La presse, 10 août 2010, D. La Presse Affaires

[" S&PTSX H11 863,56 +63,59 (+0,54%) S&P500 H1127,79 +6,15 (+0,55%) DOWJONES H10 698,75 +45,19 (+0,42%) PETROLE H81,48$US +0,78$US (+0,97%) DOLLAR H97,40\u2018US +0,11\u2018US LfINDE AU VOLANT CVTECH VEUT PROFITER DU MARCHE INDIEN PAGE 2 LA PRESSE AFFAIRES TAUX DfINTERET LES INVESTISSEURS PREVOIENT UNE NOUVELLE HAUSSE PAGE 3 BLOGUE Qufest-ce qui se passe avec Mega Brands ?Commentez sur lapresseaffaires.cyberpresse.ca/dufour ACTIONS Creez votre liste dfactions a suivre sur une base reguliere sur lapresseaffaires.cyberpresse.ca www.lapresseaffaires.cyberpresse.ca INITIES Intrigue par les transactions dfinities ?Visitez lapresseaffaires.cyberpresse.ca/bourse PHOTO JONATHAN GAINER, BLOOMBERG Incapable de filtrer les communications des BlackBerry, lfArabie Saoudite avait menace dfinterrompre le service de messagerie instantanee de ces appareils a compter de vendredi dernier.Une entente a finalement ete conclue.SOPHIE COUSINEAU CHRONIQUE Dans son jugement de mars dernier, la CVMO faisait etat de 1900 investisseurs particuliers qui ont perdu au moins 159millions dans les fonds speculatifs de Norshield.La Nano de Tata Motors MARTIN VALLIERES Au moins 4,5 millions de dollars en amendes et en frais juridiques.Bannissement a vie du commerce des valeurs mobilieres et de la gestion dfentreprises cotees en Bourse.Telle est la sanction totale imposee par la Commission des valeurs mobilieres de lfOntario (CVMO) a John Xanthoudakis et Dale Smith, les deux tetes dirigeantes du scandale des fonds Norshield.Cette sanction, dfune rare severite au Canada, a ete confirmee hier par les autorites boursieres ontariennes.Elle survient au terme de cinq ans dfenquete sur une societe de fonds speculatifs qui a englouti pres de 500 millions provenant dfinvestisseurs canadiens, petits et grands, au debut des annees 2000.La sanction fait aussi suite au jugement rendu en mars dernier par la CVMO, qui a blame la átromperieâ et les ámensonges â de M.Xanthoudakis et M.Smith.Un troisieme ex-dirigeant de Norshield, Peter Kafalas, a aussi ete sanctionne hier par la CVMO, mais beaucoup moins severement.Il echappe a une amende mais ecope tout de meme dfun interdit de deux ans dans le secteur boursier.Meme si Norshield et son affiliee des fonds Olympus etaient dirigees de Montreal a lfepoque, cfest le gendarme boursier de lfOntario qui a mene lfenquete et les sanctions parce que la majorite des investisseurs floues sont residants de cette province.Dans son jugement de mars dernier, la CVMO faisait etat de 1900 investisseurs particuliers qui ont perdu au moins 159 millions dans les fonds speculatifs de Norshield.Lfautre part majeure de lfargent perdu, soit un peu plus de 300 millions, provenaient dfinvestisseurs de type institutionnel.Au Quebec, jusqufa maintenant, lfAutorite des marches financiers (AMF) sfen est tenu a des poursuites penales contre une dizaine de conseillers qui ont promu les fonds Norshield.Les accusations deposees en Cour superieure en mars dernier concernent la vente de 3,3 millions en parts des fonds speculat i fs aupres dfune cinquantaine de petits investisseurs.Sfils sont juges coupables, la dizaine de co-accuses pourraient ecoper de pres dfun million de dollars en amendes, en plus dfetre interdits temporairement du marche des placements.Entre-temps, les sanctions annoncees hier par la CVMO sont les premieres concernant les fonds Norshield, une affaire extremement complexe qui impliquait un grand nombre dfentreprises du Canada, des Etats-Unis et, surtout, des Bahamas et de la Barbade.SCANDALE NORSHIELD Les ex-dirigeants ecopent dfamendes de 4,5millions La cr ise a et e ev i tee de justesse.La societe ontarienne Research in Motion (RIM) et lfArabie Saoudite sont parvenues a un compromis de derniere heure qui permettra aux quelque 700 000 utilisateurs de ce pays du Levant de conserver leur telephone BlackBerry.Incapable de filtrer les communications de ces appareils, lfArabie Saoudite avait menace dfinterrompre le service de messagerie instantanee des BlackBerry a compter de vendredi dernier.Et cela, autant pour prevenir les attentats terroristes que pour empecher les Saoudiens de contourner les stricts codes sociaux du royaume.Mais, ne cherchez pas les details de ce fameux áaccommodement â.Ni RIM, ni lfArabie Saoudite ne les revelent.Tout au plus a-t-il ete permis dfapprendre, par lfentremise de lfAssociated Press, que RIM installera un ou des serveurs en Arabie Saoudite, afin que le gouvernement puisse mieux epier les communications des utilisateurs.Malgre tout, RIM espere sauver les apparences.Jamais la securite et la confidentialite des communications, ses ma rques distinc tives dans lfindustrie hautement concurrentielle du telephone intelligent, ne seront compromises.Cfest ce que martele depuis une semaine le fondateur de lfentreprise, Mike Lazaridis.Les communications sont cryptees et relayees par des serveurs de lfentreprise, dont plusieurs se trouvent au Canada.Ainsi, sfil faut croire RIM, personne, pas meme les ingenieurs de lfentreprise, ne pourrait decoder les messages des utilisateurs professionnels en entreprise ou au gouvernement.Nombreux sont ceux qui ont du mal a gober cette histoire.A commencer par les Emirats Arabes Unis, lfArabie Saoudite, lfInde et lfIndonesie, les pays qui ont RIM dans leur ligne de mire.Si la Chine, qui est obsedee par sa securite interieure et par le controle de la dissidence, a fini par permettre a ses operateurs sans fil dfoffrir des BlackBerry, apres une annee de negociations, cfest que Pekin peut tout voir.Parions que cfest la meme chose en Russie.Les accommodements de RIM VINCENT BROUSSEAU-POULIOT Comme nouvelle dirigeante de Sun Li fe au Quebec , Isabelle Hudon ne veut pas seulement augmenter les ventes dfassurances ou de REER.Elle s fest donnee comme mission de faire oublier aux Quebecois le douloureux episode du demenagement du siege social de Sun Life a Toronto, en 1978.Devant lfadoption de la loi 101 par le gouvernement du Parti quebecois et lfeventualite dfun referendum sur la souverainete, la compagnie dfassurances avait demenage son siege social dans la Ville Reine.Une decision qui a toujours des repercussions trois decennies plus tard.áCa ne continue pas de faire mal, mais cfest dans la memoire collective, dit Isabelle Hudon.Mon fils, qui etudie au secondaire, me disait qufon prenait lfexemple de Sun Life dans ses cours pour expliquer le demenagement des sieges sociaux de Montreal vers Toronto.â Nommee hier presidente de la Financiere Sun Life au Quebec .un nouveau poste au sein de la compagnie dfassurances ., Isabelle Hudon est consciente de l famp leur du de fi qu i l fattend.áEn mat iere de produ it s f ina ncier s, les Quebecois recherchent lfexcellence des produits mais le demenagement du siege social est quand meme le dernier gros souvenir public de Sun Life, dit-elle.Cfest notre defi dfecrire un nouveau chapitre, de regarder vers lfavenir.â A premiere vue, la nomination dfIsabelle Hudon a la tete la Sun Life au Quebec surprend.Celle qui a fait un passage remarque comme PDG de la Chambre de commerce du Montreal metropol itain de 2004 a 2008 avoue avoir átres peu dfexperience â dans le secteur financier.Elle a passe toute sa carriere dans le milieu des communications, que ce soit chez BCE, a lfAgence spatiale canadienne ou dans le personnel politique du gouvernement Mulroney a Ottawa.Isabelle Hudon veut redorer le blason de Sun Life au Quebec PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Isabelle Hudon >Voir NORSHIELD en page4 >Voir COUSINEAUen page 4 >Voir HUDONen page 4 MONTREAL MARDI 10 AOUT 2010 Au coeur du centre-ville | 1001 rue Sherbrooke ouest | Montreal Un gMini-MBAh pour des cadres tres occupes ¡ Perfectionnez-vous en strategie, ressources humaines, marketing et finance ¡ Echangez vos idees avec une equipe dfenseignants exceptionnels ¡ Formation choisie par des gestionnaires depuis 59 ans Pour vous inscrire : 514-398-3970 ou sans frais 1-888-419-0707 | www.executive.mcgill.ca Ne manquez pas le gExecutive Development Courseh (EDC) Demeurez au sommet de votre carriere.Debute le 24 septembre 2010 INDE 210 245 véhicules vendus en juillet +38%sur un an CHINE 1,2 million véhicules vendus en juillet +14,4%sur un an Le marché automobile chinois a connu un nouveau fléchissement en juillet, quand les ventes ont reculé de 11,9% par rapport au mois précédent, selon des données gouvernementales.Quelque 1,2million de véhicules ont trouvé preneur en Chine lemois dernier.Ce ralentissement représente un coup dur pour des constructeurs commeGeneral Motors, qui comptent sur lemarché chinois pour soutenir leurs ventes.Les ventes chinoises devraient s\u2019apprécier de 20%cette année, soit nettement moins que la hausse époustouflante de 45%enregistrée l\u2019an dernier.Les ventes se sont améliorées de 14,4%d\u2019unmois de juillet à l\u2019autre, alors qu\u2019elles s\u2019étaient gonflées de 19,4%de juin à juin.\u2013Associated Press LE MARCHÉ CHINOIS RALENTIT AGENCE FRANCE-PRESSE WASHINGTON \u2014 Le constructeur automobile américain Chrysler, contrôlé par l\u2019italien Fiat, a essuyé une perte nette de 172 millions de dollars au deuxième trimestre, mais s\u2019est dit optimiste pour le restant de l\u2019année.Le constructeur avait perdu 197 millions de dollars sur les trois premiers mois de 2010.Comme au trimestre précédent, il a dégagé un bénéfice opérationnel de 183 millions de dollars, en hausse par rapport au premier trimestre (143 millions de dollars), et compte aussi afficher un bénéfice opérationnel sur l\u2019ensemble de l\u2019année.«Dans l\u2019ensemble, nous avons eu un bon trimestre.C\u2019est la continuation des efforts commencés en 2009, et nous commençons à en voir les fruits» a commenté le directeur général Sergio Marchionne lors d\u2019une téléconférence.« Le bénéfice opérationnel du deuxième trimestre confirme que Chrysler est sur la bonne voie pour atteindre ses objectifs, mais il nous reste encore une somme extraordinaire de travail à fournir», note-t-il aussi dans un communiqué.Le chiffre d\u2019a ffaires du groupe a, quant à lui, progressé de 8,2% à 10,5 milliards de dollars au deuxième trimestre.Le plus petit des trois constructeurs de Detroit a notamment vu ses ventes à l\u2019international augmenter de 22% pendant le trimestre à 407 000 unités comparé au précédent trimestre.La part de marché a également progressé à 9,4% aux États-Unis, contre seulement 9,1% au premier trimestre, et elle est restée stable à 12,9% au Canada.À la question de savoir si Chrysler serait en mesure d\u2019atteindre la cible théorique de 10% de parts de marché aux États-Unis préalablement avancée, M.Marchionne a répondu: «Nous avons tous connu des périodes où nous avions une part de marché plus élevée et pourtant, nous saignions.» «S\u2019il faut choisir entre les deux.Aujourd\u2019hui nous ne saignons plus», a-t-il ajouté.Il a répété que ce qui était le plus important pour lui était de parvenir à vendre entre 1,6 et 1,65 million de véhicules par an, un pas nécessaire pour parvenir à la rentabilité.«Il est mathématiquement impossible pour nous de ne pas dépasser les objectifs que nous nous sommes donnés pour 2010», a affirmé M.Marchionne, qui promet de « très probablement » relever les prévisions du groupe pour l\u2019année après la publication des résultats du troisième trimestre.Chrysler table pour 2010 sur des ventes comprises entre 40 et 45 milliards de dollars et un bénéfice opérationnel entre zéro et 200 millions de dollars sur 2010.Le groupe se félicite aussi de liquidités totales de plus de 10 milliards de dollars.Le patron de Chrysler s\u2019est félicité du «succès significatif» du lancement de la Jeep Grand Cherokee fin mai, et a rappelé que «16 produits entièrement nouveaux ou modernisés seront lancés plus tard cette année», ce qui ouvrira «la voie à des hausses significatives de performance en 2011».Chrysler souligne que l\u2019intégration de son réseau de concessionnaires avec celui de Fiat a commencé dans plusieurs pays européens, dont l\u2019Italie et la France.Fiat a pris le contrôle opérationnel de Chrysler après sa sortie du dépôt de bilan en juin 2009.Le groupe italien détient pour l\u2019heure 20% du capital de l\u2019américain et doit monter par étapes à 35% d\u2019ici deux ans.«Nous avons l\u2019intention d\u2019introduire cette entreprise en Bourse à un moment donné en 2011», a-t-il répété.«Nous ne saignons plus » Chrysler réduit sa perte au deuxième trimestre « Il nous reste encore une somme extraordinaire de travail à fournir.» \u2013Sergio Marchionne, directeur général AGENCE FRANCE-PRESSE FRANCFORT \u2014 Les ventes du constructeur bavarois BMWont progressé de 9,1% en juillet sur un an, et la reprise s\u2019est confirmée sur ses principaux marchés, Allemagne comprise.Le groupe a écoulé 119 982 automobiles sous ses enseignes BMW et Mini le mois dernier.Les Mini se sont cependant moins bien vendues (-5,4% à 18 241 unités) en raison d\u2019un renouvellement imminent de sa gamme, selon un communiqué.Les ventes du groupe ont grimpé de 10,1% aux États-Unis et de 52,1% en Asie, grâce notamment à une demande soutenue en Chine.BMW a même progressé en Allemagne (+3,6% à 23 384 véhicules), où lemarchéautomobile est pourtant sinistré depuis la fin de la prime à la casse il y a environ un an.Son concurrent Daimler, qui regroupe les marques Mercedes-Benz et Smart, a ainsi régressé de 1,8% en Allemagne en juillet.Sur les sept premiers mois de l\u2019année, le groupe BMW (incluant Rolls-Royce) a vendu plus de 816 000 voitures, en hausse de 12,5% sur un an.Ça roule pour BMW AGENCE FRANCE-PRESSE CHICAGO \u2014 Le constructeur automobile japonais Honda a annoncé hier le rappel de 427 000 véhicules aux États- Unis et au Canada en raison de problèmes d\u2019allumage risquant de permettre aux conducteurs de retirer leur clé de contact alors que la voiture ne se trouve pas en position d\u2019arrêt.Honda a expliqué que certains systèmes de verrouillage de l\u2019allumage s\u2019étaient abîmés ou usés avec le temps, et qu\u2019en cas de retrait de la clé hors position d\u2019arrêt, le véhicule pouvait se déplacer à l\u2019insu du conducteur et provoquer un accident.«Honda a reçu plusieurs plaintes au sujet de telles défaillances sur ses véhicules et est au courant d\u2019un petit nombre d\u2019incidents liés, dont un a provoqué des blessures mineures», a dit le constructeur dans un communiqué.Les rappels concernent 197 000 Accord et 117 000 Civic de l\u2019année 2003, ainsi qu\u2019environ 69 000 modèles Element de 2003 et 2004 aux États-Unis.Au Canada, 18 000 Accord, 21 000 Civic, 2000 Acura 1.7ELs de 2003, ainsi que 3000 Honda Element de 2003 et 2004 sont concernés.Honda rappelle 427 000 véhicules LA PRESSE AFFAIRES INDUSTRIE AUTOMOBILE HÉLÈNE BARIL L\u2019entreprisedeDrummondville CVTech se rapproche lentement mais sûrement de l\u2019immense marché de l\u2019Inde, où les ventes de voitures battent actuellement des records et où les perspectives de croissance restent au beau fixe.«On est plus proches qu\u2019on n\u2019a jamais été d\u2019uneentente (avec Tata, le fabricant de la Nano)», a indiqué hier Alain Charest, vice-président de la division automobile chez CVTech.Les discussions ont progressé cet été entre les deux parties, a indiqué levice-président.«C\u2019est plus sérieux que jamais».Tata Motors songeàmettre sur le marché une nouvelle version de sa Nano, équipée d\u2019une transmission automatique conçue et fabriquée par CVTech.Après plus de cinq années d\u2019efforts, la PME québécoise touche au but.Si c\u2019est si long, ce n\u2019est pas à cause d\u2019une faiblesse du côté de la demande.Des statistiques publiées hier indiquent que les Indiens ont acheté en juillet 38% plus de voitures que l\u2019année dernière.Les analystes prévoient que les ventes de véhicules continueront d\u2019augmenter au rythme de 15% par année.D\u2019ici 10 ans, le nombre d\u2019autos devrait avoir triplé, passant de 2 millions à 6 millions de voitures vendues par année.Les discussions avec Tata prennent du temps parce que c\u2019est long, de faire des affaires en Inde, explique le dirigeant de CVTech.Et surtout, Tata a dû abandonner le site choisi pour son usine à cause des protestations des résidants expropriés, même si les travaux de construction étaient déjà commencés.Ce déménagement en catastrophe dans une autre partie du pays a causé un retard de plusieurs mois dans la livraison des véhicules les moins chers au monde, à 2500 $US l\u2019unité.La Nano coûterait plus cher avec une transmission automatique, mais il semble que la récession n\u2019a pas entamé l\u2019appétit des Indiens pour les biens de consommation et les voitures en particulier.CVTech espère toujours s\u2019entendre avec Tata d\u2019ici la fin de l\u2019année, a indiqué Alain Charest.Le contrat est estimé à 150 millions.Depuis qu\u2019elle s\u2019intéresse à Tata et à l\u2019Inde, la PME québécoise a noué des relations avec d\u2019autres manufacturiers indiens qui s\u2019avèrent aussi prometteuses et qui pourraient également débloquer avant la fin de l\u2019année, a-t-il dit.Bref, l\u2019employé de CVTech qui est maintenant basé à Delhi a amplement de quoi occuper ses journées.En Amérique du Nord, la division automobile de CVTech souffre toujours du ralentissement économique aux États-Unis.Ses produits destinés au marché des véhicules récréatifs sont fortement dépendants de la croissance économique et de l\u2019emploi, qui tardent à redémarrer.L\u2019impact sur les ventes a été «sévère» en 2009 et l\u2019entreprise n\u2019a pas encore récupéré toutes ses pertes, selon son vice-président.La division automobile de CVTech ne pèse pas lourd dans les activités de l\u2019entreprise, qui se spécialise de plus en plus dans le secteur énergie avec ses filiales Thirau et Riggs Distler.La direction de l\u2019entreprise a déjà évoqué la possibilité de privatiser ou de vendre sa filiale automobile.Cette réflexion se poursuit, a fait savoir hier M.Charest.CVTech se rapproche de l\u2019Inde Les ventes de voitures battent des records sur le marché indien PHOTO SAJJAD HUSSAIN, ARCHIVES AGENCE FRANCE-PRESSE Tata Motors songe à mettre sur le marché une nouvelle version de sa Nano, équipée d\u2019une transmission automatique conçue et fabriquée par CVTech.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É AL MA R D I 1 0 A O Û T 2 0 1 0 LA PRESSE AFFAIRES TAUX DIRECTEUR DE LA BANQUE DU CANADA Depuis 3 ans Août 2007 2008 2009 2010 0,00 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00% Bientôt à 1%?PRÉVISION Source : Bloomberg PHOTO PATRICK DOYLE, BLOOMBERG BLOOMBERG La première baisse mensuelle de l\u2019emploi au Canada cette année n\u2019a pas réussi à dissuader les négociateurs d\u2019obligations de s\u2019attendre à une autre majoration des taux d\u2019intérêt par la Banque du Canada le mois prochain, bien que les chances que cela se produise diminuent.Les chances d\u2019une hausse de 0,25 point de pourcentage du taux directeur de la banque centrale s\u2019établissaient à 60% après le rapport sur l\u2019emploi publié vendredi dernier, selon des données de la Banque Scotia.Au cours des journées qui ont précédé la publication de ce rapport, les probabilités oscillaient entre 62% et 68%.Les décideurs de la Banque du Canada doivent se réunir le 8 septembre prochain.«En dépit des pertes d\u2019emplois au Canada, l\u2019économie a ajouté plus de 200 000 emplois au cours des six derniers mois et le taux de chômage a diminué de manière marquée par rapport au sommet atteint pendant la récession», souligne Mohammed Ahmed, un stratège torontois de la Banque CIBC.Une hausse des taux d\u2019intérêt en septembre serait vraisemblablement la dernière à intervenir cette année.Les chances d\u2019une majoration des taux lors des réunions de la banque centrale en octobre et décembre ont chuté à 30% comparativement à près de 40% il y a deux semaines, indiquent des données de la Banque Scotia.Le taux de rendement des contrats à terme sur acceptations bancaires de décembre 2010 a terminé la semaine dernière à 1,28%, en hausse de 3 points de base depuis le 19 juillet, la veille du jour où Mark Carney, le gouverneur de la Banque du Canada, a majoré les taux pour la deuxième fois en moins de deux mois, à 0,75%.«Les récentes données ont été décevantes, mais pas suffisamment pour amener la Banque du Canada à changer radicalement le point de vue exprimé en juillet », soutient David Watt, un stratège en matière de devises à la Banque Royale du Canada.Il prédit que la banque centrale augmentera les taux d\u2019intérêt en septembre avant de faire une pause plus tard cette année.Ailleurs sur les marchés de crédit, le rendement supplémentaire que les investisseurs exigent pour posséder des titres de dette de sociétés canadiennes par rapport à ceux du gouvernement fédéral a diminué de 4 points de base la semaine dernière, à 147 points, selon un indice de Bank of America Merrill Lynch.L\u2019écart sur les obligations provinciales canadiennes a rétréci de 2 points de base à 59 points de base.Ces titres ont présenté un rendement de 4,96% cette année, d\u2019après des données de Bank of America Merrill Lynch.Pour leur part, les obligations du gouvernement fédéral se sont appréciées de 4,99% en 2010.Le Canada vendra aux enchères pour 3 milliards de dollars d\u2019obligations de deux ans demain, selon un communiqué publié par la Banque du Canada sur son site web la semaine dernière.Les titres viendront à échéance en décembre 2012.TAUX DIRECTEUR Les investisseurs misent sur une hausse de 0,25% ASSOCIATED PRESS NEW YORK\u2014 Le populaire service de téléphonie par internet Skype a révélé hier que son premier appel public à l\u2019épargne (PAPE), dont la date n\u2019a pas été précisée, vaudra au moins 100 millions US.Cette somme est évoquée dans des documents préliminaires remis par la société luxembourgeoise \u2013 qui, jusqu\u2019à l\u2019an dernier, était contrôlée par eBay \u2013 à la Securities and Exchange Commission des États-Unis.Skype n\u2019a pas indiqué quand ses actions seront mises en vente, ni à quel prix.Elles devraient toutefois être échangées sur le NASDAq.Le géant eBay a cédé 70% de Skype l\u2019an dernier à un groupe d\u2019investisseurs dirigés par la firme de placement Silver Lake, l\u2019Office d\u2019investissement du Régime de pensions du Canada et Andreessen Horowitz, pour une somme de 2 milliards US.La participation du groupe s\u2019élève toutefois à seulement 56%, le 14% restant appartenant à une firme contrôlée par les deux fondateurs de Skype.Les appels entre abonnés de Skype sont gratuits.L\u2019entreprise tire l\u2019essentiel de ses revenus d\u2019appels placés à des numéros conventionnels ou cellulaires.Skype a indiqué qu\u2019une partie des actions émises pour le PAPE sera offerte à ses abonnés, en fonction de la nature et de la durée de leur relation avec l\u2019entreprise.Une autre entreprise de téléphonie par l\u2019internet, Vonage, avait offert des actions à ses abonnés lors de son PAPE en 2006.Plusieurs investisseurs s\u2019étaient alors empressés de liquider leur participation, matraquant la valeur du titre de la société dès son entrée sur le parquet.Skype s\u2019amène en Bourse L\u2019entreprise annonce un premier appel public à l\u2019épargne d\u2019au moins 100 millions US D\u2019APRÈS ASSOCIATED PRESS CHI C AGO \u2014 La le ç o n McDonald\u2019s de juillet: si vous souhaitez commencer à vendre des boissons froides, fruitées, choisissez l\u2019un des mois les plus chauds de l\u2019histoire des États-Unis.Ainsi, le géant de la restauration a connu sa plus forte augmentation mensuelle des ventes en plus d\u2019un an, car ses nouvelles boissons fouettées aux fruits et ses nouvelles boissons glacées ont été bien accueillies par les clients.Cet te hausse démontre jusqu\u2019à quel point le géant devance ses concurrents tandis que les clients continuent d\u2019aff luer dans ses restaurants.Les concurrents, eux, affichent des ventes anémiques aux États-Unis.Hier matin, le titre de McDonald\u2019s a atteint un sommet de tous les temps, à 73,33 $US.En fin de journée, l\u2019action a terminé la séance en hausse de 1,18$US, ou de 1,6%, à 72,92$US.« La compagnie a af f iché des résultats vraiment impressionnants, constate R.J.Hottovy, un analyste de Morningstar.Cela démontre que les boissons fouettées ont été un grand succès pour la compagnie et qu\u2019elles ont eu la faveur des clients.La compagnie a introduit le produit au bon moment.» En juillet, les ventes dans les restaurants ouverts depuis au moins 13 mois ont grimpé de 5,7%, plus forte hausse mensuelle depuis le bond de 6,1% réalisé en avril 2009.Au même moment, le U.S.National Weather Service annonçait que le mois de juillet figurait au nombre des plus chauds de tous les temps, des records ayant été battus dans de nombreuses villes de la côte Est.D a n s l \u2019 e n s e m b l e , McDonald\u2019s a précisé que les ventes avaient progressé de 7% dans le monde, ce qui est supérieur aux prévisions.Elles ont été en hausse de 5,3% en Europe et de 10,1% dans le reste du monde.McDonald\u2019s a indiqué que les clients ont envahi ses quelque 14 000 restaurants dans le monde pour acheter notamment ses nouvel les boissons, qui sont de plus en plus nombreuses au menu de la chaîne.En plus des très rentables boissons fouettées, qui ont été lancées aux États-Unis à la mi-juillet et qui se vendent un peu plus de 2$US pièce, les clients ont aussi jeté leur dévolu sur les menus bon marché de McDonald\u2019s.Ce sont de tels choix qui ont permis à McDonald\u2019s de continuer à damer le pion à ses concurrents au cours des dernières années, en particulier aux États-Unis où les menus bonmarché ont fait en sorte que la chaîne a eu moins à pâtir de la faiblesse économique qui a fait mal à Burger King Corp.et à Wendy\u2019s/Arby\u2019s Group Inc.Au cours des deux dernières années, les actions de McDonald\u2019s ont grimpé d\u2019environ 9%.Cela se compare à une baisse de 13% de l\u2019indice Standard & Poor\u2019s 500 pendant la même période.L\u2019été chaud propulse les actions de McDo PHOTO MATTHEWSTAVER, ARCHIVES BLOOMBERG Skype a annoncé hier un premier appel public à l\u2019épargne.Le service de téléphonie n\u2019a pas indiqué quand ses actions seront mises en vente, ni à quel prix.Elles devraient toutefois être échangées sur le NASDAQ.Sur notre photo, Josh Silverman, directeur général de l\u2019entreprise.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 1 0 A O Û T 2 0 1 0 L A P R E S S E A F F A I R E S 3 LA PRESSE AFFAIRES À L\u2019AGENDA n PRÉVISIONS n RÉEL BPA: bénéfice par action K: millier M: million G: milliard POUR NOUS JOINDRE La Presse Affaires, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 lpa@lapresseaffaires.com SUDOKU Source: Bloomberg 8 4 2 5 6 8 7 9 7 3 4 5 6 2 5 8 3 1 8 1 5 3 4 5 9 1 4 9 7 2 3 8 5 1 6 5 8 6 1 9 7 3 4 2 1 3 2 6 5 4 8 7 9 7 2 1 5 8 3 6 9 4 6 4 8 7 1 9 2 5 3 9 5 3 4 6 2 7 8 1 3 6 4 8 7 1 9 2 5 8 1 9 3 2 5 4 6 7 2 7 5 9 4 6 1 3 8 1747 1746 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque Chaque ligne, chaque colonne et chaque délimitée par un trait plus épais doivent les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre une seule fois dans une ligne, dans dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku Niveau de difficulté : MOYEN Ce jeu une de Ludipresse.Pour d'informations, rendez-vous sur le les-mordus.com ou écrivez-nous info@les-mordus.com Par Fabien Savary LUNDI 16 AOÛT Indice Empire manufacturier (É.-U.) août : 8,50 juillet : 5,08 Nautilus BPA 2T: -10¢US New York&Co.BPA 2T: -39¢US Lowe\u2019s BPA 2T: 59¢US DEMAIN Bal.commerciale juin : -42,5G$US (É.-U.) mai : -42,3G$US CAE BPA 1T: 15¢ Cascades BPA 2T: 18¢ Metro BPA 3T: 1,13$ Rona BPA 2T: 58¢ MARDI 17 AOÛT Mises en chantier juillet : 2,0% (É.-U.) juin : -5,0% Permis de bâtir (É.-U.) juillet : 0,3% juin : 2,1% Home Depot BPA 2T: 71¢US Wal-Mart BPA 2T: 97¢US JEUDI 12 AOÛT Prix des importations juillet : 0,4% (É.-U.) juin : -1,3% Canadian Tire BPA 2T: 1,33$ GLV BPA 1T: 1¢ Labopharm BPA 2T: -12¢ Tim Hortons BPA 2T: 51¢ VENDREDI 13 AOÛT Ind.de confiance du Michigan (É.-U.) août préliminaire : 72,0 juillet : 67,8 Ventes d\u2019autos (Can.) juin : 2,0% mai : 0,2% Cameco BPA 2T: 25¢ AUJOURD\u2019HUI Commerce de gros juin : 0,6% (É.-U.) mai : 0,5% Réunion de la Fed 10 août : 0,25% (É.-U.) 23 juin : 0,25% Genivar BPA 2T: 54¢ High Liner BPA 2T: 26¢ un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d\u2019informations : www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com ÉTIENNE FORTIN-GAUTHIER LA VOIX DE L\u2019EST Les créanciers de AAER ont accepté par une forte majorité le plan d\u2019arrangement proposé par Pioneer Power solutions, qui a acquis des actifs et l\u2019entité juridique de l\u2019ancien manufacturier d\u2019éolienne de Bromont, hier.Les créanciers recevront ainsi, d\u2019ici la fin dumois, un maigre 1% de leurs créances, qui s\u2019élevaient à 14,7 millions de dollars.Le plan d\u2019arrangement a été adopté à hauteur de 87,1% par les créanciers, ce qui représente environ 96,8% de la valeur des créances.Seulement 62 des 367 créanciers se sont cependant prévalus de leur droit de vote, dont une majorité par anticipation.Le syndic a encouragé les créanciers présents à la rencontre, majoritairement d\u2019exemployés d\u2019AAER, à entériner le plan.Pioneer Power solutions, a-t-on fait savoir, n\u2019avait aucune intention de bonifier son offre, même si elle était rejetée.Les anciens employés du manufacturierd\u2019éolienne, considérés comme des créanciers privilégiés, se verront néanmoins remettre les sommes dues pour leurs semaines de vacances et les heures de travail impayées.À l\u2019image des autres créanciers, ils ne toucheront cependant que 1% des sommes couvrant les primes de séparation, ce qui correspond au salaire de deux mois de travail.Plusieu rs ex-employés d\u2019AAER se sont montrés résignés face au plan d\u2019arrangement sur la table.«On est pris au piège, on n\u2019a pas le choix d\u2019accepter.Pioneer ne veut pas que ça traîne.Si on dit oui, on a une somme d\u2019argent et sinon, on va être pris dans de longues procédures, sans garantie de retrouver notre argent », a lancé Nicolas Bachand, à l\u2019image d\u2019autres ex-employés, qui se sentent floués par les anciens dirigeants d\u2019AAER et par Pioneer Power solutions.Le plan d\u2019arrangement sera homologué au palais de justice de Granby, demain, ce qui scellera du même coup le sort d\u2019AAER.Si Pioneer Power solutions a acquis une partie des actifs et les licences d\u2019AAER, il est bien peu probable qu\u2019elle relance la production de turbines et de pales d\u2019éoliennes à Bromont.En juillet dernier, l\u2019un de ses dirigeants, Richard Hull, faisait savoir que les possibilités en ce sens étaient «infimes».Aucun représentant de l\u2019entreprise n\u2019était présent à la rencontre de Bromont et personne n\u2019était disponible pour commenter hier.Du vent pour les créanciers de AAER «Je n\u2019ai pas choisi le secteur de l\u2019assurance, j\u2019ai été attirée par le défi de Sun Life, dit Isabelle Hudon.Sun Life est un leader au plan international et au Canada.Au Québec, c\u2019est un leader avec un brin de timidité sur la place publique.J\u2019aurai une courbe d\u2019apprentissage ardue au moins jusqu\u2019à Noël.Ma première priorité va être d\u2019apprendre des 1500 employés de Sun Life au Québec, tous des experts dans leur domaine.» En 2008, Isabelle Hudon a quitté la direction de la Chambre de commerce du Montréal métropolitain pour devenir présidente de l\u2019agence de publicité Marketel.Le mariage très médiatisé Hudon- Marketel n\u2019a duré que 18 mois.Isabelle Hudon a quitté ses fonctions chez Marketel en avril dernier.«Je ne me suis jamais sentie chez moi dans le milieu de la pub.J\u2019ai fait un tour de piste, mais ça ne me réveillait pas chaque matin», dit Isabelle Hudon, qui siège au conseil d\u2019administration d\u2019Aéroports de Montréal et de Holt Renfrew.Isabelle Hudon dit avoir été approchée au printemps par un chasseur de têtes pour le nouveau poste de président de Sun Life au Québec.«Sun Life cherchait une personnalité publique qui allait faire rayonner la marque dans un objectif de croissance, dit-elle.La priorité n\u2019était pas de trouver un actuaire qui connaissait le milieu des assurances.» Sous le règne Hudon , Sun Life devrait augmenter sa présence dans la communauté au Québec.«Sun Life investit déjà des centaines de milliers de dollars en commandites et en dons, mais il va falloir que l\u2019entreprise ouvre plus grandes ses portes et s\u2019implique davantage », dit Isabelle Hudon, qui préside les conseils d\u2019administration de l\u2019UQAM, de la Société du Havre de Montréal et du Collectif de festivals montréalais.Avec 1500 employés au Québec, Sun Life est la septième plus grande compagnie d\u2019assurance de la province.Sun Life a 7600 employés au Canada.À la Bourse de Toronto, le titre de Sun Life a gagné 0,59%(0,16$) hier pour clôturer la séance à 27,41$.Isabelle Hudon veut redorer le blason de Sun Life au Québec HUDON suite de la page 1 On peut parfaitement concevoir que les Émirats Arabes Unis ou l\u2019Inde veuillent être traités de la même façon.Les attentats de Mumbai n\u2019ont-ils pas été orchestrés par des terroristes qui communiquaient au moyen de BlackBerry ?En ce sens, les demandes d\u2019accès et de surveillance des pays risquent de se multiplier à la suite du «précédent» de l\u2019Arabie Saoudite, qui n\u2019en est pas véritablement un.Le bras de fer entre RIM et ces pays émergents est emblématique du conflit, de plus en plus ouvert, entre les sociétés de communications et les pays les plus inquiets ou répressifs.Que l\u2019on songe, entre autres, aux difficultés du moteur de recherche Google en Chine.Au nom de la liberté d\u2019expression, les États-Unis ont vivement critiqué les demandes de surveillance accrue de l\u2019Arabie Saoudite et des Émirats Arabes Unis.Ces derniers prévoient toujours couper trois services populaires du BlackBerry à compter du 11 octobre (courriel, messagerie instantanée, navigation internet).Cette préoccupation des États-Unis n\u2019est pas complètement désintéressée.Les services de renseignement américains ont trouvé dans le gazouillis de Twitter une mine d\u2019informations sur l\u2019opposition populaire en Iran à la suite des élections présidentielles de 2009.Et plusieurs des sociétés techno visées sont américaines, même si ce n\u2019est pas le cas de RIM.Il est d\u2019ailleurs pour le moins déconcertant que les États-Unis aient pris la défense de RIM en premier.Le ministre du Commerce international, Peter Van Loan, a réagi trois jours après le département d\u2019État des États-Unis ! Depuis l\u2019effondrement de Nortel, RIM est la plus grande société techno au pays, avec 46 millions d\u2019abonnés et un chiffre d\u2019affaires de 15 milliards US.La majorité de ses près de 14 000 employés travaille à Waterloo, à l\u2019ouest de Toronto.Il faut croire que le gouvernement de Stephen Harper était trop occupé à défendre son indéfendable décision de remplacer le questionnaire long et obligatoire du recensement de Statistique Canada pour se soucier d\u2019une question aussi mondaine\u2026 Les États-Unis ont ainsi fait de ce conflit une question de liberté.Mais il faut voir que les arguments commerciaux ont plus de poids que les beaux principes lorsque de grands marchés sont en jeu.Après avoir «vu la lumière» et dérouté le trafic internet de la Chine continentale à Hong Kong en guise de protestation contre la censure et le piratage informatique, Google est revenu sur sa position en juillet afin de conserver sa licence d\u2019exploitation dans l\u2019Empire du Milieu.Même en étant lointain deuxième derrière le moteur chinois Baidu, difficile pour Google de tourner le dos à la Chine.De la même façon, RIM n\u2019a pas les moyens de se faire expulser des puissances montantes du Proche-Orient et de l\u2019Asie.La croissance ralentit en Amérique du Nord, tandis que la concurrence des téléphones qui s\u2019appuient sur le système d\u2019exploitation Android de Google devient plus féroce.Le pourcentage des revenus que RIM tire hors Amérique du Nord a presque doublé en deux ans et atteint maintenant 41%.L\u2019avenir de RIM, il est là.Encore faut-il que la société puisse offrir ses téléphones sur ces marchés.À quel prix est-ce que RIM continuera d\u2019opérer en Arabie Saoudite?Peut-être que l\u2019entreprise ontarienne permet seulement à la royauté de surveiller plus étroitement les communications des consommateurs dits ordinaires.Ces communications, qui ne transitent pas par les serveurs de RIM, sont moins sécurisées que celles des professionnels.Mai s en modul a nt l a sécurité et l\u2019intégrité de son service à travers le monde, RIM joue avec le feu.Hier, le gouvernement allemand a exigé de ses ministres qu\u2019ils se départissent de leur téléphone BlackBerry et iPhone, les jugeant trop vulnérables au piratage.Les Allemands font peutêtre erreur en mettant les deux appareils sur un pied d\u2019égalité \u2013 et en les invitant à utiliser les appareils allemands Simko de Deutsche Telekom, ce qui s\u2019apparente à du protectionnisme! Mais lorsque RIM propose des accommodements, c\u2019est toute la forteresse du BlackBerry qui s\u2019ébrèche.S Pour joindre notre chroniqueuse : sophie.cousineau@ lapresse.ca Les accommodements de RIM COUSINEAU suite de la page 1 Selon la CVMO, John Xanthoudakis et Dale Smith ont sciemment et artificiellement «gonflé la valeur» des parts des investisseurs en faisant des transactions sur papier artificielles de plusieurs dizaines de millions.Ils n\u2019ont également pas agi de «manière juste, honnête et de bonne foi avec leurs clients» jusqu\u2019à l\u2019éclatement du scandale, en 2005.Rappelons qu\u2019à l\u2019époque, les dirigeants de Norshield avaient attribué leurs problèmes à la couverture médiatique de l\u2019affaire Cinar, qui était l\u2019un de leurs clients.Cinar, faut-il rappeler, est cette entreprise montréalaise de production de dessins animés qui a fait scandale au début des années 2000.Ses dirigeants, Ronald Weinberg et sa conjointe, feue Micheline Charest, avaient fait transférer des fonds de Cinar aux Bahamas par l\u2019entremise de Norshield.\u2013 Avec Francis Vailles Les exdirigeants écopent d\u2019amendes de 4,5 millions NORSHIELD suite de la page 1 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 10 AO ÛT 20 1 0 801 AVIS LÉGAUX AVIS est par la présente donné que la société de denturologiste GUY DAVID DENTUROLOGISTE INC., qui a été constituée le 28 juillet 2010, est régie par les règles relatives aux sociétés par actions (compagnies) et commencera ses activités professionnelles le 15 septembre 2010.Les membres de l\u2019Ordre des denturologistes du Québec qui y exercent leurs activités professionnelles en société par actions ne sont pas personnellement responsables des obligations de la société ou d\u2019un autre professionnel, découlant des fautes commises par ce dernier, son préposé ou son mandataire dans l\u2019exercice de leurs activités professionnelles au sein de la société par actions.850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENT DE NOM AVIS DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la compagnie 9097-6861 QUÉBEC INC.demandera au Registraire des entreprises du Québec la permission de se dissoudre conformément à la Loi sur les compagnies (Québec).Montréal, le 9 août 2010.LAPOINTEROSENSTEIN MARCHAND MELANÇON, S.E.N.C.R.L.Procureurs de la requérante PRENEZAVIS que ALEX RAK, domicilié au 5076, Avenue Victoria, Montréal, Qc H3W 2N3, s\u2019adressera au Directeur de l\u2019État Civil afin d\u2019obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de ALEXANDRU RACOVICEANU.Montréal, le 08-08-2010 Le requérant Alex Rak PRENEZ AVIS que la compagnie 9140-4426 QUÉBEC INC.demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Date Date Type Raison sociale inscr.d\u2019ass.d\u2019ass catg de soct gestn du rev selt *Aout16 Sept17 S Aerocast Inc Aout25 Sept30 AGS Allied Northern Capital Corp.%Juil19 Aout25 AS Allied Northern Capital Corp.Aout24 Sept30 AS Amalfi Capital Corporation *Juil23 Aout30 S Antares Minerals Inc.Aout20 Sept24 AGS Antioquia Gold Inc.Aout30 Sept30 AGS Ascot Resources Ltd Aout23 Sept27 A API Nanotronics Sub Inc.Aout24 Oct 07 AS API Technologies Corp.*Aout24 Oct 07 AS Bridge Resources Corp Aout23 Sept30 AS BMO Fonds amer.indice-actions Aout10 Sept10 S BMO Fonds indice international Aout10 Sept10 S BMO Fonds indice-actions Aout10 Sept10 S Cadillac Ventures Inc.Aout30 Sept29 AS Canada Zinc Metals Corp.Aout26 Sept30 AGS Catg de soc portf.ger sel 100r *Aout16 Sept17 S Derek Oil Gas Corporation Sept17 Oct 22 AGS Eloro Resources Ltd.Aout30 Sept30 AS Era Carbon Offsets Ltd Aout25 Oct 07 AGS Excelsior Mining Corp.*Juil20 Sept17 AGS Exploration Dia Bras inc.Aout09 Sept10 S Faircourt Split Trust *Aout13 Sept13 S Faircourt Income & Growth *Aout13 Sept13 S Fonds a revenu fixe QFM *Aout29 Sept29 S Fonds d\u2019actions mondiales QFM *Aout29 Sept29 S Fonds du marche monetaire QFM *Aout29 Sept29 S Fonds mond cible secteur QFM *Aout29 Sept29 S Fonds equilibre mondial QFM *Aout29 Sept29 S Fonds rendement structure QFM *Aout29 Sept29 S Galahad Metals Inc.*Aout30 Sept30 AG GinSMS Inc.Aout31 Sept30 AGS Gold Reach Resources Ltd *Aout04 Sept08 AGS Grenville Gold Corporation Sept07 Oct 07 AGS Hillestad Pharmaceuticals Inc %Aout06 Sept10 AG IMAX Corporation Aout23 Sept28 S KCC Capital Corporation *Juil23 Sept09 S Lingo Media Coproration %Juil14 Aout18 AGS Lingo Media Corporation Aout24 Sept23 AGS Maestro Ventures Ltd.Aout26 Sept30 E Mineral Hill Industries Ltd Aout24 Sept28 AG Mirabela Nickel Limited Aout12 Sept13 G Multivision Communications Cor Aout23 Sept30 S Northern Vertex Capital Inc.*Aout26 Sept30 AGS Nyah Resources Corp.Aout16 Sept16 AS Photon Control Inc Aout24 Sept28 AG Pinestar Gold Inc Aout24 Sept29 AG Prestige Telecom Inc.Aout23 Sept22 A Probe Mines Limited Aout30 Oct 07 AS Pulse Seismic Inc Aout20 Sept28 S Reservoir Capital Corporation Aout30 Sept30 AG Rio Alto Mining Ltd.Aout25 Sept29 AGS Royal Acquisition Corp Aout25 Sept29 S Ruby Red Resources Inc.Aout24 Sept27 AGS Sahara Energy Ltd.*Juil27 Sept03 AS Sidon International Resources Aout23 Oct 04 AGS Silver Phoenix Resources Inc.Aout23 Sept28 AG Smartcool Systems Inc Aout24 Sept28 AG Solutions Electrique Saratoga Aout25 Sept30 AS Spectra Inc Aout16 Sept23 AGS Stratabound Minerals Corp.Sept01 Oct 13 AS Sustainable Product Energy Tr *Juil20 Aout30 S Totally Hip Technologies Inc *Aout20 Sept24 AGS TransGaming Inc.Aout25 Sept29 AG Trillium North Minerals Ltd.Sept02 Oct 07 AG Vistech Capital Corp.Aout25 Sept29 AG War Eagle Mining Company Inc Aout24 Sept28 AG Whitecap Resources Inc.*Juil27 Sept14 AS LA PRESSE AFFAIRES PHILIPPE MERCURE La crise du crédit n\u2019est pas encore terminée pour les inventeurs et bidouilleurs du Québec.Le capital-risque disponible pour développer leurs trouvailles n\u2019est pas encore revenu à son niveau d\u2019avant la débâcle, même si des signes encourageants se dessinent.Selon les chiffres de la firme Thomson Reuters, les entreprises québécoises ont décroché 100 millions en capital-risque au deuxième trimestre, une impressionnante augmentation de 45% par rapport au même trimestre l\u2019an dernier.Après six mois, cependant, la récolte québécoise reste inférieure à celle de l\u2019an dernier et demeure à des niveaux historiquement bas.Chez Réseau Capital, l\u2019association du capital-risque québécois, on préfère toutefois mettre l\u2019accent sur les bonnes nouvelles.«Je suis convaincu que 2010 sera une très bonne année», dit François Chaurette, qui voit plusieurs signes encourageants dans les récentes statistiques.Le premier est que tous les joueurs semblent maintenant faire leur part pour faire tourner la roue.Tant les fonds locaux que les fonds étrangers sont actifs au Québec.Ces derniers ont déjà investi 58 millions au Québec au cours des six premiers mois de l\u2019année, soit autant que pendant l\u2019année dernière au complet.Ce sont les fonds de travailleurs et autres fonds fiscalisés (Fonds de solidarité FTQ, Mouvement Desjardins et autres Fondaction CSN) qui ont mené le bal au dernier trimestre avec des investissements de 42 millions.Les fonds privés indépendants ont quant à eux injecté 20 millions, soit 47% de plus qu\u2019au même trimestre l\u2019an dernier.L\u2019autre bonne nouvelle, c\u2019est que ce ne sont pas seulement les entreprises les plus avancées, donc souvent les moins risquées, qui obtiennent la faveur des investisseurs.Les investissements dans les entreprises en démarrage, complètement boudées pendant la crise du crédit, ont connu la plus forte progression, passant de 11 à 27 millions entre le deuxième trimestre 2010 et la même période l\u2019an dernier.«On voit un rebalancement dans les stades d\u2019activité», observe M.Chaurette.À 27%, la part des investissements dans les entreprises en démarrage demeure toutefois sous son seuil historique.Le retour des biotechs L\u2019autre grande nouvelle concerne le secteur des biotechnologies, qui a décroché la palme pendant le trimestre en raflant 39% des investissements, beaucoup plus que les 20% récoltés pendant toute l\u2019année dernière.Sept ent repr ises dont Gemin X, Aeterna Zentaris, Medicago et Bellus Santé ont décroché ensemble 38 millions, pavant la voie à ce que M.Chaurette appelle un «retour en force».«J\u2019ai effectivement l\u2019impression qu\u2019il y a eu un certain tournant depuis six mois.Les entreprises qui ont de bonnes technologies et sont bien dirigées semblent trouver preneur auprès des financiers », dit Mario Lebrun, directeur général de Bioquébec, l\u2019organisme qui représente les entreprises du secteur.Selon lui, la stratégie du «spray and pray», qui consistait à saupoudrer de petites sommes auprès de plusieurs entreprises en priant pour que l\u2019une d\u2019entre elles finisse par percer, est maintenant révolue.Il se réjouit de voir maintenant les investisseurs mieux choisir leurs entreprises et y investir des sommes plus substantielles.Du côté des technologies de l\u2019information, le deuxième secteur en termes d\u2019investissements en capital-risque, ce sont les entreprises internet qui ont volé la vedette, notamment VM6 Software et Woozworld.CAPITAL-RISQUE Une récolte maigre\u2026 mais encourageante LA PRESSE CANADIENNE Grâce notamment à une augmentation substantielle de ses achats en Chine, le fabricant d\u2019ascenseurs et de plateforme élévatrices Savaria a doublé ses profits nets au deuxième trimestre.Les investisseurs ont grandement apprécié, poussant l\u2019action en hausse de 26% hier Au cours de la période qui a pris fin le 30 juin, l\u2019entreprise de Laval a enregistré un bénéfice net de 1,25 million de dollars (5,3 cents par action), comparativement aux 663 000$ (2 ,5 cents par action) dégagés pendant le même trimestre de l\u2019an dernier.Le chiffre d\u2019a ffaires trimestriel a crû de 12,3% pour atteindre 16,9 millions, un record pour Savaria.La majeure partie de cette augmentation provient de l\u2019acquisition de Concord London, conclue au printemps.Le nombre d\u2019unités livrées en provenance des usines canadiennes a diminué de 7% dans le secteur des produits d\u2019ascenseurs et a augmenté de 1% dans celui des produits dits d\u2019« accessibilité ».Quant au secteur du transport adapté, ses revenus sont demeurés stables.L\u2019entreprise a expliqué que la hausse du niveau des ventes ainsi que diverses mesures, notamment une plus grande productivité et une augmentation « significative » des achats faits auprès de sa filiale chinoise Savaria Huizhou et d\u2019autres fournisseurs chinois, lui avaient permis de faire passer sa marge brute de 27,2 à 29,3% en un an.Hier, l\u2019action de Savaria a bondi de 28 cents pour s\u2019échanger à 1,36$, à la Bourse de Toronto.Savaria double ses profits grâce à la Chine LA PRESSE CANADIENNE Le Mouvement d\u2019éducation et de défense des actionnaires (MÉDAC) a annoncé hier que la Cour suprême du Canada lui avait accordé le statut d\u2019intervenant dans le cadre du renvoi du gouvernement fédéral sur la mise en place d\u2019un organisme pancanadien de réglementation des valeurs mobilières.Le MÉDAC pourra ainsi faire valoir sa position sur la question devant le plus haut tribunal du pays, à savoir que le projet fédéral constitue une «usurpation» d\u2019une compétence des provinces et un changement législatif « superfétatoire » pour les investisseurs.Selon le groupe de pression, le système actuel, qui est géré par les provinces, est «efficient » et «réussit à protéger les investisseurs de par sa proximité du marché».Le projet fédéral de créer un organisme pancanadien remet en question, aux yeux du MÉDAC, le partage des compétences entre Ottawa et les provinces prévu par la Constitution canadienne.Les auditions devant la Cour suprême au sujet du renvoi sur les valeurs mobilières doivent avoir lieu les 13 et 14 avril 2010.La Cour d\u2019appel du Québec se penchera également sur la question dans le cadre d\u2019une requête déposée par Québec.Réglementation sur valeurs mobilières en Cour suprême Le MÉDAC obtient le statut d\u2019intervenant PHOTO DAVID BOILY, ARCHIVES LA PRESSE Le secteur des biotechnologies a décroché la palme pendant le trimestre en raflant 39% des investissements, beaucoup plus que les 20% récoltés pendant toute l\u2019année dernière.LA PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 L\u2019entreprise Groupe CGI, une importante firme montréalaise de technologies de l\u2019information et de gestion des processus d\u2019affaires, a conclu une entente de six ans d\u2019une valeur de 46,2 millions de dollars avec cyberSanté Ontario, un organisme du gouvernement de l\u2019Ontario.Cette entente verra CGI Information Systems and Management Consultants, une filiale du Groupe CGI, mettre en oeuvre et gérer un système provincial de gestion des maladies chroniques et un portail qui serviront en premier lieu à améliorer la gestion des soins pour le diabète.CGI a affirmé par voie de communiqué que sa solution permettra d\u2019établir des diagnostics plus rapidement, de fournir des traitements plus efficaces et d\u2019améliorer la gestion du diabète pour les Ontariens touchés par cette maladie.Entre autres, dit l\u2019entreprise, l\u2019émission d\u2019alertes aidera les médecins à offrir de meilleurs soins à leurs patients.Pour sa part, le chef de la direction de cyberSanté Ontario, Greg Reed, a déclaré que ce projet permettra de sauver des vies, de réduire le nombre d\u2019amputations et de protéger la vision des gens tout en rendant le système de soins de santé de l\u2019Ontario plus durable.Groupe CGI figure parmi les plus importantes entreprises indépendantes de services en technologies de l\u2019information et en gestion des processus d\u2019affaires dans le monde.CGI et ses entreprises affiliées emploient environ 26 000 professionnels.Hier, l\u2019action de CGI a pris 19 cents à 14,83$ à la Bourse de Toronto.Depuis un an, le titre a progressé de 33,6%.CGI remporte un contrat de 46 millions en Ontario CGI a affirmé par voie de communiqué que sa solution permettra d\u2019établir des diagnostics plus rapidement, de fournir des traitements plus efficaces et d\u2019améliorer la gestion du diabète pour les Ontariens touchés par cette maladie.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 1 0 A O Û T 2 0 1 0 L A P R E S S E A F F A I R E S 5 Le prixde vente pour une nouvelle berline G37x 2010 (G4XG70 AA00) est 44 570 $.* Louez une nouvelle berline G37x 2010 (G4XG70 AA00) à un taux de 1,9% pour un terme de 36 mois.Mensualité de 329 $ avec comptant initial de 12 215$ (inclus les frais de transport et de prélivraison de 1890$, les taxes sur l\u2019air climatisé et les taxes sur les pneus) ou un véhicule de reprise d\u2019une valeur équivalente.Première mensualité requise à la signature du contrat.Aucun dépôt de garantie.Location basée sur une allocation annuelle de 20 000 km avec kilométrages additionnels de 0,15 $ le km.L\u2019obligation totale de location est 22 039$.L\u2019offre disponible uniquement auprès d\u2019Infiniti Canada Finance pour un temps limité, suite à l\u2019approbation de crédit, ne peut être jumelée à aucune autre offre et peut faire l\u2019objet de changement sans préavis.Exemple de financement pour une berline G37x 2010 (G4XG70 AA00) basé sur un prix de vente de 44 570 $, à un taux de crédit de 1,9% sur 36mois représente une mensualité de 985,23 $ avec 10 120 $ de comptant initial.Frais de crédit de 1018,41 $ pour une obligation totale de 35 468,41 $.\u2020 Recevez 4000 $ de rabais à l\u2019achat au comptant de l\u2019un des modèles berline G37x 2010 sélectionnés avant minuit le 31 août 2010.Cette offre exclue le modèle berline G37x de base (G4XG70 AA00).Le rabais est déduit du prix négocié avant les taxes et ne peut être combiné à des taux subventionnés de financement à l\u2019achat ou la location.* \u2020 Ces offres sont disponibles jusqu\u2019au 31 août 2010, ne peuvent être jumelées à aucune autre offre et peuvent faire l\u2019objet de changement sans préavis.Taxes, immatriculation et assurances en sus et seront exigés à la livraison.Les concessionnaires peuvent vendre ou louer à prixmoindre.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Les concessionnaires peuvent devoir commander ou échanger un véhicule.Certaines conditions s\u2019appliquent.Les véhicules et les roues peuvent différer de ceux qui sont illustrés.Voyez votre détaillant Infiniti le plus près pour connaître tous les détails ou infiniti.ca.À ceux qui croyaient impossible de rendre la berline G37 d\u2019Infiniti encore plus irrésistible.Berline G37x d\u2019Infiniti 1,9% Taux à l\u2019achat ou à la location pour 36 mois* Offert sur d\u2019autres modèles sélectionnés 4000$ Jusqu\u2019à de rabais à l\u2019achat au comptant\u2020 LA PRESSE AFFFAIRES INVESTIR EN BREF États-Unis LES VENTES DE MAGAZINES RECULENT > Les ventes de magazines en kiosque ont connu un nouveau déclin aux États-Unis pendant le premier semestre de 2010, les données les plus récentes témoignant toutefois d\u2019un ralentissement du phénomène.Les ventes ont reculé de 5,6% pendant la période janvier-juin, à quelque 32,5 millions de copies écoulées.Le déclin avait été de 9% pendant les six derniers mois de 2009 et de 12% pendant le premier semestre de l\u2019an dernier, selon le Audit Bureau of Circulations des États-Unis.Le nombre d\u2019abonnements à des magazines a reculé de 2% au cours du dernier trimestre, à 267 millions de copies, ce qui se traduit par un recul des ventes totales de 2,3% à 314 millions de copies.La récession a frappé les magazines américains de plein fouet l\u2019année dernière, certains ayant perdu plus de 25% de leurs pages publicitaires, leur principale source de revenus.Certaines publications tirent mieux leur épingle du jeu que d\u2019autres.Le magazine Cosmopolitan, toujours le plus vendu aux États-Unis, a ainsi vu ses ventes en kiosque s\u2019améliorer de 1,5% par rapport à l\u2019an dernier.Les ventes de People Stylewatch et de Women\u2019s Health se sont quant à elles appréciées de 15% et de 10%, respectivement.ASSOCIATED PRESS Goldman Sachs 100 MILLIONS PERDUS EN TROIS JOURS > Les activités de courtage de la banque d\u2019affaires américaine Goldman Sachs ont accusé 10 jours de pertes sur le deuxième trimestre, une période difficile sur les marchés financiers, selon un document publié hier.La banque a annoncé qu\u2019elle avait perdu plus de 100 millions US en trois jours alors qu\u2019au premier trimestre, elle n\u2019avait connu aucune journée de perte.L\u2019établissement a dégagé des profits sur les autres 55 jours ouvrés du trimestre, dont 17 marqués par des gains de plus de 100 millions de dollars, indique-t-il dans un rapport trimestriel transmis aux autorités boursières.Le deuxième trimestre a été marqué par d\u2019importantes turbulences sur les marchés financiers, en raison notamment de la crise budgétaire grecque.Entre début avril et fin juin, l\u2019euro a ainsi chuté de plus de 1,35 $US à moins de 1,20 $US, un seuil plus vu depuis plus de quatre ans, et l\u2019indice Dow Jones de la Bourse de New York a plongé d\u2019environ 10%.C\u2019est également sur cette période que Wall Street a été ébranlée par le «krach éclair» du 6 mai, qui avait vu le Dow Jones chuter d\u2019environ 10% en quelques minutes avant de fortement limiter ses pertes.AGENCE FRANCE-PRESSE ABITIBIBOWATER VEUT EMPRUNTER 1,35 MILLIARD US PHOTO LE NOUVELLISTE AbitibiBowater souhaite emprunter 1,35 milliard US pour se libérer de la protection des tribunaux en octobre, mais le producteur montréalais de papier journal refuse de divulguer le montant des frais qu\u2019il versera aux banques, selon des documents déposés en cour aux États-Unis.Le plus important producteur de papier journal au monde, en matière de capacité, compte rembourser sa dette au moyen de liquidités, d\u2019une émission d\u2019actions devant procurer 500 millions US et d\u2019emprunts qui pourraient prendre la forme d\u2019obligations ou de facilités de crédit.AbitibiBowater affirme privilégier la solution de l\u2019émission d\u2019obligations, au montant de 750 millions US, en raison de « la conjoncture favorable qui existe actuellement sur les marchés des titres de dette à rendement élevé».Néanmoins, l\u2019entreprise pourrait plutôt choisir d\u2019obtenir les fonds nécessaires au moyen d\u2019une facilité de crédit à terme garantie si l\u2019instabilité du marché devait donner lieu à des conditions jugées insatisfaisantes.AbitibiBowater se trouve sous la protection des tribunaux depuis avril 2009.\u2013La Presse Canadienne 81,48$US Variation 1 JOUR +0,78$US Variation 1 SEM.+0,17% Variation 1AN +14,87% PÉTROLE .12 mois West Texas Intermediate, contrat à terme S&P/TSX comp.XIC.18,72 0,09 0,48 9,22 S&P/TSX 60 .XIU.17,40 0,09 0,52 5,65 S&P/TSX fin.XFN.21,89 0,16 0,74 1,39 S&P/TSX éner.XEG.17,92 0,07 0,39 7,31 S&P/TSX or .XGD.22,52 0,01 0,04 17,72 Oblig.c.terme .XSB.29,10 0,03 0,10 -0,27 Oblig.l.terme .XBB.29,92 0,10 0,34 2,01 S&P 500 .XSP.12,96 0,10 0,78 10,39 FONDS INDICIELS VARiATiOn feRm.1J .$.1J .%.1An .%.CONSULTEZ les cotes boursières en tout temps sur lapresseaffaires.com S&P 500 .12 mois | feRmeTuRe 1 127,79 | VAR.1 j 0,55% | 1 an +11,61% | 52 Sem.haut 1 219,80 bas 978,51 Var.1 J Fermeture .pts.%.TITRES PERDANTS EN% Volume Ferm .$.Var .%.DunDee PReC.DPM.WA.254 530 2,01 -10,67 SuPeRiOR PLuS .SPB.999 564 11,60 -6,68 HORiZOnS BeTA/A .HNU.13 827 809 5,35 -6,63 GOLDCORP .G.WG.2 700 4,63 -5,89 SmTC mAnuf CORP .SMX.3 500 3,09 -5,79 EN $ Volume Ferm .$.Var .$.emPiRe/A .EMP.A.70 641 54,09 -1,42 PALADin LABS .PLB.17 664 26,35 -0,88 SuPeRiOR PLuS .SPB.999 564 11,60 -0,83 CAnADiAn uTi.CU.1 466 266 47,49 -1,17 ATCO LTD -Cl/i .ACO.X.31 381 50,62 -0,66 TITRES GAGNANTS EN% Volume Ferm .$.Var .%.menu fOODS .MEW.U.2 996 270 4,72 44,34 eXTRACT ReS.EXT.2 830 6,65 11,76 uRAnium One inC .UUU.9 931 988 3,14 10,56 BReAKWATeR ReS.BWR.1 418 523 3,94 10,36 WeSTeRn CAnA.WTN.W.1 500 2,08 10,05 EN $ Volume Ferm .$.Var .$.ReSeARCH in mO.RIM.2 801 952 56,80 1,87 OiL SAnDS SPLiT T .OST.U.2 700 115,20 1,47 DOmTAR CAnADA .UFX.1 486 64,99 1,46 menu fOODS .MEW.U.2 996 270 4,72 1,45 WAJAX in.funD .WJX.U.52 986 29,10 1,24 PLUS ACTIFS Volume Ferm .$.Var .%.HORiZOnS BeTA/A .HNU.13 827 809 5,35 -6,63 uRAnium One inC .UUU.9 931 988 3,14 10,56 BOmBARDieR/B .BBD.B.9 894 006 4,85 0,00 YAmAnA GOLD .YRI.6 109 373 10,14 -0,98 COnS.THOmSPSOn .CLM.5 499 999 8,06 -1,71 BiOeXX SPeCiAL .BXI.5 486 407 2,08 2,46 mAnuLife finAn.MFC.5 339 080 14,27 1,71 iSHAReS S&P/TSX .XIU.4 282 248 17,40 0,52 HORiZOnS BeTAPRO .HND.4 245 894 6,77 6,78 TeCK ReS./B .TCK.B.3 353 263 36,30 1,99 menu fOODS .MEW.U.2 996 270 4,72 44,34 WeSTeRn COAL .WTN.2 887 829 4,19 0,00 KinROSS GOLD .K.2 886 375 16,20 -0,12 SiLVeR WHeATOn .SLW.2 806 589 20,32 -0,29 ReSeARCH in mO.RIM.2 801 952 56,80 3,40 HORiZOnS BeTAPRO .HOU.2 664 189 7,18 1,84 LES BOURSES > ÉTATS-UNIS S&P/tSX TOROnTO .12 mois > CANADA tSX CroISSaNCe PeTiTeS CAPiTALiSATiOnS .12 mois PLUS ACTIFS Volume Ferm .$.Var .%.GOLDeYe eXPLO.GGY.15 898 702 0,12 20,00 STRATiC eneRGY .SE.6 924 448 0,15 -3,33 AXmin .AXM.5 719 680 0,09 6,25 CReSO eXPLO.CXT.5 538 206 0,88 7,32 SLAm eXPLORATiOn .SXL.3 670 297 0,13 19,05 neWiSLAnD ReS.NIS.3 659 087 0,12 -7,69 ROCmeC mininG .RMI.3 131 069 0,05 66,67 CenTRiC eneRGY .CTE.2 292 570 0,26 2,00 COBALT COAL .CBT.2 160 500 0,05 -44,44 AnGLO CAnADiAn .ACG.2 097 546 0,79 -23,30 > DANS LE MONDE | feRmeTuRe 11 863,56 | VAR.1 j 0,54% | 1 an +8,99% | 52 Sem.haut 12 321,76 bas 10 480,18 | feRmeTuRe 1 469,03 | VAR.1 j 0,24% | 1 an +23,18% | 52 Sem.haut 1 691,10 bas 1 155,50 brazil bovespa (brésil) 67 862,28 -232,48 -0,34 CaC 40 (France) 3 777,37 61,32 1,65 DaX (allemagne) 6 351,60 91,97 1,47 Dj Euro stoxx 50 (Europe) 2 551,09 39,11 1,56 FtsE 100 (angleterre) 5 410,52 78,13 1,47 hang seng (hong Kong) 21 801,59 122,79 0,57 Mexico bolsa (Mexique) 32 837,57 -80,35 -0,24 FtsE MIb (Italie) 21 341,62 257,15 1,22 nIKKEI 225 (japon) 9 572,49 -69,63 -0,72 s&P/asX 200 (australie) 4 594,90 28,80 0,63 shanghai (Chine) 2 672,53 14,14 0,53 swiss Market (suisse) 6 391,74 70,38 1,11 st \u203a Indique un titre dont la valeur a gagné ou perdu1%et plus par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractères gras \u203a Indiquent une société dont l\u2019action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ Caractères italiques \u203a titres triés par ordre décroissant (secteurs et actions)./ m$ \u203a Millions de dollars / Ce tableau présente les titres québécois dont la valeur boursière est supérieure à 300 millions et les autres titres canadiens dont la valeur boursière est supérieure à3milliards.La liste des titres est sujette à une révision périodique.La Presse Affaires présente une sélection de 100 titres inscrits à la Bourse de Toronto.CANADA LPA 100 (QUOTIDIEN) TeCHnOLOGieS 220,67 pts 2,68 .15,30 s Research in Motion (RIM) 56,80 1,87 3,40 28 020 -20,03 94,00 50,06 0,00 s CGI (GIB.A) 14,83 0,19 1,30 6 334 4,14 16,80 10,91 0,00 Open text (OTC) 40,35 -0,12 -0,30 732 -5,53 51,92 37,13 0,00 Exfo (EXF) 6,06 -0,02 -0,33 37 50,37 6,85 3,09 0,00 SAnTé 425,79 pts 1,90 31,16 s Biovail (BVF) 23,74 0,69 2,99 5 795 61,72 23,77 13,45 0,38 theratechnologies (TH) 4,93 0,01 0,20 230 11,29 5,75 1,83 0,00 MDs (MDS) 9,73 0,00 0,00 115 18,80 10,21 6,16 0,00 atrium (ATB) 16,29 -0,11 -0,67 2 099 3,36 17,98 12,57 0,00 TéLéCOmS 805,53 pts 0,88 10,98 s telus (T) 42,01 0,81 1,97 7 206 23,16 42,52 31,56 2,00 bCE (BCE) 32,47 0,24 0,74 9 205 11,97 32,50 25,06 1,83 Rogers (RCI.B) 36,10 0,10 0,28 7 198 10,43 38,13 27,40 1,28 finAnCe 1 571,75 pts 0,77 0,21 s Brookfield asset (BAM.A) 27,42 1,02 3,86 23 988 17,23 27,58 21,06 0,52 s Financière Manuvie (MFC) 14,27 0,24 1,71 53 391 -26,18 23,35 13,74 0,52 s banque CIbC (CM) 71,35 0,97 1,38 12 826 4,70 77,38 59,93 3,48 s Intact Financial (IFC) 45,00 0,56 1,26 2 925 21,13 48,05 31,28 1,36 Riocan Reit (REI.U) 20,40 0,19 0,94 3 564 2,77 20,95 16,01 1,38 banque Royale (RY) 53,45 0,47 0,89 26 545 -5,23 62,89 49,19 2,00 Great-West (GWO) 24,98 0,22 0,89 3 330 -7,07 29,24 23,01 1,23 sun Life (SLF) 27,41 0,16 0,59 9 557 -9,39 33,75 25,88 1,44 banque tD (TD) 73,42 0,33 0,45 15 057 11,31 77,37 61,16 2,44 banque de Montréal (BMO) 61,83 0,26 0,42 9 722 10,71 65,71 49,01 2,80 banque scotia (BNS) 51,04 0,16 0,31 20 929 3,70 52,89 42,96 1,96 Power Corporation (POW) 27,04 0,06 0,22 4 421 -7,43 31,50 25,00 1,16 IGM Financial (IGM) 40,25 0,07 0,17 1 807 -5,09 45,60 36,71 2,05 banque nationale (NA) 59,31 -0,13 -0,22 2 601 -1,54 64,70 54,40 2,48 Financière Power (PWF) 28,22 -0,07 -0,25 2 319 -9,20 34,23 26,75 1,40 Ind.alliance (IAG) 32,39 -0,14 -0,43 1 122 0,59 37,40 27,18 0,98 banque Laurentienne (LB) 45,71 -0,20 -0,44 131 6,92 46,48 34,23 1,44 éneRGie 2 770,69 pts 0,53 .2,94 s Penn West Energy (PWT.U) 20,50 0,44 2,19 7 327 10,51 22,35 13,60 1,80 s Can natural Res.(CNQ) 36,85 0,41 1,13 13 511 -3,03 40,08 30,33 0,30 s nexen (NXY) 21,58 0,24 1,12 7 467 -14,43 27,31 20,34 0,20 Pengrowth Energy (PGF.U) 10,22 0,07 0,69 2 222 0,69 12,00 8,50 0,84 Canadian Oil sands (COS.U) 27,23 0,15 0,55 6 910 -8,96 34,89 25,48 2,00 suncor Energy (SU) 34,27 0,16 0,47 14 805 -7,90 40,79 29,91 0,40 husky Energy (HSE) 25,74 0,07 0,27 3 958 -14,43 33,08 24,87 1,20 Cameco (CCO) 27,23 0,07 0,26 4 300 -19,75 35,00 21,64 0,28 Imperial Oil (IMO) 40,19 0,04 0,10 3 045 -1,16 44,80 37,75 0,44 Crescent Point En.(CPG) 37,68 0,03 0,08 6 830 -4,58 43,69 33,45 2,76 Enerplus Res.(ERF.U) 23,78 0,01 0,04 1 930 -1,78 25,80 18,22 2,16 transcanada (TRP) 36,82 0,01 0,03 4 811 1,74 38,16 30,01 1,60 Enbridge (ENB) 51,62 -0,10 -0,19 7 688 6,15 52,32 39,95 1,70 arc Energy (AET.U) 19,91 -0,04 -0,20 4 982 -0,15 22,78 15,92 1,20 talisman Energy (TLM) 18,02 -0,13 -0,72 9 739 -8,48 20,86 15,71 0,25 EnCana (ECA) 31,72 -0,30 -0,94 11 977 -7,01 36,65 28,62 0,80 mATéRiAuX 3 144,77 pts 0,16 4,12 s Canam (CAM) 7,60 0,35 4,83 55 6,59 9,81 6,52 0,16 s Cascades (CAS) 7,30 0,32 4,58 1 395 -18,34 9,80 5,25 0,16 s tembec (TMB) 1,98 0,08 4,21 594 54,69 3,09 0,50 0,00 s teck Cominco (TCK.B) 36,30 0,71 1,99 34 733 -1,41 46,92 24,50 0,40 semafo (SMF) 8,15 0,03 0,37 5 643 83,97 9,13 2,03 0,00 Osisko (OSK) 13,71 0,01 0,07 5 534 62,06 13,88 6,78 0,00 Potash (POT) 116,49 -0,09 -0,08 10 218 1,84 130,69 88,68 0,40 barrick (ABX) 44,49 -0,16 -0,36 13 149 7,31 50,53 35,70 0,48 Goldcorp (G) 41,30 -0,31 -0,75 15 669 -0,12 48,37 35,12 0,18 inDuSTRieLLeS 1 208,17 pts 0,11 6,54 s Laperr.& Verreault (GLV.A) 8,09 0,17 2,15 152 -9,91 10,35 6,75 0,00 s transat (TRZ.B) 12,63 0,21 1,69 268 -40,14 24,90 9,75 0,00 s Cae (CAE) 10,37 0,12 1,17 3 165 18,24 10,50 7,55 0,12 s stella-jones (SJ) 28,00 0,30 1,08 7 8,74 29,90 20,60 0,36 transforce (TFI) 10,02 0,07 0,70 926 19,29 11,12 6,75 0,40 snC-Lavalin (SNC) 48,04 0,28 0,59 2 995 -11,02 54,89 41,59 0,68 Genivar (GNV.U) 27,03 0,03 0,11 333 -0,07 29,26 22,93 1,50 Canadien Pacifique (CP) 62,26 0,03 0,05 2 792 9,63 63,00 45,41 1,08 aCE aviation (ACE.A) 10,22 0,00 0,00 33 73,22 10,30 4,22 0,00 bombardier (BBD.B) 4,85 0,00 0,00 98 940 1,06 6,24 3,78 0,10 jazz air (JAZ.U) 4,24 0,00 0,00 4 024 -3,85 5,24 3,29 0,60 Velan (VLN) 14,50 0,00 0,00 0 -4,92 16,98 11,01 0,32 Canadien national (CNR) 65,96 -0,03 -0,05 6 850 15,03 67,20 50,75 1,08 Quinc.Richelieu (RCH) 26,78 -0,06 -0,22 84 19,02 27,04 18,99 0,36 transcontinental (TCL.A) 14,39 -0,08 -0,55 1 067 11,38 15,25 8,12 0,36 Garda (GW) 8,35 -0,06 -0,71 201 -18,38 11,90 4,55 0,00 COnSOmmATiOn AuTRe 1 000,61 pts 0,10 11,31 s Gildan (GIL) 32,22 0,44 1,38 1 833 25,37 33,26 17,86 0,00 s BmtC (GBT.A) 22,75 0,27 1,20 97 51,67 22,99 10,20 0,24 Dorel (DII.B) 35,25 0,31 0,89 88 8,33 39,35 26,53 0,60 Pages jaunes (YLO.U) 5,68 0,03 0,53 9 804 5,58 6,98 4,78 0,80 Reitmans (RET.A) 19,60 0,06 0,31 361 17,01 20,00 13,60 0,80 Cogeco Câble (CCA) 34,79 0,08 0,23 102 -0,60 43,98 26,40 0,56 Rona (RON) 14,69 0,01 0,07 1 745 -4,92 17,73 13,40 0,00 Canadian tire-a (CTC.A) 56,99 0,00 0,00 1 255 -0,89 60,75 50,86 0,84 tVa (TVA.B) 12,00 0,00 0,00 0 -10,11 15,70 9,65 0,20 thomson Reuters (TRI) 37,82 -0,03 -0,08 9 675 11,40 40,33 32,72 1,16 shaw (SJR.B) 20,94 -0,03 -0,14 5 048 -3,37 22,02 18,18 0,88 astral Media (ACM.A) 36,10 -0,10 -0,28 299 8,51 37,10 28,59 0,50 Quebecor (QBR.B) 34,71 -0,13 -0,37 113 27,52 37,90 21,61 0,20 Le Château (CTU.A) 12,43 -0,07 -0,56 26 -8,94 15,00 10,75 0,70 Magna (MG.A) 80,89 -0,48 -0,59 5 483 51,88 83,22 42,03 1,20 t uni-select (UNS) 28,07 -0,33 -1,16 71 -9,13 31,21 25,10 0,47 COnSOmmATiOn COuRAnTe 1 527,43 pts 0,04 .1,19 s Molson (TPX.B) 47,50 1,60 3,49 9 0,00 54,39 41,25 1,14 s jean Coutu (PJC.A) 8,81 0,12 1,38 810 -9,27 10,35 7,88 0,22 s Metro (MRU.A) 44,58 0,57 1,30 973 13,67 45,56 33,02 0,68 Weston (George) (Wn) 81,48 0,42 0,52 558 21,76 82,23 52,75 1,44 shoppers Drug Mart (SC) 35,30 0,09 0,26 3 582 -22,26 46,35 32,57 0,90 Couche-tard (ATD.B) 21,31 0,05 0,24 1 183 2,35 22,24 17,14 0,16 Loblaw (L) 43,53 0,06 0,14 3 592 28,48 44,37 29,72 0,84 Lassonde (LAS.A) 54,94 0,00 0,00 0 3,68 58,75 38,26 1,16 saputo (SAP) 32,15 -0,32 -0,99 2 224 4,55 32,96 24,20 0,64 SeRViCeS PuBLiCS 1 729,09 pts .0,17 1,61 s boralex (BLX) 8,20 0,30 3,80 1 017 -15,46 10,98 7,70 0,00 s Innergex (INE) 8,95 0,13 1,47 525 62,73 9,62 3,76 0,59 s transalta (TA) 21,41 0,25 1,18 4 607 -8,82 24,00 19,55 1,16 Gaz Métro (GZM.U) 16,75 0,08 0,48 285 2,13 17,17 14,75 1,24 Fortis (FTS) 28,85 -0,03 -0,10 2 873 0,59 29,51 21,60 1,12 t Canadian utilities (CU) 47,49 -1,17 -2,40 14 663 8,55 49,65 36,02 1,51 Ferm.VarIatIoN 1J Volume 52 Sem.DIV.$.$.%.100.haut BaS aNN.Var.Cette aNNée .%.st \u203a Indique un titre dont la valeur a gagné ou perdu 1%et plus par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractères gras \u203a Indiquent une société dont l\u2019action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ G$uS \u203a Milliards de dollars / Réalisé à partir d\u2019une liste des plus grandes entreprises américaines inscrites à la bourse de new York et au nasDaQ.DowJoNeS .12 mois NaSDaQ .12 mois | feRmeTuRe 10 698,75 | VAR.1 j +0,42% | 1 an +14,18% | 52 SemAineS haut 11 258,01 bas 9 116,52 | feRmeTuRe 2 305,69 | VAR.1 j +0,75% | 1 an +15,27% | 52 SemAineS haut 2 535,28 bas 1 929,64 3M (MMM) 88,03 0,74 0,85 6,48 90,52 67,98 abbott Lab.(ABT) 50,88 0,31 0,61 -5,76 56,79 43,51 altria (MO) 22,59 0,05 0,22 15,08 22,68 17,28 american Ex.(AXP) 43,75 0,25 0,57 7,97 49,19 30,09 apple (AAPL) 261,75 1,66 0,64 24,21 279,01 159,42 s at&t (T) 26,86 0,32 1,21 -4,17 28,73 23,78 bk Of america (BAC) 13,91 -0,05 -0,36 -7,64 19,86 13,30 berkshire (BRK.B) 80,70 0,23 0,29 22,79 83,57 63,10 boeing (BA) 68,99 0,29 0,42 27,45 76,00 43,10 Chevron (CVX) 79,29 0,56 0,71 2,99 83,41 66,06 s Cisco syst.(CSCO) 24,77 0,70 2,91 3,47 27,74 20,68 Citigroup (C) 4,08 0,02 0,49 23,26 5,43 3,11 Coca-Cola (KO) 57,11 0,36 0,63 0,19 59,45 47,42 Comcast (CMCSA) 18,73 0,09 0,48 11,09 20,56 13,95 Conocophillips (COP) 57,31 0,38 0,67 12,22 60,53 42,05 Eli Lilly & Co (LLY) 36,96 0,09 0,24 3,50 38,00 32,02 Exxon Mobil (XOM) 62,45 0,48 0,77 -8,42 76,54 55,94 GE (GE) 16,38 -0,07 -0,43 8,26 19,70 13,03 Goldman s.(GS) 155,40 0,22 0,14 -7,96 193,60 129,50 s Google (GOOG) 505,35 5,13 1,03 -18,49 629,51 433,63 t hP (HPQ) 42,60 -3,70 -7,99 -17,30 54,75 41,94 home Depot (HD) 28,70 0,02 0,07 -0,80 37,03 24,47 Intel (INTC) 20,65 0,00 0,00 1,23 24,37 18,31 s IbM (IBM) 132,00 1,86 1,43 0,84 134,25 115,15 john.& john.(JNJ) 60,05 0,09 0,15 -6,77 66,20 56,86 t jPMorgan (JPM) 39,82 -0,62 -1,53 -4,44 48,20 35,16 t Medtronic (MDT) 37,43 -0,38 -1,01 -14,89 46,66 35,13 s Merck & Co (MRK) 35,36 0,38 1,09 -3,23 41,56 28,69 Microsoft (MSFT) 25,61 0,06 0,23 -15,98 31,58 22,73 Morgan stanl.(MS) 27,45 -0,20 -0,72 -7,26 35,78 22,40 Motorola (MOT) 7,98 -0,02 -0,25 2,84 9,45 6,04 news Corp.(NWS) 15,77 0,00 0,00 -0,94 18,80 12,06 Occidental P.(OXY) 76,95 0,62 0,81 -5,41 90,99 67,18 Oracle (ORCL) 24,26 -0,12 -0,49 -1,10 26,63 20,10 PepsCo (PEP) 66,42 0,52 0,79 9,24 67,61 55,69 s Pfizer (PFE) 16,42 0,18 1,11 -9,73 20,36 14,00 Philip Morris (PM) 52,54 0,35 0,67 9,03 53,91 42,94 Procter&Gam.(PG) 60,38 0,36 0,60 -0,41 64,58 39,37 s Qualcomm (QCOM) 39,75 1,10 2,85 -14,07 49,80 31,63 schlumberger (SLB) 62,75 0,41 0,66 -3,60 73,99 50,52 time Warner (TWX) 32,60 0,24 0,74 11,87 34,07 24,71 unit.health (UNH) 33,49 0,04 0,12 9,88 36,07 23,50 s united Parcel (UPS) 67,42 0,72 1,08 17,52 70,89 51,90 united tech.(UTX) 73,35 0,62 0,85 5,68 77,09 55,35 s Verizon Comm.(VZ) 29,86 0,31 1,05 -3,54 31,89 24,75 s Walgreen (WAG) 28,35 0,35 1,25 -22,79 40,69 26,26 Wal-Mart (WMT) 52,06 0,27 0,52 -2,60 56,27 47,77 Walt Disney (DIS) 35,16 0,16 0,46 9,02 37,98 24,89 Wellpoint (WLP) 55,14 0,09 0,16 -5,40 70,00 44,04 s Wells Fargo (WFC) 28,23 0,48 1,73 4,59 34,25 24,60 ÉTATS-UNIS LES GÉANTS (QUOTIDIEN) Fermeture VarIatIoN 1J 52 SemaINeS .$ uS.$uS.%.%.haut BaS Var.Cette aNNée Fermeture VarIatIoN 1J 52 SemaINeS .$ uS.$uS.%.%.haut BaS Var.Cette aNNée llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É AL MA R D I 1 0 A O Û T 2 0 1 0 LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR LA PRESSE CANADIENNE La firme médicale lavalloise Bellus Santé a plongé dans le rouge au deuxième trimestre, en épongeant une perte de 5,8 millions ou 3 cents par action après avoir engrangé un bénéfice de 14,2 millions ou 11 cents par action l\u2019an dernier.Bellus Santé a expliqué dans un communiqué que la variation significative entre la perte nette de 2010 et le bénéfice net de 2009 est attribuable à des éléments inhabituels enregistrés au cours du deuxième trimestre de 2009.Lors de ce trimestre, a ajouté Bellus Santé, la société a enregistré un gain sur extinction de créances de 19,2 millions réalisé au titre de la modification, en avril 2009, des modalités des billets convertibles émis en 2006 et 2007, ainsi qu\u2019un crédit net pour locaux inoccupés de 2,5 millions relativement à la superficie inoccupée des locaux de la société.Bellus Santé a également annoncé hier qu\u2019afin de réduire davantage son taux d\u2019épuisement des fonds et de conserver ses ressources financières, elle se concentrera désormais sur le soutien de ses partenariats stratégiques actuels et futurs ainsi que sur la réalisation de programmes de développement moins dispendieux pour ses produits candidats.Bellus Santé se spécialise dans le recherche et le développement de solutions en santé répondant à des besoins médicaux non satisfaits.Hier, son titre est demeuré stable à 9 cents à la Bourse de Toronto.Bellus Santé plonge dans le rouge BLOOMBERG Les stratèges des plus importantes banques d\u2019affaires aux États-Unis sont plus optimistes que jamais quant à une embellie boursière au cours de la deuxième moitié de la présente année, bien que les économistes de ces mêmes firmes soutiennent que la reprise économique ralentit.Tom Lee, stratège en chef de la négociation d\u2019actions américaines chez JPMorgan Cha s e , sout i e nt que la hausse des profits des compagnies poussera l\u2019indice Standard & Poor \u2019s 500 en hausse de 16 %, tandis que l\u2019économiste Michael Feroli avertit que la baisse des commandes dans les usines nuit à la croissance économique.À Bank of America, David Bianco prévoit que l\u2019indice Standard & Poor\u2019s 500 atteindra la cote de 1300 points (contre 1130 actuellement) grâce à des taux d\u2019intérêt historiquement bas.Pour sa part, Ethan Harris estime que les changements apportés à la réglementation financière provoquent un ralentissement de la croissance.Pendant que les économistes revoient à la baisse leurs prévisions touchant le produit intérieur brut aux États-Unis, leurs collègues qui conseillent les clients en matière de stratégie de placement estiment que l\u2019indice Standard & Poor\u2019s 500 est suffisamment bas par rapport aux bénéfices des entreprises pour que se poursuive le redressement de 66% depuis mars 2009.Les plus importantes hausses annuelles des profits en 22 ans feront grimper l\u2019indice de référence des actions américaines de 20% au cours des six derniers mois de 2010 à 1242 points, selon l\u2019estimation moyenne recueillie auprès de 12 firmes par Bloomberg le 3 août dernier.«Tant les stratèges que les économistes peuvent avoir raison, en ceci que l\u2019on peut observer un ralentissement du taux de croissance de l\u2019économie, ce que prévoient la plupart des économistes, et en même temps voir les bénéfices continuer d\u2019augmenter», avance Bruce McCain, stratège en chef en matière de placements chez Key Private Bank, de Cleveland, qui gère des actifs de 25 milliards US.Les liquidités des compagnies qui forment l\u2019indice Standard & Poor\u2019s 500 ont augmenté pendant six trimestres consécutifs, à 836,8 milliards US, les patrons ayant licencié des employés et réduit les dépenses d\u2019immobilisation, selon Standard & Poor\u2019s.L es béné f i c e s de c e s mêmes compagnies gonfleront de 35% en 2010, plus forte progression annuelle depuis 1988, selon ce que démontrent les estimations de plus de 8000 analystes sondés par Bloomberg.La Bourse de New York était en hausse la semaine dernière et l\u2019indice Standard & Poor\u2019s 500 a progressé de 1,8% et atteint son plus haut niveau depuis mai.Hier, l\u2019indice était encore en progression, de 0,6%, à 1128 points.Les bénéfices engrangés par les compagnies de l\u2019indice Standard & Poor\u2019s 500 au deuxième trimestre ont été supérieurs aux estimations des analystes par la marge de 11%, ce qui a contribué au redressement de 6,9% de l\u2019indice en juillet.Wall Street optimiste, malgré l\u2019économie atone PHOTO RICHARD DREW, ARCHIVES ASSOCIATED PRESS Les bénéfices engrangés par les compagnies de l\u2019indice Standard&Poor\u2019s 500au deuxième trimestre ont été supérieurs aux estimations des analystes par la marge de 11%, ce qui a contribué au redressement de 6,9%de l\u2019indice en juillet.AGENCE FRANCE-PRESSE ET LA PRESSE CANADIENNE REVUE BOURSIÈRE La Bourse de New York a fini en hausse hier, malgré la chute du titre Hewlett-Packard, portée par les espoirs de nouvelles mesures de soutien de l\u2019économie en provenance de la banque centrale américaine.L\u2019indice Dow Jones a pris 45,19 points (+0, 42%) à 10 698,75 points, terminant au plus haut depuis le 13 mai, et le NASDAq, à dominante technologique, 17,22 points à 2305,69 points.L \u2019 i n d i c e é l a r g i Standard & Poor\u2019s 500 a de son côté avancé de 0,55%(6,15 points) à 1127,79 points.«Les échanges ont été prudents alors que le marché attend la réunion de la Réserve fédérale aujourd\u2019hui (mardi).Les chiffres mensuels de l\u2019emploi de vendredi, plus mauvais que prévu, ont attisé les spéculations selon lesquelles la Fed pourrait faire un petit pas vers desmesures supplémentaires en terme de relance économique», a expliqué Scott Marcouiller, de Wells Fargo Advisors.Ainsi à la veille du weekend, le marché avait largement limité ses pertes après le rapport mensuel sur le chômage, malgré la déception évidente du marché.«Le marché est optimiste sur le fait que la Fed ou l\u2019administration, avant les élections de mi-mandat, feront quelque chose pour stimuler l\u2019économie, et c\u2019est ce qu\u2019il est en train d\u2019essayer de valoriser», a expliqué Art Hogan, de Jefferies.Toutefois, de nombreux analystes restaient sceptiques.«Considérant les commentaires récents du président (de la Fed) Ben Bernanke, ce serait une surprise si la Fed faisait cela », a estimé Patrick O\u2019Hare, du site d\u2019analyse Briefing.com.Deux titres se sont distingués hier : le groupe informatique Hewlett-Packard a chuté après la démission de son PDG, tandis que le groupe de restauration rapide McDonald\u2019s a été recherché après de bons chiffres de ventes.Le titre HP est tombé de 8% à 42,60$US après le départ de son PDG Mark Hurd, sur fond d\u2019accusations de harcèlement sexuel et de notes de frais falsifiées.La hausse de 1,64% à 72,92$US de l\u2019action McDonald\u2019s a aidé en partie le marché à surmonter ces fortes pertes.La chaîne de fast-food a annoncé avoir enregistré une hausse de 7% sur ses ventes dans le monde à nombre de magasins comparables en juillet.Pour sa part, la Bourse de Toronto a clôturé en hausse, les investisseurs fondant l\u2019espoir que l\u2019économie chancelante incite la Réserve fédérale américaine à mettre en place de nouveaux programmes de relance.L\u2019indice composite S&P/ TSX a gagné 63,59 points pour terminer la séance à 11 863,56 points, alors que l\u2019indice de la Bourse de croissance TSX clôturait en hausse de 3,55 points à 1469,03.L\u2019indice principal de la Bourse de Toronto a reçu un coup de pouce de Research In Motion, qui serait sur le point de conclure un accord pour satisfaire les préoccupations de sécurité du gouvernement de l\u2019Arabie Saoudite à l\u2019égard du BlackBerry.Les actions de RIM ont crû d\u2019environ 3,5%.Le dollar canadien a progressé de 0,11 cent US pour finir la journée à 97,4 cents US, alors que le pétrole s\u2019appréciait de 78 cents US à 81,48$US le baril.L\u2019act ion de Penn West Energy a bondi de 2,2% à 20,50$.Par contre, le titre de Yamana Gold perdait 1% à 10,14$ dans la foulée du repli du prix de l\u2019or.Les Bourses en hausse en attendant la Fed «Le marché est optimiste sur le fait que la Fed ou l\u2019administration, avant les élections de mi-mandat, feront quelque chose pour stimuler l\u2019économie, et c\u2019est ce qu\u2019il est en train d\u2019essayer de valoriser.» Blé ($US/boisseau) 7,13 -1,83 45,56 Cacao ($US/livre) 1,37 0,20 6,17 Café ($US/livre) 1,70 1,31 22,99 Maïs ($US/boisseau) 4,03 -0,49 25,16 Soya ($US/boisseau) 10,49 -0,99 -11,48 Sucre ($US/livre) 0,18 -2,80 -14,80 CANADA Taux d\u2019escompte 1,00 0,00 0,50 Taux préférentiel 2,75 0,00 0,50 Fonds à un jour 0,75 0,00 0,50 Bons du Trésor (3 mois) 0,67 0,01 0,42 Obligations (2 ans) 1,45 -0,02 -0,02 Obligations (10 ans) 3,08 -0,04 -0,54 ÉTATS.UNIS Taux d\u2019escompte 0,75 0,00 0,25 Taux préférentiel 3,25 0,00 0,00 Fed funds 0,25 0,00 0,00 Bons du trésor (3 mois) 0,14 0,00 -0,03 Obligations (2 ans) 0,53 -0,02 -0,77 Obligations (10 ans) 2,83 -0,13 -1,02 LE GOUVERNEMENT DU CANADA Canada 9,00 01-03-11 104,51 0,85 -0,02 Canada 6,00 01-06-11 103,93 1,07 -0,01 Canada 10,25 15-03-14 128,54 1,97 -0,04 Canada 9,75 01-06-21 160,54 3,10 -0,01 Canada 8,00 01-06-23 148,28 3,33 -0,04 Canada 8,00 01-06-27 155,85 3,55 -0,06 Canada 5,75 01-06-29 128,83 3,62 -0,05 LES PROVINCES Hydro Québec 11,00 15-08-20 157,60 3,97 -0,08 Manitoba 7,75 22-12-25 138,92 4,26 -0,05 New Brunswick 6,00 27-12-17 116,53 3,44 -0,04 Newfoundland 6,15 17-04-28 120,53 4,45 -0,05 N ova Scotia 6,60 01-06-27 124,85 4,47 -0,01 Ontario 6,25 25-08-28 121,19 4,51 0,00 Ontario Hydro 7,45 31-03-13 116,08 1,22 -0,11 Ontario Hydro 8,50 26-05-25 145,06 4,33 -0,05 Ontario Hydro 8,25 22-06-26 143,27 4,42 -0,01 P E I 8,50 27-10-15 126,61 2,94 -0,03 Québec 6,00 01-10-29 118,33 4,55 -0,05 LES CORPORATIONS Bell Canada 7,00 24-09-27 111,62 5,91 -0,04 Bombardier 7,35 22-12-26 99,75 7,37 0,00 Cons Gas 6,10 19-05-28 113,61 4,93 -0,04 Gtaa 6,45 03-12-27 115,21 5,11 -0,04 Investors Gr 6,65 13-12-27 105,71 6,11 -0,03 Wstcoast Ene 6,75 15-12-27 116,14 5,31 -0,04 Coupon ÉChÉanCe prix rend.Var.DENRÉES LES OBLIGATIONS TAUX D\u2019INTÉRÊT LES DEVISES DANS LE MONDE Afrique du Sud 1$ vaut 6,99 rands Australie 1$ vaut 1,06 dollar Brésil 1$ vaut 1,71 real Chine 1$ vaut 6,59 renminbis Grande-Bretagne 1$ vaut 0,61 livre Hong-Kong 1$ vaut 7,55 dollars Inde 1$ vaut 44,84 roupies Israël 1$ vaut 3,66 n.shekels Japon 1$ vaut 83,61 yens Liban 1$ vaut 1 541,59 livres Mexique 1$ vaut 12,29 pesos Norvège 1$ vaut 5,82 couronnes Nouvelle-Zélande 1$ vaut 1,34 dollar Russie 1$ vaut 29,12 roubles Suède 1$ vaut 6,91 couronnes Suisse 1$ vaut 1,02 franc EN CENTS US .12 mois 0,7356\u20ac VARIATION +0,0026\u20ac SOMME REQUISE POUR ACHETER Un euro 1,3594$ 97,40¢US VARIATION +0,11¢ SOMME REQUISE POUR ACHETER Un dollar US 102,67¢ DOLLAR CANADIEN EN EURO .12 mois aluminium ($US/livre) 1,00 -0,72 11,61 argent ($US/once) 18,35 -0,69 25,07 Cuivre ($US/livre) 3,37 0,07 24,50 Étain ($US/livre) 9,74 3,27 44,65 nickel ($US/livre) 10,24 2,17 15,69 palladium ($US/once) 477,00 -2,17 70,94 platine ($US/once) 1 546,70 -1,53 21,93 plomb ($US/livre) 0,98 0,16 19,58 Zinc ($US/livre) 0,97 0,88 16,82 MÉTAUX Source : London Metal Exchange Variation .%.FerMeture 1jour 1an essence ($US/gallon) 2,12 0,39 5,62 Gaz naturel ($US/gigajoule) 4,57 -2,98 17,96 Mazout ($US/gallon) 2,16 0,41 12,75 ÉNERGIE Source : New York Mercantile Exchange (NYMEX) Variation .%.FerMeture 1jour 1an Variation .%.FerMeture 1j 1an OR 1200,70$US Variation 1 JOUR -2,70$US Variation 1 SEM.+1,46% Variation 1 AN +25,43% New York rendeMent FerMeture SeM.annÉe llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 1 0 A O Û T 2 0 1 0 L A P R E S S E A F F A I R E S 7 8 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R E A L M A R D I 1 0 A O U T 2 0 1 0 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 514.987.VENDU (8363) .petitesannonces@lapresse.ca HEURES DE TOMBEE MARDI AU SAMEDI 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION LUNDI 17H, LE VENDREDI PRECEDENT ANNONCES ENCADREES 48H, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS 514-285-6911 1 800 361-7453 A VENDRE Immobilier (couleur) .099 Visites libres.100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Maisons de prestige.104 Laval Rive-Nord .105 Rive-Sud.106 Banlieue Ouest .107 Banlieue Est .108 Laurentides, Lanaudiere .109 Monteregie, Estrie.110 Exterieur de Montreal.1 1 1 Bord de lfeau .112 Exterieur du Quebec .1 1 3 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines.116 Chalets.117 Maisons mobiles .118 Proprietes demandees.120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Hypotheques, prets residentiels .123 A LOUER Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud.136 Banlieue Ouest .137 Banlieue Est .138 Laurentides, Lanaudiere .139 Monteregie, Estrie.140 Exterieur de Montreal.141 Exterieur du Quebec .143 Condominiums, coproprietes.145 Chalets.147 Chambres, pensions .148 Proprietes.149 Residences pour aines.150 Garages .152 On demande a partager .154 Appartements meubles.156 /.!!'*/\",% 0 \"1+)(-*\"'% ,/#,- 0 &'1-' 0 2/#,1$' Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Residences pour aines.169 Commerces .170 Terrains comm./ industriels .172 Espaces comm./ industriels a louer .173 Commerces a louer.174 Entrepots a louer.175 Bureaux a louer .176 Magasins a louer .177 Notices.179 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES DfOUVERTURE: Lundi au vendredi, de 8 h a 17 h PAR TELEPHONE 514-987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TELEC.514-848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7 rue Saint-Jacques, Montreal (Quebec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR lundi au vendredi, de 9 h a 17 h petitesannonces@lapresse.ca Audiovisuel .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure.210 Collections .211 Antiquites, oeuvres dfart, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouve .222 Bureau, telephonie.228 Imprimerie.229 Machinerie, outils.231 Equipements commerciaux.232 Construction, renovation, decoration.233 Marchandises diverses.235 Encans .237 Vente de garage, de charite .238 Marche aux puces .240 Sante, croissance personnelle 245 Entretien .250 Cours, formation .255 Paysagistes, deneigement .256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage.259 Professionnel.260 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Services divers .268 Soins, massotherapie, produits naturels.270 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels.304 Sante, services communautaires.306 Education, enseignement .307 Garderies.308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie.324 Technique, metiers, sous-traitance .325 Construction.326 Coiffure, esthetique.327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers.340 Emplois demandes .343 Methodes de recherche dfemplois .348 Benevolat .349 Souhaits, evenements .401 Avis de recherche.402 Compagnes, compagnons .403 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme.410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres, .440 Studios de massage .445 Divers .450 Automobiles .502 Vehicules 6000$ et moins.503 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .504 Autos, camions antiques et de collection.506 Ferraille .510 Sports, plein air .605 Motocyclettes.655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain .661 Vehicules recreatifs .667 Remorques .668 Avis legaux .801 Avis divers, communiques.805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Occasions dfaffaires .710 Franchises .714 Financement .715 Services specialises .716 Comptabilite, impot.725 Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi MARCHANDISES & SERVICES 200 IMMOBILIER 100 OFFRES DfEMPLOI 300 SERVICES PERSONNELS 400 VEHICULES AUTOMOBILES 500 LOISIRS ET VEHICULES RECREATIFS 600 AVIS 800 Deces, Anniversaires, In Memoriam, Remerciements, Prieres DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS 900 AFFAIRES 700 Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi 101 ILE DE MONTREAL 6910 Clark - Petite Italie Prix reduit, LOFT de prestige tout neuf, style artistes,1500 p.c.+terrasse sur toit 100% privee, plafonds 15pi, electros inox inclus.Chritian Landry courtier imm.514-833-1108 122 TERRAINS RESIDENTIELS MIRABEL ST-COLOMBAN Terre de 34 arpents, lac et source dfeau naturelle, zonee blanc, divisable, 31 terrains.1,00 $/ pi car., 450-973-4926 123 HYPOTHEQUES PRETS RESIDENTIELS LfHOMMEA CONNAITRE 1ere, 2e hyp.res.ind.comm.Claude St-Onge 514-733-4214 Courtier immobilier / finance 131 ILE DE MONTREAL 3.au 3330 Sherbrooke est, pres metro Prefontaine, exc.pied-a-terre, ideal pers.seule tranquille, non-fumeur.Pas dfanimaux.Ref.514-522-8301.A 2 PAS METRODE lfEGLISE, 4.renove, libre, 2e etage, rue Galt, 600$.514-761-5857.AHUNTSIC, 12131 Letellier, pres de Parc, hopitaux, piste cyclable.Haut de triplex, 3., remis a neuf, tres tranquille, a/c, hotte micro-onde, les entrees, 625$, non-fumeur, pas de chien, libre.514-745-2371.AHUNTSIC, 4.renove.750$, a 2 pas du metro.Recherchons locataire calme.514-831-6245.AHUNTSIC, 4.repeint, pres services, 10 min.a pied metro Cremazie.Libre, 514-575-2149 AHUNTSIC, 5., r.-de-ch.de 4plex, foyer au salon, gar., cour, ch.froide, pres services.Libre.1275$ non chauff.514-794-0367 AHUNTSIC, 5., rue Basile- Routhier, metro Cremazie, 2 ch., r.-de-ch., ensoleille, climatise, cuisine neuve, libre.925 $.514-382-4821.AHUNTSIC, 760 H.-Bourassa E pres metro, chauffe, 4., 2 ch., poele/frigo, 695$.514-342-3739 AHUNTSIC ADJ., 5.haut duplex, Fleury/Paris, calme, pres bus, 725 $, 514-721-6550.AHUNTSIC, beau 3.demi s/sol, bien eclaire, grandes fenetres, 435$, 514-747-7084.AHUNTSIC, Chabanel/Clark, 4.renove, les entrees, 2 ch.fermees.700 $.514-966-3757 AHUNTSIC, metro H-Bourassa 4.ferme, 2ch.buanderie, sept., tout inclus 690 $, 514-331-7103.AHUNTSIC, pres Metro Sauve, 3 .tres propre, tranquille, planchers bois franc, 2 balcons, 650$ chauffe.514-387-4254 Angrignon, 6.renoves, 2e: 2 balcons, 850$.1er: 950$, cour, libres imm.514-243-9438.ANJOU, 3., 4.style condo, entrees lav./sec., propres, tranquille.Libre.514-949-0779.ANJOU, 3.renove, chauffe, eclaire, stationnement.Securitaire.514-808-8173 ANJOU, condo 4.dans croissant, edifice de luxe, stat.int./ext., electros de cuisine incl., 1177 pi2.aire ouverte, a/c, grand balcon,face parc, pres commerces 1150$ 514-235-9849 AV.DES PINS / St-Dominique, lofts , 795 $ a 995 $, renoves, poele frigo incl.Immeuble beton, ascenseur, s/lavage sur ch.etage.Louise Belisle 514- 735-2281, concierge Sylvie au 514-843-3657 / 758-7654 BEAUBIEN / Langelier 4., beton, ascenseur, impeccable, calme, 514-355-4756 BOUL.ST-LAURENT, presVilleray, 1.meuble, eau chaude fournie, 350 $/mois et 3., poele, frigo et eau chaude fournis, 425 $/mois.Pas dfaninaux et ref.exigees, 514-387-7416 CARTIER/Beaubien, beau 3.demi s/sol, chauffe, moderne, frais peint, lattes, calme, metro,libre, 570$, 514-777-2528.CARTIERVILLE, face parc, 5., 3 ch., a/c, pl.bois franc, libre imm., 925 $, 514-332-2786.C.D.N.4.chauffe, poele/frigo 514-344-3774 šššššššššš C.D.N.4 EMPLACEMENTS fantastiques, super beaux 1.- 3.-4.chauffes, renoves, ensoleilles, pl.bois franc, hauts plafonds, dans bloc tres bien entretenus, presmetro, UdeM et tous services, 514-733-5020 C.D.N.- FAUT VOIR ! 4., 5., non chauffes Pres tous services, parcs, hopitaux, metro, ecoles, UdeM/HEC 514-739-5652 131 ILE DE MONTREAL C.D.N., HEC, 4.chauffes renoves, 3115 Linton #5.A voir! 514-736-2969, 514-814-7479.C.D.N., HEC,U deM, 3.,1 ch., pl.bois, piscine, balcon, chauffe, eau chaude, equipe, tranquille, 560 $, sept./oct.514-731-5178.C.D.N, rue Lacombe, grand 5., tres ensoleille, calme, 1100$.Libre, 514-733-2525 C.D.N., St-Kevin pres UdeM, metro, 4.-890 $ +, equipe, chauffe, calme, propre, 3e et, dernier etage 514-341-0290 CENTRE-SUD, beau 3., 2 porte-patio, bain tourbillon, stat.prive, 650 $.514-270-9384 ED.-MONTPETIT, face U de M 3.- 4., 5., poele/frigo, eau chaude, chauffe, 514-344-8885 FACE Jardin Botanique Grands et magnifiques, 3.ou 4.lumineux, chauffes, balcon, buanderie, 760 $.Faut voir! 514-287-9272 HOCHELAGA, Av Jeanne- DfArc, 5 ., 2 ch., pl.bois franc, chauffe eau chaude, 1er etage, cour, 850$, 514-962-6759.HOCHELAGA, Bourbonniere, beau 4., 3e triplex, grand balcon arriere, 750$, 514-270-9384 HOCHELAGA, grand 5., 825$ non chauffe.pres services , au 549 Aylwin, 514-998-5270 ILE-DES-SOEURS, grand 3 1/2 a sous-louer a partir de sept., 4e, 779$ chauffe.514-655-7108.LACHINE, 4.pl.bois franc, entree lav./sec., stat., balcons, 535 $, libre imm., 514-831-1935 LACOMBE 5., chauff., bois franc, lavoir, UdeM, HEC, metro, libre, 1310$ 514-712-4726 LACOMBE 5., chauff., bois franc, lavoir, UdeM, HEC, metro, libre, 1310$ 514-712-4726 LANGELIER/ ROSEMONT, grand 3.clair, pl.bois, poele incl.650 $, calme 514-808-7212 LASALLE, 3., 4., vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym.514-595-8723 LASALLE, bas de duplex.Grand 5.avec sous-sol, garage et cour.514-668-2333 MERCIER, grand 5., reno, 3e, entrees lav/sec., lav/vais, pres tout, libre, 514-352-5873 METROATWATER, 5., 1 ch., mur briques, patio, cour, stat.$, Libre, 795 $.514-989-1494 METRO BEAUBIEN, 4., rue St-Vallier, 2 ch,.fermees,.2e.Les entrees, pl.bois, balcons, 655$.Sept.514-388-4603.METROH-BEAUGRAND, 1., chauffe, eau chaude elect.incl.450 $, sept.514-978-8036 METRO JOLIETTE 12e mois gratuit, luxueux loft 3., 4.avec terrasse, th.- pompe, lav.-vaiss., broyeur, gicleur, bois franc / ceramique, securite.514-586-3673 METRO J.-TALON, grand 8., 5 ch., chauffe, poele/frigo incl., frais peint, 514 909-9090 Ho.METRO Langelier, 4.frais peint, les entrees, pl.bois, balcons, 650 $, libre.514-934-3036 METRO Prefontaine, 4.haut duplex, insonorise, bois franc, 690 $, sept., 514-527-0345 METRO ROSEMONT, 1., pl.ceramique, 405 $ -465 $ tout incl.libre, 514-735-3146 METROROSEMONT 4.reno chauffe eau chaude electros, 685 $, mi-aout, 514-735-3146 MTL-NORD, 3280 Gouin Est, beau 3.- 595 $,beton, asc.renove, calme, 514-852-2565 MTL-NORD - Grand 4., demi s/sol, grandes fenetres, entrees lav./sec., 450 $ non chauffe.Ref., libre imm.514-939-1671 MTL-NORD, grand 4.renove, calme, securite, pres de tout.514-808-8173 MTL-NORD, rue Langelier, 4., les entrees, pas animaux calme, ref, 535 $, sept., 514-824-1141.MTL-NORD,St-Julien, tres grand 4., 3e, entree lav./sec., 550 $, 1er oct., 450 661-4244 MTL-OUEST, 4825 Borden, 2.3.renos, chauffes, eau chaude, poele/frigo, libres.570 $ et +, 514-486-3583, 233-6001 N.-BORDEAUX, 3.haut triplex, pres centre dfachat, ideal une pers.calme, 514-515-1918.N.D.G., 3., plusieurs app., ensol., reno, metro, pas dfanimaux, non fumeur, de 670 $ a 735 $ chauffes, 514-488-6243 N.D.G., 5.haut 2plex, balcon, eau chaude, 2 c.a c., entrees, 975$.Aout gratuit.514-481-8931 N.D.G., 6., pl.bois franc, eau chaude et chauff.inclus, balcon.1100$, libre 514-486-0664.N.D.G., bas duplex, grand 6., foyer, boiseries, sous-sol, stationnement, cour privee, nonchauffe, 1200 $.514-513-1998 Jfannonce Je lis Je vends Jfachete Qualite en quantite 514 987-VENDU (8363) Les petites annonces Placez une petite annonce dans La Presse et elle paraitra gratuitement sur 131 ILE DE MONTREAL N.D.G., grand 4., chauffage, eau chaude, poele/frigo, 850 $ 514-889-9339 N.D.G., Grand Boul.Monkland, grands et beaux 4.-5., pl.bois, balcon, chauffes, eau chaude, poele/frigo.Vue parc.855 $-1040 $.514-684-5993.N.D.G., Harvard, 5.haut 2plex, 1500 pi2, 2.ch, renove, 5 electros, non chauffe, non fumeur, 1300 $, 1er oct., 514-482-3472 N.D.G., haut duplex 6., 5 electros incl.ou non , chauff.elect.non incl.1150$.514-487-0518.OUTREMONT, 6., 2e de 3plex, tout renove, metro Van Horne, 1 400 $.Libre.514-803-3620 OUTREMONT, 7., superbe haut de duplex, entierement renove, pres U de M, HEC, colleges, hop., metro, 5 electros, foyer, cachet, lumineux, paisible, balcons, stat.1er aout 1850 $ Tres belle rue.514-344-1992.OUTREMONT ADJ., rue Deacon, super 3.-4.chauffes, renos, pl.bois, ensol., bloc bien entretenu, pres tous services, U de M et metro, 514-806-8758 OUTREMONT Face Eglise St-Viateur, beau grand 5 pces, 1500 pi car., renove, boiseries, concierge.Peut servir de bureau professionnel.1650 $.514-770-1160 OUTREMONT, lumineux condo renove, 4.au 5e avec asc., 2 ch.fermees, 5 electros neufs, eau chaude incluse.1050$.libre sept.514-509-6383 OUTREMONT, rue Outremont coin Bernard, super beaux 4., 5., chauffes, renoves, ascenseurs, pl.bois.514 272-6013 1.-2.485$-655$ tout incl, foyer ou non 514-272-2901 www.studiosalouer.com PLATEAU PLATEAU, 2.chauffe, tout renove, libre imm.Ideal personne agee.514-707-0253 PLATEAU, 5.haut duplex, propre, les entrees, cour.514-955- 1856 / 449-1856 / 654-1856.PLATEAU, condo 4.renove, 5 electros incl., foyer, face parc, Jeanne-Mance, non fumeur, pas dfanimaux, sept., 1800 $ non chauffe, ref.514-298-0115 PLATEAU, de Bordeaux, 4., 2e, salon double, tres clair, puits, les entrees, calme, ref.820$, 1er oct.514-528-6157.PLATEAU, St-Denis coin Rachel, tout renove int.et ext.2.et loft, pl.bois, balcon, terrasse, 5 electros.Brique exposee.950 $.514-919-2289 PLATEAU, St-Denis/Duluth, 1., lumineux, repeint , cuisine fermee, cachet, boiserie, calme.514-916-9001;514-937-8777.ROSEMONT, 12e/Laurier, condo neuf 4., juin gratuit, stat., pres services, pl.bois, 514-729-4845 ROSEMONT, 19e av., 3.reno chauffe, ideal personnes tranquilles, 590 $, 514 578-6638.ROSEMONT/ 27e, 3., pl.bois, eau chaude.535 $.repeint, libre, 514-735-3146.ROSEMONT, 2e Av./Beaubien, 4., 2 ch., electros, s/bain neuve, ensol., impecc, stat.80$ 910$ chauffe eau, 514-928-7413 ROSEMONT, 2e av., grand 3., chauffe, eau chaude, electros, s/bains neuve, bois franc, ensol.735$.S/sol 615$.514-928-7413.ROSEMONT, 2e av., grand 4.reno a neuf,1 ch., ouvert, les entrees, 860$ 514-928-7413 ROSEMONT, 2.meuble tranquille.ideal1 pers.Tout incl., 450 $.Libre.LOUE ROSEMONT, 36e av./Beaubien, grand 2.s/sol, libre, 425 $ non chauffe, 514-252-8228.ROSEMONT, 3., de Normanville, metro, chauffe/eau ch., buanderie, 540$, 514-273-9279.ROSEMONT 3., electros, 4481 Charlemagne, pres metro Pie IX.525 $.514-998-5270 ROSEMONT, 4., pres hop.Maisonneuve, refait a neuf, s/sol, poss.semi-meuble, 675 $, aout, sept., 514-730-3172.ROSEMONT, 5.style loft, 1 ch., boiseries, cuisine + s/bains neuves, lave-vaiss., terrasse, 1050$, oct., 514-376-5222 ROSEMONT, 7e av.pres Masson, 4., 2e, entrees lav./sec.625 $,514-524-0268 ROSEMONT, 9e av.et Dandurand, 3., 2e etage, balcons, portes-patio, les entrees, 475 $, pas dfanimaux.514-721-4472.ROSEMONT/BELANGER, grand 5., 2e, non chauffe, bois franc, libre, 835$, 514-387-9978 ROSEMONT, Bellechasse, 29e av., 1., 3.: juil., eau chaude, ascenseur, buanderie, garage en sus.514-721-8206.ROSEMONT, Chambord pres Jean-Talon, tres grand 4., r.-de-ch.de duplex, 2 balcons, 800 $.Sept.514-591-3363.ROSEMONT, des Erables/Holt, grand 3.renove, 700 pi2, 2e, bois franc, cachet.Balcons.Les entrees.Non-fumeur.Pas dfanimaux.700$.Sept.514-699-0617 ROSEMONT, grand 4., 2 ch.fermees, les entrees, bois franc, eclaire, pres cegep et bus, nonfumeur, libre.514-725-1821.ROSEMONT/metro, pres parc Laurier, 4.r.-de-ch., .cour, ch.double, 700$ .514-495-1133 ROSEMONT, Petite Patrie,6.renove, les entrees, eau chaude incl.1,125$.aout 514-948-0411.131 ILE DE MONTREAL ROSEMONT, PIE-IX, 5., 3e, 3 ch., a/c, 2 balcons, 925$ non chauffe, libre.514-276-2557.ROSEMONT, St-Zotique/2e Av., 3.chauffe, tranquille pl.bois, 615 $, libre 514-743-1158 ST-HENRI, 5., bas, 2 ch., elect., metro, 798 $, octobre.ref.514-766-6604 message ST-HENRI, rue Ste-Clotilde, tres beau 3., style condo, insonorise, libre.675 $/mois.Services non inclus.Pas dfanimaux.Ref.exigees.514-933-4135.ST-JOSEPH et PIE-IX, 2e, reno, propre, 3 ch., 2 balcons, non chauffe, 750$.514-276-2557 ST-LAURENT ville, 3., 4., (1 mois gratuit, occ.imm.) chauffe, electros, piscine, frais peint, pres autor.15.514-336-4872.ST-LEONARD, 3.beton, porte patio, eau chaude incluse, balcon, stat.625$.514-251-2189 ST-LEONARD, 3., grand demi-s/sol, duplex, Viau/ Jean Rivard, 1er sept.514-321-9792.ST-LEONARD, 4., style condo, les entrees, non chauffe, porte patio, stat.514-257-9239 ST-LEONARD, grand studio, eclaire, chauffe, electros, tele, satellite, acces internet inclus.750$, Nicolas 514-826-4100.VERDUN, loft a 5 min.du metro, interieur fait a neuf, 1250 pi2, 2e, vue centre-ville, plafond 10 pi, 975$-925$ libre, 514-766-5390 VERDUN, metro Jolicoeur, 5.renove, 2e etage.Ref.Sept.800 $.514-998-1409.VERDUN O, 5., 2e, renove, ceramique, bois franc, gar., tranquille, ref.795 $, 450-659-1048.VILLERAY, 4., 5., tres propres, balcons, pres metro, libre/ 1er sept., 514-683-9102 VILLERAY, 4., au 2e, entree lav./sec., propre, pas de chien, avec ref., 585 $, 450-667-1187 VILLERAY, 4.renove, entrees lav.sech., pas dfanimaux, calme, ref, 730 $, sept., 514-824-1141.VILLERAY, Chambord pres Jean-Talon, tres grand 4., r.-de-ch.de duplex, 2 balcons, 800 $.Sept.514-591-3363.VILLERAY, Cremazie E., grand 4., pres metro Cremazie.525$ non-chauffe, libre septembre 514-738-5540 / 514-271-7750 VILLERAY grand 4., chauffe, renove , 690$ oct., reference 514-374-8577 VILLERAY, grand 6., 3 ch.fermees, bois franc, calme, 950 $ chauffe, aout, 514-721-5514.135 LAVAL RIVE-NORD A LAVAL, rue Fleetwood, 3., 4., 5., neufs, spacieux, occ.immediate possible, concierge, asc., gar.disp., rangement, 450-933-1240.AUTEUIL, grand 4., 2 ch.fermees, bain podium, terrasse, rangement.765 $.450-967-7651 CHOMEDEY, grand 5., haut, renove, tranquille, pl.bois, entree lav./sec.2 balcons.Autor.13, Mega centre, 450-688-5336 ILE PATON, Havre des Iles.Bord de lfeau.Piscine, sauna, salle de reception.5., chambre des maitres, Walk in, 2 sbains.Eau chaude incluse.Locker, 2 places de stationnements dont une au garage.Grand balcon.1390 $ par mois.Bail annuel.514 332 6366.LAVAL, 4., spacieux, renove, 2 balcons, 5 min metro , 785 $.Libre fin sept.514-880-7009 LAVAL, boul.Concorde, 4., pl.bois franc, tranquille, conciergerie 24/24h, 700 $, 1 stat.inclus.1er juil., 514-442-6807 L.D.R., 3.dans triplex, renove, peinture, tranquille, pres metro, 550 $ 450-471-8073.136 RIVE-SUD BROSSARD, condo de luxe, foyer, 3 ch., 2 s/bains, garage, 1400 $, sept., 514-260-7105.LA PRAIRIE, (Vieux), haut de 2plex, 5., pce vitree, bois franc, libre, 825 $, 450-659-1339.LEMOYNE, 4., s/sol de triplex, 580$.pas dfanimaux, nonfumeur, stat., les entrees, Enquete de credit.Libre sept.450-466-8902 / 450-884-8732 LONGUEUIL-VIEUX, loft haut de duplex, 1100 pi2, foyer, 1400$ non chauffe, a/c, 2 s/bain completes, mezzannine, terr.,15 min.metro, 450-679-7765 ST-LAMBERT, 4., centre village, presVictoria, sept.ou oct., 675 $ ou 710 $.514 386-8180 ST-LAMBERT, vaste condo 4.de luxe dans quartier recherche.Face parc, immenses fenetres, foyer.2 c.ac., dernier etage, paisible, verdure, garage, stat.exterieur.1200 $.514-525-1483 ST-LAMBERTVieux, grand 5., 3 ch., ensol., reno, pres gare et services, non fumeur, pas dfanimaux, pers.tranquilles, 1300 $ chauffe, 1er sept.450-672-2345 VIEUX-LONGUEUIL, 4.chauffe eclaire, poele/frigo, gar., piscine, metro 960$ 514-442-5473 VIEUX-LONGUEUIL, 4., style loft, grande s/manger, haut de duplex.foyer, aspirateur central, a/c, ideal pour personne seule.non-fumeur.650$ Secteur residentiel tranquille pres services.sept.450-677-3722 137 BANLIEUE OUEST ILE-BIZARD, 5., bas triplex, electros disp.animaux, 750 $ cour privee, libre 514-696-6767 PIERREFONDS, 2., 3., 4., 5., asc., stat., grand terrain paysager, concierge 24h, libre.514-624-1014 143 EXTERIEUR DU QUEBEC A POMPANO, luxueux condo 4., neuf, 2 ch., 2 s/bains, golf, mer, piscine, etc.514 594-6784 FORT LAUDERDALE condo luxueux, 2 ch., 2 s/bain, tennis, 2 pas plage, Hiver.514-334-6148 FRANCE, Languedoc, Cote Mediterranee, Ville de Sete, joli app.moderne, 6., 80 m2, terrasse fermee 14 m2, 2 ch., bureau, pres toutes commodites, equipe 1ere qualite pour vivre a lfannee.Vacances 350 a 750 euros/sem.Long terme 1100 a 1300 euros/mois.Loc.auto poss.819-773-6700 laurelgoodrich@gmail.com LfHIVER SOUS LE SOLEIL Mexique: Manzanillo, bel app.meuble, cote mer, fraichement renove 800$/mois 514-718-3900 SUNNY ISLE, Collins Av.Beau condo, vue magnifique, plage, TV francaise libre 418-806-3080 145 CONDOMINIUMS COPROPRIETES A ST-LEONARD, 4., luxueux condo, 2 s/bain, piscine, gym, sauna, a/c, 1025$ 514-916-4369 PIERREFONDS, spacieux 5.ensol., 2 ch., grands salon et s/bains, cuisine laboratoire, s/manger, rangements, 6 electros, 2 stat.ext.Proximite transport.Secteur paisible.Pas dfanimaux.Non-fumeur.References.Libre.514-339-9652.147 CHALETS A MONT TREMBLANT, bord lac, 3 ch.,819-688-3347, 350 $ et +/sem.www.chaletsjfb.ca A ST-DONAT, bord de lfeau, 3 ou 4 ch., saison ou sem., 819-325-0154, 450-654-4071.STE-LUCE ( Rimouski), Sept.a mai.Ideal etudiant 500 $/mois.418-739-4039, 450-661-9312 TREMBLANT, Pinoteau, long terme.Tennis, plage, piscine.819-425-8561 / 613-747-0746 TREMBLANT, saison, condo, Pinoteau, vue lac et montagne, 2 ch., 2 s/bain.514-231-2098.148 CHAMBRES PENSIONS CHAMBRE meublee ou non.514-279-1113,514-715-9410, 514-498-7001, 514-525-3115 149 PROPRIETES OUTREMONT, beau cott.det.reno, 4 ch., 2s/bains, s/sol fini, garage, jardin, 514-695-7606.156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER Carre St-Louis, Av.Laval App.meubles; court / long terme www.maisonrenaud.com 514-282-7797 PTE ST-CHARLES app.neuf, 01223 Charlevoix.3 pces, decore avec gout.Tout inclus.1300$.514-949-3210 160 PROPRIETES A REVENUS C.D.N., Barclay, 10 logements, 5 garages.Agents sfabstenir.Pretbec Ltee 450-688-7212 170 COMMERCES www.kilo-a-vendre.com 5206, St-Laurent, Montreal Sebastien Spenaro REMAX 2001 514-993-3011 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER LOCAL, ideal salon de coiffure (avec s/sol), a Laval 500 pi2, 514-998-6162.PAPINEAU SAUVE de 1000 a 45 000 pi.car., monte-charge, industrie legere, disponible immediatement, stationnement.514-737-2268 PAPINEAU SAUVE de 12 000 a 26 000 pi.car., amenage pour ecole, ideal pour education specialisee ou adultes, incluant le chauffage.Prix competitif.Info : (514)737-7557 ROSEMONT, garage 2500 pi2, Belanger/Pie IX, pour atelier entreposage, chauffe, eclaire , 995 $, libre, 514-730-0661 ROSEMONT, garage 2500 pi2, Belanger/Pie IX, pour atelier entreposage, chauffe, eclaire , 995 $, libre, 514-730-0661 VILLE ST-LAURENT 800, 1300, 1800 pi2 Bureaux/entrepot.Grande porte, bel endroit et prix.514-737-1660 514-952-0962 175 ENTREPOT A LOUER AUTOR.440, LAVAL entrepots 7900 pi2 514-830-0033 LASALLE, 7725 Cordner 1270 pi2 a 5080 pi2 514-830-0033 176 BUREAUX A LOUER AUTOR.440, LAVAL bureaux 500 a 3500 pi2 514-830-0033 C.D.N., entre Van Horne et Jean-Talon, 400 a 4000 pi2 chauffe, a/c, stat.ext.Loyer competitif.514-737-7557 CENTRE dfaffaires, 3300 boul.Rosemont, 928 et 1735 pi car.Aussi petits bureaux; 230 $ a 385 $, salle dfattente et de conferences incl.514-796-4699.LASALLE, 7725 Cordner 1280 pi2 a 6500 pi2 514-830-0033 N.D.G., pres de Concordia (Loyola) espace de bureau a louer, Cavendish/Notre-Dame- de-Grace immediatement, 1000 a 45 000 pi2.Loyer a partir de 10,50 $/pi2 brut incl.chauffage, climatisation, entretien menager, stationnement exterieur, etc.514-737-7557 VIEUX-MTL, coin Place dfArmes, approx.2600 pi2, divise en 8 bureaux, tous avec fenetre + reception, 3000$/mois, disp.nov.Wilson 514-288-6231.MONTREAL ET LA REGION cMeteoMedia 2010 27 AUJOURDfHUI MAXIMUM Passages nuageux Vents legers.Probabilite de precipitations: 30 %.Facteur humidex 31.17 CETTE NUIT MINIMUM Ciel variable Vents legers.Probabilite de precipitations: 20 %.Facteur humidex 25, en soiree.24/15 DEMAIN MAX / MIN Generalement ensoleille.Probabilite de precipitations: 20 %.24/14 JEUDI MAX / MIN Passages nuageux.Probabilite de precipitations: 10 %.LE MONDE AU SOLEIL Atlantic City Cape Cod Daytona Beach Kennebunkport KeyWest Miami Old Orchard Wild Wood Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou Paris Pekin Port-au-Prince Rio de Janeiro Rome Tokyo Washington Nuageux 23 14 Soleil 32 22 Averses 21 17 Beau 18 13 Beau 35 21 Orages 24 11 Beau 37 21 Nuageux 26 15 Nuageux 31 27 Orages 38 26 Nuageux 24 17 Soleil 31 22 Orages 30 28 Beau 36 26 Orages 19 11 Beau 25 16 Orages 19 12 Orages 27 15 Orages 24 15 Orages 28 17 Orages 26 14 Variable 22 15 Orages 23 15 Variable 28 20 Ensoleille 20 14 Beau 21 10 Eclaircies 31 18 Orages 22 14 Orages 34 23 Orages 30 21 Orages 31 25 Beau 31 17 Averses 30 27 Orages 31 26 Variable 30 17 Orages 33 23 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Regina Saint-Jean Saskatoon Toronto Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife AUJOURDfHUI PREVISIONS REGIONALES Baie-Comeau Gatineau La Tuque Maniwaki Mont-Tremblant Quebec Rimouski Saguenay Sainte-Agathe Sherbrooke ThetfordMines Trois-Rivieres Val-dfOr AFFAIRES Boston Chicago New York San Francisco Orages 30 21 Orages 30 22 Orages 33 23 Beau 18 12 METEO TOUTE LA METEO SUR CYBERPRESSE.CA/METEO Beau 20 11 Orages 27 17 Soleil 25 11 Orages 26 15 Orages 26 14 Beau 26 14 Beau 20 12 Beau 22 11 Orages 27 14 Orages 26 14 Beau 24 13 Beau 25 16 Averses 24 12 JOUR > debut 5h49 / fin 20h10 / duree 14h21 L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 1 0 A O Û T 2 0 1 0 L A P R E S S E A F F A I R E S 9 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Bélier du 21 mars au 19 avril En ce lendemain de Lunaison, bien que l\u2019opposition du trio Mars-Vénus- Saturne en Balance à votre duo Jupiter-Uranus en Bélier puisse vous donner envie d\u2019assainir votre mode de vie en modifiant vos habitudes, rien ne vous oblige à des résolutions radicales qui risquent d\u2019être difficiles à maintenir.Mieux vaut apporter des changements progressivement, en vous laissant le temps de vous y adapter.Taureau du 20 avril au 20 mai Ne vous laissez pas impressionner par les propos alarmistes de ceux qui se plaisent à tout dramatiser.En début de soirée, lorsque la Lune quittera le Signe du Lion pour la Vierge, votre perception d\u2019une complication pourrait devenir plus optimiste.N\u2019oubliez pas que vos adversaires peuvent se nuire en jouant mal leur jeu.Ne risquez pas de vous compromettre en intervenant.Gémeaux du 21 mai au 21 juin Tant sur le plan personnel que dans le domaine professionnel, on peut vous faire des propositions qui ne vous conviennent pas vraiment Et bien qu\u2019il soit désagréable de devoir exprimer un refus, ne passez pas par quatre chemins.Expliquez aimablement, mais franchement, qu\u2019une offre ne vous intéresse pas.En bout de ligne, la réaction d\u2019autrui ne vous appartient pas.CanCer du 22 juin au 22 juillet Étant donné qu\u2019en ce lendemain de Lunaison, Neptune se trouve face à la Lune en Lion, cette opposition est susceptible de brouiller les cartes.Il peut y avoir de la confusion dans l\u2019air! Étant donné que les quiproquos sont à l\u2019honneur, il est préférable de vous assurer que vos paroles ne se fassent pas mal interpréter.Il ne sera donc pas superflu d\u2019insister sur les points les plus importants.lion du 23 juillet au 22 août La première version que vous entendez n\u2019est pas forcément impartiale; ce qui ne veut pas dire que la seconde n\u2019est pas partisane.En ce lendemain de Lunaison, l\u2019opposition que forme la Lune en Lion avec Neptune en Verseau peut faire en sorte qu\u2019il soit plus difficile de faire la part des choses, et la meilleure alternative consistera à ne pendre parti ni pour l\u2019un, ni pour l\u2019autre.VierGe du 23 août au 22 septembre L\u2019arrivée ce soir de la Lune dans votre Signe apportera un climat qui ne devrait pas vous déplaire.Au lendemain de la Lunaison, attendez-vous à ce qu\u2019il règne encore une fébrilité dans l\u2019air.Si vous êtes en mesure de vous ajuster aux turbulences de ce mardi, l\u2019influence de Mercure en Vierge devrait faire en sorte que vous obteniez tout ce que vous désirez.ou presque.BalanCe du 23 septembre au 23 octobre La vie est un voyage, il suffit d\u2019être prêt pour que l\u2019occasion se présente.Tandis que la conjonction Jupiter-Uranus en Bélier s\u2019oppose à l\u2019amalgame Mars-Vénus- Saturne en Balance, de belles choses pourraient se matérialiser sans préavis.Vous devriez garder un horaire flexible afin de pouvoir vous adapter rapidement aux imprévus de cette époque.SCorpion du 23 octobre au 21 novembre La fin du cycle Lunaire en Lion peut vous faire ressentir un peu d\u2019exaspération à l\u2019endroit d\u2019une personne qui vous apparaît peu fiable et peu responsable.Ne jugez pas trop rapidement les gens dont le comportement vous a déçu.Une explication logique pourrait venir clarifier une situation ambiguë qui vous préoccupait.Acceptez d\u2019écouter les excuses qui vous seront adressées.SaGiTTaire du 22 novembre au 21 décembre Seule votre perception d\u2019une difficulté déterminera si elle est surmontable ou non.Il est évident que ce n\u2019est pas en baissant les bras que l\u2019on parvient à passer outre.Par contre, une attitude positive peut inciter les autres à vouloir vous aider spontanément.Votre sourire est la seule arme dont vous avez besoin pour que l\u2019on vous ouvre des portes.CapriCorne du 22 décembre au 19 janvier Mal aspecté par les astres en Bélier et en Balance, Pluton en Capricorne peut vous amener à considérer un cours d\u2019action plus impulsif.Vous condamnant au statu quo, l\u2019indécision des autres risque de vous impatienter, mais vous gagnerez quand même à ne pas basculer dans l\u2019autre extrême.Prenez le temps de considérer les conséquences de vos gestes avant de les poser.VerSeau du 20 janvier au 18 février L\u2019opposition de la Lune en Lion à Neptune en Verseau peut rendre votre imagination débordante.Évitez de réagir rapidement sans vérifier les faits.Ce n\u2019est qu\u2019en recherchant de l\u2019information que vous arriverez à vous tranquilliser l\u2019esprit.Vous exercez plus de contrôle que vous ne le réalisez.Une situation volatile pourrait se stabiliser si vous prenez l\u2019initiative, mais le désirez-vous réellement?poiSSonS du 19 février au 20 mars Une baguette est facile à casser tandis que dix baguettes sont dures comme fer.Tandis que les aspects planétaires actuels peuvent déséquilibrer les rapports de force, vos chances de succès augmenteront considérablement si vous parvenez à vous allier à d\u2019autres personnes qui revendiquent les mêmes choses que vous.Plus que jamais, c\u2019est le temps de faire cause commune.aSTroloGie Du Jour astrologue@astro-communications.com HOR10AT Votre Presse, sur votre ordinateur.Faites-en l\u2019essai dès aujourd\u2019hui : LaPresseSurMonOrdi.ca Où que vous soyez, consultez chaque jour le même contenu, les même cahiers et les mêmes publicités, directement sur votre écran.SEMAINES D\u2019ESSAI GRATUIT Après la période d\u2019essai, SEULEMENT 2$/mois pour les abonnés version papier 212 ANTIQUITÉS OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT ANTIQUE: cristal, meubles, tableaux, bijoux, vaisselle ERNEST: 514-817-5536 ACHAT art, antiquités, or, tableaux, payons comptant.450-271-5271 ACHAT, tableaux, antiquités et encan tout les mer.13h.et 1er dim.du mois.450-771-8818 214 LIVRES Librairie Bonheur d\u2019Occasion Achat à domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.220 ANIMAUX BEBES Morky, nés 12 mai , vacc., vermifugés, carnet de santé, 450-444-9941 CHIOTSYorkshire maltais pour adoption.Prêt à partir.Vacc.santé garantie.Contactez-moi anthonypistone88@gmail.com 233 CONSTRUCTION RÉNOVATION DÉCORATION SERVICE PLOMBERIE 24 h, taux horaire: 55 $ / h., électricité générale, urgence, travaux de rénovation 75 $/h.Aucun frais de déplacement.Travail garanti, 20 ans d\u2019exp.+, 514-235-7395 240 MARCHÉ AUX PUCES CONTENU complet d'un app.: meubles, vaisselle, tapis, rideaux, plantes, aspirateur, ustensiles, etc.514-748-7814 ENCOIGNURE pin naturel, hauteur : 7 pi.800 $ 450-655-1741 ORGUE HAMMOND H-382, 2 claviers, 12 pédales, noyer, exc.état, faites offre, 514-995-5239 OVERLOCK 5 fils, très bonne condition.550 $ Marie-Josée.514-524-0846 S/MANGER Thomasville.Table 71\u2019\u2019, 2 panneaux 20\u2019\u2019 ch., 6 chaises, vaissellier, désserte, bahut.4700 $.Console marbre, 350 $.Biblio 700 $.450-629-1258 TABLE de salle à manger ovale, 6 chaises, 2 rallonges.Prix à discuter.514-487-2482 270 SOINS PRODUITS NATURELS 3568 Notre Dame O., LING pour les sportifs, la douleur ou la détente, reçus.514-276-1555 40$/40 min.Centre-ville.exc.massage suédois, esalen, privé Christine 514-383-2448 9520 L\u2019Acadie, suite 228, bon massage, reçu, stat., a/c, 514-384-3639 DIVA 514-223-3535, excellent massage suédois, relaxant, thérapeutique, 5958B Monkland NOUVEAU! 450-933-0708 1706 des Laurentides nord coin autor.440, Laval, chinois, thaï NOUVEAU 450-933-6922 203C boul.Des Laurentides, Laval, meilleur massage 306 SANTÉ SERVICES COMMUNAUTAIRES UNIPRIX FLEURY RECHERCHE ASSITANT(E) TECHNIQUE EN PHARMACIE 30-40H/semaine.Minimum 2 ans d\u2019expérience.Excellente conditions.Avantages sociaux, (assurances, REER, congrès).Communiquez avec M.Lapointe 514-898-7771 ou envoyez CV par fax: 450-967-7489 ou lapointe-sevigny@ videotron.ca 308 GARDERIES ÉDUCATRICES en garderie diplômées reconnues (DEC) à temps plein.Fax 514-278-7337 garderieeducativeducharme@ videotron.ca 310 BUREAUX COMPTABLE bilingue, avec expérience pour usine de viande située à St-Léonard.Temps partiel.Connaissance de Acomba.Faxer CV au 514-327-7171.319 VENTE COMMERCE CHERCHONS 5 représentant( e)s des ventes avec exp.comptes commerciaux pour Montréal.Bilinguisme.Poss.d\u2019avancement.514-940-0546 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION BARMAN/MAID / Serveurs/es cours avec alcool, emplois, rabais.EcoleDesMaitres.com 514-849-2828/ 1.800.561.1781 BOULANGER(ÈRE) artisanal Dans Charlevoix.Poste permanent, temps plein.418-665-4000 C.V.à jose25@sympatico.ca 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION CHEF CUISINIER(ÈRE) CHEF PÂTISSIER(ÈRE) et personne pour préparation de salades.Avec exp.Se présenter au 3177, Masson, Buffet Casa Corfu CHEF-CUISINIER et souschef ouvert aux tendances culinaires et idées nouvelles pour plats thai\u201d.Exp.8 ans min.À Mtl.Mme Tae tél.514-329-3749 340 EMPLOIS DIVERS RECHERCHÉ(E)S: personnes de belle apparence, tous âges, à photographier pour catalogue de mariés.Pas d\u2019expérience nécessaire.514-903-6161 406 LIGNES DE RENCONTRES L'ÉCHANGE DE NUIT Conversations excitantes et sexy avec de vraies personnes! Parlez avec des gens de votre région.APPELEZ MAINTENANT pour vous brancher instantanément.Des milliers de personnes satisfaites chaque jour.Explorez vos fantasmes.APPELEZ AUJOURD\u2019HUI ! 514.940.8870 Personnes de 18 ans et +.*Des frais de la compagnie de téléphone peuvent s\u2019appliquer.445 STUDIOS DE MASSAGE 514-685-6207 Nouvelles filles orientales, D.D.O.SUPER!! massage corps à corps, en privé.514-554-2410 655 MOTOCYCLETTES HONDA SHADOWAREO 2000 1100 CC, 47 000 km, beaucoup d\u2019acc.5000 $.450-966-1292 502 AUTOMOBILES ACURATL 2006, tout équipée, un seul propriétaire, 52000 km, démar.distance, pneus hiver.23500 $.450-625-5365.AUDI TT S-Line, 05, décapotable, 3.2L, aut., 72 000km, A1, 27 500$ 819-372-0787 MAZDA 3 GT 05, 5 vit., 1 seul proprio, 93 000km, a/c, non fumeur, 9750$ 514-432-9097 MINI COOPER 2006, aut., 73 000 km, argent, toit, cuir, bal.gar.Éric 514-946-5480.VOLKS GTI 97, 80 000 km, tout équipée, cuir.Pneus/freins neufs, 22 000$.514-688-1273 VOLKS Passat 2.0 T, 07, version luxe, 22 000km, comme neuf, peu roulé hiver, pneus montés sur roues Michelin XIce, garantie 80 000km, 22 500$ 450-965-8650; 514-808-8397 PRévisés et garantis Salle d\u2019exposition intérieure Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO 503 VÉHICULES 6000 $ ET MOINS MAZDA MPV 2002, aut., a/c, CD cruise 145 000 km, 4 pneus d\u2019 hiver, 4900 $, 514-886-8781 510 FERRAILLE ACCRÉDITÉ par la SAAQ Achetons autos, camions, pour ferraille ou route.Payons comptant, remorquage gratuit.BM Auto, 514-214-8304.ACHETONS autos/camions, en état de marche ou non, 7 jrs/sem.9h-22h, 514-895-2946 Le blogue de SOPHIE COUSINEAU http://blogues.cyberpresse.ca/cousineau Intervenez et commentez.3767, rue Berri Montréal (Québec) H2L 4G7 téléphone: 514.849.4221 refuge@refugedesjeunes.org www.refugedesjeunes.org Nourrir l\u2019espoir, jour et nuit.Aidez par vos dons en communiquant directement avec nous.3767, rue Berri Montréal (Québec) H2L 4G7 téléphone: 514.849.4221 refuge@refugedesjeunes.org www.refugedesjeunes.org 10 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 1 0 A O Û T 2 0 1 0 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll INDEX DES DÉCÈS BELLEMARE, Fleurette (née Monette) Montréal BOUDREAU (Lavigne), Alice Laval BROSSEAU, Paul Montréal CAYA, Gisèle Montréal DUFRESNE (Cournoyer), Juliette Plattsburgh GAWLEY, Marjorie Dawn (née Cooper) Montréal GUAY, Philippe Montréal GUILBAULT (Lapointe), Thérèse LAJEUNESSE, Pauline MOREL, Simone Longueuil NICOLAS, Joseph St-Alexis de Montcalm necrologie.cyberpresse.ca Décès BELLEMARE, Fleurette (née Monette) 1916 - 2010 À l\u2019hôpital Santa-Cabrini, le 1er août 2010, à l\u2019âge de 93 ans, est décédéeMme Fleurette Monette Bellemare, née en Saskatchewan village du Lac Pelletier, demeurant à Cité Rive Montréal, épouse de feu M.J.Albert Bellemare.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Élizabeth (Jocelyn Lefebvre), Albert, avocat (Me Christine Vinet) et Jean- François (Diane Royer), ses petitsenfants Richard (Andrée Dufresne), Sylvie (Daniel Leduc),Mélanie et Étienne ainsi que ses arrière-petits-enfants Pier- Luc, Ève-Marie et Laurie-Anne, ses neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances le mercredi 11 août à partir de 19 h suivi d\u2019une cérémonie commémorative à 20 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.de la Côte-des-Neiges Montréal, Qc, H3V 1E7 Stationnement intérieur BOUDREAU (Lavigne), Alice 1922- 2010 À Laval, le 8 août 2010, à l\u2019âge de 88 ans, est décédéeMme Alice Lavigne, épouse de feu Charles A.Boudreau.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Ginette (feu Gilles Beaupré), Diane (Richard Tessier),Marc-André (Marlyne Gareau), Yvon (Hélène Brassard), ses petits-enfants : Jean-Marc (Marie), Sébastien (Véronique) Jean-François (Juliana), Sophie (Christopher),Charles- André, Andrée-Li, René-Marc et Béatrice, ses cinq arrière-petits-enfants, son frère Jean (Carmen), sa soeur Lucette, ses belles-soeurs Marie et Raymonde, son beau-frère Gilles, neveux, nièces et autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le jeudi 12 août à compter de 14 heures au: Complexe funéraire Goyer ltée 3495, boul.Dagenais Ouest Fabreville, Laval 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le vendredi 13 août à 11 heures en l\u2019église St-Léopold de Fabreville.Heures de visites : jeudi 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.BROSSEAU, Paul 1929 - 2010 À l\u2019Hôpital général juif, le 6 août 2010, à l\u2019âge de 80 ans, est décédé Paul Brosseau.Outre son amour Francine Valois, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Paule Bernier), Mireille, Guy (Elaine Lafond) et Françoise (François Mallette), la mère de ses enfants Jeannette Jeanneau, ses petits-enfants, Nicolas et Laurence Brosseau,Véronique, Evelyne et Isabelle Fraser, Guillaume, Simon et Olivier Brosseau, Jean-Luc, Anick et Philippe Mallette, son arrière-petit-fils Samuel, son frère Dr Maurice Brosseau, ses soeurs Marguerite et Thérèse, ainsi que de nombreux parents et amis.Ingénieur de formation (1954), Paul Brosseau est le fondateur de Les Industries Poly inc.La famille tient à remercier lesmédecins et le personnel de l\u2019Hôpital général juif, en particulier les membres de la clinique d\u2019oncologie, pour leurs bons soins et leur dévouement.La famille recevra les condoléances au salon Alfred Dallaire Memoria, 1111, rue Laurier Ouest service de voiturier www.memoria.ca le mardi 10 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et mercredi dès 9 h.Les funérailles seront célébrées en l\u2019église St-Viateur d\u2019Outremont, rue Laurier Ouest angle Bloomfield, le mercredi 11 août à 11 h.CAYA, Gisèle À Montréal, le 6 août 2010, est décédée paisiblement Gisèle Caya.Elle laisse dans le deuil son fils Simon, sa soeur et ses frères : Rollande (Dereck), Marcel (Thérèse),Roger (Diane) et Raymond, sa grande amie de toujours Jocelyne Pilon, ainsi que ses cousines, cousins, nièces, neveux, parents et amis.La famille vous accueillera au salon Alfred Dallaire Memoria 12415, Sherbrooke Est, P.A.T.www.memoria.ca le mercredi 11 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le jeudi 12 août dès 9 heures au salon.Les funérailles seront célébrées en l\u2019église St-Enfant Jésus, 55, boul.St-Jean Baptiste, Pointe-aux- Trembles, à 11 heures.L\u2019inhumation se fera à une date ultérieure.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.DUFRESNE (Cournoyer), Juliette À Plattsburgh NewYork, le 8 août 2010, entourée des siens est décédée Madame Juliette Cournoyer, épouse de Monsieur Guy Dufresne.La famille accueillera parents et ami(e)s au: Brown's Funeral Home 27 Broad Street, Plattsburgh New York Heure d'acceuil, le mardi l0 août de 19 h à 21 h et le mercredi le 11 août de 13 h à 15 h.Une cérémonie commémorative aura lieu le mercredi 12 août à 15 h.Elle laisse dans le deuil son époux; son frère, André Cournoyer; ses enfants Odette (Yves Maltais), Hélène (Louis Doin),Yves (Becky Talbot), Pierre (James Credle), Roger et Jean Dufresne, ses petits-enfants,Rochelle Doin, Kyle Doin, Emily Dufresne, Justin Dufresne,Lauren Dufresne ainsi que plusieurs nièces, neveux et ami(e)s.Renseignements: 518-561-7214 Brown's Funeral Home: 518-561-3980 www.brownfuneralhomeinc.com GAWLEY, Marjorie Dawn (née Cooper) À Montréal, le 8 août 2010, épouse bienaimée de David RichardWilliamGawley, fille de feu Marjorie et Robert Cooper, soeur de Robert Edgar Cooper (Nancy), belle-soeur de Robert (Shirley) et de feu Edward (Betty).Elle restera dans la mémoire de ses nombreux neveux, nièces et petits-neveux.Remerciement spécial au personnel de l\u2019Hôpital général de Montréal et de l\u2019hôpital Royal Victoria.Une célébration de la vie de Marjorie aura lieu à une date ultérieure.Si vous le désirez, des dons peuvent être faits à la Société canadienne du cancer, 5151, boul.l\u2019Assomption, Montréal,Qc,H1T 4A9, en samémoire.Vous pouvez faire parvenir vos condoléances à: www.kanefetterly.qc.ca GUAY, Philippe 1936 - 2010 Né en 1936, Philippe Guay est décédé à Montréal le 6 août 2010.Il était le fils d'Irène Brassard (1906-1983) et de Maurice Guay (1906-1991), ainsi que le mari de Francine Fontaine (1938- 2006).Il laisse dans le deuil sa fille Caroline (Georges Bekei), sa compagne Andrée Bonard, le fils de celle-ci, Philippe (Suzanne Rey) et leur fille Marcella, son frère Richard Guay (Marie-France Fortier), son beau-frère François Fontaine, ses neveux et nièce (Richard et Mark Fontaine, Christophe et Ariane Fortier Guay) ainsi que de nombreux cousins et amis.Une cérémonie aura lieu le vendredi 13 août 2010, à 11 heures, à la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges.La famille y recevra les condoléances à compter de 10 h 30.N'envoyez pas de fleurs.Si vous le souhaitez, contribuez plutôt in memoriamau Fonds de développement de l'Université de Montréal (Fonds André-Bachand) http://www.bdrd.umontreal.ca/donner Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.de la Côte-des-Neiges Montréal, Qc, H3V 1E7 514 342-8000 GUILBAULT (Lapointe), Thérèse 1929 - 2010 À la Maison des Soins palliatifs de la Rivière du Nord à St-Jérôme, le 7 août 2010, est décédée à l\u2019âge de 80 ans,Mme Thérèse Lapointe, épouse de feu M.Jean- Louis Guilbault.Elle laisse dans le deuil son fils Alain, sa fille Lucie (Alain \u201cJim\u201d Beauchamps), ses petites-filles Mélissa et Patricia, ses arrière-petits-enfants et autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le mardi 10 août 2010 de 19 heures à 22 heures à la résidence funéraire : Desrosiers & Fils inc.676, boul.des Laurentides St-Jérôme (St-Antoine) Un rite d\u2019adieu aura lieu mercredi à 10 h 30 au salon, suivi de l\u2019inhumation au cimetière de St-Janvier.Ouverture du salon mercredi à 9 heures.Au lieu de fleurs, des dons à la Maison des Soins Palliatifs de la Rivière du Nord, au Club des Petits Déjeuners ou à la Fondation du Dr Julien seraient appréciés.LAJEUNESSE, Pauline 1918 - 2010 De Chambly, le 18 août à l\u2019âge de 92 ans, est décédée Mlle Pauline Lajeunesse.Elle laisse dans le deuil son neveu Michel Lapointe (Lynn Caza) ainsi que ses petits-neveux Olivier et Nicholas.A sa demande une cérémonie privée sera célébrée à une date ultérieure.Direction funéraire : Donnez.fondationduchum.com 514 890-8077 1 866 DON-CHUM MOREL, Simone S.N.J.M.À Longueuil, le 8 août 2010, à l\u2019âge de 99 ans, est décédée Soeur Simone Morel, en religion Soeur Cécile-Agnès.Elle était la fille de Joseph Morel et de Anne- Amanda Labelle.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs Cécile Morel épouse de feu Charlemagne Galipeau, Suzanne Morel épouse de Maurice Lapointe, son frère Claude Morel époux de Claudette Nadon ainsi que de nombreux neveux et nièces et arrièreneveux et nièces.Elle sera exposée à la : Maison Jésus-Marie des Soeurs des Saint Noms de Jésus et de Marie 86, rue Saint-Charles Est Longueuil (Québec) J4H 1A9 le 13 août à 13 h.Les funérailles auront lieu au même endroit, le même jour à 14 h 30.L\u2019inhumation, au cimetière St-Antoine de Longueuil, chemin Chambly.Direction funéraire www.memoria.ca NICOLAS, Joseph 1929 - 2010 ÀSt-Alexis de Montcalm, le 8 août 2010, à l\u2019âge de 81 ans, est décédé M.Joseph Nicolas, époux de Mme Janine Le- Bourhis.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants René Nicolas (Lynda Tremblay), Gérard Nicolas, sa petite-fille, Jasmine, ses arrière-petites-filles,Alyson et Jade ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces au Québec, à Paris et en Bretagne.La dépouille mortelle sera exposée le jeudi 12 août 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Résidence funéraire André Légaré inc.8, rue Venne St-Jacques J0K 2R0 Vendredi, le salon sera ouvert à compter de midi, les funérailles suivront à 15 h en l\u2019église paroissiale de St-Alexis.Direction funéraire: Résidence funéraire André Légaré inc.www.residencelegare.com 1er ANNIVERSAIRE GUYLAINE BARIBEAU Nous pensons à toi et tu nous manques beaucoup.Ton conjoint Bruno, tes parents Guy et Gisèle, ta soeur Johanne (Garry), tes filleul(e)s Stéphanie et Philippe, ton amie Louise.1er ANNIVERSAIRE Léo Bouchard 10 mai 1946 - 10 août 2009 « Dans nos coeurs pour toujours.» Remerciements Merci au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Pascal F.REMERCIEMENTS à la vierge Marie pour faveur obtenue.D.M.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.F.B.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.T.F.Vous désirez de l\u2019aide?Albatros vous propose des bénévoles qualifiés qui reçoivent une formation de 45 heures "]