La presse, 14 août 2010, V. Voilà! Votre guide télé

[" sur cyberpresse.ca HORAIRES Consultez tous les jours tous vos horaires cinéma et critiques de téléromans sur www.cyberpresse.ca/tele Votre guide télé PHOTO FOURNIE PAR RADIO-CANADA CINÉMA Bridget Jones : L\u2019âge de raison, comédie avec Renée Zellweger, vendredi 19h, SRC PHOTO FOURNIE PAR ÉVASION SÉRIE Premier épisode de 2 filles et 1 VR, animé par Claudine Prévost et Mélanie Leblanc, jeudi 19 h, Évasion PHOTO FOURNIE PAR VRAK.TV SÉRIE C.A.M.P., la finale animée par Marie-Hélène Jodoin, lundi 20h,Vrak.tv PHOTO IAN KINGTON, AFP- GETTY IMAGES SPORTS Match de soccer de la ligue anglaise Barclays, Manchester City reçoit Tottenham, samedi 7h30, RDS SEMAINE DU 14 AOÛT 2010 CHAQUE SEMAINE 1000$ TOMBENT DU CIEL ! Du 1er juin au 31 août, regardez le film du samedi soir 21h et courez la chance de gagner 1000$ en argent comptant ! Couples en Vacances avec Vince Vaughn Samedi 14 août 21h Abonnez-vous dès maintenant 1 87 SUPER ÉCRAN Détails au superecran.com SAMEDI 14 AOÛT 0814 9h00 9h30 10h00 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 SRC Galactik football Galactik football Les fouineurs Erky Perky Garfield et cie Tout lemonde Téléjournal/ Midi Zone doc / Maîtres chez eux TVA 6h00 ! Salut, bonjour! qu'est-ce mijote P.-dessus marché Monk / Monk à la ferme TVA Nouvelles Viens voir ici Infopublicité V 6h00 ! Clic matin Infopublicité RPM Expédition Air Racing LES DENTS DE LA MER III (1983) \" TQc Bob le bricoleur Chunggington Joue avec Jess Georges rétrécit SamSam Rocket Power Esprits-fantômes Marsupilami Malcolm CBC Razzberry Jazz.My Goldfish Is Evil Magi-Nation Dex Hamilton George Shrinks Make Some Noise Dubai: Miracle or Mirage?Fashion File CTV-M The Littlest Hobo Instant Star Uber Guide World Vision It Is Written / John Wycliff Canada's Worst Driver Worst Handy \" GBL-Q Real Fishing Show Canadian Driving Television Powerboat TV Big Coast Focus Montreal From the Ground Up The Simpsons ARTV Av.culinaires Relais Gourmands Visite libre Artistes Les grandes entrevues / Claudine Mercier Cabine C PANIQUE \" CD Légendes Urbaines / Les préjugés Convoi de l'extrême / Le grand convoi Mythes urbains Compl.fou Le Grand Rire de Qc Partie 1 de 2 Hist.de crimes \" EV À faire au Japon / Hiroshima À faire au Japon / Île de Shikoku Safari photos avec Austin Stevens Rallye autour du monde Rallye autour \" HI The Unit: Commando d'élite Rome, grandeur et d.Les grandes inventions de l'Antiquité Petite maison / L'institutrice The Unit \" MMAX THAT'S DANCING (1985) avec Gene Kelly, Fred Astair, Mikhail Baryshnikov.L'index québécois Génération 60 / 1963 Génération 70 \" MP Pimp mon char Pimp mon char La prochaine Top Modèle Américaine La prochaine Top Modèle Américaine Casse-Gueule NOFX: Passeport M.Net RDI ! RDI matin (week-end) L'Épicerie RDI en direct Planète prise 2 Téléjournal/ Midi La grande soif RDI en direct \" S+ Le destin de Bruno Le destin de Bruno Brigademaritime / La nuit dernière Brigade maritime / La jambe Disparitions \" SE 7h00 ! 2012 9h40 LA BOÎTE (2009) avec James Marsden, Frank Langella, Cameron Diaz.11h40 LA FIÈVRE DES PLANCHES (2009) avec Asher Book, Kristy Flores.TFO Piggly et ses amis Super machines MystèresD'Alfred Moitié, Moitié MusiMission Le grand galop Panorama Destination Nor'Ouest TV5 8h30 ! Partir La vie est un cirque 30 millions d'amis Survivre / Le guépard TV5 le journal La télé deA@Z 12h55 Soccer \" VIE Maison de Sarah Mariage-meubles Airoldi maison Changez de décor Idées de grandeur Décore ta vie L'espace d'un été Recettes vedette TROIS GARS, .\" Z Péril en haute mer / Cap sur le crabe Banc d'essai Jobs de bras Les stupéfiants / Spécial expressions! Chasseurs de fantômes Painkiller Jane \" RDS 7h30 ! Soccer (D) 9h45 Info Sports Action sport Défi Génacol PGA Golf 3e ronde (D) \" SPN UEFA Magazine EPL Soccer (D) Darts - Premier League \" TSN SportsCentre Can.Sportfishing Motoring PGA Golf - Championnat de la PGA (D) \" TTF Tom et Jerry Tales Mon copain Camp Lazlo Foster Sammy et Scooby Sammy et Scooby Jimmy Délire Votez Becky! George- Jungle VRAK Phinéas et Ferb JONAS Hannah Montana Sorciers Waverly Zack et Cody Grenade avec ça?iCarly Fan Club C.A.M.P.0814 18h00 18h30 19h00 SRC Le Téléjournal Broco show ATP Tennis (D) \" TVA TVA Nouvelles LA FAMILLE JOHNSON EN.\" V MISSION: IMPOSSIBLE 2 (2000) Tom Cruise.\" TQc Lucky Luke Le droit de savoir Planète bleue \" CBC The National Marketplace ATP Tennis (D) \" CTV-M CTV News Degrassi: TNG GBL-Q Evening News 16:9 Bigger Pic.Focus Montreal ABC ABCWorld News Fox 44 News The Office CBS ! PGA Golf (D) Channel 3 News FOX ! Baseball Bal./T.B.(D) 2 1/2 Men NBC Newschannel 5 NBC Nightly News Monk \" PBS-P Help Wanted Art Express M.Lake Journal ARTV Visite libre Comme par magie Country \" CD Compl.fou Compl.fou Grand Rire de Qc \" Cinépop 17h55 LE SAINT (1997) avec Elisabeth Shue, Val Kilmer.\" EV L'Amérique à vélo / Moab à Las Vegas Soleil tout inclus \" HI Kaamelott Kaamelott Rebours \" MMAX Présentation Musimax / Lionel Richie Splash MP Diddy présente.Diddy présente.Punk'd: Piégées RDI La Semaine verte Le journal RDI S+ Bones / L'aigle de sang Bones \" SE SURVIVANTS DE L'OURAGAN (2009) Forest Whitaker.TFO Pinky Dinky Doo Carmen camp.Panorama TV5 ! Club social Journal France 2 À table VIE Des maisons d'occasion$ Décore ta vie Z Les tripeux Jobs de bras Le cobaye RDS ! PGA Golf (D) Info Sports SPN Mobil 1 The Grid Week in Baseball Mobil 1 The Grid TSN ! PGA Golf (D) SportsCentre TTF Jimmy L'intrépide Jimmy L'intrépide DELILAH ET .\" VRAK Indie à tout prix Fan Club Le Loup-garou CINÉMA [12 h 30] [V] LES DENTS DE LA MER 3 (6) É.-U.1983.Drame d\u2019horreur de Joe Alves avec Bess Armstrong, Dennis Quaid, Louis Gossett Jr.Un requin s\u2019est introduit dans la lagune d\u2019un grand parc d\u2019attractions en Floride.[14 h 45] [V] COMME UNGARÇON (4) G.-B.2002.Comédie de moeurs de Chris Weitz avec Hugh Grant, Nicholas Hoult, Toni Collette.Un play-boy oisif et égoïste s\u2019humanise en se liant d\u2019amitié avec le fils de 12 ans d\u2019une ex-hippie suicidaire.[16 h 15] [TVA] LASSIE (5) É.-U.1994.Aventures de Daniel Petrie avec Thomas Guiry, Helen Slater, Jon Tenney.Un gamin adopte un colley qui vient en aide à sa famille aux prises avec des fermiers malveillants.[18 h 00] [V] MISSION IMPOSSIBLE 2 (4) É.-U.2000.Drame d\u2019espionnage de John Woo avec Tom Cruise, Thandie Newton, Dougray Scott.Un agent secret lutte contre un espion renégat qui a dérobé un virus mortel qu\u2019il menace de répandre sur la ville de Sydney.[18 h 30] [TVA] LA FAMILLE JOHNSON EN VACANCES (5) É.-U.2004.Comédie de Christopher Erskin avec Cedric The Entertainer, Vanessa Williams, Bow Wow.Une famille afro-américaine de Los Angeles se rend en voiture au Missouri où doit se tenir un grand rassemblement familial.[20 h 15] [TVA] L\u2019HOMME EN FEU (5) É.-U.2004.Thriller de Tony Scott avec Denzel Washington, Dakota Fanning, Christopher Walken.À Mexico, après l\u2019enlèvement de la fillette d\u2019un riche industriel, son garde du corps décide d\u2019éliminer les ravisseurs.[20 h 30] [V] L\u2019ASSAUT DU POSTE 13 (5) É.-U.2005.Drame policier de Jean-François Richet avec Ethan Hawke, Laurence Fishburne, Drea de Matteo.Le personnel réduit d\u2019un poste de police vétuste doit s\u2019unir aux prisonniers qu\u2019il détient afin d\u2019affronter les attaques meurtrières d\u2019assaillants masqués.[22 h 30] [TQc] LA PART DU DIABLE (0) Suèd.2005.Drame policier de Stephan Apelgren avec Krister Henriksson, Johanna Sallstrom, Ola Rapace.Un commissaire et sa fille inspectrice enquêtent sur le meurtre de la maîtresse d\u2019un homme marié soupçonné du crime.[V] MESSIAH III : LA PROMESSE (4) G.-B.2004.Drame policier de David Drury avec Ken Stott, Frances Grey, Neil Dudgeon.À la suite d\u2019une émeute dans une prison, des détenus sont envoyés dans un hôpital londonien en réparation où se multiplient les morts violentes.[22 h 35] [SRC] ARARAT (4) (Ararat) Can.2002.Drame de Atom Egoyan avec David Alpay, Arsinée Khanjian, Christopher Plummer.À Toronto, le tournage d\u2019un film sur le génocide arménien perpétré par les Turcs en 1915 a des répercussions sur la vie de plusieurs personnes.[23 h 30] [TVA] DUO DE CHOC (5) É.-U.1989.Comédie policière de Andrei Konchalovsky avec Sylvester Stallone, Kurt Russell, Jack Palance.Deux détectives injustement accusés de meurtre font équipe pour se venger.[00 h 30] [V] HAUTE SÉCURITÉ (5) É.-U.1989.Mélodrame de John Flynn avec Sylvester Stallone, Donald Sutherland, John Amos.Un prisonnier modèle, qui n\u2019a plus que dix mois à purger, se voit transférer dans une prison plus rigoureuse sur l\u2019ordre d\u2019un directeur qui cherche à se venger de lui.2 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 1 4 A O Û T 2 0 1 0 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele 0814 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC ! ATP Tennis - Coupe Rogers Demi-finale (D) Mr.Bean Le Téléjournal 22h25 Nouv.sports /22h35ARARAT (2002) 1h00 \" TVA ! LA FAMILLE J.20h15 L'HOMME EN FEU - Un ex-agent de la CIA devient le garde du corps d'une fillette menacée d'enlèvement.TVA Nouvelles DUO DE CHOC.\" V ! MISSION: IMPOSSIBLE 2 (2000) L'ASSAUT DU POSTE 13 (2005) avec Laurence Fishburne, Ethan Hawke.MESSIAH 3: LA PROMESSE (2004) Ken Stott.0h30 \" TQc ! Planète bleue Les francs-tireurs / Suzanne Lévesque Belle et Bum / Charles Lafortune , Luce Dufault.LA PART DU DIABLE CBC ! ATP Tennis - Coupe Rogers (D) For Laughs: Gags C.R.A.Z.Y.(2005) avec Danielle Proulx, Marc-André Grondin.0h30 \" CTV-M Degrassi: TNG Elvis Costello With / James Taylor The Bridge / Painted Ladies Comedy Now Comedy Inc.CTV National News CTV News \" GBL-Q Renegade INTIMATE STRANGER (2006) avec Peter Outerbridge, Kari Matchett.Slings&Arrows News Final Sat.Night Live \" ABC The Office MEET THE FOCKERS (2004) avec Ben Stiller, Dustin Hoffman, Robert De Niro.Rookie Blue / Honor Roll Boston Legal CBS King of Queens Cold Case / The Last Drive-In 48 Hours Mystery 48 Hours Mystery / The Secret Channel 3 News CSI: NY \" FOX 2 1/2 Men Cops Cops America Most Wanted FOX 44 News Family Guy The Wanda Sykes Show / Drew Carey NBC ! Monk Gymnastics - Visa Championships (D) Law&Order: C.I./ Inhumane Society Newschannel 5 Sat.Night Live \" PBS-P Journal Extra All Creatures Great and Small Keep Appearances Keep Appearances As Time Goes By As Time Goes By Austin City Limits ARTV ! Country Les grandes entrevues / Claudine Mercier Ode à L'Acadie / Isabelle Thériault Suzie LeBlanc: Une quête musicale Marie-Hélène \" CD ! Grand Rire de Qc Le Grand Rire de Qc Partie 2 de 2 Ben et Jarrod Hantise / Échos du passé Images-chocs Cinépop ! LE SAINT LA CHUTE DU FAUCONNOIR (2001) avec Josh Hartnett, TomSizemore, Ewan McGregor.22h35 LES LIAISONS DANGEREUSES (1988) 0h45 \" EV ! Soleil tout inclus Les nouveaux explorateurs Les nouveaux explorateurs Glam City / Buenos Aires Ushuaïa Nature HI ! Rebours Les civilisations disparues The Unit: Commando d'élite GORKY PARK (1983) avec Lee Marvin, Joanna Pacula, William Hurt.1h00 \" MMAX Riche et célèbre Les années / Les Colocs La danse des étoiles Musicographie Plus riche que toi \" MP Punk'd: Piégées The Hills The Hills Paris un jour, Paris toujours! Coup de rock Coup de rock RDI 109 Découverte Le Téléjournal Grands Reportages Planète prise 2 Le Téléjournal Tout le monde S+ ! Bones Ni plus ni moi L.A.: Enquêtes prioritaires C.S.I: Les experts / La rage au ventre Brigade maritime / La nuit dernière SE 19h25 CYPRIEN (2009) avec Léa Drucker, Elie Semoun.3-2-1 Action /21h05 COUPLES EN VACANCES (2009) Vince Vaughn.LA BOÎTE (2009) 0h55 \" TFO Phôtos Destination Nor'Ouest LE SILENCE (2004) avec Natacha Régnier, Thierry De Peretti, Mathieu Demy.Méga construction TV5 Mot de passe Plus grand cabaret / Corneille et Miss France/ Malika Ménard , Grégoire.Monde à la plage TV5 le journal 23h35 Taratata \" VIE À louer Bye-ByeMaison Idées de grandeur César, l'homme qui parle aux chiens Prêt-à-changer / Addie Petites personnes SACHA, MON.\" Z On va s'coucher Mélinda, entre deux mondes Harper's Island / Le couteau LE SHADOW (1994) avec John Lone, Penelope Ann Miller, Alec Baldwin.RDS LCF Football / Alouettes de Montréal c.Argonauts de Toronto (D) Info Sports NASCAR Course automobile \" SPN Week in Baseball LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Rangers du Texas (D) Sportsnet Connected TSN LCF Football / Alouettes de Montréal c.Argonauts de Toronto (D) SportsCentre TTF ! DELILAH ET JULIUS: LA JUSTICE .Johnny Test Les Simpson Décalés cosmos Naruto Naruto Les Simpson Rick & Steve VRAK Galaxie près Famille d'abord Famille d'abord Les frères Scott / Confusion d'identité Frank vs.Girard Frank vs.Girard Degrassi, nouvelle Degrassi, nouvelle 0814 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 SRC Humanima Pour l'amour du ciel / Premier vol ATP Tennis - Coupe Rogers Demi-finale (D) À communiquer TVA Shopping TVA Infopublicité Road Runner /16h15 LASSIE (1994) avec Jon Tenney, Helen Slater.V ! LES DENTS DE LA MER III (1983) 14h45 COMME UN GARÇON (2002) avec Nicholas Hoult, Toni Collette, Hugh Grant.Aime Raymond Rire et délire TQc Soyons bêtes! Coureurs des bois Une pilule, une p'tite granule National Geographic Atomes et neurones CBC Can.Antiques Rd IAAF Track & Field ATP Tennis - Coupe Rogers (D) CTV-M ! Worst Handy Car Business Frisky Business Sue Thomas / He Said, She Said 100 Sexiest Stars Partie 3 de 4 eTalk eTalk Special GBL-Q The Simpsons Family Guy Family Guy House / Lucky Thirteen Wedding SOS Wedding SOS Family Guy Global National ARTV ! PANIQUE (1977) avec Jean Coutu, Paule Baillargeon.Grands spectacles Bill T.Jones: Solos Rendez-vous Anne, lamaison aux pignons verts CD ! Hist.de crimes Autopsie NCIS enquêtes spéciales Scènes de crime / Nombres macabres Cruauté animale / Jungle urbaine EV ! Rallye autour Rallye autour du monde Rallye autour du monde Rallye autour du monde Rallye autour du monde HI ! The Unit SOUS LE CIEL DU NEVADA (1994) avec Tommy Lee Jones, Powers Boothe, Jessica Lange.Journal d'histoire Petite maison / L'institutrice MMAX ! Génération 70 Génération 80 / 1984 Génération 90 / 1994 Génération 2000 / 2000 Présentation Musimax / Roy Orbison MP M+ reçoit Paris un jour, Paris toujours! Décompte MusiquePlus Diddy présente.Diddy présente.RDI ! RDI en direct Journal France 2 Le Téléjournal L'Épicerie S+ ! Disparitions Rex / Le pilleur de tombe Diva de l'Au-Delà C.S.I: Miami / Le grand nettoyage C.S.I: Miami / Pièges en direct SE BLINDÉ (2009) avec Jean Reno, Matt Dillon.2012 (2009) avec Amanda Peet, Chiwetel Ejiofor, John Cusack.17h40 SURVIVA.\" TFO Croisée chemins L'affaire Farewell Pinky Dinky Doo Carmen camp.RupertL'ours Cornemuse Super machines Caillou TV5 ! Soccer FFF Soccer Partie 2 de 2 Journal Suisse Bis Repetita Chiffres et lettres QuestChamp 17h35 Club social \" VIE ! TROIS GARS, UNE FILLE (1998) Monica Potter.Prêt-à-changer / Addie Super Nanny / La famille Davis Défi sucré Z ! Painkiller Jane L'AVÈNEMENT II (1998) avec Patrick Muldoon, Michael Sarrazin.Le retour de K2000 Comment.fait Banc d'essai RDS PGA Golf 3e ronde (D) SPN ! Darts Pool Replay / Trenton vs.Catholic Central Motocross Triathlon TSN PGA Golf - Championnat de la PGA (D) TTF George- Jungle Écureuil/ moi Écureuil/ moi Camp Lazlo Camp Lazlo Wayside Wayside Johnny Test Johnny Test VRAK VRAK la vie Radio enfer Radio enfer Frank vs.Girard Le Steph show Dans le trouble Grenade avec ça?JONAS Hannah Montana S E M A I NE DU 14 AO Û T 2 0 1 0 | V O I L À ! | 3 DIMANCHE 15 AOUT 0815 9h00 9h30 10h00 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 SRC Monstres Le club des cinq Le Jour du Seigneur Decouverte Telejournal/ Midi Second Regard ATP Tennis (D) \" TVA 6h00 ! Salut, bonjour! N'IMPORTE OU SAUF ICI (1999) avec Susan Sarandon, Natalie Portman.TVA Nouvelles Infopublicite V 6h00 ! Clic matin Il est ecrit RPM HP Top Gear / The NSX on the Playstation S.O.S.FANTOMES (1984) \" TQc Bob le bricoleur Chunggington Joue avec Jess Georges retrecit SamSam Rocket Power Esprits-fantomes Marsupilami Seconde chance \" CBC Coronation Street Coronation Street the fifth estate / Earl Jones: In Trust The Nature of Things Land and Sea Mansbridge One To Be Announced CTV-M PLAN Canada Jeff's Adventures Travel, Travel W-FIVE Presents Sue Thomas: F.B.Eye / The Hunter BURN: .\" GBL-Q A Living Witness TV Made Me Do It The Hour of Power Church of Rock Thirsty Traveler Your School Rock Tube Tales The Simpsons ARTV Declic Bazart Cabine C Comme par magie Anne, lamaison aux pignons verts Amour du country / Bertrand Deraspe Ode a L'Acadie \" CD Pris au piege / Urgence en mer Operation fantomes Mythes urbains Compl.fou Le Grand Rire de Qc Partie 2 de 2 Ondes de choc \" EV A faire au Japon: la liste de Virginie A faire au Japon: la liste de Virginie Ushuaia Nature Rallye autour du monde Rallye autour \" HI The Unit: Commando / Asphixie Les civilisations disparues Kaamelott Kaamelott Petite maison / Le raton laveur The Unit \" MMAX Presentation Musimax / Roy Orbison Presentation Musimax / Lionel Richie Les annees / Les Colocs La danse des etoiles THAT'S DANCI.\" MP 8h00 ! Decompte MusiquePlus Diddy presente.Diddy presente.Diddy presente.Diddy presente.Pimp mon char Pimp mon char Top Modele \" RDI ! RDI matin (week-end) RDI en direct 109 Telejournal/ Midi Antarctique RDI en direct \" S+ Le destin de Bruno Le destin de Bruno Presume coupable Urgence disparitions / Alisha Les Experts \" SE 8h40 ! JONAS BROTHERS: LE CONCE.Le Cinejournal /10h15 FRERES (2009) avec Natalie Portman, Jake Gyllenhaal.12h05 EINSTEIN ET EDDINGTON (2008) \" TFO Piggly et ses amis Super machines MysteresD'Alfred Moitie, Moitie MusiMission Le grand galop Panorama RebutGlob Mega const.\" TV5 Matiere grise 9h45 J'ai pige 10h45 Nouvo Decouvrir le monde TV5 le journal 36.9¢X Faut pas rever \" VIE Maison de Sarah A louer Ma maison Bye-ByeMaison Airoldi pour sortie Decore ta vie L'espace d'un ete Le BBQ de Louis LE COEURPAR.\" Z Les tripeux On va s'coucher Banc d'essai Jobs de bras Les stupefiants Monstres Mecaniques Atlantis \" RDS Info Sports Monde du sport Jeux Extremes Asiatiques PGA Golf Ronde finale (D) \" SPN Sportsnet Connected Sportsnet Connected Sportsnet Connected Fish TV Week in Baseball Pokerstars \" TSN SportsCentre Sports Reporters TSN the Reporters PGA Golf - Championnat de la PGA (D) \" TTF Chaotic Bakugan Super Hero Squad Hot Wheels: BF5 Star Wars: Clone Wolverine X-Men Les Saturdays Naruto Bakugan: Vestroia VRAK Phineas et Ferb JONAS Hannah Montana Sorciers Waverly Zack et Cody Grenade avec ca?iCarly Fan Club Allie Singer 0815 18h00 18h30 19h00 SRC Le Telejournal Decouverte TVA TVA Nouvelles Bete et surdouee Droles de videos V BATMAN: LE COMMENCEMENT (2005) Christian Bale.\" TQc Soyons betes! Moquettes \" CBC ! FINDING NEVERLAND (2004) Heartland \" CTV-M CTV News Scoundrels \" GBL-Q Evening News Focus Montreal 16:9 Bigger Pic.ABC ABCWorld News Fox 44 News Home Videos \" CBS ! PGA Golf (D) 60 Minutes \" FOX Paid Program Seinfeld American Dad NBC Newschannel 5 NBC Nightly News Dateline NBC \" PBS-P Forgotten War: All Creatures \" ARTV Raison et sentiments Croquez Gaspesie CD Le Grand Rire de Qc Partie 1 de 2 Docu-D \" Cinepop 17h55 PLEIN LA GUEULE (1974) Burt Reynolds.\" EV Rallye autour du monde .de la peche \" HI Passion maisons Champions \" MMAX ! Le grand decompte MusiMax Musicographie \" MP Punk'd: Piegees Punk'd: Piegees Paris un jour \" RDI Grands Reportages / Eloge du chiac Le journal RDI S+ Diva de l'Au-Dela Brigade M \" SE ! ASTRO LE PET.18h25 MAGIQUE! (2008) \" TFO Pinky Dinky Doo Carmen camp.Panorama TV5 A table Journal France 2 Super champion \" VIE Des maisons d'occasion$ Mo.Elourdes \" Z On va s'coucher Jobs de bras Chasse fant.\" RDS ! PGA Golf (D) Info Sports SPN ! LMB Baseball (D) Sportsnet Connected TSN ! PGA Golf (D) SportsCentre TTF Johnny Test Johnny Test Jimmy L'intrepide VRAK Indie a tout prix Fan Club LES SORCIERS.\" CINEMA [10 h 00] [TVA] N¡¦IMPORTE OU SAUF ICI (4) E.-U.1999.Drame psychologique de Wayne Wang avec Natalie Portman, Susan Sarandon, Eileen Ryan.Une adolescente du Wisconsin est forcee par sa mere d¡¦aller vivre avec elle en Californie.[12 h 30] [V] S.O.S.FANTOMES (4) E.-U.1984.Comedie fantaisiste de Ivan Reitman avec Bill Murray, Sigourney Weaver, Dan Aykroyd.Des experts en phenomenes paranormaux se lancent en affaires comme chasseurs de fantomes.[14 h 30] [V] Uƪ571 (4) E.-U.2000.Drame de guerre de Jonathan Mostow avec Matthew McConaughey, Bill Paxton, Harvey Keitel.Durant la Deuxieme Guerre mondiale, des marins americains detournent un sous-marin allemand pour y subtiliser un decodeur secret.[16 h 15] [TVA] AU PAIR (5) E.-U.1999.Comedie de Mark Griffiths avec Heidi Noelle Lenhart, Gregory Harrison, Jane Sibbett.Une jeune secretaire se retrouve avec la garde des deux enfants espiegles de son nouveau patron lors d¡¦un voyage d¡¦affaires en Europe.[18 h 00] [V] BATMAN : LE COMMENCEMENT (3) E.-U.2005.Drame fantastique de Christopher Nolan avec Christian Bale, Katie Holmes, Michael Caine.Traumatise par le meurtre de ses parents, un milliardaire suit un entrainement rigoureux puis devient un tenebreux justicier masque.[20 h 30] [TVA] A L¡¦OMBRE DE SHAWSHANK (4) E.-U.1994.Drame de Frank Darabont avec Tim Robbins, Morgan Freeman, Bob Gunton.Injustement condamne pour meurtre, un jeune banquier passe vingt ans en prison avant d¡¦apprendre par un autre detenu l¡¦identite du veritable assassin.[20 h 45] [V] EXPRESS ENPERIL (6) E.-U.1995.Drame de Geoff Murphy avec Steven Seagal, Eric Bogosian, Katherine Heigl.Dans un train, un soldat d¡¦elite s¡¦oppose a des terroristes qui ont pris le controle d¡¦un satellite ultrasecret capable de provoquer des secousses sismiques.[21 h 00] [TQc] DON CAMILLO EN RUSSIE (5) It.1965.Comedie de Luigi Comencini avec Fernandel, Gino Cervi, Leda Gloria.Un cure force le maire communiste de son village a l¡¦emmener en Russie avec lui.[22 h 45] [V] PERIL DE GLACE (7) E.-U.2003.Drame d¡¦horreur de John Carl Buechler avec Goetz Otto, David Millbern, Alexandra Kamp- Groeneveld.Des scientifiques deviennent la proie d¡¦un monstre crustace alors qu¡¦ils participent a des forages dans l¡¦Arctique.[23 h 45] [TVA] CHARLIE (5) E.-U.1999.Comedie dramatique de Jeff Bleckner avec Matthew Modine, Kelli Williams, Richard Chevolleau.A la suite d¡¦une experience scientifique, un jeune patissier simple d¡¦esprit voit son quotient intellectuel decupler.[00 h 05] [SRC] 20H17 RUE DARLING (4) Can.2003.Drame psychologique de Bernard Emond avec Luc Picard, Guylaine Tremblay, Diane Lavallee.Ayant survecu a l¡¦explosion de son immeuble, un ex-journaliste alcoolique cherche un sens a ce drame en fouillant le passe de ses voisins disparus.[01 h 45] [SRC] ROIS MAUDITS (0) Fr.2005.Chronique historique de Josee Dayan avec Jeanne Moreau, Philippe Torreton, Tcheky Karyo.Les luttes de pouvoir en France a l¡¦aube de la Guerre de Cent Ans.4 | V O I L A ! | S E M A I NE DU 14 AO U T 2 0 1 0 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele 0815 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 SRC ! ATP Tennis - Coupe Rogers Finale (D) À communiquer L'Épicerie Les chefs! TVA Shopping TVA Infopublicité Road Runner /16h15AU PAIR (1999) Heidi Noelle Lenhart.V ! S.O.S.FANTÔMES (1984) U-571 (2000) avec Harvey Keitel, Bill Paxton, Matthew McConaughey.Aime Raymond Rire et délire TQc ! Seconde chance Les francs-tireurs / Suzanne Lévesque Mad Men / Le temps d'un weekend Planète bleue / Pour la peau d'un âne Curieux Bégin / Manger créole CBC ATP Tennis - Coupe Rogers (D) Jeopardy! Wheel of Fortune FINDING NEVERLAND (2004) \" CTV-M ! BURN: THE ROBERTWRAIGHT STORY (2003) THE RON CLARK STORY (2005) avec Ernie Jr.Hudson, Matthew Perry.In Fashion Fashion Television GBL-Q The Simpsons Family Guy Family Guy STILL SMALL VOICES (2006) avec Damir Andrei, Catherine Bell.Family Guy Global National ARTV ! Ode à L'Acadie Suzie LeBlanc: Une quête musicale Marie-Hélène Allain Les grandes entrevues / Claudine Mercier Déclic CD ! Ondes de choc Voyage d'enfer / Taiwan Convoi de l'extrême / Le grand convoi Destruction Destruction Contact animal / Le festin du plancton EV ! Rallye autour Rallye autour du monde Rallye autour du monde / Gifle-moi Rallye autour du monde Rallye autour du monde HI ! The Unit GORKY PARK (1983) William Hurt.- Le gouvernement deMoscou est impliqué dans le meurtre de trois personnes.Petite maison / Le raton laveur MMAX ! THAT'S DANCING (1985) avec Gene Kelly, Fred Astair, Mikhail Baryshnikov.Riche et célèbre Affaires de stars Le grand décompte MusiMax \" MP ! Top Modèle La prochaine Top Modèle Américaine The Hills The Hills Funkmaster Flex NOFX: Passeport L.A.tatouée Kat Von D.RDI ! RDI en direct RDI en direct / Cardinal Marc Ouellet Le Téléjournal Tout lemonde S+ ! Les Experts État de grâce / Nom de code: Pop Corn L.A.: Enquêtes prioritaires Ni plus ni moi Meurtres au soleil / Hors jeu SE 13h40 L'ENLÈVEMENT (2008) Liam Neeson.15h15 LES JOIES DE LA MATERNITÉ! (2009) 16h45 ASTRO LE PETIT ROBOT (2009) \" TFO ! Méga const.Du 'stir' en Acadie Pinky Dinky Doo Carmen camp.RupertL'ours Cornemuse Super machines Caillou TV5 ! Faut pas rêver / Le Guatemala Journal Suisse Pékin Express 4: La route des dragons 17h15 Des chiffres: Champ.VIE ! LE COEUR PARTAGÉ (2000) Jennifer Nitsch.César parle chiens / Argy et Patches On a échangé nos mères Défi sucré Z ! Atlantis LE SHADOW (1994) avec John Lone, Penelope Ann Miller, Alec Baldwin.Mélinda, entre deux mondes Comment.fait Banc d'essai RDS PGA Golf Ronde finale (D) SPN ! Pokerstars Motocross Jays Connected LMB Baseball / Blue Jays de Toronto c.Los Angeles Angels d'Anaheim (D) \" TSN PGA Golf - Championnat de la PGA (D) TTF Bakugan: Vestroia Ben 10 Ben 10 Classe des Titans Classe des Titans Monde de Quest Monde de Quest Totally Spies Totally Spies VRAK VRAK la vie Le Loup-garou Galaxie près Frank vs.Girard Le Steph show Dans le trouble Grenade avec ça?JONAS Hannah Montana 0815 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC Laflaque Le grand rire 2009 / Mario Jean Toujours un train / Zachary Richard Le Téléjournal 22h25 Nouv.sports /22h40 Fête du 15 août 2010 \" TVA Juste lemeilleur de Michel Barrette À L'OMBRE DE SHAWSHANK (1994) avec Morgan Freeman, Bob Gunton, Tim Robbins.23h15 Nouvelles 23h45 CHARLIE.\" V ! BATMAN: LE COMMENCEMENT 20h45 EXPRESS EN PÉRIL (1995) avec Eric Bogosian, Steven Seagal.22h45 PÉRIL DE GLACE (2002) Allen Lee Haff.0h30 \" TQc ! Moquettes Pour l'Histoire Partie 1 de 4 DON CAMILLO EN RUSSIE (1965) avec Gino Cervi, Leda Gloria, Fernandel.Belle et Bum / Kevin Parent \" CBC ! Heartland MR.BEAN'S HOLIDAY (2007) avec Steve Pemberton, Rowan Atkinson.CBC News: The National The Border / Kiss and Cry CTV-M ! Scoundrels Law&Order: C.I./ Three in One So You Think You Can Dance Canada / Toronto Auditions CTV National News CTV News \" GBL-Q American Dad Big Brother Family Guy Family Guy The Simpsons The Simpsons News Final 16:9 Bigger Pic.ABC ! Home Videos Extreme Makeover: Home Edition Scoundrels The Gates / Dog Eat Dog Desperate Housewives CBS ! 60 Minutes Big Brother Undercover Boss / 1-800-Flowers CSI: Miami / In Plane Sight Channel 3 News Ent.Tonight \" FOX The Simpsons The Simpsons Cleveland Show Family Guy Family Guy FOX 44 News Family Guy Bones NBC ! Dateline NBC Law&Order: C.I.Partie 1 de 2 Law&Order: C.I.Partie 2 de 2 Law&Order: C.I./ Love Sick Newschannel 5 Paid Program PBS-P ! All Creatures Nature / Violent Hawaii Masterpiece Mystery! / Inspector Lewis: Quality of Mercy Roadshow POV / Presumed Guilty ARTV Comme par magie Amour du country / Bertrand Déraspe LÉOLO (1992) avec Ginette Reno, Julien Guiomar, Maxime Collin.Rumeurs Architectures CD ! Docu-D / Surpêche: Océans à l'agonie Docu-D / Hells Angels Opération fantômes Fantômes chez les stars Cinépop ! PLEIN LA GU.LE BOXEUR (1997) avec Daniel Day Lewis, Ken Scott, Emily Watson.DONNIE BRASCO (1997) avec Al Pacino, Johnny Depp.0h15 \" EV ! .de la pêche Bouffe en cavale / Crabe L'Amérique à vélo / Moab à Las Vegas Le Top 10 Safari photos avec Austin Stevens HI ! Champions La caverne d'Ali Baba The Unit: Commando / Asphixie FAT CITY (1971) avec Jeff Bridges, Susan Tyrrell, Stacy Keach.MMAX ! Musicographie Musicographie québécoise Génération 60 / 1963 Génération 70 / 1972 Présentation Musimax / Roy Orbison MP ! Paris un jour Danse ou crève! Next! Next! Duel Duel RDI Humanima Découverte Le Téléjournal Antarctique Tout le monde Second Regard Le Téléjournal L'Épicerie S+ ! Brigade M Brigade maritime / La jambe C.S.I: Miami / Le grand nettoyage C.S.I: Miami / Pièges en direct Bones / L'aigle de sang SE ! MAGIQUE! LA VÉRITÉ SUR JACK (2010) avec Susan Sarandon, Brenda Vaccaro, Al Pacino.22h15 Com.réussir 22h45 Com.réussir 23h15 Ric.Gervais 23h40 Rire/ Mourir \" TFO RebutGlob En concert / Joe Armando Generation BLACKMOON (1975) Structures de génie TV5 ! Super champion La vie est un cirque UN ALLER SIMPLE (2000) Jacques Villeret.Acoustic TV5 le journal 23h35Norafemme \" VIE ! Mo.Élourdes Maison de Sarah Maison de Sarah Changez de décor Airoldi maison César parle chiens / Argy et Patches Petites personnes UN GOÛT DE.\" Z ! Chasse fant.Les stupéfiants / Spécial expressions! Monstres Mécaniques PEUR NOIRE (2006) avec Stefan Jürgens, Susanna Simon.RDS Moto X NASCAR Course automobile - Carfax 400 Série Sprint Info Sports SPN UEFA Magazine MMA Connected UFC All Access RUDY (1993) avec Ned Beatty, Charles Dutton, Sean Astin.Sportsnet Connected TSN CFL Pre-game (D) LCF Football / Eskimos d'Edmonton c.Stampeders de Calgary (D) SportsCentre TTF Les zybrides Défis extrêmes Stoked Les Simpson Décalés cosmos Naruto Naruto Les Simpson Rick & Steve VRAK ! LES SORCIERS DE WAVERLY PLACE: LE FILM (2009) Les frères Scott / 5 couples, 5 histoires Frank vs.Girard Frank vs.Girard Mauvais 1/4 d'heure S E M A I NE DU 14 AO Û T 2 0 1 0 | V O I L À ! | 5 LUNDI 16 AOUT 0816 9h00 9h30 10h00 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 SRC Des kiwis et des hommes Ricardo Ricardo Pyramide Telejournal/ Midi 109 CASANOVA \" TVA NOTRE HISTOIRE (1999) Michelle Pfeiffer.10h45 Road Runner Annie et ses hommes TVA Nouvelles TVA en direct.com V L'EXTRA ELVIS (2005) avec Robert Patrick, Camryn Manheim, Jonathan Rhys Meyers.Infopublicite COMPLOTMEU.\" TQc Bob le bricoleur Thomas le train Dragon Anatole Dr Dog explique Marsupilami Tactik Tactik Lucky Luke \" CBC Super WHY! What's Your News Poko The Doodlebops Gofrette Dirtgirlworld CBC News Now Great Canadian \" CTV-M Live With Regis and Kelly Fashion Television Fashion Television The View CTV News eTalk GBL-Q 100 Huntley Street World Vision Designer Guys Chef at Home Green Force E.T.Canada Days Our Lives \" ARTV C'est juste de la TV Les Contes d'Avonlea Av.culinaires Relais Gourmands Cormoran Rumeurs CD Histoires de crimes Legendes Urbaines / Les prejuges Operation fantomes Le Grand Rire de Qc Partie 1 de 2 SURPECHE: O.\" EV Les nouveaux paradis / Australie Les nouveaux explorateurs Bouffe en cavale / Loupmarin Le Voyageur fute Enfants a bord Glam City \" HI The Unit: Commando d'elite Cafe: histoire de conquete Champions La petite maison dans la prairie The Unit \" MMAX Pur tropique Le grand decompte MusiMax HAIR (1979) avec Treat Williams, John Savage.\" MP Clip Dub M.Net Funkmaster Flex Palmares Decompte MusiquePlus \" RDI RDI sante RDI en direct Telejournal/ Midi La periode de questions S+ Sydney Fox / Tombee du ciel Intelligences Bonheurs de Sophie / L'ange-gardien Protection de temoins C.S.I: Miami \" SE 8h30 ! LES JOIES DE LAMATERNITE! BAD LIEUTENANT: ESCALE NOUVELLE-ORLEANS (2009) Nicolas Cage.12h05 LA VERITE SUR JACK (2010) Al Pacino.\" TFO Piggly et ses amis Super machines Le monde de Todd Caillou MysteresD'Alfred La quete Panorama Insectia Destination N.\" TV5 Une ville, un style Gouts Mixeur Cite guide Partir Autrement TV5 le journal Velo de Ravel 3 AMIS \" VIE 8h30 ! LA MAISON D'HARMONY (2005) Partie 1 de 2 Airoldi maison Decore ta vie Bosse des noces On a echange nos meres LA SYMPHON.\" Z Surnaturel / Anges et demons Monstres Mecaniques / Caterpillar Comment.fait Ca s'branche ou?Melinda, entre deux mondes Chuck \" RDS LCF Football / Alouettes de Montreal c.Argonauts de Toronto Info Sports Info Sports WTA Tennis (D) \" SPN SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected Darts \" TSN SportsCentre SportsCentre SportsCentre SportsCentre WTA Tennis (D) \" TTF Rolie Polie Olie 9h25 Max et Ruby 10h15 Benjamin 10h40 Petit ours 11h05 Babar Timothee George- Jungle Wayside 12h55 AtomicBetty VRAK Avatar Radio enfer Derek Rescapes du vol VRAK la vie La vie de palace de Zack et Cody / L'ete de notre deplaisir \" 0816 18h00 18h30 19h00 SRC Le Telejournal Des squelettes TVA TVA Nouvelles Sucre sale Les Gags V Guerre des clans Atomes crochus Wipeout Quebec TQc Kaboum! Tactik Tactik CBC ! CBC News Coronation Street Wheel of Fortune CTV-M CTV News eTalk GBL-Q Evening News End of My Leash E.T.Canada ABC .BeaMillionaire?ABCWorld News Fox 44 News CBS Channel 3 News at 6 CBS Evening News FOX Family Guy The Simpsons 2 1/2 Men NBC Newschannel 5 NBC Nightly News Jeopardy! PBS-P BBC World News Nightly Business PBS NewsHour \" ARTV Cormoran / Que veut Ginette?Comme par magie CD Ben et Jarrod Mythes urbains Cinepop UN MONDE SANS TERRE (1995) Kevin Costner.EV Le monde en actions / Bresil Nou.Paradis \" HI Les grandes inventions de l'Antiquite Ali Baba \" MMAX Celebrites et paparazzis Top5 Anglo \" MP ! Palmares L'univers M+ RDI RDI monde RDI economie 24 heures en 60 \" S+ C.S.I: Les experts / Un homme au tapis Protec.temoins \" SE ! 007 QUANTUM (2008) 19h20 DEMAIN .\" TFO Pinky Dinky Doo Carmen camp.Panorama TV5 ! QuestChamp Journal France 2 Ports d'attache \" VIE L'espace d'un ete Petites personnes Bye-ByeMaison Z La porte d'Atlantis Revanche nerdz RDS Sports 30 WTA Tennis (D) \" SPN Connected With Prime Time Sports LMB Baseball (D) \" TSN Off the Record SportsCentre WTA Tennis (D) \" TTF Les Simpson Jimmy L'intrepide Johnny Test VRAK Drake et Josh Vie de palace Grenade avec ca?CINEMA 08h30] [VIE] La MaISON D¡¦HaRMONY (5) All.2005.Drame sentimental de Marco Serafini avec Fann Wong, Philippe Brenninkmeyer, Maggie Q.En 1925 a Singapour, une jeune Chinoise devant epouser un homme choisi par sa famille attend le bebe d¡¦un Americain marie dont elle est eprise.[09h00] [TVa] NOTRE HISTOIRE (5) E.-U.1999.Comedie sentimentale de Rob Reiner avec Bruce Willis, Michelle Pfeiffer, Tim Matheson.Au moment ou il envisage la separation apres quinze ans de mariage, un couple fait le point sur les moments marquants de sa vie conjugale.[10h00] [V] ELVIS (5) E.-U.2005.Drame biographique de James Steven Sadwith avec Jonathan Rhys-Meyers et Randy Quaid.La vie du chanteur Elvis Presley, du debut de sa carriere dans les annees 1950 jusqu¡¦en 1968.[12h00] [MMaX] HaIR (3) E.-U.1979.Comedie musicale de Milos Forman avec John Savage, Treat Williams, Beverly d¡¦Angelo.Juste avant de partir faire son service militaire, un jeune homme lie amitie avec un groupe de hippies.[13h00] [SRC] CaSaNOVa (4) E.-U.2005.Comedie sentimentale de Lasse Hallstrom avec Heath Ledger, Sienna Miller, Jeremy Irons.Au XVIIIe siecle a Venise, un celebre libertin emprunte des identites pour seduire une femme aux idees progressistes.[VIE] La SYMPHONIE DE L¡¦aMOUR (0) All.2008.Drame de Andrea Katzenberger avec Chiara Schoras, Stephan Luca, August Zirner.Fiancee a son chef d¡¦orchestre, une celebre pianiste sur le point d¡¦effectuer un retour sur scene tombe amoureuse d¡¦un chef cuisinier qui l¡¦oblige a mieux s¡¦alimenter.[CD] SURPECHE : OCEaNS A L¡¦aGONIE (4) G.-B.2009.Documentaire de Rupert Murray.Des cotes de Terre-Neuve jusqu¡¦aux eaux profondes de l¡¦Atlantique et du Pacifique, etude sur le phenomene alarmant de la surpeche.[V] COMPLOT MEURTRIER (6) E.-U.2007.Thriller de Douglas Jackson avec Elisa Donovan, Susan Walters, Perry King.Injustement condamnee pour le meurtre de son mari, une femme tente a sa sortie de prison de demasquer le vrai coupable.[21h00] [TQc] LES MALES (4) Can.1971.Comedie de moeurs de Gilles Carle avec Donald Pilon, Rene Blouin, Andree Pelletier.Un etudiant et un bucheron qui vivent dans les bois depuis un an et demi decident d¡¦aller enlever une femme au village le plus proche.[23h15] [TVa] Kƪ19 ƪ TERREUR SOUS La MER (4) E.-U.2002.Drame de guerre de Kathryn Bigelow avec Harrison Ford, Liam Neeson, Peter Sarsgaard.En 1961, une fuite dans le reacteur d¡¦un sous-marin sovietique menace de provoquer une fusion nucleaire aux consequences catastrophiques.[00h00] [CD] DELIRIOUS (5) E.-U.1991.Comedie fantaisiste de Tom Mankiewicz avec John Candy, Mariel Hemingway, Emma Samms.A la suite d¡¦un accident de la route, un scenariste est projete dans l¡¦univers d¡¦un de ses teleromans.[00h30] [SRC] LES HEURES (3) (Hours, The) E.-U.2002.Drame psychologique de Stephen Daldry avec Nicole Kidman, Julianne Moore, Meryl Streep.La romanciere Virginia Woolf en 1923, une mere de famille en 1951 et une editrice en 2002 vivent une journee eprouvante qui les amene a realiser leur mal-etre.6 | V O I L A ! | S E M A I NE DU 14 AO U T 2 0 1 0 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele 0816 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 SRC ! CASANOVA (2005) avec Sienna Miller, Jeremy Irons, Heath Ledger.Urgences / Comme à Chicago Chère Betty Synchro TVA Shopping TVA Infopublicité Les feux de l'amour Topmodèles TVA Nouvelles V ! COMPLOTMEURTRIER (2007) Elisa Donovan.Infopublicité Futurama Les Simpson Aime Raymond Mon oncle Charlie TQc ! Lucky Luke Curieux Bégin / Manger créole Légitime dépense Prudence Dr Dog explique Zoboomafoo Cornemuse Toc toc toc CBC ! Great Canadian Steven and Chris Best Recipes Ever Air Farce Ghost Whisperer CBC News \" CTV-M Bold-Beautiful Sue Thomas: F.B.Eye The Dr.Oz Show The Oprah Winfrey Show Dr.Phil GBL-Q ! Days Our Lives As the World Turns The Doctors Debt Do Us Part The Young and the Restless Global National ARTV Grands spectacles Bill T.Jones: Solos Cabine C Mange ta ville Viens voir les comédiens Les Contes d'Avonlea CD ! SURPÊCHE: OCÉANS À L'AGONIE Fantômes chez les stars Un tueur si proche C'est incroyable! / Plein gaz! EV ! Glam City Aventuras Panama Mordu de la pêche / Guyane Française Guide restos VOIR / Mahée Paiement North Shore / Sous le soleil d'Hawaï HI ! The Unit À vos marteaux / Téléviseur Passionmaisons Kaamelott Kaamelott La petite maison dans la prairie MMAX ! HAIR (1979) L'index québécois Top5.Musimax.com Anglo Génération en clips Génération 80 / 1984 MP ! Décompte M+ Punk'd: Piégées Punk'd: Piégées La playlist de.Pimp mon char Pimp mon char Clip Dub Palmarès \" RDI RDI en direct Le Téléjournal RDI santé S+ ! C.S.I: Miami C.S.I: Miami / Pièges en direct Sue Thomas / Un plan presque parfait Bonheurs de Sophie / Coup de foudre Sans laisser trace / Une seule erreur SE ! LA VÉRITÉ SU.14h20 L'INVENTIONDUMENSONGE (2009) Ricky Gervais.LE PLAN PARFAIT (2009) avec Lucas Bryant, Emily Rose.007 QUANTUM \" TFO ! Destination N.Y paraît que.Phôtos Pinky Dinky Doo Carmen camp.MystèresD'Alfred La quête J'ai mon voyage Perles et mystère TV5 ! 3 AMIS (2007) Poisson dans l'eau Journal Suisse Toute une histoire Chiffres et lettres Prendre sa place 17h50 QuestCh.\" VIE ! LA SYMPHONIE DE L'AMOUR (2008) Chiara Schoras.César, l'homme qui parle aux chiens Super Nanny / La famille Sachs Des maisons d'occasion$ Z ! Chuck Mélinda, entre deux mondes Comment.fait Revanche nerdz Les stupéfiants / Spécial expressions! Mélinda, entre deux mondes RDS ! WTA Tennis - Coupe Rogers (D) Cheerleading SPN ! Darts - Premier League Poker Pokerstars.net Big Game Connected With Prime Time Sports TSN ! WTA Tennis - Coupe Rogers (D) Around the Horn Interruption TTF 13h45 M.de Quest 14h10 Johnny Test 14h35 Johnny Test Totally Spies Bakugan: Vestroia Chaotic Hot Wheels: BF5 Johnny Test Johnny Test VRAK ! Vie de palace M.changement Stan et ses stars Derek Rescapés du vol Dans le trouble Indie à tout prix JONAS / Tournée compromise 0816 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC Les Parent Les chefs! / Anne Desjardins Bons baisers / Mario Pelchat Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports Des kiwis et des hommes \" TVA Le sketch show Monk Dr House / Demi prodige TVA Nouvelles 22h45 Sucré salé 23h15 K-19: TERREUR SOUR LA .\" V Taxi payant CSI: NY / Passé imparfait CSI: NY / Soeurs de sang Magie Criss Angel UFC Arts martiaux Call TV \" TQc Coureurs des bois Atomes et neurones LESMÂLES (1971) avec René Blouin, Andrée Pelletier, Donald Pilon.Affaires d'États / Traqués CBC Jeopardy! 18 to Life Little Mosque Kids in the Hall Comedy Fest CBC News: The National 22h55 CBC News /23h05 The Hour CTV-M Access Hollywood 2 1/2 Men Big Bang Theory So You Think You Can Dance Canada / Calgary and Halifax CTV National News CTV News \" GBL-Q Ent.Tonight House / Teamwork / Troy Garity Lie to Me / Pied Piper / Jennifer Beals In Plain Sight / The Born Identity News Final Thirsty Traveler ABC Smarter-5th Grad Bachelor Pad Dating in the Dark The Office 23h35 Nightline \" CBS Ent.Tonight Met Your Mother Rules of Engage.2 1/2 Men Big Bang Theory CSI: Miami / Bad Seed Channel 3 News 23h35 Letterman \" FOX 2 1/2 Men House / Teamwork / Troy Garity Lie to Me / Pied Piper / Jennifer Beals FOX 44 News at 10 TMZ Scrubs NBC Wheel of Fortune America's Got Talent Dateline NBC Newschannel 5 23h35 Jay Leno \" PBS-P ! PBS NewsHour Antiques Roadshow Partie 1 de 3 History Detectives The Forgotten War BBC World News Charlie Rose \" ARTV Rumeurs Les grandes entrevues / Claudine Mercier Paul McCartney en spectacle 22h40 Rendez-vous Rumeurs États-Humains CD Mythes urbains Convoi de l'extrême / Dernière étape Ondes de choc Traque au prédateur Voyage d'enfer / Taiwan Cinépop ! UN MONDE .SERPICO (1973) avec John Randolph, Tony Roberts, Al Pacino.22h15 LA FIÈVRE D'AIMER (1990) avec James Spader, Susan Sarandon.0h05 \" EV ! Nou.Paradis Chez les Antillais Shanti, au coeur de l'Inde / Mumbai Rallye autour du monde North Shore / Sous le soleil d'Hawaï HI ! Ali Baba Rome, grandeur et d.The Unit: Commando d'élite Les Canadiens en Corée Compte à rebours / Unmassacre royal MMAX ! Top5 Anglo La danse des étoiles Génération 60 / 1963 Affaires de stars Pop Star L'index québécois MP M+ reçoit L.A.tatouée Kat Von D.Diddy présente.Jersey Shore Coup de rock Coup de rock RDI ! 24 heures en 60 Grands Reportages Le Téléjournal RDI économie Le National Le Téléjournal 23h45 Nouv.sports S+ ! Protec.témoins Miss Météo Miss Météo Bones / La vérité masquée Bones / Émancipation Sophie Parker SE ! DEMAIN DÈS L'AUBE (2009) Vincent Perez.Réussir Amérique Réussir Amérique Ricky Gervais S.Rire ou mourir L'INFILTRÉ! (2009) 0h50 \" TFO Insectia Méga construction / Contrer la terreur LES ÉGARÉS (2003) Grégoire Leprince-Ringuet.22h35 Temps danse RebutGlob Destination N.\" TV5 ! Ports d'attache Secrets d'histoire / Catherine de Russie Trésors civilisation Matière grise 22h45 Nouvo TV5 le journal 23h35 Découvrir \" VIE Idées de grandeur Maison en otage / Design de groupe Ma maison L'espace d'un été Décore ta vie Airoldi pour sortie Changez de décor LE RETOUR D'.\" Z Comment.fait Démons / Crise de confiance Painkiller Jane / Compteurs à zéro La porte des étoiles Monstres Mécaniques / Caterpillar RDS ! WTA Tennis - Coupe Rogers (D) Sports 30 Info Sports Moto X SPN ! LMB Baseball / Tigers de Détroit c.Yankees de New York (D) Sportsnet Connected Prime Time Sports TSN ! WTA Tennis - Coupe Rogers (D) SportsCentre Off the Record TTF Île des défis extr.Défis extrêmes 6teen Les Simpson Têtes à claques American Dad South Park Les Simpson American Dad VRAK Dans le trouble C.A.M.P.Famille parfaite Les frères Scott Galaxie près Stan et ses stars M.changement Degrassi, nouvelle S E M A I NE DU 14 AO Û T 2 0 1 0 | V O I L À ! | 7 MARDI 17 AOÛT 0817 9h00 9h30 10h00 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 SRC Des kiwis et des hommes Ricardo Des squelettes Pyramide Téléjournal/ Midi Bons baisers / Mario Pelchat TVA ROCK'N NONNE (1992) avec Maggie Smith, Kathy Najimy, Whoopi Goldberg.Annie et ses hommes TVA Nouvelles TVA en direct.com V L'EXTRA ELVIS (2005) avec Robert Patrick, Camryn Manheim, Jonathan Rhys Meyers.Infopublicité MARCHÉ DE D.\" TQc Bob le bricoleur Thomas le train Dragon Anatole Dr Dog explique Marsupilami Tactik Tactik Lucky Luke CBC Super WHY! What's Your News Poko The Doodlebops Gofrette Dirtgirlworld CBC News Now Great Canadian \" CTV-M Live With Regis and Kelly Fashion Television Fashion Television The View CTV News eTalk GBL-Q 100 Huntley Street World Vision Designer Guys Chef at Home Room to Grow E.T.Canada Days Our Lives \" ARTV Viens voir les comédiens Les Contes d'Avonlea Quelle famille! Chic Cormoran Rumeurs CD Scènes de crime / Nombres macabres Victimes / Incompétence médicale Hantise / Échos du passé Compl.fou Compl.fou Alerte animale \" EV Chez les Antillais Le monde en actions / Brésil Guide restos VOIR / Mahée Paiement À faire au Japon / Tokyo Partie 1 de 3 Le Top 10 \" HI The Unit: Commando d'élite Les maudits fous Les ailes de la guerre Petite maison / La récompense The Unit \" MMAX Pur Country L'index québécois Prêt-à-rhabiller Affaires de stars Génération 70 L'index \" MP Casse-Gueule NOFX: Passeport Nitro Circus Palmarès M+ reçoit L'univers M+ Diddy présente.RDI RDI santé RDI en direct Téléjournal/ Midi La période de questions S+ Sydney Fox / Les cendres de Confucius Intelligences / Jamais un sans deux Bonheurs de Sophie / Coup de foudre Protection de témoins Insp.Barnaby \" SE 8h45 ! MOON (2009) avec Kevin Spacey, Sam Rockwell.10h25UN ANGE À LAMER (2009) Anne Consigny.11h55 ET APRÈS (2009) Romain Duris.\" TFO Piggly et ses amis Super machines Le monde de Todd Caillou MystèresD'Alfred La quête Panorama Insectia Méga const.\" TV5 Hors série À table Ce jour-là Ports d'attache TV5 le journal D'est en ouest Secrets histoire \" VIE 8h30 ! LA MAISON D'HARMONY (2005) Partie 2 de 2 Ma maison Décore ta vie Bosse des noces Petites personnes Petites personnes DESTINS CROI.\" Z Démons / Crise de confiance Les stupéfiants Comment.fait Revanche nerdz Mélinda/ deuxmondes Partie 1 de 2 Chuck \" RDS Info Sports NASCAR Course automobile - Carfax 250 Série Nationwide Info Sports Info Sports WTA Tennis (D) \" SPN SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected Fish TV TSN SportsCentre SportsCentre SportsCentre SportsCentre WTA Tennis (D) \" TTF Rolie Polie Olie 9h25 Max et Ruby 10h15 Benjamin 10h40 Petit ours 11h05 Babar Timothée George- Jungle Wayside 12h55 AtomicBetty VRAK Avatar Radio enfer Derek Rescapés du vol VRAK la vie Vie de palace iCarly Drake et Josh Le Steph show 0817 18h00 18h30 19h00 SRC Le Téléjournal Des squelettes TVA TVA Nouvelles Sucré salé Crusoé \" V Guerre des clans Atomes crochus Wipeout Québec TQc Kaboum! Tactik Tactik CBC ! CBC News Coronation Street Wheel of Fortune CTV-M CTV News eTalk GBL-Q Evening News End of My Leash E.T.Canada ABC .BeaMillionaire?ABCWorld News Fox 44 News CBS Channel 3 News at 6 CBS Evening News FOX King of the Hill The Simpsons 2 1/2 Men NBC Newschannel 5 NBC Nightly News Jeopardy! PBS-P BBC World News Nightly Business PBS NewsHour \" ARTV Cormoran / Conseil de famille Quelle famille! CD Le Grand Rire de Qc Partie 1 de 2 Biographies \" Cinépop 18h20 SACRÉSMACHOS (2000) Shannon Elizabeth.\" EV Les petits explorateurs / Mauritanie .de la pêche \" HI Tournants de l'histoire À vos marteaux \" MMAX Plus riche que toi Top5 Anglo \" MP ! Palmarès L'univers M+ RDI RDI monde RDI économie 24 heures en 60 \" S+ C.S.I: Les experts / Y'a pas de lézard Protec.témoins \" SE LA SAGA TWILIGHT: TENTATION (2009) Kristen Stewart.TFO Pinky Dinky Doo Carmen camp.Panorama TV5 ! QuestChamp Journal France 2 Survivre \" VIE L'espace d'un été Petites personnes À louer Z La porte d'Atlantis / Identité Banc d'essai RDS Sports 30 WTA Tennis (D) \" SPN Connected With Prime Time Sports LMB Baseball (D) \" TSN Off the Record SportsCentre WTA Tennis (D) \" TTF Les Simpson Jimmy L'intrépide Johnny Test VRAK Drake et Josh Vie de palace Grenade avec ça?CINÉMA [08 h 30] [VIE] la MaISON D\u2019HaRMONY (5) All.2005.Drame sentimental de Marco Serafini avec Fann Wong, Philippe Brenninkmeyer, Maggie Q.En 1925 à Singapour, une jeune Chinoise devant épouser un homme choisi par sa famille attend le bébé d\u2019un Américain marié dont elle est éprise.[09 h 00] [TVa] ROCK\u2019N NONNE (5) É.-U.1992.Comédie de Emile Ardolino avec Whoopi Goldberg, Maggie Smith, Kathy Najimy.Afin de protéger une chanteuse de variétés témoin d\u2019un meurtre, un policier la cache dans un couvent où elle doit se déguiser en nonne.[10 h 00] [V] ElVIS (5) É.-U.2005.Drame biographique de James Steven Sadwith avec Jonathan Rhys-Meyers, Randy Quaid, Rose McGowan.La vie du chanteur Elvis Presley, du début de sa carrière vers 1950 jusqu\u2019en 1968.[13 h 00] [VIE] DESTINS CROISÉS (5) Can.2001.Drame de Bobby Roth avec Diane Keaton, Jennifer Jason Leigh, Maury Chaykin.Une femme éprouvée par la mort accidentelle de son fils tisse des liens d\u2019amitié avec une détenue condamnée à mort.[V] MaRCHÉ DE DUPES (0) É.-U.2006.Thriller de George Mendeluk avec Victoria Pratt, Vincent Spano, Chris Kramer.Une avocate de Chicago va de surprise en surprise après avoir accepté d\u2019assurer la défense de son petit ami, accusé du meurtre d\u2019un politicien.[13 h 30] [SRC] SHaNIa, UNE VIE ENHUIT alBUMS (5) Can.2005.Drame biographique de Jerry Ciccoritti avec Meredith Henderson, Eric Schweig, Katie Boland.La vie et la carrière de la chanteuse Shania Twain, de ses débuts modestes à son ascension en tant que vedette mondiale du country.[20 h 00] [aRTV] lES aMaNTS DU FlORE (4) Fr.2005.Drame biographique de Ilan Duran Cohen avec Anna Mouglalis, Lorant Deutsch, Caroline Sihol.De 1929 à 1949, l\u2019histoire d\u2019amour singulière de Jean- Paul Sartre et Simone de Beauvoir, deux légendes de la littérature du XXe siècle.[21 h 00] [TQc] POUR UNE POIGNÉE DE DOllaRS (4) It.1964.Western de Sergio Leone avec Clint Eastwood, Marianne Koch, Gian Maria Volonté.Un aventurier est mêlé à la lutte de deux bandes rivales dans un village à la frontière du Mexique.[23 h 15] [TVa] UN ÉTRaNGER PaRMI NOUS (6) Can.2004.Thriller de Douglas Jackson avec Linda Purl, Perry King, Andrew Kraulis.Une femme mariée qui file le parfait bonheur reçoit la visite d\u2019un jeune homme qui soutient être son fils.[23 h 30] [VIE] la SYMPHONIE DE l\u2019aMOUR (0) All.2008.Drame sentimental de Andrea Katzenberger avec Chiara Schoras, Stephan Luca, August Zirner.Fiancée à son chef d\u2019orchestre, une célèbre pianiste sur le point d\u2019effectuer un retour sur scène tombe amoureuse d\u2019un chef cuisinier qui l\u2019oblige à mieux s\u2019alimenter.[00 h 00] [CD] lES POIDS lOURDS (6) É.-U.1995.Comédie de Steven Brill avec Ben Stiller, Tom McGowan, Aaron Schwartz.Un gamin qui souffre d\u2019embonpoint est envoyé dans un camp de vacances où des garçons obèses sont soumis à un régime de vie draconien.[00 h 30] [SRC] l\u2019aSSaSSINaT DE RICHaRD NIXON (4) É.-U.2004.Drame psychologique de Niels Mueller avec Sean Penn, Naomi Watts, Don Cheadle.En 1974, un vendeur paumé et en instance de divorce planifie un attentat pour tuer le président Nixon.8 | V O I L À ! | S E M A I NE DU 14 AO Û T 2 0 1 0 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele 0817 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 SRC SHANIA, UNE VIE EN HUIT ALBUMS (2005) Meredith Henderson.Urgences / La vie après la mort Chère Betty / Un appel de Londres Synchro TVA Shopping TVA Infopublicité Les feux de l'amour Top modèles TVA Nouvelles V ! MARCHÉ DE DUPES (2006) Victoria Pratt.Infopublicité Futurama Les Simpson Aime Raymond Mon oncle Charlie TQc DinoSapien Les francs-tireurs / Suzanne Lévesque Le droit de savoir Prudence Dr Dog explique Zoboomafoo Cornemuse Toc toc toc CBC ! Great Canadian Steven and Chris Best Recipes Ever Air Farce Ghost Whisperer / Leap of Faith CBC News \" CTV-M Bold-Beautiful Sue Thomas: F.B.Eye The Dr.Oz Show The Oprah Winfrey Show Dr.Phil GBL-Q ! Days Our Lives As the World Turns The Doctors Debt Do Us Part The Young and the Restless Global National ARTV Pour l'amour du country Paul McCartney en spectacle 15h40 Rendez-vous Déclic Fais ça court! Les Contes d'Avonlea CD ! Alerte animale Biographies Opération fantômes NCIS enquêtes spéciales Convoi de l'extrême / Dernière étape EV ! Le Top 10 Shanti, au coeur de l'Inde / Mumbai Les nouveaux paradis Les marchés de Philippe North Shore / L'ouragan Tessa HI ! The Unit Café: histoire de conquête Les Canadiens en Corée Les civilisations disparues Petite maison / La récompense MMAX ! L'index Musicographie québécoise Top5.Musimax.com Anglo Génération en clips Génération 90 / 1994 MP Les Dudesons The Hills The Hills La playlist de.Next! Clip Dub Diddy présente.Palmarès \" RDI RDI en direct Le Téléjournal RDI santé S+ ! Inspecteur Barnaby / Le flash de lamort Sue Thomas / Ce n'est qu'un au revoir Les bonheurs de Sophie / Jeu de rôle Sans laisser de trace / Comtes de Noël SE 13h45 SURVIVANTS DE L'OURAGAN (2009) Forest Whitaker.L'HOMME DE CHEVET (2009) Sophie Marceau.17h10 LA SAGA TWILIGHT: .\" TFO ! Méga const.RebutGlob D'mes affaires Pinky Dinky Doo Carmen camp.MystèresD'Alfred La quête J'ai mon voyage Perles et mystère TV5 ! Secrets d'histoire Trésors civilisation Journal Suisse Toute une histoire Chiffres et lettres Prendre sa place 17h50 QuestCh.\" VIE ! DESTINS CROISÉS (2001) Maury Chaykin.César, l'homme qui parle aux chiens Passe la cigogne 8 à lamaison Des maisons d'occasion$ Z ! Chuck Painkiller Jane / Compteurs à zéro Comment.fait On va s'coucher Monstres Mécaniques / Caterpillar Mélinda/ deux mondes Partie 1 de 2 RDS ! WTA Tennis - Coupe Rogers (D) Action sport Défi Génacol SPN Week in Baseball Air Racing Poker After Dark Pokerstars.net Big Game Connected With Prime Time Sports TSN ! WTA Tennis - Coupe Rogers (D) Around the Horn Interruption TTF 13h45 M.de Quest 14h10 Johnny Test 14h35 Johnny Test Totally Spies Bakugan: Vestroia Chaotic Hot Wheels: BF5 Johnny Test Johnny Test VRAK Fan Club M.changement Stan et ses stars Derek Rescapés du vol Dans le trouble Indie à tout prix Zack et Cody Zack et Cody 0817 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC Tout le monde Beautés désespérées Bons baisers / Mario Pelchat Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports Des kiwis et des hommes \" TVA ! Crusoé Caméra café Taxi 0-22 La grande évasion / S.O.B.TVA Nouvelles 22h45 Sucré salé 23h15UN ÉTRANGER PARMI .1h00 \" V 30 Rock Vérité-choc Le mentaliste / Frères de sang Magie Criss Angel UFC Artsmartiaux Call TV \" TQc Les Appendices National Geographic POUR UNE POIGNÉE DE DOLLARS (1964) Clint Eastwood.22h45 Une pilule, une p'tite granule 23h45 Moquettes \" CBC Jeopardy! Rick Mercer 22 Minutes Being Erica / Under My Thumb CBC News: The National 22h55 CBC News /23h05 The Hour CTV-M Access Hollywood So You Think You Can Dance Canada Shaq Vs.Criminal Minds CTV National News CTV News \" GBL-Q Ent.Tonight Wipeout NCIS: Los Angeles The GoodWife / Mock News Final Thirsty Traveler ABC Smarter-5th Grad Wipeout Shaq Vs.Primetime: What Would You Do?The Office 23h35 Nightline \" CBS Ent.Tonight NCIS / Outlaws and In-Laws NCIS: Los Angeles The GoodWife / Mock Channel 3 News 23h35 Letterman \" FOX 2 1/2 Men Glee / Hairography / Eve Glee / Mattress FOX 44 News at 10 TMZ Scrubs NBC Wheel of Fortune Minute to Win It / Young Hearts America's Got Talent Newschannel 5 23h35 Jay Leno \" PBS-P ! PBS NewsHour Nova / Lizard Kings Rustic Living Roadshow Carrier / Rites of Passage BBC World News Charlie Rose \" ARTV Rumeurs LES AMANTS DU FLORE (2005) avec Lorànt Deutsch, Anna Mouglalis.Rendez-vous Cabine C Rumeurs Déclic CD ! Biographies Pris au piège Voyage d'enfer / Équateur Experts en crime Destruction Destruction Cinépop ! SACRÉS MA.ESCALE À HOLLYWOOD (1945) avec Kathryn Grayson, Frank Sinatra.22h20 LES VEUFS (1992) avec Pierce Brosnan, Laurence Treil, Judd nelson.EV ! .de la pêche Huakai Hawaï / Mélodies d'Honolulu Embarquement immédiat Survivor: Gabon Partie 1 de 2 North Shore / L'ouragan Tessa HI ! À vos marteaux Passion maisons / Neuville The Unit: Commando d'élite Rome, grandeur et d.Champions MMAX ! Top5 Anglo Musicographie québécoise / Corneille Génération 70 / 1972 Affaires de stars Au-delà gloire L'index québécois MP M+ reçoit Paris un jour, Paris toujours! Diddy présente.Jackass Rikki et Vikki: Célibs et Bi Rikki et Vikki: Célibs et Bi RDI ! 24 heures en 60 Grands Reportages Le Téléjournal RDI économie Le National Le Téléjournal 23h45 Nouv.sports S+ ! Protec.témoins L.A.: Enquêtes / La ligne du destin État de grâce Urgence disparitions / Sander Sophie Parker SE 19h25 ASTRO LE PETIT ROBOT (2009) 3-2-1 Action /21h05 COUPLES EN VACANCES (2009) Vince Vaughn.LE DERNIER POUR LA ROUTE 0h45 \" TFO Insectia Planète country / Chakidor À DOUBLE TOUR (1959) Jean-Paul Belmondo.22h35 En concert L'affaire Farewell TV5 ! Survivre Au siècle de Maupassant / La cagnotte Des trains pas comme les autres / Grèce Maritime TV5 le journal 23h35 La vie est \" VIE Billets Verts Si c'était vrai./ Johanne Villeneuve Le BBQ de Louis L'espace d'un été Décore ta vie Maître chez soi Airoldi maison LA SYMPHON .\" Z Comment.fait Harper's Island / Le coup de grâce Le retour de K2000 / Un vieil ami Démons / Crise de confiance Chasseurs de fantômes RDS ! WTA Tennis - Coupe Rogers (D) Sports 30 Info Sports Jeux Extrêmes Asiatiques SPN ! LMB Baseball / Los Angeles Angels d'Anaheim c.Red Sox de Boston (D) Sportsnet Connected Prime Time Sports TSN ! WTA Tennis - Coupe Rogers (D) SportsCentre Off the Record TTF Île des défis extr.Défis extrêmes 6teen Les Simpson Têtes à claques American Dad South Park Les Simpson American Dad VRAK Dans le trouble Famille d'abord Famille parfaite Les frères Scott Galaxie près Stan et ses stars M.changement Degrassi, nouvelle S E M A I NE DU 14 AO Û T 2 0 1 0 | V O I L À ! | 9 MERCREDI 18 AOUT 0818 9h00 9h30 10h00 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 SRC Des kiwis et des hommes Ricardo Des squelettes Pyramide Telejournal/ Midi Bons baisers / Mario Pelchat TVA FELICITY, UNE JEUNE FILLE INDEPENDANTE (2005) Les Gags Annie et ses hommes TVA Nouvelles TVA en direct.com V L'EXTRA J'AI CHANGE MONDESTIN (2007) avec Paul Anthony, Brooke Burns.Infopublicite VENGEANCE T.\" TQc Bob le bricoleur Thomas le train Dragon Anatole Dr Dog explique Marsupilami Tactik Tactik Lucky Luke CBC Super WHY! What's Your News Poko Doodlebops Gofrette Dirtgirlworld CBC News Now Great Canadian \" CTV-M Live With Regis and Kelly Fashion Television Fashion Television The View CTV News eTalk GBL-Q 100 Huntley Street World Vision Designer Guys Chef at Home Green Force E.T.Canada Days Our Lives \" ARTV Les Nuits au National Les Contes d'Avonlea Quelle famille! Visite libre Cormoran Rumeurs CD NCIS enquetes speciales Voyage d'enfer / Equateur Fantomes chez les stars Ben et Jarrod Traque pre.\" EV Huakai Hawai / Melodies d'Honolulu Les nouveaux explorateurs Le Top 10 Paris bouche a bouche / Opera Rallye autour \" HI The Unit: Commando /Whiplash La caverne d'Ali Baba Rome, grandeur et d.Petite maison / Le fils Partie 1 de 2 The Unit \" MMAX Pur delice L'index quebecois Riche et celebre Affaires de stars Generation 80 Danse etoiles \" MP L.A.tatouee Kat Von D.Les Dudesons Palmares M+recoit L'univers M+ Diddy presente.RDI RDI sante RDI en direct Telejournal/ Midi La periode de questions S+ Sydney Fox / Prison de glace Intelligences / Baisse de pression Les bonheurs de Sophie / Jeu de role Protection temoins / Couper les ponts Bones \" SE 9h20 DEMI-FRERES (2009) avec Adam Scott, John C.Reilly, Will Ferrell.LES JOIES DE LA MATERNITE! (2009) Uma Thurman.FRERES (2009) \" TFO Piggly et ses amis Super machines Le monde de Todd Caillou Ma vie a la ferme La quete Panorama Insectia Paradis perdus \" TV5 Diner a la ferme Pekin Express 4: La route des dragons 11h45 Al dente TV5 le journal Prof.voyageur Ports d'attache \" VIE 8h30 ! DEUX CONTRE LE TEMPS (2001) Marlo Thomas.A louer Decore ta vie Bosse des noces Petites personnes Petites personnes L'HISTOIRE .\" Z Harper's Island / Le coup de grace Peril en haute mer Comment.fait Banc d'essai Melinda/ deuxmondes Partie 2 de 2 Chuck \" RDS PGA Golf Ronde finale Info Sports Info Sports WTA Tennis (D) \" SPN SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected Poker After Dark \" TSN SportsCentre SportsCentre SportsCentre SportsCentre WTA Tennis (D) \" TTF Rolie Polie Olie 9h25 Max et Ruby 10h15 Benjamin 10h40 Petit ours 11h05 Babar Timothee George- Jungle Wayside 12h55 AtomicBetty VRAK Avatar Le Loup-garou Derek H2O Allie Singer Vie de palace iCarly Drake et Josh P.Raven 0818 18h00 18h30 19h00 SRC Le Telejournal Des squelettes TVA TVA Nouvelles Sucre sale Extreme V Guerre des clans Atomes crochus Wipeout Quebec TQc Kaboum! Tactik Tactik CBC ! CBC News Coronation Street Wheel of Fortune CTV-M CTV News eTalk GBL-Q Evening News End of My Leash E.T.Canada ABC .BeaMillionaire?ABCWorld News Fox 44 News CBS Channel 3 News at 6 CBS Evening News FOX Family Guy The Simpsons 2 1/2 Men NBC Newschannel 5 NBC Nightly News Jeopardy! PBS-P BBC World News Nightly Business PBS NewsHour \" ARTV Cormoran Quelle famille! CD Soirees d'humour 2005 Partie 2 de 2 Biographies \" Cinepop GATSBY LE MAGNIFIQUE (1974) Robert Redford.EV NOmades land / Mekong Ushuaia Nature \" HI Je m'en souviens.Canadiens Coree \" MMAX Musicographie Top5 Anglo \" MP ! Palmares L'univers M+ RDI RDI monde RDI economie 24 heures en 60 \" S+ C.S.I: Les experts Protec.temoins \" SE ! ANGES ET DEMONS (2009) QUATRE FILLES \" TFO Pinky Dinky Doo Carmen camp.Panorama TV5 ! QuestChamp Journal France 2 Dassin \" VIE L'espace d'un ete Petites personnes Ma maison Z La porte d'Atlantis / Las Vegas Jobs de bras RDS Sports 30 WTA Tennis (D) \" SPN Connected With Prime Time Sports LMB Baseball (D) \" TSN Off the Record SportsCentre WTA Tennis (D) \" TTF Les Simpson Jimmy L'intrepide Johnny Test VRAK Grenade avec ca?Vie de palace P.Raven CINEMA [08 h 30] [VIE] DEUX CONTRE LE TEMPS (5) E.-U.2001.Drame de David Anspaugh avec Marlo Thomas, Ellen Muth, Peter Friedman.Une mere qui prend soin de sa fille adolescente atteinte d¡¦un cancer se decouvre elle-meme affligee de cette maladie.[09 h 00] [TVA] FELICITY: UNE JEUNE FILLE INDEPENDANTE (5) E.-U.2005.Drame de Nadia Tass avec Shailene Woodley, Marcia Gay Harden, John Schneider.En Virginie, durant la guerre d¡¦independance americaine, deux filles issues de familles rivales se lient d¡¦amitie.[10 h 00] [V] J¡¦AI CHANGEMON DESTIN (5) E.-U.2007.Thriller de Penelope Buitenhuis avec Brooke Burns, Paul Anthony, Christina Jastrzembska.Une femme en deuil de son mari et de sa fille decouvre une vieille boite a musique lui permettant d¡¦entrer en contact avec eux.[13 h 00] [VIE] L¡¦HISTOIRE DE LINDAMCCARTNEY (5) E.-U.2000.Drame biographique de Armand Mastroianni avec Elizabeth Mitchell, David Lewis, Nicole Oliver.Evocation de la vie et de la carriere de la photographe et musicienne Linda McCartney.[V] VENGEANCE TROMPEUSE (0) E.-U.2002.Thriller de Jonathan Craven avec Jennifer Beals, Keri Lynn Pratt, Molly Hagan.Une chanteuse sur le declin ignore que sa nouvelle secretaire la tient responsable de la mort de sa mere, une ancienne rivale qui s¡¦est suicidee au debut de sa carriere.[13 h 30] [SRC] LA LEGENDE DES BALEINES (3) N.-Z.2002.Drame de Niki Caro avec Keisha Castle- Hughes, Rawari Paratene, Vicky Haugton.En Nouvelle- Zelande, une Maorie defie son grand-pere en suivant l¡¦enseignement de la tradition orale reserve aux garcons.[ARTV] LES AMANTS DU FLORE (4) Fr.2005.Drame biographique de Ilan Duran Cohen avec Anna Mouglalis, Lorant Deutsch, Caroline Sihol.De 1929 a 1949, l¡¦histoire d¡¦amour singuliere de Jean- Paul Sartre et Simone de Beauvoir, deux legendes de la litterature du XXe siecle.[20 h 00] [ARTV] NEWYORK, NEWYORK (3) E.-U.1977.Drame musical de Martin Scorsese avec Liza Minnelli, Robert De Niro, Barry Primus.Les relations tumultueuses d¡¦un couple de musiciens dans les annees d¡¦apres-guerre.[21 h 00] [TQc] AMAL (5) (Amal) Can.2007.Drame de Richie Mehta avec Rupinder Nagra, Koel Purie, Naseeruddin Shah.A New Delhi, un humble conducteur de pousse-pousse ignore qu¡¦un de ses clients, un millionnaire deguise en vagabond, l¡¦a choisi comme heritier.[22 h 00] [HI] L¡¦INCROYABLE VOYAGE DEMARY BRYANT (4) Aust.2006.Drame de Peter Andrikidis avec Romola Garai, Jack Davenport, Alex O¡¦Loughlin.A la fin du XVIIIe siecle, la vie tumultueuse d¡¦une pauvresse envoyee dans une colonie penitentiaire en Australie pour un menu larcin.[23 h 15] [TVA] VENDUS (6) Can.2003.Comedie policiere de Eric Tessier avec Serge Theriault, Brigitte Paquette, Veronique Bannon.Croyant que sa femme veut demander le divorce, un chomeur infidele recrute un couple de criminels pour la faire assassiner.[00 h 30] [SRC] MISS MARPLE ƪ MEURTRE AU PRESBYTERE (0) G.-B.2004.Drame policier de Charles Palmer avec Geraldine McEwan, Tim McInnerny, Rachel Sterling.La tranquillite d¡¦un village est perturbee lorsque son habitant le plus deteste est retrouve assassine.10 | V O I L A ! | S E M A I NE DU 14 AO U T 2 0 1 0 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele 0818 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 SRC LA LÉGENDE DES BALEINES (2002) Rawiri Paratene.Urgences / Comme tous les jeudis Chère Betty Synchro TVA Shopping TVA Infopublicité Les feux de l'amour Top modèles TVA Nouvelles V ! VENGEANCE TROMPEUSE (2002) Jennifer Beals.Infopublicité Futurama Les Simpson Aime Raymond Mon oncle Charlie TQc DinoSapien Une pilule, une p'tite granule La vie en vert Prudence Dr Dog explique Zoboomafoo Cornemuse Toc toc toc CBC ! Great Canadian Steven and Chris Best Recipes Ever Air Farce Ghost Whisperer / Thrilled to Death CBC News \" CTV-M Bold-Beautiful Sue Thomas: F.B.Eye The Dr.Oz Show The Oprah Winfrey Show Dr.Phil GBL-Q ! Days Our Lives As the World Turns The Doctors Debt Do Us Part The Young and the Restless Global National ARTV LES AMANTS DU FLORE (2005) avec Lorànt Deutsch, Anna Mouglalis.Quelle famille! Cabine C Relais Gourmands Les Contes d'Avonlea CD ! Traque pré.Docu-D / Hells Angels Hantise / Échos du passé Histoires de crimes Pris au piège EV ! Rallye autour Soleil tout inclus De gare en gare / Prague Le globe cooker / Turquie North Shore / La reine de la fête HI ! The Unit Les maudits fous Passchendaele: la guerre souterraine Les ailes de la guerre Petite maison / Le fils Partie 1 de 2 MMAX ! Danse étoiles Les années / Les Colocs Top5.Musimax.com Anglo Génération en clips Génération 2000 / 2000 MP Jackass Clip Dub M.Net La playlist de.Punk'd: Piégées Punk'd: Piégées Diddy présente.Palmarès \" RDI RDI en direct Le Téléjournal RDI santé S+ ! Bones Bones / Émancipation Sue Thomas, l'oeil du FBI Partie 1 de 2 Bonheurs de Sophie / Tel père tel fils Sans laisser de trace / Le privé SE ! FRÈRES 14h20 ÉTREINTES BRISÉES (2009) avec Lluis Homar, Blanca Portillo, Penélope Cruz.16h35 ANGES ET DÉMONS (2009) Tom Hanks.\" TFO ! Paradis perdus Villages et Visages Villages et Visages Pinky Dinky Doo Carmen camp.Ma vie à la ferme La quête J'ai mon voyage Perles et mystère TV5 ! Ports d'attache La vie est un cirque Journal Suisse Toute une histoire Chiffres et lettres Prendre sa place 17h50 QuestCh.\" VIE ! L'HISTOIRE DE LINDA MCCARTNEY (2001) Prêt-à-changer / Joy Passe la cigogne 8 à lamaison Maison en otage / Design de groupe Z ! Chuck Harper's Island / Le coup de grâce Comment.fait Jobs de bras Les stupéfiants Mélinda/ deux mondes Partie 2 de 2 RDS ! WTA Tennis - Coupe Rogers (D) Jeux Extrêmes Asiatiques SPN ! Poker After Dark Mobil 1 The Grid UEFA Soccer - Ligue des Champions Connected With Prime Time Sports TSN ! WTA Tennis - Coupe Rogers (D) Around the Horn Interruption TTF 13h45 M.de Quest 14h10 Johnny Test 14h35 Johnny Test Totally Spies Bakugan: Vestroia Chaotic Hot Wheels: BF5 Johnny Test Johnny Test VRAK Fan Club M.changement Stan et ses stars Derek Le Steph show Dans le trouble C.A.M.P.Hannah Montana Hannah Montana 0818 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC L'Épicerie La petite séduction / Christian Bégin Bons baisers / Mario Pelchat Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports Des kiwis et des hommes \" TVA KM/H Anges de la réno / Famille Vitale Dieu Merci! / Denis Bouchard TVA Nouvelles 22h45 Sucré salé 23h15 VENDUS (2003) 1h00 \" V Rire et délire Merlin / Le complot Lie to Me: Crimes et mensonges Magie Criss Angel UFC Arts martiaux Call TV \" TQc Malcolm MadMen / L'été indien AMAL (2007) avec Seema Biswas, Rupinder Nagra.22h50 Les francs-tireurs 23h50 Octobre 70 \" CBC Jeopardy! Dragons' Den The Tudors CBC News: The National 22h55 CBC News /23h05 The Hour CTV-M Access Hollywood Masterchef / The Top 14 Partie 1 de 2 So You Think You Can Dance Canada / Montreal Auditions CTV National News CTV News \" GBL-Q Ent.Tonight Big Brother Glee One Hundred Mile Challenge News Final Thirsty Traveler ABC Smarter-5th Grad The Middle The Middle Modern Family Cougar Town Castle / A Rose for Everafter The Office 23h35 Nightline \" CBS Ent.Tonight Big Brother Criminal Minds / Nameless, Faceless CSI: NY / Manhattanhenge Channel 3 News 23h35 Letterman \" FOX 2 1/2 Men Masterchef / The Top 14 FOX 44 News at 10 TMZ Scrubs NBC Wheel of Fortune Minute to Win It America's Got Talent Law&Order: S.V.U./ Torch Newschannel 5 23h35 Jay Leno \" PBS-P ! PBS NewsHour Art Express Scully the World Lincoln Center / South Pacific - Lincoln Center Theater performs their production of this musical theatre classic.ARTV Rumeurs NEW YORK, NEW YORK - L'histoire d'unmusicien et d'une chanteuse avec de grands rêves qui tombent en amour.Rumeurs Rendez-vous CD ! Biographies Victimes C'est incroyable! Alliance meurtrière / Le couple idéal Convoi de l'extrême / Dernière étape Cinépop ! GATSBY LE .VITRINE SUR MEURTRE (1994) Judd nelson.21h40 BAR ROUTIER (1989) avec Kelly Linch, Sam Elliott, Patrick Swayze.23h45 PLATOON.\" EV ! Ushuaïa Nature Safari photo / La charge de l'éléphant Pékin express: La route du bout du monde / Perdus dans la jungle North Shore / La reine de la fête HI ! Canadiens Corée Kaamelott Kaamelott The Unit: Commando/Whiplash L'INCROYABLE VOYAGE DE MARY BRYANT (2005) Partie 1 de 2 MMAX ! Top5 Anglo Célébrités et paparazzis Génération 80 / 1984 Affaires de stars Prêt-à-rhabiller L'index québécois MP M+ reçoit Danse ou crève! Punk'd: Piégées Jersey Shore Tila: Célib et Bi Tila: Célib et Bi RDI ! 24 heures en 60 Grands Reportages Le Téléjournal RDI économie Le National Le Téléjournal 23h45 Nouv.sports S+ ! Protec.témoins Brigade maritime / Quarantaine Brigademaritime / Les randonneurs Diva de l'Au-Delà / Papillon noir Sophie Parker SE ! QUATRE FILLES ET UN JEAN 2(2008) Alexis Bledel.SEULE CONTRE TOUS (2009) Shannen Doherty.22h35 ÉTREINTES BRISÉES (2009) Penélope Cruz.0h50 \" TFO Insectia L'affaire Farewell / L'espion du siècle KILOMÈTRE ZÉRO (2005) avec Eyam Ekrem, Nazmi Kirik.Villages et Visages Croisée chemins Méga const.\" TV5 ! Dassin ÉPOUSE-MOI (2000) Michèle Laroque.Poisson dans l'eau À table Hors série TV5 le journal 23h35 Pas rêver \" VIE Changez de décor Des maisons d'occasion$ Prêt-à-changer / Joy Décore ta vie Recettes vedette Le BBQ de Louis DESTINS .1h30 \" Z Comment.fait Surnaturel / Anges et démons Mélinda, entre deux mondes Harper's Island / Le coup de grâce Les stupéfiants RDS ! WTA Tennis - Coupe Rogers (D) Sports 30 Info Sports Défi Génacol Action sport SPN ! LMB Baseball / Los Angeles Angels d'Anaheim c.Red Sox de Boston (D) Sportsnet Connected Prime Time Sports TSN ! WTA Tennis - Coupe Rogers (D) SportsCentre Off the Record TTF Île des défis extr.Défis extrêmes 6teen Les Simpson Têtes à claques American Dad South Park Les Simpson American Dad VRAK Dans le trouble Famille d'abord Famille parfaite Les frères Scott / Pour son bien Le Loup-garou Stan et ses stars M.changement Frank vs.Girard S E M A I NE DU 14 AO Û T 2 0 1 0 | V O I L À ! | 11 JEUDI 19 AOÛT 0819 9h00 9h30 10h00 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 SRC Des kiwis et des hommes Ricardo Des squelettes Pyramide Téléjournal/ Midi Bons baisers / Mario Pelchat TVA JUNIOR (1994) avec Danny DeVito, Arnold Schwarzenegger.Annie et ses hommes TVA Nouvelles TVA en direct.com V L'EXTRA LA MAISON DU SECRET (2007) avec Dean McDermott, Tori Spelling.Infopublicité MARIAGE SANS.\" TQc Bob le bricoleur Thomas le train Dragon Anatole Dr Dog explique Marsupilami Tactik Tactik Lucky Luke CBC Super WHY! What's Your News Poko The Doodlebops Gofrette Dirtgirlworld CBC News Now Great Canadian \" CTV-M Live With Regis and Kelly Fashion Television Fashion Television The View CTV News eTalk GBL-Q 100 Huntley Street World Vision Designer Guys Chef at Home Room to Grow E.T.Canada Days Our Lives \" ARTV Viens voir les comédiens Les Contes d'Avonlea Quelle famille! Relais Gourmands Cormoran Rumeurs CD Autopsie Mayday / Un poids mortel Destruction Destruction Soirées d'humour 2005 Partie 2 de 2 Contact animal \" EV Mordu de la pêche / Égypte Pékin express: La route du bout du monde / Perdus dans la jungle Safari photo / La charge de l'éléphant Survivor: Gabon \" HI The Unit: Commando d'élite Tournants de l'histoire Les civilisations disparues Petite maison / Le fils Partie 2 de 2 The Unit \" MMAX Pur vinyle L'index québécois Pop Star Affaires de stars Génération 90 Célébrités \" MP Danse ou crève! Jackass Palmarès M+ reçoit L'univers M+ Punk'd: Piégées RDI RDI santé RDI en direct Téléjournal/ Midi La période de questions S+ Sydney Fox, l'aventurière / Amazones Intelligences / Amour et guerre Bonheurs de Sophie / Tel père tel fils Protection de témoins Brigade M \" SE 8h40 ! DANS SES RÊVES (2009) Eddie Murphy.RIEN QUE LA VÉRITÉ (2007) Kate Beckinsale.12h20 VENDREDI 13 (2009) Jared Padalecki.\" TFO Piggly et ses amis Super machines Le monde de Todd Caillou Ma vie à la ferme La quête Panorama Insectia Affaire Farewell \" TV5 Relais Gourmands Esc.gourmande Les plus belles routes du monde Passe-moi les jumelles TV5 le journal Une ville, un style UN ALLER .\" VIE 8h30 ! UNE POUR TOUTES, TOUTES POUR UN (2001) Changez de décor Décore ta vie Bosse des noces Prêt-à-changer / Joy L'ABC DUMEUR.\" Z La porte des étoiles Le cobaye On va s'coucher Comment.fait Jobs de bras Mélinda, entre deux mondes Chuck \" RDS Info Sports Défi Génacol Cheerleading Jeux Extrêmes Asiatiques Info Sports Info Sports WTA Tennis (D) \" SPN SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected Pokerstars \" TSN SportsCentre SportsCentre SportsCentre SportsCentre WTA Tennis (D) \" TTF Rolie Polie Olie 9h25 Max et Ruby 10h15 Benjamin 10h40 Petit ours 11h05 Babar Timothée George- Jungle Wayside 12h55 AtomicBetty VRAK Avatar Galaxie près Derek Le Steph show Indie à tout prix Vie de palace Zack et Cody Sorciers Waverly Grenade avec ça?0819 18h00 18h30 19h00 SRC Le Téléjournal Des squelettes TVA TVA Nouvelles Sucré salé P.-dessus marché V Guerre des clans Atomes crochus Le mur Québec TQc Kaboum! Tactik Tactik CBC ! CBC News Coronation Street Wheel of Fortune CTV-M CTV News eTalk GBL-Q Evening News End of My Leash E.T.Canada ABC .BeaMillionaire?ABCWorld News Fox 44 News CBS Channel 3 News at 6 CBS Evening News FOX Family Guy The Simpsons 2 1/2 Men NBC Newschannel 5 NBC Nightly News Jeopardy! PBS-P BBC World News Nightly Business PBS NewsHour \" ARTV Cormoran / Visite à Cormoran Quelle famille! CD Compl.fou Compl.fou Légendes Urb.\" Cinépop EDTV (1999) avec Jenna Elfman, Matthew McConaughey.EV Les nouveaux explorateurs 2 filles et 1 VR \" HI À vos marteaux / Canard de bois Passion maisons \" MMAX L'index québécois Au-delà gloire Top5 Franco \" MP ! Palmarès L'univers M+ RDI RDI monde RDI économie 24 heures en 60 \" S+ C.S.I: Les experts Protec.témoins \" SE ! MON AMOUR (2009) LA BOÎTE \" TFO Pinky Dinky Doo Carmen camp.Panorama TV5 ! QuestChamp Journal France 2 Huaoroni \" VIE L'espace d'un été Petites personnes Airoldi maison Z La porte d'Atlantis Ça s'branche où?RDS Sports 30 Avant-match SPN Connected With Prime Time Sports LMB Baseball (D) \" TSN Off the Record SportsCentre CFL Pre-game (D) TTF Les Simpson Jimmy L'intrépide Johnny Test VRAK Grenade avec ça?Vie de palace VRAK la vie CINÉMA [08h30] [VIE] UNE POUR TOUTES, TOUTES POURUN (0) All.2001.Drame sentimental de Karola Hattop avec Susanne Uhlen, Axel Milberg, Nadja Tiller.Les tribulations sentimentales d\u2019une mère de famille, auteure d\u2019un best-seller.[09 h 00] [TVA] JUNIOR (5) É.-U.1994.Comédie fantaisiste de Ivan Reitman avec Arnold Schwarzenegger, Danny DeVito, Emma Thompson.Après avoir avalé une drogue destinée à faciliter la grossesse, un savant devient le premier homme « enceint » au monde.[10 h 00] [V] LA MAISON DU SECRET (5) É.-U.2007.Thriller de Christopher Leitch avec Tori Spelling et Dean McDermott.Une artiste au chômage est de plus en plus intriguée par les largesses d\u2019un homme riche et mystérieux dont elle garde la maison.[13 h 00] [VIE] L\u2019ABC DUMEURTRE : L\u2019ART DE LA DÉDUCTION (0) É.-U.2007.Drame policier de John Putch avec Dick Van Dyke, Barry Van Dyke, Whip Hubley.Un professeur de criminologie enquête sur la mort suspecte d\u2019un collègue, avec l\u2019aide d\u2019un ami détective privé.[V] MARIAGE SANS AMOUR (5) Can.2006.Drame de Neill Fearnley avec Jessica Tuck, Andrew Airlie, Spencer Rochfort.Une femme qui était enceinte lors de la mort de son amoureux en vient à se méfier de son riche patron qu\u2019elle a épousé pour donner un père à l\u2019enfant.[13 h 30] [SRC] QUELLE VIE DE CHIEN (6) É.-U.2006.Comédie fantaisiste de Brian Robbins avec Tim Allen, Kristin Davis, Robert Downey Jr.Mordu par un chien de laboratoire, un avocat se transforme en chien de berger à l\u2019insu de sa femme et de ses deux enfants.aARTV] NEWYORK, NEWYORK (3) É.-U.1977.Drame musical de Martin Scorsese avec Liza Minnelli, Robert De Niro, Barry Primus.Les relations tumultueuses d\u2019un couple de musiciens dans les années d\u2019après-guerre.[14 h 00] [HI] L\u2019INCROYABLE VOYAGE DEMARY BRYANT (4) Aust.2006.Drame de Peter Andrikidis avec Romola Garai, Jack Davenport, Alex O\u2019Loughlin.À la fin du XVIIIe siècle, la vie tumultueuse d\u2019une pauvresse envoyée dans une colonie pénitentiaire en Australie pour un menu larcin.[19 h 30] [TVA] HITCH (4) É.-U.2005.Comédie sentimentale de Andy Tennant avec Will Smith, Eva Mendes, Kevin James.Alors qu\u2019il conseille un client gaffeur, un consultant en séduction masculine tombe lui-même amoureux d\u2019une journaliste effarouchée.[21 h 00] [TQc] À BORDDUDARJEELING LIMITED (4) É.-U.2007.Comédie dramatique de Wes Anderson avec Owen Wilson, Adrien Brody, Jason Schwartzman.Trois frères en crise entreprennent de traverser l\u2019Inde en train afin de fortifier leurs liens.[23 h 15] [TVA] ABYSS (4) É.-U.1989.Science-fiction de James Cameron avec Ed Harris, Mary Elizabeth Mastrantonio, Michael Biehn.L\u2019équipage d\u2019un sous-marin nucléaire, écrasé au fond de l\u2019océan près d\u2019un gouffre, découvre la présence d\u2019entités étranges.[00 h 30] [SRC] P2 (5) É.-U.2006.Thriller de Franck Khalfoun avec Rachel Nichols, Wes Bentley, Simon Reynolds.La veille de Noël, une jeune avocate est séquestrée dans un stationnement souterrain par un gardien de sécurité qui l\u2019oblige à réveillonner avec lui.12 | V O I L À ! | S E M A I NE DU 14 AO Û T 2 0 1 0 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele 0819 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 SRC QUELLE VIE DE CHIEN (2006) avec Kristen Davis, Tim Allen.Urgences / Le livre d'Abby Chère Betty / Nouveau départ Synchro TVA Shopping TVA Infopublicité Les feux de l'amour Top modèles TVA Nouvelles V ! MARIAGE SANS AMOUR (2006) Jessica Tuck.Infopublicité Futurama Les Simpson Aime Raymond Mon oncle Charlie TQc DinoSapien Atomes et neurones Les Appendices Prudence Dr Dog explique Zoboomafoo Cornemuse Toc toc toc CBC ! Great Canadian Steven and Chris Best Recipes Ever Air Farce Ghost Whisperer / Stage Fright CBC News \" CTV-M Bold-Beautiful Sue Thomas: F.B.Eye The Dr.Oz Show The Oprah Winfrey Show Dr.Phil GBL-Q ! Days Our Lives As the World Turns The Doctors Debt Do Us Part The Young and the Restless Global National ARTV NEW YORK, NEW YORK - L'histoire d'un musicien et d'une chanteuse avec de grands rêves qui tombent en amour.Rendez-vous Les Contes d'Avonlea CD ! Contact animal Victimes Mythes urbains Mythes urbains Experts en crime Voyage d'enfer / Équateur EV ! Survivor: Gabon Le temps d'un week-end Ushuaïa Nature Partie 1 de 2 Bouffe en cavale / Loup marin North Shore / Mon meilleur ennemi HI ! The Unit L'INCROYABLE VOYAGE DE MARY BRYANT (2005) Partie 1 de 2 Deux font la loi Deux font la loi Petite maison / Le fils Partie 2 de 2 MMAX ! Célébrités Musicographie Top5.Musimax.com Franco Génération en clips L'index MP Nitro Circus L.A.tatouée Kat Von D.La playlist de.Clip Dub M+ reçoit Punk'd: Piégées Palmarès \" RDI RDI en direct Le Téléjournal RDI santé S+ ! BrigadeM Brigade maritime / Les randonneurs Sue Thomas, l'oeil du FBI Partie 2 de 2 Les bonheurs de Sophie Sans laisser de trace SE ! VENDREDI 13 LUCIDITÉ PASSAGÈRE (2009) Maxim Roy.15h25 EINSTEIN ET EDDINGTON (2008) MON AMOUR (2009) \" TFO ! Affaire Farewell L'art d'être parent Pinky Dinky Doo Carmen camp.Ma vie à la ferme La quête MusiMission Perles et mystère TV5 ! UN ALLER SIMPLE (2000) Acoustic Journal Suisse Toute une histoire Chiffres et lettres Prendre sa place 17h50 QuestCh.\" VIE ! L'ABC DUMEURTRE: L'ART DE LA DÉDUCTION (2007) L'homme enceint Passe la cigogne 8 à lamaison Maison en otage / Indigestion de rose Z ! Chuck Le retour de K2000 / Un vieil ami Comment.fait Banc d'essai On va s'coucher Le cobaye Mélinda, entre deux mondes RDS ! WTA Tennis - Coupe Rogers (D) Moto X SPN ! Pokerstars Replay / Trenton vs.Catholic Central Poker After Dark Pokerstars.net Big Game Connected With Prime Time Sports TSN ! WTA Tennis - Coupe Rogers (D) Around the Horn Interruption TTF 13h45 M.de Quest 14h10 Johnny Test 14h35 Johnny Test Totally Spies Bakugan: Vestroia Chaotic Hot Wheels: BF5 Johnny Test Johnny Test VRAK Fan Club M.changement Stan et ses stars Derek Le Steph show Dans le trouble iCarly Sorciers Waverly Sorciers Waverly 0819 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC Un gars, une fille Zone doc / Ne tirez pas! Bons baisers / Mario Pelchat Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports Des kiwis et des hommes \" TVA HITCH (2005) avec Eva Mendes, Kevin James, Will Smith.TVA Nouvelles 22h45 Sucré salé 23h15 ABYSS (1989) 2h00 \" V Maxim Lapierre Fringe / L'observateur Californication Drôle et sexy Magie Criss Angel Matière à enquête Call TV \" TQc Légitime dépense Une pilule, une p'tite granule À BORD DU DARJEELING LIMITED (2007) Owen Wilson.22h40 Docs Monde / Briser la glace 23h35 Bluff \" CBC Jeopardy! Nature of Things / Masters of Space Pedal Power CBC News: The National 22h55 CBC News /23h05 The Hour CTV-M Access Hollywood Masterchef / The Top 14 Partie 2 de 2 So You Think You Can Dance Canada / Finals Week CTVNational News CTV News \" GBL-Q Ent.Tonight Big Brother Rookie Blue / Girlfriend of the Year HawthoRNe / No Guts, No Glory News Final Thirsty Traveler ABC Smarter-5th Grad Wipeout / Feed Jill Rookie Blue / Girlfriend of the Year Secrets of the Mind The Office 23h35 Nightline \" CBS Ent.Tonight Big Brother CSI: Crime Scene / Field Mice The Mentalist Channel 3 News 23h35 Letterman \" FOX 2 1/2 Men LNF Football / Patriots de Nouvelle Angleterre c.Falcons d'Atlanta - Pré-Saison (D) Fox 44 News NBC Wheel of Fortune Community 30 Rock The Office Parks and Rec Law&Order: S.V.U./ Confidential Newschannel 5 23h35 Jay Leno \" PBS-P ! PBS NewsHour M.Lake Journal Journal Extra Bachman Cummings Songbook Stevie Ray Vaughan BBC World News Charlie Rose \" ARTV Rumeurs Raison et sentiments Style et maisons Elles / Lutte d'influence Visite libre Rumeurs Tout sur moi CD ! Légendes Urb.Opération fantômes Destruction Destruction Scènes de crime / Nombres macabres Pris au piège Cinépop ! EDTV LA BALLADE DE LITTLE JO (1993) avec Bo Hopkins, Ian McKellen, Suzy Amis.MON COUSIN AMÉRICAIN (1985) Margaret Langrick.L'HOMME QUI.\" EV ! 2 filles et 1 VR Soleil tout inclus / Riviera Nayarit Koh-Lanta: Caramoan / Apocalypse Now North Shore / Mon meilleur ennemi HI ! Passion maisons Champions / Le Rouge et le Bleu The Unit: Commando d'élite L'INCROYABLE VOYAGE DE MARY BRYANT (2005) Partie 2 de 2 MMAX ! Top5 Franco Plus riche que toi Génération 90 / 1994 Affaires de stars Les années / Donald Lautrec \" MP M.Net Punk'd: Piégées Punk'd: Piégées Punk'd: Piégées Funkmaster Flex La prochaine Top Modèle Américaine La prochaine Top Modèle Américaine RDI ! 24 heures en 60 Grands Reportages Le Téléjournal RDI économie Le National Le Téléjournal 23h45 Nouv.sports S+ ! Protec.témoins Présumé coupable / Coup de force C.S.I: Miami / Tout s'écroule C.S.I: Miami / Une trop lourde ardoise Sophie Parker SE ! LA BOÎTE (2009) avec James Marsden, Cameron Diaz.LA DONATION (2009) Marie-Soleil Corbin-Allyson.22h40 LA FIÈVRE DES PLANCHES (2009) 0h30 \" TFO Insectia Croisée chemins Volt VIVEMENT DIMANCHE! (1983) avec Jean-Louis Trintignant, Fanny Ardant.Planète country / Chakidor TV5 ! Huaoroni Enquêtes spéciales / Les héritiers de Soeur Emmanuelle Ports d'attache / Heidi à Melbourne TV5 le journal h35UN ALLER .\" VIE Maître chez soi Défi sucré On a échangé nos mères Décore ta vie Idées de grandeur Maison de Sarah L'HISTOIRE .\" Z Comment.fait La porte des étoiles Surnaturel / Anges et démons Painkiller Jane / Compteurs à zéro Les stupéfiants RDS LCF Football / Blue Bombers de Winnipeg c.Alouettes de Montréal (D) Sports 30 WTA Tennis \" SPN ! LMB Baseball / Los Angeles Angels d'Anaheim c.Red Sox de Boston (D) Sportsnet Connected Prime Time Sports TSN LCF Football / Blue Bombers de Winnipeg c.Alouettes de Montréal (D) SportsCentre TTF Les zybrides Défis extrêmes Stoked Les Simpson Têtes à claques American Dad South Park Les Simpson American Dad VRAK Dans le trouble Touche pas! Famille parfaite Les frères Scott / Souvenir de toi Radio enfer Stan et ses stars M.changement Frank vs.Girard S E M A I NE DU 14 AO Û T 2 0 1 0 | V O I L À ! | 13 VENDREDI 20 AOUT 0820 9h00 9h30 10h00 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 SRC Des kiwis et des hommes Ricardo Des squelettes Pyramide Telejournal/ Midi Bons baisers / Mario Pelchat TVA LE SAUVAGE (1975) avec Yves Montand, Tony Roberts, Catherine Deneuve.Annie et ses hommes TVA Nouvelles TVA en direct.com V L'EXTRA CHATAIGNE (2004) avec Justin Louis, Barry Bostwick, Christine Tucci.Infopublicite MARY HIGGINS.\" TQc Bob le bricoleur Thomas le train Dragon Anatole Dr Dog explique Marsupilami Tactik Tactik Lucky Luke CBC Super WHY! What's Your News Poko The Doodlebops Gofrette Dirtgirlworld CBC News Now Great Canadian \" CTV-M Live With Regis and Kelly Fashion Television Fashion Television The View CTV News eTalk GBL-Q 100 Huntley Street World Vision Designer Guys Chef at Home Room to Grow E.T.Canada Days Our Lives \" ARTV Cabine C Les Contes d'Avonlea Quelle famille! Cabine C Cormoran Rumeurs CD Experts en crime Docu-D / Jim Jones: la folie meurtriere d'un gourou Compl.fou Compl.fou Cruaute animale \" EV Ushuaia Nature Partie 1 de 2 Les petits explorateurs / Mauritanie Les marches de Philippe BoutDuMonde Gilles Proulx 2 filles et 1 VR \" HI The Unit: Commando d'elite Je m'en souviens.Passchendaele: la guerre souterraine Petite maison / Noel a Plum Creek The Unit \" MMAX Pur delice L'index quebecois Au-dela gloire Affaires de stars Generation 2000 Plus riche \" MP Les Dudesons M+ recoit Clip Dub Palmares M.Net L'univers M+ Punk'd: Piegees RDI RDI sante RDI en direct Telejournal/ Midi La periode de questions S+ Sydney Fox, l'aventuriere / La rivale Intelligences / Clair et net Hotel Babylon / Les mutins de Noel Protection de temoins / Sur ecoute Meurtres soleil \" SE 8h45 ! LE PLAN PARFAIT (2009) 10h20 MOON (2009) avec Kevin Spacey, Dominique McElligott, Sam Rockwell.L'AGENT PROVOCATEUR (2009) Seth Rogen.TFO Piggly et ses amis Super machines Le monde de Todd Caillou Ma vie a la ferme La quete Panorama Insectia A DOUBLE TO.\" TV5 D'est en ouest Velo de Ravel Partir Autrement Club social TV5 le journal Gouts Grand cabaret \" VIE 8h30 ! ORANGES AMERES (2006) Sydney Penny.Idees de grandeur Bye-Bye Maison Ma maison Defi sucre / Le concours canin LA HAINE EN.\" Z Le retour de K2000 / Un vieil ami Chasseurs de fantomes Comment ca Ca s'branche ou?Melinda, entre deuxmondes Chuck \" RDS LCF Football / Blue Bombers deWinnipeg c.Alouettes deMontreal Info Sports Info Sports WTA Tennis (D) \" SPN SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected Prem.L.World TSN SportsCentre SportsCentre SportsCentre SportsCentre WTA Tennis (D) \" TTF Rolie Polie Olie 9h25 Max et Ruby 10h15 Benjamin 10h40 Petit ours 11h05 Babar Timothee George- Jungle Wayside 12h55 AtomicBetty VRAK Avatar Galaxie pres Derek Le Steph show Indie a tout prix C.A.M.P.Zack et Cody Sorciers Waverly Grenade avec ca?0820 18h00 18h30 19h00 SRC Le Telejournal BRIDGET JONES.\" TVA TVA Nouvelles Sucre sale Video incroyable V Guerre des clans Atomes crochus Le mur Quebec TQc Kaboum! Tactik Tactik CBC ! CBC News Coronation Street Wheel of Fortune CTV-M CTV News eTalk GBL-Q Evening News End of My Leash E.T.Canada ABC .Be a Millionaire?ABCWorld News Fox 44 News CBS Channel 3 News at 6 CBS Evening News FOX Family Guy The Simpsons 2 1/2 Men NBC Newschannel 5 NBC Nightly News Jeopardy! PBS-P BBC World News Nightly Business PBS NewsHour \" ARTV Cormoran Quelle famille! CD Le Grand Rire de Qc Partie 2 de 2 Scenes de crime \" Cinepop 18h05 RIO GRANDE (1950) John Wayne.\" EV Bouffe en cavale / Coques et sabline Week-end \" HI La caverne d'Ali Baba Rome \" MMAX Les annees / Donald Lautrec Decompte \" MP ! Palmares Decompte M+ \" RDI RDI monde RDI economie 24 heures en 60 \" S+ C.S.I: Les experts / La proie du desert Protec.temoins \" SE ! LES JOIES DE LA MATERNITE! CORALINE \" TFO Pinky Dinky Doo Carmen camp.Panorama TV5 ! QuestChamp Journal France 2 Passe jumelles \" VIE Recettes vedette Le BBQ de Louis Decore ta vie Z La porte d'Atlantis On va s'coucher RDS Sports 30 WTA Tennis (D) \" SPN Connected With Prime Time Sports LMB Baseball (D) \" TSN SportsCentre CFL Pre-game (D) TTF Les Simpson Iron Man Spider-Man VRAK Allie Singer / Un boulot en or CINEMA [09 h 00] [TVA] LE SAUVAGE (4) Fr.1975.Comedie sentimentale de Jean-Paul Rappeneau avec Yves Montand, Catherine Deneuve, Tony Roberts.Une jeune femme s¡¦impose a un homme qui s¡¦est retire sur une ile isolee.[10 h 00] [V] CHATAIGNE (5) (Chestnut : Hero of Central Park) E.-U.2004.Comedie de Robert Vince avec Makenzie Vega, Abigail Breslin, Christine Tucci.Deux soeurs orphelines tentent de cacher leur chiot dans l¡¦appartement interdit aux animaux de leurs parents adoptifs.[13 h 00] [V] UN JOUR TU VERRAS (0) Can.2004.Drame de Will Dixon avec Alison Eastwood, Bo Svenson, Margot Kidder.Une jeune femme enquete sur la mysterieuse disparition de son pere.[13 h 30] [SRC] FANFAN LA TULIPE (5) Fr.2003.Aventures de Gerard Krawczyc avec Vincent Perez, Penelope Cruz, Didier Bourdon.S¡¦engageant dans l¡¦armee afin d¡¦echapper a un mariage force, un aventurier coureur de jupons demasque un complot ourdi contre Louis XV.[14 h 00] [HI] L¡¦INCROYABLE VOYAGE DEMARY BRYANT (4) (Incr Aust.2006.Drame de Peter Andrikidis avec Romola Garai, Jack Davenport, Alex O¡¦Loughlin.A la fin du XVIIIe siecle, la vie tumultueuse d¡¦une pauvresse envoyee dans une colonie penitentiaire en Australie pour un menu larcin.[19 h 00] [SRC] BRIDGET JONES ƪ L¡¦AGE DE RAISON (5) G.-B.2004.Comedie sentimentale de Beeban Kidron avec Renee Zellweger, Colin Firth, Hugh Grant.Une journaliste maladroite et complexee soupconne d¡¦infidelite l¡¦avocat avec qui elle est en couple depuis seulement six semaines.[20 h 00] [V] XIII (4) Fr.2008.Thriller de Duane Clark avec Stephen Dorff, Val Kilmer, Ingrid Hart.Devenu amnesique, un tueur professionnel tente de comprendre pourquoi on l¡¦accuse d¡¦avoir assassine le president des Etats-Unis.[21 h 00] [TQc] ENQUETES INTERNES (4) E.-U.1990.Drame policier de Mike Figgis avec Richard Gere, Andy Garcia, Nancy Travis.Un nouvel enqueteur de la police decouvre qu¡¦un collegue est l¡¦auteur de crimes graves.[22 h 00] [HI] LES CHUTESMULHOLLAND (4) E.-U.1996.Drame policier de Lee Tamahori avec Nick Nolte, Melanie Griffith, Chazz Palminteri.Enquetant sur le meurtre de son ancienne maitresse, un policier de choc est amene a s¡¦interesser aux activites d¡¦une base militaire.[23 h 00] [TQc] COMMENT J¡¦AI TUE MONPERE (4) Fr.2001.Drame psychologique de Anne Fontaine avec Michel Bouquet, Charles Berling, Natacha Regnier.Un repute gerontologue est destabilise par le retour de son pere medecin qui l¡¦avait abandonne en bas age pour aller pratiquer en Afrique.[23 h 15] [TVA] HULK (3) E.-U.2003.Science-fiction de Ang Lee avec Eric Bana, Jennifer Connelly, Sam Elliott.Victime d¡¦une mutation genetique, un savant qui a ete expose aux rayons gamma se transforme, lorsqu¡¦il est en colere, en un geant vert invincible.[00 h 30] [SRC] JAMAIS ENSEMBLE (5) E.-U.2008.Comedie sentimentale de Amy Heckerling avec Michelle Pfeiffer, Paul Rudd, Saoirse Ronan.Alors que sa fille adolescente connait ses premiers emois amoureux, une scenariste de .sitcom.dans la quarantaine s¡¦eprend d¡¦un comedien beaucoup plus jeune qu¡¦elle.14 | V O I L A ! | S E M A I NE DU 14 AO U T 2 0 1 0 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele 0820 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 SRC FANFAN LA TULIPE (2003) avec Penélope Cruz, Vincent Perez.Urgences / Famille en danger Urgences / Les masques Synchro TVA Shopping TVA Infopublicité Les feux de l'amour Top modèles TVA Nouvelles V ! MARY HIGGINS CLARK: UN JOUR TU VERRAS (2004) Infopublicité Futurama Les Simpson Aime Raymond Mon oncle Charlie TQc DinoSapien Pour l'Histoire Le code Chastenay Prudence Dr Dog explique Zoboomafoo Cornemuse Toc toc toc CBC ! Great Canadian Steven and Chris Best Recipes Ever Air Farce Ghost Whisperer / Cursed CBC News \" CTV-M Bold-Beautiful Sue Thomas: F.B.Eye The Dr.Oz Show The Oprah Winfrey Show Dr.Phil GBL-Q ! Days Our Lives As the World Turns The Doctors Debt Do Us Part The Young and the Restless Global National ARTV Pour l'amour du country Raison et sentiments Style et maisons Av.culinaires Relais Gourmands Les Contes d'Avonlea CD ! Cruauté animale Pris au piège Fantômes chez les stars Chasse à l'Homme Images-chocs EV ! 2 filles et 1 VR Chez les Antillais Pékin express: La route du bout du monde / Perdus dans la jungle North Shore / Arnaque à l'amour HI ! The Unit L'INCROYABLE VOYAGE DE MARY BRYANT (2005) Partie 2 de 2 Absurde, breveté Absurde, breveté Petite maison / Noël à Plum Creek MMAX ! Plus riche La danse des étoiles Top5.Musimax.com Franco Génération en clips Musicographie québécoise / Corneille MP Funkmaster Flex La prochaine Top Modèle Américaine La prochaine Top Modèle Américaine Casse-Gueule NOFX: Passeport Punk'd: Piégées Palmarès \" RDI RDI en direct Le Téléjournal RDI santé S+ ! Meurtres soleil C.S.I: Les experts / La rage au ventre Sue Thomas / Enquête explosive Hôtel Babylon / Frères ennemis Sans laisser trace / Justicier solitaire SE COUPLES EN VACANCES (2009) avec Jason Bateman, Vince Vaughn.15h25 BAD LIEUTENANT: ESCALE NOUVELLE-ORLÉANS (2009) Nicolas Cage.LES JOIES DE.\" TFO !À DOUBLE TOUR (1959) 14h35 Temps danse Pinky Dinky Doo Carmen camp.Ma vie à la ferme La quête MusiMission Perles et mystère TV5 ! Le plus grand cabaret du monde Journal Suisse Toute une histoire Chiffres et lettres Prendre sa place 17h50 QuestCh.\" VIE ! LA HAINE EN HÉRITAGE (2003) Kirstie Alley.On a échangé nos mères Passe la cigogne Dre Nadia, Ado Maison de Sarah Maison de Sarah Z ! Chuck Démons / Crise de confiance Les tripeux Équipé- rouler Chasseurs de fantômes Mélinda, entre deux mondes RDS ! WTA Tennis - Coupe Rogers (D) Jeux Extrêmes Asiatiques SPN Mobil 1 The Grid Motocross Poker After Dark Pokerstars.net Big Game Connected With Prime Time Sports TSN ! WTA Tennis - Coupe Rogers (D) Around the Horn Interruption TTF 13h45 M.de Quest 14h10 Johnny Test 14h35 Johnny Test Totally Spies Bakugan: Vestroia Chaotic Hot Wheels: BF5 Johnny Test Johnny Test VRAK Fan Club M.changement Stan et ses stars Derek H2O Dans le trouble iCarly P.Raven Allie Singer \" 0820 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC ! BRIDGET JONES: L'ÂGE DE RAISON (2004) Zone doc / Baklava blues Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports Des kiwis et des hommes \" TVA VLOG Le négociateur Toute la vérité / Imprévu TVA Nouvelles 22h45 Sucré salé 23h15 HULK (2003) 2h00 \" V Ste-Madeleine XIII (2008) avec Caterina Murino, Greg Bryk, Stephen Dorff.Magie Criss Angel La porte des étoiles / Un air de famille Call TV \" TQc Toute une famille! Curieux Bégin / Ça parle au diable! ENQUÊTES INTERNES (1990) avec Andy Garcia, Nancy Travis, Richard Gere.COMMENT J'AI TUÉMON PÈRE 0h40 \" CBC Jeopardy! Ron James Show Rick Mercer Republic of Doyle / The Tell-Tale Safe CBC News: The National 22h55 CBC News /23h05 The Hour CTV-M Access Hollywood Medium / Once in a Lifetime CSI: NY / Dead Reckoning Flashpoint/ Whatever It Takes CTVNational News CTV News \" GBL-Q Ent.Tonight Global Currents / Sabrina's Law Capt.Cook Discovery ReGenesis / Resurrection News Final Thirsty Traveler ABC Smarter-5th Grad Wife Swap / Cameron/ Drago Primetime: What Would You Do?20/20 The Office 23h35 Nightline \" CBS Ent.Tonight Medium / Once in a Lifetime CSI: NY / Dead Reckoning Flashpoint/ Whatever It Takes Channel 3 News 23h35 Letterman \" FOX 2 1/2 Men LNF Football / Eagles de Philadelphie c.Bengals de Cincinnati - Pré-Saison (D) TMZ Scrubs NBC Wheel of Fortune Think You Are / Sarah Jessica Parker Dateline NBC Newschannel 5 23h35 Jay Leno \" PBS-P ! PBS NewsHour Roadside Advent.Outdoors Washington Week Need to Know BBC Newsnight BBC World News Charlie Rose \" ARTV Rumeurs Anne, la maison aux pignons verts C'est juste de la TV Comme par magie Les grandes entrevues / Claude Meunier CD ! Scènes de crime Autopsie Histoires de crimes NCIS enquêtes spéciales C'est incroyable! Cinépop ! RIO GRANDE HARVARD À TOUT PRIX (2002) Jason Lee.L'ÎLE DU DOCTEUR MOREAU (1996) David Thewlis.23h10 ÂMES PERDUES (2000) 0h50 \" EV ! Week-end Guide restos VOIR / Virginie Coossa Hell's Kitchen Glam City / Miami North Shore / Arnaque à l'amour HI ! Rome Les grandes inventions de l'Antiquité The Unit: Commando d'élite LES CHUTES DE MULHOLLAND (1996) avec Melanie Griffith, Nick Nolte.0h30 \" MMAX ! Le grand décompte MusiMax Génération 2000 / 2000 HAIR (1979) avec Treat Williams, Beverly D'Angelo, John Savage.MP ! Décompte MusiquePlus Danse ou crève! Tila: Célib et Bi Tila: Célib et Bi RDI ! 24 heures en 60 Artisans du changement Le Téléjournal RDI économie Le National Le Téléjournal 23h45 Nouv.sports S+ ! Protec.témoins Victimes du passé / À la folie Ni plus ni moi Joséphine: ange gardien / Police Blues SE ! CORALINE (2008) 20h45 Cinéjournal SERMENT MORTEL (2009) Teri Andrzejewski.22h50 L'ÉTRANGE HISTOIRE DE BENJAMIN BUTTON 1h40 \" TFO Insectia L'art d'être parent LA GRANDE CITÉ (1963) 23h10 Affaires 23h35 Volt \" TV5 ! Passe jumelles Faut pas rêver / La Nouvelle Calédonie Club social / Pascale Bussières TV5 le journal 23h35 PékinExp.\" VIE Airoldi pour sortie Airoldi maison Changez de décor César, l'homme qui parle aux chiens Bye-Bye Maison Ma maison Maison de Sarah L'ABC DU .1h30 \" Z Jobs de bras Les stupéfiants Péril en haute mer Chasseurs de fantômes Les tripeux Le cobaye RDS ! WTA Tennis - Coupe Rogers (D) Sports 30 Info Sports Lutte impact TNA SPN ! LMB Baseball / Blue Jays de Toronto c.Red Sox de Boston (D) Sportsnet Connected Prime Time Sports TSN LCF Football / Tiger-Cats d'Hamilton c.Argonauts de Toronto (D) SportsCentre Auto Racing \" TTF Batman Wolverine X-Men Star Wars: Clone Les Simpson MÉTAL HURLANT F.A.K.K.2 (1999) VRAK Dans le trouble Touche pas! Famille parfaite Les frères Scott / Les liens du coeur Radio enfer Stan et ses stars M.changement Fan Club S E M A I NE DU 14 AO Û T 2 0 1 0 | V O I L À ! | 15 LISTEDES CANAUX MontrealƪEst les renseignements publies ici sont conformes aux listes les plus recentes fournies par les stations de television.Ce supplement est produit par La Presse.les informations contenues dans ce numero sont fournies par les chaines de television qui peuvent modifier leur programmation sans preavis.les horaires sont confectionnes par tV Media et la liste des films par mediafilm.ca.la plupart des emissions recentes sont codees avec un sous-titrage pour malentendants, meme si les chaines ne le precisent pas.(D) Indique un evenement en direct (0) Pas cote (1) Chef-d¡¦oeuvre (2) remarquable (3) tres bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable Cinema teleroman sport la duree des emissions est signalee par leur emplacement dans la grille horaire.Une fleche signifie qu¡¦une emission commence ou se termine hors grille.les heures de debut et de fin des films sont indiquees dans les cases lorsque necessaire.Commentaires Courriel : lecteurs@voilamag.ca telephone : 514 285-6961 SRC 4 4 6 3 2 2 2 13 5 3 3 5 3 3 5 2 2 11 13 13 9 9 9 9 9 9 12 12 12 12 7 700 112 2 srC TVA 7 7 7 7 4 4 4 7 10 10 10 10 10 9 6 10 10 4 8 8 7 7 7 40 40 40 6 6 6 6 10 711 115 4 tVa V 5 5 13 5 5 5 5 5 11 5 5 7 5 7 7 35 35 2 16 16 30 30 30 4 4 4 4 5 721 114 5 V TQc 8 8 8 4 11 8 8 8 96 8 55 11 9 2 11 17 17 15 45 45 24 24 24 30 30 30 15 15 15 15 6 722 138 3 tQc CBC 13 13 12 6 6 6 6 6 8 2 8 13 11 5 13 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 6 6 6 6 2 301 210 6 CBC CTV-Montreal 11 11 14 12 12 12 12 12 71 71 41 15 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 5 5 12 12 12 12 312 205 7 CtV-m GLOBAL-Quebec 3 3 3 41 3 3 3 3 12 3 46 46 20 46 46 11 11 11 11 331 211 8 GBL-Q ABC 22 22 22 22 22 22 22 22 20 19 19 22 14 19 30 22 22 22 22 22 22 22 22 13 13 13 22 22 22 22 25 361 281 51 ABC CBS 21 21 21 20 21 21 21 21 13 21 21 21 16 18 33 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 26 362 282 53 CBs FOX 36 46 34 26 34 34 34 36 36 31 31 36 32 31 17 44 44 44 44 44 44 44 44 29 29 29 44 44 44 363 283 54 FoX NBC 18 23 18 18 18 14 23 18 9 11 20 18 33 22 39 5 5 5 5 5 5 5 5 10 r 10 r 10 r 5 5 5 360 280 52 nBC PBS-Plattsburgh 43 24 42 36 42 43 40 27 25 40 57 57 57 57 57 57 18 57 57 57 57 383 284 50 PBs-P ARTV 31 31 31 28 31 31 31 31 29 31 23 43 14 40 764 143 31 artV CANAL D 20 20 20 31 20 20 20 20 60 20 29 20 22 24 29 22 773 129 36 CD Cinepop 778 185 205 Cinepop EVASION 23 51 23 44 23 23 23 53 23 50 38 23 41 753 134 40 eV HISTORIA 25 53 25 43 25 25 25 55 25 54 37 25 30 756 133 42 Hi MUSIMAX 32 48 32 37 32 32 32 45 45 32 21 33 20 33 762 142 32 mmaX MUSIQUE+ 30 30 30 16 30 30 42 30 37 30 30 30 20 6 10 27 775 141 30 mP RDI 19 19 19 14 19 19 19 19 28 23 23 19 19 8 8 20 730 126 19 rDi SERIES + 24 52 24 46 24 24 24 54 24 53 40 24 18 755 132 41 s+ SUPER ECRAN 780 180 201 se TFO 12 18 28 34 137 94 tFo TV5 15 15 15 19 15 15 15 15 35 15 15 15 7 21 4 3 761 145 37 tV5 CANAL VIE 35 44 35 38 35 35 35 43 43 35 34 34 21 39 752 135 35 Vie Ztele 26 54 26 45 26 26 26 56 26 51 39 26 29 754 131 43 Z RDS 33 33 33 21 33 33 33 33 41 33 33 33 29 20 15 28 750 123 33 rDs SPORTSNET 38 38 38 38 38 30 38 27 48 48 38 22 37 416 406 81 sPn TSN 28 28 28 35 28 28 28 28 30 32 32 28 27 16 44 400 400 60 tsn TELETOON 34 45 36 40 36 36 36 34 44 44 34 31 36 19 21 771 139 34 ttF VRAK-TV 16 16 16 29 16 16 16 16 67 25 25 16 13 23 28 12 770 140 38 VraK MontrealƪoUEst QUeBEC/Est dU QUeBEC troIsƪrIVIerEs CaPƪdEƪlaƪMadElEInE shErBrookE lEnnoxVIllE GranBy ottawa GatInEaU roCkland saGUEnay laBaIE alMa /roBErVal laCstƪJEan roUynƪnoranda shaw dIrECt BEll ExPrEssVU VIdeotronnUMerIQUE syMBolEs UtIlIses 16 | V O I L A ! | S E M A I NE DU 14 AO U T 2 0 1 0 "]