevoix www.urgelbourgie.com le mercredi 23 décembre de 13 h à 13 h 30, suivies par une liturgie de la Parole en la chapelle du complexe.La famille tient à remercier le personnel du CLSCMétro et des soins intensifs de l'Hôpital neurologique de Montréal.Au lieu de fleurs, ceux et celles qui le désirent pourront faire parvenir un don à l'Hôpital neurologique de Montréal.SIMARD (née Comeau), Aline 1922 - 2009 Est décédée paisiblement le matin du 20 décembre 2009, dans l\u2019affection de ses proches, Aline Simard, née Comeau, fille ainée de Louis Comeau et d\u2019Irène Coursol, de Lachine, épouse de feu Georges-André Simard.Aline était la mère d\u2019Alain, de Danielle (Daniel Morin) et de Denyse (Irving Ebert).Elle laisse dans le deuil ses petitsenfants Marie-Laurence et Pierre-Émile Morin, Catherine,Marianne et Solange Simard ainsi que son arrière-petite-fille Amandine Lia Deschamps.Elle laisse aussi dans le deuil ses frères et soeurs Lucille (Yvon Paradis),Rolande, Gilles (O.M.I.), Yvan (Élizabeth), René (Gisèle) et Bernard (Claire), sa bellesoeur Diane Simard ainsi que de nombreux neveux et nièces.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca le mardi 22 décembre 2009 de 14 à 17 h et 19 à 22 h, ainsi que le mercredi dès 9 h.Les funérailles auront lieu le mercredi 23 décembre 2009 à 11 h en l\u2019église St- Sylvain, 750, boul.Saint-Sylvain, Laval.Des dons à la Société d\u2019Alzheimer seraient appréciés.5e ANNIVERSAIRE Roch A.Bédard 21 déc.2004 \u2013 21 déc.2009 Chacun de nous se souvient des principes que tu voulais transmettre : l\u2019importance de se fixer et d\u2019atteindre des buts, faire preuve de générosité envers autrui,démontrer de la passion au travail et lors de ses activités; le tout agrémenté de ton sens de l\u2019humour.On ne t\u2019oublie pas.Tes enfants, petits-enfants et ton épouse Jeannine Remerciements MERCI à St-Antoine de Padoue pour faveur obtenue.LD AMUSEZ-VOUS! mots croisés JUNIOR 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 www.hannequart.com Du lundi au samedi solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1 Caractère (@), appelé aussi a commercial utilisé dans les adresses électroniques \u2013 Maladie de peau caractérisée par des boutons.2 Il sert à nettoyer les saletés sur le sol \u2013 Déchirure faite par un objet pointu.3 Enlève \u2013 Qui manque de vigueur, de tonus \u2013 Espace visible au-dessus de nos têtes.4 Deuxième note de la gamme \u2013 Petit animal allongé \u2013 Elle est souvent bordée d\u2019immeubles.5 Qui mangent avec avidité \u2013 Conjonction qui marque une liaison.6 Qui a la même valeur \u2013 Instrument d\u2019optique qui permet de voir des objets très éloignés.7 Séparations des cheveux \u2013 Place une chose parmi d\u2019autres.8 Petit animal invertébré qui a trois paires de pattes articulées \u2013 Qui sont à elle.Verticalement 1 S\u2019approcher de quelqu\u2019un pour lui parler.2 Organe du corps situé sous le diaphragme, en arrière de l\u2019estomac \u2013 De bonne humeur.3 Se crie dans une corrida pour encourager le toréador \u2013 Sans valeur et sans utilité.4 Bonne action, pour les scouts \u2013 Dérobés.5 Éprouver une profonde affection \u2013 Pronom qui désigne la 3e personne.6 Transmis par la voix.7 Liquide incolore et inodore \u2013 Qui n\u2019est pas cru.8 Celui du Père Noël s\u2019appelle Nez Rouge.9 Personnes que l\u2019on soupçonne d\u2019un crime.10 Parle très fort \u2013 Qui t\u2019appartiennent.11 Selon la Bible, lui et sa famille furent les seuls survivants du Déluge \u2013 Exister, avoir une réalité.12 Cassées, brisées.P H a r m a c i e n n e H u m e e o a l c o o l a m e o s u D o o t e e r a r e s o r a l e o G e n o t e n a c e o F a s i D a o u n i o t o n o t i G r e o e c r i t F e t e o s e r e i n e mots fléchés PRoHIBÉ NIAIsER BIDULE LIEUX DE DÉPARts PoRtIoN AssImILÉ GRAND ÂGE VIEILLE NotE ÉPUIsÉ ALLÉGUER RoNGER IL FAIt DEs AUtoPsIEs ADmINIstRÉ mEsURE AGRAIRE ACtIoNNÉs CHARGE oBLIGAtoIRE BRIN DE PAILLE FRUIt DU PIN moNNAIE DU LAos CoULANt IL tIENt BoN VÉRItABLEs FoULE ACHARNÉE ANCIEN mARI CRI DE DoULEUR PEtIt CARREAU DE tERRE mAmAN PARFoIs ABstRAIt PARLE toUt BAs INtRoDUIt UN AJoUt AttEstE AVACHIE ÉQUItABLE CostUmE DE sCÈNE LE moNDE ENtIER soRt PAR LEs PoREs DÉPosE ÀmoI ARtICLE AGNEAU BIEN AVANt LE DEssERt NAtUREL sAIsIE tUÉ PAR ARtÉmIs PARtIE DE L'oEIL CHÉRIR CANADIEN VoIsIN DU REQUIN VÉRItABLE sIGNAtURE D'ALLER IL PARLE D'AVoIR ÊtRE À L'oRIGINE DÉBRIs LICHEN GRIsÂtRE CAUsÉE PAR ÉPINGLÉ No 1159 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM R o P D P s R E N F o N C E m E N t P A F E C R A s E R G o U R o U A L E s E U s E R F I L E t s o s E B E L L E o s s E N E G A L o R E R A s E A N E t H N N G E L U s E N t s t o U t B R U A U s A G E N A Z E m A t L U C R A t I F R A Y E E A m E F A G R E E B R I L L E o D Y s s E E E U t o t E E A s s I s E s RÉPUGNANt RECoIN ACtIoN DE DoNNER HAUt-LECoEUR FIXÉ À LA JANtE mÉCANIsmE DE VÉLo DEUX CENts PREssIoN GRAND CoFFRE CAUsENt UNE tENsIoN RoI DE PYLos QUI A tRoP BU mAÎtRE À PENsER APLAtIR sURFACE CIRCULAIRE sUR LE mAtELAs CRÈmE RENVERsÉE ÉRoDER ADUCULot BoNs moRCEAUX CoNstANt sUPERBE HAILÉ sÉLAssIÉ CLAVICULE sERt À APPELER PAYs D'AFRIQUE CoUPE LE PoIL CIRCULE EN sUÈDE RAZ DE mARÉE FENoUIL BÂtARD DÉBALLÉEs DU PARtI D'HItLER BIÈRE BRUNE BANAL EN JANVIER BERNACHE RoNGENt BoUCHE CoRNÉE BELLE-FILLE oN Y tRAVERsE sINGEs RÉsULtAts D'UNE ACtIoN sANs ÉCLAt QUIADÉJÀ sERVI LANGUE VERtE HoRs D'UsAGE INsoLItEs RENtABLE moDE DEs ANNÉEs 60 stRIÉE APPRoUVÉ PARtIE CENtRALE GÉNIE ÉGYPtIEN CoNsULtÉE Est LUmINEUX A LUI VoYAGE moUVEmENtÉ REtIRÉE D'AVoIR stABLEs mots croisés www.hannequart.com Du lundi au dimanche solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 z o u a V e o F a u t e e u r o o m o i G n o n P i e r r e u X o t i F P r e t o t i e D e o i e o s i c o D r e l i n l i o t a t i o P o l o i n n e o e r a i l l e n u e o c l e B s o e t o t u B e s o e t a G e l i r e s o G r a B a t a l a B a m a o G a l e c e l e r o P r e t e r Horizontalement 1 Bafouillent.2 Se dit d\u2019un raton \u2013 Canard marin.3 Coque d\u2019un navire naufragé \u2013 Ère de l\u2019Islam.4 Ronde \u2013 Archipel.5 Contester \u2013 Aspirée.6 Pronom \u2013 Roche \u2013 Abréviation religieuse.7 Dans l\u2019alphabet grec \u2013 Ce qu\u2019il y a de mieux.8 Tombe malade de nouveau \u2013 Sous-vêtement.9 Danse \u2013 Gauche et grossière.10Immense \u2013 Mangeoires.11 Coule en Suisse \u2013 Ébauche de quelque chose.12 Découronner \u2013 Expérimente.Verticalement 1 Infection des organes génito-urinaires.2 Style musical de Loco Locass \u2013 Intrinsèque.3 (S\u2019) enfuit \u2013 Hydrocarbure saturé.4 Mange avec avidité.5 Rivière africaine \u2013 Homicide.6 Vieille ville \u2013 Affaibli par l\u2019âge \u2013 Assassin.7 Frappés.8 Chimiste américain \u2013 Siège à Lausanne \u2013 Reste sans parler (Se).9 Crustacé voisin des cloportes \u2013 Chant liturgique.10Magistrats municipaux \u2013 Servent à glisser.11 Arbre africain \u2013 Fourche à trois pointes.12 Cordage plat \u2013 Enfant espiègle.Êtes-vous OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Le phare gauche de la voiture.2 Capot complété derrière le phare droit.3 Le siège, derrière le bras de l\u2019homme.4 Le bas du montant gauche du pare-brise.5 La jante de la roue arrière.6 Moins de feuilles dans le buisson du bas.7 La branche droite de la route est plus longue.8 Forme de la colline du milieu.mots croisés PLUS Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 michel hannequart Du lundi au vendredi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 B e n e D i c t i o n S a m o m e o H i S S e e n e o i n D i G o o o n Q u a r t i e r o t n t u S e o e n n e m i o i e o r B o e n S e r r e r e e l S o e S t o e o o o S u i S S e o a G e u t o e r e o S a l o n t e S S e r e o c e r F e t a o n a u F r a G e S u S P e c t o a S e r Horizontalement 1 toutes-puissantes.2 miche de pain ronde \u2013 Bon chanteur.3 survolée \u2013 espagnole \u2013 excite les bêtes.4 infinitif \u2013 Divertissent.5 Folles \u2013 Percevoir.6 Port chilien \u2013 D\u2019une mer.7 Frissonnement \u2013 rayons.8 tache au pelage \u2013 servent à accrocher.9 termine l\u2019arrestation \u2013 rendent public.10couler en abondance \u2013 Possession.11 Va à l\u2019assaut \u2013 inflammations.12 sans tige \u2013 coule en France.Verticalement 1 inévitables.2 claquer \u2013 Verre.3 Dévoilée \u2013 Paroles basses.4 Personnel \u2013 cintre \u2013 Pas à moi.5 sensibles.6 obtenue \u2013 retour à l\u2019activité.7 se racler la gorge \u2013 troisième.8 langue \u2013 réduite en petits grains.9 conjonction \u2013 un ami des bêtes \u2013 Pas lisse.10hypocrite \u2013 Pas publié.11 Désigné \u2013 créer.12 instruments \u2013 congestion.Citation SECRÈTE Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro Mais sans argent l\u2019honneur n\u2019est qu\u2019une maladie.thème : Citation de François Cavanna aERS SiuE lSS oaQS uYiui Ett Gaol uQRu nutRa onE Dut CRJ HooQ uuou mot MYSTÈRE Solution du dernier numéro | RAmPAl ENERGIE | Un mot de 9 lettres ACCU ACTIF AERAGE ATOME AUBE AVION BOIS COKE CUIRE DELESTER DIPHASE ECLAIRAGE ECONOMIE ENERGIE EPISSER ESSENCE EXTRAIRE FER FEU FIL FORCE GAZ GENERATRICE INDUIRE ISOLANT LAMPE LIGNE MOTO NAPHTA OHM OLEODUC ORDINAIRE PANNE PILE PLEIN POINTE POMPE PRISE PYLONE RESEAU RIVIERE ROTIR ROTOR SCIER SOLEIL SUPER TESLA TIRER TONNE TONUS USINE VENT VOLT E R i A R t X E m o t A u B E C P E E P i t n A P H t A Z i l i S i R n V E o R l m E A G A l A m i E o i S i A E R G R i E H o S l F R E l V G i E E R n P n E i t E D R A A u n n A i i o t i n n F i E R D E E G S D C R o F P A n n E n R P E u A E l E P m A l S A i A i C n R Y l i E l o S o u i t S R o P i i E G R E i C S o R S o t o m F A S n n A u n i i E F l m E K o C t E P n t o C R E o P t n E V C E E o B G E E u V E R o t o R u R E S E A u llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 10 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 21 DÉ C E M B RE 20 0 9 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.