La presse, 30 janvier 2010, J. Mon toit
[" MONTOIT LUXE Visitez des maisons ultra luxueuses dont le prix de vente frôle le million de dollars sur cyberpresse.ca/luxe www.montoit.ca DÉCO Transformez vos photos de voyage en véritables oeuvres d\u2019art en les imprimant sur une toile.À lire sur cyberpresse.ca/toile La semaine dernière, Toronto a vibré au rythme du design.Soirées privées, vedettes invitées, conférences convoitées.Le centre financier du pays est devenu une destination incontournable pour les mordus de nouveauté et d\u2019originalité.Un festival annuel étalé sur plusieurs jours vient même d\u2019y être inauguré! Le TIDF ou Toronto International Design Festival coiffe plusieurs manifestations, dont le grand salon du design d\u2019intérieur IDS et deux expositions branchées, toutes deux regroupant des oeuvres (souvent) conceptuelles de la relève canadienne: Come Up To My Room et Radiant Dark.Enfin, parmi les designers de renommée internationale qui se sont déplacés pour l\u2019occasion, il y avait le Néerlandais Tord Boontje et l\u2019Espagnol Jaime Hayón, «qui après trois ans, a finalement accepté notre invitation!» confie fièrement Shauna Levy, cofondatrice du salon IDS (Interior Design Show).Un dossier de Lucie Lavigne en pages 2 à 5.SALONDU DESIGND\u2019INTÉRIEUR IDS 2010 TORONTO CRÉAT I F Console en bois recyclé, de l\u2019artiste Gord Peteran.PHOTO FOURNIE PAR IDS Lampe Puzzle de la designer Tamara Rushlow, présentée à l\u2019exposition Radiant Dark.PHOTO FOURNIE PAR RADIANT DARK Lustre «Branches Crystal» conçu et fabriqué par les frères jumeaux Brothers Dressler, de Toronto.Luminaire composé d\u2019anciennes bouteilles, de Brothers Dressler, Radian Dark.La grande vedette invitée au salon IDS était Jaime Hayón, artiste et designer espagnol à l\u2019esprit très créatif.On le voit sur son poulet à bascule Green Chicken.PHOTO FOURNIE PAR HAYON STUDIO Miroir faisant office de minipenderie Scudo.Ce prototype du Québécois Jacques Desbiens, de la marque ÔM, a été dévoilé au salon IDS.PHOTO FOURNIE PAR V2COM «Radio Canada».Prototype signé Science and Sons qui rend hommage aux adeptes des chaînes radio CBC One et Two.PHOTO FOURNIE PAR IDS PHOTOS Chaque semaine, MonToit.ca s\u2019introduit dans une maison pour prendre des clichés.À voir sur cyberpresse.ca/cliches MONTRÉAL SAMEDI 30 JANVIER 2010 514 388-4560 Visite interactiVe disponible sur www.groupecholette.com SALON DU DESIGN D\u2019INTÉRIEUR TORONTO LUCIE LAVIGNE TORONTO \u2014 Su r p r i s e ! Toronto a maintenant un festival consacré au design! Le TIDF ou Toronto International Design Festival s\u2019est tenu du 19 au 24 janvier et a chapeauté plusieurs mani festat ions au centre de la Ville reine, incluant la plus importante : le salon IDS (Interior Design Show).«Notre objectif est de faire en sorte que l\u2019énergie du salon gagne toute la ville, un peu comme on peut le ressentir à Milan à la foire du meuble, explique la cofondatrice de l\u2019IDS et Montréalaise d\u2019origine Shauna Levy.Surtout, ajoute-t-elle, nous désirons rendre le design accessible au plus grand nombre de personnes possible.» Les mordus de design prêts à allonger 55$ (à l\u2019entrée) étaient d\u2019ailleurs invités à parcourir le salon IDS \u2014 qui regroupe plus de 300 exposants \u2014 lors de la soirée d\u2019ouverture, le jeudi 21 janvier, entre 19h et 23h.Le public pouvait également s\u2019y rendre le samedi et le dimanche, toute la journée (20$ le billet, à l\u2019entrée).Seul le vendredi était réservé aux professionnels.Parmi les expositions parallèles les plus courues, il y avait le 7e salon alternatif Come Up To My Room, qui regroupait les installations de plus de 40 designers et artistes de la nouvelle génération (principalement torontoise) à l\u2019hôtel Gladstone.L\u2019exposit ion éphémère Radiant Dark 2010, présentée par MADE, a aussi galvanisé les adeptes de design original.Sous le thème Assets&Values (actifs et biens de valeur), elle a réuni les créations de plusieurs designers canadiens émergents.Détail : dans les deux cas, les concepteurs québécois ont brillé par leur absence.Autre constat : l\u2019ambiance était électrique en raison des soirées (parfois) privées et, surtout, de la présence de concepteurs de réputation internationale.La vedette la plus attendue était sans contredit l\u2019artiste et designer espagnol Jaime Hayón.Établi à Londres et convoité par les fabricants et clients les plus renommés, il mettait pour la première fois le pied au Canada.Il n\u2019était pas question de rater sa conférence, prévue à l\u2019horaire des «Azure Trade Talks», à 15h, le vendredi 22 janvier.Je suis arrivée à l\u2019avance, histoire d\u2019obtenir une bonne place.Tout à coup, j\u2019ai entendu parler une Québécoise dans l\u2019assistance.Johanne Nadeau aménage des intérieurs d\u2019unifamiliales et de condos, à Montréal.Curieuse, je lui ai demandé ce qui l\u2019avait amenée jusqu\u2019à Jaime Hayón, à Toronto.«J\u2019ai finalement décidé de visiter l\u2019IDS, car j\u2019en avais entendu parler souvent », explique-t-elle.Et vos impressions?«Ce salon me permet de voir ce qu\u2019il y a d\u2019avantgardiste et de nouveau à l\u2019extérieur de Montréal.C\u2019est important avec le métier que je pratique.J\u2019apprécie aussi les conférences, enchaîne-t-elle.Elles sont très stimulantes, car elles me permettent de découvrir le travail et le cheminement de grands créateurs.» RELÈVE CANADIENNE ET PHOTO LUCIE LAVIGNE, LA PRESSE Cette installation du minisalon Come Up To My Room est constituée de.7000 tubes de carton.«Il nous a fallu près de cinq jours pour les assembler», précisent Edward Lin et Kira Varvanina, les deux concepteurs derrière cette murale sculpturale.La nouvelle collection School Chair, des designers et fabricants torontois Lars et Jason Dressler.Ces sièges ont été récupérés d\u2019une usine pour ensuite être solidifiés et légèrement remaniés.PHOTO FOURNIE PAR BROTHERS DRESSLER Tord Boontje, des igner industriel néerlandais et professeur au Royal College of Art, de Londres, a été invité à un colloque intitulé Conversations in Design: A World Without Oil, lors du festival Toronto International Design.Ce concepteur, réservé mais rieur, a connu un vif succès avec trois luminaires: les suspensions Garland (voir photo), Midsummer, composé de papier troué de fleurs et le lustre Blossom, avec diodes DEL pour Swarovski.Croisé au salon IDS, je lui ai demandé ce qui l\u2019avait inspiré et pourquoi les gens avaient été tellement attirés par ses luminaires.Voici ce qu\u2019il m\u2019a répondu: «J\u2019ai eu l\u2019idée de créer ces suspensions dans les années 90.À l\u2019époque, tous les magazines ne traitaient que du design superminimaliste que je considère, personnellement, distant, peu désirable, masculin, assez ennuyeux, voire agressant.Ma fille venait de naître et je me suis alors demandé comment j\u2019aménagera is mon intérieur.Il était clair que je ne le voulais pas minimaliste, mais plutôt convivial et chaleureux comme un nid.Je me suis alors dit qu\u2019il serait intéressant, un peu à la manière de William Morris, de réintroduire l\u2019ornementation et la décoration dans le design d\u2019intérieur.N\u2019oublions pas que l\u2019artisanat, comme la broderie et le dessin, faisait partie intégrante de notre culture avant la révolution industrielle.Au même moment, d\u2019autres designers ont, eux aussi, eu envie d\u2019insuffler plus de romantisme et de sensualité autour d\u2019eux.Ce qui a créé un engouement.» \u2013 Lucie Lavigne LE DESIGNER DERRIÈRE LA LAMPE Suspension Garland.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 M ON TO I T L A P R E S S E M O N T R É A L SA M E D I 3 0 J A N V I ER 20 1 0 \u2022 4 1/2 de plain-pied \u2022 Garage simple privé \u2022 Grande fenestration \u2022 Vérandas et baies optionnelles habitationclassique.com LES JARDINS DE CHAMPAGNE Conseiller: Serge Longpré 640-39, rue Paul-Doyon, Boucherville 450 449-0444 LES JARDINS DE BERGERAC Conseiller: Marie Bourbonnière 1065-17 rue Charcot, Boucherville 450 449-4415 4 1/2 à partir de 217 800 $ Duplex jumelés 8-plexes avec ascenseur \u2022 4 1/2 et 5 1/2 \u2022 Entrée et garage double privés \u2022 Grande fenestration \u2022 Vérandas, baies et ascenseur optionnels 4 1/2 à partir de 273 800 $ 5 1/2 à partir de 314 800 $ \u2022 Site exceptionnel sur réseau vert \u2022 À proximité de la base de plein air \u2022 Unité d\u2019habitation très lumineuse \u2022 Garage privé en sous-sol \u2022 Paysagement complet \u2022 Frais de copropriété minimes DERNIÈRES PHASES L\u2019 IMMOBILIER UNEVALEUR SÛRE COPROPRIÉTÉS \u2022 1 ou 2 chambres à coucher style loft \u2022 Choix de finition \u2022 Plafonds de 10 pieds \u2022 Grande fenestration \u2022 Balcon \u2022 Ascenseur \u2022 Électroménagers inclus \u2022 Près de tous les services Deux nouveaux condos modèles à visiter 151 990$ taxes et un espace de stationnement intérieur inclus Venez nous Voir! BUREAU DES VENTES : 50, rue du Bord-de-l\u2019Eau # 110, Longueuil Téléphone : 450-679-3773 Lundi au jeudi : 12h00 à 18h30 \u2022 Samedi et dimanche : 12h00 à 17h00 À partir de www.belcourtcondos.com Pour plus d'information www.blurivage.ca Seulement quelques unités disponibles avec vue sur le fleuve DÉPÊCHEZ-VOUS 75%Vendu Rivage ou 450-651-5732 Directement au Longueuil SALON DU DESIGN D\u2019INTÉRIEUR TORONTO VEDETTES DU DESIGN Enfin, parmi les autres personnalités conviées au festival, notons le designer industriel néerlandais Tord Boontje, rendu célèbre pour ses luminaires, tels Garland et Midsummer.Il y avait également l\u2019architecte américain Joshua Prince-Ramus, qui a déjà travaillé aux côtés d\u2019un starchitecte: Rem Koolhaas.La designer Nipa Doshi , cofondatrice de la firme Doshi Levien, était aussi de passage dans la capitale financière.Elle a notamment conçu du mobilier pour l\u2019une des marques italiennes les plus avantgardistes : Moroso.Reste à savoir maintenant quelles seront les célébrités invitées l\u2019an prochain?PHOTO LUCIE LAVIGNE, LA PRESSE Cette installation du salon alternatif Come Up To My Room contient des centaines de bocaux et a été imaginée par Maggie Greyson, Christine Lieu et Phoebe Lo.La figurine The Lover II, issue de la collection The Fantasy, de Jaime Hayón, pour Lladró.PHOTO FOURNIE PAR HAYON STUDIO PHOTO LUCIE LAVIGNE, LA PRESSE Ce stand du salon IDS a été aménagé par les dirigeants de Smash, une boutique torontoise spécialisée dans la conception de meubles et d\u2019installations réalisés à partir de matériaux usagés ou récupérés d\u2019anciens édifices.On peut apercevoir comment ils ont réutilisé de vieux tiroirs pour créer une bibliothèque.PHOTO FOURNIE PAR RADIANT DARK Ce «mobilier» en porcelaine pour aquarium a été dessiné par la designer industriel Katherine Morley, membre du collectif torontois Joe & Josephine.Ces créations ont été dévoilées à l\u2019exposition Radiant Dark.PHOTO LUCIE LAVIGNE, LA PRESSE L\u2019une des installations les plus féeriques de la manifestation Come Up To My Room comportait une myriade de fleurs en papier suspendues au plafond.Les ombres projetées sur les murs formaient une sorte de papier peint.Difficile de ne pas aimer Jaime Hayón.Sympathique, fantaisiste, loquace, il a séduit l\u2019assistance lors de sa conférence, au salon du design d\u2019intérieur IDS.Ses débuts, sa famille, ses inspirations, son souci du détail et de la confection.il n\u2019a rien caché.Parmi les exposants du salon, il était d\u2019ailleurs possible d\u2019admirer de près deux de ses collections: les figurines en porcelaine The Fantasy produites par le fabricant espagnol Lladró et distribuées notamment à Toronto, à la boutique Ministry of the Interior, et chez Birks, au centre-ville de Montréal.Quant aux luminaires du designer conçus pour Metalarte, ils étaient mis en vedette au stand de Lightform.www.lightform.ca www.lladro.com COUP DE COEUR POUR JAIME HAYÓN Lampe en céramique dorée Josephine (Metalarte), de Jaime Hayón.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 3 0 J A N V I E R 2 0 1 0 M O N T O I T 3 \u2022Condos de prestige \u2022Dernier étage avec terrasses privées sur le toit \u2022Boisé Golf Rivière Tranquillité \u2022Facile d\u2019accès à l\u2019autoroute 640 Vivreaubord de l\u2019eau.un projet unique dans un environnement magnifique Àpartir de 260 000 $ +taxes Promotion prévente 25 %VENDU Bureau des ventes : 134, chemin Grande-Côte Saint-Eustache \u2022 450 491-0222 www.leschateauxriverains.com Les Châteaux Riverains taxes et un espace de stationnement à partir de179 990$ extérieur inclus www.belcourtcondos.com PROFITEZ D\u2019UNE AIDE FINANCIÈRE DE LA VILLE DE LAVAL : N O U V E A U P R O G R A MME MUN I C I PA L D E R E V I TA L I S AT I O N AUX PR O P R I É TA I R E S D \u2019 U N E NOUV E L LE UN I T É D E L O G EMEN T.Bureau des Ventes: 30 Montée duMoulin, laVal Tél: 450.663.3830 Lundi au jeudi de 12 h 00-18 h 30 Samedi et dimanche de 12 h 00-17 h 00 VenezVoir notre condomodèle ! $ Près du fleuve, «Rivières des Prairies » et «Parc des Prairies » À deux pas : Gare de la Concorde, Métro de la Concorde, MétroMontmorency, CollègeMontmorency et Autoroute 15 \u2022 2ou 3 chambres à coucher \u2022 Choix de finition \u2022 Plancher stratifié partout NOUVEAUPROJETÀLAVAL! Prix PréConStruCtion !$&\"% '# MAINTENANT EN VENTE OCCUPATION 2011 SAM.ET DIM.13H À 17H LUN.AU MER.11H À 17H .LESTOURSDUBOISÉ \u2022 À quelques minutes de Montréal \u2022 Situé au coeur du Parc régional de Longueuil \u2022 Tout près des commerces et du golf \u2022 Occupation immédiate 53 condos à partir de 1 chambre 191 500$* 2 chambres 244 500$* 3 chambres 431 000$* * Taxes incluses VISITEZ NOS 3 CONDOS MODÈLES Bureau des ventes: angle Curé-Poirier Est et du Colisée www.lestoursduboise.com 450 448-9000 Autobus express vers le métro Longueuil Le plus beau projet de la rive-sud SALON DU DESIGN D\u2019INTÉRIEUR TORONTO LA PRESSE En 2010, des coloris intenses et riches comme les rouges foncés et les pourpres, les bleus et les verts, les pastels riches en pigments, comme les bleus et roses tendres, et les tons de terre tels que l\u2019or et l\u2019argile font partie des nouvelles palettes Sico.Ces couleurs se retrouveront associées à quatre grands thèmes.a) Retour aux sources: ce thème met en vedette des tons authentiques tels doré, prune, vert mousse, sarcelle et argile rouge.b) Libre expression: le violet intense s\u2019agence à un jaune citron et au bleu de l\u2019océan pour donner Hypnose (6026- 83), un violet, Pomelo (6101- 54), un jaune, et À l\u2019horizon (6159-41), un bleu.c) Renouveau des classiques: ce thème rassurant fait ressortir le violet cendré, le rose et l\u2019or antiques et cette palette classique est enjolivée et actualisée par l\u2019ajout de tons plus foncés comme le gris étain, le vert bronze et le rouge laqué.d) Bonheur du synthétique: la palette de ce thème comprend des violets vifs, des roses, des jaunes et des bleus pulsés.Info : www.sico.ca La quête d\u2019un renouveau LUCIE LAVIGNE Les stands des marques québécoises ét a ient rarissimes au dernier salon du design d\u2019 intérieur IDS.Celui de l\u2019Atelier LC2, une marque fondée par Michel Prud\u2019homme, propriétaire de la boutique Interversion, à Montréal, et de l\u2019usine d\u2019ébénisterie LC Meubles, à Drummondville, était l\u2019un des premiers stands que l\u2019on apercevait à l\u2019entrée.L\u2019unité murale intitulée Quintessence, composée de noyer (massif et plaqué) et de portes laquées, attirait l\u2019attention par la pureté de ses lignes et la beauté du bois utilisé.Cette pièce de mobilier dessinée par Geoffrey Rollet est l\u2019une des premières à avoir été réalisées par l\u2019Atelier LC2.Parmi les meubles présentés dans le stand, deux nouveautés ont piqué ma curiosité.D\u2019abord, la berceuse RonRon, conçue par le designer d\u2019intérieur Olivier Desrochers, affiche une belle modernité tout en possédant des dimensions généreuses, donc invitantes (l\u2019assise fait 62 cm de largeur).Ensuite, le secrétaire Veto, du designer Étienne Dugal, aux subtils effets géométriques, prend une allure de sculpture contemporaine et dépouillée.«Pour nous, il était important d\u2019être ici pour établir un réseau de distribution à Toronto et, heureusement, nous avons réussi!» affirme Michel Prud\u2019homme.Parmi les autres entreprises québécoises présentes au salon de Toronto, il y avait Wetstyle, avec leurs collections de baignoires aux lignes pures.Un autre fabricant québécois de sanitaires et d\u2019accessoires pour salle de bains était sur les lieux: Produits Neptune.Sa collection vedette s\u2019intitule Wish et elle est réalisée à partir d\u2019un composite de polymère.Ce matériau permet de réaliser des baignoires aux angles accentués ou arrondis et, surtout, au style parfaitement contemporain.Fleurco, un fabricant de portes de douche et de baignoires, de Montréal, a attiré mon attention avec son système de roulement de portes coulissantes de qualité et DES QUÉBÉCOIS DANS LA VILLE REINE Avec son dossier bas et son assise confortable (62 cm de largeur), la berceuse en noyer massif RonRon, conçue par Olivier Desrochers pour Atelier LC2, affiche une belle modernité tout en étant invitante.Prix: 950$.PHOTO FOURNIE PAR ATELIER LC2 Le miroir-minipenderie Scudo (ÔM) présente une tringle et une tablette permettant de le fixer au mur tout en créant un espace de rangement.Prix : 1050$.PHOTO FOURNIE PAR V2COM llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 M ON TO I T L A P R E S S E M O N T R É A L SA M E D I 3 0 J A N V I ER 20 1 0 DÉFINIR SON ESPACE 94 Lofts authentiques en face de church Park Immenses fenêtres \u2022 Plafonds de 11 pieds Structure de béton & murs de briques apparents Cuisines et salles de bain luxueuses À partir de 184 000$ Taxes incluses 1061, St-Alexandre, Montréal 514.875.6041 (coin de La Gauchetière) wilsonlofts.ca Visitez notre Loft ModèLe dès aujourd\u2019hui 50% vendu .!' 5$-0 �)1 4*0'2- &##6,&$&'4 02)0 36##&00&6) 2- (2)2/2 +\"%% (\"%0%&%% 02)0 36##&00&6) + /! 3* ,6##'22'6)5 $+& 5*\"84 #* !( /!14 3*/&*% 86'*7 \"&##&*74 3*4 3* 3!##674 8!17 3,1+ 2-+-$.&*7 4*7/&.* 87!)*44&!++*# 7-6#&4*7 *5 #6 /*+5* 3* /!57* 87!87&-5-0 $!\"#$ #4'26)2 -*)31*2.24)2 ,6##'22'6)$ . SALON DU DESIGN DfINTERIEUR TORONTO z Fleurco, un fabricant de portes de douche et de baignoire, de Montreal, a attire lfattention des visiteurs du salon IDS.Son systeme de roulement de portes coulissantes de qualite et dfallure industrielles evoque celui des portes de granges! Cette collection de quincaillerie (nommee Kinetik) pour salles de bains peut soutenir un panneau de verre de 90 kg et etre utilisee ailleurs dans la maison.PHOTOS FOURNIES PAR FLEURCO dfallure industrielle, qui evoque celui des portes de grange! Mieux, cette collection de produits (nommee Kinetik) pour salles de bains peut soutenir un panneau de verre de 90 kg ou meme une porte composee de lattes de bois.De son co t e , Jacques Desbiens, 28 ans, fondateur de la marque de produits dfinterieur et dfexterieur OM, a devoile ses prototypes parmi la releve canadienne du salon.On a pu voir son crochet pouvant contenir une fleur ou de lfhuile essentielle, ainsi que son miroir Scudo, qui fait egalement office de minipenderie.Cette piece est constituee dfune longue glace posee sur une feuille dfaluminium rehaussee dfune peinture ultrabrillante.Une tringle et une tablette permettent de fixer le miroir au mur tout en creant un espace de rangement.Cette nouveaute a plu a de nombreux architectes et designers dfinterieur.áCe salon mfa procure une excellente visibilite qui risque fort bien dfentrainer des ventes a lfexterieur du Quebec â, conclut joyeusement le technicien en design industriel.PHOTO FOURNIE PAR NEPTUNE Baignoire aux angles prononces et aux lignes pures de la collection Wish, de Produits Neptune, un fabricant de Saint-Hyacinthe.A droite, on voit le nouveau modele de porte de douche Karma.A gauche, le lavabo double de 76 cm de longueur (Wish).z Cette unite murale intitulee Quintessence, composee de noyer (massif et plaque) et de portes laquees affiche des lignes nettes et un style depouille.Cette piece de mobilier a ete dessinee par Geoffrey Rollet pour Atelier LC2.PHOTO FOURNIE PAR ATELIER LC2 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L S A M E D I 3 0 J A N V I E R 2 0 1 0 M O N T O I T 5 Bureau des ventes 5697, rue de la Roche, Montreal Me de 13h a 18h30 S-D de 13h a 17h L-Ma-J-V sur rendez-vous SYLVIE BEDARD Condos urbains 3 projetsaMontreal A partir de 185 000$ taxes incluses Occupation mai 2010 condominium 4 1/2, 5 1/2 et penthouse disponibles 3581, boulevard Gouin est, Montreal, bur.112 514 955.5354 www.rg2.info ¡ 1093 a 2 300 p.c.¡ Vue panoramique imprenable ¡ Climatisation centrale ¡ Salle d'exercice ¡ Spa, piscine interieure et sauna ¡ Piste cyclable et sentier pietonnier aux abords de la Riviere-des-Prairies ¡ Services financiers sur place ¡ Stationnement interieur inclus ¡ A 20 minutes du centre-ville 1978307 Unites de choix encore disponibles 1978312 .43 condos sur 1 ou 2 niveaux .Structure en beton .Ascenseur .Vue .Air climatise .Garage interieur 514 369.3999NOUVEAU: condosazur.com 3 1/2 A PARTIR DE 192 000 $ TAXES et GARAGE INCLUS Studios .1, 2 et 3 chambres Espaces pour commerce a vendre/a louer 2156 Sherbrooke Est angle Des Erables 30% VENDU DEJA 50%VENDU DEbUt DE la coNstrUctioN :PriNtEmPs 2010 WWW.POINTENORD.COM 514 761-1333 aVEc PoiNtE-NorD, lfilE sE rEiNVENtE ENfiN APartir DE 185 000$, statioNNEmENt iNtEriEUr iNclUs Les prix peuvent changer sans preavis.Bureau des ventes : 1001, rue jacques-Le Ber LfILe-des-soeurs (quEBec) canada H3e 3L3 514 761-1333 WWW.PoiNtENorD.com Les condos et Lofts Zuni vous proposent des espaces au design EtudiE et moderne: .pLancHers de Bois .pLafonds de BEton .Larges fenetres pLeine Hauteur .piscine et terrasse sur Le toit .et pLusc CONDOs ET lOfTs a lfilE-DEs-sOEuRs A pointe-nord, dEcouvreZ un viLLage urBain ou Lfon peut viBrer ou se dEtendre : Boutiques fines, restos, centre sportif, pistes cycLaBLes, parcs et quai, et pLus encore.concu pour respecter Les prestigieuses normes Leed.Interpretation de lfartiste seulement.loft 159000$ 3600 RUE SAINT-ANTOINE/A LfOUEST DEATWATER 514.935.7555 L.M.M.J.16H.21H S.D.12H.17H .ca MON TOIT MARIE-FRANCE LÉGER Pour son cinquième anniversaire, le Salon chalets et maisons de campagne s\u2019offre un nombre d\u2019exposants à la hausse.Du 18 au 21 février, au Stade olympique, les visiteurs découvriront cinq maisons grandeur nature sur un parcours réunissant quelque 400 exposants, dont près d\u2019une centaine de construct eu rs et de promo teu r s immobiliers.Le marché de la maison de campagne est continuellement à la hausse, soutenu en grande partie par l\u2019engouement des boomers, affirme Robert Yelle, directeur général du salon.« Le marché de la maison secondaire s\u2019est raffermi en cinq ans.On a 15% d\u2019exposants de plus que l\u2019an dernier.On vise cette année 75 000 visiteurs», souligne-t-il.Dixdesquinzemanufacturiers québécois de maisons usinées seront sur place.Ainsi, Maisons Alouette présente sa nouvelle création, la maison Bauhaus aux formes arrondies, sur laquelle elle place beaucoup d\u2019espoirs.C\u2019est en Europe que l\u2019entreprise a d\u2019abord construit le nouveau modèle.D\u2019ailleurs, le style Bauhaus est né en Allemagne dans les années 20.« La toiture est arrondie et le plafond cathédrale est arrondi.Il y a beaucoup de fenestration à l\u2019avant.C\u2019est un s t yle beaucoup plu s contemporain.Ce sont les nouvelles tendances et les gens aiment voir ce genre de maisons », commente Martin Stebenne, directeur des ventes chez Maisons Alouette.Notons que la Bauhaus offre une très bonne performance écoénergétique avec ses murs EcoTerra \u2013 faits de mousse isolante, fabriquée de matières recyclées et renouvelables \u2013 avec un rendement surpassant de 22% la norme Novoclimat.Traditionnelle Parlant de chalets, une jeune entreprise se lance dans la conservation du patrimoine bâti avec Maisons traditionnelles des Patriotes.Le propriétaire, Sébastien Bourcier, est attaché aux vieilles charpentes, ayant d\u2019abord vu son grandpère, puis sa mère, dégarnir et rebâtir des maisons d\u2019époque.Spécialisé à la fois dans la construction de maisons et la restauration de maisons ancestrales, le jeune charpentiermenuisier s\u2019associe à André Bolduc, passionné de l\u2019ébénisterie ancienne et collaborateur à l\u2019émission Passion Maison.M.Bourcier présente un exemple de son savoir-faire au Stade avec une maison restaurée de 22 pieds par 27 pieds.Trois autres maisons champêtres grandeur nature sont ouvertes aupublic: la Caméléon des Industries Bonneville, qui offre un côté urbain et un côté campagnard, le chalet ChicShack en bois massif et la cabine de General Coach Canada.Outre les innovations techniques vertes dans les domaines géothermiques et solaires, notamment, le salon présente pour la première fois un espace de 2000 pieds carrés voué à la décoration champêtre.SALON CHALETS ET MAISONS DE CAMPAGNE Un marché encore plus fort PHOTO FOURNIE PAR MAISONS ALOUETTE La maison Bauhaus est isolée avec une mousse isolante ultra-performante.Le revêtement extérieur est de bois et fibrociment.PHOTO FOURNIE PAR LE SALON CHALETS ET MAISONS DE CAMPAGNE Redonner vie à l\u2019ancien: le credo de Maisons traditionnelles des Patriotes.PHOTO FOURNIE PAR LE SALON CHALETS ET MAISONS DE CAMPAGNE Un chalet de type cabine de General Coach Canada.Le marché de la maison de campagne est continuellement à la hausse, soutenu en grande partie par l\u2019engouement des boomers.LES BONS OUTILS YVES PERRIER, COLLABORATION SPÉCIALE Voici un outil simple et pratique qui vous donne la température des surfaces des murs, des planchers ou des plafonds.Cela vous permet de détecter les pertes de chaleur les plus importantes de votre maison et vous aide à bien planifier vos travaux d\u2019isolation.En effet, une surface intérieure plus froide est un endroit mal isolé ou un endroit où il y a de fortes infiltrations d\u2019air.Vous pouvez aussi l\u2019utiliser pour inspecter une maison avant l\u2019achat ou pour prouver que des travaux d\u2019isolation ont été mal exécutés.Avantage principal : Le thermomètre infrarouge Tek4 projette un point rouge lumineux sur les surfaces et donne la température moyenne de la surface à cet endroit.Il prend des mesures relativement précises jusqu\u2019à une distance de 10 pieds pour des températures variant de -20 à 310 degrés Celsius.Autres caractéristiques : Il peut enregistrer jusqu\u2019à 10 mesures afin de comparer différentes lectures.Muni d\u2019un large écran ACL, il est aussi conçu pour résister à l\u2019eau, au gel et aux chocs.Pour qui et pour quoi ?: La température d\u2019une surface ne nous dit pas nécessairement la cause du problème, mais elle nous montre qu\u2019il y en a un.Cet outil est extrêmement simple à utiliser.En ce sens, il s\u2019adresse autant aux consommateurs qu\u2019aux professionnels du bâtiment.OÙLE TROUVER ?Disponible chez Home Depot.THERMOMÈTRE INFRAROUGE RYOBI TEK4 PILE ET CHARGEUR: 4 VOLTS LECTURE DE TEMPÉRATURES: -20 À 310° C (-4 À 590° F) NOMBRE DE MESURES: 4000 PAR CHARGE PRIX: 80$ Un thermomètre de surface à infrarouge pour mieux isoler PHOTO FOURNIE PAR RYOBI Contribuez à une réalisation remarquable.Grâce à l\u2019apport substantiel de la Société canadienne de la sclérose en plaques et aux chercheurs d\u2019ici, la solution est à portée de main.Aidez-nous à l\u2019atteindre.Nous ne pourrons jamais voler.1 - 8 0 0 - 3 6 1 - 2 9 8 5 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 M ON TO I T L A P R E S S E M O N T R É A L SA M E D I 3 0 J A N V I ER 20 1 0 L\u2019ART DE VIVRE AU COEUR DE MONTRÉAL www.loftdesarts.com - 514 845-6622 Bureau des ventes: Occupation immédiate sur plusieurs étages 9447 rousseau, Montréal 514-252-5271 / 514-354-7687 habitationslaurendeau.com Maison juMelée livraison été 2010 p.c.avec Garage Le 4040 Lafontaine 16 Condominiums 4½ et 3½ arr Hochelaga Maisonneuve Livraison juillet 2010 MAISON DE VILLE à Montréal 3 chambres à coucher, garage, terrain gazonné, 2 terrasses dont une sur le toit.1673 MON TOIT DANIELLE BONNEAU Un complexe résidentiel de 102 logements, conçu en partie pour des familles, sera construit dans l\u2019est de Montréal, à proximité de la station de métro Honoré- Beaugrand et du pont-tunnel Louis-Hippolyte-La Fontaine, dans Tétreaultville.Trentehuit des appartements en copropriété, aménagés sur un ou deux étages, comprendront trois chambres, jouiront d\u2019un jardin privé ou d\u2019un vaste balcon et comporteront de grands espaces de rangement.En prime, ces logements spacieux, d\u2019une superficie variant entre 1100 et 1500 pieds carrés, sont vendus à des prix abordables, variant entre 218 500$ et 285 000$.Le complexe Parc Saint-Victor est le deuxième à bénéficier du programme Habitations urbaines pour familles, de la Ville de Montréal.Lancé à l\u2019automne 2008, à l\u2019intention des promoteurs et de leurs architectes, celui-ci veut encourager la construction d\u2019habitations conçues sur mesure pour les familles qui aiment demeurer en milieu urbain, à proximité des services, sans devoir utiliser systématiquement une voiture.Les Habitats des Équinoxes et Les Habitats des Migrations, qui répondent aussi aux exigences du programme, sont en construction dans Bois-Franc, à Saint-Laurent.Parc Saint-Victor, qui se dressera à l\u2019intersection de la rue Hochelaga et de l\u2019avenue Fletcher, comprendra trois immeubles de quatre étages, dotés de stationnements intérieurs et reliés par un corridor souterrain.Il s\u2019élèvera en partie à la place de l\u2019ancienne école Peter-Hall, qui sera prochainement démolie.« Le site est idéal pour les familles, estime Denis Quirion, directeur du Service de la mise en valeur du territoire et du patrimoine à la Vil le de Montréal.Le complexe sera adjacent à une école primaire et un immense parc, tout près de la Promenade Bellerive, d\u2019une piste cyclable et de nombreux commerces.» Le complexe, réalisé par Développement Parc Saint- Victor, sous la gestion de Développement Courbec, comprend divers volets.Il comptera 67 appartements en copropriété, dont 38 répondent aux critères du programme Habitations urbaines pour familles.À ce titre, le promoteur obtient une aide financière de 15 000$ pour chacun des 38 appartements, qui totalise 570 000$.«La subvention nous permet d\u2019utiliser de meilleurs matériaux et d\u2019offrir une qualité de construction supérieure, à un coût moindre, souligne Denis Malo, directeur des services techniques chez Courbec.Elle nous force aussi à offrir des condos avec trois chambres.» Le complexe intégrera aussi une coopérative d\u2019habitation de 35 appartements, comptant plusieurs logements spacieux.Le premier immeuble qui sera construit, baptisé Le Jardin, comptera 28 appartements en copropriété de superficies et de typologies diverses.Quinze d\u2019entre eux, destinés à des familles, seront subventionnés.Les premiers copropriétaires devraient emménager l\u2019été prochain.Les trois immeubles, qui seront certifiés Novoclimat, seront fabriqués en usine par les Industries Bonneville.Lorsque les fondations seront terminées, lesmodules de la première phase seront promptement assemblés sur place.«La structure du bâtiment de quatre étages sera érigée en moins d\u2019une semaine», assure Éric Bonneville, coprésident de l\u2019entreprise familiale.«La finition intérieure sera faite en grande partie et le bâtiment sera étanche.Ce sera très sécuritaire pour les enfants de l\u2019école voisine.» Les parois extérieures seront par la suite recouvertes de brique, donnant à l\u2019édifice une allure classique.La finition des planchers et des murs (joints et peinture) sera faite sur place.Le programme Habitations urbaines pour familles est financé conjointement par la Société d\u2019habitation duQuébec et par la Ville de Montréal, dans le cadre du programme Rénovation Québec.Info : www.parcstvictor.com TÉTREAULTVILLE De plus grands condos pour des familles DANIELLE BONNEAU Depuis une quinzaine d\u2019années, les Industries Bonneville construit des habitations de plus d\u2019une centaine de logements, ayant jusqu\u2019à quatre étages.L\u2019entreprise relève ce type de défi surtout aux États- Unis, où la pénurie de maind\u2019oeuvre qualifiée est encore plus criante qu\u2019ici.Il s\u2019agit surtout de résidences pour personnes âgées, précise Éric Bonnevi l le, coprésident de l\u2019entreprise familiale.Mais le marché se développe au Québec depuis environ sept ans.«Les avantages sont nombreux, explique-t-il.Chaque boîte carrée a ses murs, son pla fond et son plancher.Quand on dépose les cubes les uns sur les autres, le plafond de l\u2019un est séparé du plancher de l\u2019autre.Cela élimine presque tout transfert de son par la vibration.Les murs ne se touchent pas non plus.Les gens sont donc en copropriété, mais ils ne partagent pas leurs murs avec leurs voisins.» La fabrication se fait aisément en usine au niveau du sol et non sur des échafauds, indique M.Bonneville.Et le coût de la main-d\u2019oeuvre, sur la chaîne de production, est beaucoup moins élevé que sur les chantiers.«L\u2019ensemble du système d\u2019isolation des murs extérieurs est de R-30, ce qui est supérieur au standard de l\u2019industrie, qui est de R-20», précise-t-il.Les Industries Bonneville réalise un autre complexe en copropriété à Beloeil.À titre de promoteur et d\u2019entrepreneur, l\u2019entreprise propose Azure, qui comprendra à terme cinq édifices de quatre étages.Chacun d\u2019entre eux comptera 24 appartements en copropriété d\u2019une superficie variant entre 1200 et 1400 pieds carrés.Leur particularité?«Il ne s\u2019agira pas de boîtes carrées, fait remarquer M.Bonneville.Tous les appartements seront en relief.Les copropriétaires auront une vue sur deux, et même souvent trois côtés, pour mieux admirer le mont Saint-Hilaire et les environs.» Les modules de la première phase sont actuellement en construction, en usine.Ils devraient être assemblés sur place, au-dessus de la fondation, vers la mi-mars.La deuxième phase sera mise en vente vers le mois de mai, lorsque deux appartementstémoins seront prêts.Les prix ?De 160 000$ à 280 000 $, taxes en sus.Info: www.maisonsbonneville.com INDUSTRIES BONNEVILLE Au-delà des maisons préfabriquées ILLUSTRATION FOURNIE PAR LES INDUSTRIES BONNEVILLE Le complexe Azure, à Beloeil, comprendra à terme cinq édifices de quatre étages.Chacun d\u2019entre eux comptera 24 appartements en copropriété d\u2019une superficie variant entre 1200 et 1400 pieds carrés.ILLUSTRATION FOURNIE PAR DÉVELOPPEMENT PARC SAINT-VICTOR Le complexe Parc Saint-Victor comprendra trois immeubles de quatre étages, dotés de stationnements intérieurs et reliés par un corridor souterrain.Les édifices seront ainsi entourés de verdure et une cour intérieure sera aménagée.ENTREQUATREMURS 1 2 3 4 CAROLE THIBAUDEAU IDÉES DÉCO DE MANON Dénicher, transformer, créer une ambiance.Ça devient un jeu d\u2019enfant, avec ce livre bourré de trouvailles inspirées.Un placage de bois d\u2019orme ennoblit un coin de lecture, une photo souvenir devient une murale, un rouleau de cordelette fait une énorme boule luminaire, les bouchons de liège se rassemblent en sous-plat, on peint les portes d\u2019armoire avec un enduit pour tableau noir et les réfrigérateurs en rouge, on compose une table de Pâques craquante, bref.on chambarde et on renaît, à peu de frais.Précieuse : une liste de brocanteurs au début du livre.Les idées déco de Manon, Manon LeBlanc, Les Éditions La Presse, 21 cm par 27 cm, 216 pages, 39,95$.Couleurs tendance pour 2010 et 2011, par Sico.PHOTO FOURNIE PAR SICO Du noir et du rouge pour la cuisine bistro de Manon LeBlanc.PHOTO TIRÉE DE LES IDÉES DÉCO DE MANON TERRAINS ET MAISONS NEUVES Vous cherchez un terrain ou une habitation neuve ?Une maison préfabriquée ?De prestige ?Promenezvous sur Projethabitation.com, un site voué à la présentation d\u2019habitations neuves et de terrains.Plus de 1500 projets et près de 400 promoteurs y présentent manoirs, condos et autres maisons de ville, ainsi qu\u2019une description de leurs quartiers.Fondé par Iann Brissette et Maurizio Furno, issus du domaine de l\u2019édition, de la construction et de la publicité, le site, en ligne depuis septembre 2008, permet de chercher par type de propriété, par région et par ville.www.projethabitation.com COULEURS DU JOUR Des coloris intenses \u2014 rouge foncé, pourpre, vert vif, rose tendre, or et argile \u2014 prennent d\u2019assaut les logis en 2010 et 2011, affirment les oracles de la marque Sico, qui voient dans cette palette de couleurs le reflet de l\u2019optimisme et de la quête d\u2019un avenir meilleur.Le site web propose un décorateur virtuel, qui vous assiste dans le choix des couleurs et le calcul des litres de peinture, avant d\u2019indiquer, commerce oblige, le détaillant le plus près de chez vous.www.sico.qc.ca CONSEILS DE PRO «Conservez dans l\u2019auto du dégivreur pour les serrures de la maison.Et inversement, dans la maison.» Ce conseil figure parmi les 35 items de l\u2019aidemémoire d\u2019hiver du CAA-habitation.En voici quelques autres.En hiver, l\u2019hygromètre ne devrait pas dépasser 45% et, par grand froid, 30%.En l\u2019absence d\u2019échangeur d\u2019air, ouvrez au moins deux fenêtres durant quelques minutes, chaque jour.Une maison bien aérée sera moins humide et plus facile à chauffer.Inspectez régulièrement votre réservoir de mazout : zones humides, suintements et odeur peuvent annoncer une fuite imminente.www.caaquebec.com, onglet habitation.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 3 0 J A N V I E R 2 0 1 0 M O N T O I T 7 Nommés en l\u2019honneur deWillen Hendrik De Vriese, professeur de botanique à Amsterdam au début des années 1800, les vrieseas sont aussi des plantes épiphytes, très semblables aux tillandsias, de même origine, mais aux feuilles beaucoup plus larges, souvent très colorées ou marbrées.Leur floraison s\u2019étale sur quatre à cinq semaines.Cette plante est plus spectaculaire encore avec une hampe florale et des fleurs dans des tons de jaune, d\u2019orange ou de rouge.On les retrouve aussi dans les grandes surfaces.Ses exigences culturales sont identiques à celle des tillandsias.Les feuilles sont aussi en grande partie responsables de l\u2019absorption des nutriments, les petites racines n\u2019absorbant que 10 à 15% de l\u2019eau de la plante.Une fois la floraison terminée, il est conseillé d\u2019attendre que les drageons atteignent le tiers de la hauteur de la plante mère avant de couper la hampe florale qui termine sa vie active.On pourra alors, au besoin, transplanter ces rejetons dans un nouveau pot.MON TOIT PIERRE GINGRAS JARDINER Tout un monde que celui des tillandsias.Ces espèces d\u2019origine tropicale vivent sur d\u2019autres plantes sans pour autant être des parasites (on parle de plantes épiphytes, comme la plupart des orchidées).Même s\u2019 i ls doivent leur nom à un certain Elias Til- Landz, botaniste suédois qui enseignait la médecine en Finlande, les tillandsias sont tous originaires du Nouveau Monde, du sud des États- Unis jusqu\u2019en Argentine, en passant par les Antilles.On en compte plus de 400 espèces produisant des fleurs souvent étranges et spectaculaires, ce qui explique pourquoi bon nombre sont très prisés comme plantes d\u2019intérieur et vendus un peu partout, notamment dans les grandes surfaces.Cette grande famille qui fait partie des bromélias se divise principalement en deux groupes selon leurs formes et le type de fleurs.Le premier regroupe des espèces qui répondent souvent au nom de «filles de l\u2019air», air plants en anglais, des plantes vertes ou grisâtres, aux feuilles charnues, en fuseau, pointues, fines comme des brindilles, aux racines minuscules et peu visibles.Leur floraison est habituellement très discrète.Cer tains ressemblent à des cheveux qui pendent des arbres, le plus souvent appelés mousse d\u2019Espagne (mais qui n\u2019a rien de la mousse et ne vient pas d\u2019Espagne), très difficile à faire pousser à la maison, alors que d\u2019autres, plus répandus, forment des rosettes plus ou moins grandes aux feuilles pointues et dressées, des plantes qui s\u2019agrippent partout même aux minces fils électriques comme c\u2019est le cas dans plusieurs pays et États du Sud, comme la Floride.Comment font ces équilibristes pour vivre en permanence sur le fil?Ils puisent les nutriments dans l\u2019air et l\u2019eau qu\u2019ils absorbent par leurs feuilles.Et c\u2019est grâce aux graines produites par leurs fleurs, des semences qui voyagent un peu à la façon des pissenlits, qu\u2019ils peuvent s\u2019installer sur leur perchoir précaire.Moins populaires qu\u2019elles ne l\u2019étaient jadis, ces plantes d\u2019air sont souvent vendues collées sur une pierre ou sur un bout d\u2019écorce, habituellement de chêne-liège.Elles exigent une lumière vive mais sans soleil direct et, bien entretenues, elles peuvent parfois donner des fleurs bleues.Plus délicat qu\u2019il n\u2019y paraît, ce type de tillandsia succombe habituellement à des arrosages trop fréquents, explique François Marquis, horticulteur responsable de la serre des broméliacées au Jardin botanique de Montréal.Le feuillage doit sécher rapidement, en trois ou quatre heures tout au plus.Dans la nature, ces plantes poussent souvent la tête en bas justement pour éviter toute accumulation d\u2019eau au centre de la rosette.Une hampe florale très colorée Les tillandsias (on dit aussi une tillandsie) les plus spectaculaires et les plus populaires (Tillandsia cyanea, T.multicaulis et de nombreux cultivars) donnent une hampe florale spectaculaire formée de bractées de couleur orange ou jaune et produisant à tour de rôle des fleurs d\u2019un bleu éclatant.La floraison s\u2019étale sur quelques semaines, habituellement de quatre à six.Mais la hampe continue à conserver ses coloris un certain temps, puis elle brunit et finalement meurt .Habituellement, la plante est éliminée à ce stage, ce qui est une erreur, indique M.Marquis.C\u2019est qu\u2019à ce stage, des bébés tillandsias font habituellement leur apparition au centre de la rosette et ce sont eux qui vont produire une nouvelle hampe florale l\u2019année suivante.On cultive ces tillandsias dans un terreau à orchidée car ils vivent dans le même environnement, souvent côte à côte, (au Jardin botanique, on utilise toutefois que de la mousse de sphaigne et un peu de perlite), et on les traite comme les orchidées, c\u2019està- dire en les arrosant une fois par semaine, en laissant toujours sécher légèrement le milieu de culture entre les arrosages.Attention! Une fois de plus, c\u2019est l\u2019arrosage excessif qui est habituellement responsable des échecs.Il faut limiter l\u2019apport d\u2019eau quand la plante n\u2019est pas en croissance et éviter que l\u2019eau ne s\u2019accumule au centre de la rosette.Il est conseillé aussi d\u2019installer le pot sur un lit de petites pierres mouillées afin d\u2019augmenter le taux d\u2019humidité ambiante.L\u2019été, on installe les plantes à l\u2019extérieur, à l\u2019ombre, mais quand la température ambiante dépasse les 15oC.Côté fertilisation, l\u2019horticulteur François Marquis n\u2019en utilise jamais, mais certains préconisent un engrais foliaire de temps à autre.Les tillandsias sont très peu sujets à l\u2019attaque des insectes.Pour en savoi r plus et voir d\u2019innombrables photos : www.airplant.com, le site de Tillandsia International, le plus important producteur de tillandsias au monde.Le Tillandsia concolor est typique des plantes appelées «filles d\u2019air» ou air plant en anglais.PHOTOS FRANÇOIS ROY, LA PRESSE Le Tillandsia cynea est très populaire.Originaire de l\u2019Équateur, il produit une hampe florale rose et des fleurs d\u2019un bleu intense.Les plantes d\u2019air peuvent pousser partout.Dans le Sud, on les découvre souvent sur les fils électriques.Au Jardin botanique, elles colonisent parfois les treillis métalliques.Les filles de l\u2019air DES VRIESEAS ENCORE PLUS COLORÉS LE TOUR DU JARDIN Faire pousser de la vanille Laurence Gauvin obtient déjà d\u2019excellents résultats avec ses orchidées.Elle demande s\u2019il lui serait possible d\u2019obtenir des gousses de vanille à la maison.La chose est possible, en effet, et même gratifiante.Mais le résultat final risque de vous décevoir.Rappelons que le vanillier est une orchidée grimpante qui peut atteindre de 10 à 15 m.Les jeunes spécimens vendus au Québec, notamment par le Paradis des orchidées, à Laval, sont offerts sur treillis.Il faudra quelques années pour obtenir une floraison et le taux de succès, il faut bien le dire, est faible, du moins jusqu\u2019à maintenant.La plante peut produire cinq à six inflorescences par liane, chacune étant composée de 15 à 25 fleurs.La floraison peut donc s\u2019étaler sur trois à quatre semaines.Le hic, c\u2019est que chaque fleur commence à s\u2019épanouir le matin, vers les 6h, pour se refermer à jamais autour de midi.Or, exception faite de leur pays d\u2019origine, le Mexique, où la fleur est fécondée par insecte, partout dans le monde, la vanille doit être fécondée à la main, habituellement par une femme qui porte d\u2019ailleurs le joli nom de «marieuse».Vous disposerez d\u2019environ deux heures pour féconder la plante avec un coton-tige, une opération délicate, le temps que la fleur soit complètement épanouie.Ensuite, vous devrez attendre six semaines pour que la gousse atteigne sa taille maximale et neuf autres mois pour sa complète maturité.Vous pourrez alors la laisser sécher sur le plant.L\u2019autre problème, c\u2019est que dans les pays producteurs, entre la cueillette du fruit et son apparition à l\u2019étal de l\u2019épicerie, il se déroule habituellement un an.Les gousses de vanille subissent en effet plusieurs traitements spéciaux, notamment une brève période de chauffage, puis un étuvage d\u2019une durée de 12 à 14 heures et enfin, un affinage en caisse de bois ou de métal qui s\u2019étend sur.huit mois.J\u2019espère que vous n\u2019êtes pas trop découragée ! Petite consolation : les fleurs jaunes verdâtres sont fort jolies et émettent un doux parfum.PHOTO ARMAND TROTTIER, ARCHIVES LA PRESSE Fécondées à la main, les fleurs du vanillier restent épanouies durant deux heures seulement.Certains vrieseas ont une taille considérable et donnent une floraison spectaculaire.La hampe florale de ce spécimen de la collection du Jardin botanique de Montréal (Vriesea zamorensis) atteint près d\u2019une cinquantaine de centimètres.Les vrieseas produisent une hampe florale très colorée.Voici le cultivar «Gay Paris».PHOTOS FRANÇOIS ROY, LA PRESSE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 M ON TO I T L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 3 0 J A N V I ER 20 1 0 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.