La presse, 19 mai 2010, E. Voyage

[" VOYAGE BLOGUE Les clients d\u2019Hedonism III, un des tout inclus les plus «olé-olé » du monde, devront se rhabiller.Cette propriété fermera ses portes le 22 août.Lire la suite sur cyberpresse.ca/desiront.www.cyberpresse.ca/voyage VÉLO Un voyagiste français propose des séjours en partenariat avec le Tour de France : des voyages en vélo le long du parcours du Tour.Lire la suite sur cyberpresse.ca/tourfrance PETITES ANNONCES/AUBAINES SANTÉ PLUS LA MALADIE DE CROHN PAGE 5 AUBAINES À SAISIR PAGE 3 SONDAGE De quoi ont peur les touristes?Plus que les attaques terroristes et les désastres naturels, ce sont les épidémies qui effraient le plus les touristes, selon un sondage mené en ligne par le site de réservation internet Skyscanner.En tout, 31% des répondants ont dit qu\u2019ils attendraient plus longtemps avant de visiter un pays frappé par une épidémie, contre 21% pour un endroit frappé par une attaque terroriste, 20% pour une destination agitée par des troubles civils et 17% pour un lieu touché par un désastre naturel.Les répondants ont dit qu\u2019ils attendraient 12 mois avant de visiter un pays après une épidémie, comparativement à 3 mois pour une attaque terroriste.AUBAINES 111$ pour 111 ans Pour souligner son 111e anniversaire le 15 juin prochain, le Manoir Richelieu, situé à La Malbaie, offre des chambres à 111 $.L\u2019offre est valide pour des séjours en semaine allant du 10 mai au 31 août.Les réservations doivent être faites avant le 25 mai.Le restaurant Le Bellerive adopte aussi le chiffre 111.Un menu table d\u2019hôte 4 services pour 2 personnes, avec bouteille de vin, sera également offert pour 111 $.ÉTATS-UNIS Fini le string à Kure Beach Les fesses découvertes ne sont plus bienvenues sur la plage de Kure Beach, en Caroline-du-Nord.Les élus de la ville ont récemment ajouté au règlement sur la nudité l\u2019interdiction de porter un string.Cette modification a été apportée après qu\u2019un homme eut demandé à la police locale si le règlement incluait ce genre de maillot.«Vous pouvez faire ce que vous voulez chez vous, mais pour la décence publique, gardez ça hors de la plage publique», a déclaré à CNN le maire Dean Lanbeth, qui appelle sa ville «Mayberry avec une plage», en référence à la petite communauté présentée dans The Andy Griffith Show, comédie de situation américaine des années 60.PLANÈTE VALÉRIE SIMARD, COLLABORATION SPÉCIALE PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE CAPE MAY AUX OISEAUX Un urubu à tête rouge, croqué dans le ciel de Cape May.Le week-end dernier, des ornithologues de partout se sont réunis à Cape May, au New Jersey, pour un grand marathon d\u2019observation.L\u2019objectif : repérer et identifier le plus d\u2019espèces possibles en 24 heures.Résultat : 264 espèces observées au total, dont 228 par l\u2019équipe gagnante.Un exploit impossible à réaliser ailleurs qu\u2019à Cape May, capitale nord-américaine de l\u2019ornithologie.Alors laissez le parasol sur la plages et sortez vos jumelles.> Un reportage de StéphanieMorin et André Pichette, en pages 2 et 3 MONTRÉAL MERCREDI 19 MAI 2010 DES DÉCOUVERTES EN PRIME! EUROPE: UNE EXCURSION OUUNE TROUSSE À COSMÉTIQUE ET UN SOIN SOLAIRE DE VIVIER PHARMA Cette offre promotionnelle est applicable sur les nouvelles réservations à compter du 1er mars 2010 pour un départ entre le 1er mars et le 31 octobre 2010.S\u2019applique sur les forfaits Europe de la brochure Europe 2010-2011 de Vacances Transat et sur les circuits Trafalgar.S\u2019applique à la réservation d\u2019un billet d\u2019avion et d\u2019une prestation terrestre de 7 jours et plus.Le client a le choix d\u2019une prime: une excursion gratuite (maximum 2 par dossier) ou une trousse de voyage et un soin solaire Vivier Pharma (maximum 1 par dossier).Ces primes seront offertes jusqu\u2019à épuisement des quantités.Les quantités sont limitées.Communiquez avec votre conseiller Carlson Wagonlit Voyages dès maintenant! 1 800 Carlson (1 800 227 5766) www.cwtvacances.ca RÉSERVEZ ET OBTENEZ gratuitement, au choix: OFFRE PROLONGÉE JUSQU\u2019AU 31 MAI VOYAGE STEPHANIE MORIN áEst-ce que quelqufun a besoin de jumelles?.Qui a besoin dfun stylo avec sa liste dfobservation?.Est-ce que tout le monde sait comment faire le foyer?â Don Freiday et Chuck Slugg accueillent les visiteurs comme des mamans canes avec leurs canetons.Nous sommes un peu plus dfune vingtaine dfornithologues (tres) amateurs masses au parc de Cape May Point.La raison de cet attroupement : une sortie guidee organisee par le Cape May Bird Observatory (CMBO), un organisme qui releve de la prestigieuse societe americaine de conservation Audubon.Nous sommes donc entre de bonnes mains pour decouvrir le terrain de jeu prefere des ornithologues du New Jersey.Le vent du large ecornerait un boeuf, mais les deux guides sont confiants.A Cape May Point, on ne sort pas sans voir au moins 20 especes differentes de volatiles.On nfa pas fait 10 pas que deja, le compte est bon.De la plateforme amenagee pour lfobservation, on domine des etangs dfeau douce tres achalandes.Cormorans a aigrette, colverts, huitriers, bernaches du Canada avec une flopee de poussins, fous de Bassanc Une grande aigrette regarde le spectacle, entre deux seances de nettoyage du nid.Au loin, des urubus a tete rouge et des balbuzards planent a la recherche dfun repas.Dix pas a peine, et les stylos sont sur le point de manquer dfencre tellement la liste est longuec Et le rythme ne ralentira pas pendant les deux heures de la sortie.Nombre dfespeces observees a la fin de lfactivite: 35 (sans compter celles qui ont chante sans se montrer).Le clou du spectacle: un balbuzard, toutes serres dehors, qui a capture une truite sous nos yeuxc avant de se faire harceler par un tyran tritri 10 fois plus petit que lui.áCape May est considere comme la capitale nord-americaine de lfobservation dfoiseaux, explique Don Freiday, directeur du programme aviaire de CMBO.Plusieurs habitats se succedent de si pres qufon peut les voir en un coup dfoeil : lfocean, les dunes, les broussailles, les etangs dfeau douce, les marais dfeau douce et dfeau salee, les forets dfarbres a feuilles, les forets de coniferesc Ici, ces habitats ont ete proteges, tandis qufailleurs, le developpement en a detruit bon nombre.â Resultat: un nombre effa rant dfoiseaux sfarretent a Cape May dans leur voyage migratoire.áJfai voyage partout pour voir des oiseaux : au Perou, au Costa Rica, en Afrique.Et il nfy a rien comme Cape Maycâ Pete Dunn est directeur du CMBO.Cfest aussi une sommite de lfobservation dfoiseaux, avec plusieurs guides a son actif.Tous les lundis matin, il offre une visite guidee tres courue dans les áMeadowsâ, un grand espace qui a servi dfaeroport lors de la Premiere Guerre mondiale avant dfetre transforme en refuge migratoire.áCapeMay est un endroit repute partout dans le monde pour la diversite des especes qui y passe.A chaque sortie, on peut y voit quelque chose dfextraordinaire â, lance ce vulgarisateur passionne et passionnant qui a fonde les World Series of Birding, ce marathon dfobservation de 24heures.Chaque annee, 100 000 personnes viennentaCapeMay pour lfornithologie et plus de 6000 participent aux differentes activites dfinterpretation du CMBO: croisieres en ponton, sorties guidees, ateliers, conferencescVendredi, samedi et dimanche prochain, on propose une foule de sorties a pied, en bateau et en velo dans le cadre de lfevenement Grand week-end printanier.Le hic pour les adeptes de grasses matinees: plusieurs activites se font aux aurores.áLes deux premieres heures apres le lever du soleil sont les meilleures pour lfobservation.Apres, le nombre dfespece diminue de 50%â, dit Don Freiday.Au printemps, on vient a Cape May pour voir les oiseaux dans leur plumage nuptial.Cfest aussi la saison ou les crabes des Moluques envahissent certaines plages.Et il nfest pas rare dfen voir 5000 dfun coupc Extraordinaire?Lamigration automnale des oiseaux lfest encore plus.áDe septembre a novembre, cfest la quantite dfoiseaux qui fait le spectacle.Quand les circonstances sont bonnes, cfest une experience qufon ne peut vivre nulle part ailleurs â, estime Fridey.Les etangs semblent alors couverts de plumes et les ornithologues ne savent plus ou donner des jumelles.Cfest aussi pendant cette periode que les papillons monarques et les libellules arrivent par centaine de milliers a Cape Mayc Decidement, quand les plages de Cape May se vident de leurs vacanciers, le spectacle est loin dfetre terminec Le Cape May Point State Park est accessible gratuitement.Des frais de 5$ sont exiges pour la visite du refuge migratoire The Meadows.Le cout des activites dfinterpretation du CMBO varient.www.birdcapemay.org Les frais de ce reportage ont ete payes par lfOffice de tourisme de Cape May et le Cape May Bird Observatory.Voyez dfautres photos dfAndre Pichette a Cape May a cyberpresse.ca/oiseaux DES PLUMESAPROFUSION Lfhuitrier dfAmerique, residant colore des plages de Cape May.Le phare de Cape May Point, point de rencontre des ornithologues.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R E AL ME R C R E D I 19 MA I 2 0 1 0 REPERTOIRE DfHEBERGEMENT cyberpresse.ca/voyage/repertoire-dhebergement CANTONS-DE-L'EST AUBERGES ET HOTELS Entierement renovee (hiver 08), face Lac Brome.38 ch.et suites avec balcon.Cuisine raffinee.GRAND PRIX DU TOURISME 2006, Award of excellence de WINE SPECTATOR.Piscine int./ext., tourbillon, sauna, plage privee, canot, kayak.Spa AVIVA.Forfaits, certificats cadeaux, CAA.50 min.Pont Champlain 1-888-922-0404 aubergequilliams.com AUBERGEQUILLIAMS: Sur les bords du Lac Memphremagog, offrez-vous une chambre luxueuse unique au coeur de Magog.Pour une escapade romantique, un sejour d'affaires/Sante ou des vacances agreables et reposantes.Pour la liste des services offerts: www.lechateaudulac.com 1-888-948-1666 HOTEL&SPA/LECHATEAUDULAC/MAGOG GASPESIE CHALETS ET CONDOS Baie-des-Chaleurs, pour 6 et 10 personnes, bien equipees, pour famille nombreuse ou petit groupe, situees au parc national de Miguasha.Detente, tranquillite et decor champetre.1 800 665 6527 ou www.sepaq.com/pq/mig/ MAISONSDECAMPAGNEAMIGUASHA LAURENTIDES AUBERGES ET HOTELS Ste-Adele, hotel des amoureux, ch.de luxe, bain tourbillon, foyer, soupers, dej., massage, harfangdesneiges.com (donner code promo Pres0215) 1 888 363-5624 HOTELHARFANGDESNEIGES 31 chambres, 14 de 4 etoiles, face au lac, 2 piscines, 3 spas, vaporium, sauna, resto, voir forfaits au www.watel.ca 1-800-363-6478.LfHOTEL-SPAWATEL STE-AGATHE QUEBEC AUBERGES ET HOTELS Forfait Evasion a 159 $ / pers.(2 nuits, 2 dejeuners, 1 souper 4 services).Auberge au decor romantique.Infos: 1-888-511-2248.www.goeliche.ca AUBERGELAGOELICHE Fortait Quebec a partir de 45$ /pers.en occ.dble incl.la nuitee et le petit-dejeuner continental.418 525-6276, 1 866 625-6276 www.quebecmanoir.ca L'HOTELMANOIRDELATOUR ONTARIO AUBERGES ET HOTELS FORFAIT URBAIN : deux nuits a lfhotel OTTAWA MARRIOTT, deux petits-dejeuners au restaurant rotatif Merlot donnant vue panoramique sur le centreville, une croisiere sur le canal Rideau, une admission au musee de votre choix et un repas au Hard Rock Cafe, 219 $ par pers.en occ.double taxes en sus.Reservez au 1 888 278-7777.Voir tous les autres forfaits sur www.reservationottawa.com (JLP-599) OTTAWA-CAPITALEDUCANADA ETATS-UNIS AUBERGES ET HOTELS Franciscan Guest House, a cote du monastere St-Anthony.En bordure de la riviere Kennebunk, a quelques pas de Kennebunk Beach et village de Kennebunkport.Piscine eau salee ext., buffet dej.tous les jrs.Tarifs: basse saison: a compter de 69$US/nuit occ.double., haute saison: a compter de 89$ US/nuit occ.double.www.franciscanguesthouse.com 207-967-4865 KENNEBUNKBEACH 3627, rue St-Denis, Montreal (QC) H2X 3L6 www.voyagesdunevie.com 514 844-0840 ou 1 866 713 4439 TURQUIE: A partir de $ Prix par personne, en occ.double, vols et taxes inclus Fonds dfindemnisation OPC (0.35%) en sus.En vigueur jusqufau 30 avril 2010 Detenteur d'un permis du Quebec 15mai 2010 CirCuit istanbul et tresors de la Mer egee en goelette Departs garantis tous les mardis 13 Jours RABAIS DE 100 $ PAR PERS.POUR RESERVATIONS AVANT LE 15 JUIN 2010 2 699 Prix par personne, en occ.double, vols et taxes inclus Fonds dfindemnisation OPC (0.35%) en sus.En vigueur jusqufau113550mjuaiavnrii2l 0210010 Tonga, iles Cook et Nouvelle-Zelande.Tel.: 514 987-9798 Permis du Quebec.Non compris : frais de contribution au fonds dfindemnisation de 3,50 $/1 000 $.Polynesie francaiseCroisieres Paul Gauguin Croisiere de reve 6 etoilesš Nourriture gastronomique, vin, boissons et pourboire.Vol au depart de Los Angeles sur Air Tahiti Nui inclus du 6 au 20 novembre 2010, 14 jours.Depuis 1970 13 071 $ 4099$ US (cabine avec hublot) p.p. VOYAGE Tous les mercredis et samedis dans UN CADEAU POUR LES QUÉBÉCOIS Wildwoods, Cape May, Stone Harbor\u2026 Les plages du New Jersey ont toujours été populaires auprès des Québécois.Pour souligner cette fidélité, l\u2019Office de tourisme du comté de Cape May a lancé cette année Passeport économie, un livret entièrement en français qui comprend plus de 100 couponsrabais.On y trouve de tout : hébergement, restaurants, attractions, boutiques\u2026 On peut se procurer le passeport dans les bureaux de CAA-Québec ou auprès de l\u2019office de tourisme.www.thejerseycape.com ou 1-800-227-2297 UN NID VICTORIEN Ce n\u2019est pas d\u2019hier que les vacanciers affluent vers Cape May.La pointe de terre qui s\u2019avance entre l\u2019océan Atlantique et la baie du Delaware est reconnue comme la toute première station balnéaire de l\u2019histoire aux États-Unis.Dès le milieu du XVIIIe siècle, les vacanciers y passaient pour profiter des plages\u2026 et y construire de magnifiques demeures.Toujours debout, ces grandes maisons victoriennes, parmi les plus anciennes et les mieux préservées au pays, méritent à elles seules le voyage.Toits mansardés, tourelles, larges porches, fenêtres en saillie\u2026Une véritable orgie architecturale qui s\u2019étend dans tout le quartier historique! Plusieurs de ces demeures abritent aujourd\u2019hui des gîtes.La ville ne compte pas moins de 60 «Bed&Breakfast ».Certains, dont le Queen Victoria, figurent parmi les gîtes les plus romantiques du pays (selon ILoveInns.com.) Depuis 1976, Cape May est classé parmi les villes patrimoniales des États-Unis.\u2013 Stéphanie Morin Un ibis falcinelle au plumage lustré.Petite bernache deviendra grande.Un balbuzard pêcheur s\u2019enfuit avec son dîner.Demeures victoriennes dans le quartier historique.PHOTOS ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Nous nous engageons dans la dernière ligne droite pour les aubaines exceptionnelles, avant la remontée des prix qui s\u2019amorcera à la mi-juin.En attendant, on trouvera d\u2019excellents quatre étoiles à moins de 800$ et même des cinq étoiles à moins de 900$.Voici ce que nous avons sélectionné cette semaine: Santa Lucia (Cuba), départ du 27 mai pour une semaine à l\u2019hôtel Caracol (HHH) : 568$ avec Caribe Sol (prix habituel: 959$).Le même départ est offert avec hébergement au Oasis Brisas Santa Lucia (HHHH) pour 608$ (prix habituel : 999$).Varadero (Cuba), départ du 28 mai pour une semaine > > au Barcelo Marina Palace (HHHH 1/2) : 7 5 4 $ ave c Vacances Transat (prix habituel : 1378$).Riviera Maya (Mexique) , départ du 28 mai pour une semaine au Ocean Maya (HHHH) : 694$ avec Nolitours (prix habituel : 1589$) Varadero (Cuba), départ du > > 29 mai pour une semaine au Oasis Turquesa (HHHH) : 698$ avec Caribe Sol (prix habituel: 1059$).Le même départ est offert avec hébergement au Allegro Varadero (HHHH) pour 708$ (prix habituel : 1069$).Punta Cana (République dominicaine), départ du 30 mai pour une semaine au Blau Beach > Resort Natural Park (HHHH 1/2) : 768$ avec Tours Mont- Royal (prix habituel: 1348$).AUBAINES À SAISIR ANDRÉ DÉSIRONT, COLLABORATION SPÉCIALE CYBERPRESSE.CA AUBAINES D\u2019autres aubaines à cyberpresse.ca/aubaines llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 9 M A I 2 0 1 0 V O Y A G E 3 CROISIÈRE EN SCANDINAVIE Celebrity Eclipse Départ le 18 juin 2011 / 14 nuits De Southampton, Angleterre VOYAGES EN DIRECT ANJOU 3 709$ (vol, CirCuit, tAxES, 21 rEpAS) rabais réservez-tôt applicable (-200$) si réservé avant le 2 juin.VILLES D\u2019ART DE L\u2019EUROPE CENTRALE Groupe accompagné.Budapest, vienne, Salzbourg, prague Dép.le 2 sept.2010 / 12 jours PRÉSENTATION SPÉCIALE LE 14 JUILLET 2010 À 18H à partir de 596$ (CroiSièrE SEul.tx inCluSES) CROISIÈRE DANS LES CARAÏBES DU SUD Carnival victory Dép.le 6 mars 2011 / 7 nuits De San Juan, puerto rico à partir de 2 846$ (CroiSièrE SEul.tx inCluSES) 514 356-3156 www.voyagesendirectanjou.com Détenteur Permis OPC 10 SUCCURSALES POUR MIEUX VOUS SERVIR 514 338-1160 SANS FRAIS 1 800 905-1160 Permis du Québec Tous les prix sont par personne, en occupation double, en vigueur au moment de l\u2019impression, sous réserve de modifications au moment de la réservation.Les vols sont avec Air Transat, Air Canada, Air France, British Airways et autres.La contribution au FICAV sont en sus.www.voyagesdumoulin.com *OUVERT LE DIMANCHE PROFITEZ DE LA FORCE DE NOTRE DOLLAR.BARCELONE Hôtel 3H 7 nuits, petits déjeuners, transferts, passe d\u2019autobus touristique 1 jour à partir de1599$vol inclus COSTA DORADA (SALOU) Hôtel 4H 7 nuits, 2 repas par jour, transferts à partir de1319$vol inclus TOSCANE (MONTECATINI) Hôtel 3H 7 nuits, 2 repas par jour, voiture à partir de1569$vol inclus BRUxELLE Citadines studio 7 nuits, passe d\u2019autobus touristique 1 jour à partir de1179$vol inclus BORDEAUx ET SES VIGNOBLES Citea studio 7 nuits, dégustation de vins et 3 visites à partir de1296$vol inclus VIENNE Hôtel 3+H 7 nuits, petits déjeuners, transferts et passe Vienne card de 3 jours à partir de1479$vol inclus SÉJOURNEZ EN EUROPE Disponible sur www.cyberpresse.ca/mesvacances Les Centres Infotouriste du Québec Par téléphone au 1-877-BONJOUR Découvrez les régions Du Québec à visiter cet été Dans le guiDe MES VACANCES AU QUÉBEC ÉTÉ2010 et courez la cHance De gagner UN SÉJOUR DE RÊVE EN SUITE PRÉSIDENTIELLE À L\u2019AUBERGE DU LAC TAUREAU Mes vacances au Québec pour vous Donner le goût Du Québec! SANTÉ PLUS MALADIE DE CROHN MATHIEU PERREAULT Cette année, une lueur d\u2019espoir est apparue pour les patients atteints de la maladie de Crohn.L\u2019étude canadienne GEM, dirigée de Toronto, a commencé à recruter des candidats.D\u2019ici sept ou huit ans, elle devrait permettre de déterminer quels sont les facteurs de risque pour cette maladie inflammatoire de l\u2019intestin.«Nous allons suivre pendant cinq ans 5000 parents proches de patients atteints de la maladie », explique Pierre Paré, gastroentérologue au Centre hospitalier de l\u2019Université Laval qui par t icipe à GEM (génét ique, environnementale, microbienne).« Ils seront évalués avant qu\u2019ils aient la maladie, alors qu\u2019ils sont en bonne santé.Ils auront tous en bas de 35 ans, la période où la majorité des patients reçoivent leur diagnostic.On mesurera une foule de données, les infections qu\u2019ils ont eues bébé, la perméabilité de leur intestin, leur système immunitaire intestinal, les bactéries intestinales.On trouvera peut-être quel est le terreau fertile pour ces maladies.» L\u2019étude GEM sera d\u2019autant plus importante que le diagnostic rapide est un facteur crucial pour la qualité de vie des patients.«Tout dépend de la vitesse avec laquelle le médecin utilisera les traitements disponibles pour trouver celui qui convient, dit le Dr Paré.Dans certains cas, la maladie est asymptomatiques, on la découvre lors de colonoscopie pour un cancer du côlon, ça m\u2019arrive deux fois par an.Mais la plupart du temps, il y a des symptômes plus ou moins importants jusqu\u2019à ce qu\u2019on en arrive à la rémission.Le délai se raccourcit depuis une vingtaine d\u2019années, mais il y a encore place à l\u2019amélioration.» Les maladies inflammatoires de l\u2019intestin \u2014 une catégorie qui inclut la maladie de Crohn et la colite ulcéreuse \u2014 sont chroniques, ce qui signifie qu\u2019il faut continuer la médication toute sa vie.Le diagnostic est fait par mesure de l\u2019inf lammation par une prise de sang ou une endoscopie ou en radiologie avec la mesure de l\u2019épaisseur des parois de l\u2019intestin.Les versions les plus sévères de la maladie sont aussi celles qui sont traitées le plus rapidement.Diagnostic «Le diagnostic est en général une question de mois, six à huit », explique le gastroentérologue Louis-Charles Rioux, qui fait des cliniques pour la maladie de Crohn à l\u2019hôpital Maisonneuve-Rosemont.«Les douleurs abdominales, le sang dans les selles, ça peut représenter plusieurs maladies.Ça peut aller jusqu\u2019à deux ou trois ans s\u2019il n\u2019y a pas trop de symptômes et si c\u2019est un patient qui n\u2019aime pas trop aller voir le médecin.Les diagnostics les plus rapides sont les cas les plus aigus, un patient qui a 25 selles par jour et qui se rend aux urgences.» Une étude allemande de 2001 montrait que le délai entre les premiers symptômes et le diagnostic dépassait un an dans un cas sur deux et une étude norvégienne de 2007 montre que cinq ans après le diagnostic, seulement 16% des patients avaient des symptômes nuisant à leurs activités quotidiennes.Les traitements sont avant tout pharmacologiques, avec au premier plan des immunosuppresseurs qui limitent l\u2019activité excessive du système immunitaire de l\u2019intestin, selon le Dr Paré.Les effets secondaires sont assez rares.Il y a peu d\u2019interventions nutritionnelles, à l\u2019exception de mesures comme éviter les fibres quand le patient a la diarrhée, selon le Dr Rioux.« Il y a aussi beaucoup de patients qui ont de la difficulté à accepter leur maladie, dit le Dr Rioux.Ils peuvent avoir besoin d\u2019aide psychologique.Ce n\u2019est pas toujours facile d\u2019avoir à ralentir ses activités quand on a 20 ans.» La maladie se déclare généralement dans la vingtaine, avec un second pic moins élevé dans la cinquantaine.Traitements Le moment de cette apparition complique les projets d\u2019avoir des enfants.« Les femmes qui désirent avoir des enfants devraient être suiv ies de près avant la conception », explique Heiko Rath, gastroentérologue de l\u2019Université de Ratisbonne qui a publié une étude sur le sujet en 2001.Le traitement se complique avec l\u2019apparition de maladies « extra-intestinales », vraisemblablement d\u2019autres problèmes auto-immunitaires reliés aux mêmes gènes.Une étude canadienne de 2001 fixait à 6,4% la proportion des patients qui en ont une, en particulier des rougeurs aux yeux et des problèmes cutanés, ainsi que de l\u2019arthrite.Le Canada a l\u2019une des prévalences les plus élevées au monde des maladies inflammatoires de l\u2019intestin \u2014 avec la Scandinavie.« Il y a certainement un effet climatique, peut-être à cause du temps que les gens des pays nordiques passent à l\u2019intérieur, en contact avec des microbes, dit le Dr Rioux.Les pays développés semblent aussi avoir un taux plus élevé, peut-être parce que dans les sociétés plus aseptisées les enfants sont moins en contact avec les microbes et y sont moins préparées.Ensuite, leur système immunitaire réagit trop fortement.» Étude GEM : www.gemproject.ca/home.jsp?lang=fr Un mal à prendre de vitesse MATHIEU PERREAULT À un récent congrès sur les maladies inflammatoires à Rotterdam, Sylvianne Forget a rencontré l\u2019une des spécialistes pédiatriques européennes de la maladie de Crohn.La gastroentérologue de l\u2019Hôpital de Montréal pour enfants lui a posé une question qui la tracassait: pourquoi la presque totalité des jeunes patients sont-ils traités avec des aliments prédigérés en Europe, alors que cette proportion est beaucoup plus faible au Canada ?«Elle m\u2019a dit qu\u2019elle disait tout simplement à ses patients que c\u2019était le meilleur traitement et que s\u2019ils lui parlaient des stéroïdes, elle les leur déconseillait, explique le Dr Forget.Les médecins européens ont une approche plus normative.En Amérique, on pratique le consentement éclairé: on explique les avantages et les inconvénients des divers traitements et on laisse le patient choisir.» Le choix entre les deux traitements est crucial pour les patients pédiatriques.Les stéroïdes ont parfois des effets secondaires, notamment un gonflement du corps, de l\u2019acné et une limitation de la croissance.De son côté, si elle n\u2019a pas d\u2019effets secondaires pharmaceutiques, la nutrition entérale \u2014 des liquides prédigérés \u2014 est très désagréable au goût, au point que les patients doivent parfois être alimentés par un tube passant par leur nez, et elle enlève tout plaisir aux repas.«Environ le quart de mes patients choisissent la nutrition entérale, dit le Dr Forget.En général, ce sont les parents qui insistent parce qu\u2019ils veulent éviter les effets secondaires à leur enfant.Mais la qualité de vie de l\u2019enfant doit aussi être prise en compte.C\u2019est sûr que s\u2019il y a un problème de croissance, je vais recommander la nutrition entérale.Mais sinon, c\u2019est vraiment le choix du patient.» Europe De l\u2019autre côté de l\u2019Atlantique, un gastroentérologue écossais confirme les différences observées par le Dr Forget, mais les voit d\u2019un tout autre oeil.« Toutes les études ont démontré que la nutrition entérale est le meilleur traitement », explique Richard Russell, de l\u2019hôpital Yorkhill à Glasgow, qui a publ ié en 2009 l\u2019une des études les plus importantes sur le sujet.« Pourquoi accepter un risque d\u2019effets secondaires si on peut les éviter?C\u2019est sûr que les jeunes en fin d\u2019adolescence et à l\u2019âge adulte sont plus réfractaires.On ne peut les y obliger.Mais avant ça, tous les patients européens suivent la nutrition entérale.» Le choix ne doit être fait que pour la première phase d\u2019un traitement contre la maladie de Crohn, jusqu\u2019à la rémission.Le traitement aux stéroïdes dure généralement quatre semaines, avec une phase de sevrage par la suite, alors que la nutrition entérale dure de six à huit semaines.Ensuite, la maladie est contrôlée avec des immunomodulateurs, aussi appelés immunosuppresseurs.L\u2019aut re problème de la nutrition entérale, selon le Dr Forget, est que son mécanisme d\u2019action est inconnu.«C\u2019est l\u2019une des principales questions auxquelles nous devons répondre, reconnaît le Dr Russell.On varie la composition du liquide et ça ne semble pas faire de changement.Il nous faut vraiment mieux connaître comment ça marche, même s\u2019il est évident que c\u2019est le meilleur traitement.» Les rêves brisés des adolescents Plus de 48 000 Québécois sont atteints de maladies inflammatoires de l\u2019intestin, une catégorie dont fait partie la maladie de Crohn.Ces maladies chroniques et douloureuses minent le développement de milliers d\u2019enfants et d\u2019adolescents.Et pourtant, des pas de géant ont été faits dans le traitement.Tout dépend d\u2019une détection précoce.L\u2019étude GEM sera d\u2019autant plus importante que le diagnostic rapide est un facteur crucial pour la qualité de vie des patients.> Un Canadien sur 160 a une maladie inflammatoire de l\u2019intestin (MII), un taux 1,5 à 2 fois plus élevé qu\u2019aux États-Unis et dans le nord de l\u2019Europe.> AuQuébec, 21 000 personnes sont atteintes de colite ulcéreuse et 27 000 de la maladie de Crohn.> Plus de 9200 Canadiens reçoivent chaque année un diagnostic de MII.> Les femmes ont 30%plus de risque de maladie de Crohn que les hommes; il n\u2019y a pas de différence entre les sexes pour la colite ulcéreuse.> La maladie de Crohn augmente de 47% le risque de mortalité prématurée, en particulier du cancer colorectal.> La maladie de Crohn apparaît le plus souvent vers 25 ans.> La colite ulcéreuse apparaît le plus souvent vers 27 ans.> Les absences courtes dues aux MII durent en moyenne 7,2 jours.> Les personnes atteintes deMII ont un taux de participation à la vie active quatre fois plus faible que la population en général (3%contre 13%).SOURCES : Fondation canadienne des maladies inflammatoires de l\u2019intestin LES MALADIES INFLAMMATOIRES DE L\u2019INTESTIN EN CHIFFRES PHOTO ARCHIVES LA PRESSE La maladie de Crohn se déclare généralement dans la vingtaine, avec un second pic moins élevé dans la cinquantaine.Ses symptômes, comme les douleurs abdominales, peuvent être associés à d\u2019autres maladies.Le traitement aux stéroïdes dure généralement quatre semaines, avec une phase de sevrage par la suite, alors que la nutrition entérale dure de six à huit semaines.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É AL ME R C R E D I 19 MA I 2 0 1 0 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Aujourd\u2019hui le 19 mai 2010 marque la Journée mondiale des MII.Veuillez aider la Fondation canadienne des maladies inflammatoires de l\u2019intestin (FCMII) et ses partenaires à rompre le silence qui entoure les MII et à amasser des fonds pour financer la recherche.Pour en savoir plus, visitez fcmii.ca Visitez le site ccfc.ca ou composez le 1.800.461.4683 la Journée mondiale des MII le 19 mai 2010 *Une promesse pour la vie Un (1) Canadien sur 160 souffre d\u2019une maladie inflammatoire de l\u2019intestin (MII) qui est douloureuse et actuellement incurable.La maladie inflammatoire de l\u2019intestin fait plutôt partie des sujets embarrassants.Au risque de vous surprendre, saviez-vous que plus de 200 000 hommes, femmes et enfants ont reçu un diagnostic de maladie de Crohn ou de colite ulcéreuse, collectivement appelées maladies inflammatoires de l\u2019intestin, soit un Canadien sur 160?Vous risquez fort de connaître quelqu\u2019un qui en est atteint. 6 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R E A L M E R C R E D I 1 9 M A I 2 0 1 0 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 514.987.VENDU (8363) .petitesannonces@lapresse.ca HEURES DE TOMBEE MARDI AU SAMEDI 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION DIMANCHE ET LUNDI 17H, LE VENDREDI PRECEDENT ANNONCES ENCADREES 48H, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS 514-285-6911 1 800 361-7453 A VENDRE Immobilier (couleur) .099 Visites libres.100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Maisons de prestige .104 Laval Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue Ouest .107 Banlieue Est.108 Laurentides, Lanaudiere .109 Estrie .110 Exterieur de Montreal.111 Bord de lfeau .112 Exterieur du Quebec .113 Temps partage, echange .114 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets.117 Maisons mobiles .118 Proprietes a echanger .119 Proprietes demandees .120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Hypotheques, prets residentiels .123 Divers.129 A LOUER Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Logements a echanger .134 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue Ouest .137 Banlieue Est.138 Laurentides, Lanaudiere .139 Estrie .140 Exterieur de Montreal.141 Exterieur du Quebec .143 Condominiums, coproprietes.145 Maisons de campagne .146 Chalets.147 Chambres, pensions .148 Proprietes.149 Residences pour aines.150 Garages .152 On demande a louer.153 On demande a partager .154 Sous-location .155 Appartements meubles.156 COMMERCIAL .INDUSTRIEL ACHAT .VENTE .ECHANGE Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Residences pour aines.169 Commerces .170 Coproprietes, espaces comm./ industriels .171 Terrains comm./ industriels .172 Espaces comm./ industriels a louer .173 Commerces a louer.174 Entrepots a louer.175 Bureaux a louer .176 Magasins a louer .177 Divers a louer .178 Notices.179 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES DfOUVERTURE: Lundi au vendredi, de 8 h a 17 h PAR TELEPHONE 514-987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TELEC.514-848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7 rue Saint-Jacques, Montreal (Quebec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR lundi au vendredi, de 8 h 30 a 17 h petitesannonces@lapresse.ca Audiovisuel .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure .210 Collections.211 Antiquites, oeuvres dfart, bijoux.212 Livres .214 Informatique .217 Animaux.220 Perdu .221 Trouve .222 Piscines.224 Bureau, telephonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Equipements commerciaux .232 Construction, renovation, decoration .233 Marchandises diverses .235 On demande a acheter.236 Encans .237 Vente de garage, de charite.238 Marche aux puces .240 Ceremonie religieuse .241 Sante, croissance personnelle 245 Entretien .250 Cours, formation .255 Paysagistes, deneigement.256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage.259 Professionnel .260 Avocats .261 Esthetique, coiffure.262 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Preparation de C.V.265 Services divers .268 Soins, massotherapie, produits naturels .270 Offres dfemploi (encadrees seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Sante, services communautaires.306 Education, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance.316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage.321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie.324 Technique, metiers, sous-traitance.325 Construction .326 Coiffure, esthetique .327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers .340 Emplois divers a temps partiel .342 Emplois demandes .343 Methodes de recherche dfemplois .348 Benevolat .349 Souhaits, evenements .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres.406 Astrologie, occultisme.410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres,.440 Studios de massage.445 Divers.450 Automobiles .501 Vehicules 5000$ et moins .502 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .504 Machinerie diverse, vehicules lourds .505 Autos, camions antiques et de collection .506 Autos .camions a louer.507 Services divers .508 Pieces et accessoires.509 Ferraille .510 Entreposage de vehicules.512 Sports, plein air .605 Sejours, excursions .610 Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain.661 Vehicules recreatifs .667 Remorques.668 Avis legaux .801 Avis divers, communiques .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Index des deces.901 Deces.910 Anniversaires, In Memoriam .920 Remerciements .930 Prieres .950 Site Internet .704 Occasions dfaffaires .710 Franchises .714 Financement .715 Services specialises .716 Tenue de livres, impot .725 Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi MARCHANDISES & SERVICES 200 IMMOBILIER 100 OFFRES DfEMPLOI 300 SERVICES PERSONNELS 400 VEHICULES AUTOMOBILES 500 LOISIRS ET VEHICULES RECREATIFS 600 AVIS 800 DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS 900 AFFAIRES 700 100 VISITES LIBRES 100 VISITES LIBRES 445Viger, UNITY 2, app.1109, Sam.dim.les 22-23 mai, 14h-16h.Condo 1 ch., 1421 pi2, foyer, 2 s/bains.salon, terrasse privee 300 pi car.Prix 519 000 $ + taxes.514-942-1881 Voir: www.unity2ph1109.com CENTRE-VILLE 101 ILE DE MONTREAL 279 000$.TRIPLEX avec r.-de-ch.commercial pouvant etre transforme en residentiel dans HOMA.Michel Bouchard Bouchard Parent Ass ocies inc.514-725-2000 289 000$.TRIPLEX 2 etages dans HOMA.Faites vite! Michel Bouchard Bouchard Parent Ass ocies inc.514-725-2000 METRO FRONTENAC par le proprietaire triplex et 5-plex, r.-de-ch.1120 pi car.chaque.Grande cour.Beaucoup de renos 2008.Exc.rev.Prix; 350 000 $ et 560 000 $.Fiches descriptives: www.ukuaji.com ou 1-877-826-3623 R.D.P., prix pour vente rapide, duplex renove, garage, terrain 6850 pi2, 278 000 $ neg.J.-P.Martel, RYL crtr, 514 353-8770 ROSEMONT, 6881 31e Av., grand bung.3 ch., 2 s/bains, grande cour, stat.514-727-1731.ROSEMONT, bung, terrain 5280 pi2, cour intime, secteur de choix pres parc Maisonneuve.A voir absolument ! 419 000 $.J.-P.Martel, RYL crtr, 514 353-8770 105 LAVAL RIVE-NORD STE-ROSE, Champfleury cott.det., 9 pces, 4 ch., stat.3 pl., terrain 9869 pi2, 369 000 $ neg.A.Campopiano RE/MAX Immobilia crtr.514-248-9170 106 RIVE-SUD LONGUEUIL, Domaine Bellerive, superbe cott., 3 ch., pl.+ escalier bois, gar., ch.froide et +.390 000 $.514-946-0849 109 LAURENTIDES LANAUDIERE ST-SAUVEUR Condo de premiere classe, ultra spacieux et de const.superieure en beton, rare vue a couper le souffle, balcon de beton, orientation soleil, acces prive a la piscine, 3 espaces de stat.299 000$ MLS [8286773] Francois Plouffe crt RE/MAX agence 514-220-8540 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES TY 2 Condo 2842 pi2, 2 ch.4 s/bains, 2 foyers, 2 terrasses 600 pi car.2 cuisines , 999 000$ +taxes.514-942-1881 CENTRE-VILLE UNITE 2 www.unity2ph1109.com CITE du Havre-Le Profil O.1 seul condo 1350 pi2.A liquider Faites une offre! 514-220-7199 ILE-DES-SOEURS, condo 2 ch., pl.bois, foyer, terrasse, grande cuisine, garage.Aubaine 319 000 $ Joane Wilkie Courtier imm.514-761-5718 RE/MAX Performance ROSEMONT, semi s/sol de triplex, grande ch., poss.de 2, a 2 pas metro Rosemont, const.2009, gar.APCHQ, 188 000$.Andre Jr Laurent, RE/MAX Alliance, 514-329-0000.ST-LAMBERT, condos de luxe.1,2 ch., piscine int., garage, vue sur Mtl, a partir de 149 000$, 450-766-0777 www.condourbano.com 121 FERMES TERRES Domaine forestier unique.200 arpents - erabliere.Sentiers, lac, batiments.Jolie maison ancienne avec confort moderne.325 000$ Jean-Pierre 450-222-2399 Agents vous abstenir BASSES-LAURENTIDES ERABLIERE mature 32 arpents donnant sur chemin pave avec adresse civique.Zone verte endroit exceptionnel.Comte Maskinonge.1.h de Mtl, 20 km de Louiseville et St-Gabriel de Brandon.116 000 $.Pas dfagent.819-228-9222.122 TERRAINS RESIDENTIELS A 90min.Mtl,a Ste-Lucie-des- Laurentides, 11 630 253 pi2 a 0,05 $ /pi car., a developper.Rene 450-660-1355 PREVOST, 45 min.Montreal.47 600 pi2, acces lac Echo.50 000 $.514-234-3314 ST-SAUVEUR, village, rue des Erables, 11 000 pi2, poss.semidet., 110 000 $, 514-233-2111.123 HYPOTHEQUES PRETS RESIDENTIELS AI 1ere, 2e, aucun boni, contrats rapides.Notaire Laberge, jour, soir; 514-729-4332.LfHOMMEA CONNAITRE 1ere, 2e hyp.res.ind.comm.Claude St-Onge 514-733-4214 Courtier immobilier / finance 131 ILE DE MONTREAL 131 ILE DE MONTREAL ILE-DES-SOEURS, a 5 min.du centre-ville smialouer.com Loyers accessibles a toutes les bourses Le plus grand choix d'appartements et de maisons de ville en location a Montreal Bus 168 & 12 Ouvert 7 jours 450, chemin du Golf 514-769-8982 Jusqufa2mois gratuits sur certains logements 131 ILE DE MONTREAL 131 ILE DE MONTREAL 1 MOIS GRATUIT ! sur certaines unites Du lundi au vendredi de 10 h a 18 h Samedi et dimanche 12 h a 17 h 3., renove, eclaire.Visite libre dim.16 mai.6354 St-Zotique.514-252-8768.4.chauffe, 22e Av.pres Pie-IX 2 ch.fermees, les entrees, 2e, ref., mai et juillet, 514-255-9016 4., pres metro Prefontaine, face parc, immeuble tranquille, libre juil., 675$, 514-209-5601.7211 St-Denis/Jean-Talon, bloc moderne, style condo, beton, 3., Juin.725$.514-727-6609 AAHUNTSIC, 10 615 Francis, 4.chauffe, equipe, 810 $, propre, calme, jardin,514-543-4002 AAHUNTSIC, 5.reno, 1er de duplex, bois franc, cour, garage, 2 ch., entrees lav./sec., chauffe, eclaire, 1250$, 514-781-7417.A AHUNTSIC, grand 3., haut triplex.A lfouest de Papineau, nord de la Promenade Fleury, face cour Mont St- Louis, pl.bois,entree lav./sec., 556 $ non chauffe, pas dfanimaux, ref., juil., 514-387-3697 AHUNTSIC.2e de duplex, grand 5., aire ouverte, 2 ch.fermees.Pl.bois, 2 balcons.4 electros inclus.Pres des services, calme, ensoleille.785$ 514-883-8950 AHUNTSIC, 3.haut duplex non chauffe, calme, ideal personne seule, 514-382-3801.AHUNTSIC, 3.s/sol, chauffe, pres metro Sauve; Hydro, poele et frigo inclus; entree lav., pas dfanimaux, ref.exigees, ideal pers.seule et tranquille, 535$, 1er juillet, 514-683-1304.AHUNTSIC, 4., 800 pi car., 2e etage triplex, pres Gouin, metro, tranquille, cachet.750$ non chauffe.514-439-3987 AHUNTSIC, 4.reno,1 ch.fermee, tres eclaire, bois franc, salon double, entree lav./sec.630 $.Juillet.514-382-2299.AHUNTSIC, 5.bas duplex, style loft, pres hop.Fleury, cour, 5 electros, juin, 514-836-2956.AHUNTSIC, 5.bas triplex, 3 ch., chauffe, entrees lav./sec., pres services, juil.514-942-2404 AHUNTSIC, 5.haut duplex, tout renove, face parc des Hirondelles, 900$.Juil.514-593-6542.AHUNTSIC, 5., tout renove, Pr.Fleury, a pied metro, entrees lav./sec., 800$.514-388-4868 AHUNTSIC, 6., bas 3plex, beton, 2 s/bains, foyer, gar.1325$ 450-657-8411, 514-978-8411.AHUNTSIC ADJ., 1., 4.beton, asc., tout inclus.A partir de 535 $.514-325-9891 AHUNTSIC, ai grands1., 3., 4., chauffe, eau chaude, asc., tranquille.Ref.PresmetroHenri- Bourassa.A voir! 514-383-8391 AHUNTSIC.Bas 3plex.Grand 4.demi s/sol, aire ouverte.1 ch.Renove, moderne, pl.bois, 5 electros.Pres services, calme, ensoleille.725$.514-883-8950 AHUNTSIC, beau 3.demi s/sol, ch.fermee, bien eclaire, grandes fenetres, secteur residentiel, 425$, 514-747-7084.AHUNTSIC, Domaine St-Sulpice, 4.haut duplex, ensol., chauff.elect., bois franc, propre, paisible, 750$, 514-387-3648.AHUNTSIC, Fleury/Garnier, 3.chauffe, eau chaude, balcon, 565 $ juil.ref.514-387-4362 AHUNTSIC, grand 4., propre, 5 electros, calme.Non-chauffe, 1 garage.875$.514-304-3706 AHUNTSIC, grand 5., libre, pres metro Cremazie, calme, 750$ non chauffe, 514-387-9934 AHUNTSIC, grand 5.paisible haut duplex, pres hopital Fleury, pl.bois, juil.925$ 514-384-0760 AHUNTSIC, grand 6.au r.-dech., 3 ch., s/sol fini, grand jardin.Gar.double.9 juin (3 sem.gratuites).1500$.514-747-5980.AHUNTSIC, N.-Bordeaux, 3.haut triplex, entrees lav./sec., juil., non fumeur, 514-336-3606 ANJOU, 3.juillet, renove, chauffe, eclaire, stationement.Securitaire.514-808-8173 .ANJOU, 4., 5.libres, haut de duplex, bois franc, reno, 650 $, 700 $.Pres de tout.Arnold Laforest crtr, 514-355-2856.ANJOU, 5., 3 ch.fermees, 2e etage, pl.bois franc.Rien dfinclus.Libre.514-725-5598.ANJOU, 5.haut duplex, pres metro, stat.prive, tranquille, ref., 890$, 1er juillet, 514-351-4901.ANJOU-SUR-LE-LAC, condo de luxe 4.,6e, a/c, foyer, stat.int., asc., 1450$.514 772-4238 BEAUBIEN/LANGELIER, grand 3.propre, entrees, juil., 530$ non chauffe 514-325-8738 BOUL.Gouin pres St-Michel grand 4.reno, 2e, ensol., 695 $ juil.514-591-1225/ 326-2797 CARTIER/Beaubien, metro,beau 3.demi s/sol, chauffe, lattes, calme, juil.590$, 514-777-2528.CARTIERVILLE, 3., 4., style condo, frais peint, entrees lav./ sec., pres hop., 514-992-3220.C.D.N., 1., 2., 3., 4.,5., semi-meubles, pres U de M, HEC et metro.514-223-9924.C.D.N.2.propre, tranquille, chauffe 514-735 -2951 C.D.N, 3165 Edouard Montpetit, 1., 2.,3., chauffe/eau chaude.Service de conciergerie 514-739-9309, 514-835-2847 C.D.N.3250-70 ELLENDALE 3.- 4., grandes pieces, chauffes, piscine, sauna, pres de lfhopital Ste-Justine.Tres clairs.Pl.bois.514-341-3941 C.D.N., 3., 4., juil.chauffage, eau chaude, poele et frigo incl., buanderie, pres metro C.D.N.et UdeM 514-731-7894 C.D.N, 4830 Queen Mary, 3., 4.,5.Service de conciergerie.Buanderie.Poele/frigo.Possibilite un mois gratuit.514-731-8327, 514-835-2847 C.D.N.4.chauffe, poele/frigo 514-344-3774 šššššššššš C.D.N.4 EMPLACEMENTS fantastiques, super beaux 1.- 3.-4.-5.chauffes, renoves, ensoleilles, pl.bois franc, hauts plafonds, dans bloc tres bien entretenus, presmetro, UdeM et tous services, 514-733-5020 C.D.N., a 2 pas U de M, 4490 St-Kevin, 4.chauffe, eau chaude, propre, 1er juil.790$ 514-223-4061, 514-233-6001 C.D.N., Ed.-Montpetit, 6.bas duplex chauffe, eau chaude, 5 electros, garage, tranquille, juil., 1250 $, 514-756-6738 C.D.N.- FAUT VOIR ! 4., 5., non chauffes Pres tous services, parcs, hopitaux, metro, ecoles, UdeM/HEC 514-739-5652 C.D.N., HEC, 4.chauffes renoves, 3115 Linton #5.A voir! 514-736-2969, 514-814-7479.C.D.N.rue Dupuis.Super 3.- 4.-5.chauffe reno, ensol., balcons, bloc tres bien entretenu 5min.a pied metro, pres UdeM, parc, hop., services.514-806-8758 C.D.N, spacieux et lumineux haut duplex, 6.reno, nouvelle cuisine, s/bain.A 5 min.UdeM, HEC, hopitaux, colleges.1500$ chauffe incluant 5 electros.Libre 1er juillet.514-710-6085 CENTRE-VILLE, 1., 3., 4., 750 $ a 1600 $, renove, securite piscine, sauna, portier, gerante sur place, 514-935-3822 CHAPLEAU/ Sherbrooke, 5., 950 pi2, 1 ch.fermee, bois franc, entrees, 860 $, 514-253-1756.COTE-ST-LUC/Cavendish, 3., 4., cuisines et s/bains neuves, pl.sables, frais peints, rangement, buanderie, chauffe/eau chaude, electros neufs.(4.1000 pi2 + powder room).760$ a 1025$.Imm/juil.514-489-2711 DE LORIMIER/Beaubien, 4., 2 pcs doubles, pas de chambre fermee, poele/frigo, 3e etage, 1er juillet.485$.450-265-4028 131 ILE DE MONTREAL DORVAL, 3.tout inclus 710 $.Balcon, stat., concierge.Pl.bois, libre juin.4.non chauffe, cuisine et s/bain neuves 735 $ libre juin.Autres unites disponible pour juillet.514-631-1474 ED.-MONTPETIT, face U de M 1.a 5., poele/frigo, eau chaude, chauffe, 514-344-8885 du lundi au sam.de 11h-17h Alcoves, 1., 3.Style condo.Spacieux, tout inclus.Occupation immediate ou future.Piscine int.sauna, spa, gym, stat.ext.inclus.Stat.int.et rangements disponibles.Quelques pas des bus.FAUT VOIR ! 514-484-4840 HABITAT 2500 N.D.G.HOMA,a non fumeur: presMarche, petit 5., ch.fermees, pas de chien, 675 $.514-257-7499 HOMA, beau 4., rue Lafontaine/ Morgan, 2e, les entrees, 578 $, 1er juin.450-664-1231 LACHINE, condo 3., 1er etage, lav./sec., stores, stat.inclus, 665$ non chauffe 514-242-5228 LACHINE, ST-PIERRE, grand 5., 3 ch.fermees, 1er juillet.Tennis, arena, piscine, ecole.Enquete.680$.514-599-0789.LACORDAIRE, 4., chauffe, eau chaude fournie, 715$/mois, libre 1er juillet, 514-813-8768.LANGELIER/JARRY, grand 3.tres propre, entrees, 1er juin, 530$ non chauffe 514-325-8738 LASALLE, 3., 4., vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym.514-595-8723 LASALLE, 3., bach., entrees lav./sec., pres du cegep, 1er juil., 425$, 514-365-7608.LASALLE, 4.renoves, pres tous services, paisible, 775 $, 785 $ chauffes, 514-383-3437 LASALLE, 6.Haut duplex.Non fumeur, ref.demandees.Juillet 800$.514-367-1900 LASALLE, Riverside, bachelor ensoleille, tout renove, entree lav./sec., poele, frigo, juil., 525$ 514-951-4653, 514-363-6920 MERCIER EST, 3., avec garage 10X25, tout renove, place stationnement, terrasse 10X12, batisse seule, 800 $.514-504-9818 METRO ANGRIGNON, 5.au r.-de-ch.triplex, frais renove, pl.chene, 3 ch., poss.4 electros, terrain exclusif, disp.1er juil.ou avant, 948$, 514-975-9105.METROBeaugrand, beau 4., 3e.Entrees.Pl.bois.Pres tout.Ref.645 $.Juil.514-353-1716 METRO Cadillac, 3.ensol., bois franc, non-fumeur, proprio occupant.480$.514-256-7843.METROCADILLAC, 3.impec.pl.bois, calme.Ref.475 $.Juin.450-645-1830 / 514-207-9164 METRO FABRE, 4., 1 ch., salon 20x20, pl.bois, calme, terrasse, 595$, 450-467-0778.METRO Fabre, 4.chauffe, propre, les entrees, pl.bois franc, pas chien, juil., 514-374-5181 METRO FABRE, grand 4., 2 ch., bois franc, ensol., jardin, calme, 745 $, 450-467-5607.METRO FRONTENAC,6., haut duplex, 2 cac +1 bur., les entrees, bois/ceramique, pres Village, 990$ juill.514-680-1780 METRO Frontenac, Bercy/Sherbrooke, super beaux 1.-2.chauffe, ensol., equipe, reno., pl.bois, balcon.514-806-8758 METRO H.-BEAUGRAND, 3.555$, 4.725$, chauffe/eau chaude, terr., gym, 514-353- 0819, 514-992-7980, 826-7990 METRO H.-BEAUGRAND, superbe 5., haut duplex, bien renove, lumineux, armoires merisier, comptoirs granite, s/bains neuve, bois franc, paisible, 1200 $, 514 352-4932 METRO JEAN-TALON, beau 4., entree lav./sec., boiseries, 3e.650 $.Juil.LOUE METRO Joliette , 4.impeccable, 3e triplex, bois franc, salon double, cuisine, s/manger, ref.675 $, juin ou juil.450-661-1399 METRO Joliette, (a 2 pas), 5.fermees, chauffe, eau chaude, 2e et 3e, buanderie payante.1er juillet.795 $.514-324-8658.METRO J.-TALON, 8., grand log.avec s/sol, renove, 2 cuisines, 2 s/bains, a/c, poss.bureau stat.int./ext.514 909-9090 Ho.METRO MONK, 4.renove, 2 ch.fermees, entrees lav./sec.paisible, 650 $, 514-768-7248.METROMONK, 5., 2plex, 2e, 680$, 2 ch.fermees, entrees.lav/sec, ref., 514 769-2612 METRO MONK, grand 3.reno, bois franc, 5 min.metro paysage, 600$ 514-769-3856 METRO PAPINEAU, 5., 2 ch., tout renove, a/c, asp.central, alarme, lav.-vaiss.et +, 1100 $, 514-605-8544.METRO PAPINEAU, 5., 3 grandes ch.fermees.Ideal etudiant, 1050 $, juil.514-605-8544 METRO PIE-IX 3.demi s/sol 525$, 4.juillet, terrasse, 755$.Tout compris, elect./chauffage, eau chaude, gym, bois franc, tourbillon.514-826-7990, 514-256-2066.METRO SNOWDON, 6., 5., bach.500$ +, meuble ou non.514-369-6352; 514-487-8595 METRO ST-HENRI, grand 3., pl.bois, les entrees, 1er plancher.Terrain prive.Pres piste cyclable, Marche Atwater.660 $.Libre.514-935-3699.METRO, superbe 4., comparable a condo de luxe, bois franc, ceramique, chauffe, eau chaude, 780$, 450-654-9393.131 ILE DE MONTREAL METROViau, bungalow 5., 2 ch., alarme, stat., calme, 1100 $, pas de s/sol, juil.819-379-2897 MILE-END, 4.3e etage, isole, inso, tres bel app.renove, juil., pas chien, 840 $.514-927-4665 MTL-NORD, 5.Fortin coin Paul, haut duplex, 650 $ non chauffe, 514 324-8183 MTL-NORD, 5., haut 2plex, chauff.et elect.non incl., pas animaux.785 $.514 322-3362 MTL-NORD, ai grands 1., 3., beton, chauffe/eclaire, asc., tranquille.References 514-354-3125 MTL-NORD, ai grands 3., 4., beton, chauffe/eclaire, asc., tranquille.Ref.A voir! 514-750-0114 MTL-NORD, grand 4.libre ou juil., calme, securite, pres de tout 514-808-8173 MTL-NORD, Grand 5., haut duplex, non chauffe, pas dfanimaux, tres propre, ideal pour famille tranquille et non fumeur 785 $, 514-260-8045 MTL-OUEST, rue Borden, 3.renos, chauffes, eau chaude, poele/frigo, libres.600 $ et +, 514-486-3583, 514-233-6001 N.D.G., 3., plusieurs app., ensol., reno, metro, pas dfanimaux, non fumeur, de 670 $ a 735 $ chauffes, 514-488-6243 N.D.G., 4.-6., bas duplex, ensol., chauffe, renos, balcons, cave, metro, 514-389-4798 N.D.G., 4., metro Vendome, entree lav./sec.,propre, 700 $ , stat.au CUSM, 514-953-6240 N.D.G., 4., Village Monkland, metroVilla-Maria, spacieux, propre, pl.bois franc, haut plafond, 879 $ chauffe,poele, frigo libre 514-481-4100 N.D.G., 6., pl.bois franc, eau chaude et chauff.inclus, balcon.1100$, libre 514-486-0664.N.D.G.7.ensoleille, haut duplex, 3 ch., 2 balcons, libre 1er juillet.1295 $.514-369-7510 N.D.G., bas duplex 5.+ s/sol + garage, pres parc, ecoles, metro, 1er juillet, 514-466-0221.N.D.G., condo 4.sur 3 niveaux 2 ch., 2 s/bains, foyer, pl.bois, pres metro, services, electros 1250 $.1er juin.514-266-5145.N.D.G, grand 4., 2 ch.fermees.Poele/frigo inclus.Pl.bois.Chauffe, eclaire.Entierement repeint et menage fait.2 s/bain.Piscine ext.et int.Concierge sur place.Disponible maintenant 900 $/mois 514-489-9000.N.D.G., Grand Boul.Monkland, grands et beaux 4.-5., pl.bois, balcon, chauffes, eau chaude, poele/frigo.Vue parc.855 $-1040 $.514-684-5993.N.D.G., pres metroVilla-Maria, tres grand, reno, bois franc, frigo, poele, gar.libre, 4 .@ 735 $, non chauffe, 514- 488 0175 message.N.D.G., Village Monkland 61/2 haut, chauffe, poele/frigo, les entrees, aout, 514-486-5333 NOUVEAU-ROSEMONT, A 2 pas metro Cadillac.4., sous-sol a 875 $ et 8.-1690 $ renoves, dans 4 plex, pl.bois, quartier calme 514-504-9337 habitationslouisriel.com OUTREMONT, 3.reno, balcon, presmetro, chauffe, ensol., buanderie, asc., camera securite, concierge, 514-278-1777.OUTREMONT, 5Vincent dfIndy, grand 1.et 3.renove, chauffe et eau chaude inclus.Service de conciergerie.514-737-8055, 514-835-2847 OUTREMONT, 7., superbe haut de duplex, entierement renove, pres U de M, HEC, colleges, hop., metro, 5 electros, foyer, cachet, lumineux, paisible, balcons, stat., 1er juillet.1900$.Tres belle rue.514-344-1992.OUTREMONT ADJ., rue Deacon, super 3.-4.-5.chauffes, renos, pl.bois, ensol., bloc bien entretenu, pres tous services, U de M et metro, 514-806-8758 OUTREMONT/ Av.Darlington.6., r-de-ch.+ s/sol.Gar.+ cour.Ref.Chauffe.514-737-6169 OUTREMONT, Bernard, 4., tout renove, poele/frigo incl.514-880-5244, 514-334-1872 O U T R E M O N T condos 1, 2 ch., chauffe, garage, pres UdeM et metro, luxueux, option dfachat, 514-731-8989 OUTREMONT, excellente location 5.-1300 $ entree privee, stat.aucun voisin514-342-1308 OUTREMONT, luxueux condo Le Phoenix, rue Bates, 4.equipe, 5 electros, tres eclaire, a/c, stat.int.1685 $/mois.450-240-0101, 514-594-3181 OUTREMONT, Querbes / Laurier, magnifique condo, 3e etage,5.ensoleille, bois franc, cachet, terrasse, 5 electros, 1430 $, juil., 514-803-8400.OUTREMONT, rue Bernard, tres grand 5.ensoleille, a/c, 3 electros, tourbillon, 1550 $ chauffe, juil.514-278-3146 OUTREMONT, rue Champagneur, 6.haut duplex, exc.etat, ensoleille, poss.gar., disp.15 juillet, 1900$, 514-296-4696.OUTREMONT, rue Outremont coin Bernard, super beaux 2.- 3.-4.-5., chauffes, renoves, asc., pl.bois.514 272-6013 OVIDE-CLERMONT 650$, 5., bas-cour, non chauffe.FLEURY/ LAUSANNE, 750$, 5., bascour, chauffe, et 5.650$, haut, non chauffe.514-323-2750 jour P.A.T., grand 4.style condo, inso., stat.Juil.514-808-8173, 514-644-8939 PETITE-PATRIE, 4.r-de-ch.+ s/sol fini, pl.bois, balcons, metro Fabre.950 $, ideal pers.agee ou couple.Juillet.514-658-6607.MONTREAL ET LA REGION cMeteoMedia 2010 23 AUJOURDfHUI MAXIMUM Ciel variable .Vents legers.Probabilite de precipitations: 30 %.Facteur humidex 22.12 CETTE NUIT MINIMUM Ciel variable en soiree, passages nuageux au cours de la nuit.Vents legers.Probabilite de precipitations: 20 %.26/10 DEMAIN MAX / MIN Plutot nuageux avec averses isolees.Probabilite de precipitations: 40 %.25/12 VENDREDI MAX / MIN Ensoleille.Probabilite de precipitations: 0%.LE MONDE AU SOLEIL Acapulco Cuba Key West Martinique Miami Orlando Rep.dominicaine Riviera Maya Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou Paris Pekin Port-au-Prince Rio de Janeiro Rome Tokyo Washington Beau 14 4 Beau 28 17 Nuageux 18 7 Beau 17 14 Beau 25 11 Beau 28 12 Soleil 19 9 Soleil 16 6 Soleil 28 23 Averses 36 24 Pluie 30 19 Averses 19 11 Pluie 21 20 Averses 22 15 Averses 19 8 Beau 20 10 Averses 21 9 Averses 19 10 Variable 18 9 Variable 25 13 Ensoleille 28 14 Ensoleille 11 3 Variable 29 15 Beau 22 12 Averses 17 9 Pluie 10 -2 Soleil 29 13 Variable 8 2 Soleil 35 27 Pluie 26 21 Orages 29 26 Beau 32 26 Orages 29 24 Beau 32 22 Orages 28 25 Pluie 25 24 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Regina Saint-Jean Saskatoon Toronto Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife AUJOURDfHUI PREVISIONS REGIONALES Baie-Comeau Gatineau La Tuque Maniwaki Mont-Tremblant Quebec Rimouski Saguenay Sainte-Agathe Sherbrooke Thetford Mines Trois-Rivieres Val-dfOr AFFAIRES Boston Chicago New York San Francisco Pluie 13 11 Soleil 21 10 Averses 18 13 Averses 17 10 METEO TOUTE LA METEO SUR CYBERPRESSE.CA/METEO Soleil 18 8 Variable 25 13 Beau 27 9 Variable 27 11 Variable 25 9 Variable 24 8 Beau 21 9 Beau 27 9 Variable 24 9 Eclaircies 20 9 Variable 21 8 Variable 22 9 Averses 28 11 JOUR > debut 5h20 / fin 20h23 / duree 15h03 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 9 M A I 2 0 1 0 V O Y A G E 7 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 17 février 2010 tous les samedis (514) 987-8363 RENSEIGNEMENTS LOCATION 514-867-5999 www.cromwellmgt.ca CENTRE-VILLE LE RAMEZAY 3488 chemin Côte-des-Neiges Au coeur du centre-ville de Montréal et près de l\u2019Hôpital général de Montréal.Complètement rénové.1½, 3½ et 4½ de 775 $ à 1650 $.Eau chaude, poêle, frigo, lave-vaisselle inclus.Piscine, sauna, nouvelles fenêtres.Portier, stationnement intérieur disponible.Gérant sur place.Sécurité 24 h.514-935-3822 / 514-924-4383 WESTMOUNT ADJ.ATWATER APARTMENTS Charmant vieil immeuble, adjacentWestmount, 1½ 515 $, 2½725 $, 7½ 2695 $.Planchers debois, chauffageet électros inclus.Superintendant et buanderie sur place.514-933-2317/514-924-4383 WESTMOUNT PICKWICK ARMS 5010 Sherbrooke Complètement rénovés, 4½àpartir de 1075 $ et 5½àpartir de 1375 $.Aucoeur des boutiques et cafés haut degamme deWestmount.Chauffage et électros inclus.Surintendant sur place.514-924-4383 / 514-512-0747 C.D.N.JARDINS DECELLES 5600-5674Decelles 3½ à 5½àpartir de 875 $.Magnifique complexe de 5 immeubles.Près de l\u2019UdeMet des hôpitaux.Chauffé, eauchaudeet électros inclus.Piscine intérieuredans undes bâtiments.514-345-0185 OUTREMONT LE CHOPIN 25 Vincent d\u2019Indy Entièrement rénovés, près de l\u2019U de M,1½à4½et penthouse avec superbe vuepour 1er septembre.795 $ à 1795 $.Comptoir de granit.Chauffé, eau chaude, poêle, frigo et lave-vaisselle en acier inox inclus.Buanderieàchaqueétage.514 731-9268/514 924-4383 OUTREMONT L\u2019ÉMINENCE 195CôteSte-Catherine Immeuble impeccablement entretenu au coeur d\u2019Outremont.3½àpartir de 1295 $.Appartements entièrement rénovés, comptoirs degranite, électros en acier inox.Chauffage, eau chaude, électros inclus.Piscine intérieure.Splendide vue sur la ville.514 272-8086/ 514 924-4383 CENTRE-VILLE 1436 MACKAY Près de l\u2019Université Concordia, aucoeur du centre-ville.Complètement rénové.3½àpartir de 785 $.Eau chaude, poêle et frigo neufs inclus.Grandbalcon.Sécurité.514-825-4746 / 514-934-0186 CENTRE-VILLE 1444 MACKAY Près de l\u2019Université Concordia, aucoeur du centre-ville.3½ complètement rénovésàpartir de 825 $.Chauffage, eau chaude, poêle et frigo neufs inclus.Grand balcon, sécurité.514-937-9090 / 514-825-4746 CENTRE-VILLE 1420 CRESCENT Au coeur du centre-ville, rueCrescent.Complètement rénové.2½, 3½et 4½àpartir de 865 $.Chauffage, eauchaude, poêle, frigo inclus, balcon Stationnement intérieur disponible.Sécurité.514-849-6214 / 514-825-4746 CENTRE-VILLE 1535 SUMMERHILL 3½ et 4½àpartir de 1295 $ Charmant immeuble entièrement rénové.Hauts plafonds, planchers debois franc.3 électros acier inox inclus.À quelques pas du centre-ville.514- 935-2354 CENTRE-VILLE 1540 SUMMERHILL 3½rénovés, 1125 $, avecdegrandes pièces, hauts plafonds et planchers debois.À distancedemarchedes UniversitésConcordia et McGill.Chauffage et électros inclus.Superintendant sur place.514-824-7067 CENTRE-VILLE 3421 DRUMMOND Magnifique immeuble complètement rénovéauGolden SquareMile.Cuisineouverte, superbe salledebains, 3½ et 4½àpartir de 1375 $.Chauffé, air climatisé, eauchaude, poêle, frigo et lave-vaisselle inclus.Balcon, stationnement intérieur disponible et buanderie.514-499-0893 / 514-924-4383 CENTRE-VILLE CEDAR PLAZA 145Cedar Magnifique immeuble rénové.Vue panoramique surMontréal etWestmount.Pont privé vers leparcduMont-Royal, plafonds 9 pieds, a/c, 3½à 6½de 925 $ à 2650 $.Chauffé, bois franc, poêle, frigo, lave-vaisselle inclus.Piscine, portier 24het stationnement intérieur disponible.514-932-7090 N.D.G.SOMERLED MANOR 6311 Somerled Complètement rénovés.1½à4½de 545 $ à 925 $.Chauffé, eauchaude.pôeleet frigo inclus.Balcon.Stationnement intérieur disponible.514-489-0836 / 514-924-4383 HAMPSTEAD HAMPSTEAD HOUSE 5725 chemin Côte-St-Luc Spacieux 3½et 4½ de 825 $ à 975 $ joliment rénovés.Chauffage, eauchaudeet électros inclus.Caméras de sécurité.Piscine extérieure.514-488-4371 / 514-924-4383 (PRÈSRUE SHERBROOKE) 131 ÎLE DE MONTRÉAL PETITE-PATRIE, grand r.-dech.rénové, 1050 pi2, près métro 2 ch., a/c, balayeuse centrale, lav./vaiss., plaque de cuisson au gaz, cour aménagée + stat., chambre froide, entrée lav./séc., 1500$ libre, 514-270-4971.PIE-IX/VILLERAY, 3½ demi s/sol, éclairé, entrées lav./séc., stat., libre, 430$, 514-961-6446.1½-2½ 480$-650$ tout incl, foyer ou non 514-272-2901 www.studiosalouer.com PLATEAU PLATEAU, 1½ à 4½, de 500 $ à 950 $, juillet, , 514-598-5872 www.locationduplateau.com PLATEAU, 2½, tout rénové, propre et tranquille, poêle et frigo.Idéal pers.calme.514-598-1959 PLATEAU, 4½, St-Joseph/ Marquette, , rénové, 1 ch.fermée, bois franc, mélamine, laveuse./séc.incluses, libre, 950$ chauffé, 514-598-5872 www.locationduplateau.com PLATEAU, 5½, très beau haut duplex, 1000 pi2, pl.bois, balcons, non-fumeur.1150$.Visite libre dim.23 mai 14-17h 4308, rue Berri.514-295-1776 PLATEAU, 6½ 1168 pi2, refait à neuf style condo, dernier étage, chauffé, a/c, 2 c.à c., walk-in, stores et locker inclus, poss.gar.int., 1450$.514-272-6831.PLATEAU, 6½ rénové, 3 ch.fermées, les entrées, bois franc, 1600$, libre imm.514-234-9396 PLATEAU, 6½, rénové, entrées lav./séc., pl.bois, 1 400 $ 514-270-7682 ou 514 813-7553 PLATEAU, 9½ pces, 1800\u2019car., semi-meublé, cour, garage, 1950$.1er juin.,514-522-2488.PLATEAU adj., 1½ 525$ et 3½ libre 625$, chauffés, frais peint, idéal pers.tranq.514-466-3939 PLATEAU, Bordeaux/ Mont- Royal, superbe 5½ réno, très lumineux, terrasse arrière sur parc, 5 électros, 1380 $ non chauffé, libre 514-598-1606 PLATEAU Mont-Royal 4470, Marquette Sud 4½ et 3½, chauffé, cuisinière, frigo, balcon arrière, pas d\u2019animaux, plancher chêne.900$ et 695$, juillet.R.Lacroix - 514 386-1880 PLATEAU/ Parthenais 4½, 2e semi-meublé, 2 balcons, entrée lav., pl.bois.Libre 514-277-4606 PLATEAU, St-Dominique/ Duluth, 4½, 2 ch., très propres, 1150 $ chauffé, 514-502-9376.131 ÎLE DE MONTRÉAL POINTE ST-CHARLES, au 3e; 6½, 4 ch.fermées, entrée lav/séc.Libre juillet.950 $ non chauffé.514-226-1436.PRÈS Galeries d\u2019Anjou,4½, 2e triplex, bois franc, ptes-patio balcons, 2 ch.fermées, entrées lav./séc., 695 $.450-505-6593.QUARTIER LATIN, 6½, 3 ch., 1½ s-bains, puits de lumière, jardin, stat.1625 $.Non fumeur.Pas d\u2019animaux.514-919-8651 R.D.P., 7½, 4 ch.,boiseries, foyer, s/sol, cour, stat.Poss.gar.1er juil.1250 $, 514-730-9582 R.D.P., grand 5½, propre, paisible, stat., près services.Juin.514-328-1571, 514-942-8483 ROSEMONT \u2022 20e av.3½, chauffé, eau chaude, très propre.514 728-0088 ROSEMONT, 30e av., 2½, 2e, salon double, balcon, portepatio, tout réno, entrée lav./séc., 545 $, libre 514-258-0815 ROSEMONT, 3½ chauffé, eau chaude, 1 ch.fermée.Buanderie.1er juil.550 $ 514-594-9922 ROSEMONT, 3½, pl.bois franc, très propre, 1er étage, balcons, 29e av.près St-Zotique, libre imm.ou juil.Personne tranquille.Réf.514-918-0930.ROSEMONT, 3½ tout rénové, entrée lav./séc, pers.seule, non fumeur, 580 $, 514-977-5612 ROSEMONT, 4½, 14e av., 2e, 3e étage, rénovés, très propres, 690 $, juil., 514-659-8245 ROSEMONT, 4½, 1er étage, grande cour, quartier et imm.très paisible, près parc, piste cyclable et hôpitaux.Préférence non-fumeur, couple semiretraité ou retraité.Enquête de crédit, 700 $.514 355-1534 ROSEMONT, 4210 St-Zotique, grand 3½ chauffé, eau chaude fournie, disp.1er juillet, 600$, 514-727-6168 ou 514-235-4954.ROSEMONT, 4½, avec s/sol, 2 s/bains, balcon avant arrière, frais peint, 29e av.près St-Zotique.Libre juin ou juil.Personnes tranquilles.Réf.514-918-0930.ROSEMONT, 5½ bien éclairé, 2 balcons, 2 ch., non fumeur, rejeanne_belanger@yahoo.com ROSEMONT, 7½ r.-de-ch.réno, libre, pl.bois, ensoleil., parc Maisonneuve, cachet ++, métro.Grand balcon, pas de cour 1250$, 514-570-0041 ROSEMONT, ai grand 1½, béton, chauffé/éclairé, asc., tranquille, Référence.514-903-5752.131 ÎLE DE MONTRÉAL ROSEMONT, Bellechasse, 29e av., 3½: libres, 2½, 3½: juil., eau chaude, ascenseur, buanderie, garage en sus.514-721-8206.ROSEMONT, face parc Beaubien, 5½ r.-de-ch., élect.incl., stat., tranq., juil., 514-707-6108 ROSEMONT, rue Molson, très beau 6½, 2 ch., 2e, rénové, 1100$.Réf.1er juil.514-722-6475 ROSEMONT, St-Zotique/2e Av., 3½ chauffé, tranquille pl.bois, 615$, juil.514-743-1158 St-Denis/Jarry, 5½.Châteaubriand/ Rosemont 6½, 3e étage, 1160 $ 450 563-2142 ST-LAURENT, 4½ rénové, pl.bois franc, 735 $ chauffé eau chaude incl., près train & métro, 1er juillet, 514-336-7580.ST-LAURENT, grand, luxueux 3½, eau chaude, garage.Juin.650 $.514-747-0785.ST-LAURENT, Montpellier, haut triplex 3½ chauffé, propre, 2 balcons, près gare et transport, 725 $, 1er juillet, 514-984-7477 ST-LAURENT ville, 3½, 4½, 5½ (1 mois gratuit, occ.imm.) chauffé, électros, piscine, frais peint, près 15.514-336-4872 ST-LAURENT (VILLE), 5½ haut duplex, 3 ch.bois franc, calme, 5 min.métro du Collège.Pas d\u2019animaux.Non-fumeur.Libre 28 juin.840$, 514-855-0952.ST-LAURENT (ville), 5½, haut duplex, secteur calme, 940 $ chauffé, réf., 514-574-0197 ST-LAURENT, (ville), grand 5½ haut duplex, près train, 850$ non chauffé, juil., 514-336-1556 ST-LÉONARD, 3½, béton, eau chaude incluse, porte patio, balcon, stat.615$.514-251-2189 ST-LÉONARD, 3½ chauffé, haut 3plex, balcons, les entrées, près services, juil.514-953-9419 ST-LÉONARD, 4½, 2e étage, 2 ch.fermées, entrées lav./séc., 560 $, libre juillet, 514-731-2378 ST-LÉONARD, 4½, 2e étage, non chauffé, pl.flottant, avec réf.seulement, 514-295-0027.ST-LÉONARD, 4½, beau demi s/sol chauffé, entrées lav.-séc, près bus et magasins.Pas d\u2019animaux.Idéal personne tranquille.Réf.Juil.514-322-1774 ST-LÉONARD, 4½ chauffé, 2e, calme, idéal couple sérieux, réf.Pas d\u2019animaux.514-217-8047.ST-LÉONARD, 4½, entrées lav./séc., chauffé, tranquille, porte patio.665 $.514-257-9576 131 ÎLE DE MONTRÉAL ST-LÉONARD, 5½, 2e étage, libre, propre, entrées lav./séc., tranquille, 590 $, 514-731-2378.ST-LÉONARD, 5½ haut duplex, grand balcon arrière, 925$ non chauffé, 1er juil.514-326-0768.ST-LÉONARD, grand 3½, près des services, Juillet 514-838- 3133 ou soir 514- 254-5300.ST-LÉONARD, grand 5½, chauffé, près école/magasins, propre, 950 $, 514-722-9040.SUD-OUEST, 4½, foyer, thérapeutique, bois franc, 4 balcons, métro, 1000$.514-937-5774 TETREAULTVILLE, 5½ duplex, rue Taillon et Ste-Claire, 3 ch.fermées + grand salon, cuisine double, armoires en chêne, pl.céramique, demi s/sol fini, garage au s/sol, chauffé à l\u2019huile, cour arrière clôturée, pas d\u2019animaux, idéal 50 ans +, 950$/mois, 514-907-0708.VERDUN, 2 minutes métro, r-de-ch Beau petit 4½ rénové, confortable, terrasse avant, bons voisins.550 $.Aussi 4½ au 2e étage.514-733-3621 VERDUN, 5½, 2e, 2 ch.850$.près fleuve, entrées lav/séc.Propre.Juil.Près tout 514-762-6664 VERDUN, 6½, 1er, réno., bain tourbillon, les entrées, a/c, terr., stat., près métro, piste cyclable, 1100$.juil.514-983-6448 VERDUN, beaux, propres, édifice calme, 3½ 4½, poêle/frigo, chauffé, eau chaude, stat.métro, boutiques, CLSC, 514-582-5618 VERDUN, loft à 5 min.du métro, intérieur fait à neuf, 1250 pi2, 2e, vue centre-ville, plafond 10 pi., libre, 1200$, 514-766-5390.VERDUN, métro Verdun, grand 4½, moderne, très propre, 700$, juil.pas d\u2019animaux, 514-696-9144 VERDUN O., beau 4½ r.-dech., stat., cour, pas d\u2019animaux, 860$, juillet, 514-229-1009.VERDUN r.-de-ch., grand 4½, réno 07, isolé, inso, entrées lav/séc., métro, cabanon, 960$ juil.514-768-6981/ 866-6828 131 ÎLE DE MONTRÉAL VILLAGE OLYMPIQUE 3½ et 4½ PROMOTION : UN MOIS GRATUIT ! Piscine int., gym, sauna, bain tourbillon.Sécurité 24 heures.Grands app.avec balcon privé, TOUT INCLUS ! Promotion applicable sous certaines conditions.5199 rue Sherbrooke Est 514-252-8037 www.villageolympique.com www.cogir.net VISITE LIBRE SAM.DIM.13H - 16H VILLE-ÉMARD, 5½ spacieux, rénové, 2 ch., face à un parc, métro Jolicoeur, juillet, 1250$/ mois.Natasha Laurin, Gr.Sutton Centre-Ouest, 514-996-2894.VILLE ÉMARD, demi r-de-ch, 2½ remis à neuf, électros inclus.Idéal pers autonome, non fumeur; près métro Monk, parcs Hadley et Angrignon.Solvabilité,Libre .450-658-6226 VILLERAY, 4½, 2 pces doubles 5 min.métro Crémazie, 600pi2, entrées lav./séc., pl.bois franc, balcon, 630$/mois, libre 1er juil., 514-680-3500, 514-369-8214.VILLERAY, 7815 Cartier, 4½, rénové, avec terrasse, 514-867-4579 ou 514-725-6531 VILLERAY, grand 3½, près métro Jarry, les entrées, 575 $ non chauffé, juil.514-382-0909 VILLERAY, grand 5½ haut duplex réno, pl.bois franc, métro Jarry, 900 $, 514 624-5494 VILLERAY, métro Fabre, 5½ bas duplex, 2 ch.fermées, cuisine rénovée, entrées lav./séc.s/sol, pl.bois, accès cour, mai, 1175 $ réf.450-464-0266 VILLERAY, métro Fabre, grand 4½, 1er étage, bois franc., 2 balcons, 780$, juil.514 256-4830 VILLE ST-LAURENT, condo 4½, 2 ch., L\u2019Acadie Nord, gar.int.1er juil., 1200 $, 514-685-9517.V.M.R., Boul.Laird condo 4½ entièrement rénové, 5 électros, près services, transports, juil.1295 $ chauffé, 514-279-3248 131 ÎLE DE MONTRÉAL V.M.R., superbe 4½ tout rénové, s/sol, 1 ch.fermée, chauffé, stat.À voir! 825$.514-278-9696 WESTMOUNT, grand 6½, boiseries, foyer, 1700 $ chauffé, libre 1er juillet, 514-935-3163.132 CENTRE-VILLE 1200 pi2 aux Cours Mt-Royal sur Maisonneuve et Peel, 1 c.à.c, 2 s/bains, 24h concierge, valet parking, piscine, acces métro, 2300$.514.928.6676 3581819A sur certains modèles 3594238 3601796 3½, 14e ÉTAGE, coin St-Timothée/ Maisonneuve.Poêle, frigo, chauf., élect., eau chaude, buanderie au s/sol, 2 min métro Berri, services, 514-903-9744.3½, Complexe Louis Boheme Condo neuf, jamais habité, électros inox, garage disponible.1300$.514-385-0626 CENTRE-VILLE Timbercreek Asset Management 2150 De Maisonneuve Ouest 1½ - 2½ - 3½ à partir de 710$ tout inclus.514.938.3886 www.timbercreekrentals.ca 132 CENTRE-VILLE Le Regency 3555, CôTE DES NEIGES (514) 932-3159 Appartements luxueux A deux pas des galeries, musées et des magasins Portier 24 heures 3424229 3601795 \u2022 Face à l\u2019hôpital St-Luc, près de l\u2019UQAM \u2022 À partir de 605 $/mois \u2022 Logements impeccables \u2022 Vue exceptionnelle \u2022 Immeuble propre et sécuritaire Place du Boulevard 315, René-Lévesque Est 1 ½, 2½, 3½ 514-844-4814 133 VIEUXMONTRÉAL 3½condo,\u201cBourg du Vieux\u201d 2e, terrasse, semi-meublé, a/c, 1100 $, 1er juil.514-241-3678 DE LA COMMUNE, loft soleil vue fleuve, foyer, 5 électros, eau chaude, 1100$, 514-573-6769 Loft style New York, 1500 pi2, lumineux, bois franc, foyer, mur brique/pierre 514-287-1972.PLACE D\u2019ARMES, 4 ch., 2 s/bains, grand salon et cuisine, 2600 pi2, asc., vue magnifique 4 côtés.Juil.2700$.514-288-6231 135 LAVAL RIVE-NORD A LAVAL, rue Fleetwood, 3½, 4½, 5½, neufs, spacieux, occ.immédiate possible, concierge, asc., gar.disp., rangement, 450-933-1240.AUTEUIL, 4½ grand ensoleillé, dans 3-plex , asp.central, chambre froide.,cour, stat., 450-622-4535, 514-944-1576 135 LAVAL RIVE-NORD BLAINVILLE 455, boul.Labelle.4½-5½ neufs style condo.Idéal 50+, juin ou juil.Promotion spéciale 450-419-5115 BOIS-DES-FILION, 4½, condo 2006, pl.bois, cabanon, stat.Réf.750 $.Juil.514-577-2020 CHOMEDEY, grand 4½ style condo, balayeuse centrale.Stat.Références.Juil.514-444-7560 ILE PATON, Parc Regency, luxueux condo, 4½, neuf, 2 c.àc., 2 s/bains, 1120 pi2, vue imprenable sur la rivière, piscine int., sauna, stat.int., 1450 $.Faites vite ! 514-725-4964 LAVAL/boul.Ste-Rose, condo neuf, luxueux, 2e, 4½,1078 pi2 a/c, électros inox inclus, balcon, rangement, stat.Juil.Réf.néc.1150 $.514-916-6107 L.D.R., boul.Cartier.Près métro, très grand 4½ 2 ch., rénové, style condo, salle de lavage, stat.Juillet.825 $ 514-526-1147 L.D.R., condo 4½, piscine, stat.Métro Montmorency.790 $.514-994-2076 136 RIVE-SUD 47 rue Guy, FATIMA.Très beau 4½, 750 pi2, aires ouvertes, 1 ch., réno, chauffé, élect., entrées lav./séc., stat., demi s/sol, juil.ou avant.950$.514-235-3088 A ST-HUBERT, 5½, 3 ch., 1 stat., 730$.Réf.Sem.: 16h à 21h samedi: 9h à 18h 514-944-6749 BROSSARD, condo de luxe, foyer, 3 ch., 2 s/bains, garage , 1500 $, juil./sept.514-260-7105 BROSSARD, condo, Village Parisien, 3 c.àc., semi-meublé, libre, 450-443-2498.BROSSARD, grands 4½, 5½, non chauffé, immédiat ou juilletgrande cour, stat.Près de tout.Bus à la porte, 15 min.Centreville.660$, 725$.450-656-4275.LONGUEUIL, 1½, 2½, 3½, 4½, 5½.tous rénovés, bon secteur, aucun chien, 450 651-9675 www.appartementspoulin.com LONGUEUIL, condo 4½, spacieux, 1+1 stat.ext., bel emplacement, 975 $, 514 705-4331 136 RIVE-SUD LONGUEUIL, condo luxueux 7½, 3 ch., s/sol : salon, foyer au gaz, réno, non chauffé/éclairé.Garage.1650 $.450-647-5249 ST-BRUNO, 3½, 4½, entre 550 $ et 650, cuisinière et réfrigérateur, buanderie, stat., 514-388-6655, 450-441-4873 ST-LAMBERT, 4½, béton, piscine ext., tennis, buanderie, ascenseur, garage, électros, sauna.Juil.450-923-1450 ST-LAMBERT, rue Riverside, condos 1-2 ch., garage, piscine int., vue Montréal.450-766-0777 VIEUX-LONGUEUIL, 5½, près boul.J.-Cartier, triplex, paquetterie, élect., 1 stat., 1 cabanon, 1er juillet.775$ 514-707-3670.137 BANLIEUE OUEST 30 CH.LAKESHORE Timbercreek Asset Management Pointe-Claire.App.prestigieux.À partir de 1050$ tout inclus.514-695-9611 DORVAL Lakeshore Villa Appartements rénovés Emplacement de choix pour grandes maisons familiales en rangée ; 2 et 3 ch., foyer et piscine.Ouvert tous les jours.514-889-4239.PIERREFONDS 11150 Meighen Bord de l\u2019eau 2½-3½- 4½-5½ Tout inclus: poêle/frigo, chauffé/ éclairé/eau chaude et taxes.À partir de 550 $.\u2022 Lav./séc.à chaque étage \u2022 Piscine ext, sauna, sécuritaire \u2022 Près train, centre-ville 514-684-7481 PIERREFONDS, 2½, 3½, 4½, 5½, asc., stat., grand terrain paysager, concierge 24h, libre.514-624-1014 8 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 9 M A I 2 0 1 0 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 139 LAURENTIDES LANAUDIÈRE À ST-SAUVEUR, 3½, tout meublé, en montagne, chauffé, 450 $/mois, libre.514-885-3089 140 MONTÉRÉGIE, ESTRIE FRELIGHSBURG, 5½ dans grande maison ancestrale.Location à l'année.675 $ élect.et chauff.inclus.450-298-5080 143 EXTÉRIEUR DU QUÉBEC À POMPANO, luxueux condo 4½, neuf, 2 ch., 2 s/bains, golf, mer, piscine, etc.514 594-6784 145 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS AHUNTSIC, centre Claude Robillard, béton, 1000 pi2, 2 ch., stat.int., 1050$, 514-389-7460 ÎLE-DES-SOEURS, Jardins des Vosges, 1050 pi2, vue sur le fleuve, 4e, 2 ch., 2 s/bains tout équipées, stat.int., 1750 $, juil.À voir! 514-962-1519.147 CHALETS 1 h de Mtl, Lanaudière, bord de lac, tranquille, quai, canot, kayak, pédalo.514 594-5785.A LANTIER, 2 chalets, île privée, accès en auto, quai, plage, embarcation, saison ou année, 514 605-0299 / 450 668-1515 À SAINTE-ADÈLE, près lac, luxueux 3 ch., fin de sem., sem., mois, année, 514-592-1776.À ST-DONAT, bord de l\u2019eau, 3 ou 4 ch., 5000$ ou 6000$, saison été, 819-325-0154 À TREMBLANT, 20 chalets, foyer, plage, vélo, 819-688-2809 www.chaletslauzon.qc.ca BORD DE L\u2019EAU, Estrie, 2 càc, tout équipé, spéciaux au mois ou à la saison.819-564-7342.GASPÉ, bord de mer, loc.à la sem.Disp.avant mi-juillet ou après mi-aout.418-732-0593.LAC TREMBLANT, Pinoteau, long terme, 1 ch., foyer, plage, 819-425-8561, 613-747-0746.MAGOG.Condo tout équipé, vue sur Lac Memphrémagog, plage privée, 2 ch., 2 s/bain, 5min golf Owl's Head.Location été 2010, saison, mois.514-894-0922 PRÈS Tremblant, bord du lac, chaloupe, pédalo, BBQ.500$ à 700$/sem.514-341-7044 ST-ADOLPHE, chalet 3 ch.équipé, lac, privé, 1er juin/30 sept.saison 514 592-6486 ST-DONAT, Lac Ouareau, 3 et 4 ch., terrain superbe, belle plage, tennis, été 819-424-9068 VAL DAVID, luxueux chalet tout équipé, 4 ch., 2 s./bain, piscine creusée, gazebo.Vue !!! juin à oct., 7000 $.cell.:514-973-5495 450-429-5986, 819-322-7991 148 CHAMBRES PENSIONS MÉTROAngrignon, entrée+toilette privées, meublé, tout équipé, non fumeur.438-888-5239 149 PROPRIÉTÉS PIERREFONDS, bung.3 ch., 2 s/bains.Gar.Près écoles, bus.Pas d\u2019animaux.514-620-5835.156 APPARTEMENTS MEUBLÉS À LOUER 3423227 3601794 3553144A 3601797 Carré St-Louis, Av.Laval App.meublés; court / long terme www.maisonrenaud.com 514-282-7797 LAVAL - LONGUEUIL Condo-hôtel, 4½ équipés.Au mois.514 - 952 - 0087 PLATEAU, Métro Laurier, 3½, cour / long terme, 514-386-5452 160 PROPRIÉTÉS À REVENUS ACHÈTERAIS, 75 à 100 log., 1½, studios, à rénover ou non.Mtl ou banlieue, 514-946-6278 AHUNTSIC, 26 log., gaz proprio, garage.À 2 pas métro- Sauvé.rev.01-07-10: 187 000 $.Prix de vente 1 950 000 $.BROSSARD 68 log., 5½, 4½, 3½, élect.loc., certains log.sur 2 niveaux, rev.543 180$.Très rare!! Claude Lessard, COURTAGE LESSARD agence immobilière 514 990-3033 CLARK/PETITE ITALIE, 6plex, réno 09, élect.loc.pl.bois franc, isolation supérieure.629 000 $.Faut voir ! 514 583-2702 DÉCARIE/BOURRET, imm.9 log.+1 comm., réno 09, élect.loc.pl.bois franc, isolation supérieure.995 000 $.514 583-2702 LAVAL, 16 X 4½, rev.110 000 $, élect.loc., const.1977.Près boul.St-Martin.Prix discutable.MICHEL FILION 450 446-7500 Multi-Logements crtr LONGUEUIL, 24 logis (16x4.5, 6x3.5, 2x2.5), gaz proprio, très bon état, rev.brut 01/07/10 de 188 122 $.Prix 1 695 000 $.MTL, 32 log., béton, 3½, 4½, excellente condition, élect.loc., garages, rev.252 912 $.Plusieurs rénos (portes, fenêtres, balcons).Demande 3 150 000 $ ROSEMONT, 40 logis impeccables, chauff.loc., style condo, plus de 450 000 $ en réno au cours des 3 dernières années, rev.brut.au 01-07-10 : 357 186 $.Claude Lessard, COURTAGE LESSARD agence immobilière 514 990-3033 MERCIER métro H.-Beaugrand, 8-plex, rev.46 000 $, élect.loc.559 000$ Carlos Agostinho RE/MAX 514-374-4000 MONTRÉAL, 1759 boul.Henri- Bourassa, 38 logements, rev.216 000 $, prix 1 850 000 $.comptants requis : 200 000 $.Pour infos et document: Jacques Turgeon 514-246-4742 Montréal, 2plex, occ.double, 1er juillet, 250000$.Mathieu Cousineau Sutton.450-964-0333.MONTRÉAL, 6280 Sherbrooke, 30 logements, rev.195 000$, prix 1 900 000$.comptant requis : 200 000 $.Pour infos et document: Jacques Turgeon 514-246-4742 160 PROPRIÉTÉS À REVENUS MTL-EST, beau grand 5x4½, 1x3½, élect.loc., rev.38 560 $, 445 000$.J.C.Côté 514-355- 2269, Royal de Montréal imm.ROSEMONT, 57 studios + locaux com.Rev.net: 300 000$ Prix.: 3 750 000$.Pas d\u2019agent.gestion_2000@hotmail.com WWW.CLUBIMMOBILIER.CA Soirée mensuelle 8 juin.19 h 30.420, Sherbrooke O.162 PROPRIÉTÉS COMMERCIALES INDUSTRIELLES MONTRÉAL, Quartier Latin, imm.comm.de 2800 pi car./ étage, disponible immédiatement à l\u2019acheteur.Situé sur un coin de rue.Idéal pour café, resto, etc.Claude Lessard, SERVICE DE COURTAGE LESSARD agence immobilière 514 990-3033 170 COMMERCES FRANCHISE QUALINET Partez en affaire avec une franchise en nettoyage après sinistre.La franchise de l\u2019avenir.Territoires disp.: Mont-Tremblant - Mont-Laurier - Maniwaki - Sorel - Joliette - Lac Mégantic - Drummondville - La Tuque - Îles de la Madeleine - Rouyn- Noranda.Pour infos contacter Elen Guay-Pearson: 1-888- 715-9911 ou www.qualinet.ca MOTEL à St-Sauveur, centreville, 26 ch., revenu approx.300 000$.Bon profit.Était 1 400 000 $ faites offre! Vente d\u2019actions.M.Glaude SVP me rappeler.Michel 514-808-4833.172 TERRAINS COMMERCIAUX INDUSTRIELS ÀTERREBONNE, terrain commercial 180 000pi2, subdivision poss., par proprio 514-984-7466 172 TERRAINS COMMERCIAUX INDUSTRIELS 172 TERRAINS COMMERCIAUX INDUSTRIELS Une compagnie nationale de logistique cherche un terrain vacant de ± 90 000 pi2 ou un édifice de 15 000 pi2 avec excédentaire pour entreposage extérieur; Zonage industriel; Secteur délimité: \u2022 Au sud par l\u2019ave Van Horne \u2022 A l'ouest par le chemin Rockland \u2022 Au nord par l'autoroute Métropolitain \u2022 A l'est par le boul.St-Laurent Client AAA préférerait acheter mais pourrait considérer un bail.Terrain pour construction sur mesure, achat ou location.S.V.P.nous transmettre les détails de toute propriété répondant à ces critères en y indiquant le prix de vente ou de location au plus tard le 9 juin 2010.Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Juan Perez Vice-président associé Courtier immobilier juan.perez@cbre.com 514.906.0279 2001, av.McGill College, Bureau 2000 Montréal, QC H3A 1G1 TERRAIN RECHERCHÉ VILLE MONT-ROYAL - VILLERAY CB Richard Ellis Québec Limitée Agence immobilière Une compagnie nationale de logistique cherche un terrain vacant de ± 150 000 pi2 ou un édifice de 25 000 pi2 avec excédentaire pour entreposage extérieur; Zonage industriel; Secteur délimité: \u2022 Au sud par la rue Notre-Dame Est \u2022 A l'ouest par l\u2019ave Papineau \u2022 Au nord par l'autoroute Métropolitain \u2022 A l'est par la rue Dickson Client AAA préférerait acheter mais pourrait considérer un bail.Terrain pour construction sur mesure, achat ou location.S.V.P.nous transmettre les détails de toute propriété répondant à ces critères en y indiquant le prix de vente ou de location au plus tard le 9 juin 2010.Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Juan Perez Vice-président associé Courtier immobilier juan.perez@cbre.com 514.906.0279 2001, av.McGill College, Bureau 2000 Montréal, QC H3A 1G1 TERRAIN RECHERCHÉ - MONTRÉAL-EST CB Richard Ellis Québec Limitée Agence immobilière Une compagnie nationale de logistique cherche un terrain vacant de ± 150 000 pi2 ou un édifice de 25 000 pi2 avec excédentaire pour entreposage extérieur; Zonage industriel; Secteur délimité: \u2022 Au sud par l\u2019autoroute 30 \u2022 À l\u2019ouest par la route 116 \u2022 Au nord par l\u2019autoroute 132 \u2022 À l\u2019est par l\u2019autoroute 20 Client AAA préférerait acheter mais pourrait considérer un bail.Terrain pour construction sur mesure, achat ou location.S.V.P.nous transmettre les détails de toute propriété répondant à ces critères en y indiquant le prix de vente ou de location au plus tard le 9 juin 2010.Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Juan Perez Vice-président associé Courtier immobilier juan.perez@cbre.com 514.906.0279 2001, av.McGill College, Bureau 2000 Montréal, QC H3A 1G1 TERRAIN RECHERCHÉ - LONGUEUIL CB Richard Ellis Québec Limitée Agence immobilière Une compagnie nationale de logistique cherche un terrain vacant de ± 118 000 pi2 ou un édifice de 22 000 pi2 avec excédentaire pour entreposage extérieur; Zonage industriel; Secteur délimité: \u2022 Le long de la route 116 \u2022 Entre l\u2019autoroute 30 et Beloeil Client AAA préférerait acheter mais pourrait considérer un bail.Terrain pour construction sur mesure, achat ou location.S.V.P.nous transmettre les détails de toute propriété répondant à ces critères en y indiquant le prix de vente ou de location au plus tard le 19 juin 2010.Pour de plus amples informations, veuillez communiquer avec: Juan Perez Vice-président associé Courtier immobilier juan.perez@cbre.com 514.906.0279 2001, av.McGill College, Bureau 2000 Montréal, QC H3A 1G1 TERRAIN RECHERCHÉ BELOEIL - CHAMBLY - ST-BRUNO CB Richard Ellis Québec Limitée Agence immobilière Une compagnie nationale de logistique cherche un terrain vacant de ± 61 000 pi2 ou un édifice de 15 000 pi2 avec excédentaire pour entreposage extérieur; Zonage industriel; Secteur : Parc industriel de Le Gardeur; Client AAA préférerait acheter mais pourrait considérer un bail.Terrain pour construction sur mesure, achat ou location.S.V.P.nous transmettre les détails de toute propriété répondant à ces critères en y indiquant le prix de vente ou de location au plus tard le 9 juin 2010.Pour de plus amples informations, veuillez communiquer avec: Juan Perez Vice-président associé Courtier immobilier juan.perez@cbre.com 514.906.0279 2001, av.McGill College, Bureau 2000 Montréal, QC H3A 1G1 TERRAIN RECHERCHÉ - REPENTIGNY CB Richard Ellis Québec Limitée Agence immobilière 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS À LOUER 2 LOCAUX, idéal salon de coiffure (avec s/sol), à Mtl 350 pi2, à Laval 500 pi2, 514-998-6162.CENTRE IND., 2177 MASSON, Espace de 500 à 2000 pi2, 11 pi.de haut, quais, montecharge, ascenseur, pl.bois franc.Disp.à partir de 500 $ par mois.514-206-8607 ILE-DES-SOEURS, local très éclairé, bâtisse avec plusieurs prof., 638 pi2, à compter du 1er mai.514-767-4597 Manon LOCAUX INDUSTRIELS et commerciaux à louer, Ville D\u2019Anjou, de 2500 à 14 000 pi car., pour espaces de bureaux ou entrepôts, 514-494-7336 PAPINEAU SAUVÉ de 12 000 à 26 000 pi.car., aménagé pour école, idéal pour éducation spécialisée ou adultes, incluant le chauffage.Prix compétitif.Info : (514)737-7557 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS À LOUER PAPINEAU e t SAUVÉ Espace commercial et semi-industriel, immédiatement 1000 à 40 000 pi2, chauffé, stationnement int.et ext., quai de déchargement, loyer compétitif.Aussi 32 000 pi2, aménagés comme école avec cour extérieure.Idéal pour garderie.(514) 737-2268 SECTEUR C.D.N., bâtiment industriel de 800 à 3000 pi.car.Quai de chargement, près d\u2019un grand accès routier.Disponible imm.514-737-2268 175 ENTREPÔT À LOUER AUTOR.440, LAVAL entrepôts 7900 pi2 514-830-0033 176 BUREAUX À LOUER 2140 RACHEL est/des Érables, espace comm.- bureau, 1400 pi car.+ s/sol 1400 pi car., hauteur 9 pi, a/c, stat.1400 $ par mois, 514-844-0747, 450-667-7444.2348 JEAN-TALON, métro Iberville, centre prof., 2 mois gratuit 450-661-1743 ou 514-722-2644 AUTOR.440, LAVAL bureaux 500 à 3500 pi2 514-830-0033 CENTRE d\u2019affaires, 3300 boul.Rosemont, 928 et 1735 pi car.Aussi petits bureaux; 230 $ à 385 $, salle d\u2019attente et de conférences incl.514-796-4699.CENTRE-VILLE, Cité du Multimédia, style Vieux-Mtl, hauts plafonds, de 1000 â 8000 pi2, loyer réduit, 514-861-3787.CENTRE-VILLE, près métro Peel, bureaux de 500 à 5000 pi car., immédiat 514-845-0158 LASALLE, 7725 Cordner 1280 pi2 à 6500 pi2 514-830-0033 LONGUEUIL, bureaux professionnels, modernes, de 300 à 4000 pi2 , 4170 Grande-Allée face au BestBuy.Prix compétitif.Immédiat.450-926-9966 N.D.G., entre St-Jacques et Sherbrooke.Édifice entièrement rénové (fenêtres, revêtement ext., ascenseurs et plus).De 5000 à 45 000 pi2.Prix 12 $ / pi2 (brut ) incluant chauffage, climatisation, entretien ménager, stationnement ext.gratuit, etc.514-737-2268 PROMENADE Ontario, emplacement central.1600 pi2 approx 3e., pl.bois franc.Luminosité et espace.Grand potentiel.8$/pi2.Claude Bouchard, Bouchard Parent Associés, 514-725-2000.ROSEMONT, coin Beaubien Est et 25e ave, eau chaude, chauffé.libre, 514-259-9186./ VIEUX-MTL, 300 St-Sacrement 2000 pi.car.5 bureaux fermés, cuisine, espace général.Autres grandeurs disp.514-845-3254 177 MAGASINS À LOUER ST-LAMBERT, rue principale, 1300 pi2, occ.immédiate, 3000$ /mois.JACK KURTZ, RYL DYNASTIE, 514-577-8265.211 COLLECTIONS TIMBRES Achète collections ou accumulation.514-775-8036.212 ANTIQUITÉS OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT ANTIQUE: cristal, meubles, tableaux, bijoux, vaisselle ERNEST: 514-817-5536 214 LIVRES Librairie Bonheur d\u2019Occasion Achat à domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.Librairie Gendron achète vos livres à domicile depuis 10 ans.514-265-5994 220 ANIMAUX BEAU bébé Yorkshire MIGNON bébé Bichon Maltais 450-434-5638 232 ÉQUIPEMENTS COMMERCIAUX TAPPE À GRAISSE en fibre de verre pour restaurant.500 $.514-616-9744.233 CONSTRUCTION RÉNOVATION DÉCORATION TRAVAUX DETOUS GENRES Laval - Rive-Nord Jacques 514-830-7671 240 MARCHÉ AUX PUCES ARMOIRES DE CUISINE en érable, couleur cerisier, dessus granit, 2 fours Bosch électriques 514-804-8863; 514-325-4222 FOURNAISE électrique (laisserais ½ prix).Air climatisé neuf, gar.5 ans, 1995 $.514 488-4987 FRIGO LG (5 mois) 450$.Cuisinière GE auto nettoyante 150$ Bidet 90$.Blancs.450-975-1236 MATELAS et sommier double: 225$, King Posturpedic: 395$, 450-651-2528, 514-927-9962 VENTE de DÉMÉNAGEMENT URGENT!.Meubles de France.Vêtements, tous âges.Tout pour bébé.Tout pour la maison.450-971-2488 255 COURS FORMATION COURS chimie pour entrée au CEGEP, constr.de sites internet interactifs.René-Yves Hervé http://www.cfadfrancophone.org/ web/moodle/ ou 514-529-4712 270 SOINS PRODUITS NATURELS 450-668-3222.2120 Francis Hugues, Parc Industriel, Laval Bon massage, belle ambiance 514-223-3589 NOUVELLE équipe, meilleur service, reçu.4823, Métropolitain CENTRE VILLE, massage, 1184 Ste-Catherine O.# 401, Spécial 30$ / ½h.514-871-8828 MASSAGE chinois et thaï, 20% de rabais, 514-528-8898 avenirmassage.com NOUVEAU! 450-933-0708 1706 des Laurentides nord coin autor.440, Laval, chinois, thaï NOUVEAU! Massage incroyable, propre et discret.Stat.int.3545 Atwater, 514-937-7577 TUI NA thérapie, réflexologie, ginsengclinic.ca ,prof., 10% rabais 10h-13h, 514-489-5586 DIRECTEUR(TRICE) COMPTES COMMERCIAUX Principalement établi dans la grande région de Montréal ou ses environs, vous serez responsable d\u2019un territoire nécessitant beaucoup de mobilité afin de maximiser nos parts de marché des pneus commerciaux auprès d\u2019un réseau de distribution et de détaillants ainsi que de maintenir, développer et travailler auprès de notre clientèle de propriétaires de flottes de camions.Vous devrez identifier les comptes cibles et rechercher de façon « stratégique » à acquérir de nouveaux clients.Fort de votre expertise au plan technique du pneu, de la vente et connaissance du domaine, vous aurez à atteindre les objectifs de vente en développant et en suivant nos programmes commerciaux.Vous bénéficierez d\u2019un salaire et d\u2019avantages sociaux compétitifs ainsi qu\u2019une bonification au volume.QUALIFICATIONS ET EXIGENCES : \u2022 Français (parlé et écrit) et anglais fonctionnel avancé; \u2022 Diplôme d\u2019études collégiales en administration ou pertinent à la fonction; \u2022 Minimum de trois années d\u2019expérience en gestion et représentation; \u2022 Bonnes connaissances techniques reliées au domaine des pneus et /ou du transport; \u2022 Compétences en développement et analyse de marché; \u2022 Personne énergique et engagée, habile en communication et en négociation; \u2022 Disponible pour voyager hebdomadairement à travers le Québec.Si cette occasion privilégiée de vous joindre à une organisation stable et dynamique vous intéresse, faites parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 31 mai 2010 en indiquant la référence du poste à l\u2019attention de Sonia Tremblay.450-464-0767 (télécopieur) poste@doc-sc.qc.ca doc services conseils 370, boul.Sir-Wilfrid-Laurier, bureau 210 Mont-Saint-Hilaire (Québec) J3H 5V3 Goodyear souscrit au programme d\u2019accès à l\u2019égalité en emploi,(seules les personnes retenues seront convoquées en entrevue).Veuillez ne pas téléphoner.Nous sommes à la recherche de candidat(e)s pour le poste: CONSEILLER(ÈRE) SERVICE À LA CLIENTÈLE Parfaitement bilingue et possédant un diplôme collégial.Bonne formation générale ou expérience pertinente en service à la clientèle.Fax (514)393-4060 jlacroix@marquedor.com 348 MÉTHODES DE RECHERCHE D'EMPLOI 348 MÉTHODES DE RECHERCHE D'EMPLOI 348 MÉTHODES DE RECHERCHE D'EMPLOI 348 MÉTHODES DE RECHERCHE D'EMPLOI 304 POSTES CADRES PROFESSIONNEL 304 POSTES CADRES PROFESSIONNEL Le projet d'avion Amphibie Seawind situé à St-Jean-sur-Richelieu est à la recherche d\u2019un(e) directeur(trice) de projet expérimenté(e).Visitez: http://www.seawind.net/employment_opps.html DIRECTEUR(TRICE) (INGÉNIEUR(E) / AVIATION recherche GÉRANT(E) D\u2019ASSOCIATION avec expérience: - en administration, - ressources humaines et relations publiques.CV par courriel: manager@qc.aira.com CIE DE TAXI 306 SANTÉ SERVICES COMMUNAUTAIRES LE COLLÈGE CDI recherche des moniteur(trice)s de stage et des enseignant(e)s, membres de l\u2019OIIQ ou OIIAQ pour le programme de santé avec 3 ans d\u2019exp.Contactez Lisa Como 514-849-4757 # 3404 SECRÉTAIRE DENTAIRE belle personnalité, connaissance du logiciel CTRL ou autre.Temps plein.Métro Jarry.Tél.514-387-3552.UNIPRIX AV.DU PARC recherche un(e) ASSISTANT(E)-GÉRANT(E) BiIingue, avec exp.en pharmacie.40 h/sem.Jour, soir, fin de sem.Faxez CV a/s de Robert Cyr au 514-276-5671.306 SANTÉ SERVICES COMMUNAUTAIRES UNIPRIX AVENUE DU PARC assistant(e)-technique pour pharmacie, biIingue, avec exp., 30 à 35 h/sem.Faxez CV a/s de Robert Cyr au 514-276-5671.307 ÉDUCATION ENSEIGNEMENT PROFESSEUR(E) de français au secondaire, permis exigé.Envoyer CV à Ali Daher au 514-722-0939.308 GARDERIES ÉDUCATRICE(eur) diplômé(e) pour garderie à St-Léonard.Appeler au: 514-678-7288 310 BUREAUX SECRÉTAIRE ADMINISTRATIF(VE) bilingue, 24 à 32 h/sem., flexible, bonnes connaissances en informatique (Word, Excel).Envoyer CV à: mgdeco@mgdeco.ca ou fax 514-733-4428.Bureau situé à Ville St-Laurent.SECRÉTAIRE JURIDIQUE de notaires, min.5 ans d\u2019exp.514-722-4116 # 222.edonatelli@notarius.net 310 BUREAUX 310 BUREAUX Service à la Clientèle TRIBAL s\u2019est développé pour devenir un acteur majeur dans l\u2019industrie de la mode en Amérique du Nord.Tribal est un manufacturier importateur de vêtements pour dames depuis plus de 35 ans.Relevant du Chef du Service à la Clientèle, nous recherchons présentement à s\u2019adjoindre un Associé au Service à la Clientèle .Le candidat s\u2019assurera d\u2019offrir un service professionnel à nos forces de vente ainsi qu\u2019à nos clients.Il aura également la responsabilité d\u2019assurer le suivi de toutes les communications selon un territoire désigné.Le candidat idéal devra correspondre au profil recherché, à savoir : - Diplôme d\u2019études secondaires complété - 2 à 3 années d\u2019expérience dans un poste similaire - Répondre aux appels des clients et des représentants des ventes - Procéder à l\u2019entrée de données des commandes et d\u2019en faire le suivi - Autonome, responsable, dynamique, sens des priorités et de l\u2019organisation, bon jugement, esprit d\u2019équipe, entregents, soucis de l\u2019exactitude, respect des échéanciers et axé sur les solutions - Bilingue (français et anglais) écrit et oral - Bonne connaissance du logiciel Microsoft Outlook.Si vous aimez relever de nouveaux défis et désirez contribuer à la poursuite de notre succès, veuillez soumettre votre CV par courriel à kleblanc@tribal-inc.com Nous remercions tous les candidats de leur intérêt, cependant, nous ne communiquerons qu\u2019avec les personnes qui seront convoquées pour une entrevue.Veuillez noter que l\u2019emploi du masculin a pour seul but d\u2019alléger le texte.\u2022BELLE PRÉSENTATION \u2022 SOURIANT(E); \u2022BILINGUE OBLIGATOIRE; ESPAGNOL UN ATOUT; \u2022PONCTUALITÉ OBLIGATOIRE; \u2022SENS DE L\u2019ORGANISATION; \u2022RAPIDITÉ DANS LES TÂCHES À EXÉCUTER; \u2022CAPABLE DE TRAVAILLER SOUS PRESSION; \u2022TEMPS PLEIN DONT 3 SOIRS/SEMAINE; Donnons formation LES SERVICES AJB TÉL.: 514-313-6033 ASSISTANT(E) / COMMIS DE BUREAU 319 VENTE COMMERCE CHERCHONS 10 représentant( e)s des ventes avec exp.(contrats commerciaux) pour la région de Montréal.Bilinguisme.Poss.d\u2019avancement.Potentiel de revenu illimité.613-231-3337 PRÉPOSÉ(E) AU COMPTOIR demandé(e) pour une entreprise familiale, depuis 35 ans spécialisée dans la location de véhicules à court terme, recherche une personne pour combler un poste permanent à temps plein 40 h/sem.Doit être disponible sam.et dim.Salaire 11,32$/h ou à discuter si expérience dans le domaine de la location de véhicules à court terme.Responsable de l\u2019accueil des clients et des diverses tâches administratives liées à la gestion des réservations de véhicules, des contrats de location et des assurances.Il voit à la conformité des contrats de location et à la gestion de l\u2019inventaire de camions et d\u2019automobiles.Expérience: minimum de 3 ans au service à la clientèle.Permis de conduire valide classe 5.Doit parler français et anglais.Envoyer votre CV à: laubry@locationlegare.com ou par fax : 514-522-7706 320 IMMOBILIER ÉQUIPE DENIS PELLETIER RE/MAX Immo-Contact inc ADJOINTE BILINGUE Expérience en immobilier et en informatique.Laval.Envoyez C.V.fax: 450 661-9087 denispelletier.remax@ videotron.ca 321 TRANSPORT CAMIONNAGE Nous sommes une entreprise oeuvrant dans le milieu du spectacle depuis plus de 30 ans et reconnue internationalement.Nous sommes à la recherche pour nos prochaines tournées de 15 chauffeurs classe 1, dynamiques et aimant travailler en équipe.Pré-requis: 2 ans d\u2019expérience avec flatbed, aucun antécédent cr iminel, anglais fonctionnel, prêt à voyager de 6 à 7 semaines, pouvant travailler aux États-Unis.Veuillez nous faire parvernir votre votre CV et dossier de conduite à l\u2019attention de Daniel Duceppe: par télécopieur: 450-359-4242 par courriel: info@groupeberger.com Tél.: 450 359-4000 #248 GROUPE BERGER MEGASTAGE SOUS-CONTRACTANT Messagerie, avec auto récente, bien connaître Montréal, bilingue, revenus sur commissions.514-631-9117 # 230 Michel Chartier (lun.au ven.) 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION BARMAN/MAID / Serveurs/es cours avec alcool, emplois, rabais.EcoleDesMaitres.com 514-849-2828/ 1.800.561.1781 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION DESCRIPTON DETÂCHES \u2022 Planification du département; \u2022 Gestion des ressources humaines \u2022 Gestion des stocks \u2022 Autres tâches connexes Si ce poste vous intéresse, faites parvenir votre C.V.à l\u2019att.d\u2019Émilie Bélanger.par fax: 819-843-9726 ou courriel metroplouffe@bellnet.ca Par la poste à Métro Plus Plouffe 460 St-Patrice Ouest Magog, Québec J1X 1W9 GÉRANT(E) VIANDE À MAGOG - Poste à temps plein - 2 ans d\u2019expérience minimum - Avantage sociaux - Salaire selon compétence.NOUVEAU RESTAURANT ouverture fin juin, recherche plongeurs, cuisiniers, chef de partie, busboy, hôtesse, serveurs, barman.Envoyez CV par courriel à: candidature2010@live.ca ou par fax: 514-931-1621 PÂTISSIER(ÈRE) avec exp.Bon salaire.Se présenter au 3177, Masson BUFFET CASA CORFU RESTAURANT FRANÇAIS haut de gamme du centre-ville requiert immédiatement un(e) SERVEUR(SE), 10 ans d\u2019exp., bilingue.Connaissance des vins un atout.Temps plein.Envoyer CV à: serv.cv.2010@hotmail.com RESTAURANT WINNIE recherche cuisinier(e) et aide cuisinier, horaire de soir.Disp.les fins de sem.Faire parvenir CV au 1459 Crescent, Mtl H3G 2B2.Fax: 514-288-0500.322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION VIEUX-MONTRÉAL recherche GRILLARDIN Temps plein.514-848-9575 325 TECHNIQUE MÉTIERS SOUS-TRAITANCE MMF 4B recherché, 5 à 10 ans d\u2019expérience en mécanique du bâtiment.Connaissances essentielles en CVC, plomberie, électricité.Aptitudes en informatique.Poste permanent 40h/sem., avantages sociaux.Salaire à discuter.Envoyer CV à La Presse Réf., 917 C.P.6041 ou à: dlepine@qc.aira.com \u2022 Entretien correctif et préventif, opération des systèmes mécaniques des bâtiments; \u2022 Opération du système de contrôle par ordinateur (Siemens et Johnson); \u2022 Tournées quotidiennes (test d'eau, etc.).Répondre aux appels de service; \u2022 DEC en mécanique de bâtiment et carte de MMF 4-B obligatoires; \u2022 5 années d\u2019expérience dans le domaine de la mécanique de bâtiment; \u2022 Très bonnes connaissances en chauffage, climatisation, ventilation, réfrigération et plomberie; \u2022 Sens du service à la clientèle.Autonomie, fiabilité, polyvalence et disponibilité.-Poste permanent (St-Hyacinthe) -Salaire et avantages sociaux concurrentiels Envoyer votre CV au 514-982-9040 ou à: recrutement@opsis.com TECHNICIEN(NE) ENMÉCANIQUE DE BÂTIMENT 326 CONSTRUCTION 326 CONSTRUCTION Entrepreneur général établi à Montréal depuis au delà de 40 ans désire combler Immédiatement les postes suivants : SURINTENDANT DE CHANTIER Expérience requise : 10 ans d\u2019expérience au Canada sur des bâtiments d\u2019envergure.ASSISTANT SURINTENDANT Expérience requise 1 an comme assistant Diplôme d\u2019ingénieur ou équivalent.GERANT DE PROJET Expérience requise : 5 ans au Canada sur des projets d\u2019envergure.Le Candidat doit être ingénieur ou équivalent.ESTIMATEUR JUNIOR Pour sortir quantités : Expérience aucune Diplôme d\u2019ingénieur en génie civil ou Équivalent requis.Soumettre votre cv à : Ressources humaines SEPT FRÈRES CONSTRUCTION Fax: (514) 648-0404 septfreres@septfreres.com 327 COIFFURE ESTHÉTIQUE COIFFEUR(EUSE)S, auto, rés.personnes âgées autonomes ou centre d\u2019accueil ou domicile ou hôpitaux.Clientèle assurée.514-766-3553, 1-800-448-3553.334 SERVICES DOMESTIQUES NOUNOU aimante et souriante recherchée pour s'occuper de notre fils de 7 mois.5 matins par semaine 7h-11h à Westmount.La personne devra aussi accomplir certaines tâches ménagères.Références nécessaires.514-887-2761 340 EMPLOIS DIVERS GROSSISTE en fruits et légumes frais recherche COMMIS D\u2019ENTREPÔT Conduite de chariot élévateur nécessaire.Faxer CV: 514-858-5828.REPRÉSENTANT(E)S Temps plein, véhicule fourni.Très bonne disponibilité (jour, soir, nuit) pour se déplacer sur les lieux des sinistres.rhmontreal@qualinet.ca ou par fax.: 514-344-7335 AMNISTIE INTERNATIONALE 514-766-9766 1-800-565-9766 406 LIGNES DE RENCONTRES C\u2019ESTUNFANTASMEQUI SERÉALISE!!! Savourez des heures de bavardage sensuel avec des gens d\u2019ici sexy à l\u2019Échange de nuit.APPELEZ GRATUITEMENT* MAINTENANT pour vous brancher individuellement avec des gens sexy et ouverts d\u2019esprit.Flirtez, bavardez, partagez des fantasmes, et plus.Des milliers de participants satisfaits.L\u2019Échange de nuit 514.940.8870, CODE 150 Venez jouer.Doit avoir 18+.*Des frais de la compagnie de téléphone peuvent s\u2019appliquer 445 STUDIOS DE MASSAGE Privé 20$ fétiche, danse 10am- 2am.514-748-5737 .7/7 502 AUTOMOBILES AUDI TT 08, 44 800 km, coupé 2.0L noire, pas d\u2019hiver, garantie 4 ans/80 000 km, 1 seule taxe, 34 500 $, 450-522-4446.BMW 328 I coupé, 2009, tout équipée, 6200 km, aut., cuir, toit ouvrant, gr.électr.39 900$ 514-989-8308, 514-928-8308.CHEV.Cobalt 07, cause départ, 8300 km, comme neuve, tout équipé, pneus d\u2019hiver, 514-840-0190, 514-961-6688.HONDA Civic EX 07, berline 4 ptes, 69 950km, mags, toit, aut., 7 ans, 13 975 $, 819-571-5124.MERCEDES CLK 350 Cabriolet 08, options AMJ,bi-zénon, 8 pneus, gar., bleu / int.beige, 45 000 km, impec., 49 500 $.514-523-8653, 514-243-3066 MERCEDES E320 1998, très bonne condition, 152 000 km, 6500$, 514-648-9957.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 MINI COOPER 2006, 37 702 km, 5 vit., toit panoramique, tout équipée, 18 977 $, 514-735-0555 MITSUBISHI LANCER GTS \u201809 tout équipé 20 000km peus hiver, 20 500 $ , 819-846-1112 MUSTANG GT, décapotable, 2003, aut., tout équipé, A1, 8 pneus, 15 300 $, 514-572-4545 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 PORSCHE Boxster 1999 52 300 km, 5 vit., cuir, a/c, CD, 19 977 $, 514-735-0555 PORSCHE Carrera C2, 2004, gr.sport, 30 800 km, seal grey métallique, int.noir, 49 900 $.514-912-8428, 514-767-8350 VOLVO 2004 S40, SE (dont toit ouvrant et sièges chauffants en cuir), moteur 2.0 turbo, 45 000 km, très bon état général, bronze, 12 950$, 514-738-2215.VOLVO S60 2.4T AWD 2002, 5 cyl., transmission Geartronic, ext.vert platine / int.taupe, EXTRA PROPRE, Méc.A1, entretien continu Volvo, 7 200$ négociable, 450-584-3257 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 9 M A I 2 0 1 0 V O Y A G E 9 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 502 AUTOMOBILES PRévisés et garantis Salle d\u2019exposition intérieure Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO PRévisés et garantis Salle d\u2019exposition intérieure Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO S40, S60, S80, XC70, XC 90 Salle de montre intérieure 450-622-9588 www.apautosales.com VOLVO SPÉCIAL 503 VÉHICULES 6000 $ ET MOINS CHRYSLER Concorde LXI 03, 84 000 km, très propre, pneus hiver, 5900 $ nég.514-761-4289 HYUNDAI Accent GS 04, noire, man.Vitres teintées.147 000 km, 8 pneus.2900$ 450-475-6481 HYUNDAI Sonata GL 03, tout équipée, 99 000 km, 4 pneus hiver/été, 4000$, 514-388-5520.MERCURY Grand Marquis 98, 142 000 km, état neuf, exc.méc., 2750$, 450-652-3468.NISSAN PATHFINDER SE 00, équipé, aut.,propre, 259 000 km, 4500$ nég.514-233-7770 SONATA 04 équipée, antirouille bien entretenue, 117 000 km, 8 pneus.5500$ nég.514-972-0742 TOYOTA Corolla Le 01, a/c.aut.101 000km.Cond.A1.5500$ Un proprio 450-438-9799 TOYOTA Echo 01, bleue, aut., 4 ptes, 168000km, méc.A1, 8pneus.3250$ 514-374-7122.VOLVO T5 1999, rouge, 5 cyl.turbo, bonne conditon, 5000 $.514-575-6367; 514-355-1753.510 FERRAILLE ACCRÉDITÉ par la SAAQ Achetons autos, camions, pour ferraille ou route.Payons comptant, remorquage gratuit.BM Auto, 514-214-8304.655 MOTOCYCLETTES SCOOTER Honda Elite 250 cc, excellente condition, 1450 $.Faut voir ! 514-766-2341.658 BATEAUX NAUTIQUES PRINCECRAFT 176 super pro 1999, modèle Promenade, tout équipé, moteur Evinrude 115 hp, 18 000 $, 450-699-8113.QUAI aluminium, top en cèdre, avec acc., robuste, léger, esthétique, durable, plusieurs longueurs, 4 ou 6 pi.de large, sur pattes ou flottant.450-444-5974.667 VÉHICULES RECRÉATIFS ROULOTTE hydride, 19 CK, Starcraft, Travel Star 2005, tout équipé, 14 500 $.Ouvert à toute offre raisonnable.450-466-1980 SPRINTER, VR et bureau.2006 Mercedes 2.7 lt, modèle 144, toit haut, 52 000 km, équipé, dînette, 50 000 $.514-994-9455 VR LEXINGTON 2005, 27\u2019, très propre, 75 000 km.Moteur FORD E-450, V10.Méc.A1.Antenne TV satellite auto-scan, une extension, caméra recule.40 999 $.514-364-4424 Recherche de midibus pour le transport régulier, clientèleplus âgée ainsi que le transport adapté de la Société de transport de Montréal Documents disponibles : système électronique d'appel d'offres (SÉAO) : www.seao.ca ou au 1-866-669-7326, à partir du mercredi 19 mai 2010.Information : (514) 280-4907.Dépôt des soumissions : STM, 8845, boul.St-Laurent, 5e étage, Montréal (Québec) H2N 1M3, au plus tard levendredi 18 juin 2010à15h.Le présent avis n\u2019est pas un engagement de la Société de transport de Montréal à conclure un contrat avec quiconque.Référence : STM-3798-03-10-47 Christian Portelance Secrétaire général adjoint AAppppeell dd\u2019\u2019iinnttéérrêêtt iinntteerrnnaattiioonnaall AVIS LÉGAUX - APPELS D\u2019OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS APPEL D'OFFRES LOT 2505- MÉTAUXOUVRÉS - CIRCULATIONVERTICALE HUB (ATRIUM) TRAVAUX DEMODERNISATION AU CASINO DE MONTRÉAL Les entrepreneurs peuvent obtenir de l'information sur cet appel d'offres en visitant le site internet de l'entreprise : www.casiloc.com APPEL D'OFFRES 076-1 \u2013 DÉMOLITION AMÉNAGEMENT D\u2019UN LOCAL ÀMONTRÉAL Les entrepreneurs peuvent obtenir de l'information sur cet appel d'offres en visitant le site internet de l'entreprise : www.casiloc.com Transamerica Vie canada Assemblée générAle Annuelle AVIs esT DOnné PAr les PrésenTes qu\u2019une assemblée générale annuelle des titulaires de polices avec participation établies par la Transamerica Vie Canada se tiendra au siège social de la Transamerica Vie Canada au 5000, rue Yonge, Toronto (Ontario) le 26 mai 2010 à 9 h 45, heure locale, en vue de la présentation des états financiers de l\u2019exercice terminé le 31 décembre 2009 et des rapports du vérificateur et de l\u2019actuaire, de l\u2019élection des administrateurs, de la nomination du vérificateur et de la discussion de toute autre question qui pourrait être dûment soumise à l\u2019assemblée ou à toute autre assemblée ajournée ou reportée.Transamerica Vie Canada APPEL DE CANDIDATURES CONSULTANT EN MULTIMÉDIA TRAVAUX DEMODERNISATION AU CASINO DE MONTRÉAL Les entrepreneurs peuvent obtenir de l'information sur cet appel de candidatures en visitant le site internet de l'entreprise : www.casiloc.com Fluid Music canada, inc.AVIS DE CONVOCATION À L\u2019ASSEMBLÉE ANNUELLE ET EXTRAORDINAIRE avis est donné par les présentes que l\u2019assemblée annuelle et extraordinaire des actionnaires de Fluid Music canada, inc.aura lieu au 5300 commerce court West, 199 Bay street, Toronto (Ontario) M5l 1B9, le vendredi 25 juin 2010 à 10 h.INDEX DES DÉCÈS AUBRY, Pierre BEDARD, Rosaire Saint-Hyacinthe CLOUTIER, Joachim Montréal CUSSON, Robert J.Hawkesbury D\u2019ASTOUS (Dubé), Gabrielle Boucherville DAGENAIS-BILODEAU, Gabrielle DESCHAMPS, Christine (Kiki) Rougemont DESNOYERS, Jourdain Ste-Agathe DOUCET, Soeur Odile, CND Montréal FISET (née Gourdeau), Lise FRAPPIER, André St-Bruno GRENIER, Père Paul, c.s.c.LANCIAULT, Jacques Montréal LAUZE (née Lizotte), Denise Repentigny LEBLANC, Soeur Noëlla, S.S.A.Lachine LEGARE ROY, Dr Marguerite Pointe-aux-Trembles LEMIRE (née Lapointe), Pierrette Montréal MARCIL (Phaneuf), Marie-C.St-Sauveur MARCOTTE Gelinas, Mariette Saint-Jean-sur-Richelieu MARESCOTTI, Alberto Milan MARION, Madeleine St-Lambert PAGE, Ginette Ste-Thérèse PAQUIN, Alice (née Dubuc) Montréal PUPO, Salvatore A.Boucherville RENAUD, Guy Longueuil ROBERT, Maurice St-Lambert ROY, Léonie, OFSJ Montréal SAINT-JACQUES, Robert STACHOWSKI, Antoine Montréal VIAU, André Montréal necrologie.cyberpresse.ca Décès AUBRY, Pierre 1924 - 2010 La pomme de Newton s\u2019est de nouveau raccrochée à son arbre! Pierre Aubry, professeur de physique au Cegep Édouard-Montpetit de Longueuil pendant 31 ans, est décédé le 13 mai 2010, à l\u2019âge de 86 ans.Il laisse dans le deuil son épouse Pierrette Primeau, ses enfants Christian (Sylvie), François (Diana), Martine (Marek), Benoit (Suzelle), Nadine et ses petitsenfants Myriam, Charles et Constance.La famille recevra vos condoléances au 231, boul.Sir-Wilfrid-Laurier Beloeil J3G 4G9 Téléphone: (450) 467-4780 Télécopieur: (450) 467-9468 salon.demers@sympatico.ca le jeudi 20 mai 2010 de 16 h à 22 h et le vendredi 21 mai dès midi.Les funérailles suivront à 14 h, en l\u2019église Saint- Matthieu, 1010, Richelieu, Beloeil, J3G 4B4 Vous pouvez envoyer des fleurs ou faire parvenir vos dons au Centre de bénévolat de la Rive-Sud, 18,Montcalm, Longueuil, J4J 2K6 BÉDARD, Rosaire 1934 - 2010 Au pavillon Honoré-Mercier de Saint- Hyacinthe, le 14 mai 2010, est décédé à l\u2019âge de 75 ans, monsieur Rosaire Bédard, époux de Yolande Dallaire, demeurant à Saint-Hyacinthe.Outre son épouse, le défunt laisse ses enfants: Luc (Françoise Plante),Danièle,Ginette (Stéphane Rodrigue), Marie-Andrée (Benoît McDuff), ses petits-enfants: Marie-Pier, Charles-Antoine, Olivier, Audrey et Marie-Joëlle.Il laisse également dans le deuil ses frères et ses soeurs: Thérèse,Marcel,Gérard,Hélène, Fernand,Lucie et autres parents et amis.La famille recevra vos condoléances le vendredi 21 mai 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au 900, avenue Bourdages Nord Saint-Hyacinthe Tél.450 774-6417 Télécopieur: 450 773-7778 www.ubaldlalime.com Une liturgie de la parole aura lieu ce même jour à 19 h 30 en la chapelle du complexe funéraire.CLOUTIER, Joachim 1928 - 2010 À Montréal, le samedi 15 mai 2010, est décédé à l\u2019âge de 81 ans, Joachim Cloutier, époux de Jocelyne Gill.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jeannine, Yolande, Yvette, Élise, Alma (Jean), Léonie (Ronald), Richard (Colette) et Gaston, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gill: Bérangère, Lysandre, Lyette, Claude (Liliane), Jacques, Suzelle (Enrique), Luce, Monique (Richard), Benjamine (Fernand), Yvan (France), Michelle, Jean-François (Diane), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille vous accueillera en l\u2019église St-Joseph-de- Bordeaux (1650, rue Viel,Montréal) dès 9 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 22 mai 2010 à 10 h en l\u2019église St- Joseph-de-Bordeaux, suivies du départ du cortège vers Pierreville, comté Yamaska (où le défunt sera inhumé au cimetière de Pierreville).Au lieu de fleurs, des dons à l\u2019église et/ou à la Fondation de l\u2019hôpital Sacré-Coeur seraient appréciés.Direction CUSSON, Robert J.L\u2019Honorable Juge Robert J.Cusson, de Hawkesbury, est décédé le lundi 17 mai 2010, à l'âge de 73 ans.Il était le tendre époux en premières noces de feu Thérèse Nault et en secondes noces de Elizabeth Nault, le fils de feu Arthur Cusson et de feu Marguerite «Meney» Cain, le père bienaimé de Monique (Mario Bertrand), Caroline (Stefan Buchholz), Charles (Chantal Querry), Martin (Adrienne Brewster), et Mathieu, le grand-père adoré de Katia Beili, Kariane Anjiao, Olivia, Sarah, Isabelle et Angélie, le cher frère de Richard (Dee Derby).Il laisse de nombreux beaux-frères et belles-soeurs.Une mention spéciale à Rod et Jeanne Charlebois.Lui survivent également une tante, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis.Juge Cusson était un membre engagé, dévoué et actif de sa communauté et membre respecté de la magistrature.La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Berthiaume Ltée 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 1 877 632-8511 le samedi 22 mai 2010 de 10 h à 13 h 30.Une célébration privée suivra dans l\u2019intimité de la famille.Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 ou à la Maison Interlude House, 1180, rue Lansdowne Street, Hawkesbury (Ontario), K6A 1J1 seraient appréciés.Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site internet www.salonfuneraireberthiaume.com DAGENAIS-BILODEAU, Gabrielle 1919 - 2010 Elle est décédée le 13 mai 2010, à la suite d'un valeureux combat contre une longue maladie.Elle laisse dans le deuil son mari René, ses enfants: Robert, Denise, Pierre et Diane; ses petitsenfants: Isabelle, Marie-Josée, Éric, Annie, Fernando, Lina et Steve.Elle fut une merveilleusemère et grand-mère.Sa générosité, son amour, sa joie de vivre seront à jamais gravés en nous.Un merci très spécial à tout le personnel attentionné de la Résidence Louvain, particulièrement aux équipes des 5e et 7e étages, pour leurs excellents soins prodigués au fil des années.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil www.urgelbourgie.com ce samedi 22 mai 2010 à compter de 13 h, suivi de la liturgie à 16 h 30, en la chapelle du complexe.D\u2019ASTOUS (Dubé), Gabrielle 1931 - 2010 ÀBoucherville, le 15 mai 2010, à l\u2019âge de 79 ans, est décédéeMme Gabrielle Dubé, épouse de feu Pierre D\u2019Astous.Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierrette (André Robitaille), Gilles (Nathalie Labonté), Gervais, Gaby (Claudine Martinez), Johanne et Yves (Sylvie Giguère), ses petits-enfants Jean-Philippe, François, Pierre,Myriam,Mathieu et Caroline, sa soeur Juliette, ses frères Roland, Raymond, Lionel et Lorenzo, beauxfrères, belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis au: Complexe Funéraire Pierre Tétreault Inc.549, Samuel-de-Champlain (à l\u2019est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville cfpierretetreault@hotmail.com Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai à 11 h en l\u2019Église Ste-Famille, 560, boul.Marie-Victorin, Boucherville.Heures de visite : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi de 9 h 30 à 10 h 30.Des dons pour la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.DESNOYERS, Jourdain 1914 - 2010 À Ste-Agathe, autrefois de Terrebonne, le 16 mai 2010, à l\u2019âge de 95 ans, est décédé M.Jourdain Desnoyers, époux de feuMmeAnnette Sarrazin.Il laisse dans le deuil ses enfants, Gustave (Jocelyne Bradley), Agathe (feu Dr Jean-Marc Parent), Claire (Satyenbra Davé) et feu Lise, ses petis-enfants et arrière-petitsenfants, ses soeurs: Céline (feu René Sanscartier), Soeur Yvette,m.i.c., Soeur Juliette,m.i.c., Rita et Denise (feu Roland Sansfaçon) ainsi que plusieurs autres parents et amis.Il sera exposé au Complexe funéraire Guay inc.756, St-Louis, Terrebonne le vendredi 21 mai dès 9 h, suivi des funérailles à 11 h en l\u2019église St-Louis de France et de là au cimetière du même endroit pour l\u2019inhumation.La famille est profondément reconnaissante envers le personnel et les bénévoles du 2e étage du Pavillon Philippe-Lapointe pour la qualité des soins prodigués et leur grande compassion.La famille vous demande de ne pas envoyer de fleurs (allergies).Remerciements Merci au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Pascal F.Prières MÈRETERESA Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l\u2019impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.Merci Mère Teresa.C\u2019est incroyable mais vrai.A.ST.D Pour soutenir l\u2019effort quotidien des personnes atteintes de dystrophie musculaire, il faut beaucoup plus que des mots.IL FAUT UNE ACTION MUSCLÉE! 10 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 9 M A I 2 0 1 0 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll DESCHAMPS, Christine (Kiki) 1965 - 2010 C\u2019est avec une profonde tristesse que la famille annonce le décès de Christine, survenu tragiquement, le 14 mai 2010, alors qu\u2019elle roulait à vélo sur la Route 112 à Rougemont.Elle laisse dans le deuil, sa conjointe France Carignan, sa mère Thérèse Asselin, son père Yvon Deschamps, sa tante Pauline et son oncle Rolland, sa meilleure amie Susan Simpson, de nombreux et fidèles amis et sa chienne Jessie.Elle manquera grandement aux membres du Dojo de Laprairie et du club de Triathlon St-Lambert.Famille et amis seront accueillis au complexe funéraire le jeudi 20 mai 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 21 mai dès 9 h 30.Les funérailles seront célébrées le vendredi 21 mai 2010 à 12 h en l\u2019église Ste-Louise-de-Marillac, 7901, rue Ste- Claire et de là au cimetière Notre-Damedes- Neiges.Au lieu de fleurs, des dons à l\u2019organisme de charité de votre choix seraient appréciés, notamment à GERDY\u2019S Rescue, qui vient en aide au Golden Retriever abandonné.DOUCET, Soeur Odile, CND (Soeur Sainte-Odile-Marie) 1932 - 2010 est décédée à l\u2019Hôpital général juif de Montréal, le 13 mai 2010, à l\u2019âge de 77 ans, dont 54 ans de profession religieuse à la Congrégation de Notre-Dame.Elle était la fille de feu Joseph Doucet et de feu Madeleine Paquet.Outre sa famille religieuse et ses compagnes de Pointe- Claire, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Albert (Noëlline), Irène (Pierre), Gloria (Julien),Marie (Robert), Albertine et Gérard (Lucille) ainsi que plusieurs neveux et nièces.La dépouille sera exposée au 5017, av.Notre-Dame-de-Grâce Montréal le vendredi 21 mai dès 10 h.Une célébration de prières aura lieu à 11 h 15.Les funérailles seront célébrées à 13 h 30, lemême jour, à l\u2019église Notre-Dame-de- Grâce, 5333, avenue Notre-Dame-de- Grâce.L\u2019inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Direction: www.memoria.ca FISET (née Gourdeau), Lise 12 août 1930 - 14 mai 2010 Depuis le 14 mai 2010, Lise n\u2019est plus parmi nous.Elle quitte son mari Guy qui partagait sa vie depuis plus de 55 ans, ses filles qu\u2019elle aimait tant Lucie (Lise) et Suzanne (Claude) et ses petits enfants Gabrielle,Lawrence,Raphaël etAntoine.Elle va rejoindre son garçon Robert décédé il y a 11 ans.Elle est partie avant ses soeurs aînées, Huguette (Guy Tremblay) et Françoise (Rolland Dallaire) ainsi que sa belle-soeur Charlotte (J-P Huot).Elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces auquels elle était très attachée, ainsi que ses amies de longues dates qui étaient très importantes pour elle.«Lison tu vas toujours nous manquer!» La famille recevra vos condoléances au 231, boul.Laurier, Beloeil, J3G 4G9 Téléphone: (450) 467-4780 Télécopieur : (450) 467-9468 salon.demers@sympatico.ca le lundi 24 mai 2010 dès 10 h, suivi de la liturgie à 14 h en la chapelle du salon funéraire.Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à l\u2019Association pulmonaires du Québec .FRAPPIER, André 1945 - 2010 De St-Bruno, le 11 mai 2010, à l\u2019âge de 64 ans, est décédé M.André Frappier, époux de Nicole Burgoyne.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Claire (Frank), sa belle-soeur Louise, son neveu Étienne (Lyne),Rafaël fils d\u2019Étienne, cousin et cousine ainsi que plusieurs autres parents et amis.En guise de sympathie, la famille vous propose de faire parvenir des dons à la Fondation Maison Victor-Gadbois.Les dons pourront être fait sur place (à l\u2019église).La direction a été confiée au Salon : Les funérailles auront lieu le vendredi 28 mai 2010 à 14 h.La famille recevra vos témoignages de sympathie 60 minutes avant la cérémonie.Le tout aura lieu à l\u2019église de St-Mathieu de Beloeil (1010, rue Richelieu à Beloeil).GRENIER, Père Paul, c.s.c.1921 - 2010 Le père Paul Grenier, c.s.c., religieux de la congrégation de Sainte-Croix, est décédé le 14 mai 2010 à Montréal, à l\u2019âge de 88 ans.Né à Saint-Edmond de Coaticook, fils de Omer Grenier et de Léontine Fortier, il entra dans la congrégation Sainte- Croix en 1943.Il a été ordonné prêtre le 29 juin 1949.Le père Grenier a exercé son ministère comme Missionnaire au Brésil.Il exerça les fonctions de secrétaire et d\u2019économe au Colégio Santa Cruz à Sao Paulo.Puis il fut supérieur du District durant quatre mandats.Fondateur et curé de la paroisse de Campinas.Après avoir passé cinquante années au Brésil, il revient au Québec.Il assume du ministère presbytéral, à temps partiel, à l\u2019Oratoire et on le désigne successivement comme supérieur à la Maison Basile-Moreau puis à la Maison Coronet où il prendra une semi retraite jusqu\u2019à son décès.Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille de Sainte-Croix, sa soeur Cécile (Gérard Groleau), son frère Jacques, sa belle-soeur Mariette Inkel, ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s.Il sera exposé à la Maison Basile-Moreau, le mercredi 19 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h.Prières communautaires à 16 h 30 et 19 h 30.L\u2019eucharistie des funérailles sera concélébrée le jeudi 20 mai à 10 h, à la crypte de l\u2019Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de la communauté, à Ville Saint-Laurent Direction LANCIAULT, Jacques 1927 - 2010 À Montréal, le 16 mai 2010, à l\u2019âge de 82 ans, est décédée M.Jacques Lanciault époux de feu Odette Sicotte.Il laisse dans le deuil ses enfants Denis Sankara, Richard, Louise, Patrice et leurs conjoint(e)s, ses petits-enfants Maude, Félix et Gabriel, ses soeurs ainsi que plusieurs parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul.St-Martin E.Laval.www.memoria.ca le jeudi 20 mai de 14 h à 16 h et de 18 h à 21 h.Une cérémonie commémorative sera célébrée à 20 h au même endroit.LEGARÉ ROY, Dr Marguerite 1919 - 2010 À Pointe-aux-Trembles, le 14 mai 2010, à l\u2019âge de 91 ans, est décédée Mme Marguerite Legaré, épouse de Robert Roy,notaire.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils Maurice (Louise Shea) et Louis-Philippe (Louise Hamel), ses petits-enfants Laurent, Laurence et Alexandre.Elle laisse également ses deux frères Maurice et Raymond (Laurence), sa belle-soeur Cécile et son beau-frère Julien (Aimée), ses neveux et nièces, autres parents et amis.Admise au Collège des médecins en 1949, elle pratiqua sa profession de médecin à Pointe-aux-Trembles auprès d\u2019enfants en bas âge jusqu\u2019au moment de sa retraite en 1985.La famille vous accueillera en présence des cendres en la chapelle du complexe Alfred Dallaire Memoria, 12 415, Sherbrooke Est, Pointe-aux-Trembles, Montréal www.memoria.ca le vendredi 21 mai de 10 h à 11 h 30.Une cérémonie commémorative sera célébrée à 11 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.LAUZÉ (née Lizotte), Denise 1924 - 2010 À Repentigny, le 16 mai 2010, à l\u2019âge de 85 ans, est décédée madame Denise Lizotte, épouse de feu monsieurAntoine Lauzé.Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles, Sylvain (Ginette) et Diane (Francis), ses petits-enfants Viviane (Luc), Mélina, Martin (Émilie), Josée, Annick, Patricia et Benoit, ses arrièrepetits- enfants Vanessa, Marie-Soleil, Jasmine,Marie-Pier et Olivier, ses soeurs Claire (feu Jean-Roch), Hélène (feu Georges) et Monique (Julien), ses frères Gérard (feu Cécile), feu Jean (Jeannine) et Clément (Réjeanne), neveux et nièces, parents et amis.Exposée au salon funéraire Alfred Dallaire Memoria, 438, Notre-Dame, Repentigny, www.memoria.ca le jeudi 20 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et vendredi dès 9 h 30.Les funérailles auront lieu le vendredi 21 mai à 11 h, en l\u2019église de la Purification, 445, Notre-Dame, Repentigny, suivies de l\u2019inhumation au cimetière de la Purification.Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.LEBLANC, Sr Noëlla, S.S.A.Sr Marie-Noëlla-de-Jésus, S.S.A.1911 - 2010 À la Maisonmère des Soeurs de Sainte- Anne, le 13 mai 2010, à l\u2019âge de 98 ans, est décédée Sr Noëlla Leblanc, S.S.A., originaire de Notre-Dame-du-Perpétuel- Secours de Montréal.Elle était la fille de feu Eugène Leblanc et de feu Bernadette Dussault.Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses neveux et nièces, et autres parents et amis.Elle sera exposée à la Maisonmère des Soeurs de Sainte-Anne 745, av.Esther-Blondin (18e Av.) Lachine le jeudi 20 mai à 10 heures.Les funérailles auront lieu en la chapelle le même jour à 13 h 30.Prière de ne pas envoyer de fleurs.LEMIRE (née Lapointe), Pierrette 1929 - 2010 À Montréal, le 12 mai 2010, à l\u2019âge de 80 ans, est décédée Pierrette Lapointe Lemire.Elle laisse dans le deuil ses enfants Michelle (André Davignon) et Claude, ses soeurs Louise (Jacques Gauthier) et Monique (Claude Naud) ainsi que neveux et nièces.La famille accueillera parents et amis le vendredi 21 mai 2010 à 9 h 30 suivi de la liturgie de la Parole à 10 h 30 en la chapelle La Résurrection (cimetière Notre-Dame-des-Neiges), 4601, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal, 514- 735-1361.Sincères remerciements à tout le personnel hospitalier de l\u2019Hôpital Notre- Dame (CHUM) 6e A-B et de l\u2019Hôpital Notre-Dame-de-la-Merci (Pavillon des soins palliatifs).Au lieu de fleurs,un don à la Société canadienne du Cancer serait apprécié.Direction funéraire : Centre funéraire Côte-des-Neiges Tél.: 514-342-8000 www.dignitequebec.com MARCOTTE-GÉLINAS, Mariette 1928 - 2010 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 17 mai 2010, à l\u2019âge de 82 ans, est décédée madame Mariette Marcotte, épouse de feu Anselme Gélinas.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Suzanne Leroux), Aline (Gérard Dubé), Claire (Pierre Blanchard),Chantal (Jean-Pierre Dubé), ses petits-enfants: François (Geneviève Levac),Geneviève (Jacques- Olivier Bras), Daniel, Isabelle, Anne- Marie, William, Roxane, son arièrepetite- fille Émilie, ainsi que ses soeurs et frères, bells-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis.La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire 95, boul.Saint-Luc à Saint-Jean-sur- Richelieu, 450-359-0990, le vendredi 21 mai 2010 à compter de 19 h.les funérailles auront lieu le samedi 22 mai 2010 à 11 h, en la Cathédrale, 215, rue Longueuil, Saint-Jean-sur Richelieu.Heures des visites: vendredi de 19 h à 22 h., samedi dès 9 h 30.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville, pour la Maison Soins Palliatifs de St-Luc ou pour Leucan MARESCOTTI, Alberto 1922 - 2010 À Milan, le 10 mai 2010, est décédé Alberto Marescotti, après une brève lutte contre le cancer.Outre sa tendre et chère épouseAnnie,décédée en 2002, après 47 années de mariage, il laisse dans le deuil son fils Manlio (Nancy), ses petitsenfants Emma et Luca ainsi que de nombreux parents en Italie.M.Marescotti avait immigré au Canada en 1955 pour ce qui devait être, à l'origine, un engagement à court terme.Mais il a finalement passé les 50 années suivantes à Montréal.La majorité de sa carrière a été consacrée à gérer les sociétés Immobiliare Canada et Place Victoria.Il était retourné vivre à Milan en 2005, lieu de son enfance et de son adolescence.Homme de valeurs, doté d'une grande intelligence et très attentionné, il sera vivement regretté.Les funérailles ont eu lieu à Milan.MARION, Madeleine 1943 - 2010 De St-Lambert, le 14 mai 2010, à l\u2019âge de 66 ans, est décédée Mme Madeleine Marion, conjointe de M.Pierre Alexandre.Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses soeurs Flora et Lucille, son frère Jean, sa belle-mère, ses beauxfrères et belles-soeurs ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 22 mai 2010 à compter de 10 h en l\u2019église St-Thomas d\u2019Aquin (311, rue St- Thomas, St-Lambert), suivi des funérailles à 11 h.Direction : La Maison Darche 505, boul.Curé-Poirier Ouest Longueuil, Qc www.dignitequebec.com PAGÉ, Thérèse 1958 - 2010 À Ste-Thérèse, le 16 mai 2010, à l\u2019âge de 51 ans, est décédée Ginette Pagé, employée de Revenu Canada.Elle était la fille de feu M.René Pagé et de Mme Thérèse Bastien (Benoit Lefebvre).Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs Micheline (André Dumais), Jean-Pierre (Francine Babin), Louise (Robert Trépanier), Lorraine et Jacques (Manon Ouimet), son ami Robert Burnett ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire régional Guay 418, boul.Labelle, Rosemère (angle autoroute 640) Une réunion de prières aura lieu le jeudi 20 mai à 20 h 30 au salon.Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et dès 19 heures.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.PAQUIN, Alice (née Dubuc) 1916 - 2010 À Montréal, le 15 mai 2010, à l\u2019âge de 94 ans, est décédée madame Alice Dubuc épouse de feu Paul-Émile Paquin,mère de feu Anne-Marie.Elle laisse dans le deuil ses fils: Pierre- André (Mireille Lapierre), Luc (Diane Archambault) et Richard (Raymonde Carrière), son gendre Pierre Daoust.Plusieurs petits-enfants et arrière-petitsenfants, ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances à la RésidencefunéraireLaurentThériault 512, de l\u2019Église, Verdun, Qc Tél.(514) 769-3867 le jeudi 20 mai 2010 dès 9 h, suivi des funérailles à 11 h, en l\u2019église Notre- Dame-de-Lourdes, 4949, rue Verdun, Verdun, Qc.Au lieu de fleurs,des dons à la Résidence Floralies Lachine, 650, 32e av.(Lachine) Montréal,Québec,H8T 3K4 www.dignitequebec.com Pour rendre acceptable\u2026 l\u2019inacceptable.C.P.531, succursale C, Montréal (Québec) H2L 4K4 Téléphone 514 890-8000, poste 27434 www.palliami.org Amour, dignité et tendresse pour les personnes atteintes d\u2019une maladie en phase terminale. L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 9 M A I 2 0 1 0 V O Y A G E 11 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll MARCIL (Phaneuf), Marie-C.1921 - 2010 Hommage à une visionnaire En 1964, Marie C.Marcil décida de relancer le petit commerce de matériaux de construction d'Arthur Marcil , fondé en 1915, à Ste-Clotilde de Châteauguay.En 1972, ses trois fils, François, Yvon et Normand Marcil en font l'acquisition .Le courage remarquable de cette femme fut l'embryon de l'évolution exceptionnelle de Marcil centre de rénovation qui compte aujourd'hui 9 magasins et plus de 650 employés.À St-Sauveur, le 14 mai, à l\u2019âge de 88 ans, est décédée Marie Marcil, épouse de feu Raymond Marcil.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Janine, François (Suzanne), Simone,Yvon (Sylvie),Normand (Louise), ses petits-enfants : Sébastien, Julie,Annie, Josianne, Amélie,Vincent, Sophie, Simon demême que 5 arrière-petits-enfants,ses belles soeur, ses neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis.Sa famille vous invite à lui rendre un dernier hommage le samedi 22 mai 2010 de 12 h à 15 h, en l'église paroissiale de Ste-Clotilde-de-Châteauguay.Les funérailles suivront à 15 h.Après les funérailles suivra l'inhumation au cimetière de la paroisse.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.Direction funéraire Gibeau-Gendron St-Chrysostome 450-826-3131 www.complexegendron.com PUPO, Salvatore A.1921 - 2010 C\u2019est avec un immense chagrin que nous annonçons le décès de Salvatore A.Pupo, professeur retraité de la Faculté d\u2019éducation de l\u2019Université McGill.Il est décédé le 13 mai 2010, entouré de ses proches.Il laisse dans le deuil son épouse Paule Fréchette, ses cinq enfants Vincent (Marlène), Jean-François (Line),Martin, Paul et Marie (Stephan), ses sept petitsenfants Roxane,Mélissa,Nathan, Paule- Anne,Samuel, Thierry et Raphaëlle et ses deux frères Louis (Sue Ann) et Francis.La famille accueillera parents et amis au: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc.549, Samuel-de-Champlain (à l\u2019est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville Tél.450 655-6036 Fax: 450 655-0941 cfpierretetreault@hotmail.com Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai à 15 h en l\u2019église Ste-Famille, 560, boul.Marie-Victorin, Boucherville, et de là au cimetière de Boucherville.Heures de visite: le jeudi 20 mai de 19 h à 21 h 30, le vendredi 21 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 22 mai de 11 h à 14 h 30.RENAUD, Guy 1926 - 2010 ÀLongueuil, le 14 mai 2010, à l'âge de 84 ans, est décédé Guy Renaud.Il laisse dans le deuil son épouse, Suzanne Tessier, ses fils Jean-Guy et Michel, leur conjointe Diane Lamarre et Johanne Martin, ses petits-enfants: Guillaume, Thierry, Alizée, Naguy et Laralou ainsi que de nombreux parents et amis.Les funérailles seront célébrées le vendredi 21 mai à 11 h à la cocathédrale St-Antoine-de-Padoue située angle chemin Chambly et St-Charles à Longueuil.Direction funéraire : La Maison Darche www.dignitequebec.com Pour soutenir l\u2019effort quotidien des personnes atteintes de dystrophie musculaire, il faut beaucoup plus que des mots.IL FAUT UNE ACTION MUSCLÉE! ROBERT, Maurice 1924 - 2010 À Saint-Lambert, le 17 mai 2010, à l\u2019âge de 85 ans, est décédé Monsieur Maurice Robert.Il laisse dans le deuil son épouse Denise (née Lirette), ses enfants Guy (Annie), René (Suzanne), Nicole (Andrzej), Ginette (Yves), ses petitsenfants Amélie, Ève, Étienne, Didier, sa soeur Gertrude (Robert) ainsi que de nombreux parents et amis.Natif d\u2019Ottawa, il fera toute sa carrière chez Bell Canada, un peu partout au Québec et en Ontario.Fervent amateur de curling et de golf, il était Membre Emeritus du Club de Curling du Gouverneur Général, Membre Honoraire du Club de Curling Saint-Lambert et Membre du Club de Golf Saint-Lambert.La famille vous accueillera à la résidence funéraire Collins Clarke MacGillivray White, 307,promenade Riverside (entrée rue Argyle), Saint-Lambert, le samedi 22 mai de 14 h à 17 h.Une messe commémorative aura lieu le 28 mai à 10h30 à la Cathédrale Notre- Dame d\u2019Ottawa, rue Sussex.Au lieu de fleurs, un don à la cause de votre choix serait apprécié.ROY, Léonie OFSJ À Montréal, le 17 mai 2010, à l\u2019âge de 90 ans, est décédée Soeur Léonie Roy de la Congrégation des Oblates Franciscaines de St-Joseph.Soeur Roy a fait profession religieuse le 23 juillet 1954.Elle laisse dans le deuil , outre sa famille religieuse, son frère Edouard, sa soeur Marie-Marthe, sa belle-soeur Jeanne D\u2019Arc Ouellet, des nièces et des cousines.La dépouille mortelle sera exposée au Pavillon St-Joseph 900, Chemin Côte-Vertu St-Laurent le jeudi 20 mai, à 9 h 30.Les funérailles auront lieu en la chapelle du Pavillon St-Joseph, au 900, Chemin Côte-Vertu, St-Laurent, le même jour à 13 h 45.L\u2019inhumation se fera au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Parents et amis sont priées d\u2019y assister sans autre invitation.Direction SAINT-JACQUES, Robert 1944 - 2010 Entouré des siens, s\u2019est éteint paisiblement le Dr Robert Saint-Jacques, le 16 mai 2010, à l\u2019âge de 65 ans.Il laisse dans le deuil son épouse Solange LeBrun, ses enfantsAnne-Marie (Martin Carpentier),Alexandre (Isabelle Faivre- Duboz), Amélie, sa soeur Nicole (feu Frank Lenk), ses petits-enfants Ariane, Charlotte,Emmanuel,Ève,Guillaume et Andréanne ansi que de nombreux parents et amis.La famille recevra vos témoignages de sympathie le 20 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h ainsi que le 21 mai à partir de 11 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.de la Côte-des-Neiges 514-342-8000 Les funérailles auront lieu le 21 mai à 13h30 en la chapelle de la Résurrection au 4601, ch.de la Côte-des-Neiges.Au lieu de fleurs, des dons à la Maison des soins palliatifs de Laval seraient appréciés.STACHOWSKI, Antoine 1926 - 2010 À Montréal, le 16 mai 2010, à l\u2019âge de 84 ans, est décédé monsieur Antoine Stachowski, époux de feu Janine Slota.Il laisse dans le deuil ses filles Alice Stachowski (Jose Perez) et Christine Rychlik (Michel Charlebois), ses petitsfils et leurs conjointes Frédéric Brousseau, Stéphane Brousseau et Xavier Perez Stachowski, ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille vous accueillera en présence des cendres en la chapelle du complexe: 1120, Jean-Talon Est, Mtl www.memoria.ca le vendredi 21 mai de 18 h à 22 h.Une liturgie de la Parole aura lieu en chapelle ce même jour à 20 h.Au lieu de fleurs, des dons à l\u2019association Diabète Québec seraient appréciés.VIAU, André 1931 - 2010 À Montréal, le 13 mai 2010, est décédé monsieur André Viau, CGA, fils de feu Armand Viau et de feu Bernadette Hamel.Il laisse dans le deuil sa conjointe Gisèle Caron et son unique fille Carole, son frère Jacques (Andrée Caron), sa belle-soeur Thérèse Phaneuf (feu Maurice Viau), ainsi que nombreux neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire MEMORIA 1120, Jean-Talon Est, www.memoria.ca le samedi 22 mai à 10 h suivie d\u2019une liturgie de la Parole en la chapellemême du complexe à 12 h.Au lieu de fleurs, des dons à l\u2019Accueil Bonneau seraient appréciés.Un don pour l\u2019amour des enfants 3175, Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Qc) H3T 1C5 \u2022 Tél.: 345-4710 FONDATION DE L\u2019HÔPITAL SAINTE-JUSTINE Tél.: 345-4710 AMUSEZ-VOUS! mots croisés junior 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 www.hannequart.com Du lundi au samedi solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1 Pays d\u2019Europe où il y a beaucoup de glaciers et de volcans \u2013 Grand-père.2 Personnage imaginaire de taille minuscule \u2013 Qui n\u2019a ni début ni fin.3 Prolifération anormale de cellules, elle peut être maligne ou pas \u2013 Habillée.4 Il change chaque année, à notre anniversaire \u2013 Festin et réjouissances qui accompagnent un mariage.5 Symbole du chrome \u2013 Terreur \u2013 Passé à la poêle ou au four.6 Il tient mordicus à ses idées \u2013 Animal légendaire portant une corne au milieu du front.7 Agacés \u2013 Liste détaillée des plats servis à un repas au restaurant.8 Détérioré \u2013 Remettre en état un objet qui était cassé.Verticalement 1 Qui est restée en bon état, qui n\u2019a pas été abîmée.2 Qui surprend par sa bizarrerie et son manque de logique.3 Petit citron de couleur verte \u2013 Qui sont à toi.4 Animal voisin du cheval \u2013 Qui n\u2019est pas mélangée avec autre chose.5 C\u2019est la première page d\u2019un journal.6 Défaire, étendre ce qui était roulé.7 Conjonction qui marque une liaison \u2013 Manifestation soudaine d\u2019une maladie.8 Mère d\u2019Abel et de Caïn.9 Les vaches s\u2019y plaisent \u2013 État d\u2019une personne qui a perdu conscience.10Mettre autour de quelque chose.11 Pas beaucoup \u2013 Qui existe dès la naissance.12 Personne qui a le droit de vote.G r a m m e o t e r n i r o i o a D D i t i o n e n r a G e o s e V e s c D o m i n e s o i l e o e l u e o P u r e o n c l e s o D e s i r e s a l G e B r e o r e V e r e s e a u o P e s e e mots fléchés DÉsAGRÉABLE IL FAIt DoRmIR CHANCELER HommE CoURtIsÉ sERt À APPELER FAUX Nom PAtRoN DEs oRFÈVREs ÉCULÉE ÉtAt D'EUPHoRIE DANGEREUsE CYLINDRE CREUX CAmELotE ACHEVER HERBAGER CUL-DEsAC PEtItE ANtILoPE CLAmEUR FAIRE À LA HÂtE CoNsCIENt mARQUÉ PAR L'ÂGE ARtICLE ÉtRANGER GRIFFoNNÉ oLÉ oLÉ CALottE DU mAGHREB QUI CoNVIENt INFUsIoN CHoUCHoU CoNIFÈRE EXAmINÉE AVEC soIN ÉGoÏNE PLUs PÉNIBLE tRÈs tRoUBLÉ CRI soURD INDIUm JEU DE RAQUEttE DU PARtI D'HItLER AVIoN ÎLE GRECQUE ARGENt GRILLÉE PoCHE ABDomINALE REtENU LoQUEs HUmAINEs FRANGIN mARIAGE tAmIsÉ tRomPÉEs sANs moLAIREs mAssE DURE CoRIACE sALUBRE PAs tARD PLUmARDs ENGRAIs AZotÉ JUGÉ mEILLEUR soNt FAIts DE BLoCs DE GLACE GREFFÉ No 1282 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM D P E D L P D E F E C t U o s I t E G I N A N N o t E R o R N E R I N U I t s I t I G R E G U I I N E R t E R A I E s G R E L I L E s t Z o R R o V o E U A L E B L E D s E N V A R I E E I s E U t D G L U A N t R s E D U I R E o R Y X R A s R E m E D E P L A N Q U E A G I R E m E U N A t I C E o s E E N t I E R E s CHUtE mALFAÇoN ENtRER mINCE LEttRE GRECQUE oFFRIR ÉtABLIR UN LIEN CoNtEstÉE VIEILLE PIÈCE DURABLE RÉtIVEs EAU-DE-VIE GARNIR CommENtER UN tEXtE RIGoLE HABItANts DU GRAND NoRD BLoCAGE INANImÉ HommE CRUEL toURNER EN RoND PLANtE PARAsItE BIÈRE LÉGÈRE PoIssoNs PLAts PEtIt IF GRAtItUDE JUstICIER mAsQUÉ 51 PIERRE LEVÉE mAtIÈRE PEsANtE DIEU GERmANIQUE DÉsIR ARDENt À EUX ÉPoUsE D'oRPHÉE ARtICLE DÉFINI DIVERsIFIÉE VILLAGE IsoLÉ REPtILE sAURIEN ACoURs À toKYo PoRE DEs FEUILLEs AImÉE DE tRIstAN VENtILENt CHARmER VIsQUEUX tRAGÉDIE GoUVERNER VIN BLANC sEC ANtILoPE CACHEttE CHEF AFRICAIN ARtICLE ComBAt LA mALADIE PRoDUIRE UN EFFEt BRADYPE GRAND oIsEAU ADUtoUPEt moLLUsQUE INtÉGRALEs mots croisés www.hannequart.com Du lundi au dimanche solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 t r i m e r o i m i t e r o B i n e t s o r a P a m e s o G o B e r G e n e r e s o c a s e o l s o i r e e s o s e r e V o s a r o i o u l e r e r o B r a n D Y o n o r e G l e s o Y e m e n s u r e t t e s o e G o a n i s e r o s a t a n l i s o t e m e r i t e e t e t e s o e s s e s Horizontalement 1 Oraison mentale sur un sujet religieux.2 Projectile \u2013 Brute.3 Déchirer \u2013 Tête de rocher.4 Bouquiné \u2013 Vraiment pas courant.5 Prêtres séculiers \u2013 Porter plus haut.6 Argile rouge \u2013 Spécialité antillaise \u2013 Ligand.7 Suret.8 Fait mal aux doigts \u2013 Obtempères.9 Attaché \u2013 Point culminant.10Mite \u2013 Couleur.11 Désire \u2013 Acheteuse.12Appréhendée \u2013 Terme de ski.Verticalement 1 Sans énergie \u2013 Du verbe aller.2 Étonné \u2013 Consigner.3 Titre nobiliaire \u2013 Plaisantin.4 Rivière de France \u2013 Inflammation d\u2019une partie de l\u2019intestin grêle.5 Action de se couper la barbe.6 Estuaire breton \u2013 Dûe par le débiteur.7 Vrille \u2013 Dissimulé.8 Fin de verbe \u2013 Série de virages.9 Poids lourd \u2013 Bois noirs.10Naissance de Jésus \u2013 Obtiennent.11 Personnage légendaire \u2013 Pastiché.12 Remis solennellement \u2013 Dose de radiations.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Mèche de cheveux sur le nez de la femme.2 Son coude gauche est plus long.3 Les lambeaux de sa jupe.4 Les oreilles de la souris de gauche.5 La moustache de la souris de droite.6 Forme du rivage, derrière la souris de droite.7 Un hublot du navire en moins.8 Le mât du navire est plus court.mots croisés PLus Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 michel hannequart Du lundi au vendredi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 c l a P P e m e n t o V r u S e e o a u D a c e i X o S t r i e o t o n t e H e r a n o P e u t i o a r i l l e S o S r c e t o F e e r i Q u e a B e t i o V e t u o a i r o a e D e o t i l t l u t e o r e a o t u e l i o n n e o m a t e r e t u i o G r a V e u r r e t a m e o S e r r e Horizontalement 1 Bien des québécois vont y naviguer.2 Prénom féminin \u2013 le taro en est une.3 Fête de liaison \u2013 regardent avec défi.4 égratignure \u2013 Fait des pointes.5 sommet grec \u2013 contemplée.6 Greffe \u2013 il n\u2019est pas doux.7 abréviation religieuse \u2013 Butte du sahara \u2013 qui peut heurter.8 qui concerne la terre.9 autorisation \u2013 soutenant.10coutume hindoue \u2013 Peut se dire de la voix.11 Foutu \u2013 elle est vache.12 Bien épicée \u2013 Filet.Verticalement 1 crustacés.2 chéri \u2013 américaine.3 empêche de lire \u2013 mortel.4 outil.5 interjection \u2013 sans rien oublier \u2013 Début d\u2019évolution.6 sarcome.7 Peuple polynésien \u2013 agréable.8 confiteor \u2013 Bien au nord de la mauritanie.9 Blasé \u2013 outil.10caustiques \u2013 mangeoire.11 célèbre victoire \u2013 Dominent.12 Brosse \u2013 soutiens.Citation secrète Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro Mal vécu, l\u2019amour traîne, encombre et va même jusqu\u2019à déprimer.thème : Citation deW.Gass lEDlR EEEEE SSSMS E SCDoM oBH oCEtJ SESES tEP SSSRS ooi nStDn tout tP mot mystère Solution du dernier numéro | ARtillEuR Le temPs | Un mot de 9 lettres ANCIEN ANNEE ANTAN APRES ARRET AUBE AUTOMNE AVANT BON CLEPSYDRE DECADE DUREE DURER EPACTE EPOQUE ETALER FILER FIN GERMINAL GNOMON GREGORIEN INSTANT LAPS LONGTEMPS LUNE LUSTRE MARS MATINEE MIDI MINUTE MONTRE NEUVAINE NIVOSE NOEL OCTAVE OCTIDI OCULI PIGE PLOMBE PROCHE RAMADAN RECEMMENT RECENTE RENVOI RETARDER REVEIL SIGNE SOIR TERME TOT TUER VEILLE VIGILE R E C E m m E n t n A t S n i E E R u D S E E E V i G i l E l C D u R E R R A m A D A n P i A u R S R E n D u P i G E A F n P o A n t o t Y t i S l C A C V S V t E R m E S o P E t n i S o i R E B m o l P m o E n E i R o G E R G A u B E n D E n i A V u E n E E t l t l E E m i l u C o R E V H i G u C R A i F E m C R m A E C n n A t R i n o C t i D i m i o E D n S t n u S A n t A n B l R E o E R E u t V S E R P A R l P m R E l A t E P o Q u E l E E llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 12 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É AL ME R C R E D I 19 MA I 2 0 1 0 "]