La presse, 24 mars 2010, E. Voyage

[" www.cyberpresse.ca/vacances AVANT-GOÛT VALÉRIE SIMARD VOYAGE PETITES ANNONCES/AUBAINES FEUX D\u2019ARTIFICE Jugez les feux de La Ronde Perché sur le pont Jacques-Cartier, vous ne ratez aucun des feux d\u2019artifice présentés à La Ronde?Vous avez sans aucun doute la tête de l\u2019emploi.L\u2019International des feux Loto-Québec lance la campagne annuelle de recrutement de son jury populaire.Les organisateurs du festival sont à la recherche de 19 passionnés de feux d\u2019artifice qui seront chargés de départager les huit pays en compétition.Seule exigence: consacrer tous ses samedis soir à la cause, du 12 juin au 14 août.Bénévoles, les candidats choisis recevront une formation qui les aidera à évaluer les performances.Les personnes intéressées doivent soumettre leur candidature d\u2019ici le 9 mai au www.internationaldesfeuxlotoquebec.com Année après année, la proportion de forfaits vendus à prix d\u2019aubaine augmente, même en période de pointe comme la semaine sainte.Plus de 60% des voyages dans le Sud sont aujourd\u2019hui vendus au rabais.Même les compagnies de croisières soldent allégrement leurs cabines.Notre collaborateur André Désiront nous présente quelques propositions alléchantes pour des départs dès ce week-end, en prévision du congé de Pâques.Il a aussi répertorié une série de croisières vendues à prix doux pour les prochains mois.UN REPORTAGE À LIRE EN PAGES 2 À 4.VÉLO Une nouvelle carte pour les cyclistes Tourisme Centre-du-Québec a lancé récemment une nouvelle édition de sa carte cyclotouristique.La carte comprend maintenant 30 c i rc u i t s dont 5 nouveaux circuits en boucle de 30 à 95 km avec suggestions d\u2019activités et d\u2019hébergement.Ces cinq circuits sont offerts en téléchargement au www.avelo.ca.On peut aussi commander la carte sur le site.Tourisme Centre-du- Québec propose également pour la deuxième année un forfait circuit vélo régional de 350 km incluant repas et hébergement.MUSÉE Une baleine géante à Ottawa Le Musée canadien de la nature compte maintenant parmi ses locataires le plus gros animal du monde.L\u2019établissement d\u2019Ottawa a mis la main sur le squelette presque complet d\u2019un rorqual bleu.Comptant 130 os, le squelette de Talula \u2013 c\u2019est le nom qui lui a été donné \u2013 mesure 19 m.Morte en 1975, la baleine avait été retrouvée sur une plage de Codroy, à Terre-Neuve.Son squelette a dû être nettoyé après avoir été enterré pendant huit ans pour le débarrasser des huiles et du gras.Le musée, qui a fait l\u2019objet d\u2019importantes rénovations, dispose maintenant de l\u2019espace nécessaire pour l\u2019exposer.Le public pourra admirer le spécimen à compter du 22 mai prochain, à la grande réouverture de l\u2019établissement.Voyez le squelette en animation 3D sur cyberpresse.ca/baleine PÂQUES DANS LE SUD BLOGUE Près des trois quarts des voyageurs croient que l\u2019accès sans fil à l\u2019internet devrait faire partie des services à bord des avions.Consultez le sondage complet sur cyberpresse.ca/desiront QUÉBEC Malgré sa fermeture hâtive, dimanche, l\u2019Hôtel de Glace à Duchesnay aura connu une excellente saison pour son 10e anniversaire.Lire la suite sur cyberpresse.ca/glace Les aubaines de dernière minute MONTRÉAL MERCREDI 24 MARS 2010 DÉCOUVREZ le Plan Familial Club Med Séjour de 7 nuits tout-compris à partir de 549$ pp* Offre disponible dans les villages suivants: \u2022 Punta Cana, République Dominicaine \u2022 Cancun Yucatan, Mexique \u2022 Ixtapa Pacific, Mexique \u2022 La Caravelle, Guadeloupe \u2022 Les Boucaniers, Martinique \u2022 Sandpiper, Floride *Le prix en exemple est par personne et est basé sur un séjour d\u2019une famille de quatre à Sandpiper, en chambre de catégorie minimum, en mai 2010.L\u2019offre doit être réservée dans une seule même chambre ou dans une chambre communicante.Un minimum de 7 nuits est requis.Cette offre n\u2019inclut pas le transport aérien et est seulement disponible pour des séjours dans certains Villages sélectionnés.Valide pour les nouvelles réservations seulement effectuées entre le 24 mars 2010 et le 3 mai 2010 pour un séjour effectué entre le 10 avril 2010 et le 18 décembre 2010; certaines restrictions s\u2019appliquent.Cette promotion peut être interrompue à tout moment et dépend d\u2019un contrôle de remplissage.Les frais de membre Club Med sont en supplément: 60$ par adulte et 30$ par enfant.D\u2019autres conditions générales s\u2019appliquent, notamment les frais de changement et d\u2019annulation.Permis du Québec.Les prix incluent la TPS et la TVQ mais n\u2019incluent pas les frais de contribution au fonds d\u2019indemnisation des agents de voyages de 3.50$ par 1000$.La Caravelle, Guadeloupe VACANCES/VOYAGE ANDRE DESIRONT COLLABORATIONSPECIALE Tout comme les fetes de fin dfannee, la relache scolaire et les deux mois dfete, la semaine sainte, qui precede Paques, est une des periodes pendant lesquelles les Quebecois voyagent le plus.Habituellement, les grossistes qui programment les destinations soleil nfont donc pas besoin de baisser leurs prix pour remplir leurs avions.Mais cette annee, les consommateurs a lfaffut de tarifs reduits nfont pas ete en peine.Les propositions a prix doux pour des departs de la prochaine fin de semaine foisonnent.Et pas seulement pour des proprietes dont personne ne veut.áJe crois que cfest parce que Paques tombait, cette annee, a une date trop rapprochee de la periode des conges scolaires pendant laquelle la demande a ete tres forteâ, remarque Sam Char, directeur general de Vacances Sunwing au Quebec.Mais il nfy a pas que la semaine de Paques qui dejoue les predictions des specialistes.áJe viens de voir un forfait a Cayo Coco solde a 695$ pour la seconde semaine dfavril, un mois qui habituellement se vend sans que les grossistes aient besoin de casser les prixâ, note Eric Rose, president de Voyages Bergeron.En avril, les voyagistes commencent a reduire le nombre dfavions deployes vers les destinations soleil.Et, comme une proportion appreciable de la clientele attend ce mois, generalement maussade au Quebec, pour aller se faire bronzer, les aubaines de derniere minute se font en general plutot rares.Ce nfest plus le cas.Eric Rose estime que plus de 60% des forfaits dans les destinations soleil sont aujourdfhui vendus au rabais.áEt encore: je me demande sfil ne sfagit pas de 80%, dit-il.Quand on fait le compte des semaines qui se vendent bien, on arrive a un maximum de 10.Ce qui signifie que les grossistes sont obliges de solder leurs forfaits 42 semaines par an.â Les tarifs de solde semblent devenir la norme.Meme lfargument massue que les voyagistes brandissaient pour inciter la clientele a reserver longtemps dfavance au prix áregulierâ ne tient plus.áAuparavant, nous pouvions dire que les meilleures proprietes hotelieres se vendaient dfavance et que les reductions de prix portaient surtout sur les etablissements les moins populaires, poursuit Sam Char.Malheureusement pour nous, aujourdfhui, meme les meilleurs hotels sont souvent vendus a prix reduits.â Yvon Michel, president de Tours Mont-Royal, constate que depuis trois ans, le prix moyen des forfaits a diminue dfune cinquantaine de dollars chaque annee, parce que les grossistes sont obliges de stimuler la demande a grand renfort de publicite.Le directeur de Vacances Sunwing au Quebec, Sam Char, montre du doigt la surcapacite.áLfoffre excede la demande, deplore-t-il.En raison de la crise economique, nous avions anticipe une baisse de la demande cet hiver.Pour y faire face, nous avions reduit notre flotte, de 14 a 12 avions.Mais certains de nos concurrents ont augmente leur offre pour proteger ou augmenter leurs parts de marche.A ce compte-la, nous ne gagnons plus dfargent.â Y aura-t-il encore autant dfaubaines lfete et lfan prochains?áIl ne se passe pas de semaine sans que des connaissances mfappellent pour me demander sfil est plus prudent de reserver immediatement ou sfils peuvent prendre le risque dfattendre les aubaines de derniere minute, raconte Yvon Michel, president de Tours Mont-Royal.Je ne suis pas capable de repondre a une telle question.â Si le patron de Tours Mont-Royal, qui aura envoye un peu plus de 160 000 Quebecois dans les destinations soleil dfici la fin avril, est incapable de prevoir a lfavance sfil sera oblige de baisser ses prix pour remplir les avions qui decolleront vers Varadero, Cancun ou Punta Cana, personne nfest en mesure de le faire.áCela depend dfune serie de facteurs que nous ne controlons pas, poursuit Yvon Michel.Si les hoteliers nfarrivent pas a remplir les chambres qufils vendent habituellement aux Europeens ou aux Americains, ils se tournent vers les grossistes canadiens et nous proposent des prix reduits.Cfest regulierement le cas, parce que les pays europeens et les Etats-Unis sont toujours aux prises avec la recession.Mais les taux de change jouent aussi un role important.Nous payons les chambres dfhotel en dollars americains dans toutes les destinations, sauf a Cuba.Comme le dollar canadien a presque atteint la parite, cela nous permet dfoffrir de bonnes reductions.Mais ces donnees peuvent changer dfune semaine a lfautre: le huard peut chuter et les Europeens peuvent revenir si leurs voyagistes se decident a casser les prix.â Un autre facteur entre en jeu: áLes Quebecois on voyage cet hiver, mais ils ont voyage parce que les bas prix etaient au rendez-vousâ, remarque Sam Char.De la a penser qufune bonne proportion dfentre eux ne voyageraient pas si les aubaines nfetaient pas la, il nfy a qufun pas.Cependant, les voyagistes ne pourront pas se permettre dfassister a une erosion constante des prix sans reagir.Depuis quelques semaines deja, ils procedent a des áconsolidationsâ.Ce qui signifie qufils annulent des vols ou utilisent des appareils plus petits pour ne pas faire decoller les avions avec trop de sieges vides.Ce qui cause beaucoup de desagrements aux voyageurs et aux agents de voyages.áCet hiver, il y a eu tellement de changements que nous avons du nous doter dfun logiciel special pour les gerer, deplore Eric Rose, chez Voyages Bergeron.Cela nous occasionne un surcroit de travail considerable, car il faut prevenir les voyageurs et faire des reamenagements.â FORFAITS LE SUD VIENT-IL A CEUX QUI SAVENT ATTENDRE?PHOTO MARTIN TREMBLAY, LA PRESSE La plage de Varadero a Cuba.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R E AL ME R C R E D I 24 MA R S 20 1 0 AGROTOURISME EVENEMENTS cyberpresse.ca/voyage/repertoire-dhebergement AGROTOURISME MONTEREGIE m e n u erable 5 services, Chef Sante 2009, certifie Table Saveurs Terroir 450 778-1551 info@lespiegle.com POUR LE PLAISIR DES YEUX ET DE LA BOUCHE Menu gastronique a saveur dferable, vue imprenable sur riviere Richelieu,7 soirs,5midis, Le Jozephil, 969 Richelieu, 450-446-9751 jozephil.com RESTAURANTCUISINEDUMARCHE CANTONS-DE-L'EST AUBERGES ET HOTELS Entierement renovee (hiver 08), face Lac Brome.38 ch.et suites avec balcon.Cuisine raffinee.GRAND PRIX DU TOURISME 2006, AWARD OF EXCELLENCE de WINE SPECTATOR.Piscine int./ext., tourbillon, sauna, plage privee.Nouveau spa AVIVA.Forfaits certificats cadeaux.CAA 50 min.Pont Champlain 1-888-922-0404 aubergequilliams.com AUBERGEQUILLIAMS: Sur les bords du Lac Memphremagog, offrez-vous une chambre luxueuse unique au coeur de Magog.Pour une escapade romantique, un sejour d'affaires/Sante ou des vacances agreables et reposantes.Pour la liste des services offerts: www.lechateaudulac.com 1-888-948-1666 HOTEL&SPA/LECHATEAUDULAC/MAGOG LAURENTIDES AUBERGES ET HOTELS Au coeur du village Mt-Tremblant Ch.standard, superieures (Foyer et jaccuzi dble) et chalets.A partir de 71 $ / pers.Occ.dbl.Souper 4 services et dej.inclus.Plusieurs forfaits disponibles, 1-800-665-3505 www.aubergelaporterouge.com AUBERGELAPORTEROUGE Suites Romantiques, foyer au gaz, Vue imprenable sur le Lac Superieur, 5min du parc National et des pentes a Tremblant, 1 c.a c.cuisine complete a partir de 145 $ par nuit.Reserver : www.cotenordtremblant.com - 1.888.268.3667 COTE NORD - TREMBLANT Ste-Adele, hotel des amoureux, ch.de luxe, bain tourbillon, foyer, soupers, dej., massage, harfangdesneiges.com (donner code promo Pres0215) 1 888 363-5624 HOTELHARFANGDESNEIGES 31 chambres, 14 de 4 etoiles, face au lac, 2 piscines, 3 spas, vaporium, sauna, resto, voir forfaits au www.watel.ca 1-800-363-6478.LfHOTEL-SPAWATEL STE-AGATHE QUEBEC AUBERGES ET HOTELS Forfait Evasion a 159 $ / pers.(2 nuits, 2 dejeuners, 1 souper 4 services).Auberge au decor romantique.Infos: 1-888-511-2248.www.goeliche.ca AUBERGELAGOELICHE Fortait Quebec a partir de 45$ /pers.en occ.dble incl.la nuitee et le petit-dejeuner continental.418 525-6276, 1 866 625-6276 www.quebecmanoir.ca L'HOTELMANOIRDELATOUR REPERTOIRE DfHEBERGEMENT cyberpresse.ca/voyage/repertoire-dhebergement www.voyagesoptimistes.com 8475, shErbrookE Est, montreal 514 255-8833 .1 877 255-8833 Groupes accompaGnes en francais croisiere transatlantique de miami a Londres + 4 nuits hotel president .a bord du Jewel of the Seas .6 au 23 mai Voyage a santa Lucia cuba Gran club 3* .7 au 14 juin croisiere scandinavie russie .a bord du Star Princess .30 aout au 9 septembre croisiere italie, Grece, Turquie .a bord du Star Princess .17 au 29 octobre .ou 29 octobre au 10 novembre croisiere canal de panama .a bord du Infinity de Los Angeles a Miami .21 novembre au 5 decembre Detenteur dfun permis du Quebec.Non-inclus : OPC 3,50 $/1 000 $ AveC NOus, PAs de surPrise: NOs Prix iNClueNt vOls,trANsferts et tAxes 1 999 $ 599 $ 2 499$ 3 299 $ 2 999 $ 3627, rue St-Denis, Montreal (QC) H2X 3L6 www.voyagesdunevie.com 514 844-0840 ou 1 866 713 4439 TURQUIE: Circuit Delices de la Turquie Depart garanti : 19 mai 2010 A partir de š12 joursš 2 755$ RESERVEZ-TOT RabaiS dE 100$ par pers.pour reservations avant le 3 avril 2010 Prix par personne, en occ.double, vols et taxes inclus Fonds dfindemnisation OPC (0.35%) en sus.En vigueur jusqufau 3 avril 2010 Detenteur d'un permis du Quebec VACANCES/VOYAGE ANDRÉ DÉSIRONT COLLABORATIONSPÉCIALE Les amateurs de croisières à l\u2019affût d\u2019aubaines auront été servis, cette année.Même les compagnies de grand luxe comme Silversea ou Regent Seven Seas soldent leurs suites.«Regent Seven Seas propose actuellement des petites suites à un tarif moyen de 350$ par jour.Le même produit se vendait entre 700$ et 800$ par jour voici sept ou huit ans», note Éric Saint-Pierre, chef de produit chez le grossiste ÉvasionCroisières Encore.Sur ces navires haut de gamme, tout est compris: les boissons, les vins (de qualité), les pourboires et, même, les excursions aux ports d\u2019escale.Comme c\u2019est le cas pour les forfaits dans les destinations soleil, les croisières se réservent de plus en plus tard et les compagnies se sont lancées dans une surenchère d\u2019aubaines alléchantes pour stimuler la demande.Cet hiver, les déboires de deux compagnies européennes \u2013 MSC Cruises et Costa \u2013 ont précipité lemouvement.Leurs croisières dans les Caraïbes se vendaient mal aux États-Unis.Les Américains se sentent dépaysés à bord de ces paquebots où le service, les attractions et les spectacles sont d\u2019abord conçus pour une clientèle européenne.Les deux compagnies ont été obligées de casser les prix, ce qui a eu un effet d\u2019entraînement sur leurs concurrents.Carnival a tenté de renverser la tendance en introduisant des promotions pour encourager les réservations hâtives, en vertu desquelles les passagers qui réservent au moins cinq mois avant le départ ont une «garantie du meilleur prix».Si la compagnie réduit les prix de leur catégorie de cabine avant le départ, ils recevront un remboursement pour la différence.Une seule condition: le dépôt (de 250$US pour une croisière d\u2019une semaine) n\u2019est pas remboursable.Or, jusqu\u2019alors, les compagnies de croisières remboursaient ce dépôt intégralement jusqu\u2019à trois mois avant le départ en cas d\u2019annulation.Une politique qui se traduisait par un haut taux d\u2019annulation (jusqu\u2019à 40%).Comme la stratégie de Carnival semble fonctionner, les autres compagnies lui emboîteront sans doute le pas.Quelle que soit la compagnie, les consommateurs peuvent toujours s\u2019attendre à trouver des prix défiant l\u2019imagination pour les départs d\u2019automne et de printemps.N\u2019empêche, les habitués se méfient des aubaines trop alléchantes.Pour eux, c\u2019est la situation de la cabine qui importe.Les réductions de prix importantes portent souvent sur des «garanties de cabine intérieure».L\u2019acheteur sait donc qu\u2019il occupera une cabine dans les entrailles du navire ou, s\u2019il réserve une «garantie de cabine avec balcon», qu\u2019il disposera d\u2019une petite terrasse sur laquelle il pourra prendre l\u2019air du large.«Mais la vue de plusieurs cabines extérieures ou de cabines avec balcons est obstruée par les canots de sauvetage, observe Éric Saint-Pierre.Et, naturellement, ce sont les acheteurs qui ont payé le moins cher qui se retrouvent dans les cabines les moins bien placées.» CROISIÈRES DES AUBAINES ALLÉCHANTES, MAIS\u2026 EUROPE: TRANSAT APPÂTE LES VOYAGEURS AVEC DES PRIX RÉDUITS Air Transat propose des départs vers Bordeaux en juin à 534$.Pour Paris et Bruxelles, le transporteur demande 556$ et 558$ pour des dates voisines de la haute saison.C\u2019est entre 150$ et 250$ de moins que les tarifs habituels.«Ventes de débarras»?«Non: nous avons adopté une autre stratégie pour inciter les consommateurs à réserver l\u2019Europe plus tôt, répond Lyne Chayer, vice-présidente marketing de Vacances Transat.Nous croyons qu\u2019en proposant dès maintenant des tarifs sous les normales, nous éviterons de devoir procéder à des liquidations de dernière minute.» Il devient très difficile de mesurer l\u2019ampleur exacte des réductions, car il n\u2019y a plus de prix fixes pour les vols vers l\u2019Europe.Les transporteurs ajustent désormais les tarifs aux fluctuations de l\u2019offre et de la demande.Mais les vols transatlantiques d\u2019Air Transat se vendent actuellement à très bon prix pour certaines périodes de la saison d\u2019été.Verra-t-on mieux?Probablement pas.Mais qui sait : la chasse aux aubaines est une loterie.PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE Croisière dans les Antilles.PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 4 M A R S 2 0 1 0 V O Y A G E 3 10 SUCCURSALES POUR MIEUX VOUS SERVIR 514 338-1160 SANS FRAIS 1 800 905-1160 Permis du Québec Tous les prix sont par personne, en occupation double, en vigueur au moment de l\u2019impression, sous réserve de modifications au moment de la réservation.Les vols sont avec Air Transat, Air Canada, Air France, British Airways et autres.Les transferts et la contribution au FICAV sont en sus.R MÉDITERRANÉE/ATLANTIQUE Rome, Florence, Gênes, Cannes, Barcelone, Gibraltar, Lisbonne, Dublin, Greenock, Le Havre, Paris, Bruxelles, Bruges, Londres 16 jours / 8 juin à partir de3099$vol incl.www.voyagesdumoulin.com *OUVERT LE DIMANCHE MER BALTIQUE Londres, Bruxelles, Bruges, Copenhague, Helsingborg, Oslo, Londres 8 jours / 22 mai, 3 juillet à partir de2299$vol incl.MÉDITERRANÉE Rome, Naples, Capri, Barcelone, Nice, Portofino, Florence, Rome 8 jours / 22, 29 sept, 6, 13 et 20 oct.à partir de2249$vol incl.POLYNÉSIE FRANÇAISE Papeete, Huahine, Rangiroa, Raiatea, Bora Bora, Moorea, Papeete 11 jours / 16, 26 oct, 29 nov et 9 déc.à partir de3399$vol incl.CARAÏBES ET BERMUDES N.Y., San Juan, Bermudes, St-Thomas, Turquoise, N.Y.9jours/9,18,27mai,5,23juin,2,11,20et29juil.à partir de859$croisière seul.ORIENT Singapour, Ko Samui, Bangkok, Ho chi Minh, Nha Trang, Hong Kong, Shanghai, Nagasaki, Busan, Beijing 18 jours / 4 oct, 3 et 19 nov.à partir de3999$vol incl.GRAND CHOIX D\u2019HÔTELS PRIX COMPÉTITIFS 6229, Saint-Hubert Montréal, Québec 514 490 2281 1 800 363 3535 DES PROFESSIONNELS DE L\u2019IMAGE PARTAGENT LEURS TECHNIQUES AVEC VOUS.Dans cet atelier vous apprendrez les techniques de prise de vue et de déplacement dans des conditions de voyage.On vous donnera les outils pour réussir à photographier les gens dans leur milieu de vie ainsi que les méthodes pour parfaire vos paysages.Plusieurs exemples de photos de voyage prises par nos conférenciers seront présentées afin de vous proposer un atelier dynamique qui saura combler le voyageur qui est en vous.Photographie de voyage Photographie de voyage Le samedi 03 avril de 13h30 à 16h30 Ce printemps, offrez-vous le forfait le plus populaire de l\u2019Hôtel Château Laurier Québec ! Les Grandes Tables du Vieux-Québec \u2022 Hébergement deux nuits \u2022 Souper gastronomique pour deux au restaurant Louis-Hébert, Café Sirocco, Aux Anciens Canadiens ou à La Crémaillère \u2022 Petits-déjeuners buffet type américain \u2022 Services sur les repas compris \u2022 Rabais exclusifs du Vieux-Québec Certaines conditions s\u2019appliquent.1220, Place George-V Ouest, Québec 1 877 999\u20229620 www.hotelchateaulaurier.com Pour réserver ou offrir ce forfait en cadeau: À partir de Par personne Occ.double Tarif basse saison Nouveau tarif 162$ © force-g.ca VOYAGE FORFAITS > Cayo Santa Maria (Cuba), départ du 26 mars pour une semaine au Melia Cayo Santa Maria HHHH1/2\u0003: 889 $ avec Vacances Transat (prix habituel : 1758$).Le départ du 6 avril est offert à 1100$ (prix habituel 1638$).> Puerto Plata (République dominicaine), départ du 27 mars pour une semaine au Bahia Principe San Juan HHHH: 779$ avec Vacances Transat (prix habituel : 1688$).Le départ du 11 avril est offert à 808$ (prix habituel : 1628$).> Punta Cana (République dominicaine), départ du 27 mars pour une semaine à l\u2019Occidental Grand Punta Cana HHHH1/2\u0003: 1149$ avec Vacances Transat (prix habituel : 2028 $).Le même départ est offert avec hébergement au Grand Bahia Principe Punta Cana HHHHH pour 1249$ (prix habituel : 2268$).> Puerto Plata (République dominicaine), départ du 27 mars pour une semaine à l\u2019Allegro Puerto Plata HHHH: 819$ avec Nolitours (prix habituel : 1598$).Le départ du 4 avril est offert à 979$ (prix habituel : 1538$).> Puerto Plata (République dominicaine), départ du 28 mars pour une semaine au Grand Paradise Playa Dorada HHHH: 809$ avec Nolitours (prix habituel : 1439$).> Punta Cana (République dominicaine), départ du 28 mars pour une semaine à l\u2019IFA Bavaro Village HHHH: 889$ avec Nolitours (prix habituel : 1669$).> Panama, départ du 5 avril pour une semaine au Royal Decameron Beach Resort HHHH: 1079$ avec Nolitours (prix habituel : 1629$).> Montego Bay (Jamaïque), départ du 9 avril pour une semaine au Sunset Jamaica Grande HHHH: 1248$ avec Vacances Signature (prix habituel : 1729$).> Punta Cana (République dominicaine), départ du 15 avril pour une semaine au Blau Beach Resort Natura Park HHHH1/2\u0003: 1038$ avec Tours Mont- Royal (prix habituel : 1398$).> Puerto Plata (République dominicaine), départ du 15 avril pour une semaine au Viva Wyndham Playa Dorada HHH1/2\u0003: 788$ avec Tours Mont-Royal (prix habituel : 1298$).> Cayo Coco (Cuba), départ du 16 avril pour une semaine au Tryp Cayo Coco HHHH: 969$ avec Vacances Signature (prix habituel : 1629$).> Varadero (Cuba), départ du 17 avril pour une semaine au Villa Cuba HHHH: 768$ avec Caribe Sol (prix habituel : 1099$).Le même départ est offert avec hébergement au Melia Las Antillas HHHH1/2\u0003 pour 1088$ (prix habituel 1449$).> Cayo Santa Maria (Cuba), départ du 17 avril pour une semaine au Sol Cayo Santa Maria HHHH: 968$ avec Caribe Sol (prix habituel : 1179$).Le même départ est offert avec hébergement au Melia Las Dunas HHHH1/2\u0003 pour 1048$ (prix habituel 1299$).> Varadero (Cuba), départ du 17 avril pour une semaine au Mercure Playa de Oro HHHH: 848$ avec Tours Mont- Royal (prix habituel : 1198$).> Holguin (Cuba), départ du 18 avril pour une semaine au Paradisus Rio de Oro HHHHH: 1595$ avec Vacances Sunwing (prix habituel : 1809$).> Cancun (Mexique), départ du 20 avril pour une semaine au Oasis Cancun HHHH: 1058$ avec Tours Mont-Royal (prix habituel : 1398$).> Punta Cana (République dominicaine), départ du 20 avril pour une semaine au Tropical Princess HHHH: 1155$ avec Vacances Sunwing (prix habituel : 1885$).> Santa Lucia (Cuba), départ du 22 avril pour une semaine à l\u2019Oasis Brisas Santa Lucia HHHH: 758$ avec Caribe Sol (prix habituel : 1069$).> Cayo Coco (Cuba), départ du 21 avril pour une semaine au Tryp Cayo Coco HHHH: 798$ avec Tours Mont-Royal (prix habituel : 1298$).> Holguin (Cuba), départ du 21 avril pour une semaine au Sirenis Playa Turquesa HHHH: 858$ avec Tours Mont-Royal (prix habituel : 1258$).> Cayo Largo (Cuba), départ du 2 mai pour une semaine au Playa Blanca HHHH: 928$ avec Caribe Sol (prix habituel : 1069$).Le même départ est offert avec hébergement au Sol Cayo Largo HHHH1/2\u0003 pour 1048$ (prix habituel 1199$).CROISIÈRES > Le Norwegian Pearl (Norwegian Cruise Line), au départ de Miami le 3 avril pour une semaine avec escales à Samana, Saint-Thomas, Tortola et Great Stirrup Cay: 565$ pour une cabine intérieure de catégorie N, taxes incluses, mais vol de Montréal non inclus, avec Évasions Croisières Encore (prix habituel : 1685$).> Le Carnival Liberty (Carnival Cruise Line), au départ de Miami le 3 avril, pour une semaine, avec escales à Half Moon Cay, Saint-Thomas, San Juan et Grand Turk: 717$ pour une cabine intérieure de catégorie IS, taxes incluses, mais vol non inclus, avec Intair Croisières (prix habituel : 1889 $).> Le Norwegian Star (Norwegian Cruise Line), au départ de Los Angeles vers Vancouver le 1er mai pour une semaine en Alaska avec escales à Ketchikan et Juneau: 860$ taxes incluses, mais vol non inclus, pour une cabine intérieure de catégorie N, mais avec surclassement dans une cabine avec balcon, avec Évasions Croisières Encore (prix habituel d\u2019une cabine avec balcon : 1756$).> Le Pride of America (Norwegian Cruise Line), au départ de Honolulu le 10 septembre pour une croisière d\u2019une semaine avec escales à Kahului, Hilo, Kona et Nawiliwili : 1020$ pour une cabine intérieure de catégorie I1, taxes incluses, mais vol non inclus, avec Évasions Croisières Encore (prix habituel : 2230$).> Le Norwegian Pearl (Norwegian Cruise Line), au départ de Miami le 10 octobre pour une semaine avec escales à Roatan, Belize, Costa Maya et Key West : 586$ pour une cabine intérieure de catégorie KK, taxes incluses, mais vol non inclus, avec Évasions Croisières Encore (prix habituel : 1696$).> Le Norwegian Gem (Norwegian Cruise Line), au départ de Venise le 16 octobre pour une croisière d\u2019une semaine avec escales à Dubrovnik, Athènes, Éphèse et Nauplion: 813$ pour une cabine intérieure de catégorie J, taxes incluses, mais vol non inclus, avec Évasions Croisières Encore (prix habituel : 2381$).> Le ms Eurodam (Holland America), au départ de Fort Lauderdale le 16 octobre, pour une semaine, avec escales à Grand Turks, San Juan, Saint-Thomas, et Half Moon Cay: 747$, taxes incluses, pour une cabine intérieure de catégorie MM, avec Évasions Croisières Encore (prix habituel : 1022$).> Le ms Silver Wind (Silversea Cruises), au départ de Nice vers Istanbul le 20 octobre, pour 10 jours, avec escales à Portovenere, Livourne, Sorrente, Taormine, Athènes, Santorin et Kusadasi: 4320$ pour une suite de catégorie Vista, tout inclus, mais vol non inclus, avec Évasions Croisières Encore (prix habituel : 11 617$).> Le ms Seven Seas Mariner (Regent Seven Seas), au départ de Barcelone vers Venise le 31 octobre, pour 10 jours, avec escales à Marseille, Monte Carlo, Livourne, Civitavecchia, Amalfi, Taormine, Corfou, Dubrovnik et Venise: 4991$ pour une suite de catégorie H, tout inclus, mais vol non inclus, avec Évasions Croisières Encore (prix habituel : 13 102$).> Le Carnival Valor (Carnival Cruise Line), au départ de Miami le 31 octobre, pour une semaine, avec escales à Grand Cayman, Roatan, Belize et Cozumel : 497$ pour une cabine intérieure de catégorie 4B, taxes incluses, mais vol non inclus, avec Intair Croisières (prix habituel : 1905$).> Le MSC Poesia (MSC Crui ses) , au départ de Fort Lauderdale, le 28 novembre pour une semaine, avec escales à Saint-Thomas, Saint-Martin, et Nassau : 624$ pour une cabine intérieure de catégorie 1, taxes incluses, mais vol non inclus, avec Intair Croisières (prix habituel : 1642$).> Le Carnival Splendour (Carnival Cruise Line), au départ de Los Angeles le 5 décembre, pour une semaine, avec escales à Puerto Vallarta, Mazatlan et Cabo San Luca : 402$ pour une cabine intérieure de catégorie 4A, taxes incluses, mais vol non inclus, avec Intair Croisières (prix habituel : 1866$).Pour souligner ce dossier consacré aux aubaines, nous avons élargi, cette semaine, la palette d\u2019offres que nous vous présentons habituellement.Et nous débutons avec quelques propositions très alléchantes pour des départs le week-end prochain.Nous vous proposons aussi une sélection de croisières à prix réduit.Nous avons incorporé deux croisières de grand luxe qui font l\u2019objet de réductions de plus de 60%.Voici donc ce que nous avons sélectionné: AUBAINES À SAISIR ANDRÉ DÉSIRONT, COLLABORATION SPÉCIALE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 V O Y A G E L A P R E S S E M E R C R E D I 2 4 M A R S 2 0 1 0 LUXOR www.egypt.travel « et les pierres m\u2019ont parlé\u2026 » et l\u2019histoire commence Complice de vos vacances www.jolivac.com www.revatours.com 514 331 3555 \u2022 www.voyagesroutair.com www.voyageslexus.com 450 687 2112 \u2022 514 397 9221 514 345 1869 ?(+GG&I )&I,/ A, 6I,/&I/B 5'7\" /$7, 8C''C+, /J ) debut 6h50 / fin 19h12 / duree 12h22 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 4 M A R S 2 0 1 0 V O Y A G E 7 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 131 ÎLE DE MONTRÉAL N.D.G., petit 5½ tout rénové, 3 ch.fermées dont 1 grande, pl.bois franc, haut dupex très ensoleillé, 2 balcons, près métro Vendôme, juillet, 995$ chauffé.Après 18h: 514-487-7656.N.D.G., près métro Villa-Maria, très grand, rénové, bois franc, poêle/frigo, garage, libre.4½ à 735 $, 3½ à 615 $ non chauffé.514-488-0175 message N.-ROSEMONT, 43e, beau grand 4½, pl.bois franc, 750 $ stat., tranquille, 514-494-4979.N.-ROSEMONT, à 2 pas métro Cadillac 3½ .4½, rénové, dans 4 plex, pl.bois, entre 675 $ et 895 $, quartier paisible 514-504-9337 habitationslouisriel.com N.-ROSEMONT, près Galeries d\u2019Anjou beau 4½ haut triplex, vue, réf., 700 $, 514-899-8068.OUTREMONT, 5 Vincent d\u2019Indy, grand 3½, 1½, rénové, chauffé et eau chaude inclus.Service de conciergerie.514-737-8055, 514-835-2847 OUTREMONT ADJ., av.Willowdale, grand 8½, 2 s/bains, électros, stat., métro, 2500 $ chauffé, 10 juin, 514-677-3655 OUTREMONT ADJ.HEC, 7½ haut duplex dét.1700 pi2 , 3 ch., den, 2 s/bains,`électros, gar.1885 $ chauffé, 514-737-2063 OUTREMONT ADJ.RUE DEACON Super 3½-4½-5½ chauffés, rénos, pl.bois, ensol., bloc bien entretenu, près tous services, U de M et métro, 514-733-1371 OUTREMONT ADJ., Willowdale, haut duplex 6½ +, 3 ch., 2 s/bains, 5 électros, rénové, chauffé, 1800 $, 514-594-0181.OUTREMONT/C.D.N.6½r.-dech.duplex + s/sol fini, gar., balcons, 2 électros, les entrées, 2 min métro UdM et services.Pas d\u2019animaux.Références.1500 $ chauffé.514-737-6169 O U T R E M O N T condos 1, 2 ch., chauffé, garage, près UdeM et métro, luxueux, option d\u2019achat, 950 $/mois, 514-731-8989.OUTREMONT, près Laurier, 2 étages, 2 s/bains, 7 électros, a/c, sauna tourbillon, foyer gaz, terr., stat.Plus studio (coach house), 5 électros, a/c, terr.2990$ et 875$.514-276-9632.OUTREMONT, rue Outremont coin Bernard, super beaux 2½- 3½-4½-5½, chauffés, rénovés, asc., pl.bois.514 272-6013 P.A.T.bord fleuve, 3½,4½,5½.Concierge 24h.514-640-4898 P.A.T.bord fleuve, 3½, 4½, 5½, libres, concierge 24h, 514-640-1517 P.A.T., grands 5½-4½ style condo, insonorisés, stat.Juil.514-808-8173, 514-644-8939 PETITE-PATRIE, Grand 3 1/2 rue Boyer près Plaza et Beaubien.Eau chaude incl.Élect.- chauf.par loc.450-464-8229.PETITE-PATRIE, St-Dominique Faillon, 4½, 2e, rénové.Métro.Juillet.895 $.514-518-8099.1½-2½ 480$-650$ tout incl, foyer ou non 514-272-2901 www.studiosalouer.com PLATEAU PLATEAU,5½, loft rénové, meublé, 1 ch.sur 2 étages, 1700 $ tout incl.Mai.514-597-2170 PLATEAU, 7½, bas avec cour, 4 ch., mai ou juillet, près métro, 2000 $/mois, 514-766-8540.PLATEAU, de Bordeaux, 3½, 2e, réno, salond double, calme, réf., 675$, libre, 514-528-6157.PLATEAU, Garnier entre Mt- Royal et Marie-Anne.Beau 4½ 2e, 2 pièces doubles, pl.bois, cachet, balcon, cuisine et s/bain rénovées.Libre 1er juil.880 $ 514-528-8504 PLATEAU, grand 4½ moderne, ensol., 2 ch.fermées, entrées lav/séc., 755 $ 514-747-1372 PLATEAU, métro Laurier, beaux 3½ ensol., cachet, rénovés, 815 $ à 970 $, Poss.semimeublé, stat.514-276-0639 PLATEAU, métro Laurier, , rue St-Denis, 5½ r.de ch., ca chet, réno, 875 514-276-0639 PLATEAU, métro Sherbrooke, 3½ chauffé, poêle/frigo, juil., 710$; 2½ demi s/sol 505$, 514-266-4696, 514-284-4549.PLATEAU, près Montagne, Grand 7½ rénové, pl.bois, les entrées, plafonds 10', lav.-vaiss., juil.1570$.À voir! 514-845-4413 PLATEAU, St-Joseph, 4½, chauffé, vitraux, réf.933$, juill.514-527-3825 ou 450-474-2616 ROSEMONT, 1ère av., 3½ réno, boiseries, entrée lav./séc.Libre.600 $.514-376-4995.ROSEMONT, 20e près Bélanger.5½ rénové, 783 $, 1er juil.514-884-3149, 450-668-0173 ROSEMONT/ 27e, 3½, pl.bois, ch.fermée, eau chaude.505 $.repeint, libre, 514-735-3146.ROSEMONT, 2e Av., 4½, 2 ch., 3e, les entrées, s/bain neuve, ensol., calme, stat.int.80$.960$ chauffé eau, 514-928-7413 ROSEMONT, 2e av, grand 3½, chauffé, eau chaude, électros, s/bain neuve, bois franc, ensol.impec.695$-730$ 514-928-7413 ROSEMONT, 3½, 1er juillet, près métro Iberville, pte-patio, pl.bois franc, 510$, 514-376-1054 ROSEMONT, 3½, 4½, chauffés/ eau chaude, bois franc, tranquille.514-725-8772 ROSEMONT, 4½, 2e étage, stat.disponible, 1er juillet, élect., 850 $, 514-815-9586 ROSEMONT, 5½ très grand propre, rénové, les entrées, garage 1200$ juil.514-322-7023 ROSEMONT, 6½, 3 ch., 3e de triplex, pl.bois, les entrées, libre, 950 $, 514-729-0505.ROSEMONT, Beaubien/39e, 3½, 4½, 525 $ à 650 $, garage, libre et 1er juil., 514-259-5167.ROSEMONT, Bellechasse, 29e av., beaux 3½: 1er avril, 1½, 2½, 3½, et 4½: juil., eau chaude, ascenseur, buanderie, garage en sus.514-721-8206.ROSEMONT/ Bellechasse/39e, 4½, 2e, 2 ch., pl.bois, les entrées.Non fumeur.Pas d\u2019animaux.Réf.Mai.514-524-7221 ROSEMONT, boul.Rosemont, près PieIX, 4½, 2 ch.fermées, entrées lav./séc., frais peint, 750$, 514-729-8786.ROSEMONT, coin De Lorimier, 4½, les entrées, garage disp., 750 $, mars, 514-770-7130.ROSEMONT, dans Angus.3015 Gilford.4 ½, très grand, propre.850$.Disp.1 juil.514-333-6361 ou 514-863-6334 ROSEMONT, demi s/sol, 4½, libre immédiatement, élect., stat.disponible, 650 $, 514-815-9586 ROSEMONT/métro, 4½ réno, pl.bois, clair.Poss.semi-meublé Libre.650 $.514-577-7530.ROSEMONT, PARC MOLSON, 5½,2e,3ch.,boiseries, bois franc, très propre,1275$,514-722-9941 ROSEMONT, Parc Molson, 7½, 2ieme duplex, boiserie, vitraux, bois,non-chauff., pers.tranquil , réf., 1130$ juill.450-441-5088.ROSEMONT, PIE IX, 5½, 3e étage, 3 ch., 925 $ non chauffé mars, 514-276-2557 / 729-6023 ROSEMONT, St-Zotique/2e Av., 3½ chauffé, tranquille pl.bois, 615$, juil.514-743-1158 SNOWDON 6½, haut duplex 3 ch., chauffé, eau chaude, très propre 910$ libre 514-239-5322 ST-HENRI, 6½ réno, 2 s/bains, 2e, 4 électros, pl.bois, terrasse, hangar, 1385$, 514-813-2106.131 ÎLE DE MONTRÉAL ST-LAURENT, Grand condo 4½, coin, côté sud, très éclairé, repeint.Incl: chauffage, a/c, élect., câble, garage int., frigo/poêle, lav./vaiss., accès à la piscine et au gymnase.Coût: 1200$, libre, réf., 819-424-7962 ST-LAURENT ville, 3½, 4½, 5½ (1 mois gratuit, occ.imm.) chauffé, électros, piscine, frais peint, près 15.514-336-4872 ST-LÉONARD, 3½ rénové, 1er juil., tranq.propre, idéal personne seule 525$ 514-256-0010 ST-LÉONARD, 4½ chauffé, 1er étage, les entrées , bois franc, propre, 1er juil., 514-325-6323 ST-LÉONARD, 4½ chauffé, 2e, calme.idéal couple sérieux, réf.Pas d\u2019animaux.514-217-8047 ST-LÉONARD, 4½ chauffé, haut triplex, près des services, 1er juil.690$.514-256-6667.ST-LÉONARD, 4½, entrées lav./ séc., chauffé, tranquille, portepatio, avril/mai, 514-257-9576.ST-LÉONARD, 4½, propre, entrées lav./séc, portes-patio avant arrière.Chauffé.514-322-8727 ST-LÉONARD, 4½ style condo, béton, entrées lav./séc., stat., non chauffé, 514-257-9239.ST-LÉONARD, grand 5½, 825$, rénové, avec garage.Grand 4½, 700$, rénové, avec stat.1er juil.Près services.514-979-5425.VERDUN, 4½ r.de ch.et 3e étage, 6e av., rénové 100% style condo, très tranquille.Mai à juil.650 $, 590 $, 514-624-0769 VERDUN, métro Verdun, 4½, 680$, 700$, 1er juil.ou avant, les entrées, propre, moderne, pas d\u2019animaux, 514-696-9144 VERDUN O., 2e, 51/2 très ensoleillé, frais peint, superbe s/bains, armoires cuisine refaites, pl.bois franc/céramique, les entrées, 3 chambres fermées, boiseries, près services, parcs, bibliothèque.Réf.920$ non-chauffé.514-768 6037.VERDUN O., 4½, 2e étage, entrées lav./séc., libre avril, 650 $, réf., 514-769-9263.VERDUN O., 5½ bas, 2 s/bains salle de lavage, s/sol 6 pi.aménagé, rue Manning.Pas d\u2019animaux, 975$, juil.514-767-7164 VERDUN, rue Stephen, 2e, 5 pièces, les entrées, propre, tout rénové.750 $.514-766-5375 VILLAGE OLYMPIQUE 3½ et 4½ PROMOTION D\u2019UNE DURÉE LIMITÉE ! Piscine int., gym, sauna, bain tourbillon.Sécurité 24 heures.Grands app.avec balcon privé, tout inclus ! 5199 rue Sherbrooke Est 514-252-8037 www.cogir.net VISITE LIBRE SAM.DIM.13H - 16H VILLE-ÉMARD, 6½, 2e de 3plex, tout rénové, plafond 9 pi, près canal Lachine, marché Atwater, 10 min.Centre-Ville, près transports, lav./vaiss.incl., idéal couple ou prof., pas d\u2019animaux, 875 $, 514-766-2575 VILLERAY, 4½, élect., 2e de 3plex, proprio 1er étage, cachet, juin ou juil.875$, 514 382-5147 VILLERAY, 4½, près services, 5 min.de marche métro Castelneau, juillet, 514-575-2149 VILLERAY, 5½, 3e, avril, chauffé, 3 c.à c., entrées lav./séc., 514-274-5360 VILLERAY, grand 6½ r.-de-ch., 3 ch., s/sol, cour, près métro Fabre, 1200$, juil.514-996-2937.VILLERAY, métro Fabre, 5½, chauffé, eau chaude, électros, buanderie, 775$ 514-735-3146 V.M.R., St-Joseph O./Jeanne- Mance, 2½, tout réno, chauffé, libre, idéal 3e âge.514-707-0253 132 CENTRE-VILLE 3581819A sur certains modèles 3594238 3601796 3½ meublé ou non, 900 pi2, garage disp., sécuritaire, portier 24h, de Maisonneuve et Peel, 2300$/mois, 514-288-1275.- Nouvelle construction - 1, 2 et 3 ch.à coucher.- 5 électros, lav./séc.incl.- Pl.bois franc - Insonorisation supérieure - Plafonds 9 pi - Superbes vues - Emplacement de choix - Terrasse commune - Salle de gym - Piscine et spa - Garage int.- Sécurité 24 h Le loyer incl.chauff./ air climatisé, élect., Internet, câble de base et ligne de téléphone résidentiel.À NE PAS MANQUER! 514-840-0011 APP.DE LUXE LE 400 Sherbrooke CENTRE-VILLE, 3½, bois franc, rue Redpath, poêle/frigo incl.stat.int.disp 514-849-0710 5 min.du métro court terme disponible App.meublé et non meublé Chauffé, eau chaude.Coin Sherbrooke 1½- 2½-3½-4½ 514-842-3650 514-846-1531 CONDO 4½, unité de coin 15e étage, 6 électros inclus vue Mtl.1650 $.514-770-8611 132 CENTRE-VILLE Le Regency 3555, CôTE DES NEIGES (514) 932-3159 Appartements luxueux A deux pas des galeries, musées et des magasins Portier 24 heures 3424229 3601795 \u2022 Face à l\u2019hôpital St-Luc, près de l\u2019UQAM \u2022 À partir de 605 $/mois \u2022 Logements impeccables \u2022 Vue exceptionnelle \u2022 Immeuble propre et sécuritaire Place du Boulevard 315, René-Lévesque Est 1 ½, 2½, 3½ 514-844-4814 135 LAVAL RIVE-NORD A LAVAL, rue Fleetwood, 3½, 4½, 5½, neufs, spacieux, occ.immédiate possible, concierge, asc., gar.disp., rangement, 450-933-1240.A STE-DOROTHÉE, 8½ duplex train banlieue, réno, bois franc, cour, stat., 960$, 450-668-4731.CHOMEDEY 3½4½ TOUT INCLUS ! Immeuble et app.rénovés, buanderie, dépanneur et sécurité 24 h.Beau quartier tranquille, près des services, écoles et du Carrefour Laval.PROMOTION SPÉCIALE! 450-681-8079 www.cogir.net CHOMEDEY, 5½ rénové, repeint, près services bus, train à 5 min pour centre-ville, près Pont Lachapelle, 2 chambres fermées, cuisine + lavevaiss., a/c, s/bain refaite, rangement + +, 1 stat., pas de chien, 995$ libre, réf., 514-265-2784 DUVERNAY, 4 pièces, près centre Nature, non chauffé, 540 $, juillet, 450-664-1196.FACE MÉTRO Montmorency, condos neufs, 3½, stat., a/c, à partir de 900 $.514-891-2255.LAVAL, 5½ haut duplex rénové, près pont et services, pas d\u2019animaux, 760$, 450-707-1103.STE-THÉRÈSE, 4½, juil., 3e, 875 pi2, calme, propre, verdure, stats., près acces routiers/services, réf., 685$, 450-433-8640.VIMONT, grand 4½, libre, pl.bois, 2 stat.0 animaux.895$.réf.514-983-3019, 450-668-5542 136 RIVE-SUD BOUCHERVILLE, maison 2 ch.+ 1, garage, secteur recherché, long terme, déneigé, paysagé., 1750 $, juil., 450-641-4090 LONGUEUIL, 1½, 2½, 3½, 4½, 5½.tous rénovés, bon secteur, aucun chien, 450-651-9675 www.appartementspoulin.com LONGUEUIL, 5½ chauffés, eau chaude fournie, les entrées, stat.ext., juil.450-448-4365 LONGUEUIL, 5½ chauffés, eau chaude fournie, les entrées, stat.ext., juil.450-448-4365 LONGUEUIL, 5½ haut duplex, stat., cabanon, 2 balcons, les entrées, bus, parc, golf.pas d\u2019animaux, non fumeur, 850$, juillet.514-758-8362 ST-HUBERT, très grand 4½ réno, bois/céramique, chauff.élect.près tout.450-445-4567 ST-LAMBERT, 4½, béton, piscine ext., tennis, buanderie, ascenseur, garage, électros, sauna.Juil.450-923-1450 ST-LAMBERT, 720 Churchill, 3½, 4½style condo, béton, stat., rénovés int.et ext., piscine.Idéal retraité.450-672-0004 ST-LAMBERT, condos de luxe 1-2 ch., garage, piscine.À partir de 875 $/mois chauff.Option d\u2019achat.450-766-0777 137 BANLIEUE OUEST DORVAL Lakeshore Villa Appartements rénovés Emplacement de choix pour grandes maisons familiales en rangée ; 2 et 3 ch., foyer et piscine.Ouvert tous les jours.514-889-4239.L\u2019ILE-BIZARD, 4½,2 stat., pas d\u2019animaux, enquête, juil.725$, 514-626-9000, 514-707-0636.PIERREFONDS 11150 Meighen Bord de l\u2019eau 2½ -3½ - 4½ :\u2022 Tout incl.: poêle/frigo, chauffé/ éclairé / eau chaude et taxes \u2022 Lav./séc.à chaque étage \u2022 Piscine ext, sauna, sécuritaire \u2022 Près train, centre-ville 514-684-7481 PIERREFONDS, 2½, 3½, 4½, 5½, asc., stat., grand terrain paysager, concierge 24h, libre.514-624-1014 PIERREFONDS 4½ et 5½ \u2022 Près autobus, train et autoroute 13.514-626-5374 139 LAURENTIDES LANAUDIÈRE STE-ADELE, luxueux cottage 2005, 1800 pi2, 7 pces dont 3 ch., foyer gaz.Vue magnifique montagnes et rivière Frais peint.Entretien ext.,incl.Près golf et ski.Non fumeur, réf.1550 $.juil.tél.: 450-229-4665 ST-SAUVEUR, semi-détaché, 4 ch., 2 s/bains, à pied du village et du ski, garage, 1300$, disponible 1er avril, 514-707-5149.140 MONTÉRÉGIE, ESTRIE EASTMAN, luxueux loft avec cuisinette, bain double, douche double, fenestration sur le Mont Orford.Week-end, semaine, mois, saison.819-572-7575.LAC BROME, condo 4 ch., saison été, au bord du lac, foyer.516-993-9360 www.lacbromecondo.com 143 EXTÉRIEUR DU QUÉBEC À POMPANO, luxueux condo 4½, neuf, 2 ch., 2 s/bains, golf, mer, piscine, etc.514-594-6784.DAYTONA BEACH grand condo luxueux, sur la plage, 514-695-8704 VERMONT, Lake Champlain Islands, cott., bord de l\u2019eau.Au mois ou à vendre.407-957-5390 145 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS ILE-DES-SOEURS, 4½ pl.bois, 2 s/bains, 5 électros, piscine, garage.a/c.514-813-2106 147 CHALETS À MONT TREMBLANT, bord lac, 3 ch.,819-688-3347, 350 $ et +/sem.www.chaletsjfb.ca ÀST-DONAT, chalet suisse 2 ch.accès lac Blanc équipé, idéal couple.Saison.514- 979-4285 À TREMBLANT, 20 chalets, foyer, plage, vélo, 819-688-2809 www.chaletslauzon.qc.ca BORD DE L\u2019EAU, Estrie, 2 càc, tout équipé, spéciaux au mois ou à la saison.819-564-7342 ESTRIE, bord Lac Bowker 3 ch.plage, meublé, non-fumeur, pas animaux , 450-532-2206 148 CHAMBRES PENSIONS À LAVAL, chambre équipée, près A15 et boul.Cartier, 110$/sem., ref.514-941-2345 ÉTUDIANT(E) stagiaire, pied-àterre, quiétude, propreté, métro, services.514-523-5813 156 APPARTEMENTS MEUBLÉS À LOUER 3423227 3601794 1½meublé, tout inclus 525 $ à 575 $ .4948 Wellington, métro de l\u2019Eglise.514-767-5331 À LOUER Luxueux 3½-4½-5½,meublés court-long terme 514-949-4969 CENTRE-VILLE 3553144A 3601797 N.D.G., grand 6½ très éclairé, 3 ch.fermées, 5 électros, jardin, secteur paisible, 1200 $ chauffé, libre imm., 514-488-4683 PLATEAU, unique, 1400 pi2 ., 2 étages, 2 ch., terr., 3 à 5 mois, 1500 $/mois.Réf.514-830-4123 160 PROPRIÉTÉS À REVENUS MTL-EST, beau grand 6 logis, élect.loc., rev.38 160 $, prix 445 000 $ J.C.Côté 514-355- 2269, Royal de Montréal imm.WWW.CLUBIMMOBILIER.CA Soirée mensuelle 6 avril.19 h 30.420, Sherbrooke O.162 PROPRIÉTÉS COMMERCIALES INDUSTRIELLES GREENFIELD PARK Bâtisse comm./bureaux, face centre d'achats.10 min.centreville Mtl.Rev.brut/an: 240 000$ RYL Dynastie G.CARDINAL 450-672-0321 170 COMMERCES PERMIS DE TAXI T11 Prix 205 000$.Sans voiture.514-969-6871, 514-356-2337.173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS À LOUER CENTRE IND., 2177 MASSON, Espace de 500 à 2000 pi2, 11 pi.de haut, quais, montecharge, ascenseur, pl.bois franc.Disp.à partir de 500 $ par mois.514-206-8607 CENTRE-VILLE Local commercial 2000 pi car au 2e étage, façade rue Ste- Catherine, idéal pour magasin.514-989-9909 poste 224 CENTRE-VILLE Local commercial 5000 pi car répandus sur 2 étages, au coeur du centre-ville sur la rue Ste- Catherine coin Drummond.514-989-9909 poste 224 ENTREPÔT industriel à Mtl / R.D.P., 12 700 pi.incluant 2000 pi de bureau, 2000 pi.en mezz., 3 portes de quai de chargement, 1 porte au sol, ample stationnement.Junon inc.514 648-1015 poste 223 INDUSTRIEL COMMERCIAL SITE STRATÉGIQUE Plateau, Rosemont 3000, 6000, 12 000, 50 000 pi2 bureaux aménagés, stat.Prix concurentiels 2325 Dandurand.Nouvelles fenêtres.514-277-1495 LOCAUX INDUSTRIELS et commerciaux à louer, Ville D\u2019Anjou, de 2500 à 14 000 pi car., pour espaces de bureaux ou entrepôts, 514-494-7336 PAPINEAU e t SAUVÉ Espace commercial et semi-industriel, immédiatement 1000 à 40 000 pi2, chauffé, stationnement int.et ext., quai de déchargement, loyer compétitif.Aussi 32 000 pi2, aménagés comme école avec cour extérieure.Idéal pour garderie.(514) 737-2268 PAPINEAU SAUVÉ de 12 000 à 26 000 pi.car., aménagé pour école, idéal pour éducation spécialisée ou adultes, incluant le chauffage.Prix compétitif.Info : (514)737-7557 SECTEUR C.D.N., bâtiment industriel de 800 à 3000 pi.car.Quai de chargement, près d\u2019un grand accès routier.Disponible imm.514-737-2268 175 ENTREPÔT À LOUER AUTOR.440, LAVAL entrepôts 7900 pi2 514-830-0033 176 BUREAUX À LOUER 2348 JEAN-TALON, métro Iberville, centre prof., 2 mois gratuit 450-661-1743 / 514-722-2644 ACADIE-SAUVÉ rénové 600 pi2 fenêtres, a/c, stat.Accès facile 600 $/mois 514-956-7855 176 BUREAUX À LOUER A STE-THÉRÈSE Bail 3 ans.Bureaux professionnels.980 pi2 chauffé, a/c, très clair, stat.1125 $/mois.Poss.mini-entrepôt.Libre.Près des autor.640 et 15.514-951-2010 AUBAINE! Henri-Bourassa O.200 pi2, 670 pi2 et 900 pi2.514-712-2296, 450-689-2296.AUTOR.440, LAVAL bureaux 500 à 3500 pi2 514-830-0033 BUREAU, meublé, professionnel, haut-de-gamme, salle conférence, Sherbrooke/St-Denis, 640 $ tout incl., 514-948-0025 BUREAUX meublés, près du métro, 150 à 4000 pi2, à partir de 150$/mois, Parc et Beaumont, 514-270-6989 ou 514-273-3932 CENTRE d\u2019affaires, 3300 boul.Rosemont, 928 et 1735 pi car.Aussi petits bureaux; 230 $ à 385 $, salle d\u2019attente et de conférences incl.514-796-4699.CENTRE-VILLE Bureau à louer, 2200 pi car., près métro Guy., disp.immédiate.514-989-9909 poste 224 CENTRE-VILLE, Cité du Multimédia, style Vieux-Mtl, hauts plafonds, de 1000 â 8000 pi2, loyer réduit, 514-861-3787.CENTRE-VILLE, près métro Peel, bureaux de 500 à 5000 pi car., immédiat 514-845-0158 CENTRE-VILLE, (près Peel) 1626 pi2 r.-de-ch.et s/sol, réno, 2 stat.2500$ J.Garceau, Century 21 Vision 514-910-5755 ESPACE DE BUREAU à louer, métro Radisson, bureau de 9500 pi car., aménagement moderne, disp.sept 2010, grand stat., ascenseur 514-973-1530 ou 514-865-7781 LAVAL, boul.des Laurentides 1er étage : bur.prof.clé en main, 1460 pi2.1er étage : local 1200pi2.2e étage : bur.250 pi2.514-235-8704 LONGUEUIL, bureaux professionnels, modernes, de 300 à 4000 pi car au 4170 Grande- Allée face au BestBuy.Prix compétitif.Immédiat.450-926-9966 N.D.G., entre St-Jacques et Sherbrooke.Édifice entièrement rénové (fenêtres, revêtement ext., ascenseurs et plus).De 5000 à 45 000 pi2.Prix 12 $ / pi2 (brut ) incluant chauffage, climatisation, entretien ménager, stationnement ext.gratuit, etc.514-737-2268 PLACE AMIENS, tour à bur., près future gare (Lacordaire/ Industriel), 13 bur.fermés, très lumineux, r.-de-ch., voisin bistro, 3200 pi2 brut, stat.int.disp., 3240$/mois + tx, élect., chauff., climatisation incl.514-526-2419 VIEUX-MTL, 300 St-Sacrement 2000 pi.car.5 bureaux fermés, cuisine, espace général.Autres grandeurs disp.514-845-3254 203 AUDIOVISUEL ACHÈTERAIS appareils photo + acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351 211 COLLECTIONS TIMBRES Achète collections ou accumulation.514-775-8036.212 ANTIQUITÉS OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT ANTIQUE: cristal, meubles, tableaux, bijoux, vaisselle ERNEST: 514-817-5536 ACHAT de tableaux ainsi que or, diamants et montres.450-758-0119 Payez comptant ACHAT tableaux antiquités, et encan tous les merc.13 h et 1er dim.du mois.450-771-8818.214 LIVRES Librairie Bonheur d\u2019Occasion Achat à domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.Librairie Gendron achète vos livres à domicile depuis 10 ans.514-265-5994 VENTE DE FERMETURE.50% du prix déjà réduit.Bouquinerie 4075 St-Denis.Entre Rachel et Duluth Ouvert 7 jours (midi à 18 h).220 ANIMAUX 3 MÀLES chiots Berger Allemand, enr., tatoués, parents champion, prêts, 450-435-9846 BEAU bébé Bichon Maltais.MIGNON bébé Yorkshire, 450-434-5638 MAGNIFIQUES bébés Westie, comme la petite vedette \u2018\u2019César\u2019\u2019 Vaccinés, vermifugé et prêts pour leur nouveaux foyers 500 $ 450-662-3035, 514-713-1543 240 MARCHÉ AUX PUCES COFFRE cèdre et chaise berçante antiques, tapis Karigar 6 x 9 pi, ivoire, 450-647-1166 MATELAS & Sommier Posturpedic, King, 395$, double; 255$.450-651-2528, 514-927-9962 PIANO BALDWIN excellente conditon, noisette, très bon état, 514-747-2324 TABLE de salle à manger + rallonges, 6 chaises, + 2 capitaines.Salon: sofa 3 places + 1 chaise.Tapis oriental 12x16, le tout en très bonne condition, 450-682-4685 après 18h VÉLO Peugeot 269$, fauteuil cuir 100$, meubles TV+ TV 50\u2019\u2019, meuble ordi 125$, tables de salon, lampes,etc.450-718-3021 257 TRANSPORT DÉMÉNAGEMENT 514-991-7630.BURHAN Transport, déménagement et livraison.Satisfaction garantie 259 GARDERIES GARDIENNAGE AIDE FAMILIALE étrangère disponible.514-239-1287 www.djp-services.com 270 SOINS PRODUITS NATURELS 40$/40 min.Centre-ville.exc.massage doux, musculaire, privé Christine 514-383-2448 450-668-3222.2120 Francis Hugues, Parc Industriel, Laval Bon massage, belle ambiance 514-223-3589 NOUVELLE équipe, meilleur service, reçu.4823, Métropolitain ALINE massage privé, reçu AMPQ, parle anglais, italien, Brossard 450-656-7273 EXCELLENT MASSAGE européen, reçu, a/c, .5 Vincent d\u2019Indy #102, 514-344-2779 FUGACE LE + GRAND, LE + CHIC ENGAGEONS Brossard.450-443-0847 MASSAGE chinois et thaï, 20% de rabais, 4619, Papineau 514-528-8898 270 SOINS PRODUITS NATURELS NOUVEAU! 450-933-0708 1706 des Laurentides nord coin autor.440, Laval, chinois, thaï 270 SOINS PRODUITS NATURELS NOUVEAU! Massage incroyable, propre et discret.Stat.int.3545 Atwater, 514-937-7577 Excavations Bergevin & Laberge Inc.est à la recherche d\u2019un Apprenti mécanicien À temps plein avec un minimum d\u2019expérience pour faire des réparations de base sur des camions de chargement et sur de la machinerie lourde.Faire parvenir votre C.V.Fax : 450-699-0450 excavations@bergevinlaberge.com Nous sommes à la recherche de candidat(e)s pour le poste suivant : COMMIS À l\u2019INDEXATION Emploi permanent à temps plein Ce poste vous conviendra si vous possédez un diplôme d\u2019études post-secondaires, que vous avez un intérêt pour la langue, l'analyse et la comparaison des mots et que vous aimez travailler à l'ordinateur.La maîtrise du français et de l'anglais est essentielle.Dans le cadre de ce projet, vos tâches consisteront à effectuer des traitements de normalisation linguistique et de classification d\u2019informations associées à des marques de commerce.Envoyez votre CV par courriel à l\u2019adresse suivante : ressourceshumaines@marquedor.com ou encore par télécopie au numéro suivant (514)393-4060.304 POSTES CADRES PROFESSIONNEL 304 POSTES CADRES PROFESSIONNEL DIRECTEUR (TRICE) LE SERVICE BÉNÉVOLE ENTRAIDE ANJOU est un organisme d\u2019action communautaire autonome en maintien dans la communauté qui s\u2019adresse aux personnes démunies de 55 ans et plus autonomes ou en perte légère d\u2019autonomie de l\u2019arrondissement d\u2019Anjou.Suivant les orientations décidées par le conseil d\u2019administration du SBEA, le directeur ou la directrice planifie et supervise l\u2019ensemble des activités de l\u2019organisme et fait en sorte que cellesci soient en cohérence avec la mission et les objectifs du SBEA.Ses responsabilités comprennent notamment, le soutien au conseil d\u2019administration; le financement, les rapports avec les instances gouvernementales, la municipalité et les autres bailleurs de fonds ou partenaires; la gestion financière; la planification, le développement, l\u2019évaluation et la coordination des services aux membres ainsi que la gestion du personnel et des autres ressources humaines (stagiaires, bénévoles) de l\u2019organisme.De plus, le directeur ou la directrice représente le SBEA aux divers lieux de concertation et agit comme porte-parole de l\u2019organisme.Profil recherché \u2022Baccalauréat en gestion ou l\u2019équivalent; \u2022Des études universitaires en organisation communautaire ou en travail social un atout.\u2022Expérience de direction dans un organisme communautaire; \u2022Expérience dans un organisme communautaire oeuvrant avec et pour les aînés; \u2022Expérience en recrutement et intégration de bénévoles; \u2022Expérience de coordination de services bénévoles et d\u2019encadrement de bénévoles.\u2022Bonne connaissance de la problématique du maintien à domicile des aînées; \u2022Bonne connaissance de la question de l\u2019accompagnement et du transport des personnes âgées démunies ou en perte d\u2019autonomie; \u2022Bonne connaissance des organismes communautaires montréalaises et d\u2019Anjou; \u2022Connaissances en gestion des ressources humaines; \u2022Connaissances en comptabilité.\u2022Capacité à analyser les états financiers; \u2022Excellente communication orale et écrite; \u2022Maîtrise des différents outils bureautiques et technologiques de l\u2019information (Suite Office, Internet).\u2022Bonne capacité d\u2019analyse et de pensée stratégique; \u2022Capacités avérées en gestion des ressources humaines, en encadrement d\u2019équipes et en résolution des différends; \u2022Grandes habiletés communicationnelles : écoute empathique expression claire et concise, transparence.Le SBEA offre un poste à temps plein dans l\u2019arrondissement d\u2019Anjou.Le salaire et les autres conditions de travail se veulent compétitifs et seront négociés sur la base de l\u2019expérience et du profil de compétences de la personne retenue.Pour poser votre candidature, merci d\u2019envoyer votre C.V.à Mme Lise Moisan : l.moisan@videotron.ca Avant le mardi 6 avril 2010 - 17 h Vous recevrez une réponse dans la semaine suivante.Temps plein (résidence pour personnes âgées), rive-sud.À 15 min.du pont Jacques- Cartier.Expérience pertinente.-Location, gestion du personnel et suivi médical, voir au bon fonctionnement de la résidence.-Sens de l\u2019organisation, maturité, loyauté et entregent sont essentiels.-Salaire et conditions concurrentiels.Envoyer CV à : GESTION FJB INC.Centre duTremblay C.P.99064, Longueuil, QC J4N1C0 (Lieu de travail n\u2019est pas nécessairement Longueuil).ASSISTANT(E) À LA DIRECTION 306 SANTÉ SERVICES COMMUNAUTAIRES Nouvelle pharmacie Bois-des-Filion Expérience serait un pré-requis.Fax: 450-965-0476 Réf: Johanne Lussier Assistantetechnique pour laboratoire 306 SANTÉ SERVICES COMMUNAUTAIRES ERGOTHÉRAPEUTES Santé mentale Montréal- Laval- Blainville- Terrebonne.Excellentes conditions.Dominique au 514-383-8389 emploi@physioextra.ca LE COLLÈGE CDI recherche des moniteur(trice)s de stage et des enseignant(e)s, membres de l\u2019OIIQ ou OIIAQ pour le programme de santé avec 3 ans d\u2019exp.Contactez Lisa Como 514-849-4757 # 3404 SECRÉTAIRE DENTAIRE avec expérience.Poste de 3 à 4 jours/sem.À Rosemère.SVP faxer CV au 450-621-4685 SECRETAIRE DENTAIRE avec expérience.Temps plein entre 35h et 40h/sem.1 à 2 soir.Connaissance du logiciel dentaire CTRL.CV: sylvie-mitchell@hotmail.com Fax: 514-499-9419 308 GARDERIES AHUNTSIC, CPE les Coccinelles chéries recherche dès maintenant un(e) éducateur(trice) DIPLÔMÉ(E), passionné(e), avec exp.Pour remplacement 7 mois et plus à 5 jours/sem.Salaire selon échelle.Petit CPE, meilleur ratio.Envoyez votre CV avant le 31 mars.au 10787 Berri, Mtl H3L 2H3 cpe.coccinelles@videotron.ca 310 BUREAUX 310 BUREAUX SECRÉTAIRE-RÉCEPTIONNISTE (poste régulier à temps plein) La Corporation de développement économique communautaire (CDÉC) Centre-Nord recherche un(e) SECRÉTAIRE-RÉCEPTIONNISTE (poste régulier à temps plein).Vous appuierez une équipe dynamique de professionnels, communiquerez avec une clientèle enthousiaste et contribuerez au développement social et économique d\u2019une communauté riche de sa diversité.La rémunération pour ce poste varie de 29 700$ à 37 786$.Les conditions de travail incluent notamment une assurance collective, un régime de retraite, de la formation.La CDÉC Centre-Nord pratique une politique d\u2019équité en matière d\u2019emploi.Les personnes intéressées par ce poste sont invitées à faire parvenir leur dossier de candidature à l\u2019attention du directeur général, au plus tard à midi, le mercredi 14 avril 2010, par courriel à emploi@cdec-centrenord.org.La description complète de ce poste est accessible au www.cdec-centrenord.org.- Disponibles immédiatement, avec expérience en litige ou corporatif.- L\u2019anglais et le français parlés et écrits à 100 %.- Pour avocats seniors et intermédiaires.- Salaire selon les compétences.- D\u2019excellentes références requises d\u2019employeurs précédents sont demandées.S.V.P.Appelez au 514-861-1515 ou 1511 ou envoyez CV par courriel à conseillers@jacquescartier.com URGENT ! PLUSIEURS POSTES DISPONIBLES IMM.SECRETAIRES JURIDIQUES BILINGUES demandées $ $ $ OUVERT 310 BUREAUX COMMIS-comptable, remplacement maternité 1 an, exp.avec Excel, Silemaker et Macro- Soft Access.Bilingue.Immédiat.514-904-2757 poste 105.COMMIS DE BUREAU bilinque, avec expérience, polyvalente, Temps plein Faxer CV : 514 328 4943 ou Tél.: France au 514-328-2200 COMPTABLE Techniciens avec expérience pour bureau de comptables.Temps plein/partiel.Envoyer CV: louis.lacourse@clli.ca ou par fax au 514-526-0977 COORDONATEUR(TRICE)- RÉPARTITEUR(TRICE) En soins et services à domicile, bilingue, Word, Excel, Acomba, exp.en gestion de personnel, leadership, responsable.35h/ sem.CV par fax au: 514-383-7044, ou courriel: rayonsdesoleil@bellnet.ca MEUBLEMAISON CORBEIL située à Montréal recherche Commis aux achats Temps plein semaine.Contactez: LINDA LABONVILLE au 450-682-3022 ou par fax: 450-682-3025 service@maisoncorbeil.com SECRÉTAIRE ADMINISTRATIVE Approche ECHO cherche secrétaire administrative.Compétences: ordi, internet, entregent, amabilité, initiative, bon français, bilingue.Temps plein, 35h/sem., 18$/h discutable.C.V.+ lettre de motivation à: cozac@approche-echo.net 316 ASSURANCE COURTIER EN ASSURANCE DE DOMMAGES DES PARTICULIERS Service à une clientèle VIP à notre succursale de Longueuil.Min.3 ans exp.requis à titre de courtier.Bilinguisme requis.Faire parvenir votre CV a/s: lynda@ langelierassurances.qc.ca 319 VENTE COMMERCE Cherchons 5 représentant(e)s pour contrats commerciaux.Formation fournie.Jennifer : 514-940-0546.MEUBLEMAISON CORBEIL située à Laval recherche Conseiller(ère) avec aptitude en design, pour sa boutique Must.Temps plein (incluant les week-end).Contactez: LINDA LABONVILLE au 450-682-3022 ou par fax: 450-682-3025 service@maisoncorbeil.com 319 VENTE COMMERCE MEUBLESFONTAINE recherche Conseiller(ère) Expérience requise.Horaire de 4 jours et pouvant travailler la fin de semaine.Contacter Claude: tél.514-352-3913 claude@ meublesfontaine.com REPRÉSENTANT(E)S Temps plein, véhicule fourni.Très bonne disponibilité (jour, soir, nuit) pour se déplacer sur les lieux des sinistres.rhmontreal@qualinet.ca ou par fax.: 514-344-7335 SIMON CAMÉRA est à la recherche de passionné( e)s de l\u2019image pour combler le poste de conseiller(ère) aux ventes.Une bonne connaissance des produits photographiques et Photoshop est nécessaire.Faire parvenir votre CV à simons@simonscameras.com 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION Auberge des Cantons de l'Est recherche un(e) SERVEUR(SE) EN CHEF pour soutenir le Maître d'hôtel et l'équipe de direction.5 ans d'exp.Cuisine Francaise préférée.Envoyer CV à: cvprivate@live.com BARMAN/MAID / Serveurs/es cours avec alcool, emplois, rabais.EcoleDesMaitres.com 514-849-2828/ 1.800.561.1781 BOULANGER(E) RECHERCHÉ(E) Partenaire pour développer une micro-boulangerie traditionnelle \u201cà la Poilâne\u201d, four de masse au bois.Marché Atwater.Tél.514-335-1049 CHEF CUISINIER d\u2019expérience, cuisine française, conditions avantageuses, défis intéressants, temps plein, Plateau Mt-Royal.Envoyer CV à: chouinard.l@videotron.ca CLUB PRIVÉ OUEST DE L\u2019ÎLE cherche 1er CUISINIER(ÈRE) Cuisine française, min.5 ans d\u2019expérience.Salaire selon expérience.Pour entrevue, faxer C.V.au: 514-631-2725 ou: info@rstlyc.ca LE GRAND BISTRO Quartier DIX30, Brossard Cuisinier(e) Garde-manger cuisine du marché, min.3 ans d\u2019expérience.Se présenter avec CV Tél.: 450-676-4440 legrandbistro@bellnet.ca PUB (Centre-ville) recherche serveur(euse)s avec exp., lundivendredi, jour et soir.CV fax: 514-694-9231, tél.514-864-5060 Suzanne ou Lysandre RECHERCHONS Une personne adaptable au travail de livreur, au service à la clientèle et à différentes tâches.Téléphone au 514-875-2040 RESTAURANT NEWTOWN est à la recherche de cuisinier(e) à temps plein faxer CV au 514-284-5777 ou marketing@lenewtown.com 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION Vous avez le potentiel pour devenir un grand chef ?Nous sommes à la recherche d\u2019aspirants-chefs pour cette grande compétition culinaire ! Le gagnant aura l\u2019occasion de partir à la découverte de la gastronomie d\u2019un pays reconnu pour son excellence en plus de mériter des prix alléchants et une bourse en argent.Pour tous les détails, consultez le site www.radio-canada.ca/leschefs Ne tardez pas car la date limite pour soumettre votre dossier est le 27 mars.RECRUTEMENT POUR L\u2019ÉMISSION LES CHEFS ! À RADIO-CANADA 326 CONSTRUCTION Firme de construction recherche: Gérant(e)s de projets; Estimateur(e)s; Coordonnateur(trice)s de projets; Commis-comptable; Superintendant(e).Vous devez avoir 5 ans d\u2019expérience et être bilingue (français/anglais) parlé et écrit.Faites parvenir CV par fax au: 514-937-5682.Réseau Sélection Conception Habitat 2000 Inc.Un important entrepreneur en const.recherche un(e) GÉRANT(E) DE PROJET Région Mtl et environs Coordination contrôle rigoureux sur les budgets, les échéanciers et la facturation.10+ années d\u2019exp.en multilogement et résidentiel.Leadership, organisation et communication sont des qualités essentielles.Faites parvenir votre CV à: sarsenault@ reseau-selection.com Avant le 2 avril 2010 327 COIFFURE ESTHÉTIQUE COIFFEUR(EUSE)S, auto, rés.personnes âgées autonomes ou centre d\u2019accueil ou domicile ou hôpitaux.Clientèle assurée.514-766-3553, 1-800-448-3553.331 ENTRETIEN SÉCURITE CONCIERGE GARDIEN DE SÉCURITÉ Pour bâtisses au Centre-Ville de Mtl, de jour, 40 h / 5 jrs.Bilingue.Références exigées.Faire parvenir C.V par fax 514 939-3828 SURINTENDANT(E) D\u2019ÉDIFICE commercial et industriel, connaissance en mécanique du bâtiment et menus travaux.C.V.au 514-849-3350 340 EMPLOIS DIVERS CLINIQUE VÉTÉRINAIRE cherche pers.bilingue, pour réception et diverses tâches, avec ou sans exp.14h à 21h.Côte-des-Neiges, 514-733-9461 RECHERCHÉ(E)S: personnes de belle apparence, tous âges, à photographier pour catalogue de mariés.Pas d\u2019expérience nécessaire.514-903-6161 343 EMPLOIS DEMANDÉS INGÉNIEUR JUNIOR cherche travail comme dans le domaine minier.Je parle russe, français, et base d\u2019anglais.450-501-0119 340 EMPLOIS DIVERS 340 EMPLOIS DIVERS MONITEUR MOTOCYCLETTE Nous sommes présentement à la recherche de moniteurs moto, avec ou sans permis d\u2019enseignant.Les postes sont disponibles à temps plein et à temps partiel.\u2022 Permis classe 6, valide depuis plus de 2 ans \u2022 Bon dossier de conduite; \u2022 Facilité à communiquer, patient; \u2022 Bilinguisme un atout \u2022 Être disponible les soirs et fin de semaine \u2022 Salaire 12.50$ et plus selon expérience Joignez-vous à notre équipe dynamique et réputée depuis plusieurs années, où vous jouirez d\u2019une carrière passionnante et valorisante! Tél.: 514-270-4416 - Fax : 514-270-4995 Courriel : centre-estmtl@tecnic.ca (514) 842-9715 / www.gfgsmtl.qc.ca DEVENEZ MENTOR Votre présence.leur espérance 8 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 4 M A R S 2 0 1 0 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Association québécoise des troubles d\u2019apprentissage Le droit d\u2019apprendre depuis 1966 aqeta.qc.ca JE VAIS RÉUSSIR ! MOIAUSSI INDEX DES DÉCÈS BARIBEAULT, Louis R.Verdun BAYARD, Gemma (née Simard) Montréal BEAUCHEMIN, Victor Montréal BEAUREGARD (Fafard), Mariette BESNER, Marc Montréal CARON, Jocelyne Rivière-des-Prairies CHOINIERE, Irène Montréal D\u2019AMOURS, Louis-Hébert DAVIAULT, Monique Montréal DESJARDINS (Groleau), Jeannine DONSIMONI, Jean Montréal DURAND, Rita-Jeanne (née Légaré) FORTIN SIGOUIN, Marthe Mont-Tremblant JAURON, Laurianne St-Laurent LACASSE, Madeleine (Leblanc) Montréal LACHAPELLE, Thérèse Lachine LALONDE, Robert Montréal LANGLOIS, Yvette (née St-Jean) Laval LAROSE, Charles H.LAVERDURE, Soeur Pierrette, c.s.c.Sikasso, Mali LAZURE, Hélèna (née Hébert) LEBEUF, Paul-Emile Salaberry-de-Valleyfield LEGRIS, Colette Montréal LEMIEUX, Jean-Jacques Montréal MAUFFETTE, Jacqueline Ile Perrot PHILIE, René Montréal POTVIN, Irénée Lanoraie ROBILLARD, Janette (née de Guise) Laval ROUSSEAU, François SMITH, Lucille S.N.J.M.Longueuil TARDIF, Armand Montréal TRUDEL, (Auger) Jeanne l\u2019Assomption necrologie.cyberpresse.ca Décès BARIBEAULT, Louis R.Au Manoir de Verdun, le 22 mars 2010, à l\u2019âge de 84 ans, est décédé M.Louis R.Baribeault, époux de Carmen Parent.Il laisse dans le deuil sa fille Suzette et sa soeur Gisèle Baribeault Brooke.Prédécédé de son frère Robert, il laisse également de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et collègues de travail.Selon ses désirs, il n\u2019y aura aucune exposition ou service.BAYARD, Gemma (née Simard) 1949 - 2010 ÀMontréal, le 22 mars 2010, à l\u2019âge de 60 ans, est décédée Gemma Simard, épouse de feu Jacques Bayard.Elle laisse dans le deuil ses filles Chantal, Annie (David Duchemin), sa petite-fille Marilou, ses frères et ses soeurs Gabriel (Jocelyne), Véronique (Pierre), Pierre (Jeanne), François (Francine),Micheline (Ronald), Serge (Lise), Marie-Claire (José), Fabien (Angèle),Charles (Sylvie), Noël (Diane) et Josée (Jacques), de nombreux neveux et nièces ainsi que d'autres parents, amis et collègues de travail.La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte des Neiges 4525 ch de la Côte des Neiges Montréal, 514-342-8000 (Stationnement intérieur) www.dignitequebec.com le vendredi 26 mars de 14 h 30 à 17 h et de 18 h 30 à 21 h.Une cérémonie religieuse aura lieu à Eastman à une date ultérieure.Au lieu de fleurs, des dons pour la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.BEAUCHEMIN, Victor 1940 - 2010 À Montréal, le 20 mars, à l\u2019âge de 70 ans, est décédé monsieur Victor Beauchemin, époux de madame Francine Nantel Beauchemin.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Cécile Gervais, ses enfants : Brigitte (Daniel Sylvestre), Simon (Annie-Claude Arcand), ses petitsenfants : Marc-Antoine, Clément, Laurent, Emilie, sa belle-mère Simone Nantel, ses frères : Louis,Claude,André, Luc, belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, ainsi que de nombreux amis.Monsieur Beauchemin était connu pour avoir consacré plus de 40 ans de bénévolat pour la protection de l\u2019environnement des lacs de la région des Laurentides.Les funérailles auront lieu le vendredi 26 mars à 12 h en l\u2019église de la Visitation, 1847, Gouin à Montréal.La famille recevra les condoléances à l\u2019église dès 11 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer et à l\u2019Association d\u2019entraide Ville-Marie seraient appréciés.Direction funéraire : www.memoria.ca BEAUREGARD (Fafard) Mariette 1912 - 2010 Au Centre d\u2019Hébergement Marguerite d\u2019Youville de Drummondville, le 22 mars 2010, est décédée à l\u2019âge de 98 ans, Mme Mariette Beauregard, épouse de feu Roméo Fafard, demeurant à Saint- Guillaume.Mme Beauregard Fafard repose au Centre Funéraire L.O.Ponton / Yves Houle 85, rue Principale Saint-Guillaume heures d\u2019accueil : le vendredi 26 mars de 13 h à 14 h 15 Les funérailles auront lieu le vendredi 26 mars à 14h30 en l\u2019église Saint-Guillaume, inhumation au cimetière paroissial.Mme Beauregard laisse dans le deuil son fils Marcel Fafard (Jeannette Paquin) Ses petits-enfants: Claude (Claire Gaston),Martin (Angela Olsen), Isabelle (Daniel Henri), Pascal (Isabelle Fortin) et ses onze arrière-petits-enfants.Sa soeur Yvette, son frère Lionel, sa bellesoeur Marguerite Cyr, plusieurs neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis.Des dons à la Fondation Sainte-Croix, pour la Résidence Marguerite d\u2019Youville seraient appréciés.Tél.819-396-2102 Info-Décès 1-800-405-4777 www.centrefuneraireyveshoule.com BESNER, Marc 1948 - 2010 À l'hôpital St-Luc, le 19 mars 2010, suite à une courte maladie, est décédé Marc Besner.Il laisse dans le deuil son épouse Micheline Giguère, ses enfants Geneviève et Marc-Antoine, sa soeur Carole ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 27 mars à compter de 13 h, suivi du service à 16 h au Salon funéraire Rideau 4275, boul.des Sources Dollard-des-Ormeaux, Qc 514 685-3344 Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation du CHUMseraient appréciés.CARON, Jocelyne 1946 - 2010 À Rivière-des-Prairies, entrourée des siens, le 20 mars 2010, à l\u2019âge de 63 ans, est décédéeMme Jocelyne Caron.Elle laisse dans le deuil sa fille unique Mélanie Bergeron (Martin De Lacroix), ainsi que son petit-fils adoré William.Elle laisse également de nombreux amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria au 12 415, Sherbrooke Est à Pointe-aux- Trembles www.memoria.ca le samedi 27 mars de 11 h à 13 h 30.Les funérailles seront célébrées en l\u2019église St-Enfant-Jésus, 55, boul.St-Jean- Baptiste à Pointe-aux-Trembles, à 14 h, suivies de la mise en niche et d\u2019un hommage au salon.«Après bien des années consacrées aux autres, le temps est venu de penser à elle et d\u2019enfin se reposer.» CHOINIÈRE, Irène 1915 - 2010 Épouse de feu Paul-Émile Guay, Irène Choinière est décédée à Montréal le 14 mars 2010.Elle était lamère de Jacques (Denise Désy), de feu Richard et de Louise; grand-mère de Sandra (Mark Levitt) et Vanessa Jean-Bart; arrièregrand- mère de Cozette et Massimo Levitt; soeur de feu Fernande et tante de Robert, Lorraine et Denis Geoffrion.La famille invite parents et amis à exprimer leurs condoléances, vendredi le 26 mars 2010 en l\u2019église St-Donat au 6805 rue Marseille (coin Arcand) à Montréal à compter de 10 h.Une messe suivra à 11 h.La direction funéraire a été confié à: D'AMOURS, Louis-Hébert 1939 - 2010 Le 18 mars 2010, à l\u2019âge de 70 ans, est décédé M.Louis-Hébert D\u2019Amours, époux bien-aimé deMme Laure-A.Côté.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfantsMarie-France (BenoitMarsan), Jean-François, Dominique (Manuel Mompart) et Geneviève (Antoine St- Germain), ses petits-enfants Louis- Julien, Amélie, Guillaume Hubert, Laurier et Marianne, ses soeurs Yvette, Lucille, Jeannette et Nicole, ses frères Oscar, Maurice et Jean-Louis, beauxfrères, belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances en présence des cendres en l\u2019église St- Sébastien,780,Pierre-Viger,Boucherville, le samedi 27 mars 2010 à compter de midi, un service religieux sera célébré à 14 h.L\u2019inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure.Des dons à la fondation Source Bleu seraient appréciés.Direction funéraire : Rive-Sud 450-443-6667 406 LIGNES DE RENCONTRES C\u2019ESTUNFANTASMEQUI SERÉALISE!!! Savourez des heures de bavardage sensuel avec des gens d\u2019ici sexy à l\u2019Échange de nuit.APPELEZ GRATUITEMENT* MAINTENANT pour vous brancher individuellement avec des gens sexy et ouverts d\u2019esprit.Flirtez, bavardez, partagez des fantasmes, et plus.Des milliers de participants satisfaits.L\u2019Échange de nuit 514.940.8870, CODE 150 Venez jouer.Doit avoir 18+.*Des frais de la compagnie de téléphone peuvent s\u2019appliquer 406 LIGNES DE RENCONTRES LAVALIFE VOIX Appelez maintenant pour parler à des centaines de célibataires près de vous à Montréal.Écoutez les profils GRATUITEMENT! Appelez dès maintenant! 514.908.0900 Ou 1 866.522.5282 sans frais.Personnes 18 ans et + 440 ESCORTES RENCONTRES JOLIE Julie, Longueuil pour homme distingué 450-646-9534 445 STUDIOS DE MASSAGE TON plaisir est au bout de mes doigts.Appelle au 514-943-0969 SUPER SPÉCIAL!!!! Massage complet, privé.514-554-2410 BELLE blonde, 31 ans, jambes à faire rêver! 450-646-4877 DOUCEUR d\u2019Asie massage thaï sensuel, privé 438-777-2009 502 AUTOMOBILES 502 AUTOMOBILES - Plusieurs modèles en sale de montre intérieur.- Financement & location avec Lexus Finance Canada à partir de 3.9% IS250 AWD 07 BLANC 55 000 KM 35 495 $ IS250 AWD 06 SILVER 61 000 km 30 900 $ IS250 AWD 06 SILVER 68 000 KM 29 900 $ ES350 07 ULTRA PACK 64 000 KM 30 900 $ RX350 06 BLEUE 64 000 KM 31 495 $ RX350 07 BLEU 51 000 KM 36 495 $ RX350 07 CHAMPAGNE 62 000 KM 36 495 $ RX350 09 GRIS 47 000 KM 42 495 $ 658 BATEAUX NAUTIQUES ÀVENDRE OUÀ ÉCHANGER Yacht SEA RAY 50 pi., 97, diésel, tout équipé, impeccable, Prix très nég.514-592-2303 CARVER 32 pi.1989, toit neuf, tout rénové, 45 000 $.Échange acceptée.Payerais la différence au besoin.514 949-0565 VOILIER MIRAGE 24.Bonne condition, tout équipé, nouveaux coussins et boiserie.Moteur 7.5 7000 $.514-626-4645 ASTON MARTIN DB7 02, décapotable, 77 000 km., exc.prix 57 000 $.514-467-9929 AUDI A4 Quattro 05, moteur et \u201cclutch\u201d neufs, garantie prolongée décembre, propriétaire original, entretien concessionnaire, 96000km,16900$.514-777-1348 09 EX35 10 000 km 36 995 $ 09 FX35 36 000 km, 39 995 $ 08 FX35 47 000 km, 38 995 $ 08 G37 S coupé, noir, manuel, 34 000 km, 39 995 $ 08 G37 coupé noir, automatique, 40 000 km, 37 995 $ 06 G35 coupé, gris, manuel, 42 000 km, 27 995 $ 06 G35 Sedan, noir, manuel, 89 000 km, 21 995 $ INFINITI Chomedey Nissan 450-682-4400 www.chomedey.nissan.ca 07 SL550, 79 000 km 56 995 $ 06 R350 4matic, gris, 95 000 km, 26 995 $ 03 C240 4matic, noir, 46 000 km, 16 995 $ 91 SL500 110 000 km, 12 995 $ MERCEDES Chomedey Nissan 450-682-4400 www.chomedey.nissan.ca MERCEDES C230 Kompressor 2000 180 000 km, pas d\u2019accident, A1, 6500$ 514 941-2893 MERCEDES E320 4-matic 04, 62 000 km, tout équipée, ++ mags 20po.À voir! Impec, 24 995$ Patrick: 514-444-0936 MERCEDES S430 4Matic 06 7 vit.118 000km, blanc/beige, 27 700$.Moka 514-817-1493 MERCEDES SL550R conv.07 rouge/noir, 32 000 km, tout équipée, gar., privé, 514-817-1493.NISSAN Quest 09 30 000 km 3 en inventaire Spécial 24 995 $ Chomedey Nissan 450-682-4400 www.chomedey.nissan.ca PONTIACVibe SE 09 (3), aut., air, équipée, rég./vit., 14 988$, 514-968-9888 Bonne Route! PORSCHE 911 Carrera 4, 2000 cabriolet, man., noire, méc.impec.vérifiée Porsche, 104 144 km.36 500 $.514-774-6064.PORSCHE Boxster S 02, 24900$.Carrera 4, 02, 39900$.impecables.450-405-7001.TOYOTA Camry LE 09 a/c, air, 59 000 km,18 494$.514-968- 9888 Bonne Route TOYOTA Corolla 2009 LE, tout équipée, aut., blanche, 14 999 $.450-355-0056 TOYOTA Corolla CE 06, charcoal, équipé, toit, 25 000 km, mags, 12 295 $, 514-945-8883 TOYOTA Corolla S 2007 139 000 km, Garantie PEA 72 mois / 200 000 km, impec., 8999 $.514-835-6301 TOYOTAYaris 07 sedan, 4 ptes, tout équipée, a/c, aut., 9994$.514-968-9888 Bonne Route VOLKS EOS décapotable 07, 3.2l, 6 cyl., tout équipé, navigation, cuir, etc.53 375 km, noire, 37 500 $ nég., 514-994-2627.PRévisés et garantis Salle d\u2019exposition intérieure Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO S40, S60, S80, XC70, XC 90 Salle de montre intérieure 450-622-9588 www.apautosales.com VOLVO SPÉCIAL 503 VÉHICULES 6000 $ ET MOINS CHEVROLET Impala 2002, gris, 93 500 km, tout équipé, 4500 $ nég., 514-769-9736 HONDAAccord EX 99, aut, exc.état, 250,000 km cuir, toit, 3300 proprio 514-717-3344 HYUNDAI Accent 2003, 5 vit.117 000 km, condition A-1, 3500$, 450-472-1323.HYUNDAI Accent GS 00, 8 pneus mags, bon état, man.187000km,1400$ 514.889.9223 504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES CARAVAN allongée 2007, SE, équipement spécial pour handicapé (usage personnel), 57 000 km, 10 800$, 450-625-5547.CHEVROLET Silverado 1500 4X4 LT 2002.Aut.,5.3L V8 MFI gas, 70 761 km., parfaite cond.un proprio, non fumeur, bien entretenu, 6100 $.208-419- 0726.paganizss@msn.com DODGE Grand Caravan SE 08 stow n\u2019go, 3.3L, équipé.15 994$ 514-968-9888 Bonne route DODGE Grand Caravan SXT 08 stow n\u2019go, 3 a/c, tout équipé.16 994$ 514-968-9888 Bonne route HUMMER H2 2003, noir, 7 300 km, 46 500$.tout équipé, neuf.514-942-1881.HYUNDAI Tucson GL 07, 5 vit., impeccable, 32 900 km, noire, gar.5 ans/100 000 km, cause décès 14 700 $, 450-298-5139.JEEP Liberty 2005, noir, int.cuir gris, tout équipé, toit soleil, sièges élect., 4x4, 46 000 km, 13 495 $, 514-237-5438 LAND ROVER Discovery 2001, beige, 92 000 km, bonne cond.13 500 $.514-942-1881.TOYOTA 4RUNNER SR5 2006, bleu marin, 62 000 mi., 7 pl., 8 pneus, 21 900$, 514-946-9560.TOYOTA Highlander Limited 2006, 4x4 hybride, 90 500 km, bleu moyen, toit ouvrant, impeccable, 22 995 $,450-655-2067 510 FERRAILLE ACCRÉDITÉ par la SAAQ Achetons autos, camions, pour ferraille ou route.Payons comptant, remorquage gratuit.BM Auto, 514-214-8304.514 725-2653 \u2022 1 877 725-7725 www.sla-quebec.ca \u2022 info@sla-quebec.ca LA MALADIE DE LOU GEHRIG L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 4 M A R S 2 0 1 0 V O Y A G E 9 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll DAVIAULT, Monique 1933 - 2010 Monique Daviault, veuve de Bernard Quesnel, est décédée le 12 mars 2010 à Montréal, entourée des siens.Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants, Marie- Brigitte,Paul (sa conjointe Julie Pelletier et leurs enfants, Alice et Laurent), Dominique et Laurent, de même que ses deux frères Jean-Viateur et Maurice, ainsi que de nombreux parents, amis et collègues.Nous célèbrerons la vie de Monique le 28 mars 2010 de 13 h à 17 h au : Pavillon (bistro et terrasse) au Lac des Castors sur le mont-Royal 2000 chemin Remembrance, 1er étage, Montréal (métro Mont-Royal et autobus 11) (Stationnement public: max.7 $) La famille apprécierait que votre sympathie se traduise par un don au CECI (Centre d\u2019étude et de coopération internationale) DESJARDINS (née Groleau), Jeannine 1926 - 2010 C\u2019est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de Jeannine Groleau Desjardins, à l\u2019âge de 83 ans, survenu le 22 mars 2010.Épouse bien-aimée de feu Maurice Desjardins, elle laisse dans le deuil ses filles Francine, Manon, son fils Luc (Johanne Mercier), son petit-fils Frédéric, sa soeur Gisèle, ses belles-soeurs, beauxfrères, neveux et nièces dont elle fut pour certains la tante préférée.Spontanée, ses éclats de rires seront de joyeux souvenirs pour sa meilleure amie Madeleine Poirier, pour ses voisins bienveillants les Tessier et pour tous ceux et celles qu\u2019elle a si généreusement aimés.La famille sera présente au salon Alfred Dallaire Memoria au 12 415, rue Sherbrooke Est, P.A.T., www.memoria.ca le mercredi 24 mars de 14 h à 18 h et de 19 h à 21 h 30, de même que le jeudi 25 mars de 9 h à 11 h.Les funérailles seront célébrées le jeudi 25 mars à 11 h en l\u2019église St-Marcel (1630, boul.St-Jean- Baptiste, P.A.T.).DONSIMONI, Jean 1938 - 2010 ÀMontréal, le 19 mars 2010, à l\u2019âge de 71 ans, est décédé Jean Donsimoni.Il laisse dans le deuil sa fille Isabelle ainsi que parents et amis.Direction www.memoria.ca DUFOUR (Brabant), Jacqueline C\u2019est entourée des siens, le 19 mars 2010, qu\u2019est décédée paisiblement à Montréal à l\u2019âge de 84 ans, Jacqueline Dufour, épouse de feu Armand Brabant.Elle laisse dans le deuil six enfants: Denise, Carole, Richard, Bernard, Réal, Francine et leurs conjoints ainsi que treize petits-enfants et quatorze arrières petits-enfants pour rejoindre les deux qui lui manquaient tant Jean-Claude et Linda.Selon ses volontés, il n\u2019y aura ni exposition,ni funérailles traditionnelles.Une liturgie de la Parole aura lieu le 27 mars 2010 à 11 h en l\u2019église de la Visitation du Sault-au-Récollet, 1847 boulevard Gouin Est,Montréal.Vous pouvez traduire vos marques de sympathies par des dons à la Fondation duCHUM,au nomde l\u2019équipe des Soins palliatifs.La famille tient à exprimer sa gratitude aux professionnels qui se sont dévoués pour son confort durant les derniers instants de sa vie, les Drs Marthe Lessard et Patrick Vinay et particulièrement l\u2019équipe du Dr Dagher du 3e Ouest, de l\u2019hôpital Saint-Luc du CHUM.L\u2019inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière catholique de la ville d\u2019Hudson dans l\u2019intimité de sa famille.DURAND, Rita-Jeanne (née Légaré) Son départ survenu le 22 mars 2010, à l\u2019âge de 77 ans.Elle était la fille de feu Joseph Légaré et de feu Célina Bisson et l\u2019épouse bien-aimée et secrétaire de Paul-Réal Durand.Outre son époux, elle laisse ses enfants : Daniel (Joanne Beaudry), Diane (Raymond Cyr), Manon (Roger Lecompte), ses petitsenfants : Marc (Daphnée Wilson), Isabelle (Sylvain Séguin),Claude (Marie- Christine Montambeault),Roxanne (Jeff Godward), Mathieu, Cassandra, ses arrière-petits-enfants:Médéric,Maélie, Mélika, ses frères et soeurs : René (feu Marie Cloutier),Henri (Louise Richard), Maurice (Claire Charbonneau),Roland (Lise Johnson), Pauline (Robert Tessier), ainsi que plusieurs parents et ami(e)s.Elle fut précédée dans son départ par ses frères : Marcel et Paul.Elle reposera au Funérarium Beauchamp 271, boul.St-Joseph, Gatineau 819 770-1300 le vendredi 26 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le samedi 27 mars à compter de 9 h.Un service religieux sera célébré le samedi 27 mars 2010 à 11 h en la Cathédrale St-Joseph sise au 245, boul.St-Joseph, Gatineau (Hull), Qc.Enmémoire de Rita-Jeanne, des dons à la Fondation S.O.S.Jeanne ou à la Maison Mathieu-Froment-Savoie seraient grandement appréciés.Vous pouvez laisser vos témoignages de sympathie au www.mem.com La famille tient à remercier Dr André Gauthier, Dre Lorraine Gauthier, l\u2019infirmière Julie Gauthier du CLSC de Hull, le personnel de la pharmacie Jean- Coutu Mont-Bleu, le personnel et les bénévoles de la Maison Mathieu- Froment-Savoie et le Père Jean Sans- Cartier.Donnez.514 890-8077 1 866 DON-CHUM «Joignez-vousàmoi pour aider leCHUMànous offrir des soins toujours meilleurs.Donnez à laFondation duCHUM!» Yvon Deschamps Porte-parole bénévole de la Fondation du CHUM fondationduchum.com FORTIN SIGOUIN, Marthe À Mont-Tremblant, est décédée le 20 mars dernier, à l\u2019âge de 81 ans, Mme Marthe Fortin Sigouin, originaire de La Sarre.Elle laisse dans le deuil son époux depuis plus de 60 ans, Fernand Sigouin et ses enfants inconsolables, Diane (Michel Bilodeau), Pierre (Annie Alarie) ainsi que Martine.Elle manquera toujours à ses petitsenfants, Isabel (Jonathan Walsh), Geneviève, Olivier (Sophie Hallé), Thomas-Louis (Cynthia Émond),Marc- André, Charles-Étienne Sigouin ainsi que Pascal et Millenne Puttee.Elle avait également six arrière-petits-fils.Elle laisse aussi dans le deuil ses soeurs et leurs conjoints (Andrée, Cécile, Jacqueline,Corinne,Pierrette,Claudette, Nathalie et Marcelle) ainsi que ses frères et leurs conjointes (Nelson, Jacques, Charles, Gaétan et Roch), ses beauxfrères Florian Sigouin et Marcel Plamondon ainsi que de nombreux neveux et nièces.Elle sera exposée au: Salon funéraire Guay inc.974, Vanchesteing Mont-Tremblant (St-Jovite) Les funérailles auront lieu le samedi 27 mars à 11 h 30 en l\u2019église de St-Jovite.Heures des visites: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi dès 9 h.Des dons à l\u2019organisme Palliacco.org de Mont-Tremblant seraient appréciés.FRIOLET, Oscar 1921 - 2010 À l\u2019hôpital Ste-Anne (pavillon du souvenir) à l\u2019âge de 88 ans, est décédé M.Oscar Friolet époux de Mme Elda Mallais.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants :Marjolaine (Roger),Yseult (Larry),Alain (Pierrette), Nicole (Guy), Jacqueline (Richard), feu Jean-Marie, Céline (Gabriel),Yves (Linda),Nathalie (Benoit), Hughues (Marjolaine), ses 12 petits-enfants et 3 arrières petits-enfants, ses frères, ses beaux-frères et bellessoeurs, neveux et nièces, ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille recevra les condoléances dimanche de 28 mars 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au salon de la Maison Funéraire Trudel inc.400 Place du Curé Labelle Saint-Jérôme, Qc www.maisontrudel.com Les funérailles auront lieu le lundi 29 mars 2010 à 11 h à la Cathédrale de Saint-Jérôme.La famille tient à remercier le personnel du pavillon du souvenir de l\u2019hôpital Ste- Anne pour leurs bons soins et leur dévouement.Au lieu de fleurs,des dons à la Fondation de l\u2019hôpital Ste-Anne seraient appréciés (formulaires disponibles au salon ou au www.fondationhsa.ca) Ouverture du salon lundi matin à 9 h.JAURON TARDIF, Laurianne 1917 - 2010 ÀVille Saint-Laurent, le 18 mars 2010, à l'âge de 92 ans, est décédée Madame Laurianne Jauron, épouse de feu Gérard Tardif.Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, petits-neveux, petites-nièces, sa belle-famille, autres parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie, 816, avenue Ste-Croix,Ville Saint-Laurent, le samedi 27 mars de 9 h à 12 h.Les funérailles seront célébrées en la chapelle mariale Saint-Laurent, 807, avenue Ste-Croix, le samedi 27 mars à 12 h et de là au cimetière Saint-Laurent, lieu de sépulture.LACASSE (née Leblanc) Madeleine 1927 \u2013 2010 À Montréal le 7 mars 2010, à l\u2019âge de 83 ans est décédée Madeleine Lacasse, née Leblanc.Épouse de feu Raymond L.Lacasse, elle était diplômée en nutrition de l\u2019Université de Montréal et du Mills College, à Oakland en Californie.Elle laisse dans le deuil ses enfants Louis- André, Marie-Hélène, et Jean-Charles (Chantal Poirier), ses petits-enfants Marie-Constance, Charles-Alexandre, Charles-Édouard et Louis-Julien, ses soeurs Andrée (Jack Parsneau) et Lucie Groom.La famille accueillera les parents et amis le samedi 27 mars 2010 à 10 h, à l\u2019Église St-Viateur d\u2019Outremont, 183 avenue Bloomfield.Les funérailles suivront à 11h.LACHAPELLE, Thérèse 1927 - 2010 À Lachine, le lundi 22 mars 2010, est décédée, à l\u2019âge de 82 ans, Thérèse Lachapelle, épouse de feu Louis Benoit.Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Robert), Serge (Jocelyne), Alain (Johanne) et Denis (Lucie), ses neuf petits-enfants et sept arrière-petitsenfants, son frère Raymond (Jacqueline) ainsi que de nombreux parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire le vendredi 26 mars 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 20 h 30.Les funérailles seront célébrées cemême jour à 20 h 30 en la chapelle du complexe.LALONDE, Robert 1945 - 2010 ÀMontréal, le 20 mars 2010, à l\u2019âge de 64 ans et après un long combat contre le cancer, est décédé M.Robert Lalonde, fils de feu Vincent Lalonde et de Noëlla Légaré.Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs Diane (André), Richard (Wanda), Marc-André, Claude (Johanne), Jean- Maurice (Carole), Sylvain (Maryse), Guylaine (Laurent),Ann,Marie-France, Patrice (Marie-France); ses neveux et nièces Dominik, Catherine, Olivier, Geneviève, Myriam, Laurence, Audrey, Simon,Valérie et Justine; et petit-neveu Nicolas.La famille vous accueillera au Complexe de la Coopérative funéraire de L\u2019Ile de Montréal 9480, rue Notre-Dame Est Montréal, Québec H1L 3N9 514-303-4888 info@cfim.coop le mercredi, 24 mars de 14 h à 17 h ainsi que de 19 h à 22 h.Une liturgie de la parole sera célébrée le 25 mars à 10 h 30.Le salon sera ouvert à compter de 9 h le jour de la célébration.L\u2019inhumation aura lieu le lundi 29 mars aux Jardins Urgel-Bourgie de Mtl à 11 h.Au lieu de fleurs,des dons à la Fondation de l\u2019hôpital du Sacré-Coeur de Montréal ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.La famille tient à remercier le personnel de l\u2019hôpital du Sacré-Coeur pour leur dévouement et la qualité de leurs services.LANGLOIS, Yvette (née St-Jean) 1913 - 2010 À Laval, le 20 mars 2010, est décédée MadameYvette St-Jean, à l\u2019âge de 96 ans.Épouse de feu René Langlois, elle laisse dans le deuil ses filles Claudette, Pierrette (Gérard Ouimet), Mado (Jacques Proulx), son fils Daniel (Chantale Simard) ainsi que ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants.Elle laisse également dans le deuil son frère Marcel, ses soeurs Jeannette, Carmen, leur conjoint(e), de nombreux neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria au 2159, boul.St-Martin Est www.memoria.ca le vendredi 26 mars 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Le samedi de 9 h à 12 h 30, suivi du service en l\u2019église Saint- Yves (2975, rue Saguenay, Laval )à 13 h.LAROSE, Charles H.Époux de feu Lise Guertin.Il laisse dans le deuil ses fils André (Édith Pépin) et Érick (Angie Escalera).Diplômé en droit de l\u2019Université de Montréal, il compléta sa formation à Londres et à Paris.En 1941, il s\u2019est joint à la marine de guerre canadienne.Il fut capitaine de plusieurs navires ainsi que Commodore de la zone du Saint- Laurent.Il a aussi oeuvré dans plusieurs organismes à titre de cadre supérieur.Le service funéraire sera célébré en l\u2019église La Présentation de la Sainte- Vierge au 665, rue de l\u2019Église,Dorval, le samedi 27 mars 2010 à 14 h.Visites : le vendredi 26 mars de 19 h à 21 h à la résidence funéraire J.J.Cardinal 560, Bord du Lac, Dorval 514-631-1511 Vous pouvez faire parvenir vos dons aux Petites Soeurs des Pauvres à l\u2019adresse suivante : 5605, rue Beaubien Est, Montréal H1T 1X4.LAVERDURE, Soeur Pierrette, c.s.c.Le 10 mars dernier, à Sikasso, au Mali, Afrique de l\u2019Ouest, est décédée Soeur Pierrette Laverdure, de la Congrégation des Soeurs de Sainte-Croix.Elle y a été inhumée, le 12 mars 2010.Outre sa congrégation religieuse, Soeur Pierrette laisse dans le deuil sa soeur Lise, son beau-frère Réal Couture (époux de feue Gisèle), plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.Une célébration commémorative se tiendra à la chapelle du Pavillon Saint-Joseph,900 Côte Vertu, Saint-Laurent, le samedi 27 mars 2010, à 10 h 45. 10 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 4 M A R S 2 0 1 0 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll LAZURE, Hélèna (née Hébert) 1919 - 2010 Le 12 mars, Hélèna retrouva enfin la lumière promise.Elle se glissa dans l\u2019infinie douceur, libérée de toute souffrance.Hélèna manquera énormément à Louis, son époux, compagnon et complice qu\u2019elle a si vaillamment épaulé toute sa vie.Elle laissera un vide immense pour ses filles Hélène et Louise (André Aumais) pour lesquelles, au déclin de son énergie des derniers jours, elle était devenue leur petite puce.Hélèna adorait ses petits-enfants Louis- Martin Aumais (Helen Robertson) et Marie-Andrée Aumais (Pierre Pinard) ainsi que ses arrière-petits-enfants Alexander-Louis et Sophie-Carolyn Aumais.Toujours à la tâche, de son lit d\u2019hôpital elle cherchait des prénoms pour les futurs jumeaux de Marie- Andrée et Pierre qu\u2019elle attendait avec tant de joie.Hélèna laisse ses belles-soeurs Pauline Trudel-Lazure et Monique Lazure- Tougas (Springfield,Mass.) des cousins, cousines, neveux et nièces demême que des amis de Saint-Rémi de Napierville et de Vaudreuil.Nous exprimons notre reconnaissance à son cardiologue depuis plusieurs années, le Dr.Lambros Chaniotis, au personnel de la résidence St-Raphaël de l\u2019Île-Bizard ainsi qu\u2019à deux anges incarnés dans les personnes de Shirley, infirmière de l\u2019équipe volante de l\u2019hôpital général du Lakeshore et de Marcial Fontaine, l\u2019ange de toute la famille.Le samedi 27 mars à 13 h, la famille recevra les condoléances en l\u2019église St- Michel de Vaudreuil, 414, av.St-Charles.Les funérailles suivront à 14 h.En sa mémoire, Hélèna aurait apprécié des dons à la Fondation des maladies du coeur, à la Fondation de l\u2019Hôpital général Juif pour la recherche sur la dégénérescence maculaire du Dr.J.Golemin ou au Centre d\u2019accueil de Vaudreuil.LEBEUF, Paul-Émile 1916 - 2010 À Salaberry-de-Valleyfield, le 20 mars 2010, à l'âge de 93 ans, est décédé M.Paul-Émile Lebeuf, époux de Mme Denise Leblanc, résidant à Salaberryde- Valleyfield.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Diane), Monique (Michel) et Charles (Nicole), ses petits-enfants: Philippe (Roxanne), Jean-François (Caroline), Martin-Frédéric (Cindy), Alexandre (Marianne),Mariepier (Jean-François), ses arrière-petits-enfants: Vincent,Émile et bientôt Clara, ses soeurs Claire et Marthe ainsi que parents et amis.Exposé le vendredi 26 mars de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 27 mars de 13 h à 13 h 45 au Complexe funéraire J.A.Larin&Fils 317, rue Victoria Salaberry-de-Valleyfield, Québec 450 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 27 mars à 14 h en l'église Sacré-Coeur-de- Jésus, 205, rue Alphonse Desjardins, Salaberry-de-Valleyfield.Inhumation au Cimetière de Valleyfield.LEGRIS, Colette 1924 - 2010 ÀMontréal, le 19 mars 2010, à l\u2019âge de 85 ans, est décédée Colette Legris, fille de feu Edouard Legris et de feu Hermine Couture, elle laisse dans le deuil plusieurs parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire 4419, rue Beaubien Est Montréal, Québec H1T 1T2 Les funérailles seront célébrées le samedi 27 mars 2010 à 11 h 30 au salon.Heures de visites, samedi dès 10 h 30.LEMIEUX, Jean-Jacques 1938 - 2010 À Montréal, le samedi 20 mars 2010 est décédé, à l\u2019âge de 71 ans, Jean-Jacques Lemieux époux de Mme Clémentine Bois d\u2019Enghien.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants et ses petits-enfants, son frère Pierre-Paul Lemieux et sa soeur Françoise Lemieux ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est, à Montréal le jeudi 25 mars et le vendredi 26 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi dès 9 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 27 mars, à 11 h en l\u2019église St-Pierre- Apôtre, 1201 de la Visitation à Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des- Neiges.MAUFFETTE, Jacqueline Nous avons la douleur de vous faire part du décès de Jacqueline Mauffette, fille de feu Sarah Groulx et de feu Ambroise Mauffette, en date du 22 mars 2010.Elle sera regrettée par de nombreux neveux et nièces dont Thérèse Boudreau, Guy Godin et ses enfants Pierre, Danielle, Gilbert et Nathalie, Lorenzo Godin et ses enfants Diane, François et André, Andrée Mauffette, Carole Mauffette et ses enfants Véronique et Patricia et Jean Mauffette et ses enfants Yves et Josée.Chère Jacqueline, nous nous souviendrons toujours de ta chaleur et de ta joie de vivre sans oublier ton inimitable sens de l\u2019humour.Les funérailles auront lieu le samedi 27 mars à 10 h en l\u2019église Sainte-Rose-de- Lima.La famille vous accueillera à l\u2019église à compter de 9 h.La famille privilégie les dons à la Fondation de l\u2019hôpital Sainte-Justine.Direction : Maison funéraire ROUSSIN PHILIE, René 1934 - 2010 À Montréal, le dimanche 21 mars 2010, est décédé M.René Philie, époux de feu Renée Chassay.Il laisse dans le deuil sa fille Nicole Philie (Giovanni Mastromonaco), son beau-fils Mason Poplaw (Marie-Josée Simard) et ses deux petites-filles Julianne et Audrey Poplaw ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le mercredi 24 mars 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.de la Côte-des-Neiges Montréal Québec H3V 1E7 514-342-8000 Les funérailles auront lieu le jeudi 25 mars 2010 à 11 h en l\u2019église Saint-Viateur d\u2019Outremont, 183, avenue Bloomfield, Outremont,Québec H2V 3N3.Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.POTVIN, Irénée 1917 - 2010 AuCHRDL, le 19 mars, à l\u2019âge de 92 ans, est décédé M.Jean-Irénée Potvin, époux de Gemma Gagné de Lanoraie.Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Pierre (Sylvie), Lise, Nicole, Jean-Michel (Ginette), Marcelle (Bernard),Jean-Yves (Claudette), Monique (Guy), Jean-Paul (Denise), Jean-Claude (Francine), Lucie (Yves), André (Véronique), sa belle-fille Solange ainsi que de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants.Il laisse également dans le deuil ses soeurs Rita et Gabrielle et leurs enfants, plusieurs autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis en présence des cendres à la résidence funéraire Omer Landreville & fils 684, rue St-Louis, Joliette www.omerlandreville.com le samedi 27 mars à compter de 13 h à 16h 45 où une liturgie sera célébrée samedi à 15 h.En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons pour l\u2019Institut de Cardiologie de Montréal.ROBILLARD, Janette (née de Guise) 1920 - 2010 À Laval, le 19 mars 2010, à l\u2019âge de 89 ans, est décédée Mme Janette de Guise épouse de feu M.Lucien Robillard.Elle laisse dans le deuil, ses enfants Danielle, Renée (Guy), Jean (Manon) et Dominique (Jacinthe), ses petits-enfants Claude-Anne, Laurence, Simon,Ariane, Audrey et Hugo, ses arrière-petitsenfants Ian et Xavier ainsi que plusieurs autres parents et amis.Elle sera exposée le jeudi 25 mars de 19 h à 22 h au Complexe funéraire régional Guay 146, St-Louis, St-Eustache Les funérailles auront lieues à 10 h le vendredi 26 mars en l\u2019église de St-Agapit à Deux-Montagnes, suivies de l\u2019inhumation au cimetière Notre-Damedes- Neiges et le salon ouvrira dès 8 h 30.Des dons à Fondation de la Cité de la Santé de Laval seraient appréciés.ROUSSEAU, François 1924 - 2010 Le 18 mars 2010, à l\u2019âge de 85 ans, est décédé M.François Rousseau, époux de Claude Massicotte.Il laisse dans le deuil ses soeurs : Gertrude et Claire, ses enfants:Mireille (Gilles),André (Monica), Yves (Ildico), Sylvain (Josée),Louis-Stéphane (Hélène), ses petits-enfants : Marylène, Karine, Geneviève, Brigitte, Marion, Étienne, Jennifer, Camille, Catherine, Philippe, Mathieu et ses arrière-petits-enfants : Julien et Raphael.Ph.D.en Sciences Religieuses, il a enseigné à l\u2019Université de Montréal et à l\u2019UQAM.La famille recevra amis et parents au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H3V 1E7 514-342-8000 le vendredi 26 mars 2010 de 10 h à 12 h 30 suivi d\u2019une messe en la chapelle La Résurrection du cimetière Notre- Dame-des-Neiges, 4601, ch.de la Côtedes- Neiges, à 13 h.Au lieu de fleurs, un don à l\u2019hôpital St- Mary\u2019s serait apprécié.ROY, Marthe 1925 - 2010 Le 18 mars 2010, à l\u2019âge de 84 ans, est décédée Marthe Roy, de Saint-Lambert, autrefois de Québec.Elle laisse dans le deuil sa soeur Madeleine, ses cousins et cousines, Isabel Dupuis, Helen Gartley (Al), Cécile Roy (feu R.Faucher), Ghislaine Roy, Claire Labbé (feu R.Lagueux), François Couture (Lucette), Gérard Clavet (feu Rachel Roy),Laurette Couture (feu Alphonse),Berthe Couture (feu René), et d\u2019autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Collins Clarke MacGillivray White 307, Riverside Saint-Lambert, Qc J4P 1A7 514-483-1870 Le samedi 27 mars de 9 h 30 à 10 h 30.Les funérailles seront célébrées lemême jour à 11 h à l\u2019église Saint-Thomas d\u2019Aquin, 311, rue Saint-Thomas, Saint- Lambert.Au lieu de fleurs, un don au Manoir Soleil de Chambly ou à une Fondation de votre choix serait apprécié.SMITH, Lucille S.N.J.M.À Longueuil, le 23 mars 2010, à l\u2019âge de 94 ans, est décédée Soeur Lucille Smith en religion Soeur William-des-Anges.Elle était la fille de William Smith et de Corona Bouthillier.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces et arrière neveux et nièces.Elle sera exposée à la Maison Jésus-Marie des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie 86, rue Saint-Charles Est Longueuil (Québec) J4H 1A9 le 26 mars à 13 h.Les funérailles auront lieu au même endroit, le même jour à 14 h 30.L\u2019inhumation, au cimetière St-Antoine de Longueuil, chemin Chambly.Direction www.memoria.ca TARDIF, Armand 1918 - 2010 À Montréal, le mercredi 10 mars 2010, est décédé, à l\u2019âge de 91 ans, Armand Tardif époux de Alice Langlois.Outre son épouse il laisse dans le deuil sa fille Jacqueline, son gendre Paul Davies, ses petits-enfants Patricia, Nathalie et Michael, ses arrière-petits-enfants Patrick, Sean, Stéphanie et Jonas, son frère Gérard et sa soeur Thérèse, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.Selon ses volontés il ne seras pas exposé Les funérailles seront célébrées le samedi 27 mars 2010, à 11 h en l\u2019église St-André- Apôtre, 10 530Waverley (coin Prieur) et la famille recevra ls condoléances à l\u2019église à partir de 10 h.Au lieu des fleurs, des dons à un organisme de charité de votre choix seraient appréciés TRUDEL (Auger), Jeanne 1919 - 2010 Àl\u2019Assomption le 21 mars 2010 à l\u2019âge de 90 ans est décédée dame Jeanne Auger, épouse de M.Yves Trudel (ingénieur).Outre son époux, elle laisse également dans le deuil ses filles Denise (Donald Lafortune), Francine (Guy Bélanger), ses petits-enfants Elyse, Audrey et Mathieu, sa soeur Jacqueline (René Monfette), ses neuveux et nièces ainsi qu\u2019autres parents et amis.Elle était aussi la soeur de feu Gérald (prêtre), Paul (médecin), Fernand, Jules (prêtre) et Charles.Exposée au L\u2019ASSOMPTION 450-589-5505 www.guilbault.info mercredi de 19 h à 22 h et jeudi dès 9 h Les funérailles auront lieu jeudi à 11 h, en l\u2019église de l\u2019Assomption.Des dons au centre hospitalier Le Gardeur de Lachenaie seraient appréciés.VAUDREUIL, Denise (née Thibault) 1925 - 2010 À l\u2019hôpital Fleury, le 20 mars 2010 à l\u2019âge de 84 ans, est décédée madame Denise Thibault, épouse de feu Paul Vaudreuil.Elle laisse dans le deuil ses filles Diane (Rexford Stevens), Sylvie et Josée, ainsi que frères et soeurs, neveux et nièces, parents et amis et ses chats qu\u2019elle aimait tant.La famille recevra les condoléances au complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159,boul.St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le jeudi 25 mars 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Le vendredi 26 mars 2010 dès 11 h à 12 h 30, suivi du service en l\u2019église De La Visitation (1847, boul.Gouin Est) à 13 h.Au lieu de fleurs, des dons à la SPCA seraient appréciés.VIAU, Michelle (née Raymond) 1933 - 2010 De Chambly, le 22 mars 2010, est décédée à l\u2019âge de 76 ansMme Michelle Raymond épouse de feu André Viau.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Diane Boisvert) et Anne-Marie (Yves Fournier), ses petits-enfants: Émilie et François, ses arrière-petits-enfants: Xavier et Léopold, ses soeurs, ses beauxfrères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra vos témoignages de sympathie vendredi 26 mars 2010 à 10 h, une liturgie suivra par la suite à 11 h en la chapelle du complexe.Au lieu de fleurs des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.IN MEMORIAM Micheline Chartier 24 mars Deux ans que tu nous as quittés Remerciements Merci au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Pascal F.Ligne d\u2019écoute d\u2019information et de références sur le deuil Appelez, ça fait du bien un service gratuit 514 523-3596 1 888 423-3596 "]