La presse, 25 mai 2010, D. La Presse Affaires

[" S&P TSX FERMÉ S&P 500 B1073,65 -14,04 (-1,29%) DOWJONES B10 066,57 -126,82 (-1,24%) PÉTROLE H70,21 $US +0,17$US (+0,24%) DOLLAR B94,28¢US (non officielle) -0,12¢US LA PRESSE AFFAIRES AGENDA Consultez notre calendrier des événements d\u2019affaires sur lapresseaffaires.cyberpresse.ca/agenda BLOGUE Suive le blogue de Sophie Cousineau sur lapresseaffaires.cyberpresse.ca/cousineau www.lapresseaffaires.cyberpresse.ca ENTREVUE Relisez les grandes entrevues de La Presse Affaires sur lapresseaffaires.cyberpresse.ca/entrevue L\u2019AFFAIRE EST DANS LE SAC LES TRANSPORTS DE DEMAIN PAGES 6 ET 7 PME LE SUCRE À LA CRÈME À LA CONQUÊTE DU MONDE PAGE 3 AGENCE FRANCE-PRESSE LONDRES \u2014 Le nouveau gouvernement de coalition britannique a présenté hier un premier programme de 6,2 milliards de livres (9,5 milliards CAN) de coupes immédiates dans les dépenses publiques du pays, suscitant l\u2019approbation du patronat et des économistes, mais l\u2019épouvante de syndicats criant au thatchérisme.De son côté, le gouvernement italien devrait adopter aujourd\u2019hui un train de compressions budgétaires pouvant atteindre 24 milliards d\u2019euros, a appris l\u2019AFP de sources officielles.En Grande-Bretagne, seules santé, défense et aide au développement sont épargnées.Les «quangos» (quasi organisations non gouvernementales), des organismes parapublics qui s\u2019étaient multipliés sous les travaillistes, seront fortement réduits.Les dépenses en informatique, et les approvisionnements en général, vont souffrir.La seconde classe prendra le pas sur la première classe dans les déplacements des officiels, et la marche à pied sera conseillée si possible.Les recrutements sont gelés.En un mot, il s\u2019agit d\u2019«envoyer une onde de choc » dans les ministères, et d\u2019instaurer «des contrôles draconiens » sur les dépenses, a résumé lors d\u2019une conférence de presse commune avec le chancelier George Osborne, le secrétaire d\u2019État au Trésor David Laws, rallié comme le reste des libéraux-démocrates à ces mesures de rigueur.Ce premier train de mesures sera suivi de l\u2019annonce le 22 juin d\u2019un nouveau budget pour l\u2019année financière qui s\u2019achève fin mars 2011, puis à l\u2019automne par une revue complète des dépenses publiques.M.Osborne a remarqué que le Royaume-Uni était, parmi les 27 pays de l\u2019UE, «celui qui a le plus gros déficit », avec 156,1 milliards de livres sur l\u2019année budgétaire achevée fin mars, soit 11,1% de son PIB.Michael Saunders, économis te de Ci t ig roup a remarqué que 6,2 milliards de livres d\u2019économies «ne devraient pas faire dérailler l\u2019économie » : ce n\u2019est que 1% des dépenses publiques et 0,4% du PIB.Bob Crow, du syndicat RMT, a vu dans ces projets «le coup d\u2019envoi d\u2019une guerre de l\u2019austérité qui pourrait creuser un trou béant dans les services publics du pays et faire bondir le chômage à des niveaux thatchériens».L\u2019Europe contrainte à l\u2019austérité La Grande-Bretagne et l\u2019Italie sabrent leurs dépenses Pour la 25e saison, le coloré pourvoyeur Réal Massé accueille pêcheurs et chasseurs dans son «pays».Plusieurs fidèles y reviennent année après année, d\u2019autres y reposent pour l\u2019éternité.Retour sur l\u2019histoire à succès d\u2019un homme, de sa moustache et de sa passion.AU PAYS DE RÉAL MASSÉ Un succès gros demême! STÉPHANE PAQUET LA SÉLECTION Les exportations canadiennes vers l\u2019Europe sont minimes, moins de 10%.N\u2019empêche, la débâcle là-bas peut avoir un effet sur la croissance mondiale et, par ricochet, sur le prix des matières premières.C\u2019est avec ce raisonnement en tête que Jeffery Lusher, vice-président et directeur régional de BMO Harris, a concocté une liste de titres au potentiel intéressant.IMAX Corp.(IMX) Fermeture vendredi 18,91 $ Haut de 52 semaines 21,45$ Bas de 52 semaines 7,52$ Performance en 2010 34,5% «Ce qu\u2019on aime et ce qu\u2019on a toujours aimé avec IMAX, c\u2019est que leur technologie est unique», lance M.Lusher, dont l\u2019équipe gère 2,4 milliards de fonds.Le titre a plus que doublé depuis un an, mais il croit qu\u2019il peut atteindre les 21$ d\u2019ici la fin de l\u2019année, porté par les vents favorables à la technologie 3D.«Les gens sont prêts à payer une prime pour voir ça.» Intéressant : il y a maintenant 438 cinémas IMAX dans le monde et le groupe continue à en ouvrir.Un hic : l\u2019entreprise ne verse pas de dividende.Des titres pour éviter le Vieux Continent PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE Réal Massé a acheté sa petite pourvoirie près de Saint-Zénon il y a 25 ans.Son succès ne s\u2019est jamais démenti.>Voir SÉLECTIONen page 4 HUGO FONTAINE Sur le chemin forestier qui mène à la pourvoirie, près de Saint-Zénon, dans Lanaudière, des panneaux à l\u2019effigie de Réal Massé se succèdent.Le voilà ici dessiné en pêcheur, là en joueur de balle, plus loin en adepte du kickboxing.Et partout, bien sûr, la moustache, qui fait office de logo pour la pourvoirie.En débarquant sur le bord du lac Clair, on le trouve.Réal Massé est là, portant la cravate et sa traditionnelle chemise d\u2019assistant de la faune.Il est toujours là, en fait.Si le marketing tourne autour de son nom, il fait aussi tourner chaque jour, sur le terrain, les activités de sa pourvoirie de 16 lacs et de 20 kilomètres carrés.Et à 69 ans, encore en pleine forme, on chercherait en vain une retraite à l\u2019horizon.« Je suis toujours au boulot , raconte-t-il.La touche personnalisée est l\u2019une des clés du succès de la pourvoirie.C\u2019est moi qui distribue les lacs aux pêcheurs chaque matin, et je fais le tour chaque après-midi.C\u2019est même moi qui opère la machinerie quand vient le temps d\u2019effectuer les gros travaux.Je suis en amour avec mon métier.» De 370$ à 3 millions «Au pays de Réal Massé» accueille environ 7500 pêcheurs par année, pour un total de près de 28 000 jourspêche.Il voit aussi passer entre 10 000 et 15 000 motoneigistes par hiver et offre parfois des activités de chasse.>Voir POURVOIRIE en page 4 >Voir EUROPE en page 4 MONTRÉAL MARDI 25 MAI 2010 LA PRESSE AFFAIRES MARCHÉS MONDIAUX AGENCE FRANCE-PRESSE PARIS \u2014 Croissance ou déficit?La France n\u2019a désormais plus le choix, selon Nicolas Sarkozy, qui a décrété «priorité nationale» le redressement des comptes publics et se défend d\u2019avoir changé de discours sous «la pression des marchés» ou de l\u2019Allemagne.«Nous devons aujourd\u2019hui reprendre le chemin de l\u2019équilibre de nos finances publiques » car «le déficit ne peut pas raisonnablement rester à son niveau de sortie de crise sans constituer une menace pour la croissance future», a plaidé jeudi dernier le chef de l\u2019État à l\u2019issue d\u2019une conférence sur les déficits.La «rigueur» serait nocive, mais les économies budgétaires ne sont pas «incompatibles avec une stratégie de croissance, au contraire », a-t-il insisté.La France attend cette année un déficit historique de 8% de son produit intérieur brut (PIB).Sur fond de crise grecque et de débâcle de la monnaie unique, le président Sarkozy s\u2019est une nouvelle fois engagé à ramener le déficit public à 6% en 2011 et 4,6% en 2012, comme promis à Bruxelles.Alors qu\u2019i l envisageait récemment un assouplissement du pacte de stabilité européen, il s\u2019est rallié au «principe de nouvelles sanctions » contre les pays de la zone euro dont les déficits sont trop importants, défendu par Berlin.Réforme de la Constitution Plus encore, M.Sarkozy a annoncé une réforme de la Constitution qui obligerait chaque nouveau gouvernement à s\u2019engager notamment sur une date de retour à des comptes à l\u2019équilibre.«C\u2019est une annonce encourageante de nature à donner des gages à tous les investisseurs : domestiques, internationaux, dans l\u2019industrie ou les marchés financiers.Cette proposition contribue à renforcer la confiance dans le fait que la France s\u2019attaque à son problème de finances publiques », juge Hervé Boulhol, économiste chargé de l\u2019Hexagone à l\u2019Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).«S\u2019il n\u2019y avait pas de problème de viabilité de la dette publique, on pourrait envisager des mesures de relance et on aurait sans aucun doute un impact direct sur la croissance », explique-t-il.Mais dans la situation de la France, «ne pas s\u2019attaquer au problème des finances publiques aurait l\u2019effet pervers de pousser les ménages à épargner en prévision de hausses d\u2019impôts futures, ce qui réduirait la consommation aujourd\u2019hui », ajoute-t-il.Or la consommation, traditionnel moteur de la croissance française, ne redémarre que poussivement.«Ce qui est très important pour rendre la confiance c\u2019est de montrer qu\u2019on a un plan et qu\u2019à l\u2019arrivée les choses seront rétablies» mais «il ne faut pas le faire à marche forcée», a insisté le directeur général du FMI, Dominique Strauss-Kahn.FRANCE Le déficit, priorité de Sarkozy La crise européenne a confirmé le dollar américain dans son rôle de refuge.Même les Chinois et les Russes, qui voulaient larguer le billet vert l\u2019an dernier, achètent des titres américains à un rythme record.RICHARD DUPAUL LA PLANÈTE ÉCONOMIQUE Le célèbre économiste John Maynard Keynes a déjà comparé l\u2019investissement à un concours de beauté.En cette période de crise, les investisseurs doivent donc jeter leur dévolu sur la candidate la moins moche.L\u2019heureuse élue est\u2013encore \u2013 la devise américaine, qui attire tous les regards.Même que les titres de dette de l\u2019Oncle Sam font un retour en force dans les grands portefeuilles étrangers de la planète.L\u2019excédent des flux de capitaux, qui mesure l\u2019entrée nette des fonds aux États-Unis, a atteint un record de 141 milliards US en mars, selon les dernières données officielles.Sans surprise les obligations du Trésor, considérées comme une valeur sûre en temps de crise, ont été la saveur du mois, avec des achats trois fois plus importants que le mois précédent.Et ça se poursuit, selon les dernières indications sur les marchés financiers.Mais regardez qui achète : les Chinois (hors Hong-Kong), premiers détenteurs de la dette de l\u2019État américain, ont été les plus grands acquéreurs de titres du Trésor.Ils en possédaient à la fin de mars pour 895 milliards US, soit près de 19 milliards US de plus qu\u2019un mois plus tôt.Les Japonais, eux, en ont acheté pour 16 milliards US, les pays membres de l\u2019OPEP, 11 milliard US\u2026.Même que les étrangers sont «acheteurs» d\u2019actions américaines (+11 milliards US) et d\u2019obligations d\u2019entreprises (+16 milliards US).Les Russes se ravisent Or, les stratèges des finances américaines ont dû sourire en voyant la liste détaillée des acheteurs.La Banque centra le de Russie a gonflé ses avoirs en dollars américains de 3% pour les porter près de 45%de ses réserves en devises étrangères.Preuve qu\u2019une bonne crise a le don de ramener tout le monde sur terre.Pourtant les Russes, appuyés d\u2019autres membres du BRIC, ont mené pendant des mois une campagne pour promouvoir l\u2019idée d\u2019une nouvelle monnaie internationale, qui viendrait réduire la dominance du billet vert dans les réserves mondiales, évaluées à 8600 milliards US.La Chine et le Brésil ont même lancé, il y a un an, un projet d\u2019une devise «supranationale ».Le président russe Dmitry Medvedev est allé encore plus loin, en dévoilant au monde l\u2019été dernier une pièce fictive de la future «monnaie mondiale », appelée à détrôner le tout puissant dollar.Mais la crise marque un dur retour à la réalité.L\u2019euro a chuté de 18% par rapport au billet vert depuis la fin novembre.De sorte que les banques centrales, qui avaient beaucoup misé sur la monnaie européenne, ont probablement perdu 300 milliards US au change jusqu\u2019ici en 2010, selon le fonds américain BlueGold Capital Management LLP.Et comme les experts tablent sur une glissade prolongée de l\u2019euro, inutile de chercher qui va profiter le plus du réalignement des portefeuilles ?«Franchement, est-ce qu\u2019un gestionnaire (de fonds) aurait investi dans l\u2019euro ces derniers temps?», demande le cambiste new-yorkais Brown Brothers Harriman dans une note financière.Combien de temps?Quoi qu\u2019on en dise dans les économies émergentes, le «papier» américain est roi.Encore.Il faut toutefois se demander combien de temps la nième idylle entre les investisseurs et le billet vert va durer.Car les problèmes de dette de la zone euro sont un avertissement aux États-Unis, qui seront un jour confrontés à une crise si Washington tarde à prendre des mesures difficiles pour réduire ses déficits.L\u2019Amér ique de Barack Obama est toujours mal en point sur le plan budgétaire.La plus grave récession depuis la Grande Dépression des années 1930 a laissé le pays avec un déficit de 1400 milliards US, soit environ 10% de son économie.C\u2019est presqu\u2019autant que l\u2019Espagne (11% en 2009).Sans compter que le vieillissement de la population entraînera une hausse des dépenses de santé et de retraite, ce qui complique les choses.Pour l\u2019instant, les investisseurs ne jurent que par les valeurs financières américaines.Mais si le marché arrive à la conclusion que l\u2019endettement des États-Unis n\u2019est plus soutenable, la première puissance mondiale pourrait vite perdre ses charmes, comme la Grèce ou l\u2019Espagne.On s\u2019arrache le billet vert.pour le moment PHOTO PHILIPPEWOJAZER, REUTERS Le déficit budgétaire de la France doit être corrigé car il constitue une «menace pour la croissance future», selon Nicolas Sarkozy.PHOTO AGENCE FRANCE-PRESSE Les Chinois, premiers détenteurs de la dette de l\u2019État américain, ont été les plus grands acquéreurs de titres duTrésor.Ils en possédaient à la fin de mars pour 895milliardsUS, soit près de 19milliardsUS de plus qu\u2019un mois plus tôt.La Banque centrale de Russie a gonflé ses avoirs en dollars américains de 3% pour les porter près de 45%de ses réserves en devises étrangères.Preuve qu\u2019une bonne crise a le don de ramener tout le monde sur terre.DOLLAR CANADIEN 94,28¢US VARIATION Semaine dernière -2,65¢ Cette année -0,87¢ 0,7616\u20ac VARIATION Semaine dernière -0,0269\u20ac Cette année +0,0984\u20ac SOMME REQUISE POUR ACHETER Un dollar US 106,06¢ Un euro 1,3130$ TAUX PRÉFÉRENTIEL DES BANQUES 2,25% TAUX DE LA BANQUE DU CANADA 0,25% TAUX DE LA RÉSERVE FÉDÉRALE AMÉRICAINE 0,25% OR (New York) 1194,00$US Var.1 SEMAINE -2,78% Var.1 AN +24,52% PÉTROLE West Texas Intermediate, contrat à terme 70,21$US Var.1 SEMAINE +0,19% Var.1 AN +12,55% PRODUIT INTÉRIEUR BRUT Février 0,3% Variation annualisée 1,8% BALANCE COMMERCIALE Mars 0,3milliard INDICE DES PRIX À LA CONSOMMATION Annuel (avril) 1,8% Sans éléments volatils 1,9% TAUX DE CHÔMAGE Avril (désaisonnalisé) CANADA 8,1% Québec 7,9% Ontario 8,8% Montréal 9,0% Toronto 9,5% Calgary 7,6% TAUX D\u2019EMPLOI AU CANADA Avril (désaisonnalisé) 67,2% EMPLOISCETTE ANNÉE CANADA 190500 Québec 35000 Ontario 88200 RÉMUNÉRATION HEBDOMADAIRE MOYENNE Février 843,91$ Variation annuelle +2,8% MISES EN CHANTIER Avril Base annuelle CANADA 16891 201700 Québec 4213 47300 Ontario 4996 62400 COMMERCE DE DÉTAIL Mars +2,1% Variation annuelle +9,1% VENTES AUTOS NEUVES Mars -4,2% Variation annuelle +10,2% NOTE: Dans tous les cas, il s\u2019agit des données les plus récentes disponibles, à la fermeture des marchés vendredi dernier.Sources : Bloomberg, Statistique Canada et la SCHL REPÈRES llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É AL MA R D I 2 5 M A I 2 0 1 0 LA PRESSE AFFAIRES MARIE TISON Malgré les divers avantages que peut apporter une plus grande mondialisation, l\u2019industrie de l\u2019aérospatiale et de la défense traîne la patte.Elle craint notamment le manque de protection de la propriété intellectuelle, les différences culturelles et les risques financiers accrus liés aux échanges internationaux.C\u2019est la constatation de la firme PriceWaterhouseCoopers (PWC) dans un rapport sur la mondialisation dans l\u2019industrie de l\u2019aérospatiale et de la défense, intitulé «Accelerating Global Growth ».La firme a rédigé ce rapport à partir d\u2019entrevues réalisées avec 15 dirigeants d\u2019entreprises de divers pays.«Lorsqu\u2019on parle de clients, c\u2019est une industrie très globale, mais lorsqu\u2019on parle de fournisseurs, je dirais que nous sommes en voie de nous globaliser, commente la vice-présidente à la stratégie et au développement des affaires de Bombardier Aéronautique, Mairead Lavery, citée dans le rapport.En ce qui nous concerne, nous avons des clients dans plus de 100 pays, mais des fournisseurs dans une quarantaine de pays seulement.» PWC prend en compte trois éléments pour comparer le degré de mondialisation de diverses industries: la proportion d\u2019importations et d\u2019exportations sur le chiffre d\u2019affaires total, le pourcentage de production effectuée à l\u2019étranger et le degré de globalisation de la technologie oude la recherche et développement.Selon ces critères, l\u2019industrie de l\u2019aérospatiale et de la défense se retrouve au huitième rang des industries les plus mondialisées, derrière l\u2019automobile.L\u2019informatique, les produits chimiques et la pharmaceutique occupent les trois premiers rangs.Les tendances en ce qui concerne les fusions et acquisitions montrent également les limites de la mondialisation dans l\u2019industrie de l\u2019aérospatiale et de la défense: au cours des 10 dernières années, la plupart de ces transactions ont été effectuées en Amérique du Nord et en Europe, ou entre ces deux régions.En 2009, 76% des cibles des transactions de plus de 50 millions US étaient situées en Amérique du Nord et en Europe.PWC constate également que seulement 12% des administrateurs des 10 plus grandes entreprises mondiales de l\u2019aérospatiale et de la défense proviennent de l\u2019extérieur du pays de l\u2019entreprise.Cette proportion est de 15% dans l\u2019industrie pétrolière et gazière et de 27% dans l\u2019industrie pharmaceutique.Pourtant, la mondialisation peut présenter plusieurs avantages, àcommencerparunmeilleur accès à des marchés étrangers.PWC note que d\u2019ici 2028, les régions autres que l\u2019Amérique du Nord et l\u2019Europe exploiteront 50% de toute la flotte mondiale de l\u2019aviation commerciale.Le marché de l\u2019Asie-Pacifique devrait croître de 70% pendant cette période, ce qui en fera le plus grandmarché pour les nouveaux appareils.Il peut évidemment être avantageux de faire effectuer une partie de la production dans des pays où les coûts de main-d\u2019oeuvre sont peu élevés.Mais la mondialisation permet également d\u2019avoir accès à de nouveaux talents.PWC note que l\u2019Inde produit présentement autant d\u2019ingénieurs que les États-Unis, et que la Chine décerne plus de doctorats en ingénierie et en technologie que les États-Unis ou l\u2019Inde.Selon le responsable du groupe Aérospatiale et défense de PWC Canada , Mar io Longpré, la défense explique en partie la mondialisation encore incomplète de l\u2019ensemble de l\u2019industrie.«Il y a des pays avec lesquels tu ne fais pas affaires si tu fais affaires avec les États- Unis», rappelle-t-il.L\u2019aérospatiale éprouve également des craintes au sujet de la protection de la propriété intellectuelle.Or, les marchés les plus prometteurs sont parfois ceux qui, selon les dirigeants, accordent une moins grande protection, comme la Chine, l\u2019Inde et la Pologne.«Le défi, c\u2019est d\u2019avoir une présence à l\u2019intérieur, de sécuriser les marchés futurs, tout en protégeant la propriété intellectuelle », indique M.Longpré.Les différences culturelles constituent également une barrière aux échanges internationaux, surtout lorsque vient le temps de parler d\u2019éthique.Les risques financiers sont également problématiques, qu\u2019il s\u2019agisse du risque de change ou de la complexité des régimes fiscaux des divers pays.L\u2019aéronautique et la défense tardent à se mondialiser STÉPHANE CHAMPAGNE COLLABORATION SPÉCIALE PME S\u2019il n\u2019en tient qu\u2019aux frères Éric et Jean-François Nantel, notre bon vieux sucre à la crème deviendra un jour une vedette mondiale.Déjà présents au Canada d\u2019un océan à l\u2019autre, de même que dans plusieurs États américains, le sucre à la crème et le fudge de Gourmet Nantel devraient bientôt se retrouver en France, puis au Japon.Même des Mexicains et des Saoudiens ont récemment manifesté de l\u2019intérêt pour ces produits fabriqués à Sainte- Julie, en Montérégie.Les frangins Nantel se donnent les moyens de leurs ambitions.Ces jours-ci, ils mettent la dernière touche à l\u2019aménagement de leur nouvelle usine de production.Une usine dans laquelle ils ont notamment investi un million de dollars dans l\u2019automatisation de certaines opérations.Grâce à ses nouvelles installations, la PME pourra produire jusqu\u2019à deux millions de kg de délices sucrés par année.De quoi fabriquer des milliards de carrés de confiserie.La PME de 55 employés se spécialise dans la vente de carrés de sucre à la crème (trois recettes) et de fudge (deux recettes) d\u2019environ 20 grammes chacun.Sa production annuelle est actuellement d\u2019environ un demi-million de kilogrammes et ses ventes avoisinent les 6 millions.Elle vend ses carrés à l\u2019unité (avec une excellente marge bénéficiaire) ou dans des emballages de huit morceaux ou plus.Gourmet Nantel se présente comme le plus important producteur mondial de sucre à la crème, une invention typiquement québécoise, croient les frères Nantel.Il est donc assez ironique d\u2019apprendre que le principal concurrent de l\u2019entreprise est établi.en Angleterre.La PME vend 95% de ses produits au Canada (30% au Québec et 65% dans les autres provinces).Elle est présente dans près de 3000 points de vente.Elle dessert lesWal-Mart, Costo et autres Jean Coutu.Elle est également distribuée dans les trois grandes bannières de l\u2019alimentation du pays (Sobey\u2019s, Loblaws, Metro).Son dernier coup d\u2019éclat: elle a vendu l\u2019hiver dernier 1,2 million de carrés de sucre à la crème à Air Transat, lequel voulait sucrer le bec de ses passagers.Éric Nantel, vice-président au développement des affaires, affirme vouloir vendre son sucre à la crème et son fudge aux quatre coins du monde.Mais chaque chose en son temps.Pour l\u2019instant, dit-il, c\u2019est aux États-Unis que l\u2019entreprise familiale veut augmenter sa présence.Elle y vend actuellement 5% de sa production, principalement son fudge aux noix.À titre d\u2019exemple, les produits de Gourmet Nantel sont offerts dans 150 supermarchés Brookshire au Texas, mais aussi dans une dizaine de Food Emporium à New York.À noter que toutes les confiseries de la PME sont à la fois casher et hallal.Selon Éric Nantel, l\u2019entreprise se prépare à un coup d\u2019éclat au sud de la frontière.Une importante transaction dans le commerce de détail pourrait lui ouvrir la porte de 2000 nouveaux points de vente à court terme.Outre-mer Aussi, l\u2019un des plus importants distributeurs alimentaires de France a approché Gourmet Nantel afin qu\u2019elle produise du fudge et du sucre à la crème pour une marque privée.Dans l\u2019Hexagone, le sucre à la crème est pratiquement inconnu du Français moyen, dit Éric Nantel.Par ailleurs, la PME de Sainte- Julie est en pourparlers avec un Québécois qui distribue des produits alimentaires au Japon depuis une vingtaine d\u2019années.Là aussi, les choses pourraient débloquer incessamment, dit le responsable.Que de chemin parcouru pour cette PME fondée en 1979 par Claude et Francine Nantel, les parents d\u2019Éric et de Jean- François.Mme Nantel a commencé à commercialiser son sucre à la crème (une recette de son grand-père) dans le dépanneur qu\u2019elle et son mari tenaient à Ville d\u2019Anjou.Le succès a été immédiat.L\u2019entreprise a connu des hauts et des bas, notamment à cause de la récession du début des années 90.En 1993, Claude Nantel est décédé.Il avait toutefois eu le loisir d\u2019enseigner à ses deux fils comment gérer l\u2019entreprise.Éric, 21 ans, et Jean-François, 17 ans, ont abandonné leurs études pour bosser aux côtés de leur maman qui, aujourd\u2019hui, à titre de présidente, participe encore à certaines décisions de l\u2019entreprise.Imaginatifs, les deux frères Nantel ont permis à la PME de doubler à plusieurs reprises son chiffre d\u2019affaires.Parce qu\u2019ils étaient en manque de liquidité, ils ont participé trois années de suite aux Fêtes gourmandes de Montréal afin de renflouer leurs coffres.Et ils ont gagné leur pari haut la main.Mais le véritable boom a eu lieu le jour où Éric Nantel a développé un emballage en plastique rigide dont le couvercle translucide permet au consommateur de voir le sucre à la crème.Cet emballage est encore utilisé par les frères Nantel.Sinon, chacun de leurs carrés de confiserie est emballé individuellement.Les produits de la PME sont vendus sous la marque Tradition Sainte-Julie.GOURMET NANTEL Sucre à la crème sans frontières PHOTO STÉPHANE CHAMPAGNE, COLLABORATION SPÉCIALE S\u2019il n\u2019en tient qu\u2019aux frères Jean-François et Éric Nantel, de la PMEGourmet Nantel, notre bon vieux sucre à la crème deviendra un jour une vedettemondiale.Imaginatifs, les frères Jean-François et Éric Nantel ont permis à la PME de doubler à plusieurs reprises son chiffre d\u2019affaires.PHOTO ELAINE THOMPSON, ARCHIVES ASSOCIATED PRESS L\u2019industrie de l\u2019aérospatiale et de la défense se retrouve au huitième rang des industries les plus mondialisées.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 2 5 M A I 2 0 1 0 L A P R E S S E A F F A I R E S 3 LA PRESSE AFFAIRES À L\u2019AGENDA n PRÉVISIONS n RÉEL BPA: bénéfice par action K: millier M: million G: milliard POUR NOUS JOINDRE La Presse Affaires, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 lpa@lapresseaffaires.com SUDOKU Source: Bloomberg 4 5 5 9 1 7 2 1 7 3 5 1 9 3 5 2 6 7 5 4 2 3 2 1 4 1 3 6 5 8 2 4 3 2 7 9 8 5 6 1 8 5 9 4 6 1 2 3 7 6 1 7 2 5 3 8 9 4 5 4 6 3 7 9 1 2 8 2 8 3 6 1 5 7 4 9 9 7 1 8 2 4 6 5 3 3 6 5 1 4 7 9 8 2 7 2 4 9 8 6 3 1 5 1 9 8 5 3 2 4 7 6 1683 1682 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque Chaque ligne, chaque colonne et chaque délimitée par un trait plus épais doivent les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre une seule fois dans une ligne, dans dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku Niveau de difficulté : MOYEN Ce jeu une de Ludipresse.Pour d'informations, rendez-vous sur le les-mordus.com ou écrivez-nous info@les-mordus.com Par Fabien Savary LUNDI 31 MAI PIB réel (annualisé) (Can.) 1T: 5,7% 4T: 5,0% Marchés fermés aux États-Unis (jour du Souvenir) DEMAIN Biens durables (É.-U.) avril : 1,2% mars : -1,3% Ventes logements neufs avril : 2,2% (É.-U.) mars : 26,9% Banque Laurent.BPA 2T: 1,07$ Banque de Mtl.BPA 2T: 1,09$ MARDI 1er JUIN Indice ISM manufacturier (É.-U.) mai : 59,0 avril : 60,4 Taux direct.(Can.) 1er juin : 0,50% 20 avril : 0,25% Banque Scotia BPA 2T: 93¢ JEUDI 27 MAI PIB réel (É.-U.) 1T: 0,9% Banque CIBC BPA 2T: 1,48$ Banque Nationale BPA 2T: 1,49$ Banque Royale BPA 2T: 1,09$ Banque TD BPA 2T: 1,39$ VENDREDI 28 MAI Dépenses de consom.avril : 0,3% (É.-U.) mars : 0,6% Indice de confiance du Michigan (É.-U.) mai : 73,5 avril : 73,3 Mentor Graphics BPA 1T: -2¢US AUJOURD\u2019HUI Confiance du consommateur (É.-U.) mai : 58,8 avril : 57,9 AutoZone BPA 3T: 3,58$US Cracker Barrel BPA 3T: 58¢US Medtronic BPA 4T: 88¢US un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d\u2019informations : www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com Italie Une réunion du Conseil des ministres est convoquée à Rome aujourd\u2019hui a fin d\u2019«examiner un décret-loi sur des mesures urgentes de stabilisation financière et de compétitivité économique», selon un communiqué officiel.Le collectif contiendra des «sacrifices très lourds, très durs» pour éviter au pays de se retrouver un jour dans la même situation que la Grèce, a indiqué le sous-secrétaire à la présidence, Gianni Letta, bras droit de Silvio Berlusconi.Paolo Bonaiuti, porte-parole du gouvernement, a précisé que le collectif (comprenant à la fois des mesures d\u2019économies et des recettes supplémentaires) porterait sur 24 milliards d\u2019euros.Comme les recettes supplémentaires sont incertaines et difficiles à chiffrer, notamment celles provenant de la lutte contre l\u2019évasion fiscale, l\u2019essentiel du collectif proviendra d\u2019économies sur les dépenses, selon les médias.L\u2019idée est de limiter le poids de l\u2019État et de mieux dépenser l\u2019argent public, a expliqué M.Bonaiuti, en confirmant un possible gel des salaires des hauts fonctionnaires publics.«Dans une période de réduction générale des dépenses, il est juste que ceux qui gagnent plus apportent leur contribution », a souligné M.Bonaiuti.Les augmentations contractuel les des sa la i res des policiers et des militaires devraient être gelées, tandis que des organismes publics devraient être fermés, selon les médias.De nouveaux péages sont envisagés, en particulier sur les périphériques de grandes villes, ainsi que de nouveaux tickets modérateurs sur les visites médicales, selon la même source.La tension sur les marchés, une certaine difficulté à placer les obligations d\u2019État et la faiblesse de l\u2019euro, ont poussé l\u2019exécutif italien à anticiper l\u2019adoption d\u2019une correction budgétaire qui était prévue en juin.L\u2019 I t a l i e a ré cemmen t confirmé son engagement à ramener son déficit public à 2,7% du produit intérieur brut (PIB) en 2012 contre 5,3% en 2009 et devra se serrer la ceinture pour atteindre cet objectif compte tenu de prévisions de croissance moins optimistes et des intérêts de son énorme dette (115,8% du PIB en 2009).L\u2019Europe contrainte à l\u2019austérité EUROPE suite de la page 1 Crescent Point Energy (CPG) Fermeture vendredi 39,22$ Haut de 52 semaines 43,69$ Bas de 52 semaines 29,98$ Performance en 2010 - 0,7% Ici, le dividende est plus qu\u2019intéressant : 6,5%.Un rendement que les clients de BMO Harris au Québec, qui ont en moyenne 61 ans, apprécient.«Leur coût du baril est juste à 10$», dit-il de ce producteur de pétrole et gaz, installé en Saskatchewan.La production est en hausse et d\u2019autres réserves pourraient être découvertes dans le bassin de Bakken.Quand on lui mentionne que c\u2019est un titre dans un secteur, celui des matières premières, qui en arrache ces dernières semaines, il souligne : «Je suis plus acheteur aujourd\u2019hui qu\u2019il y a quelques mois, quand il était plus haut.» Prix-cible : 45$ d\u2019ici la fin de l\u2019année, ce qui équivaut à un rendement de plus de 15% s\u2019il se réalise.Sino Forest Corp.(TRE) Fermeture vendredi 16,77$ Haut de 52 semaines 21,74$ Bas de 52 semaines 11,04$ Performance en 2010 -13,5% «Une partie de notre stratégie, c\u2019est d\u2019investir dans la croissance chinoise sans avoir à investir en Chine.» D\u2019où le titre de cette forestière inscrite à Toronto qui possède d\u2019immenses plantations dans le sud de la Chine.Ses ventes ont augmenté de 67% cette année.Même si la croissance chinoise ralentit, «c\u2019est une compagnie qui va croître énormément dans les 10, 20 prochaines années».SXC Health Solutions (SXC) Fermeture vendredi 71,10$ Haut de 52 semaines 72,31 $ Bas de 52 semaines 24,08$ Performance en 2010 + 24% Le gestionnaire de BMO Harris reconnaît que SXC Health Solutions est une compagnie «un peu obscure», lire peu connue.Son groupe a acheté le titre alors qu\u2019il n\u2019était qu\u2019à 6$, en a vendu à 55$ et aujourd\u2019hui, il oscille autour des 70$.Ce que SXC fait?Elle aide notamment les pharmaciens à gérer leurs stocks de pilules.Le bénéfice par action était en hausse de 34% au dernier trimestre.La réforme proposée par l\u2019Ontario et qui fait si mal aux pharmaciens risque d\u2019aider SXC, selon lui.«Les pharmaciens vont chercher à faire les choses plus vite, plus efficacement.» Canadian Tire (CTC.A) Fermeture vendredi 56,50$ Haut de 52 semaines 60,75$ Bas de 52 semaines 47$ Performance en 2010 - 1,7% Canadian T ire, c\u2019e st\u2026 Canadian Tire, mais la marque possède aussi Mark\u2019s Work Wearhouse (L\u2019Équipeur au Québec).Ce magasin, bien connu dans l\u2019Ouest, pourrait profiter d\u2019une reprise économique vigoureuse au pays des Rocheuses.Le secteur financier (avec les cartes de crédit Canadian Tire) devrait également profiter de la croissance, lui qui compte pour un peu moins de 10% des revenus de l\u2019entreprise.Autre élément intéressant, selonM.Lusher, c\u2019est ladiversification à l\u2019intérieur des magasins : essence, garage, équipement de sports, rénovation, article de maisons\u2026 Un investissement à long terme : son cours-cible est de 57$ d\u2019ici la fin de l\u2019année.Le dividende est de 1,5%.Des titres pour éviter le Vieux Continent SÉLECTION suite de la page 1 L\u2019une des plus petites pourvoiries du Québec quant à la superficie est aussi l\u2019une des plus populaires.Pourtant, tout cela est parti de rien.Promoteur de kickboxing (pensez au champion Jean-Yves Thériault) puis propriétaire de brasseries (l\u2019une d\u2019elles porte encore son nom à Boucherville), Réal Massé a tout laissé en 1986 pour mettre la main sur cette pourvoirie de Saint-Zénon.«Une petite pourvoirie bien simple, qui loge entre 15 et 30 personnes, c\u2019était juste ça, mon rêve», dit-il.Le cahier de réservations de sa nouvelle possession était vide.Mais sa renommée en tant que promoteur et restaurateur fait qu\u2019on parle de lui et de sa nouvelle vie dans certains journaux.Les clients arrivent.Puis la demande a appelé la croissance.«Je suis passé d\u2019un chiffre d\u2019affaires de 370$ à plus de 3 millions», note-t-il fièrement.Connu «comme un Guy Lafleur ouunJeanBéliveau», dit sans fausse modestie ce maniaque de sport, Réal Massé tire encore profit de sa renommée.«La contrepartie, c\u2019est que j\u2019ai une image à entretenir.Le nom est important.» Et il est désormais prisonnier de sa moustache, une marque de commerce devenue légendaire.Une clientèle qui évolue Mais la pourvoirie n\u2019allait pas pouvoir vivre que du nom de son propriétaire.«Quand je suis arrivé, il n\u2019y en n\u2019avait pas de poisson », se rappelle Réal Massé.Aujourd\u2019hui, il ensemence ses lacs avec près de 115 000 truites par année, d\u2019une valeur d\u2019un demi-million de dollars.M.Massé vient d\u2019ailleurs d\u2019acheter l\u2019un des deux pisciculteurs qui le fournissaient (S.Elliott, à St-Alexis-des-Monts).Si l\u2019achalandage n\u2019a jamais dérougi au fil des années, la clientèle a changé.Les pêcheurs à tête grise sont désormais en très forte majorité.Une clientèle à laquelle le pourvoyeur s\u2019est adapté.L\u2019organisation de sa pourvoirie, illustrée par les voiturettes de golf mises à la disposition des pêcheurs pour se rendre aux lacs, permet aux plus âgés de continuer à pêcher.«La moyenne d\u2019âge de mes clients est de 65 à 70 ans, dit M.Massé.60% d\u2019entre eux ne pêcheraient plus autrement.» D\u2019un autre côté, M.Massé déplore la diminution significative du nombre de familles et de jeunes enfants.«À un moment donné, il n\u2019y aura plus de pêcheurs », déplore-t-il.Mais il peut toujours compter sur l\u2019attachement des clients à la pourvoirie.«Laclientèlerevient, se réjouit Réal Massé.Certains amis ne se voient qu\u2019une fois par année, et c\u2019est ici qu\u2019ils se donnent rendez-vous!» Dans la chapelle que M.Massé a construite sur le site il y a trois ans, six habitués ont même choisi la pourvoirie pour leur repos éternel.Leurs urnes sont déposées dans une croix vitrée, au bas de laquelle on trouve une moustache et l\u2019inscription «Au paradis de Réal Massé».Un attachement qui dépasse le simple succès d\u2019affaires.Un succès gros de même! POURVOIRIE suite de la page 1 En Italie, de nouveaux péages sont envisagés, en particulier sur les périphériques de grandes villes.628 POURVOIRIES Le Québec compte 628 pourvoiries qui ont accueilli 420 500 clients en 2007, selon les données les plus récentes.Elles réussiront à maintenir une croissance de leur clientèle en poursuivant la diversification des activités offertes au-delà de la chasse et de la pêche, selon le PDG de la Fédération des pourvoiries du Québec, Marc Plourde.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 25 MA I 2 0 1 0 715 FINANCEMENT PRÊTEUR PRIVÉ 514-944-2985 Hypothèque, Cas spéciaux.Réponse rapide.AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION AVIS vous est par les présentes donné que la compagnie LAWSEY INC., constituée en corporation en vertu de la partie 1A de la Loi sur les compagnies et ayant son siège social dans la ville de Montréal, demandera au Registraire des entreprises de la Province de Québec la permission de se dissoudre.LAWSEY INC.Lawrence Finkelstein, ptésident et secrétaire 850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENT DE NOM 801 AVIS LÉGAUX AVIS de clôture d\u2019inventaire Succession Fadi Dano Suite au décès de FADI DANO, en son vivant employé des Postes Canada et opérateur/chauffeur de taxi, domicilié au 3495, Chemin du Souvenir, appartement 5, Ville de Laval, Québec, H7V 1X3, survenu le 1er février 2010, Madame Emilda TOUMA, Messieurs Shukri DANO, et Bassam DANO, en leur qualité de liquidateurs de cette succession, ont procédé à l\u2019inventaire requis par la Loi, devant Me George Peizler, avocat, le 20 mai 2010.Cet inventsaire peut être consulté par tout intéressé en s\u2019adressant à l\u2019adresse ci-dessous, aux heures normales de bureau.Donné à Montréal, ce 20 mai 2010.Me George Peizler, avocat, Peizler & Vani Avocats S.A., 6900, boul.Décarie, bureau 3552, Montréal, Québec H3X 2T8 Tél.: 514-340-9393 GESTION GCV INC.AVIS est, par les présentes, donné que GESTION GCV INC., compagnie régie par la partie de IA de la Loi sur les compagnies, ayant son siège à Montréal, province de Québec, demandera au Registraire des entreprises la permission d\u2019obtenir sa dissolution.Montréal, le 21 mai 2010 LAVERY, de BILLY, S.E.N.C.R.L.Les Procureurs de la compagnie 850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENT DE NOM PRENEZ AVIS que la compagnie 9155-0467 QUÉBEC INC.demandera au Registraire des Entreprises du Québec la permission de se dissoudre en date du 20 mai 2010.PRENEZ AVIS que la compagnie FLEURS BLEUES DE CHAMBLY INC.ayant son siège social au 855 avenue Salaberry, Chambly, Qc, J3L 1R5, a l'intention de demander sa dissolution au Registraire des Entreprises.Stéphan Dumas, avocat PRENEZ AVIS que la compagnie GESTION RE-COM INC.demandera au Registraire des Entreprises du Québec la permission de se dissoudre en date du 20 mai 2010.PRENEZ AVIS que la compagnie MSC CANADA INC., demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Montréal, 21 mai 2010 Date Date Type Raison sociale inscr.d\u2019ass.d\u2019ass Abacus Mining & Exploration *Mai 19 Juin22 S Abattis Biologix Corp.%Mai 14 Juin16 AG Adeptron Technologies Corp Juin09 Juil14 AS Alphamin Resources Corp.Juin07 Juil12 AG Altair Nanotechnologies Inc %Mai 24 Juil08 S Altair Nanotechnologies Inc Juin10 Juil30 S Angiotech Pharmaceuticals Inc.Juin07 Juil29 AGS Aqua-Pure Ventures Inc.Juin10 Juil15 AGS Arch Biopartners Inc.Mai 31 Juin30 A Augen Capital Corp.*Aout09 Sept09 AS Avalite Inc.Mai 24 Juin24 AGS Axiotron Corp.Mai 11 Juin07 S ACT360 Solutions Ltd.Juin07 Juil08 AG Bell Copper Corporation *Juin18 Juil23 AGS Bi-Optic Ventures Inc.Juil15 Aout26 AG Bradmer Pharmaceuticals Inc Mai 31 Juin30 AG Brazauro Resources Corporation *Juin10 Juil15 AGS Canadian Orebodies Inc Juin23 Juil28 AS Carlaw Capital III Corp Mai 31 Juin30 AS Caza Oil & Gas, Inc *Mai 18 Juin22 AS Central Alberta Well Services Juin04 Juil06 AS Century Mining Corporation *Avr 13 Juin11 AGS Charter Real Estate Investment *Juin01 Juin30 AS Chrysos Capital Corporation Juin11 Juil16 AG Cobra Venture Corporation Juin10 Juil15 AGS Colonnade Capital Corp.Juin11 Juil12 AS Comaplex Minerals Corp.Juin06 Juil06 AS CAE Inc.Juin14 Aout11 A CCR Technologies Ltd.*Juin08 Juil28 AGS Desco Resources Inc *Mai 18 Juin25 S Electric Metals Inc.Mai 20 Juin30 AGS EnQuest Energy Services Corp.Mai 31 Juin30 S Eurotin Inc Juin11 Juil12 AS Exploration Amseco Ltee Juin10 Juil15 AGS Fluid Music Canada, Inc.Mai 26 Juin25 AS Fonds Fidelity Fiducies de rev Mai 31 Juil15 S Fonds Fidelity Rev mensu eleve Mai 31 Juil15 S Forest Gate Energy Inc.*Juin09 Juil09 AS Freegold Ventures Limited Mai 31 Juin30 A Genesis Worldwide Inc.Mai 31 Juin30 AGS Golconda Capital Corp.Juin01 Juin28 AGS Greenfield Financial Group Inc Juin04 Juil06 AS GWR Resources Inc.Juin11 Juil16 AGS Hosted Data Transaction Soluti *Mai 07 Juin24 AS International Datacasting Corp Juin10 Juil15 A Intrinsyc Software Intl Inc *Mai 14 Juin28 AGS Lagasco Corp Juin07 Juil12 AGS Latin American Minerals Inc *Mai 13 Juin22 AGS LGC Skyrota Wind Energy Corp.Juin01 Juin28 AG Matrikon Inc Juin01 Juin28 S Maya Or & Argent Inc.*Avr 30 Juin16 AG Meridex Software Corporation Juin09 Juil15 AG Mount Dakota Energy Corp Juin25 Juil30 AG MBMI Resources Inc Juin18 Juil28 AG Northern Freegold Res Ltd Juin14 Juil14 AS Northfield Capital Corporation *Mai 12 Juin29 AS Orsu Metals Corporation Mai 25 Juin29 AG Pacific Topaz Resources Ltd.*Avr 30 Juin29 AGS Panda Capital Inc *Mai 25 Juin28 AS Patriot Petroleum Corp.*Mai 21 Juin30 AGS Petrowest Energy Svs Trust Mai 28 Juin30 AG \u203aPolymet Mining Corp Juin02 Juil07 AGS Prize Mining Corporation Juin08 Juil13 AS Queensland Minerals Ltd.%Mai 10 Juin10 AS QuStream Corporation Mai 28 Juin29 AS Rampart Mercantile Inc.Juin17 Juil22 AGS Resin Systems Inc.Mai 31 Juil05 S Response Biomedical Corp.Mai 28 Juil02 S Romarco Minerals Inc.Juin08 Juil13 AGS Seaness Capital Corporation Juin03 Juil08 AGS Serica Energy PLC Mai 20 Juin25 AS Solara Exploration Ltd.Juin07 Juil07 AGS Stans Energy Corp Juin10 Juil14 AS Starfield Resources Inc Juin08 Juil13 AG Stealth Ventures Ltd *Mai 03 Juin24 AG Strategic Resources Inc Mai 31 Juin30 AS SMC Ventures Inc Juin07 Juil12 AG T-Ray Science Inc.Juin10 Juil15 AS Tekmira Pharmaceuticals Corp.*Mai 14 Juin23 A Tenth Power Technologies Corp Juin11 Juil13 AS Triangle Multi-Services Corp.Juin14 Juil20 AS Tudor Corporation Ltd.*Juin10 Juil15 S Tuscany Minerals Ltd Mai 19 Juin18 AS TAD Mineral Exploration Inc.Juin11 Juil16 AGS Uranium North Resources Corp.*Mai 26 Juin30 A Vega Gold Ltd *Mai 18 Juin22 AGS Velan Inc.Juin01 Juil09 A Virtutone Networks Inc.Juin10 Juil15 AGS Vitality Products Inc Juin10 Juil20 AS Wavefire.com Inc.*Mai 21 Juin25 AS World Color Press Inc.Mai 17 Juin25 S LA PRESSE AFFAIRES MICHEL GIRARD CHRONIQUE Jusqu\u2019à tout récemment, les titres des six grandes banques canadiennes avaient tellement grimpé depuis leurs creux respectifs de la crise financière de 2008- 2009 qu\u2019ils présentaient peu de potentiel à la hausse.Ils étaient vraiment chers par rapport aux bénéfices rapportés.Mais là, comme ils viennent de subir une «petite» correction par rapport à leurs récents hauts, je crois que nos titres bancaires vont susciter un nouveau regain d\u2019intérêt.Et ça tombe pile puisque la correction arrive à l\u2019aube de la nouvelle ronde de publication des résultats financiers trimestriels, voire ceux du deuxième trimestre allant du 1er février au 30 avril.C\u2019est à compter de demain que les banques canadiennes dévoileront à tour de rôle leurs résultats trimestriels.À ce propos, les analystes des maisons de courtage s\u2019attendent à ce que les bénéfices du second trimestre soient globalement inférieurs à ceux rapportés pour le premier trimestre des banques canadiennes.Aucune surprise de ce côté-là puisque le deuxième trimestre bancaire affiche régulièrement une performance inférieure au premier.Mais par rapport au deuxième trimestre correspondant de 2009, les résultats de 2010 devraient être en hausse, sauf peut-être à la Banque Nationale, qui avait, elle, affiché de solides résultats l\u2019an passé.Les six grandes banques canadiennes se classent parmi les plus solides banques au monde, grâce à la qualité de l\u2019ensemble de leurs actifs et à leur solide capitalisation.Toutefois, lors de leurs récents sommets en Bourse, nos titres bancaires se négociaient à prix relativement élevés, compte tenu de la croissance potentielle des revenus et du niveau de rendement des dividendes versés aux actionnaires.Pour chacune des grandes banques canadiennes, voici la fulgurante progression du cours de leurs actions respectives, entre leurs creux du dernier bear market et leurs plus récents hauts.>Banque de Montréal (BMO) : 24,05$ à 65,71$ (+173%) >Banque Scotia (BNS) : 23,99$ à 52,89$ (+120%) >Banque CIBC (CM): 36,52$ à 77,38$ (+112%) >Banque Nationale (NA): 24,25$ à 64,70$ (+167%) >Banque Royale (RY): 25,52$ à 62,89$ (+146%) >Banque TD (TD) : 32,37$ à 77,37$ (+139%) À la suite d\u2019une telle explosion des cours bancaires, on comprendra que cela avait considérablement refroidi l\u2019appétit des investisseurs pour les grosses banques canadiennes.Lors des dernières semaines , la c r i s e f ina ncière européenne a replongé le monde entier dans la grande vulnérabilité boursière.Ce qui a eu pour conséquences d\u2019entraîner Wall Street et tous les autres marchés boursiers dans une solide correction par rapport au pic de l\u2019année.Les banques canadiennes, aussi solides soient-elles, ont également écopé.Pour chacun des six titres bancaires, voici cette fois la correction subie entre le creux à l\u2019ouverture de la séance de vendredi dernier et le haut d\u2019il y a quelques semaines.>Banque de Montréal : de 65,71$ à 57,91$ (-11,9%) >Banque Scotia (BNS) : de 52,89$ à 47,71$ (-9,8%) >Banque CIBC: de 77,38$ à 71,74$ (-7,3%) >Banque Nationale : de 64,70$ à 56,80$ (-12,2%) >Banque Royale (RY): de 62,89$ à 57,28$ (-8,9%) >Banque TD: de 77,37$ à 69,01$ (-10,8%) Bien que la correction fasse mal aux actionnaires des banques canadiennes, du moins temporairement, convenons qu\u2019elle demeure très modeste à comparer à la flambée des cours bancaires depuis 2009.Si les titres bancaires chutaient d\u2019un autre 5 à 10%, cela réactiverait à coup sûr la demande pour les actions des banques canadiennes.Cela dit , voici le pr i x cible moyen anticipé par les divers analystes des services de recherche des maisons de courtage: Banque de Montréal (64$) ; Banque Scotia (57$) ; Banque CIBC (80 $) ; Banque Nationale du Canada (66 $) ; Banque Toronto-Dominion (80 $) ; et Banque Royale du Canada (65 $).La semaine des banques Les six grandes banques canadiennes se classent parmi les plus solides banques au monde, grâce à la qualité de l\u2019ensemble de leurs actifs et à leur solide capitalisation.Tous les jours dans EN PRIMEUR CE SOIR.AGENCE FRANCE-PRESSE WASHINGTON \u2014 Les ventes de logements existants ont progressé plus que prévu aux États-Unis en avril, dopées par les derniers effets du crédit d\u2019impôt accordé aux acheteurs d\u2019un logement, a annoncé hier l\u2019Association nationale des agents immobiliers américaine (NAR).Elles ont progressé de 7,6% par rapport à mars (en données corrigées des variations saisonnières) pour atteindre un niveau correspondant à 5,77 millions de transactions en rythme annuel.Les analystes estimaient que la haus se (pou r le deuxième mois d\u2019a ff i lée) serait moins forte et attendaient 5,65 millions de ventes en rythme annuel.En glissement annuel, les reventes de logements ont augmenté pour le dixième mois d\u2019affilée, de 22,8%.La NAR attribue la hausse des transactions du mois à l\u2019arrivée de l\u2019échéance du crédit d\u2019impôt accordé aux acheteurs d\u2019un bien immobilier.Ce dispositif fiscal, qui a fortement contribué à la stabilisation du marché a expiré le 30 avril.Ses ef fe ts pou r r a ient encore se faire sentir jusqu\u2019à la fin du mois de juin, vu que pourront en bénéficier les acheteurs ayant signé une promesse de vente avant la fin du mois d\u2019avril.La fin du dispositif devrait cependant avoir des retombées négatives sur le niveau des ventes dans les mois à venir, estime la NAR, mais «d\u2019autres facteurs continuent de souteni r le marché », comme le faible niveau des taux d\u2019intérêt immobiliers et «un retour de la confiance des acheteurs ».Pour Pat r ick Newport , économiste du cabinet IHS Globa l Insight , les ventes devraient connaître un «plongeon» avec le tournant de la moitié de l\u2019année avant de « commencer à croître de manière durable au fur et à mesure des améliorations du marché de l\u2019emploi ».La NAR indique que le prix médian des transactions a augmenté de 4,0% en glissement annuel en avril.C\u2019est peut-être « la meilleure nouvelle de l\u2019enquête » de la NAR, juge M.Newport, expliquant qu\u2019« une hausse des prix du logement fera baisser le nombre d\u2019habitations qui seront saisies» par des créanciers.Les ventes résultant de saisies ont encore représenté 33% du total des logements revendus en avril (contre 35% en ma rs).L\u2019a f f lu x des logements saisis sur le marché tend à faire baisser les prix.Rebond de l\u2019immobilier aux États-Unis llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 2 5 M A I 2 0 1 0 L A P R E S S E A F F A I R E S 5 desjardins.com C\u2019est tout Desjardins qui appuie les entreprises.Une solide équipe composée de spécialistes de la finance est disponible afin d\u2019élaborer pour vous des stratégies novatrices répondant à vos besoins d\u2019affaires.Notre expertise est grande.Ce qui nous permet d\u2019avoir une vision globale de la situation et de vous aider à prendre les bonnes décisions.\u2022 Marché des capitaux \u2022 Syndication bancaire \u2022 Services internationaux \u2022 Service-conseil en fusion, acquisition et transfert d\u2019entreprise \u2022 Capital de développement et de risque \u2022 Montage financier \u2022 Placements \u2022 Solutions de gestion de la paie et des ressources humaines \u2022 Solutions de paiement pour les marchands \u2022 Solutions de cartes de crédit \u2022 Solutions en ligne \u2022 Programme Immigrants Investisseurs \u2022 Assurance et épargne collectives \u2022 Assurance de biens et responsabilité civile \u2022 Gestion de trésorerie \u2022 Gestion du patrimoine \u2022 Planification successorale \u2022 Services bancaires \u2022 Garde de valeurs et services fiduciaires CONSOMMATION LE TRANSPORT URBAIN LfAFFAIRE EST DANS LE SAC ABRIBUS Avec lfabribus que propose Dimitrios Joannides, vous etes couvert.Son toit vitre sfetend largement au-dela de lfedicule, pour procurer une douce lumiere filtree.Des que la temperature excede 24 \u2039C, le film de polymere photosensible opacifie la vitre.Vous etes aussi couvert par son reseau Wi-Fi, sous le parapluie duquel vous etes en lien avec lfunivers.Le toit est soutenu par une structure en bois lamelle.áOn doit celebrer notre industrie de lfingenierie du boisâ, lance Jacques Laval.UN VELO SOUS HABITACLE Trop lourd pour la propulsion humaine, ce tricycle entierement recouvert dfun habitacle en polymere?Au contraire, Lana Ghio utilise comme base de reflexion un tricycle sur lequel elle a monte un moteur-roue electrique pour velo Bionx (concu au Quebec!), qui assiste les mollets.Le professeur Michael Santella en a fait une demonstration impressionnante dans la salle dfexposition.Un chargement ou un enfant de 18 mois a 6 ans peuvent prendre place sous la section arriere coulissante.TRIPLE TRIPORTEUR Un velo, une poussette, un triporteur a enfant: Jin KimKyung combine les trois options en un seul produit.La roulette avant orientable se degage lateralement lorsque la poussette est fixee au cadre du velo.Un marchepied et des poignees moulees a meme la verriere de plastique permettent a lfenfant de monter a bord sans encombre.MARC TISON áSfil nfy a plus de petrole et quf il nfy a plus de constructeur automobile, comment nous transporterons- nous a Montreal ?â Cfest la question qui a ete posee aux 10 finissants en techniques de design industriel du cegep Dawson, pour leur projet de fin dfetudes.Le theme : reflexion sur le transport.Ou, comme le resume le professeur Jacques Laval : áQufy a-t-il entre le velo et la voiture ?â Cette reflexion fait reflechir, comme vous pourrez le constater avec quelquesuns des projets presentes dans lfexposition de fin dfannee (visitee par Jean Charest !).áTout ce qui presente ici est faisable â, a insiste Jacques Laval.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R E A L M A R D I 25 MA I 2 0 1 0 BEAUCE AUTO (2000) 418 774-9801 BEAUCEVILLE-EST DERAGON AUTO CITE 450 266-0101 COWANSVILLE DUPORTAGE FORD 819 778-2751 GATINEAU (HULL) ALBI FORD LINCOLN JOLIETTE 450 759-7750 JOLIETTE 440 FORD LINCOLN 450 688-9200 LAVAL LE CIRCUIT FORD LINCOLN 514 325-4700 MONTREAL FORD LINCOLN GABRIEL 514 487-7777 MONTREAL DESJARDINS AUTO COLLECTION 418 683-4451 QUEBEC OSTIGUY FORD 450 658-1717 RICHELIEU VAL ESTRIE FORD LINCOLN 819 563-4466 SHERBROOKE MORAND FORD LINCOLN 450 632-1340 SAINTE-CATHERINE BARIL FORD LINCOLN 450 773-7070 SAINT-HYACINTHE DES LAURENTIDES FORD 450 436-2264 SAINT-JEROME AUTO REJEAN LAPORTE & FILS 450 836-3783 SAINT-NORBERT TROIS-RIVIERES FORD LINCOLN 819 370-3315 TROIS-RIVIERES HARDY RINGUETTE AUTOMOBILES 819 874-5151 VAL DfOR lincolncanada.com EN PLUS OBTENEZ GRATUITEMENT UN ABONNEMENT TRANSFERABLE DfUN AN DE NIVEAUOR COMME MEMBREASSOCIE.LES PRIVILEGES INCLUENT LfACCES SELON UNE ENTENTE DE RECIPROCITE A 45 PARCOURS DE GOLF DANS 33 CLUBS DIFFERENTS.clublink.ca Offres en vigueur chez les concessionnaires participants uniquement.Le concessionnaire peut loueramoindre prix.Une commande a lfusine peut etre necessaire.Offre dfune duree limitee pouvant etre annulee en tout temps sans preavis.Tous les details chez un concessionnaire participant.ƒ¶ Louez un vehicule Lincoln MKZ/MKS/MKX/MKT 2010 neuf a un taux dfinteret annuel de 0 % pour un terme maximal de 48 mois, sur approbation du credit par Credit Ford.Tous les acheteurs ne sont pas admissibles au taux dfinteret le plus bas.Des frais supplementaires peuvent etre exiges.Par exemple, pour une location de vehicule dfune valeur de 40 000 $ au taux dfinteret annuel de 0 % pendant 48mois, la mensualite exigible est de 591,66 $, la valeur totale du contrat de location est de 28 400 $ avec une valeur de rachat en option de 11 600 $.Le cout de location sera de 0 $ ou a un taux dfinteret annuel de0%.Cet exemple est base sur une transaction sans echange de vehicule ni dfacompte.Les taxes sfappliquent aumontant total de la location apres les deductions.Certaines conditions et une restriction du kilometrage a 80 000 km pendant 48mois sfappliquent.Des frais de 16 cents par kilometre excedentaire sfappliquent, plus les taxes applicables.* Louez un vehicule Lincoln MKZ a traction avant/MKX a traction integrale/MKS a traction avant 2010 neuf pour 409 $/459 $/509 $ par mois pour un terme de 48 mois.Acompte de 5 995 $/5 845 $/5 995 $ ou echange equivalent exige a la livraison.Des frais de 16 cents par kilometre excedentaire sfappliquent.Lesmensualites a la location sont calculees sans tenir compte de lfechange dfun vehicule.Lfoffre exclut les frais de transport (1 450 $), la taxe sur lfair climatise (100 $), les frais dfadministration, le plein de carburant, lfimmatriculation, les frais dfinscription au RDPRM, et toutes les taxes et droits applicables.** Les particuliers admissibles peuvent acheter un vehicule Lincoln MKZ/MKS/MKX/MKT 2010 neuf a un taux dfinteret annuel de 0 % pour un terme maximal de 60 mois, sur approbation du credit par Credit Ford.Tous les acheteurs ne sont pas admissibles au taux dfinteret le plus bas.Par exemple, pour un financement a lfachat de 40 000 $ au taux de credit annuel de 0 % pendant 48 mois, la mensualite exigible est de 666,66 $, les frais de credit de 0 $ et le taux dfinteret annuel est de 0 %, pour une somme totale remboursable de 40 000 $.Un acompte sur les offres de financement a lfachat pourrait etre exige en fonction de lfapprobation du credit.õ Cette offre est en vigueur du 1er mai 2010 au 30 juin 2010.Lfoffre de premier versement a 0 $ sfapplique a la premiere mensualite pour les clients admissibles au fi nancement a lfachat ou a la location qui effectuent des paiements mensuels.Le premier versement est exigible de la part du client au fi nancement a lfachat ou a la location de tous les vehicules Lincoln 2010 neufs admissibles livres au plus tard le 30 juin 2010.Les clients recevront un cheque au montant de leur premier versement de la part de leur concessionnaire.Le premier versement sera paye jusqufa concurrence de [1 000 $]/[1 250 $]/[1 500 $] par vehicule admissible 2010 parmi les modeles suivants : [MKZ, MKS, MKX], [MKT], [Navigator].Cette offre sfadresse uniquement aux clients qui obtiendront un financement pour lfachat ou la location de leur vehicule aupres de Credit Ford.Cette offre ne sfadresse pas aux clients reglant leur achat au comptant.Cette offre nfest valable que sur approbation du credit par Credit Ford.Les clients beneficiant des programmes A, X et Z sont admissibles a lfoffre de premier versement a 0 $.Consultez votre concessionnaire pour tous les details.Cette offre ne peut etre jumelee au programme de primes offertes aux parcs commerciaux, a lfassistance-competitivite des prix, a la reduction de prix aux gouvernements ou a la location quotidienne.Les programmes de protection des encouragements sont valables uniquement a lfachat de vehicules admissibles.Seuls les residants du Quebec et de lfOntario peuvent se prevaloir de cette offre.Offre en vigueur du2mars 2010 au 30 juin 2010 (la á periode du programme â).Obtenez un (1) abonnement gratuit de un (1) an niveau or a ClubLink comme membre associe au moment de lfachat ou de la location de tout vehicule Lincoln 2010 neuf (chacun un á vehicule admissible â).Un (1) seul abonnement de un (1) an de niveau or a ClubLink en tant que membre associe sera attribue a lfachat ou a la location de chacun des vehicules admissibles .jusqufa unmaximum de deux (2) vehicules admissibles.Lfabonnement de un (1) an de niveau or a ClubLink en tant que membre associe nfa aucune valeur dfechange en especes et doit etre accepte tel quel.Cette offre est assujettie a la disponibilite des vehicules.Les concessionnaires peuvent vendremoins cher.Chaque vehicule admissible doit etre livre ou faire lfobjet dfune commande a lfusine par votre concessionnaire Ford Canada participant a lfinterieur de la periode du programme.Cette offre peut etre combinee a la plupart des offres aux particuliers faites par Ford Canada au moment de la commande a lfusine ou de la livraison (mais pas dans les deux cas).Cette offre peut aussi etre combinee au programme Connexion commerciale.Cette offre ne peut etre combinee avec aucune autre offre Lincoln ClubLink.Cette offre ne peut etre combinee a lfassistance-competitivite des prix, aux reductions de prix aux gouvernements, aux primes a la location quotidienne ni au programme de primes aux parcs commerciaux.La protection des encouragements est offerte pour les commandes a lfusine.Cette offre, dfune duree limitee, peut etre annulee en tout temps sans preavis.Lfabonnement gratuit de un (1) an de niveau or a ClubLink en tant que membre associe ne peut etre transfere qufa un non-membre de ClubLink.LINCOLN MKX 2010 A TRACTION INTEGRALE LOUEZ POUR Terme de 48 mois.Acompte de 5 845 $.459 $* /MOIS Transport (1 450 $) en sus.Jantes representees offertesenoption.Jantes representees offertesenoption.0%DfINTERET.100%LUXE.SUR TOUS LES MODELES MKZ, MKS, MKX ET MKT 2010.JUSQUfA 48ƒ¶ MOIS LOUEZ A UN TAUX DE0 % FINANCEMENT DE DE PLUS ON SfOCCUPE DE V O T R E 1E R V E R S E M E N T .õ dyhiopyb jmubgcgbo drnbpsng Obtenez maintenant tout ce que vous voulez dans un vehicule de luxe.Choisissez entre lfachat ou la location a un taux de financement de0%et montez a bord de lfun des vehicules Lincoln les plus technologiquement avances a ce jour, comme la MKZ, la MKS, le MKX, le Navigator et le tout nouveau multisegment, le MKT.Passez chez votre concessionnaire Lincoln des aujourdfhui.OU ACHETEZ A UN TAUX DE FINANCEMENT ANNUEL DE 0 %** JUSQUfA 60 MOIS.LOUEZ POUR LINCOLN MKS 2010 Terme de 48 mois.Acompte de 5 995 $.509 $* /MOIS Transport (1 450 $) en sus.LIN LO PO Term repr S OCCUPE D Jantes representees offertesenoption.LINCOLN MKZ 2010 LOUEZ POUR Terme de 48 mois.Acompte de 5 995 $.409 $* /MOIS Transport (1 450 $) en sus. CONSOMMATION L\u2019AFFAIRE EST DANS LE SAC MINI-SCOOTER REPLIABLE Le mini-scooter électrique existe déjà, mais aucun n\u2019est suffisamment portatif pour les besoins des étudiants, a observé Curtis Herman.Son mini-scooter pliable comporte un siège discret mais ergonomique, qui se rabat dans une rainure au centre de la plateforme du véhicule.Le scooter se transforme alors en trottinette motorisée.La potence du guidon se replie aussi.Le mini scooter électrique peut ainsi se transporter aisément en autobus ou en métro, et peut même être rangé dans un casier.TÉLÉPHÉRIQUE URBAIN Pour traverser le fleuve, Alain Ngai Trinh favorise le téléphérique.Chaque cabine peut transporter jusqu\u2019à 10 personnes et deux vélos.Le professeur Michael Santella pose le problème: «Il faut tenir compte du fait que la cabine n\u2019est jamais parfaitement immobile.» L\u2019étudiant a conçu un système simple et sécuritaire: le passager pousse son vélo dans sa stalle, sur une rampe légèrement montante.La petite barrière d\u2019accès se redresse automatiquement pour bloquer la roue arrière du vélo.À l\u2019arrivée, une poignée permet d\u2019abaisser cette barrière, laissant le vélo redescendre jusqu\u2019aux mains de son propriétaire.SCOOTER ÉLECTRIQUE TOUT CARÉNÉ Le scooter électrique est un formidable véhicule urbain, mais il rebute les conducteurs habitués à un poste de conduite fermé.Robin O\u2019Neill Matthews l\u2019a doté d\u2019arceaux et d\u2019un large pare-brise qui se prolonge en toit.Il fait beau ?Le toit souple se rétracte vers l\u2019arrière.VU PAR LES JEUNES llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 2 5 M A I 2 0 1 0 L A P R E S S E A F F A I R E S 7 sgfqc.com En plus de générer près de 17 000 emplois directs et indirects dans l\u2019économie, nous contribuons à la croissance des meilleures entreprises actives au Québec.VOTRE PARTENAIRE DE CROISSANCE LA PRESSE AFFAIRES ISABELLE MASSE MARKETINGPUBLICITE On entend sa voix, mais on ne voit plus sa drole de tete! Dans la nouvelle offensive marketing de Pepsi, le porte-parole Claude Meunier (depuis 1984) se fait discret.En 2007, dans un message tele, il nous incitait a prendre la vie a la legere, un Pepsi Diete a la main.Mais depuis quelques semaines, il propose aux particuliers et aux entreprises a but non lucratif de changer le monde.Plutot que de vanter directement ses produits, Pepsi a decide de financer a hauteur de 1,2 million de dollars des projets partout au Canada (en sante, culture, environnement, educationc) qui auront un impact positi f dans la communaute.Baptise au Quebec Projet Pepsi Ici c fest mieux (en reference au slogan connu Ici, cfest Pepsi), il offre tous les deux mois, pendant un an, des subventions allant de 5000$ a 100 000$ pour les meilleures idees qufon aura dfabord exposees sur le site www.icicestmieux.ca.Les gens ordinaires Un sondage dfAngus Reid, mene a la demande de Pepsi, devoile notamment que 46% des repondants pensent que ce sont les gens ordinaires, plus que les politiciens par exemple, qui peuvent realiser des changements positifs.A compter du 1er juin, ceux-ci pourront donc inscrire leur projet sur le site, en faire la promotion et esperer que les gens lfel isent comme meilleure initiative.áLe processus est entierement democratique â, explique Manon Lavallee, directrice du marketing de Pepsi.Cette campagne non traditionnelle, qui a son pendant hyperpopulaire aux Etats- Unis depuis janvier 2010, nfest pas etrangere a lfarrivee en 2007 dfIndra Nooyi, a la tete de lfentreprise.Elle arrive aussi apres lfannonce surprenante du retrait de Pepsi du grand cirque publicitaire du Super Bowl.La direction dit preferer desormais donner une tribune aux consommateurs.á Indra Nooyi est arrivee a la tete de lfentreprise avec le desir de transmettre de bonnes valeurs.De redonner a la communaute notamment â, mentionne Manon Lavallee.Tendance actuelle Une nouvelle tendance ?Il semble que oui.Car au meme moment, a Montreal, le Centre Eaton a concocte une activite socialement responsable baptisee Ensemble, on recycle.Vendredi, les detenteurs dfune vieille bicyclette sont, en effet, invites a lfapporter en face du centre commercial a lforganisme SOS Velo qui recycle des velos.Les participants pourront ainsi gagner un velo remis a neuf.Depuis 2007, le Centre Eaton propose des activites sur le meme mode.La recuperation des bouteilles dfeau et la reduction de lfusage des sacs de plastique ont ete la cible de la direction ces dernieres annees.Coup publicitaire ou activite dans lfair du temps ?á Initialement , cfetait les deux, avoue Zeina Barghout, directrice marketing du Centre Eaton.Mais aujourdfhui , on se rend vraiment compte qufil est important de reevaluer nos comportements.Ca sfinscrit dans le quotidien de tout le monde.â Ces initiatives se traduiront- elles a court terme par des ventes de produits ?Un achalandage superieur a la normale au Centre Eaton ?á Di f f ic i le de determiner lfimpact en terme dfachalandage de ces projets, car on nfa pas fait dfetudes pointues, note Zeina Barghout.On sait toutefois que les detaillants apprecient nos i n it iat ives.Chaque fois qufon pla nifie un grand coup, on pousse la clientele a ref lechir et a decouvrir une autre facon de faire les choses.Mais on nfest pas la pour precher.Nous aussi on a beaucoup dfefforts a faire.Chaque annee, on essaie de sfameliorer.â Pepsi pour changer le monde áIndra Nooyi est arrivee a la tete de lfentreprise avec le desir de transmettre de bonnes valeurs.De redonner a la communaute notamment.â .Manon Lavallee, directrice du marketing de Pepsi.PHOTO JOHN RAOUX, ARCHIVES AP La campagne publicitaire non traditionnelle de Pepsi, qui propose aux particuliers et aux entreprises a but non lucratif de changer le monde, nfest pas etrangere a lfarrivee en 2007 dfIndra Nooyi, a la tete de lfentreprise.AGENCE FRANCE-PRESSE SANTIAGO .Le gouvernement chilien va recompenser financierement les unions qui durent, avec en particulier une prime aux couples celebrant 50 ans de mariage, dans le but de renforcer la famille, a annonce vendredi dernier le president Sebastian Pinera.á Nous devons renforcer et proteger la famille â, ou se transmettent des valeurs, a declare le premier chef de lfEtat chilien de droite depuis 20 ans.Il sfexprimait devant le Parlement reuni a Valparaiso pour entendre son premier discours sur lfetat de la Nation depuis son investiture en mars.á Nous ne pouvons pas re s te r i nd i f fe rent s a la baisse de la natalite et de la nuptialite, au fait que plus dfenfants naissent hors plutot qufau sein du mariage, que pour chaque enfant qui nait un autre ne nait pas a cause dfun avortement â, a declare M.Pinera.á Nous avons une dette envers nos familles.á Aussi, nous of f r i rons des incitations, comme une prime aux noces dfor pour tous les couples qui celebrent 50 ans de mariage â, a-t-il annonce, sans specifier le montant.Le Chili, bien que pays jeune avec un quart de sa population de moins de 15 ans, possede une natalite (15 pour 1000) et une fecondite (1,9 enfant par femme) pa r m i l es plus fa i ble s dfAmerique latine, selon les donnees de lfONU.Lfavortement est illegal au Chili, mais on y estime qufautour de 130 000 IVG clandestines sfy pratiquent chaque annee.La revalorisation de la famille et du mariage repondent a une attente dfune aile de la coalition qui a porte M.Pinera au pouvoir, proche de lfEglise.CHILI Une prime aux couples maries depuis 50 ans llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R E A L M A R D I 25 MA I 2 0 1 0 Taux de 0,9%* financement a partir de ¡ Confiance : inspection en150 points ¡ Garantie : jusqufa 7 ans ou160000 km ¡ Tranquillite dfesprit: historique complet de lfentretien de votre vehicule ¡ Securite: assistance routiere dfurgence 24 heures sur 24 Acheter un vehicule Mercedes-Benz CertifieMC, cfest acheter plus qufune Mercedes-Benz.Vous obtenez: LfEvenement Vehicules dfoccasion Certifies: seulement pour un temps limite.Les vehicules Mercedes-Benz Certifies sont offerts a un taux de financement de 0,9%* pendant un temps limite seulement.Pour consulter la liste complete, rendez-vous chez le concessionnaire Mercedes-Benz de votre region ou a mercedes-benz.ca.c Mercedes-Benz Canada Inc., 2010.*Financement a 0,9% disponible uniquement par lfintermediaire des Services financiers Mercedes-Benz sur approbation du credit, pendant une duree limitee pour une periode de financement de 36 mois sur les modeles 2006 a 2008 (ayant moins de120000 km).Exemple de financement base sur un modele 2006: 20 000$ a un taux dfinteret de 0,9% par an correspondent a 841,42$ par mois pendant 36 mois.Le cout de lfemprunt est de 194,08$ pour un total de 20194,08$.Un acompte peut etre requis.Frais dfimmatriculation, dfenregistrement et dfassurance ainsi que taxes et frais du RDPRM en sus.Le concessionnaire peut vendre a prix moindre.Cette offre peut changer sans preavis et ne peut etre jumelee a une autre offre.Veuillez passer chez le concessionnaire Mercedes-Benz de votre region pour les details.Blainville Mercedes-Benz Blainville 10000, Chemin du Plein Air, Mirabel (Blainville) (450) 435-1313 Montreal Automobiles Silver Star Inc.7800, boul.Decarie, Montreal (514) 344-7678 Laval Mercedes-Benz Laval 3131, autoroute 440 Ouest, Laval (450) 681-2500 Rive-Sud Mercedes-Benz Rive-Sud 4844, boul.Taschereau, Greenfield Park (450) 672-2720 West Island Mercedes-Benz West Island 4525, boul.Saint-Jean, Dollard-des-Ormeaux (514) 620-5900 Boucherville Duval Mercedes-Benz 1530, rue Ampere, Boucherville (450) 449-0222 LfEVENEMENT VEHICULES DfOCCASION CERTIFIES LA PRESSE AFFAIRES MAGAZINE LA NOUVELLE VAGUE TUPPERWARE Qufest-ce qui fait craquer les Quebecoises?LE STRATEGE DE WALL STREET Francois Trahan LES FRAIS FANTOMES QUI HANTENT VOS TAUXDECHANGE un texte de Stephanie Grammond LE PROMOTEUR QUISAITCOMPTER Jean Bedard, president et chef de la direction de Sportscene A lire dans cette edition : LA PRESSE AFFAIRES MAGAZINE, un autre regard sur le monde des affaires.Aussi, les chroniques Technaute et Auto Exclusivement dans La Presse lundi.Ne manquez pas le magazine economique concu par lfequipe du cahier La Presse Affaires. LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR AGENCE FRANCE-PRESSE LIMA \u2014 Confor té comme valeur refuge sur fond de crises d\u2019endettement, l\u2019or jouit de cours historiques, mais le métal jaune se prépare aussi des lendemains dorés avec des usages médicaux, industriels ou environnementaux en expansion, prédit l\u2019industrie.Depuis les premiers fils dentaires en or utilisés par les Étrusques au VIIe siècle avant J.-C., aux recherches prometteuses dans le traitement de cancers via des nanoparticules d\u2019or, l\u2019usage médical-industriel de l\u2019or, actuellement 12% de la demande, est appelé à se développer.Ce que claironne le secteur.Dentisterie, rhumatologie (sels d\u2019or), diagnostics réactifs (fertilité, toxicologie, tumeurs), greffes.Les acteurs de l\u2019or mondial, réunis cette semaine en symposium à Lima, ont entendu les multiples applications du précieux métal à travers l\u2019histoire ou le monde.À côté de la joaillerie-orfèvrerie (70%), ou de l\u2019usage d\u2019investissement, «l\u2019usage médical de l\u2019or va s\u2019accroître, mais ne sera jamais un moteur de la demande », convient Richard Holliday, directeur industriel au Conseil mondial de l\u2019or.«Mais cet usage médical va avoir un impact supérieur à ce qu\u2019il pèse réellement, car il a de belles histoires à raconter », prédit-il.«Les gens veulent entendre ces histoires, quand ils achètent un bijou ou investissent : la magie de l\u2019or ne tient pas qu\u2019à sa beauté ou sa valeur, mais à ses remarquables propriétés de métal».Malléable, bio-compatible, résistant à la corrosion, bon conducteur thermique : des milliers d\u2019études sont en cours à l\u2019heure actuelle dans le monde sur des applications technologiques ou médicales, utilisant les propriétés de l\u2019or, soulignent les compagnies minières.«Les résultats sont lents car, sur ces milliers de projets, à peine quelques-uns se concrétisent », déclare Ignacio Bustamante, PDG du groupe aurifère péruvien Hochschild.«Mais on n\u2019est qu\u2019au début de la recherche sur de nouveaux usages de l\u2019or.Et nous, groupes miniers, pensons que c\u2019est un pari valide».Électronique Valide, et juteux.Dans le domaine des micro-composants électroniques, par exemple: si on calcule qu\u2019un téléphone cellulaire comporte en moyenne 0,03 grammes d\u2019or \u2013 «il y a à peu près un dollar d\u2019or dans votre portable », résume Holliday, la croissance de 8% prévue du marché des portables en 2010 n\u2019est pas anodine.Il a consommé environ 30 tonnes d\u2019or en 2009.Recherche et application visent aussi l\u2019environnement : des catalyseurs ont été mis au point, incorporant de l\u2019or aux côtés du platine et du palladium, avec une efficacité accrue contre les émissions de pots d\u2019échappement.Aux États-Unis, des usines testent de l\u2019or pour réduire les émissions de mercure.L\u2019or pour l\u2019environnement?Paradoxe cruel au Pérou, où le mercure utilisé pour l\u2019extraction d\u2019or pollue à un rythme alarmant des rivières d\u2019Amazonie, ou règnent des micro-entreprises minières informelles.«Gold for good», jeu de mots sur «l\u2019or pour (faire) le bien», ou «l\u2019or pour de bon»: c\u2019est la nouvelle image du métal jaune, mise en avant au symposium de Lima par un secteur aurifère triomphant, avec en toile de fond l\u2019or plus attractif que jamais sur les marchés.Car l\u2019or n\u2019échappe pas à son image, à sa valeur: David Epner, chef d\u2019une entreprise new-yorkaise qui réalise des composants optiques en or pour téléscopes ou navettes de la NASA, se désolait de ses commandes des derniers temps : «des amis qui m\u2019appellent pour savoir si à travers mes contacts dans l\u2019or, je ne pourrais pas leur dégoter quelques onces pour mettre de côté.» L\u2019or a plus d\u2019un tour dans son sac Le précieux métal, dont la valeur est à un sommet historique, verra ses usages multipliés AGENCE FRANCE-PRESSE WASHINGTON \u2014 Le département du Trésor américain a revu en baisse, à 105,4 milliards US, son estimation du coût pour les finances publiques du plan de sauvetage du secteur financier.Ce montant correspond aux pertes attendues dans le cadre de la loi, promulguée en octobre 2008, qui a accordé au Trésor 700 milliards de dollars pour intervenir dans ce secteur.Le mois dernier, le secréta i re au Trésor Timothy Geithner avait indiqué dans une lettre aux présidents des deux chambres du Congrès et aux chefs de l\u2019opposition parlementaire qu\u2019il estimait ces pertes à 115 milliards de dollars.Actions à la hausse Cette fois, le Trésor n\u2019a pas détaillé son calcul, sinon pour dire que l\u2019estimation du coût de l\u2019aide à AIG avait été abaissée de 2,9 milliards de dollars.Il a indiqué que l\u2019amélioration provenait par ailleurs de la hausse de la valeur de ses actions dans trois entreprises : 27% du capital de la banque Citigroup, 61% du constructeur automobi le Genera l Motors, et 10% de son concurrent Chrysler.ÉTATS-UNIS Le coût du sauvetage de la finance en baisse PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Des milliers d\u2019études sont en cours à l\u2019heure actuelle dans le monde sur des applications, technologiques ou médicales, utilisant les propriétés de l\u2019or.Le marché des portables a consommé environ 30 tonnes d\u2019or en 2009.S&P 500 .12 mois | Fermeture 1 073,65 | var.1 j -1,29% | 1 an +21,04% | 52 Sem.haut 1 219,80 bas 869,32 Var.1 J Fermeture .pts.%.LES BOURSES > ÉTATS-UNIS PÉTROLE > DANS LE MONDE brazil bovespa (brésil) 59 915,14 -344,19 -0,57 CaC 40 (France) 3 430,93 0,19 0,01 DaX (allemagne) 5 805,68 -23,57 -0,40 Dj Euro stoxx 50 (Europe) 2 330,72 4,24 0,18 FtsE 100 (angleterre) 5 069,61 6,68 0,13 hang seng (hong Kong) 19 667,76 121,93 0,62 Mexico bolsa (Mexique) 30 759,48 130,33 0,43 FtsE MIb (Italie) 19 030,49 -505,42 -2,59 nIKKEI 225 (japon) 9 758,40 -26,14 -0,27 s&P/asX 200 (australie) 4 395,40 90,00 2,09 shanghai (Chine) 2 673,42 89,90 3,48 swiss Market (suisse) 6 206,59 -55,83 -0,89 LES DEVISES DANS LE MONDE en centS uS .12 mois DOLLAR CANADIEN en eurO .12 mois DENRÉES MÉTAUX source : London Metal Exchange variation .%.Fermeture 1jour 1an ÉNERGIE source : new York Mercantile Exchange (nYMEX) variation .%.Fermeture 1jour 1an OR aluminium ($us/livre) 0,91 0,90 42,79 argent ($us/once) 17,98 1,99 22,47 Cuivre ($us/livre) 3,07 1,98 47,63 Étain ($us/livre) 8,03 2,61 26,69 nickel ($us/livre) 9,80 1,86 72,42 Palladium ($us/once) 448,40 2,04 91,91 Platine ($us/once) 1 531,70 2,03 32,04 Plomb ($us/livre) 0,81 3,28 25,06 Zinc ($us/livre) 0,86 1,75 28,65 Blé ($us/boisseau) 4,68 -0,95 -23,67 Cacao ($us/livre) 1,32 0,69 20,45 Café ($us/livre) 1,32 -0,11 -2,04 maïs ($us/boisseau) 3,71 0,54 -13,77 Soya ($us/boisseau) 9,41 -0,05 -19,34 Sucre ($us/livre) 0,15 -2,94 -3,25 essence ($us/gallon) 1,96 0,04 6,58 Gaz naturel ($us/gigajoule) 4,26 0,20 15,02 mazout ($us/gallon) 1,90 0,23 23,60 variation .%.Fermeture 1jour 1an afrique du sud 1$ vaut 7,40 rands australie 1$ vaut 1,14 dollar brésil 1$ vaut 1,76 real Chine 1$ vaut 6,43 renminbis Grande-bretagne 1$ vaut 0,65 livre hong-Kong 1$ vaut 7,34 dollars Inde 1$ vaut 44,25 roupies Israël 1$ vaut 3,59 n.shekels japon 1$ vaut 85,06 yens Liban 1$ vaut 1 590,10 livres Mexique 1$ vaut 12,25 pesos norvège 1$ vaut 6,14 couronnes nouvelle-Zélande 1$ vaut 1,41 dollar Russie 1$ vaut 29,23 roubles suède 1$ vaut 7,42 couronnes suisse 1$ vaut 1,09 franc 0,7620\u20ac VARIATION +0,0111\u20ac SOMME REQUISE POUR ACHETER Un euro 1,3124$ 94,28¢US VARIATION -0,12¢ SOMME REQUISE POUR ACHETER Un dollar US 106,06¢ West Texas Intermediate, contrat à terme 70,21$US Variation 1 JOUR +0,17$US Variation 1 SEM.+0,19% Variation 1AN +12,55% 1194,00$US Variation 1 JOUR +17,90$US Variation 1 SEM.-2,78$US Variation 1 AN +24,52$US New York Veuillez prendre note qu\u2019en raison du congé de la fête de la Reine, les marchés boursiers canadiens étaient fermés hier.st \u203a Indique un titre dont la valeur a gagné ou perdu 1%et plus par rapport à la fermeture de la séance précédente./ caractères gras \u203a Indiquent une société dont l\u2019action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ G$uS \u203a Milliards de dollars / Réalisé à partir d\u2019une liste des plus grandes entreprises américaines inscrites à la bourse de new York et au nasDaq.dOwJOneS .12 mois naSdaQ .12 mois | Fermeture 10 066,57 | var.1 j .1,24% | 1 an +21,62% | 52 SemaineS haut 11 258,01 bas 8 087,19 | Fermeture 2 213,55 | var.1 j .0,69% | 1 an +30,82% | 52 SemaineS haut 2 535,28 bas 1 677,54 t 3M (MMM) 79,59 -1,11 -1,38 -3,73 90,52 55,23 s abbott Lab.(ABT) 47,56 0,62 1,32 -11,91 56,79 43,45 altria (MO) 20,85 -0,16 -0,76 6,21 21,91 16,10 t american Ex.(AXP) 39,04 -0,78 -1,96 -3,65 49,19 22,00 s apple (AAPL) 246,76 4,44 1,83 17,10 272,46 124,55 t at&t (T) 24,43 -0,42 -1,69 -12,84 28,73 23,19 t bk Of america (BAC) 15,40 -0,59 -3,69 2,26 19,86 10,57 t berkshire (BRK.B) 70,78 -2,23 -3,05 7,70 83,57 54,66 t boeing (BA) 63,15 -1,41 -2,18 16,66 76,00 38,92 t Chevron (CVX) 73,44 -1,04 -1,40 -4,61 83,41 60,88 Cisco syst.(CSCO) 23,37 -0,09 -0,38 -2,38 27,74 17,61 Citigroup (C) 3,78 0,03 0,80 14,20 5,43 2,55 Coca-Cola (KO) 51,46 -0,13 -0,25 -9,72 59,45 46,36 t Comcast (CMCSA) 16,77 -0,26 -1,53 -0,53 20,56 13,04 t Conocophillips (COP) 50,11 -1,36 -2,64 -1,88 60,53 38,62 Eli Lilly & Co (LLY) 32,98 -0,14 -0,42 -7,64 38,00 32,19 t Exxon Mobil (XOM) 60,19 -0,69 -1,13 -11,73 76,54 58,46 t GE (GE) 16,01 -0,41 -2,50 5,82 19,70 10,50 t Goldman s.(GS) 136,69 -3,93 -2,79 -19,04 193,60 134,61 s Google (GOOG) 477,16 5,11 1,08 -23,04 629,51 390,00 t hP (HPQ) 45,69 -0,89 -1,91 -11,30 54,75 33,75 home Depot (HD) 33,22 0,20 0,61 14,83 37,03 22,27 t Intel (INTC) 20,67 -0,24 -1,14 1,32 24,37 15,00 IbM (IBM) 124,45 -0,97 -0,77 -4,93 134,25 99,50 john.& john.(JNJ) 60,57 -0,31 -0,51 -5,96 66,20 53,86 t jPMorgan (JPM) 38,62 -1,43 -3,57 -7,32 48,20 31,59 Medtronic (MDT) 40,64 0,31 0,77 -7,59 46,66 31,82 Merck & Co (MRK) 31,86 -0,18 -0,56 -12,81 41,56 24,37 t Microsoft (MSFT) 26,27 -0,57 -2,12 -13,81 31,58 19,45 t Morgan stanl.(MS) 25,75 -1,36 -5,02 -13,01 35,78 24,85 t Motorola (MOT) 6,73 -0,11 -1,61 -13,27 9,45 5,72 t news Corp.(NWS) 15,07 -0,19 -1,25 -5,34 18,80 9,37 t Occidental P.(OXY) 77,90 -1,51 -1,90 -4,24 90,99 58,67 Oracle (ORCL) 22,28 0,12 0,53 -9,17 26,63 18,28 PepsCo (PEP) 63,32 -0,26 -0,41 4,14 67,61 49,82 t Pfizer (PFE) 15,22 -0,18 -1,17 -16,33 20,36 13,94 Philip Morris (PM) 44,30 0,04 0,09 -8,07 53,91 41,15 Procter&Gam.(PG) 61,40 -0,45 -0,73 1,27 64,58 39,37 qualcomm (QCOM) 35,67 -0,22 -0,61 -22,89 49,80 34,83 t schlumberger (SLB) 57,60 -2,90 -4,79 -11,51 73,99 48,13 t time Warner (TWX) 29,77 -0,31 -1,03 2,16 34,07 21,09 unit.health (UNH) 28,83 0,13 0,45 -5,41 36,07 23,23 t united Parcel (UPS) 61,65 -0,73 -1,17 7,46 70,89 46,41 united tech.(UTX) 66,13 -0,31 -0,47 -4,73 77,09 49,00 t Verizon Comm.(VZ) 27,49 -0,47 -1,68 -17,02 34,13 26,49 t Walgreen (WAG) 32,74 -0,36 -1,09 -10,84 40,69 27,89 Wal-Mart (WMT) 51,00 -0,37 -0,72 -4,58 56,27 47,35 t Walt Disney (DIS) 32,48 -0,39 -1,19 0,71 37,98 22,05 Wellpoint (WLP) 51,10 -0,15 -0,29 -12,33 70,00 44,00 t Wells Fargo (WFC) 28,71 -1,40 -4,65 6,37 34,25 21,57 ÉTATS-UNIS LES GÉANTS (QUOTIDIEN) Fermeture VariatiOn 1J 52 SemaineS .$ uS.$uS.%.%.haut baS Var.cette année Fermeture VariatiOn 1J 52 SemaineS .$ uS.$uS.%.%.haut baS Var.cette année llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 2 5 M A I 2 0 1 0 L A P R E S S E A F F A I R E S 9 LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE CANADIENNE OTTAWA \u2014 Le gouvernement fédéral envisage de supprimer certains des allégements fiscaux accordés au secteur du pétrole et des combustibles fossiles, a appris La Presse Canadienne.En agissant de la sorte, Ottawa respecterait certains des engagements pris vis-àvis de ses partenaires du G20, regroupant les 20 nations les plus industrialisées au monde.Les pays du G20 ont signé une entente lors de leur sommet de Pittsburgh, l\u2019automne dernier, afin d\u2019éliminer les subsides accordés à l\u2019industrie des combustibles fossiles.Cette initiative doit leur permettre de faire des économies tout en réduisant les émissions de gaz à effet de serre.Il est prévu que les membres du G20 soumettent un plan d\u2019action concret à cet effet lors du sommet de Toronto, à la fin du mois de juin.Des millions d\u2019économies Des sources au sein du gouvernement fédéral affirment que si Ottawa annonçait de façon unilatérale une réduction des avantages fiscaux accordés au secteur pétrolier, il ferait figure de leader à ce chapitre et épargnerait des millions de dollars par année.Les observateurs doutent cependant que le premier minist re Stephen Harper veu il le ri squer de fa i re passer la question de l\u2019économie au second plan en fa isant une annonce sur l\u2019environnement.INDUSTRIE PÉTROLIÈRE Ottawa supprimerait certains des allégements fiscaux AGENCE FRANCE-PRESSE NEW YORK \u2014 Les prix du pétrole, qui ont chuté d\u2019environ 20% depuis le début du mois, se sont stabilisés hier à New York, alors que le marché reste prudent face à la crise de la zone euro.Sur le New York Mercantile Exchange (NYMEX), le baril de «light sweet crude» pour livraison en juillet a terminé à 70,21 dollars, en hausse de 17 cents par rapport à vendredi.Le prix du baril a passé la journée à osciller autour de l\u2019équilibre à New York.«Le marché reste très volatil », a constaté Antoine Halff, de Newedge Group.« Les indicateurs économiques américains étaient assez bons dernièrement , mais ce qui pèse actuellement, c\u2019est la crise financière européenne, a-t-il ajouté.Il est difficile d\u2019imaginer dans l\u2019immédiat un rebond spectaculaire de l\u2019euro, donc je ne pense pas que le brut soit amené à faire une remontée très rapide.» Les prix, qui avaient frôlé les 90 dollars fin avril, ont perdu depuis environ 20% de leur valeur, alors que la crise de la dette européenne a jeté de profonds doutes sur la vigueur de la reprise mondiale et, par ricochet, sur les perspectives de demande d\u2019or noir.«Le marché évolue dans une fourchette étroite, mais il reste nerveux», ont observé les analystes de Barclays Capital.Le pétrole se stabilise à 70$ le baril à New York AGENCE FRANCE-PRESSE NEW YORK \u2014 Le secteur technologique a relativement résisté au mouvement de baisse qui a emporté l\u2019ensemble de la Bourse de New York hier en fin de séance, grâce à des commentaires positifs d\u2019analystes sur Apple et Google.Sur les 30 valeurs composant le Dow Jones, seul le spécialiste du bricolage Home Depot (+0,71% à 33,22$) a fini dans le vert, après l\u2019annonce d\u2019un bond plus marqué que prévu des ventes de logements anciens en avril aux États-Unis.Le secteur technologique a évolué dans le vert une grande partie de la séance, ne cédant que dans les dernières minutes d\u2019échanges.Apple est notamment monté de 1,83% à 246,76$.Les analystes de Morgan Stanley ont relevé leur objectif de cours de 275 à 310$, estimant que les investisseurs «sous-estiment les opportunités de croissance d\u2019Apple : les gains de part de marché de l\u2019iPhone, une demande meilleure que prévu pour l\u2019iPad, des investissements pour croître en Chine».Google a pris 1,08% à 477,16 $.Les analystes de Citigroup ont placé le titre dans la liste de leurs valeurs préférées, avec un objectif de cours à 640$.Yahoo ! a gagné 0,42% à 15,54$.Le portail internet a annoncé un partenariat avec le fabricant de téléphones portables Nokia aux termes duquel le premier fournira des services de messagerie, et le second sa cartographie.En revanche, IBM a cédé 0,77% à 124,45$.Il va acheter à AT&T (-1,69% à 24,43$) son groupe de logiciels et services informatiques Sterling Commerce pour 1,4 milliard en numéraire.Dans le secteur bancaire, Citigroup a progressé de 0,80% à 3,78$ après que les analystes de Goldman Sachs eurent recommandé d\u2019acheter le titre.Ils ont également recommandé l\u2019achat de l\u2019action de l\u2019opérateur Sprint (+8,62% à 4,79$).Ils ont en revanche abaissé à «neutre» leur recommandation sur la banque Wells Fargo (-4,65% à 28,71$).L\u2019ensemble du sec teur bancaire a été délaissé des investisseurs après l \u2019annonce du sauvetage d\u2019une caisse d\u2019épargne régionale en Espagne, qui a ravivé les craintes d\u2019une fragilisation du système financier européen en raison de la crise budgétaire dans la région.Bank of America a perdu 3,69 %, JPMorgan Chase 3,57 %, Morgan Stanley 5,02% et Goldman Sachs 2,79%.BOURSE DE NEWYORK Les valeurs technos résistent grâce à Apple et Google AGENCE FRANCE-PRESSE REVUE BOURSIÈRE NEW YORK \u2014 La Bourse de New York a terminé en nette baisse hier, au terme d\u2019une séance morose face aux nouveaux épisodes de la crise de la zone euro en Espagne : le Dow Jones a perdu 1,24% et le NASDAQ 0,69%.Pour sa part, la Bourse de Toronto était fermée hier en raison de la fête de la Reine.Selon les chiffres définitifs de clôture, le Dow Jones Industrial Average a cédé 126,82 points à 10 066,57 points et le NASDAQ, à dominante technologique, 15,49 points à 2213,55 points.L \u2019 i n d i c e é l a r g i Standard&Poor\u2019s 500 a quant à lui abandonné 1,29% (14,04 points) à 1073,65 points.La tendance est restée hésitante une grande partie de la séance, les indices ne piquant du nez que pendant la dernière heure d\u2019échanges.«On a toujours les mêmes inquiétudes, mais cela ressemble à une journée de repos, où on reprend son souffle», a constaté Scott Marcouiller, de Wells Fargo Advisors.«Les investisseurs font un pas en arrière, le volume d\u2019échanges est faible, a-t-il ajouté.Les gens restent en état de choc, ce qui est compréhensible: le Dow a perdu 1000 points en quelques séances, cela suffit à secouer n\u2019importe qui.» Sur la seule semaine dernière, l\u2019indice phare de la place newyorkaise a chuté de 4%, limitant son plongeon grâce à un net rebond vendredi (+1,25%).«Le marché se montre incapable de poursuivre sur sa lancée de vendredi », a observé Craig Peckham, de la maison de courtage Jefferies.«C\u2019est toujours la même histoire : la crise de la dette en Europe pénalise les actifs risqués.» L\u2019Espagne Les inquiétudes des investisseurs se sont concentrées sur l\u2019Espagne, où la banque centrale a dû procéder au sauvetage samedi de Cajasur, une caisse d\u2019épargne du Sud du pays que contrôlait jusqu\u2019à présent l\u2019Église catholique.« La crainte d\u2019un ef fet domino ressurgit, a estimé John Wilson, de Morgan Keegan.Malheureusement, il semble qu\u2019il soit trop tôt pour fêter» la fin de la crise.Sur le front des indicateurs aux États-Unis, les ventes de logements anciens ont progressé plus que prévu en avril (+7,6% par rapport à mars), dopées par les derniers effets du crédit d\u2019impôt accordé aux acheteurs d\u2019un logement.Le marché obligataire s\u2019est un peu replié.Le rendement du bon du Trésor à 10 ans est remonté à 3,227% contre 3,200% vendredi soir et celui du bon à 30 ans à 4,104% contre 4,065%.Séance morose à Wall Street AGENCE FRANCE-PRESSE SAN FRANCISCO \u2014 Le groupe internet Google a révélé hier pour la première fois que les sites internet utilisant sa régie publicitaire AdSense recevaient de 51% à 68% des recettes glanées.La régie «AdSense for Content», qui accole de la publicité à des pages d\u2019information ou autre, reverse 68% des recettes publicitaires aux partenaires de Google.La régie «AdSense for Search», qui accole des publicités aux moteurs de recherche inclus dans les sites partenaires, mais fonctionnant avec le système Google, reverse 51% des recettes.Google a expliqué que sa part des recettes correspondait à ses coûts, notamment pour la recherche et développement permettant d\u2019optimiser la régie.«Bien sûr, nous ne pouvons pas garantir que le partage des recettes ne changera jamais (il est par exemple possible que nos coûts changent de façon importante), mais nous n\u2019avons pas de plan ce sens», a précisé un vice-président de Google, Neal Mohan, sur un blogue officiel du groupe, en indiquant que le groupe avait décidé de rendre public ces chiffres «dans l\u2019intérêt d\u2019une plus grande transparence».Il y a une dizaine de jours, les autorités italiennes avaient indiqué que Google avait accepté d\u2019être plus transparent sur sa politique de partage des recettes publicitaires avec les sites de journaux.Google domine largement le marché de la publicité liée à la recherche sur internet.Lors de la présentation des résultats trimestriels le mois dernier, le directeur financier Patrick Pichette avait indiqué que les recettes publicitaires avaient progressé dans tous les secteurs et toutes les régions.PUBLICITÉ Google reverse plus de 50% de ses recettes aux sites partenaires PHOTO RENE TILLMANN, ARCHIVES AP Google a pris 1,08% à 477,16$.Les analystes de Citigroup ont placé le titre dans la liste de leurs valeurs préférées, avec un objectif de cours à 640$.Le secteur technologique a évolué dans le vert une grande partie de la séance, ne cédant que dans les dernières minutes d\u2019échanges.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 10 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É AL MA R D I 2 5 M A I 2 0 1 0 L A P R E S S E M O N T R E A L M A R D I 2 5 M A I 2 0 1 0 L A P R E S S E A F F A I R E S 11 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 514.987.VENDU (8363) .petitesannonces@lapresse.ca HEURES DE TOMBEE MARDI AU SAMEDI 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION DIMANCHE ET LUNDI 17H, LE VENDREDI PRECEDENT ANNONCES ENCADREES 48H, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS 514-285-6911 1 800 361-7453 A VENDRE Immobilier (couleur) .099 Visites libres.100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Maisons de prestige .104 Laval Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue Ouest .107 Banlieue Est.108 Laurentides, Lanaudiere .109 Estrie .110 Exterieur de Montreal.111 Bord de lfeau .112 Exterieur du Quebec .113 Temps partage, echange .114 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets.117 Maisons mobiles .118 Proprietes a echanger .119 Proprietes demandees .120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Hypotheques, prets residentiels .123 Divers.129 A LOUER Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Logements a echanger .134 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue Ouest .137 Banlieue Est.138 Laurentides, Lanaudiere .139 Estrie .140 Exterieur de Montreal.141 Exterieur du Quebec .143 Condominiums, coproprietes.145 Maisons de campagne .146 Chalets.147 Chambres, pensions .148 Proprietes.149 Residences pour aines.150 Garages .152 On demande a louer.153 On demande a partager .154 Sous-location .155 Appartements meubles.156 COMMERCIAL .INDUSTRIEL ACHAT .VENTE .ECHANGE Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Residences pour aines.169 Commerces .170 Coproprietes, espaces comm./ industriels .171 Terrains comm./ industriels .172 Espaces comm./ industriels a louer .173 Commerces a louer.174 Entrepots a louer.175 Bureaux a louer .176 Magasins a louer .177 Divers a louer .178 Notices.179 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES DfOUVERTURE: Lundi au vendredi, de 8 h a 17 h PAR TELEPHONE 514-987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TELEC.514-848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7 rue Saint-Jacques, Montreal (Quebec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR lundi au vendredi, de 8 h 30 a 17 h petitesannonces@lapresse.ca Audiovisuel .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure .210 Collections.211 Antiquites, oeuvres dfart, bijoux.212 Livres .214 Informatique .217 Animaux.220 Perdu .221 Trouve .222 Piscines.224 Bureau, telephonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Equipements commerciaux .232 Construction, renovation, decoration .233 Marchandises diverses .235 On demande a acheter.236 Encans .237 Vente de garage, de charite.238 Marche aux puces .240 Ceremonie religieuse .241 Sante, croissance personnelle 245 Entretien .250 Cours, formation .255 Paysagistes, deneigement.256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage.259 Professionnel .260 Avocats .261 Esthetique, coiffure.262 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Preparation de C.V.265 Services divers .268 Soins, massotherapie, produits naturels .270 Offres dfemploi (encadrees seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Sante, services communautaires.306 Education, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance.316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage.321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie.324 Technique, metiers, sous-traitance.325 Construction .326 Coiffure, esthetique .327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers .340 Emplois divers a temps partiel .342 Emplois demandes .343 Methodes de recherche dfemplois .348 Benevolat .349 Souhaits, evenements .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres.406 Astrologie, occultisme.410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres,.440 Studios de massage.445 Divers.450 Automobiles .501 Vehicules 5000$ et moins .502 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .504 Machinerie diverse, vehicules lourds .505 Autos, camions antiques et de collection .506 Autos .camions a louer.507 Services divers .508 Pieces et accessoires.509 Ferraille .510 Entreposage de vehicules.512 Sports, plein air .605 Sejours, excursions .610 Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain.661 Vehicules recreatifs .667 Remorques.668 Avis legaux .801 Avis divers, communiques .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Index des deces.901 Deces.910 Anniversaires, In Memoriam .920 Remerciements .930 Prieres .950 Site Internet .704 Occasions dfaffaires .710 Franchises .714 Financement .715 Services specialises .716 Tenue de livres, impot .725 Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi MARCHANDISES & SERVICES 200 IMMOBILIER 100 OFFRES DfEMPLOI 300 SERVICES PERSONNELS 400 VEHICULES AUTOMOBILES 500 LOISIRS ET VEHICULES RECREATIFS 600 AVIS 800 DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS 900 AFFAIRES 700 101 ILE DE MONTREAL PETITE-PATRIE, 2x5., 1x7., triplex semi-detache, cour, revenus 28000$ 514-321-8694.R.D.P., prix pour vente rapide, duplex renove, garage, terrain 6850 pi2, 278 000 $ neg.J.-P.Martel, RYL crtr, 514 353-8770 ROSEMONT, 6881 31e Av., grand bung.3 ch., 2 s/bains, grande cour, stat.514-727-1731.ROSEMONT, bung, terrain 5280 pi2, cour intime, secteur de choix pres parc.Maisonneuve.Occ.rapide.A voir ! 419 000$.J.-P.Martel, RYL crtr, 514 353-8770 105 LAVAL RIVE-NORD MASCOUCHE, secteur prestige, terrain +16000pc, bach., Sutton, M.Cousineau 450-964-0333.106 RIVE-SUD GREENFIELD PARK Duplex renove avec garage, zone comm.et res.1X5., 1X8.R.-de-ch.libre a lfacheteur.379 000$ RYL Dynastie G.CARDINAL 450-672-0321 GREENFIELD PARK (Vieux), cottage fam., bien situe, a pied des services.4 ch., s/sol fini, foyer.Terrain, arbres.239 900 $.514-726-9799, 514-928-0271.LONGUEUIL, Domaine Bellerive, superbe cott., 3 ch., pl.+ escalier bois, gar., ch.froide et +.390 000 $.514-946-0849 109 LAURENTIDES LANAUDIERE Intergeneration, terrain +65000 pi2, gar.double.Mathieu Cousineau.Sutton 450-964-0333 110 MONTEREGIE, ESTRIE LAC MEMPHREMAGOG, 124 pi.de rivage.Joli chalet saisonnier, en bon etat, et tout meuble.Si pres de la rive.Vue sur Owlfs Head, terrain intime.299 000 $.Jacques Dupont, crtr.imm.agree RE/MAX dfAbord JACD.819-868-6666 122 TERRAINS RESIDENTIELS A 90min.Mtl,a Ste-Lucie-des- Laurentides, 11 630 253 pi2 a 0,05 $ /pi car., a developper.Rene 450-660-1355 ST-SAUVEUR, village, rue des Erables, 11 000 pi2, poss.semidet., 110 000 $, 514-233-2111.123 HYPOTHEQUES PRETS RESIDENTIELS LfHOMMEA CONNAITRE 1ere, 2e hyp.res.ind.comm.Claude St-Onge 514-733-4214 Courtier immobilier / finance 131 ILE DE MONTREAL 3., Ahuntsic, 2e duplex, les entrees, pl.bois, super impeccable, clair, 550$, 514-244-1310 4., pres metro Prefontaine, face parc, immeuble tranquille, libre juil., 675$, 514-209-5601.5.A LOUER, haut duplex, metro Langelier, frais peint, pl.bois, immeuble tres tranquille, ideal pour semi-retraite, pres des services et hopitaux.A voir! Libre.514-927-2885.5., Gouin E, luxueux, grand, ensol., 2e, 950 $ chauffe, face riviere calme stat.514-323-7408 5.VILLERAY.5 min metros.2 ch.S/bain et cuisine neuves.Cachet.Haut 2plex, tres propre, tranq., ensoleille.Balcon+ locker neufs.Alarme.Non fumeur, pas animaux.1125 $.514-820-8040 AAHUNTSIC, 10 615 Francis, 4.chauffe, equipe, 810 $, propre, calme, jardin,514-543-4002 AAHUNTSIC, 5.reno, 1er de duplex, bois franc, cour, garage, 2 ch., entrees lav./sec., chauffe, eclaire, 1250$, 514-781-7417.AHUNTSIC, 2e duplex, 3.reno s/bain moderne, lav./sec.incl., pl.bois, juil.660$ 514-388-8171 AHUNTSIC, 3.demi s/sol renove, bois franc, poele/frigo, 450$ chauffe, juil.514-858-1376 AHUNTSIC, 3.-libre, 4.-juillet rue Laverdure, non chauffe, renove, pres services et metro, stat, 425$, 850$.514-256-0010 AHUNTSIC, 3.s/sol, chauffe, pres metro Sauve; Hydro, poele et frigo inclus; entree lav., pas dfanimaux, ref.exigees, ideal pers.seule et tranquille, 535$, 1er juillet, 514-683-1304.AHUNTSIC, 4.chauffe 730$.Pl.bois, metro, pas dfanimaux, ideal non fumeur.4.semi s/sol.640$.514-382-0159 AHUNTSIC, 4., pres metro, ideal couple ou pers.agees.libre imm.514-388-5301.AHUNTSIC, 4.reno,1 ch.fermee, tres eclaire, bois franc, salon double, entree lav./sec.630 $.Juillet.514-382-2299.AHUNTSIC, 5., 2e, ideal couple, visite libre dim.et lun.14h- 16h ou sur r.v., 750 $, apres 18h 514-544-2560 AHUNTSIC, 5.haut duplex 2 ch.,entrees, bois franc, balcons, impec., services, 514-735-0540 AHUNTSIC, 5.haut duplex, 3 ch.fermees, college Ahuntsic, 1er juil., 514-388-6360.AHUNTSIC, 5.haut duplex, tout renove, face parc des Hirondelles, 900$.Juil.514-593-6542.AHUNTSIC, 5., metro Cremazie, ensoleille, a/c, 2 ch., les entrees, rue Basile-Routhier coin Legendre, pl.bois.Libre 1er juillet.925 $.514-382-4821 AHUNTSIC, 5., r.-de-ch.de 4plex, foyer au salon, gar., cour, ch.froide, pres services.Juillet, 1275$ non chauff.514-794-0367 AHUNTSIC, 5.tres propre, chauffe, eau chaude, metro, cegep, 705$, 514-384-0219.131 ILE DE MONTREAL AHUNTSIC, 6.,1mois gratuit, haut duplex, DfAuteuil/ Gouin, tout reno 2009, 3 ch., cuisine, s/manger et salon a aire ouverte, tres eclaire, plafond 9 pi., pl.bois franc, chauff.elect., entrees lav./ sec./lav.-vaiss., solarium, pres metro, juil.ou aout, 1275$.Sam 514-993-4511.AHUNTSIC, 9552 St-Hubert, 4.s/sol, 725 $, pas dfanimaux, non fumeur, 514-926-5423.AHUNTSIC ADJ., 1., 4.beton, asc., tout inclus.A partir de 535 $.514-325-9891 AHUNTSIC, condo 2 c.ac., pres cegep Bois-de-Boulogne, aucun tapis, gar., 850$.514-334-0474 AHUNTSIC, condo 3.a louer, Fleury et Delorimier Contacter: 514 387 3350 AHUNTSIC, Fleury/Garnier, 3.chauffe, eau chaude, balcon, 565 $ juil.ref.514-387-4362 AHUNTSIC.Grand 5., 3 ch., balcons, soleil, rangement, pres services, metro.514-381-3306 AHUNTSIC, grand 5.a voir, haut duplex, 2 ch., renove, repeint, entrees, pl.bois, metro.Ref.825 $.Juil.514-918-6364 AHUNTSIC, grand 6.au r.-dech., 3 ch., s/sol fini, grand jardin.Gar.double.9 juin (3 sem.gratuites).1500$.514-747-5980.AHUNTSIC, haut triplex 4.chauffe, renove, pl.bois franc, pers.tranq.750$.514-814-1952 AHUNTSIC, Papineau/Sauve, grand 4.ensol., tres propre, calme 600$ juil.450-662-8864 AHUNTSIC, Pl.Meilleur, 2., 3., semi meuble, eau chaude, libre, 514-277-4606 AHUNTSIC, rue St-Denis, 4., haut 3plex, a/c, bois franc, pres metro 925 $ juin 514-387-5655 ANJOU, 3.juillet, renove, chauffe, eclaire, stationement.Securitaire.514-808-8173 .ANJOU, 5., 3 ch.fermees, 2e etage, pl.bois franc.Rien dfinclus.Libre.514-725-5598.ANJOU, 5., secteur paisible, 3 ch., bien eclaire, non chauffe, 850 $.Ref., 514 353-4824 ANJOU, bachelor, chauffe, eclaire, 560 $/mois.Libre immediatement.514-355-7760 ANJOU, grand 4., haut duplex, 2 ch., cabanon, pres des services, 670$.514-352-7591.ANJOU, r.-de-ch.duplex 7., propre, cour, s/sol, gar.Calme.Pres services.514-893-3538.BEAUBIEN / Langelier 4., beton, ascenseur, impeccable, calme, 514-355-4756 BOUL.Gouin pres St-Michel grand 4.reno, 2e, ensol., 695 $ juil.514-591-1225/ 326-2797 C.D.N., 1., 2., 3., 4.,5., semi-meubles, pres U de M, HEC et metro.514-223-9924.C.D.N., 1., 3., 5., rue paisible, chauffes, 2 electros, balcon, , poss.garage.514-992-1711 C.D.N.2.propre, tranquille, chauffe 514-735 -2951 C.D.N, 3165 Edouard Montpetit, 1., 2.,3., chauffe/eau chaude.Service de conciergerie 514-739-9309, 514-835-2847 C.D.N, 4830 Queen Mary, 3., 4.,5.Service de conciergerie.Buanderie.Poele/frigo.Possibilite un mois gratuit.514-731-8327, 514-835-2847 C.D.N.4.chauffe, poele/frigo 514-344-3774 šššššššššš C.D.N.4 EMPLACEMENTS fantastiques, super beaux 1.- 3.-4.chauffes, renoves, ensoleilles, pl.bois franc, hauts plafonds, dans bloc tres bien entretenus, presmetro, UdeM et tous services, 514-733-5020 C.D.N, 4., ensoleille, 850 $ et +, chauffe et eau chaude, poele/frigo, bois franc.Imm.came.Metros: C.D.N., U.de M.514-738-5708, 514-944-1325 C.D.N., a 2 pas U de M, 4490 St-Kevin, 4.chauffe, eau chaude, propre, 1er juil.790$ 514-223-4061, 514-233-6001 C.D.N.av.Darlington,7., haut duplex, gar.2 electros.1400$ chauffe.Ref.514-737-6169 C.D.N., Ed.-Montpetit, 7.haut duplex, s/bains + s/dfeau, electros, chauffe, eau chaude, juillet, 1350$, 514-756-6738.C.D.N.- FAUT VOIR ! 4., 5., non chauffes Pres tous services, parcs, hopitaux, metro, ecoles, UdeM/HEC 514-739-5652 C.D.N., HEC, 4.chauffes renoves, 3115 Linton #5.A voir! 514-736-2969, 514-814-7479.C.D.N.- QUEEN-MARY, 4.- 5.chauffe, eau chaude, equipe.Juillet.514-994-0394 C.D.N.rue Dupuis.Super 3.- 4.chauffes reno, ensol., balcons, bloc tres bien entretenu 5 min.a pied metro, pres UdeM, parc, hop., services.514-806-8758 CHABOT/Beaubien, 5.+ solarium, 2e, 2plex victorien, 2 balcons, Ref.925$ 514-270-4344 ED.-MONTPETIT, face U de M 1.a 5., poele/frigo, eau chaude, chauffe, 514-344-8885 du lundi au sam.de 11h-17h ENSEIGNANTE retraitee recherche 3.ensoleille, insonorise, pres metro et services.514-522-1592 HOMA, 3., metroViau, Marche Maisonneuve, piste cyclable electros, 525 $, 450-412-0935 HOMA, 6., metroViau, Marche Maisonneuve, piste cyclable electros, 875 $, 450-412-0935 HOMA, beau 4., rue Lafontaine/ Morgan, 2e, les entrees, 578 $, 1er juin.450-664-1231 HOMA, grand 4., chauffe, intercom, pres services, 2 balcons, 3e, 775 $.514-252-4218 JEAN-TALON/ Pie IX, 3.propre, poele / frigo, calme, patio, stat.Ref.Juil.450-964-2383 131 ILE DE MONTREAL LACHINE, 3.secteur tranq., tres recherche incl.poele/frigo/ micro-ondes, pres bus et train, ideal pers.mature ou prof., 650 $/mois, 514-637-5031.LACHINE, 5.haut , entree lav./sec., bois franc, tres propre, stat., ref.,1er juil., 514-684-2603 LACORDAIRE, 4., chauffe, eau chaude fournie, 715$/mois, libre 1er juillet, 514-813-8768.LASALLE, 3., 4., vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym.514-595-8723 LASALLE, 4.renoves, pres tous services, paisible, 775 $, 785 $ chauffes, 514-383-3437 LASALLE, Riverside, bachelor ensoleille, tout renove, entree lav./sec., poele, frigo, juil., 525$ 514-951-4653, 514-363-6920 LASALLE, rue Lacharite, 5., bas 3plex, bois franc, balcon, cour, stat., 835$, 450-698-2074.MERCIER, 5.const.89, 3 ch., r.-de-ch., entrees lav./sec., poss.cour, 750 $ juillet 514-355-7111.MERCIER, metroH.-Beaugrand 5., 3 ch., entrees lav./sec., pl.bois franc, 770 $ 514-353-7965 METRO Beaubien, 5., 3 ch., chauffe, 15 juin, 1245$, non fumeur 514-949-3925 METRO Cadillac, grand 4., renove, libre, entrees lav.sec., pl.bois, 650 $.514-735-3146 METRO CREMAZIE, Grand 7., r.-de-ch., 4 ch., boiseries, 950 $, juil., 514-792-7837 METROde LfEglise, grand 6.2e etage, entrees lav./sec.,elect.juillet, 1165 $, 514-639-0774 METRO Fabre, 4.chauffe, propre, les entrees, pl.bois franc, pas chien, juil., 514-374-5181 METRO FABRE, grand 4., 2 ch., bois franc, ensol., jardin, calme, 745 $, 450-467-5607.METRO Frontenac, Bercy/Sherbrooke, super beaux 1.-2.chauffe, ensol., equipe, reno., pl.bois, balcon.514-806-8758 METRO H.-BEAUGRAND, 3.555$, 4.725$, chauffe/eau chaude, terr., gym, 514-353- 0819, 514-992-7980, 826-7990 METRO Jolicoeur, 4., 2 ch.fermees, 2e, 2 balcons, pl.lattes, s/bain reno, entree lav./sec., 650$, 1er juil., 514-726-9583 METRO Jolicoeur, 4.haut 2plex 1 ch., const.recente, tres propre 700 $ juil.514-767-3130 METRO JOLICOEUR, grands 3., elect., 1er, 2e, bois franc, balcon, 450-464-4197 METRO Joliette, 4., 2e etage, pl.bois franc, balcon avantarriere, entrees lav.-sec., non chauffe, 680 $, 514-576-9437.METRO Joliette , 4.impeccable, 3e triplex, bois franc, salon double, cuisine, s/manger, ref.675 $, juin ou juil.450-661-1399 METRO Joliette, beau 6., 3e, lumineux, face parc, grands balcons, 910 $ juil., 514-995-1813 METRO Joliette, beau loft 1500 pi2 dont 2 ch.de 500 pi2, 4 electros incl.1200 $/mois.juil., Francois, 514-270-1963.METRO JOLIETTE, grand 5., r.de ch.renove, + cave chauffee, ensoleille, cachet, 880 $, Jenn-Air, four encastre, portepatio, pl.bois /ceramique, rangement +, cour, stat., ref.Juil.Non fumeur.514-596-1639 METRO Langelier, grand 4., 2e, balcons, frais peint, entrees, ref.605$ juin-juil.514-259-1122 METRO LAURIER, St-Denis, 3e, 6., cuisine renovee, electros.15 aout ou 1er sept.Non chauffe, pas dfanimaux, non fumeur.1200 $.514-277-8466 METRO MONK, 4.renove, 2 ch.fermees, entrees lav./sec.paisible, 650 $, 514-768-7248.METROMONK, 5., 2plex, 2e, 680$, 2 ch.fermees, entrees.lav/sec, ref., 514 769-2612 METRO MONK, grand 3.reno, bois franc, 5 min.metro paysage, 600$ 514-769-3856 METRO MONT-ROYAL, loft, reno., 1er etage, avec terrasse, electros, 1er juill.514-993-4439.METRO PAPINEAU, 5., 2 ch., tout renove, a/c, asp.central, alarme, lav.-vaiss.et +, 1100 $, 514-605-8544.METRO PAPINEAU, 5., 3 grandes ch.fermees.Ideal etudiant, 1050 $, juil.514-605-8544 METRO PIE-IX 3.demi s/sol 525$, 4.juillet, terrasse, 755$.Tout compris, elect./chauffage, eau chaude, gym, bois franc, tourbillon.514-826-7990, 514-256-2066.METRO Prefontaine (en face), grand 5.reno, 2e, porte-patio, balcon, entree lav./sec., bien situe, 900 $, juil.514-522-4496 METRO ROSEMONT, 1., pl.ceramique, 400 $ -465 $ tout incl.juil., 514-735-3146.METRO ROSEMONT 4., chauffe-eau chaude, poele-frigo, renove, 685 $, 514-735-3146 METRO SNOWDON, 6., 5., bach.500$ +, meuble ou non.514-369-6352; 514-487-8595 MTL-NORD, 4.1er etage de 8-plex, beau, propre, entrees lav./sec., pte-patio, eclaire, libre 1er juillet, 525$, 514-643-3707.MTL-NORD, 5.haut duplex, tranquille, s/lavage.Ideal 55 ans +, libre, 514-323-1992 MTL-NORD, Emery, Pie-IX, grand 1.demi s/sol,chauffe, eclaire, 420 $.450-629-7064 MTL-NORD - Grand 4., demi s/sol, entrees lav./sec., 450 $ non chauffe.Ref.514-939-1671 MTL-NORD, grand 4.libre ou juil., calme, securite, pres de tout 514-808-8173 MTL-OUEST, rue Borden, 3.renos, chauffes, eau chaude, poele/frigo, libres.600 $ et +, 514-486-3583, 514-233-6001 N.D.G., 3., plusieurs app., ensol., reno, metro, pas dfanimaux, non fumeur, de 670 $ a 735 $ chauffes, 514-488-6243 131 ILE DE MONTREAL N.D.G., 4., metro Vendome, entree lav./sec.,propre, 700 $ , stat.au CUSM, 514-953-6240 N.D.G., 4., Village Monkland, metroVilla-Maria, spacieux, propre, pl.bois franc, haut plafond, 879 $ chauffe,poele, frigo libre 514-481-4100 N.D.G., 7., 2 ch., non-fumeur pas chiens, presmetro, ecole et parc, 1050$, non chauffe.References exigees.514 481-3856 N.D.G., condo 4.sur 3 niveaux 2 ch., 2 s/bains, foyer, pl.bois, pres metro, services, electros 1250 $.1er juin.514-266-5145.N.D.G., Grand Boul.Monkland, grands et beaux 4.-5., pl.bois, balcon, chauffes, eau chaude, poele/frigo.Vue parc.855 $-1040 $.514-684-5993.N.D.G., pres metroVilla-Maria, tres grand, reno, bois franc, frigo, poele, gar.libre, 4 .@ 735 $, non chauffe, 514- 488 0175 message.N.D.G., Village Monkland 61/2 haut, chauffe, poele/frigo, les entrees, aout, 514-486-5333 N.-ROSEMONT 3., entrees lav.-sec., clair, 1 ch., ideal pers.seule.450$.514-996-3169 N.-ROSEMONT, 4plex, 3.demi s/sol, 466$.Aussi 4., 2e, 790$.514-951-0838 N.-ROSEMONT, 5.haut 2plex, non chauffe, pas dfanimaux, pers.tranq., 514-253-9200.N.-ROSEMONT, 6., bas duplex, gar.double, pres metro Cadillac, 1300 $, 514-217-4050.N.-ROSEMONT, STUDIO MEUBLE, bas 3plex de luxe, chauffe, a/c, cable, ref.serieuses 490 $ 514-251-0545 OUTREMONT, 1582, Lajoie.Bas duplex spectaculaire, lumineux et vaste de 2600 pi2, renos haut de gamme, 8 electros, foyer, cave a vin, jardin et patio, s/sol amenage, stat.int., 3500 $ chauffe, sept.514-891-1596 OUTREMONT, 5.grand, propre, chauffe, poele gaz, frigo, 2 ch., cachet, 1125 $, 1er juil.514-272-1222, 514-273-5230 OUTREMONT, 5Vincent dfIndy, grand 1.et 3.renove, chauffe et eau chaude inclus.Service de conciergerie.514-737-8055, 514-835-2847 OUTREMONT, 7., boiseries, beaucoup fenetres, cachet, 1600 $ chauffe, 514-279-6279 OUTREMONT, 7., superbe haut de duplex, entierement renove, pres U de M, HEC, colleges, hop., metro, 5 electros, foyer, cachet, lumineux, paisible, balcons, stat., 1er juillet.1900$.Tres belle rue.514-344-1992.OUTREMONT ADJ., rue Deacon, super 3.-4.chauffes, renos, pl.bois, ensol., bloc bien entretenu, pres tous services, U de M et metro, 514-806-8758 OUTREMONT, Bernard, 4., tout renove, poele/frigo incl.514-880-5244, 514-334-1872 OUTREMONT, pres Laurier, 2 etages, 2 s/bain, 7 electros, a/c, alarme, sauna tourbillon, foyer gaz, terr., 2 stat., tout reno.2990 $.514-276-9632 OUTREMONT, Querbes / Laurier, magnifique condo, 3e etage,5.ensoleille, bois franc, cachet, terrasse, 5 electros, 1400 $, juil., 514-803-8400 OUTREMONT, rue Outremont coin Bernard, super beaux 2.- 3.-4.-5., chauffes, renoves, asc., pl.bois.514 272-6013 P.A.T.,15 509 rue Notre-Dame est / 80e, 4.salon double, 525 $, 1er juil., 514-255-8830 P.A.T., 4.tres propre, pres de tous les services, stat., 1er juillet, concierge, 514-642-1750 P.A.T., grand 4.style condo, inso., stat.Juil.514-808-8173, 514-644-8939 PETITE PATRIE, 5890, 2e avenue, 6.+ cour, libre 1er juillet, 514 321-8694 PETITE-PATRIE, 6., 1er, reno, non-fumeur, gar., metro Beaubien, ideal 2 pers./famille 4, 1250$, juil.514-725-8001 PETITE-PATRIE, grand 5., r.-de-ch., 3 ch., cour, chauffe/ eclaire/lav./vaiss., stat., aucun voisin arriere, non fumeur, pas dfanimaux, pres metro, juil., 1225 $, 514-815-2930 1.-2.480$-650$ tout incl, foyer ou non 514-272-2901 www.studiosalouer.com PLATEAU PLATEAU, 1.a 4., de 500 $ a 950 $, juillet, , 514-598-5872 www.locationduplateau.com PLATEAU, 3564 de Bordeaux, 4.-825 $, 3e, 1 ch.non fumeur, pas dfanimaux, 514-926-5423 PLATEAU, 4211 St-Andre, 6., 3 ch.fermees, juillet, 1230 $, cour, verdure, pas dfanimaux, ref.demandees, 514-523-4733.PLATEAU, 4., St-Joseph/ Marquette, , renove, 1 ch.fermee, bois franc, melamine, laveuse./sec.incluses, libre, 950$ chauffe, 514-598-5872 www.locationduplateau.com PLATEAU, 6.renove, 3 ch.fermees, les entrees, bois franc, 1600$, libre imm.514-234-9396 PLATEAU, 9.pces, 1800fcar., semi-meuble, cour, garage, 1950$.1er juin.,514-522-2488.PLATEAU, libre imm., 5352, Chabot, grand 2 ch., reno., bois franc, cuinse et s/bain refaites.1150 $, 514-916-3141 PLATEAU, Marquette/Laurier, 4.(salon double), 2e, pl.bois, cachet, 736$, juil.514-527-1195.PLATEAU, rue Laval, 5., 1 ch.+ boudoirs, entrees lav./sec., juillet, 1020 $, 613-296-9134.POINTEST-CHARLES, au 3e; 6., 4 ch.fermees, entree lav/sec.Libre juillet.950 $ non chauffe.514-226-1436.131 ILE DE MONTREAL 131 ILE DE MONTREAL ILE-DES-SOEURS, a 5 min.du centre-ville smialouer.com Loyers accessibles a toutes les bourses Le plus grand choix d'appartements et de maisons de ville en location a Montreal Bus 168 & 12 Ouvert 7 jours 450, chemin du Golf 514-769-8982 Jusqufa2mois gratuits sur certains logements R.D.P., luxueux grand 4.style aire ouverte, 2 c.a c., bain podium, douche separee, terrasse avec vue sur riviere, pas dfanimaux, non fumeur, 1er juillet, 850$.Sylvia 514-881-2974.ROSEMONT, 16e/Laurier, 3., 1er etage, renove, bois franc, 560$, juin-juillet, 514-992-1649 ROSEMONT/ 27e, 3., pl.bois, eau chaude.535 $.repeint, libre ou juillet.514-735-3146.ROSEMONT, 29e Av., 2.chauffe 2e, bois franc 440 $ poele/frigo, juil.514-735-3146 ROSEMONT 29E AV., 5., 3 ch., 1100$, libre, non fumeur 514-949-3925 ROSEMONT, 2e av., grand 3., chauffe, eau chaude, electros, s/bains neuve, bois franc, ensol.730$.S/sol 565$.514-928-7413.ROSEMONT, 2.meuble tranquille.1 pers.Tout inclus, 450 $.1er juillet.514-996-9618 ROSEMONT, 3.-545 $ chauffe, eau chaude metro, demi s/sol, buanderie, aout, 514-336-0208 ROSEMONT, 3., 9e Avenue/ Masson, tranquille, les entrees lav./sec., 525 $, 514-729-6654 ROSEMONT, 3e av.grand 5., haut duplex, non fumeur, 900$, Ideal couple.514-729-4357 ROSEMONT, 3., parc/metro Iberville, balcons, non fumeur, 1er juil., 575$, 514-690-7345 ROSEMONT, 3.tout renove, entree lav./sec, pers.seule, non fumeur, 580 $, 514-977-5612 ROSEMONT, 4210 St-Zotique, grand 3.chauffe, eau chaude fournie, disp.1er juillet, 600$, 514-727-6168 ou 514-235-4954.ROSEMONT, 4., 7e Avenue, ensoleille, bois franc, entrees lav/sec.Ref., 750$.1er juillet.514-236-9140, 514-723-5327 ROSEMONT, 5.bien eclaire, 2 balcons, 2 ch., non fumeur, rejeanne_belanger@yahoo.com ROSEMONT 6., 3 ch., 3e, clair pl.bois, les entrees, tranq.Ideal famille.1200 $.514-725-7140 ROSEMONT, 6e ave J.-Talon, 3., 2e, lav./sec.Metro.550 $.1-800-855-0511-450-655-6425 ROSEMONT, 6., metro J-Talon 1250$, 2 ch., bur., salon, s/manger, stat., 1er juil., 514 544 0232 ROSEMONT, beau 4.chauffe, 2e etage, entrees lav./sec., clair, cachet ++, hangar, balcons, 760$ chauffe.514-598-0988 ROSEMONT, beau et grand 5.ensoleille, les entrees, balcons, 860$, juil., ref., 514-967-5288.ROSEMONT, Belanger/35e av., 5., haut 2plex, lav./sec.incl, juil 785$ chauffe, 514-880-7624 ROSEMONT, Bellechasse, 29e av., 3.: libres, 2., 3.: juil., eau chaude, ascenseur, buanderie, garage en sus.514-721-8206.ROSEMONT face parc Molson, 6 pces, renos, impec.bois franc, balcons, 1225 $.514-722-8592.ROSEMONT haut 2plex,cachet 5., 2 ch., s/manger, balcons, boiserie, 1000$, 514-894-7575 ROSEMONT/metro, 4.r.-dech., .cour, ch.double, entrees lav./sec.750$ juil.514-495-1133 ROSEMONT, St-Zotique/2e Av., 3.chauffe, tranquille pl.bois, 615$, juil.514-743-1158 ROSEMONT, St-Zotique/des Erables, 4.ferme, chauffe, les entrees, 735$, 514-729-2085.SNOWDON, 7., non chauffe, 1050 $, equipe, terr.Juil.5900, Clanranald, 514-341-3929 ST-LAURENT, grand, luxueux 3., eau chaude, garage.Juin.650 $.514-747-0785.ST-LAURENT ville, 3., 4., 5.(1 mois gratuit, occ.imm.) chauffe, electros, piscine, frais peint, pres 15.514-336-4872 ST-LAURENT (VILLE), 5.haut 2plex, 3 ch.,pl.bois, 5 min.metro du College.Pas de chien.Nonfumeur, 825 $.514-855-0952 ST-LAURENT (ville), bas duplex grand 5.- 1350 $ chauffe, + s/sol., equipe, cour garage, stat.pres metro juil.514-451-0427 ST-LAURENT (ville) Haut duplex, grand 5.- 900 $ chauffe, equipe, stat.Pres metro, 1er juil.514-606-4151 ST-LAURENT, (ville), rue Lippe, 3.renove, tres bien situe, 600 $, libre imm.514-567-8653.ST-LEONARD, 3.-4., chauffes, renoves, quartier calme, pres services, juil.514-324-4880 ST-LEONARD, 3., beton, eau chaude incluse, porte patio, balcon, stat.615$.514-251-2189 ST-LEONARD, 3.moderne, tres propre, beau quartier, pres de tout, ref., 514-355-3910.ST-LEONARD, 4., 2e etage, non chauffe, pl.flottant, avec ref.seulement, 514-295-0027.ST-LEONARD, 4.chauffe, 2e, calme, ideal couple serieux, ref.Pas dfanimaux.514-217-8047.ST-LEONARD, 4., entrees lav./sec., chauffe, tranquille, porte patio.665 $.514-257-9576 ST-LEONARD, 5.haut duplex, grand balcon arriere, 925$ non chauffe, 1er juil.514-326-0768.ST-LEONARD, 5.haut duplex, presViau et Jarry, 850 $.Juil.ou avant.Avec ref.514-817-4565.SUD-OUEST, 2., les entrees lav./sech., r-de-ch., 350$.514-933-5947 , 514-814-4283.VERDUN, 2 minutes metro, r-de-ch Beau petit 4.renove, confortable, terrasse avant, bons voisins.550 $.Aussi 4.au 2e etage.514-733-3621 VERDUN, 4.et 3.pres de la marina 450-622-6076 VERDUN, beaux, propres, edifice calme, 3.4., poele/frigo, chauffe, eau chaude, stat.metro, boutiques, CLSC, 514-582-5618 VERDUN r.-de-ch., grand 4., reno 07, isole, inso, entrees lav/sec., metro, cabanon, 960$ juil.514-768-6981/ 866-6828 VILLE EMARD, metros Jolicoeur / Monk, 5.haut duplex, 675 $.1er juil.514-768-6543.VILLERAY, 4., 1er juil,.2 pces doubles, 3e, entrees, 2 balcons, bois franc, 650$, 514-271-3704 VILLERAY, 5., 3 ch., chauffe, 1245$,15 juin, non fumeur 514-949-3925 VILLERAY, 5.renove,, ensol., 2e, 2 ch.975 $ libre, ideal couple, 0 dfanimaux 514-564-4088 VILLERAY, 7815 Cartier, 4., renove, avec terrasse, 514-867-4579 ou 514-725-6531 VILLERAY/Chambord, 4., chauffe, electros, buanderie, juil., 685 $, 514-735-3146.VILLERAY, grand 5.ensol., 3 ch.fermees, pl.bois franc, patio, juil.514-750-3328 / 512-9703 VILLERAY, metro Fabre, grand 4., 1er etage, bois franc., 2 balcons, 780$, juil.514 256-4830 VILLERAY, pres metro Jarry, 1e, grand 5., ch.fermee, s/lavage, 860 $, 514-577-1787 V.M.R., 3.rue Brittany, vue parc, garage, 795 $ non meuble ou 1000 $ meuble.Poss.loc.6 mois ou +.Libre.514-237-6381 V.M.R., R.-de-ch.2plex renove, metro de la Savane, 3 ch., stat.int/ext.1200$ 514-575-8031 WESTMOUNT, grand 6., boiseries, foyer, 1700 $ chauffe, libre 1er juillet, 514-935-3163.132 CENTRE-VILLE 1200 pi2 aux Cours Mt-Royal sur Maisonneuve et Peel, 1 c.a.c, 2 s/bains, 24h concierge, valet parking, piscine, acces metro, 2300$.514.928.6676 133 VIEUXMONTREAL 3.condo, gBourg du Vieuxh, 2e, terrasse, semi-meuble, a/c, 1100 $, 1er juil.514-241-3678 PLACE DfARMES, 4 ch., 2 s/bains, grand salon et cuisine, 2600 pi2, asc., vue magnifique 4 cotes.Juil.2700$.514-288-6231 135 LAVAL RIVE-NORD A LAVAL, rue Fleetwood, 3., 4., 5., neufs, spacieux, occ.immediate possible, concierge, asc., gar.disp., rangement, 450-933-1240.AUTEUIL, grand 7.ensol., a/c.Ideal prof., gar.double.1400$ 450-736-1499 (apres 18 h) CHOMEDEY, haut duplex, grand 6., 2 s/bains, 2 balcons, pl.bois, pres ecoles et centre comm.950 $, 450-688-7908 ILE PATON, Parc Regency, luxueux condo, 4., neuf, 2 c.ac., 2 s/bains, 1120 pi2, vue imprenable sur la riviere, piscine int., sauna, stat.int., 1700 $.Faites vite ! 514-725-4964 L.D.R., boul.Cartier.Presmetro, tres grand 4.2 ch., renove, style condo, salle de lavage, stat.Juillet.825 $ 514-526-1147 MONTREAL ET LA REGION cMeteoMedia 2010 32 AUJOURDfHUI MAXIMUM Ensoleille .Vents du sudouest a 15km/h tournant de l'ouest a 20km/h.Probabilite de precipitations: 10 %.Facteur humidex 36.22 CETTE NUIT MINIMUM Ciel degage .Vents legers.Probabilite de precipitations: 10 %.Facteur humidex 32, en soiree.32/17 DEMAIN MAX / MIN Possibilite d'orages.Probabilite de precipitations: 40 %.25/15 JEUDI MAX / MIN Possibilite d'orages.Probabilite de precipitations: 60 %.LE MONDE AU SOLEIL Acapulco Cuba Key West Martinique Miami Orlando Rep.dominicaine Riviera Maya Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou Paris Pekin Port-au-Prince Rio de Janeiro Rome Tokyo Washington Beau 18 13 Averses 23 18 Variable 18 15 Variable 17 12 Soleil 27 14 Averses 28 11 Averses 19 11 Beau 28 15 Eclaircies 29 23 Orages 33 24 Beau 30 18 Soleil 25 13 Beau 25 22 Beau 27 18 Beau 14 5 Averses 17 8 Beau 16 7 Averses 29 15 Averses 18 9 Soleil 32 20 Pluie 10 3 Ensoleille 8 4 Pluie 5 3 Soleil 29 18 Pluie 15 11 Ensoleille 18 7 Soleil 21 10 Soleil 11 3 Beau 35 27 Beau 31 23 Beau 28 25 Beau 32 26 Beau 30 22 Orages 28 20 Orages 27 25 Soleil 32 26 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Regina Saint-Jean Saskatoon Toronto Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife AUJOURDfHUI PREVISIONS REGIONALES Baie-Comeau Gatineau La Tuque Maniwaki Mont-Tremblant Quebec Rimouski Saguenay Sainte-Agathe Sherbrooke Thetford Mines Trois-Rivieres Val-dfOr AFFAIRES Boston Chicago New York San Francisco Soleil 30 19 Variable 28 17 Beau 27 19 Pluie 15 11 METEO TOUTE LA METEO SUR CYBERPRESSE.CA/METEO Pluie 14 9 Soleil 32 19 Orages 33 15 Soleil 32 17 Soleil 29 15 Orages 32 16 Pluie 17 10 Orages 29 15 Ensoleille 31 15 Ensoleille 31 16 Ensoleille 30 15 Orages 30 19 Ensoleille 32 19 JOUR > debut 5h14 / fin 20h29 / duree 15h15 12 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 2 5 M A I 2 0 1 0 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 136 RIVE-SUD 4½ loft, semi-meublé, Vieux- Longueuil, plafond 10\u2019, stat.1395$.Libre.514-978-1708.A ST-HUBERT, 5½, 3 ch., 1 stat., 730$.Réf.Sem.: 16h à 21h samedi: 9h à 18h 514-944-6749 BROSSARD, condo de luxe, foyer, 3 ch., 2 s/bains, garage , 1500 $, juil./sept.514-260-7105 BROSSARD, grands 4½, 5½, non chauffé, immédiat ou juilletgrande cour, stat.Près de tout.Bus à la porte, 15 min.Centreville.660$, 725$.450-656-4275.BROSSARD sur le golf, condo const.2008, 2 ch., 2 stat., r.-dech., 850$, 514-588-1494.LONGUEUIL, 1½, 2½, 3½, 4½, 5½.tous rénovés, bon secteur, aucun chien, 450 651-9675 www.appartementspoulin.com LONGUEUIL, secteur Pierre Boucher, grand 4½-660 $ pl.neuf, 3½-520 $,514-804-7644 LONGUEUIL \u201cVIEUX\u201d, 5½, 2e, 1125 $, pl.bois, balcons, garage, 1er juil.450-679-8200.LONGUEUIL (VIEUX), 6½ très grand, refait à neuf, plafond 10 pi, moulure d\u2019époque, etc.1er étage: 1250 $, 2e 1100$.Juin 450-646-2471; 514-983-2471 ST-BRUNO, 3½, 4½, entre 550 $ et 650 $, cuisinière et réfrigérateur, buanderie, stat., 514-388-6655, 450-441-4873 137 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS, 2½, 3½, 4½, 5½, asc., stat., grand terrain paysager, concierge 24h, libre.514-624-1014 139 LAURENTIDES LANAUDIÈRE PRÉVOST, 4½, 5½, const.2010, style condo, walk-in, 2 stat., près tous services, 875 $, 980 $.À voir! 450-224-8476.143 EXTÉRIEUR DU QUÉBEC À POMPANO, luxueux condo 4½, neuf, 2 ch., 2 s/bains, golf, mer, piscine, etc.514 594-6784 ROYAL PALM/West Palm, maison, belle, 3 ch.2 s/bain, piscine, plage, golf, 514-355-3910.145 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS CONDO spacieux meublé, près tous services, 2 ch.,stat.,tout inclus.Libre juin pour 1 an.1,350$/mois.514.436.8340 ou luciebouliane@hotmail.com ILE-DES-SOEURS, 4½, meublé, 5 électros, piscine, garage.a/c.2200$, 514-813-2106 147 CHALETS À CHARLEVOIX, Île-aux-Coudres ,tout confort et services, 7 pers., accès mobilité réduite, 950 $/sem.514-276-5939.À LA MER, Baie des chaleurs, maison toute équipée, libre semaine, 450-464-0992.A LANTIER, 2 chalets, île privée, accès en auto, quai, plage, embarcation, saison ou année, 514 605-0299 / 450 668-1515 À MONT TREMBLANT, bord lac, 3 ch.,819-688-3347, 350 $ et +/sem.www.chaletsjfb.ca À ST-DONAT, bord de l\u2019eau, 3 ou 4 ch., 5000$ ou 6000$, saison été, 819-325-0154 À TREMBLANT, 20 chalets, foyer, plage, vélo, 819-688-2809 www.chaletslauzon.qc.ca BAS ST-LAURENT, chalet neuf, spécial juin, près Jardins Métis.site idéal, calme 418-775-0124 CHALET bord Lac Mcdonald.4 chambres, tout équipé, plage privée.Vue magnifique.À louer pour saison.514-242-9632.ESTRIE, 45 min.de Mtl, endroit exceptionnel, 300 pi.bord de l\u2019eau, privé, paisible et chaleureux, Daniel au 450-775-7500.LAC TREMBLANT, Pinoteau, long terme, 1 ch., foyer, plage, 819-425-8561, 613-747-0746.MONT-TREMBLANT, à la saison, 5 ch., 3 s/bains, près piste cyclable, lac, golf, tennis.Infos: www.accessdestination.com ST-HIPPOLYTE, cottage sur rivière Pashby, accès Lac Achigan, navigable, mai à octobre: 6600 $.Joe 450-563-2153.VAL DAVID, luxueux chalet tout équipé, 4 ch., 2 s./bain, piscine creusée, gazebo.Vue !!! juin à oct., 7000 $.cell.:514-973-5495 450-429-5986, 819-322-7991 VAUDREUIL-SUR-LE-LAC, chalets au bord du lac des Deux-Montagnes, plage privée, grande véranda grillagée.40 min.du Centre-ville.Saison: 4000 $.450-455-3448.148 CHAMBRES PENSIONS ÉTUDIANT(E) stagiaire, pied-àterre, quiétude, propreté, métro, services.514-523-5813 154 ON DEMANDE À PARTAGER 10 MIN.MÉTRO, 6 ch., 400$-500$, chauffé, éclairé, internet, électros, non fumeur 514-949-3925 après 18h 156 APPARTEMENTS MEUBLÉS À LOUER Carré St-Louis, Av.Laval App.meublés; court / long terme www.maisonrenaud.com 514-282-7797 LAVAL - LONGUEUIL Condo-hôtel, 4½ équipés.Au mois.514 - 952 - 0087 N.D.G.grand 6½, 3 ch.fermées, chauffé, très ensoleillé, 5 électros, stat., secteur paisible, 1600 $, libre.514-488-4683 160 PROPRIÉTÉS À REVENUS WWW.CLUBIMMOBILIER.CA Soirée mensuelle 8 juin.19 h 30.420, Sherbrooke O.170 COMMERCES FRANCHISE QUALINET Partez en affaire avec une franchise en nettoyage après sinistre.La franchise de l\u2019avenir.Territoires disp.: Mont-Tremblant - Mont-Laurier - Maniwaki - Sorel - Joliette - Lac Mégantic - Drummondville - La Tuque - Îles de la Madeleine - Rouyn- Noranda.Pour infos contacter Elen Guay-Pearson: 1-888- 715-9911 ou www.qualinet.ca 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS À LOUER 2 LOCAUX, idéal salon de coiffure (avec s/sol), à Mtl 350 pi2, à Laval 500 pi2, 514-998-6162.A VENDRE / A LOUER 15 000 pi 2 Côte de Liesse / Montée de Liesse, industriel incluant 4800 pi2 de bureaux, salle de montre, 2 portes niveau sol 514-737-1660, 514-952-0962 CENTRE IND., 2177 MASSON, Espace de 500 à 2000 pi2, 11 pi.de haut, quais, montecharge, ascenseur, pl.bois franc.Disp.à partir de 500 $ par mois.514-206-8607 PAPINEAU SAUVÉ de 1000 à 45 000 pi.car., monte-charge, industrie légère, disponible immédiatement, stat.514-737-2268 PAPINEAU SAUVÉ de 12 000 à 26 000 pi.car., aménagé pour école, idéal pour éducation spécialisée ou adultes, incluant le chauffage.Prix compétitif.Info : (514)737-7557 175 ENTREPÔT À LOUER AUTOR.440, LAVAL entrepôts 7900 pi2 514-830-0033 176 BUREAUX À LOUER 2140 RACHEL est/des Érables, espace comm.- bureau, 1400 pi car.+ s/sol 1400 pi car., hauteur 9 pi, a/c, stat.1400 $ par mois, 514-844-0747, 450-667-7444.AUTOR.440, LAVAL bureaux 500 à 3500 pi2 514-830-0033 C.D.N., entre Van Horne et Jean-Talon, 400 à 4000 pi2 chauffé, a/c, stat.ext.Loyer compétitif.514-737-7557 CENTRE d\u2019affaires, 3300 boul.Rosemont, 928 et 1735 pi car.Aussi petits bureaux; 230 $ à 385 $, salle d\u2019attente et de conférences incl.514-796-4699.LASALLE, 7725 Cordner 1280 pi2 à 6500 pi2 514-830-0033 N.D.G., près de Concordia (Loyola) espace de bureau à louer, Cavendish/Notre-Dame- de-Grâce immédiatement, 1000 à 45 000 pi2.Loyer à partir de 10,50 $/pi2 brut incl.chauffage, climatisation, entretien ménager, stationnement ext.etc.514-737-7557 ROSEMONT, coin Beaubien Est et 25e ave, eau chaude, chauffé.libre, 514-259-9186./ 211 COLLECTIONS TIMBRES Achète collections ou accumulation.514-775-8036.212 ANTIQUITÉS OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT ANTIQUE: cristal, meubles, tableaux, bijoux, vaisselle ERNEST: 514-817-5536 ACHAT, tableaux,antiquités, et encan tous les merc.13h.et 1er dim.du mois 450-796-2886 214 LIVRES Librairie Bonheur d\u2019Occasion Achat à domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.Librairie Gendron achète vos livres à domicile depuis 10 ans.514-265-5994 220 ANIMAUX DEUX CANICHES miniatures roux, 8 sem., enr., vacc., vermifugés, micropucés.Parents champions.418-572-6550.MIGNON bébé Bichon Maltais BEAU bébé Yorkshire 450-434-5638 233 CONSTRUCTION RÉNOVATION DÉCORATION ABORDABLE peinture int./ext.37 ans exp.Mtl/environs RBQ, rés./ comm.514 233-7770 240 MARCHÉ AUX PUCES AIR climatisé neuf 1995$.Aussi FOURNAISE électr.gar.5 ans (laisserais½prix).514 488-4987 ARMOIRES DE CUISINE en érable, couleur cerisier, dessus granit, 2 fours Bosch électriques 514-804-8863; 514-325-4222 CANAPÉ-LIT (lit double) et causeuse, gris très pâle, 275 $ l\u2019ensemble, 450-691-0960.240 MARCHÉ AUX PUCES LIT DOUBLE en pin à quenouille, début 19e siècle.(Matelas compris).COMMODE EN PIN, 1860, 2 tiroirs carrés de chaque côté, 2 petits tiroirs au centre et 3 grands tiroirs, richement orné.LIT DOUBLE EN LAITON, début du 19e, sommier à ressorts, base en fer, incluant matelas.450-741-4433 MATELAS et sommier double: 225$, King Posturpedic: 395$, 450-651-2528, 514-927-9962 MATELAS SANTÉ fait à la main, queen size (60 po), ferme, neuf.500 $ nég.514-273-7376 PIANO Lindsay, accordé/ans depuis 40 ans, très belle sonorité car grande boîte de résonnance, 850 $, 450-691-0960.S/MANGER, table ovale en verre, 6 fauteuils Lolita en tissu, moderne, classique, de chez Mariette Clermont, payé 5200$, pour 2400$ nég., 450-687-3413.VENTE de DÉMÉNAGEMENT URGENT!.Meubles de France.Vêtements, tous âges.Tout pour bébé.Tout pour la maison.450-971-2488 270 SOINS PRODUITS NATURELS 3568 Notre Dame O., LING pour les sportifs, la douleur ou la détente, reçus.514-276-1555 40$/40 min.Centre-ville.exc.massage suédois, esalen, privé Christine 514-383-2448 450-668-3222.2120 Francis Hugues, Parc Industriel, Laval Bon massage, belle ambiance 514-223-3589 NOUVELLE équipe, meilleur service, reçu.4823, Métropolitain CENTRE VILLE, massage, 1184 Ste-Catherine O.# 401, Spécial 30$ / ½h.514-871-8828 MASSAGE chinois et thaï, 20% de rabais, 514-528-8898 avenirmassage.com NOUVEAU! 450-933-0708 1706 des Laurentides nord coin autor.440, Laval, chinois, thaï NOUVEAU! Massage incroyable, propre et discret.Stat.int.3545 Atwater, 514-937-7577 TUI NA thérapie, réflexologie, ginsengclinic.ca ,prof., 10% rabais 10h-13h, 514-489-5586 306 SANTÉ SERVICES COMMUNAUTAIRES RÉSIDENCE pour personnes âgées à LaSalle recherche \u2022 PERSONNEL DE CUISINE, \u2022 ENTRETIEN ET \u2022 MAINTENANCE.Faxez CV au (514) 365-6590 310 BUREAUX SECRÉTAIRE RÉCEPTIONNISTE pour notaire.Exp.min.1 an.Temps plein.Bilingue un atout.Centre-ville de Mtl.Message au 514-597-2170 317 SECTEUR AUTOMOBILE VITRIER d\u2019autos et camions, min.1 an d\u2019exp., bon salaire, travail en atelier et sur la route, permis de conduire valide.À Laval.Tél.450-669-4220.322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION BARMAN/MAID / Serveurs/es cours avec alcool, emplois, rabais.EcoleDesMaitres.com 514-849-2828/ 1.800.561.1781 RESTAURANT LEMÉAC BISTROT recherche cuisinier(e), grillardin et garde-manger, avec exp., temps plein, soir et fin de semaine.Se présenter au 1045 Laurier O.ou CV à info@restaurantlemeac.com SUMMIT CATERING est à la recherche d\u2019un(e) préposé(e) de premiers soins/cuisinier(ère) \u2022 Niveau 2 Premiers Soins (cours de 40 heures) min.\u2022 Service alimentaire complet pour 10 à 14 personnes \u2022 Cours de sécurité sanitaire des aliments niveau 1 min.\u2022 Expérience en camps d\u2019exploration minière obligatoire \u2022 Bilingue jobs@summitcatering.ca 327 COIFFURE ESTHÉTIQUE COIFFEUR(EUSE)S, auto, rés.personnes âgées autonomes ou centre d\u2019accueil ou domicile ou hôpitaux.Clientèle assurée.514-766-3553, 1-800-448-3553.331 ENTRETIEN SÉCURITE CONCIERGE Couple concierge avec expérience recherché à Laval.Doit demeurer dans l\u2019immeuble.Complexe de 50 unités.Tâches: entretien général, réparations mineures de l\u2019immeuble.Suivi des locataires.Faites parvenir CV à Groupe Gauthier par télecopieur au: 450-978-4417 340 EMPLOIS DIVERS REPRÉSENTANT(E)S Temps plein, véhicule fourni.Très bonne disponibilité (jour, soir, nuit) pour se déplacer sur les lieux des sinistres.rhmontreal@qualinet.ca ou par fax.: 514-344-7335 343 EMPLOIS DEMANDÉS TECHNICIEN sénior génie civil cherche travail régulier (Dao, Calculs, inspection.).Laisser message Robert 450-445-2390 406 LIGNES DE RENCONTRES C\u2019ESTUNFANTASMEQUI SERÉALISE!!! Savourez des heures de bavardage sensuel avec des gens d\u2019ici sexy à l\u2019Échange de nuit.APPELEZ GRATUITEMENT* MAINTENANT pour vous brancher individuellement avec des gens sexy et ouverts d\u2019esprit.Flirtez, bavardez, partagez des fantasmes, et plus.Des milliers de participants satisfaits.L\u2019Échange de nuit 514.940.8870, CODE 150 Venez jouer.Doit avoir 18+.*Des frais de la compagnie de téléphone peuvent s\u2019appliquer 445 STUDIOS DE MASSAGE Privé, fétiche +.20$ ½h.24h.Danse sexy .514-748-5737 .502 AUTOMOBILES ACURA TL TYPE-S 2007 68 048 km, 27 995 $.(P3962A) 514-875-4626 hondasj.ca AUDI A3 3.2 QUATTRO 2006, 38 000 km, 28 995 $.Financement 2.9% , 60 mois.POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 Cabriolet 2007, Quattro, 47 000 KM, NAV., 35 995 $.Financement à 2.9% 60 mois POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 familial 2006, 4 EN INVENTAIRE.Financement à 2.9% 60 mois POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 Quattro 2.0L 2006, man., bleue, 69 000km, 8 roues, propre, 21 500$, 514-206-0940.AUDI A8 Quattro 2000, bonne condition, 4 pneus d\u2019hiver, 7500 $, 514-891-8811.AUDI Q7 Premium 4.2 2007, 37 000 KM, NAV., 45 995 $.Financement à 2.9% 60 mois POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI TT 08, 44 800 km, coupé 2.0L noire, pas d\u2019hiver, garantie 4 ans/80 000 km, 1 seule taxe, 34 500 $, 450-522-4446.BMW 530i 2007, 26 500 km, bleu minuit/beige, gr.sport, roues 18\u201d, garantie sept.2010, 35 000 $, 819-293-6081.FERRARI MONDIAL 1988 conv., 44 000 km, rouge, int.tan, silencieux Tubbi, 35 000 $.Johnny 514-994-8485 HONDA Civic coupée SE 2005 150 000 km, très propre, km et entretien au 6000 km avec reçu.7500 $ nég.514-817-8701 MERCEDES B200 turbo \u201807 et \u201808, (2), aut., 37 000 km, reprise banque CL inc.450-430-3556 MERCEDES E300 4 Matic \u201808, voiture neuve 14 000 km, reprise banque, 44 950 $, valeur neuve 75 000 $, CL inc.450-430-3556 MERCEDES E350 4matic 2008 73 200 km, 39 995 $.(P3931) 514-875-4626 hondasj.ca MERCEDES E500 2005, noire tout équipée, 85 000 km, A1.33 000 $, 450-923-2650.502 AUTOMOBILES 502 AUTOMOBILES Stock : P3931 Stock : P3962A Stock : P3958A TAUX D\u2019INTÉRÊT À PARTIR DE 2,9% ACURA TL TYPE-S 2007 PORSCHE BOXTER S 2002 Système de navigation GPS Bluetooth, radio satellite, garantieMercedes-novembre 2011, 73 200 km, 42 995 $.MERCEDES E350 4MATIC 2008 4 roues motrices, roues 18 po., fin de garantie Mercedes-Benz Canada Manuelle 6 rapports, système de navigation, toit ouvrant, intérieur en cuir, tout équipée et bien plus, 68 048 km, 39 995 $.Cabriolet, transmission manuelle, rouge, intérieur cuir noir, jantes en alliage, portes, fenêtres et toit à commandes électriques, système antivol, 61 350 km, 25 995 $.27 995 $.514-875-4626 1-888-880-7079 www.hondasj.ca Office national de l\u2019énergie Avis d\u2019audience publique sur la demande de Suncor Energy Marketing Inc.et de Compagnie pétrolière impériale et la demande d\u2019Enbridge du 31 mars 2010 visant des droits définitifs exigibles à compter du 1er mai 2010 L\u2019Office national de l\u2019énergie tiendra une audience publique pour examiner conjointement une demande présentée par Pipelines Enbridge Inc.(Enbridge) en vertu de la Loi sur l\u2019Office national de l\u2019énergie pour faire approuver des droits définitifs en date du 1er mai 2010 et une demande soumise par Suncor Energy Marketing Inc.(SEMI) et Compagnie pétrolière imperial (l\u2019Impériale) pour obtenir une réduction des droits et une modification du tarif relatifs au projet Alberta Clipper d\u2019Enbridge.Il est possible de consulter les demandes sur le site Internet de l\u2019Office au www.neb-one.gc.ca (sous la rubrique « Documents de réglementation » dans la colonne de droite, il faut cliquer sur «soumettre » puis sur « Accès rapide » et faites défiler vers le bas jusqu\u2019à la demande d\u2019Enbridge et celle de SEMI et de l\u2019Impériale), au bureau d\u2019Enbridge (112, Quatrième Avenue S.-O.), à la bibliothèque de l\u2019Office (444, Septième Avenue S.-O., rez-de-chaussée) et à tout autre endroit indiqué dans l\u2019ordonnance d\u2019audience.Audience publique La partie orale de l\u2019audience débutera le mardi 9 novembre 2010, à 9 h, heure locale, dans la salle d\u2019audience de l\u2019Office à Calgary.L\u2019audience visera à recueillir la preuve et les points de vue des personnes intéressées aux demandes.Les personnes intéressées à participer à l\u2019audience peuvent le faire en déposant une demande de statut d\u2019intervenant ou une lettre de commentaires, et devraient consulter l\u2019ordonnance d\u2019audience RH-2-2010 de l\u2019Office pour obtenir de plus amples renseignements de fond et des directives.Information pour les intervenants Toute personne désireuse d\u2019intervenir à l\u2019audience doit déposer une demande en ce sens auprès du secrétaire de l\u2019Office au plus tard à midi, heure de Calgary, le 10 juin 2010, et en signifier une copie à Enbridge et à son avocat ainsi qu\u2019à SEMI et l\u2019Impériale et leurs avocats aux adresses suivantes : Madame Helene Long, Avocate générale associée, Pipelines Enbridge Inc., 425, 1re Rue S.-O., bureau 3000, Calgary (Alberta) T2P 3L8, Fax : 403-231-7380, helene.long@enbridge.com Mr.Don Davies, Macleod Dixon LLP (avocat représentant Pipelines Enbridge Inc.), 3700, Canterra Tower 400, Troisième Avenue S.-O., Calgary (Alberta) T2P 4H2, Fax.: 403-264-5973, don.davies@macleoddixon.com Monsieur C.Serra, Directeur, Affaires juridiques, Suncor Energy Marketing Inc., 112, 4e Avenue S.-O., Calgary (Alberta) T2P 2V5, Fax : 403-205-6816, cserra@suncor.com Monsieur L.E.Smith, c.r., Bennett Jones LLP (avocat représentant Suncor Energy Marketing Inc.), Avocats, 855, 2e Rue S.-O., bureau 4500, Calgary (Alberta) T2P 4K7, Fax : 403-265-7219, smithl@bennettjones.com Monsieur C.E.Brett, Avocat, Compagnie pétrolière impériale Ltée, 237, 4e Avenue S.-O., C.P.2480, succursale M, Calgary (Alberta) T2P 3M3, Fax : 403-237-2164, chris.e.brett@esso.ca Monsieur R.M.Perrin, Davis LLP (avocat représentant Compagnie pétrolière impériale), Livingston Place, 250, 2e Rue S.-O., bureau 1000, Calgary (Alberta) T2P 0C1, Fax : 403-296-4474, rperrin@davis.ca Vous pouvez soumettre votre demande de statut d\u2019intervenant à l\u2019aide du formulaire prévu à cette fin dans le site Internet de l\u2019Office, à l\u2019adresse www.neb-one.gc.ca.Sous la rubrique « Documents de réglementation » dans la colonne de droite, il faut cliquer sur « soumettre », sur «Soumettre vos documents par voie électronique » et faire défiler vers le bas jusqu\u2019à « Demande de statut d\u2019intervenant ».Enbridge signifiera une copie de la demande et des documents connexes à chaque intervenant.Lettres de commentaires Les personnes qui souhaitent uniquement faire des observations sur la demande sont priées de déposer une lettre de commentaires auprès du secrétaire de l\u2019Office et d\u2019en faire parvenir une copie à Enbridge et à son avocat au plus tard à midi, heure de Calgary, le 25 août 2010.Vous pouvez soumettre votre lettre de commentaires à l\u2019aide du formulaire prévu à cette fin dans le site Internet de l\u2019Office, à l\u2019adresse www.neb-one.gc.ca.Sous la rubrique « Documents de réglementation », il faut cliquer sur « soumettre », sur « Soumettre vos documents par voie électronique » puis sur « Lettre de commentaires ».Renseignements sur la procédure d\u2019audience L\u2019ordonnance d\u2019audience est accessible sur le site Web de l\u2019Office à l\u2019adresse www.neb .one.gc.ca (sous la rubrique « Documents de réglementation » dans la colonne de droite, il faut cliquer sur « soumettre» puis sur « Accès rapide », et faites défiler vers le bas jusqu\u2019à la demande d\u2019Enbridge et ensuite cliquez sur « Ordonnance d\u2019audience » dans la partie supérieur de l\u2019écran).Pour obtenir de l\u2019information sur le déroulement de l\u2019audience ou sur les Règles de pratique et de procédure de l\u2019Office national de l\u2019énergie, 1995 (les Règles) dans leur version modifiée, régissant la tenue de toutes les audiences (disponibles en français et en anglais), prière d\u2019en faire la demande par écrit au secrétaire de l\u2019Office ou de téléphoner à Sharon Wong, agente de réglementation, au 403-299-3191 ou au 1-800-899-1265 (sans frais).Vous pouvez aussi, à partir du site Web de l\u2019Office, cliquer sur « Lois et règlements » pour accéder aux Règles et à d\u2019autres lois.Anne-Marie Erickson, Secrétaire de l\u2019Office Office national de l\u2019énergie, 444, Septième Avenue S.-O., Calgary (Alberta) T2P 0X8 Fax : 403-292-5503 MERCEDES S430 4 Matic \u201805, noire int.tan, 69 000 km, comme neuve, aubaine 28 950 $ CL inc.450-430-3556 MERCEDES SLK350, 06, noir, int.noir, 30 000 km, aut., jamais hiver, 4 pneus neufs, femme proprio, comme neuve, 41 000$ 514-892-7769 ou 514-365-2511.MIATA MX5 LE 1993, 25e anniversaire, 143 000 km, jamais sortie l\u2019hiver, noire / int.cuir rouge, ABS, BBS.Exc.état.Faut voir! 8700$.450-674-9441 MUSTANG GT, décapotable, 2003, aut., tout équipé, A1, 8 pneus, 15 300 $, 514-572-4545 PORSCHE Boxster S 2002, 24900 $.Mercedez SLK 320 2002, 24 900 $.BMW Z4 2007 28 900 $,.Impec.450-405-7001 PORSCHE BOXTER S 2002 61 350 km, 25 995 $.(P3958A) 514-875-4626 hondasj.ca PORSCHE Carrera 911 conv.2000, 72 000 km, man., noire, int.tan 34 900 $.514-994-8485 PORSCHE Carrera C2, 2004, gr.sport, 30 800 km, seal grey métallique, int.noir, 49 500 $.514-912-8428, 514-767-8350 PORSHE 911 2003 conv., noire, 38 900 $.Boxster 2005, 6 vit., 33 900 $.Boxster 99 noire, 17 500 $.T.C.A.514-594-3409 VOLKS Beetle Classic 1970, décapotable, blanche, 120 000 km, 9000 $ nég.450-458-3383 VOLKS JETTA City \u201807, seulement 45 000 KM, 12 900 $, pneus hiver incl.514-387-1068 PRévisés et garantis Salle d\u2019exposition intérieure Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO PRévisés et garantis Salle d\u2019exposition intérieure Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO S40, S60, S80, XC70, XC 90 Salle de montre intérieure 450-622-9588 www.apautosales.com VOLVO SPÉCIAL 503 VÉHICULES 6000 $ ET MOINS ACURA EL 1.6 2000, beige, 4 ptes, man., 132 500 km, très bon état, 3800$, 514-524-0363 AUDI A6 1998, noire, 4 ptes, aut., tout équipée, 170 000 km.6000 $ nég.514-355-3910 FORD Focus ZX5 SES 2006 4 portes, aut., 110 000 km, 5950 $ 514-386-3241 HONDADel Sol 93, man.5 vit., impec,133 000 km, 8 pneus.1 proprio.4900 $, 514-844-2150.MAZDA MPV LX 2001, aut.7 pass., tout équipé, excellent état, 3900 $, crtr.514-886-0463 SATURN L200 02, A1, noir, a/c, aut., démarr., 8 pneus 165 000 km.3495$.514-892-4565.504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES HONDA CRV 2010 NEUF LIVRAISON IMMÉDIATE ACHAT OU LOCATION PREMIER ARRIVÉ, PREMIER SERVI Location 48 mois 298.00$ (modèle RE3H3) 4263 $ comptant, tx en sus Transport et préparation incl.HONDA ST-CONSTANT 450-632-7155 270 ROUTE 132 ST-CONSTANT HUMMER H2, 2003, noir, tout équipé, seulement 8000 km, 43 900 $, 514-942-1881 LAND ROVER Freelander 03, vitres teintées, vert forêt, 112 000 km, 7 800 $.514-968-7645 510 FERRAILLE ACCRÉDITÉ par la SAAQ Achetons autos, camions, pour ferraille ou route.Payons comptant, remorquage gratuit.BM Auto, 514-214-8304.655 MOTOCYCLETTES HARLEY DAVIDSON, V ROD, 2002, 1ere édition, couleur stainless, 10 000 $ km seulement, impec.Véhicule de collection.13 950 $.514-968-7645 SCOOTERYamaha BW's, 08, noir, 7990 km, très bon état, prêt pour l'été.Aucune réparation à faire.2000$ nég.Samuel ou Jocelyn, 819-535-1359 658 BATEAUX NAUTIQUES BATEAU 23 pi Glastron 1975.Batterie et toile à l\u2019état neuf.5800 $ nég.514-378-7035 667 VÉHICULES RECRÉATIFS 2 BARRES DE TORSION, 1 anti-swing, 1 cochon, 1 rallonge câble électrique, 450-467-2368 FLAGSTAFF 2002 tente-roulotte, bon état, 3500 $ nég.À voir! 450-403-1707.ROULOTTE 29 pi, située au lac des Sources (10 min.Granby), 8800 $, 450-550-3460 ROULOTTE Cherokee 18 pi, 2007, équipement complet, état neuf.À voir! 819-687-8512.DANS L\u2019AFFAIRE DE LA LOI SUR LES ARRANGEMENTS AVEC LES CRÉANCIERS DES COMPAGNIES, L.R.C.1985, C.C-36, DANS SA VERSION MODIFIÉE ET DANS L\u2019AFFAIRE D\u2019UN PLAN DE TRANSACTION OU D\u2019ARRANGEMENT DE PUBLICATIONS CANWEST INC./CANWEST PUBLISHING INC., DE CANWEST BOOKS INC.ET DE CANWEST (CANADA) INC.(collectivement, les « DEMANDERESSES ») AVIS AUX CRÉANCIERS VISÉS DES DEMANDERESSES et DE CANWEST SOCIÉTÉ EN COMMANDITE/CANWEST LIMITED PARTNERSHIP (collectivement, les « entités SEC ») AVIS EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ que les entités SEC ont déposé auprès de la Cour supérieure de justice de l\u2019Ontario (rôle commercial) (le « tribunal ») un plan de transaction ou d\u2019arrangement daté du 20 mai 2010 (dans sa version modifiée à l\u2019occasion, le « plan ») en vertu de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies (la « LACC »).Les termes clés qui ne sont pas autrement définis aux présentes ont le sens qui leur est attribué dans le plan.Le plan prévoit une transaction à l\u2019égard des droits et des réclamations de certains créanciers des entités SEC (les « créanciers visés », terme défini dans le plan).Les réclamations visées (terme défini dans le plan) des créanciers visés constituent une catégorie établie dans le cadre du plan (la « catégorie des créanciers visés »).DE PLUS, AVIS EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ qu\u2019une assemblée des créanciers visés (l\u2019 « assemblée des créanciers ») aura lieu dans la salle Simcoe-Dufferin du Sheraton Centre Toronto, 123 Queen Street West, Toronto (Ontario) Canada à compter de 10 h (heure de Toronto) le 10 juin 2010 aux fins de l\u2019examen d\u2019une résolution approuvant le plan et, si les créanciers visés le jugent approprié, du vote en faveur de cette résolution, avec ou sans modification, et du traitement de toute autre question pouvant dûment être soumise à l\u2019assemblée des créanciers ou, en cas d\u2019ajournement, à toute reprise de celle-ci.L\u2019assemblée des créanciers est tenue conformément à une ordonnance du tribunal que l\u2019honorable juge Pepall a rendue le 17 mai 2010 (l\u2019« ordonnance relative à l\u2019assemblée des créanciers »).Aux termes de l\u2019ordonnance relative à l\u2019assemblée des créanciers, un (1) créancier visé présent ou représenté par procuration à l\u2019assemblée des créanciers constituera au quorum.Pour prendre effet à l\u2019égard de la catégorie des créanciers visés, le plan doit être approuvé par des créanciers visés qui représentent au moins les deux tiers en valeur des réclamations donnant droit de vote (terme défini dans le plan) des créanciers visés qui votent effectivement sur la résolution approuvant le plan (en personne, par un bulletin de vote ou par procuration) à l\u2019assemblée des créanciers.Le plan doit également être homologué par une ordonnance définitive du tribunal en vertu de la LACC.DE PLUS, AVIS EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ que l\u2019ordonnance homologuant le plan sera demandée aux termes d\u2019une requête que les entités SEC présenteront le 18 juin 2010 ou à toute date ultérieure que peut fixer le tribunal, cette date devant également être indiquée sur le site Web du contrôleur nommé par le tribunal, comme il est indiqué ci-après.Les entités SEC demanderont alors les autres mesures et décisions prévues dans le plan.Pourvu que les conditions de mise en oeuvre du plan soient remplies, toutes les réclamations visées des créanciers visés seront alors soumises au traitement énoncé dans le plan, à moins que le tribunal ne rende une autre ordonnance.La valeur de chaque réclamation visée aux fins du vote a été ou sera déterminée conformément à l\u2019ordonnance relative à l\u2019assemblée des créanciers, à l\u2019ordonnance prévoyant une procédure modifiée relative aux réclamations, au plan, à la LACC et à toute autre ordonnance du tribunal.Les créanciers visés sauf les propriétaires véritables des billets subordonnés de rang supérieur à 9,25 % échéant en juillet 2015 qu\u2019a émis Canwest Société en Commandite (collectivement, les « porteurs de billets de SEC ») qui ont le droit de voter à l\u2019assemblée des créanciers mais qui ne peuvent y assister sont priés de dater et de signer le formulaire de procuration ci-joint et de le retourner par messagerie, par courriel ou par télécopieur.Pour servir à l\u2019assemblée des créanciers, une procuration doit être reçue par le contrôleur, à l\u2019adresse indiquée ci-après, à tout moment avant 17 h (heure de Toronto) le 7 juin 2010 ou, en cas d\u2019ajournement, au plus tard à 17 h trois (3) jours ouvrables avant la reprise de l\u2019assemblée des créanciers.Les porteurs de billets de SEC devraient suivre les instructions de vote figurant sur les formulaires qu\u2019ils reçoivent et communiquer avec leurs intermédiaires sans délai s\u2019ils ont besoin d\u2019aide.L\u2019adresse du contrôleur aux fins du dépôt de formulaires de procurations et de l\u2019obtention de renseignements supplémentaires ou de documents liés à l\u2019assemblée des créanciers est la suivante : FTI Consulting Canada Inc., contrôleur nommé par le tribunal à l\u2019égard des entités SEC 79 Wellington Street West Suite 2010, P.O.Box 104 Toronto (Ontario) M5K 1G8 À l\u2019attention de Pamela Luthra Téléphone: 1888 310-7627 Télécopieur: 416 649-8101 CanwestLP@fticonsulting.com Vous pouvez consulter des copies des documents liés à cette instance sur le site Web du contrôleur à http://cfcanada.fticonsulting.com/clp.AVIS LÉGAUX - APPELS D\u2019OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 2 5 M A I 2 0 1 0 L A P R E S S E A F F A I R E S 13 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Bélier du 21 mars au 19 avril Tout le monde ne sait pas forcément lire entre les lignes.Vous pouvez obtenir ce que vous désirez, mais pour cela il faut savoir oser le demander clairement.Vous pouvez vous permettre d\u2019être plus explicite lorsque vous exprimez vos attentes.En tournant autour du pot, vous ne faites que donner aux autres l\u2019occasion de faire la sourde oreille.Taureau du 20 avril au 20 mai Le climat apporté par l\u2019arrivée de la Lune dans votre Signe opposé, le Scorpion, devrait faire de ce mardi un jour animé et riche en émotions.Ne laissez pas un complexe de culpabilité miner votre paix d\u2019esprit.Admettez plutôt qu\u2019on ne peut tenir personne responsable des sentiments et des réactions d\u2019autrui.Si vous évitez les cachotteries, on ne posera pas de jugement condamnant vos choix et vos décisions.Gémeaux du 21 mai au 21 juin Les aspects planétaires vous suggèrent d\u2019évaluer le pour et le contre et d\u2019envisager un léger compromis.Bien que votre première impression soit généralement juste, il est probable que vous ayez à réviser votre perception d\u2019une personne récemment rencontrée.Les traits de caractère qui vous agaçaient n\u2019ont pas disparu, mais vous constaterez maintenant qu\u2019ils sont accompagnés de qualités.CanCer du 22 juin au 22 juillet Avec toute la bienveillance de Vénus en Cancer, il serait temps de vous traiter avec davantage de souplesse et de douceur.Est-ce vraiment si important d\u2019en accomplir autant dans de si brefs délais?Votre qualité de vie s\u2019améliorera si vous prenez davantage le temps de respirer.Vous devriez profiter du passage de la Lune dans un autre Signe d\u2019Eau, le Scorpion, pour vous accorder une gâterie bien méritée.lion du 23 juillet au 22 août Si un scorpion pique sur une pierre, il gaspille son venin.La Lune se trouve aujourd\u2019hui justement en Scorpion, ce Signe angulaire au vôtre, et il serait dommage de déployer vos efforts en vain.Toute occurrence inévitable gagne à être acceptée comme telle.Et s\u2019il s\u2019agit de quelque chose que vous êtes en mesure de changer, mieux vaut attendre jusqu\u2019à jeudi, lorsque notre Lune sera toute Pleine, en Sagittaire.VierGe du 23 août au 22 septembre Le chemin parsemé d\u2019obstacles est celui qui mène à la grandeur.Certes, la présence de Saturne sur le dernier décan de votre Signe peut vous donner du fil à retordre, mais vous gagnerez à percevoir ces défis additionnels comme des agents motivateurs.En bout de ligne, votre rigueur et votre autodiscipline seront récompensées.Continuez à fournir de beaux efforts.BalanCe du 23 septembre au 23 octobre Il est bien noble de vouloir faire plaisir à tout le monde, mais vous ne pouvez pas encombrer votre horaire à force de vous créer de nouvelles obligations.Voici venu le temps de faire une sélection afin de déterminer les personnes à qui vous êtes en mesure d\u2019accorder votre temps.Après tout, ce mardi 25 Mai 2010 ne comporte que 24 heures! SCorpion du 23 octobre au 21 novembre Amorçant son séjour mensuel dans votre Signe, le cycle de la Lune vous signale qu\u2019il est grand temps de faire une démarche importante.Si vous agissez avec bonne volonté, vous pouvez voir une initiative judicieuse porter fruits dans de brefs délais.Vous ne devez pas douter de la sincérité d\u2019une personne qui dit exactement ce que vous souhaitez entendre.SaGiTTaire du 22 novembre au 21 décembre L\u2019un connaîtra toujours davantage de succès en misant sur ses propres forces que sur les faiblesses de son adversaire.Ne vous laissez pas tenter par des gains faciles, car ceux-ci risquent de ne rien vous rapporter en bout de ligne.Vous avez suffisamment d\u2019entregent et de charisme pour recevoir des appuis importants et pour mériter la reconnaissance qui vous est due.CapriCorne du 22 décembre au 19 janvier Vous ne pouvez pas revenir en arrière, mais il est toujours possible de rétablir l\u2019équilibre ou de corriger une erreur.Étant donné que la Lune est passée du Signe de la Balance à celui du Scorpion, l\u2019instabilité et l\u2019hésitation qui vous agaçaient se dissipent graduellement, vous aidant à effectuer un choix plus facilement.Basez-vous sur votre esprit rationnel pour trouver la meilleure solution.VerSeau du 20 janvier au 18 février Compte tenu de l\u2019opposition Lune-Mercure dans l\u2019axe Scorpion-Taureau, certains commentaires peuvent faire naître en vous un sentiment d\u2019inaptitude ou de culpabilité.Il serait cependant dommage de leur accorder le pouvoir de miner votre paix d\u2019esprit.Chassez toute idée négative et saisissez plutôt l\u2019occasion de vous changer les idées en agréable compagnie.poiSSonS du 19 février au 20 mars L\u2019arrivée du cycle de la Lune en Scorpion devrait vous changer les idées et vous aider à vous concentrer sur les éléments positifs.Si vous ne pouvez pas obtenir de réponse claire, il vaut mieux vous libérer l\u2019esprit de tout songe tracassier.Vous avez présentement l\u2019occasion de tisser de nouveaux liens et de monter dans l\u2019estime de gens qui vous connaissaient mal; profitez-en! aSTroloGie Du Jour astrologue@astro-communications.com HOR25MI AVIS AUX CRÉANCIERS de Publications Canwest Inc./Canwest Publishing Inc., de Canwest Books Inc., de Canwest (Canada) Inc.(collectivement, les « demanderesses ») et de Canwest Société en Commandite/ Canwest Limited Partnership (« Canwest SEC » et, collectivement avec les demanderesses, les « entités SEC ») OBJET : AVIS DE LA PROCÉDURE MODIFIÉE RELATIVE AUX RÉCLAMATIONS DANS LE CADRE D\u2019UNE INSTANCE EN VERTU DE LA LOI SUR LES ARRANGEMENTS AVEC LES CRÉANCIERS DES COMPAGNIES (« LACC ») AVIS EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ que, conformément à une ordonnance rendue par la Cour supérieure de justice de l\u2019Ontario le 17 mai 2010 (l\u2019« ordonnance prévoyant une procédure modifiée relative aux réclamations »), certaines modifications ont été apportées à l\u2019ordonnance datée du 12 avril 2010 qui prévoyait la procédure (la « procédure relative aux réclamations ») aux fins de l\u2019établissement de certaines réclamations présentées à l\u2019encontre des entités SEC.VEUILLEZ PRENDRE NOTE que la procédure relative aux réclamations s\u2019applique uniquement aux réclamations des créanciers des entités SEC décrites dans l\u2019ordonnance prévoyant une procédure modifiée relative aux réclamations.Aucune autre réclamation ne fera l\u2019objet d\u2019une transaction.L\u2019ordonnance prévoyant une procédure modifiée relative aux réclamations et les autres renseignements publics concernant cette instance en vertu de la LACC peuvent être consultés sur le site Web du contrôleur, à http://cfcanada.fticonsulting.com/clp.L\u2019ORDONNANCE PRÉVOYANT UNE PROCÉDURE MODIFIÉE RELATIVE AUX RÉCLAMATIONS prévoit la présentation d\u2019autres réclamations contre les entités SEC, notamment certaines réclamations i) présentées par les employés ou les ex-employés des entités SEC qui découlent de leur emploi auprès des entités SEC (les « réclamations des employés ») et ii) présentées contre les administrateurs et les dirigeants des entités SEC (les « réclamations contre les administrateurs ou les dirigeants »).LA DATE LIMITE DE PRÉSENTATION DES RÉCLAMATIONS est le 3 juin 2010 à 17 h (heure de Toronto) pour les réclamations liées à la période de restructuration, les réclamations des employés et les réclamations contre les administrateurs ou les dirigeants.Les créanciers qui n\u2019ont pas reçu de trousse de réclamation et qui estiment avoir une réclamation contre une ou plusieurs des entités SEC doivent communiquer avec le contrôleur afin d\u2019obtenir une trousse de preuve de réclamation contre les entités SEC.Les preuves de réclamation contre les entités SEC doivent être déposées auprès du contrôleur au plus tard à la date limite de présentation des réclamations contre les entités SEC, à la date limite de présentation des réclamations liées à la période de restructuration des entités SEC ou à la date limite de présentation des réclamations des employés ou des réclamations contre les administrateurs ou les dirigeants.LES TITULAIRES DE RÉCLAMATIONS qui ne déposent pas de preuve de réclamation contre les entités SEC au plus tard à la date limite de présentation des réclamations applicable n\u2019auront pas le droit de voter à toute assemblée des créanciers portant sur un plan de transaction ou d\u2019arrangement proposé par les entités SEC ni de participer à toute distribution effectuée aux termes de ce plan, et les réclamations que ces créanciers pourraient avoir contre l\u2019une des entités SEC seront à jamais éteintes.LES EMPLOYÉS OU LES EX-EMPLOYÉS qui peuvent présenter des réclamations contre les entités SEC aux termes de l\u2019ordonnance prévoyant une procédure modifiée relative aux réclamations peuvent communiquer avec les conseillers juridiques représentants nommés par le tribunal pour obtenir de plus amples renseignements, à CSER@nelligan.ca ou au 1 888 5659912.LES CRÉANCIERS QUI ONT BESOIN DE RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES ou de documents au sujet des réclamations peuvent communiquer avec le contrôleur, dont les coordonnées sont les suivantes : FTI Consulting Canada Inc., contrôleur de Publications Canwest Inc./ Canwest Publishing Inc.et al.nommé par le tribunal Règlement des réclamations 79 Wellington Street West Suite 2010, P.O.Box 104 Toronto (Ontario) M5K 1G8 À l\u2019attention de Pamela Luthra Téléphone : 1 888 3107627 Télécopieur : 416 6498101 Courriel : CanwestLP@fticonsulting.com Appel d\u2019offres Direction générale \u2013 Direction de l\u2019approvisionnement Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14h à la date ci-dessous, à la Direction du greffe de la Ville de Montréal à l\u2019attention du greffier, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montréal H2Y 1C6, pour: Catégorie : Services professionnels Appel d\u2019offres: 10-11319 Descriptif : Services professionnels pour la réalisation d\u2019interventions archéologiques dans le cadre du programme de subvention à la restauration et la rénovation de bâtiments à la valeur patrimoniale et programme d\u2019inventaire archéologique des terrains vacants.Date d\u2019ouverture : 14 juin 2010 Dépôt de garantie : aucun Renseignements : Ghislaine Lachapelle, agente d\u2019approvisionnement 514-872-1858 Pour être considérée, toute soumission devra être présentée sur les formulaires spécialement préparés à cette fin.Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 25 mai 2010.Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SEAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identification fourni en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux de la Direction du greffe à l\u2019hôtel de ville, immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 25 mai 2010.Le greffier de la Ville Me Yves Saindon Manuvie Canada Ltée Filiale de La Compagnie d\u2019Assurance-Vie Manufacturers (Financière Manuvie) Avis de convocation à l\u2019assemblée annuelle AVIS EST PAR LA PRÉSENTE DONNÉ que l\u2019assemblée annuelle de l\u2019actionnaire unique et des titulaires de contrats de Manuvie Canada Ltée se tiendra le mardi 8 juin 2010 à 10h (heure de Toronto), au Syd Jackson Theatre, Financière Manuvie, 200 Bloor Street East, Toronto (Ontario).Les titulaires de contrats avec participation qui souhaitent recevoir des renseignements additionnels sur les points à l\u2019ordre du jour de l\u2019assemblée peuvent écrire au secrétaire général à l\u2019adresse ci-dessous.Fait à Waterloo, le 11 mai 2010.Blair Groff Secrétaire général Manuvie Canada Ltée 25 Water Street South (KC-1) P.O.Box 800, Station «C» Kitchener (Ontario) N2G 4Y5 AVIS LÉGAUX - APPELS D\u2019OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS Faites un don à l\u2019intention d\u2019un être cher.Appuyez la recherche, les soins aux patients, le développement technologique et la prévention.514 593-2525 fondationicm.org 14 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 2 5 M A I 2 0 1 0 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll INDEX DES DÉCÈS BERNARD, Diane Beloeil BOURQUE, Jean Paul St-Lambert GERVAIS, Yvon Montréal LEGAULT, Pierre L.Laval MERLITTI (née Thibaudeau), Simone Montréal MILLETTE, Yves Laval PATOPRSTY (née Duhoux), Lucie Laval RAQUIER, Cécile Sorel-Tracy THOUIN, Laurence LaSalle TROTTIER, Michel necrologie.cyberpresse.ca PIERRE L.LEGAULT C\u2019est le 21 mai 2010 que Pierre L.Legault s\u2019est paisiblement éteint à la Maison des soins palliatifs de Laval.Il laisse dans le deuil sa conjointe Carole Gauthier, ses deux fils François et Sébastien ainsi que leurs conjointes et enfants Jade,Mégane et Rébecca.Professionnel membre de l\u2019Ordre des Comptables Agréés du Québec (OCAQ) depuis 1967 et nommé Fellow de l\u2019ordre en 1991, il fut associé dès 1968 au cabinet comptable Petrie Raymond S.E.N.R.C.R.L.où, jusqu\u2019à sa retraite, il siégea au comité de direction en plus d\u2019y être associé directeur.Il fut très impliqué à l\u2019OCAQ en assumant notamment la présidence du comité d\u2019information publique ainsi que celle du comité d\u2019arbitrage des comptes.Il assura aussi la présidence de la Caisse Desjardins Chomedey de 1992 à 1999.Retraité de Petrie Raymond depuis 2008, il restera actif auprès de plusieurs entreprises jusqu\u2019aux derniers instants.Bénévole engagé en tant que Président du comité de vérification de l\u2019Hôpital Rivière-des-Prairies, il fut président du Syndicat des Copropriétaires Le Versailles et trésorier de la Fondation de l\u2019Hôpital Sainte-Jeanne-d\u2019Arc.Sa soif de savoir l\u2019amena à parcourir les cinq continents et il pu s\u2019adonner à sa grande passion pour le golf, en été comme en hiver, jusqu\u2019en mars dernier.Un hommegénéreux, d\u2019une intégrité exemplaire, il nous a quittés comme il a vécu, en « Perfect Pierre ».Sa famille vous invite à lui rendre un dernier hommage au complexe funéraire le jeudi 27 mai de 10 h à 21 h ainsi qu\u2019au service à l\u2019église de St-Eustache le vendredi 28 mai à 11 h.Au lieu de fleurs,des dons à la fondation de la Maison des soins palliatifs de Laval seraient appréciés.Complexe funéraire Yves Légaré 1350, autoroute 13 Chomedey, Laval (Québec) H7X 3W9 514 595-1500 Services funéraires église St-Eustache 123 St-Louis, St-Eustache Décès BERNARD, Diane 1955 - 2010 Le 21 mai 2010, à l\u2019âge de 55 ans, est décédée, après un courageux combat, Mme Diane Bernard, conjointe de M.Laurent Aubut.Elle laisse dans le deuil ses deux fils André Parent (Julie Lavallée) et Pier-Luc Parent (Lizette Flores), sa petite-fille Ana Paula, ses parents Denis et Hélène Bernard, sa soeur Danielle Bernard (Gilles Frégeau) ainsi que nombreux autres parents et amis.La famille recevra vos condoléances au: 231, boul.Sir-Wilfrid-Laurier Beloeil (Québec) J3G 4G9 Téléphone: 450 467-4780 Télécopieur: 450 467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le mardi 25 mai 2010 de19 h à 22 h.Les funérailles seront célébrées le mercredi 26 mai 2010 à 14 h en l\u2019église de St- Matthieu-de-Beloeil, 1010, Richelieu, Beloeil, J3G 4B4.Au lieu de fleurs, des dons à la maison Victor-Gadbois seraient appréciés.BOURQUE, Jean Paul 1921 - 2010 De St-Lambert, le 21 mai 2010, à l\u2019âge de 88 ans, est décédé Monsieur Jean Paul Bourque, époux de feu Madame Loretta Desrochers.Il laisse dans le deuil ses cinq enfants Thérèse (feuAndré Pelletier), Claudette (André Charbonneau), Réjean (Christiane Turcotte), Nicole (André Grenier) et Francine (Yvon Langlois), ses dix petits-enfants Mathieu, Julie, Marie Hélène,Louis David,Geneviève, Jocelyn, Lilianne,Olivier, Frédéric et Guillaume, ses quatre arrière-petits-enfants Gabrielle, Alexis, Florence et Philippe, son frère Roger, sa soeur Pierrette, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, et autres parents et amis.Il sera exposé ce mercredi 26 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, et jeudi dès 9 h à La Maison Darche 505, boul.Curé-Poirier Ouest Longueuil (Qc) www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole sera célébrée ce jeudi 27 mai à 11 h en la chapelle du salon.514 725-2653 \u2022 1 877 725-7725 www.sla-quebec.ca \u2022 info@sla-quebec.ca LA MALADIE DE LOU GEHRIG GERVAIS, Yvon 1942 - 2010 À l'hôpital Royal Victoria, le 21 mai 2010, à l'âge de 67 ans, est décédé Yvon Gervais, époux de Clare Steele.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Leslie (François Dupuis) et Daniel (Martha Gonder); ses petits-enfants Inès, Clara et Léon Dupuis et Émilie Gervais; ses frères et soeurs: Réjean, Dolores, Gaëtan, Gaëtane et Édith, ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances ce mardi 25 mai 2010, à compter de 10 h 30, en l'église St-Augustine of Canterbury (105, rue de Cherbourg) à St-Bruno, suivi des funérailles à 11 h.S.V.P.compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur.Direction: www.urgelbourgie.com MERLITTI (Thibaudeau), Simone 1920 - 2010 À Montréal, le 22 mai 2010, à l\u2019âge de 89 ans, est décédée Simone Thibaudeau, épouse de Dominique Merlitti.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Angelo (Diane), Jean (Hélène), François et Michel (Denise), ses huit petits-enfants, ses sept arrière-petitsenfants, son frère Gilles (Yolande), ses soeurs Carmen et Yvonne (Maurice), ses neveux, ses nièces ainsi que parents et amis.Exposée au: Complexe funéraire J.A.Guilbault Inc.5359, boul.St-Michel (angle Masson) Montréal Tél.: 514-721-4925 Fax: 514-728-3467 (Stationnement privé à l\u2019arrière du salon) Une célébration de la Parole aura lieu le jeudi 27 mai à 13 h en la chapelle du complexe funéraire, suivie de l\u2019inhumation au cimetière Le repos Saint- François d\u2019Assise.Heures de visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h, et jeudi dès 11 h 30.MILLETTE, Yves 1950 - 2010 À l\u2019hôpital Cité de la Santé, le 22 mai 2010, à l\u2019âge de 60 ans, est décédé M.Yves Millette, fils de feu Guy Millette et de Yvette Laliberté.Outre samère, il laisse dans le deuil son épouse Madeleine Tessier, ses soeurs Michelle (Robert) et Lorraine (Jean-Richard), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le mercredi 26 mai 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et jeudi dès 9 h au Mausolée St-Martin, Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul.St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Une cérémonie religieuse sera célébrée le jeudi 27 mai 2010 à 11 h en la chapelle du mausolée.Un merci spécial à tout le personnel soignant de l\u2019hôpital Cité de la Santé pour les bons soins prodigués.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.PATOPRSTY, Lucie (née Duhoux) 1925 - 2010 À Laval, le 21 mai 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée Lucie Duhoux, épouse de feu Aloïs Patoprsty.Elle laisse dans le deuil ses enfants Elisabeth (Roger),Karl,Olga (Paul), Hélène (Guy), Stéphane (Julie), Pierre, ses petits-enfants, Jean-François, Alexandre et Kristel ainsi que d'autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 2500, des Perron,Auteuil, Laval www.urgelbourgie.com le jeudi 27 mai 2010 de 19 h à 20 h, suivra en la chapelle du complexe une liturgie de la parole.RAQUIER, Cécile 1921 - 2010 Au centre J.Arsène Parenteau, le 10 mai 2010, est décédée à l\u2019âge de 89 ans,Mme Cécile Raquier, fille de feuWillie Raquier et de feu Christiana Salvail, demeurant à Sorel-Tracy.Elle laisse dans le deuil son frère Jean (Pierrette Villeneuve), sa soeur Réjeanne (feu Conrad Rheault), ses neveux et nièces : Claude Soulières, Danielle, Sylvain et Pascale Rheault, ses petitsneveux et petites-nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.Mme Cécile Raquier sera exposée au salon Mandeville & Mineau 80, rue Charlotte Sorel-Tracy, J3P 1G4 le jeudi 27 mai 2010 à compter de 10 h.Les funérailles seront célébrées en l\u2019église de Ste-anne de Sorel le même jour à 15 h.Suivra l\u2019inhumation au cimetière de Ste-Anne de Sorel.La famille remercie le personnel du 2e étage du centre J.Arsène Parenteau pour les bons soins prodigués.Direction funéraire : Mandeville & Mineau Tél.: 450-742-8822 info@salonsmandeville.com THOUIN, Laurence 1910 - 2010 À LaSalle, le 21 mai 2010, à l\u2019âge de 99 ans, est décédéeMme Laurence Thouin.Elle laisse dans le deuil son frère Lionel, sa belle-soeur Lucille et ses nombreux neveux et nièces, parents et amies.La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Laurent Thériault 8794, rue Centrale LaSalle, H8P 1N9 514 595-0909 Stationnement disponible www.dignitequebec.com le mercredi 26 mai 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, le jeudi 27 mai 2010 dès 9 heures, suivi d\u2019un service religieux à la paroisse St-Jean-de-Matha, 2700,Allard,Montréal, à 11 heures, de là au cimetière de Lachine, 2360, rue Provost.TROTTIER, Michel 1926-2010 Le 22 mai 2010, à l\u2019âge de 83 ans, est décédé Michel Trottier.Il laisse dans le deuil ses enfants Sylvie et Luc (Jocelyne Demers), son petit-fils François, sa soeur Monique, ses bellessoeurs Jeannine Ponsinet et Jeanned'Arc Trottier, ses neveux et nièces ainsi que tous ses parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, Côte-de-Liesse, Ville St-Laurent, H4N 2N6 www.urgelbourgie.com le jeudi 27 mai 2010 de 10 à 11 h.Un service religieux sera célébré à la chapelle du complexe à 11 h.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Montréal.A LA DOUCEMÉMOIRE DE Kenneth Cardwell 21 mai 1942 - 25 mai 2009 Déjà un an que tu es parti et tu me manques énormément.Malgré ton absence, tu es toujours présent dans mon coeur et dans mes pensées.Kathy Remerciements Merci au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Pascal F.Prières MÈRETERESA Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l\u2019impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.Merci Mère Teresa.C\u2019est incroyable mais vrai.J.P.MÈRETERESA Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l\u2019impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.Merci Mère Teresa.C\u2019est incroyable mais vrai.R.H.R.MÈRETERESA Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l\u2019impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.Merci Mère Teresa.C\u2019est incroyable mais vrai.M.P.Prières AMUSEZ-VOUS! mots croisés junior 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 www.hannequart.com Du lundi au samedi solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1 Commencer à exécuter, à réaliser quelque chose \u2013 Qui met du temps à agir.2 Détermine la place de quelque chose dans l\u2019espace \u2013 Remplir d\u2019une surprise admirative.3 Mèches de cheveux divisées en trois et entrelacées \u2013 Pouvoir de s\u2019opposer à une décision.4 Interjection qui exprime la surprise \u2013 Prendre au hasard.5 Violent mal de tête \u2013 Qui sont à nous.6 C\u2019est la saison des maringouins ! \u2013 Forces capables de produire du mouvement, de faire fonctionner des machines.7 Liquide, noir ou diversement coloré, utilisé pour écrire \u2013 Construite.8 Arrêt collectif de travail décidé par les salariés pour obtenir des changements à leurs conditions de travail \u2013 Fonte des neiges.Verticalement 1 Maladie qui provoque des crises où l\u2019on a de grandes difficultés à respirer.2 Briller de reflets changeants.3 Retranché \u2013 Qui éprouve de l\u2019embarras.4 Faire le malin \u2013 Curriculum vitae.5 Déterminant démonstratif \u2013 Où l\u2019air frais peut entrer.6 Piquant d\u2019une plante.7 Substance collante produite par les conifères.8 Ensemble de fleurs ou de céréales, coupées et liées ensemble.9 Matière en fusion qui sort de la bouche d\u2019un volcan \u2013 Grimace, mot, situation, etc., engendrant un effet comique.10Temps très très long.11 Clair et précis \u2013 Organe de la vue.12 Étui qui sert à ranger certains objets.c H a n t e u r o t u e H i V e r o t a P a n t i c i o e P i c e r i e n o s o u o l e n t s o o B e s i t e o s i o P i l o i l e o P i n c e s o l e o t r a V e r s e c a r t e o s e r i e mots fléchés QUotEPARt mÉLANCoLIQUEs stUPÉFIÉ PoINt CARDINAL GAGNANt VENtILÉE CACHEmIRE PRoGREssIF oN Y PREND LE tRAIN PoRtER AVEC FoRCE ÉCossAIs AIDENt LEs mINEURs toUt mANGER UN PEU DE CHEVAL ENCRE DE sEICHE stABLE oPPosÉ AU ZÉNItH CoULEUR, AUX CARtEs REstItUÉE PREND L'AIR INDIQUE LE LIEU moRCEAU DE BoEUF RÉFLÉCHI EXPRImE UN CoUP PEtIt sUPPoRt soUs LA VACHE PRoPHÈtE PIÈCE DE sERRURE sUIssEs mIsE À sAC ACtIoN DE VoYAGER moNtÉE RAPIDE CHoIsIR LIEN CoNJUGAL Et AINsI DE sUItE.DÉCHIFFRÉE CÉLÉBRÉ GARDÉs PAR CERBÈRE sEIN DE FEmmE ENLEVER REGImBENt DANsE tÊtE DE RoCHER ENJoLIVER QUotEPARt PRÉLEVÉs PAsCAL IL A LA tÊtE DURE oN LUI DoIt E=mC2 oXoNIUm DIstINCt sUIt LE VoL BAIE NIPPoNE PRÉNom RÉPANDU ÇÀ Et LÀ CERtIFIER BRAs DRoIt CommUN No 1286 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM t o P B o R P o I s s o N R o U G E I L E L U E t t E s I L L I s I B L E N I E L o R I N U E s A t o L L E N t E t t R E V E I L I E L E s A V I A t E U R A L B A N I E L L o Y A L U s I N E R P B E R K N U o P E s o E t A t I s E R o U m A I N s A s H E U R E t E t E N t E P E R D U A N t I I s E R E t A N t E s sE FAIt LE mAtIN DANs UN BoCAL FRIC RIVIÈRE D'ALsACE FIGNoLER CHANtEUR BELGE RÉGIoN D'AFRIQUE HoRs DE ComBAt REtIRENt tENIR tÊtE mAL À L'AIsE LA CoRsE INDÉCHIFFRABLE UVULEs QUI A LEs moYENs NICKEL CoULE AU CoNGo RÉCIF DEs mERs CHAUDEs PEtIt PERRoQUEt mUsÉE PARIsIEN sANs FRINGUEs NUNUCHE VARIÉtÉ DE PRUNE PRÉNom mILLE-PAttEs RÉPIt ARtICLE LANGUE DU NoRD FoND DE BoUtEILLE CoLoRIs DU VIsAGE PILotE tRAVAILLER LA tERRE FAIR-PLAY sA CAPItALE Est tIRANA PAssÉEs sUR LE BILLARD FoNt DU mAL mEts sUIssEs FABRIQUER PoULIE CIRCULE AU CHILI EXPRImE LE DÉGoÛt PotAGE DÉNUDÉ BoURRIQUE sE DIt EN tRINQUANt NAtIoNALIsÉ soURCE sE PARLE À sIBIU 60 mINUtEs tAmIs ÉCoRCE moULUE AsPIRENt AFFoLÉ BAIGNE GRENoBLE sIGNIFIE CoNtRE PARENtEs mots croisés www.hannequart.com Du lundi au dimanche solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 i n t e r c e P t i o n V o i r e o c r a m P e r u o m a c H e o B a r a s t i o r u s s u l e i o e t a u o s o s i e e n s e V e l i r o n o o a t o r o i o n i e n i t a l i e n n e s o a r a m o l l i o t o n s i l e t o l e s t e e s s e n t i e r o e t r e e s t e o s e n s e e s Horizontalement 1 Variété des espèces vivantes.2 Qui n\u2019est pas convenable \u2013 Courantes.3 Marque \u2013 Vénérables.4 Fleur décorative \u2013 Sorti.5 Qui produit une dégradation \u2013 Champagne.6 Trinitrotoluène \u2013 Toutatis \u2013 Résine fétide.7 Troncs \u2013 Hallucinogène.8 Enlève le haut de \u2013 Cuve.9 Continuel.10Bravoure \u2013 Mange.11 Dignes de considération.12 Fakir \u2013 Enfantée.Verticalement 1 Du pain croustillant \u2013 Service d\u2019espionnage américain.2 Empire qui s\u2019écroula en 1532 \u2013 Concepts.3 Instrument servant à mesurer un trajet parcouru \u2013 Abréviation internationale de temps universel coordonné.4 Continuer d\u2019exister \u2013 Mesurée.5 Plante d\u2019aquarium \u2013 Savoir-faire.6 Constaté \u2013 Déesse égyptienne \u2013 Mer grecque.7 Tente \u2013 Existez.8 Estuaire profond et découpé \u2013 Partie du corps de la femme \u2013 Scandium.9 Tronc non ramifié \u2013 Titre honorifique donné au Moyen-Orient à un chef militaire.10Ville allemande \u2013 Base azotée purique.11 Coq de bruyère \u2013 Revenu annuel.12 Sécher en frottant \u2013 Désavantagé.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 La chevelure de la femme.2 La poignée gauche du chariot.3 Support de la roue gauche du chariot.4 Etagère incomplète derrière la tête de l\u2019homme.5 Le collier du bas dans la vitrine de gauche.6 Bas de la porte du magasin.7 Coin de la vitrine derrière le présentoir du bas à droite.8 Support du présentoir en haut de la vitrine de droite.mots croisés PLus Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 michel hannequart Du lundi au vendredi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 c o n S e c r a t i o n r u e e S o i n e r t e o S e r o D a t t i e r u t o e a u o o u t o o S e m o D e r i S i o n t o m a i S o n o S B o i r o V e o S e S o e V l a B o u r e o a e r e l u l u o a l l u m e S a Q u e u S e o t i r S n u e o n e t t e S o i t e S t e r o i S e r e Horizontalement 1 mauvaises.2 marche \u2013 Fait courir les forces de l\u2019ordre.3 instrument \u2013 sentiment.4 Personnel \u2013 essuie la suie \u2013 mesure chinoise.5 exemple de flexibilité \u2013 l\u2019aliment de l\u2019effort immédiat.6 similitude \u2013 troublent la sérénité.7 Pratiquement indispensables \u2013 qui s\u2019oppose.8 Plus que parfaite \u2013 adverbe.9 Petits pains fins et friables \u2013 capitaine de vaisseau.10aboute \u2013 tout près.11 raccourcir \u2013 éclaire.12 sous les draps \u2013 monuments.Verticalement 1 il écrit des pièces.2 Fait la bise \u2013 Pas court.3 Petit tonneau \u2013 tomate.4 question \u2013 Blessées.5 cale \u2013 elles sont arrivées les premières \u2013 Dirige le crayon.6 ne reviennent pas sur terre \u2013 rogne.7 un poisson qui colle \u2013 libertaires.8 Dieu égyptien \u2013 astronome allemand.9 Façon d\u2019agir \u2013 taïwan.10Pas nous \u2013 Ville de turquie.11 Fourrure \u2013 Forte.12 Vraiment pas enfantin \u2013 examens.Citation secrète Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro La haine rend non seulement aveugle et sourd mais incroyablement bête.thème : Citation de Jonathan Swift iES MDEn iEtB MEEG naC lEin uDEl REE B JQaa uEi ESi nElM ERV mot mystère Solution du dernier numéro | REnDEmEnt aeronautiQue | Un mot de 9 lettres AERIEN AILERON AMERRIR ANCRE ARMEE AVION BASE BOEING COLI CRASH DCA DORET DORNIER ELEVON EMPORT ENVERGURE ESCALE FAAA GARROS GODARD GOUVERNAIL HELICE ITAMI JETEE LEDUC NACELLE NARITA NEZ NOBILE NUNGESSER ORLY OTOPENI PALE PARC PHARE RAID REACTEUR ROISSY ROTOR ROUE ROULIS SABENA SIEGE SOUTE STICK TANGUER TERMINAL TUPOLEV ULMISTE VENT VIRER VOLANT VRILLE C R E u G n A t E R m i n A l R o u l i S R R u t H C E A H E u l m E E R A H P R S l A E S E R i n A R i t A o o A F l S R E S o o G D P S t l P R i E o i t B n i D l E o R E m C G t n E i E m V i E P R o V E n o R E l i A S A m E R R i R u R o S E l t D n R n E l A u n B D Y S S i o R A i E Y C G V E n t A i V R E A C t E u R A R i B B E Z E V i R E R D E E C E R l G E t u o S J l E V K n D E E E n V o l A n t l n A A R D R A D o G E l A C S E llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 2 5 M A I 2 0 1 0 L A P R E S S E A F F A I R E S 15 ANNE RICHER Depuis un quart de siècle, l\u2019entreprise fondée et dirigée par Johanne Berry, Télé-Ressources, établit des liens entre employeurs et employés.Chacun y trouve son compte: pour l\u2019un, c\u2019est le bon candidat; pour l\u2019autre, c\u2019est le travail rêvé.De bons conseils, divers services, une préoccupation constante d\u2019efficacité sont pour Johanne Berry des éléments qui ont assuré le succès de son entreprise de placement et de recrutement.L\u2019Association nationale des entreprises en recrutement et placement de personnel lui a remis il y a quelques jours son Prix d\u2019excellence.Pour son leadership et sa détermination, La Presse et Radio-Canada la nomment Personnalité de la semaine.Des valeurs humaines Le coeur et l\u2019esprit de son entreprise reflètent en tout point ce en quoi elle croit.«Pour réussir, on doit absolument avoir une certaine force de caractère et beaucoup de discipline.» Si 100 000 personnes, depuis 1985, ont pu profiter de sa compétence acquise sur le terrain, si elle a su prospérer dans un domaine éminemment concurrentiel, c\u2019est grâce sans doute à un esprit visionnaire.«Il faut surtout bien comprendre nos clients », assure-t-elle.Elle fait remarquer que l\u2019un des grands défis récents de toute entreprise a été de s\u2019adapter aux énormes changements technologiques.Le Web 2.0 Télé-Ressources a notamment permis de faire face à une concurrence énorme: il existe 500 agences de placement à Montréal seulement.Johanne Berry a su s\u2019entourer de nouvelles générations d\u2019hommes et de femmes qui «ne font pas nécessairement les choses à notre manière (elle a 54 ans) mais qui le font mieux, peut-être.Chaque génération a ses propres valeurs».Il y a actuellement 35 employés à l\u2019interne et 800 employés à l\u2019externe.La moyenne d\u2019âge est de 33 ans.«J\u2019ai appris à déléguer, dit-elle, en ajoutant du même souffle que, même en pays étranger, elle n\u2019est jamais bien loin du bureau\u2026 Mais faire confiance, c\u2019est important.» Elle ne supporte pas la paresse.Elle exige l\u2019honnêteté.«Nos employés adhèrent à nos valeurs et parlent le même langage.» Elle est une patronne exigeante, dure à certains moments, reconnaît-elle, mais juste.Au cours des années, elle a acquis une grande écoute qui lui permet de saisir les attentes, les besoins, d\u2019établir des stratégies, d\u2019apporter des idées, des solutions.«Ce sont là les plaisirs gratifiants de l\u2019entrepreneuriat.» Le sens des affaires Le travail est source d\u2019équilibre dans la vie si on l\u2019exerce au bon endroit.«Les jeunes ont de plus en plus besoin de direction.Et reprendre sa vie en main pour obtenir l\u2019autonomie financière se fait plus aisément avec de l\u2019aide.» Elle ne cache pas que, en 25 ans, il y a eu des moments particulièrement difficiles où elle a dû tenir fermement le gouvernail.Elle a toujours eu une énergie considérable (« je la tiens de ma mère », dit-elle) et l\u2019esprit d\u2019entreprise.À 5 ans, près de la demeure de ses parents, à Venise-en- Québec, elle vendait du Kool-Aid pour quelques sous.Fascinée par l\u2019argent du Monopoly, elle troquait ses poupées contre de l\u2019argent.Pour les reprendre, elle négociait.Son père, lui-même entrepreneur, observait la seule fille de sa famille, la cadette en plus, avec étonnement.«Il voulait surtout que j\u2019aille à l\u2019école.» L\u2019école ne lui plaisait pas: «C\u2019était trop lent!» Voilà pourquoi, en dépit de son rêve d\u2019enfant de devenir avocate, elle a bifurqué et pris quelques chemins de traverse.À la fin de l\u2019adolescence, elle est secrétaire à Bell Canada.Ensuite, elle entre au Comité d\u2019organisation des Jeux olympiques (COJO), une expérience extraordinaire pour elle.Un peu plus tard, elle tient une boutique de vêtements exclusifs dans le garage de ses parents.À 23 ans, elle est recrutée par une firme de placement.«Au bout de huit mois, je voulais la diriger ! On m\u2019a tout de même donné la direction d\u2019un service.» Finalement, à 29 ans, ne pouvant échapper à ce qui la tenaillait, elle décide de se lancer en affaires.«J\u2019avais trouvé ma voie.» Et lentement, obstinément, elle a surmonté tous les obstacles que connaissent la plupart des entrepreneurs qui se lancent.«Je dis souvent : je n\u2019ai qu\u2019un seul partenaire, c\u2019est Dieu.» Elle est croyante, se nourrit de lectures spirituelles.Plus prosaïquement, elle adore la danse et tout ce qui a trait aux arts en général.Elle est en admiration devant certains artistes, notamment au théâtre.Elle n\u2019hésite pas à se rendre à New York pour un spectacle à Broadway, ou à Shanghai pour la première du film André Mathieu, l\u2019enfant prodige.La vie, pour celle qui a fondé et mené son entreprise en lui donnant tout son temps, a maintenant un goût de miel : «Pour maintenir le plaisir, je dois maintenant tenter de me faire passer, moi, en premier.» Pour réussir, on doit absolument avoir une certaine force de caractère et beaucoup de discipline.LA PERSONNALITÉ DE LA SEMAINE ENCORE PLUS QUE DU TALENT, DE L\u2019INTELLIGENCE, MÊME DU GÉNIE, L\u2019EXCELLENCE NAÎT DE L\u2019EFFORT RETROUVEZ LA PERSONNALITÉ DE LA SEMAINE SUR LES ONDES DE RADIO-CANADA Johanne Berry a fondé l\u2019entreprise de placement et de recrutement Télé-Ressources.Depuis 1985, 100 000 employés et employeurs ont profité des conseils et du savoir-faire de cette patronne exigeante et disciplinée.Portrait d\u2019une visionnaire qui avait la bosse des affaires dès l\u2019école primaire.Johanne Berry PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 16 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É AL MA R D I 2 5 M A I 2 0 1 0 CE MATIN ENTREVUE AVEC LA PERSONNALITÉ: 6h40 C \u2019 E ST BI E N MEILLEUR L E MAT I N Avec René Homier-Roy DU LUNDI AU VENDREDI 5h30 À 9h LES DIMANCHES ENTREVUE AVEC LA PERSONNALITÉ : 10h15 R D I MAT IN Avec Louis Lemieux VENDREDI, SAMEDI ET DIMANCHE DÈS 5h30 À RADIO-CANADA LA PERSONNALITÉ DE LA SEMAINE LA PRESSE/RADIO-CANADA Radio-Canada.ca "]