La presse, 7 octobre 2010, D. La Presse Affaires

[" BLOGUE Le festival de la mauvaise nouvelle.Lisez Sophie Cousineau sur lapresseaffaires.cyberpresse.ca/cousineau AGENDA Consultez notre calendrier d\u2019affaires sur lapresseaffaires.cyberpresse.ca/agenda STYLE La nouvelle section de La Presse Affaires sur lapresseaffaires.cyberpresse.ca/style En juin 2007, Madame Marie, qui est au début de la cinquantaine, quitte la succursale de Longueuil avec en poche un prêt de 3500$ de la CitiFinancière, remboursable sur quatre ans, à raison de 186$ par mois.Ne connaissant rien aux subtilités de la finance, Marie vient de commettre une gaffe monumentale en contractant un emprunt personnel qui va l\u2019entraîner dans le labyrinthe du surendettement.Quelle est la gaffe?Marie a paraphé un «contrat de prêt d\u2019argent», dont les frais de crédit d\u2019ici l\u2019échéance seront 1,5 fois supérieurs à la somme empruntée.Vous avez bien lu: une fois et demie! J\u2019en ai pour preuves ledit contrat de Marie où il est mentionné que le «total des frais de crédit pour toute la durée du prêt» sera de 5445$ alors que le «Capital net» emprunté est de 3500$.Ce qui donne comme «taux de crédit » rien de moins que 57%par année, tel qu\u2019indiqué sur le contrat.Avec un tel taux de crédit, la CitiFinancière se rapproche à trois petits de pourcentage du taux usuraire de 60%, fixé par le Code criminel.Comment la CitiFinancière en arrive-t-elle à imposer à Marie un taux de crédit si proche du taux usuraire, et ce, en toute légalité par rapport à la Loi sur la protection du consommateur?Chez CitiFinancière, on ne se contente pas de seulement prêter à taux d\u2019intérêt élevé.On offre également au client de protéger son prêt personnel avec une panoplie d\u2019assurances.Ainsi, Madame Marie est tombée dans le panneau et, conséquemment, elle a acheté trois assurances-prêt, pour une prime totale de 1358$, laquelle prime fait partie des frais de crédit : > une assurance vie sur le solde restant : 203$ > une assurance invaliditité/crédit : 701$ > une assurance chômage involontaire: 454$.Au coût de cette prime d\u2019assurancesprêt de 1358$ s\u2019ajoutent les frais d\u2019intérêt de 33,99% sur l\u2019assurance, soit une somme de 1142$ pour la période de quatre ans.Ce taux d\u2019intérêt de 33,99% est également appliqué sur le capital emprunté de 3500$.S\u2019étouffer avec du crédit à 57% MICHEL GIRARD CHRONIQUE PORTFOLIO INTERNATIONAL: LES DÉFIS DE LA SOUS-TRAITANCE PAGE 6 S&PTSX H12 501,72 +3,72 (+0,03%) S&P500 B1159,97 -0,78 (-0,07%) DOWJONES H10 967,65 +22,93 (+0,21%) PÉTROLE H83,23$US +0,41$US (+2,21%) DOLLAR H98,94¢US +0,59¢US GUERRE DES DEVISES LE HUARDDANS LA TEMPÊTE PAGE 2 LA PRESSE AFFAIRES DES DÉFAITES PROFITABLES ENTREVUE AVEC LE PATRON DES MAPLE LEAFS DE TORONTO PAGE 10 www.lapresseaffaires.cyberpresse.ca PHOTO EDUARDO MUNOZ, ARCHIVES REUTERS Les entreprises locales de construction en Haïti, qui ont des compétences mais manquent de fonds pour répondre aux appels d\u2019offres, cherchent des partenaires étrangers qui ne soient ni trop condescendants ni trop gourmands.Les Québécois sont les bienvenus.MARC TISON «Je ne vois pas pourquoi le Québec, qui s\u2019est montré le plus généreux avec Haïti, n\u2019aurait pas sa place dans sa reconstruction », s\u2019exclame Nancy Roc.C\u2019est pour faciliter ces liens que la directrice générale d\u2019Incas Productions organise le premier Forum d\u2019affaires Haïti-Québec, qui se tient aujourd\u2019hui et dema in à Montréal.Mis sur pied en partenar iat avec l \u2019ambassade d\u2019Haïti au Canada et le consulat général à Montréal, «pour les Haïtiens, par des Haïtiens », il accueille une vingtaine de conférenciers et intervenants, et près de 150 participants.«Ce forum va permettre aux investisseurs canadiens et québécois de rencontrer les personnages-clés du gouvernement haïtien et du secteur privé, décrit Nancy Roc.Ils pourront leur remettre leur dossier pour la reconstruction d\u2019Haïti de main à main.Ils ne savent habituellement pas à qui s\u2019adresser.» RECONSTRUCTION D\u2019HAÏTI Le Québec doit s\u2019investir Un forum sur l\u2019investissement en Haïti s\u2019ouvre à Montréal >Voir HAÏTI en page 4 >Voir GIRARD en page 11 FRANCIS VAILLES La sentence est finalement tombée : Jacques Gagné écope de trois ans et demi de prison pour une arnaque REER commise il y a 10 ans.Il s\u2019agit de la plus importante peine imposée pour évasion fiscale au Canada.La sentence a été rendue hier au palais de justice de Longueuil.Jacques Gagné a été conduit directement dans un pénitencier fédéral.La sentence suit le verdict de culpabilité prononcé en juillet par la juge Ellen Paré dans un jugement de 88 pages.Jacques Gagné a permis à 152 contribuables de ne pas déclarer un total de 3,3 millions de dollars, entre 1997 et 1999, ce qui leur a permis d\u2019éviter le paiement de plus de 616 907$ d\u2019impôts au fédéral.L\u2019argent avait été retiré illicitement de leur REER, de leurs régimes de pension agréés (RPA) ou de leur compte de retraite immobilisé (CRI).La peine de 42 mois est aussi importante que celle imposée à l\u2019ex-avocat lavallois Pierre Boivin, coupable de blanchiment d\u2019argent, il y a quelques années, pour le compte du narcotrafiquant Henri Bertrand.En plus des 42 mois, Jacques Gagné s\u2019est vu imposer une amende équivalente au montant d\u2019impôt éludé, soit de 616 097$.AFFAIRE JACQUES GAGNÉ Trois ans et demi de prison >Voir PRISONen page 13 MONTRÉAL JEUDI 7 OCTOBRE 2010 Programme de 5 jours pour vous perfectionner en tant que leader Opportunité de réseautage avec collègues, professeurs et dirigeants accomplis Développez davantage vos aptitudes organisationnelles et personnelles pour rehausser votre profil Apprendreàmotiver les autres à se surpasser Pour vous inscrire : 514-398-3970 ou sans frais 1-888-419-0707 | www.executive.mcgill.ca Débute le 22 novembre 2010 Coaching individuel compris avant et après le programme Ne manquez pas le \u201cMcGill Executive Devenez un leader exceptionnel Leadership Program\u201d INS TITUT DES CADRES ÉCONOMIE MONDIALE RUDY LE COURS À l\u2019approche de plusieurs rencontres internationales, toutes préparatoires à la prochaine réunion du G20 à Séoul au début du mois prochain, les déclarations se multiplient afin de calmer le jeu sur le marché des changes.C\u2019était au tour du ministre canadien des Finances Jim Flaherty hier de mettre en garde ses homologues.Il y a risque d\u2019entraver les échanges commerciaux et de compromettre la reprise, si certains pays tentent de manipuler la valeur de leur monnaie sur les marchés de change.Selon un haut fonctionnaire fédéral, le Canada fera valoir à Washington le week-end prochain que la valeur d\u2019une devise doit être déterminée par les forces du marché.M.Flaherty présidera demain après-midi la réunion des ministres des Finances du Commonwealth qui se tient en marge des assises semestrielles du Fonds monétaire international et de la Banque mondiale.En soirée, il sera l\u2019hôte à l\u2019ambassade du Canada d\u2019un dîner réunissant les ministres des Finances et les banquiers centraux du G7.Le lendemain, il participera à la réunion du Comité monétaire et financier international.Le ballet diplomatique pré-G20 se poursuivra tout le mois.Le temps presse.La mise en application de ce qui a été convenu à Toronto ne va pas de soi, même si les États membres s\u2019étaient montrés «résolus à prendre des mesures concertées pour soutenir la reprise».Depuis, on assiste plutôt à la multiplication des initiatives unilatérales dans un esprit du chacun pour soi, car la reprise décélère dans les économies avancées.En particulier, le volet qui consiste à «accroître la flexibilité du taux de change dans certains marchés émergents» pose problème.«Le moyen le plus facile d\u2019y arriver, c\u2019est de modifier les taux de change nominal, déclarait plus tôt cette semaine à La Presse Tiff Macklen, premier sous-gouverneur de la Banque du Canada.Sinon, il y risque d\u2019inflation en Chine et de déflation aux États-Unis », les deux principales économies du monde.«Les Chinois sont en train d\u2019exporter leur chômage, explique Bernard Élie, professeur associé en sciences économiques à l\u2019UQAM.Ça exaspère les autres pays, surtout les États-Unis.» Mais comment convaincre la Chine, sans l\u2019offusquer, que le yuan doit être réévalué davantage et assez rapidement?Depuis juin, la devise chinoise, qui se négociait depuis deux ans à 6,83 contre un dollar, s\u2019est appréciée de 2%, seulement.Une monnaie faible a pour double objectif de stimuler les exportations afin de conserver ou conquérir des marchés extérieurs et de renchérir les importations afin de maintenir le marché intérieur.Grogne contre la Chine Devant la persistance de Pékin à trop peu bouger, les autres grandes puissances économiques grognent et passent à l\u2019acte.«On ne peut pas dévaluer sa monnaie comme dans les années 30 parce qu\u2019il n\u2019y a plus de contrôle possible des changes, poursuit M.Élie.Sauf pour le yuan qui est une monnaie qui ne se négocie pas sur les marchés.» On procède donc autrement.La Banque du Japon a créé de toute pièce un fonds équivalant à 60 milliards de dollars américains pour inonder les marchés de yens.Tokyo a aussi averti Pékin de cesser d\u2019acheter des obligations japonaises.D\u2019autres pays d\u2019Asie, telles la Corée du Sud, la Thaïlande ou l\u2019Inde, veulent aussi freiner la poussée du won, du baht ou de la roupie au profit du yen et du yuan.L es Ét a t s- Un is et le Royaume-Uni parlent ouvertement de réactiver la planche à billets pour stimuler le crédit, mais aussi pour affaiblir le billet vert et la livre.Le Brésil achète massivement des dollars américains pour contenir la montée du réal.En vain.Depuis quelques mois, la Banque nationale de Suisse empile des euros dans le but d\u2019affaiblir le franc.Mais il monte toujours.Manipuler les monnaies, c\u2019est jouer à l\u2019apprenti sorcier car on ne connaît pas les effets à moyen terme de ce type d\u2019interventions.On sait par contre qu\u2019elles sont sources de tensions qui attisent les réflexes protectionnistes.Les États-Unis viennent d\u2019en fournir un bel exemple.Les représentants démocrates veulent faire adopter une loi qui autoriserait l\u2019imposition de tarifs douaniers sur les marchandises produites par des pays dont la monnaie est délibérément sous-évaluée.Nous sommes loin de la belle concertation qui avait permis une sortie assez rapide de la récente crise financière.PATTENTION À LA SPÉCULATION SUR LES DEVISES! À LIRE EN PAGE 13 Guerre des taux de change Une nouvelle menace plane sur la reprise mondiale RUDY LE COURS Depuis quelques semaines, le huard poursuit son lent retour vers la parité avec le billet vert, au beau milieu d\u2019une guerre de taux de change.Hier, il a terminé la journée en hausse de 59 centièmes à hauteur de 98,94 cents américains, même si se multiplient les signes du ralentissement de notre économie.«Le huard n\u2019est pas très fort, si on compare à 2007.Il pourrait même être plus fort si le Canada n\u2019avait pas pour voisin les États-Unis», explique François Barrière, vice-président, développement des affaires, marchés internationaux à la Banque Laurentienne.À ses yeux, il existe un mouvement de pendule chez les spéculateurs qui jouent l\u2019euro contre le billet vert quelque temps, puis l\u2019inverse.«D\u2019où viennent les mauvaises nouvelles ces jours-ci?Des États-Unis.Dans trois mois, ce devrait être l\u2019Europe», prédit-il.Il voit la parité à court terme, puis une descente vers les 90 cents US cet hiver ou au printemps avant une remontée à la parité, fin 2011.«Le Canada est le moins mauvais élève dans une classe de cancres», ironise Frédéric Mayrand, premier vice-président, taux d\u2019intérêt et changes, chez BNP Paribas Canada.Il souligne cependant que le huard s\u2019apprécie seulement face au billet vert.Il recule face à l\u2019euro, la livre turque, le dollar australien, le rand sud-africain ou la couronne suédoise, autant de devises stimulées par des taux directeurs plus élevés que celui de la Banque du Canada, fixé à 1% le mois dernier.Depuis le printemps, ajoutet- il, la volatilité sur le marché des changes a diminué.Tout le monde vend le dollar américain dans le cadre d\u2019opérations spéculatives sur écarts de rendement (carry trade).On emprunte en dollars américains à 0,25% et on investit dans des devises qui rapportent 4% ou 5%.Il prédit que le huard commence à peine à se rattraper face à l\u2019euro, puisque la banque centrale a augmenté son taux directeur de 75 centièmes depuis le 1er juin.Les parieurs croient cependant en majorité que ce taux ne bougera plus cette année.La poussée du huard n\u2019aura par conséquent pas beaucoup de tonus, sauf si l\u2019euro faiblit à son tour, comme le prédit M.Barrière.Sur le marché des changes, les transactions sur le huard représentent 3% d\u2019un marché quotidien de 3000 milliards, selon la Banque des règlements internationaux.Le huard ballotté Le dollar américain accélérait ses pertes hier, plombé par un regain d\u2019inquiétudes sur la vigueur de la reprise aux États-Unis, évoluant au plus bas depuis 8 mois face à l\u2019euro, depuis 15 ans face au yen.En après-midi, l\u2019euro valait 1,3932$US contre 1,3834 $US lundi soir, après avoir atteint 1,3948 $US, son niveau le plus élevé depuis le 3 février.Le dollar canadien en a profité pour passer brièvement au-dessus de la barre des 99 cents US, avant de clôturer à 98,94 cents US, soit un bond de 59 centièmes pour la journée.Le billet vert continuait de se replier aussi face au yen, à 82,82 yens, contre 83,21 yens la veille.Le dollar est descendu jusqu\u2019à 82,77 yens, un niveau sans précédent depuis mai 1995.La monnaie unique européenne a promptement gagné du terrain hier, voyant sa hausse confortée après la publication de chiffres du cabinet de conseil en ressources humaines ADP.Ces derniers, première indication avant le rapport mensuel sur l\u2019emploi et le chômage américains publié vendredi, ont fait état de 39 000 suppressions nettes de postes en septembre dans le secteur privé aux États-Unis, alors que les analystes tablaient sur 18 000 embauches nettes.\u2013 Agence France Presse LE BILLETVERT ACCENTUE SES PERTES PHOTO MAURICIO LIMA, AGENCE FRANCE-PRESSE Des courtiers brésiliens sur le parquet de la Bourse de São Paulo.La spéculation sur les devises étrangères suscite l\u2019agitation partout dans le monde.Une guerre de taux de change se dessine entre pays développés et émergents : c\u2019est à qui dévaluera le plus sa monnaie pour soutenir ses exportations.Cette logique du chacun pour soi risque de faire dérailler la reprise mondiale, en plus de causer des remous inédits sur les marchés monétaires.«Les Chinois sont en train d\u2019exporter leur chômage, explique Bernard Élie, professeur associé en sciences économiques à l\u2019UQAM.Ça exaspère les autres pays, surtout les États-Unis.» llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U DI 7 OC T O B R E 2 0 1 0 ÉCONOMIE MONDIALE ASSOCIATED PRESS ET AGENCE FRANCE-PRESSE WASHINGTON \u2014 Le Fonds monétaire international (FMI) a légèrement abaissé hier ses prévisions de croissance pour l\u2019économie mondiale en 2011 \u2013 y compris le Canada \u2013 et son économiste en chef, Olivier Blanchard, s\u2019inquiète du risque que la reprise puisse «ne pas être durable».Dans son rapport semestriel, le FMI table sur 4,2% de croissance l\u2019année prochaine, contre 4,3% prévu en juillet.Ce serait moins que les 4,8% de croissance sur lesquels il table désormais pour 2010, contre 4,6% auparavant.Dans l\u2019immédiat, «l\u2019impulsion de la reprise mondiale semble en train de faiblir», constate l\u2019organisation multilatérale.Pire, estime son économiste en chef dans la préface du rapport, cette reprise présente toujours de graves défauts : elle est étroitement dépendante du soutien des États dans les pays développés et n\u2019a permis de résorber ni le large déficit commercial des États- Unis ni les excédents des pays asiatiques.«Ce sont des taux de croissance faibles, au vu de la profondeur de la récession et de la masse des capacités productives inutilisées, et cela signifie une baisse très lente de taux de chômage qui sont élevés », souligne le FMI.« En revanche, dans la plupart des économies en développement et émergentes, la consommation et l\u2019investissement sont solides, et par conséquent soutiennent la croissance», a poursuivi l\u2019économiste en chef.Le Canada, mieux que les États-Unis et l\u2019Europe D\u2019après le FMI, le Canada verra son PIB grossir d\u2019environ 3,1% cette année et de 2,7% en l\u2019an prochain.C\u2019est mieux que les États-Unis, dont la croissance devrait totaliser un maigre 2,6% pour 2010 et 2,3% en 2011.La reprise américaine entamée au début de l\u2019été 2009 est déjà «en train de ralentir », écrit le Fonds.Jusqu\u2019à présent, la consommation des ménages, moteur traditionnel de la croissance américaine, n\u2019a pas été assez forte pour «entraîner une reprise solide et durable de l\u2019emploi », note le Fonds, relevant également que «le niveau de l\u2019activité immobilière reste très faible ».Le FMI a revu en hausse ses prévisions de croissance pour la zone euro, mais a prévenu que la reprise serait modérée en raison des difficultés budgétaires.Dans son rapport, le FMI table désormais sur une hausse du PIB de 1,7% cette année dans les 16 pays utilisant l\u2019euro, contre seulement 1% prévu en juillet.L\u2019Allemagne, locomotive de la zone euro, devrait connaître une croissance de 3,3% en 2010, puis ralentie à 2% en 2011, en raison de la faible croissance de ses partenaires commerciaux.En France, la croissance devrait rester «modeste » (+1,6% en 2010 et 2011), du fait d\u2019une consommation des ménages morose sur fond de chômage élevé et de retrait des mesures de relance.La Chine championne Parmi les grandes économies émergentes, la Chine resterait championne du monde de la croissance (+9,6 %), talonnée par l\u2019Inde (+8,4%).Le Brésil connaîtrait un ralentissement marqué, soit +4,1% contre +7,5% en 2010.D\u2019après le Fonds, «une croissance robuste dans de nombreuses économies émergentes tirera la reprise à court terme».Mais le FMI énumère une longue liste de risques qui pourraient faire dérailler la croissance mondiale.«Toute nouvelle turbulence sur les marchés de la dette publique pourrait déclencher une spirale négative entraînant le secteur financier et infligeant des dégâts considérables à la reprise», note le Fonds.Selon le FMI, le ralentissement de l\u2019économie mondiale au second semestre 2010 doit beaucoup à la crise budgétaire dans plusieurs pays de la zone euro au printemps.La reprise bat de l\u2019aile Le FMI abaisse ses prévisions de croissance mondiale pour 2011 LES PRÉVISIONS DU FMI Voici les principales prévisions de croissance du FMI, détaillées par pays pour 2010 et 2011.Les chiffres entre parenthèses représentent les révisions exprimées en points de pourcentage par rapport aux prévisions précédentes du Fonds, datant de juillet.2010 2011 Monde +4,8% (+0,2) +4,2% (-0,1) États-Unis +2,6% (-0,7) +2,3% (-0,6) Japon +2,8% (+0,4) +1,5% (-0,3) Zone euro +1,7% (+0,7) +1,5% (+0,2) Grande-Bretagne +1,7% (+0,5) +2% (-0,1) Canada +3,1% (-0,5) +2,7% (-0,1) Chine +10,5% (-) +9,6% (-) Inde +9,7% (+0,3) +8,4% (-) Amérique latine +5,7% (+0,9) +4% (-) Russie +4% (-) +4,3% (+0,2) \u2013 Agence France-Presse PHOTO STEPHEN JAFFE, AGENCE FRANCE-PRESSE L\u2019économiste en chef du Fonds monétaire international, Olivier Blanchard, alors qu\u2019il présentait les prévisions de l\u2019organisme à Washington, hier.«Ce sont des taux de croissance faibles, au vu de la profondeur de la récession et de la masse des capacités productives inutilisées, et cela signifie une baisse très lente de taux de chômage qui sont élevés », souligne le FMI.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 7 O C T O B R E 2 0 1 0 L A P R E S S E A F F A I R E S 3 La vie est plus belle quand on est bien préparé.MC Voilà pourquoi Manuvie propose des solutions financières avisées en matière de placements, d\u2019assurance, d\u2019avantages sociaux et de services bancaires.Vous serez donc toujours prêt, peu importe ce que l\u2019avenir vous réserve.Communiquez avec votre conseiller financier ou visitez manuvie.ca Les noms Manuvie et Financière Manuvie, le logo qui les accompagne, le titre d\u2019appel « Pour votre avenir », les quatre cubes, les mots « Solide, Fiable, Sûre, Avant-gardiste » et le slogan « La vie est plus belle quand on est bien préparé » sont des marques de commerce de La Compagnie d\u2019Assurance-Vie Manufacturers qu\u2019elle et ses sociétés affiliées utilisent sous licence. LA PRESSE AFFAIRES Le Forum doit se conclure avec la signature d\u2019un protocole d\u2019accord pour la création d\u2019une structure d\u2019accueil qui facilitera cette communication.«Nous voulions faire un forum d\u2019a f faires avec des résultats concrets, parce que ce dont Haïti a besoin aujourd\u2019hui , ce sont des emplois, et des emplois de qualité», insiste-t-elle.Car l\u2019aide promise par les bailleurs de fonds tarde à se concrétiser.L\u2019essentiel des fonds a été acheminé aux organisations non gouvernementales (ONG), pour répondre aux besoins immédiats de la population.«Le gouvernement haïtien, quant à lui, n\u2019a presque pas reçu d\u2019aide depuis le 12 janvier », observe Mme Roc.Comprenant que le développement ne saura it se faire sans le secteur privé, le gouvernement haïtien a posé quelques jalons pour faciliter les investissements.Une commission présidentielle nationale de compétitivité, où siègent des intervenants du secteur privé, a identifié les secteurs d\u2019activité qui sont « vecteurs de croissa nce » \u2013 agro-indust r ie , confection vestimentaire et, bien sûr, construction.Le Centre de facilitation des investissements a reçu le soutien personnel du chef de l\u2019État pour le débusquage des obstacles aux investissements.Résultat, le temps nécessaire à la création d\u2019une nouvelle entreprise en Haïti a été réduit de moitié.Bref, le temps est venu pour les entreprises québécoises d\u2019acc roît re leur présence.Il y a la manière\u2026 « Quand quelqu\u2019un dit «oui, oui, oui «, trois oui de suite, ce n\u2019est pas nécessairement un bon oui, constate Béatrice Daléus.Il y a plein de choses à détecter dans le verbal et le non-verbal qu\u2019un étranger ne verra pas nécessairement.» Il faut avoir des antennes haïtiennes pour le savoir.Née en Haïti et arrivée à 4 ans au Québec, Béatrice Daléus, coprésidente de la firme de facilitation et développement d\u2019affaires Daléus-Lacoste, aide les entreprises canadiennes à nouer des liens et à s\u2019établir dans son pays d\u2019origine.Une déma rche tout en nuances, dans un pays tout en subtilités.Haïti a une manière davantage européenne de traiter les affaires, alors que le Québec est nettement ancré dans son continent.«Au Québec, nous avons une structure d\u2019affaires où les gens qui occupent les postes-clés ont l\u2019autonomie pour faire ce qu\u2019ils doivent faire, exprime Mme Daléus.On ne l\u2019a pas nécessairement constaté en Haïti.» Dans cette partie chaudement disputée, où les ent repr ises frança ises et américaines ont pris une nette avance, les entreprises québécoises ont tout de même quelques atouts dans leur jeu : une langue commune, une fois l\u2019accent amadoué, et, surtout, l\u2019authenticité des rapports.« Il y a un lien naturel, décrit-elle.Il y a quelque chose de beaucoup plus fluide, notamment en raison de l\u2019implication du Québec en Haïti depuis des années.La communication est déjà bien établ ie.La cha leur humaine est bien différente de ce qu\u2019on peut vivre avec les Américains.» Ainsi , les ent repr i s e s locales de construction, qui ont des compétences mais manquent de fonds pour répondre aux appels d\u2019offres, cherchent des partenaires étrangers qui ne soient ni trop condescendants ni trop gourmands.«D\u2019après notre constat, il y a trop d\u2019entreprises qui arrivent à l\u2019américaine, avec leurs gros sabots, relate Mme Daléus.Ce n\u2019est pas très canadien, et encore moins québécois, et c \u2019est ce qui attire les entreprises haïtiennes que nous avons contactées.» La formation est un autre secteur où le Québec pourrait offrir des services à valeur ajoutée, car 25 000 cadres ont péri durant le séisme et les entreprises haïtiennes ont besoin de mettre leurs compétences à jour.pÀ LIRE DEMAIN: 2,2 MILLIONS D\u2019ABONNÉS EN QUATRE ANS Reconstruction d\u2019Haïti : le Québec doit s\u2019investir HAÏTI suite de la page 1 À L\u2019AGENDA n PRÉVISIONS n RÉEL BPA: bénéfice par action K: millier M: million G: milliard POUR NOUS JOINDRE La Presse Affaires, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 lpa@lapresseaffaires.com SUDOKU Source: Bloomberg 4 5 8 5 6 1 4 3 6 1 4 9 8 2 4 2 9 8 2 5 2 4 3 7 1 4 3 1 8 7 5 6 9 2 2 5 9 3 6 1 8 4 7 8 6 7 9 4 2 1 3 5 3 9 2 7 8 6 4 5 1 5 7 4 1 9 3 2 6 8 1 8 6 2 5 4 9 7 3 6 2 8 5 3 9 7 1 4 9 1 3 4 2 7 5 8 6 7 4 5 6 1 8 3 2 9 1796 1795 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque Chaque ligne, chaque colonne et chaque délimitée par un trait plus épais doivent les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre une seule fois dans une ligne, dans dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku Niveau de difficulté : MOYEN Ce jeu une de Ludipresse.Pour d'informations, rendez-vous sur le les-mordus.com ou écrivez-nous info@les-mordus.com Par Fabien Savary JEUDI 14OCTOBRE Balance commerciale (É.-U.) août : -44,5G$US juillet : -42,8G$US Indice des prix à la production (É.-U.) septembre : 0,1% août : 0,4% Google BPA 3T: 6,65$US VENDREDI8OCTOBRE Taux de chômage septembre : 8,1% août : 8,1% Taux de chômage sept.: 9,7% (É.-U.) août : 9,6% Mises en chantier sept.: 179,0K$ août : 183,3K$ VENDREDI 15OCTOBRE Indice des prix à la consommation (É.-U.) septembre : 0,2% août : 0,3% Ventes au détail septembre : 0,4% (É.-U.) août : 0,4% Indice Empire manuf.oct.: 7,00 (É.-U.) sept.: 4,10 MARDI 12OCTOBRE Intel BPA 3T: 50¢US CSX BPA 3T: 1,04$US EXFO BPA 4T: 6¢ MERCREDI 13OCTOBRE Prix des importations (É.-U.) septembre : -0,2% août : 0,6% JP Morgan Chase BPA 3T: 88¢US Host Hostels&Resorts BPA 3T: 12¢US Crédit à la consommation (É.-U.) août : -3,5G$US juillet : -3,6G$US Permis de bâtir août : -2,0% juillet : -3,3% Alcoa BPA 3T: 5¢US PepsiCo BPA 3T: 1,22$US un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d\u2019informations : www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 7 OC T O B R E 2 0 1 0 710 OCCASIONS D'AFFAIRES ROUTE DE DISTRIBUTION de pièces d\u2019auto, établie depuis 30 ans.Camions, ordinateurs et inventaire inclus.Chiffre d\u2019affaires 160 000$.Prix 46 000$.514-574-5676.801 AVIS LÉGAUX AVIS de clôture d\u2019inventaire Avis est présentement donné de la clôture d\u2019inventaire des biens dans la succession de JEAN-MAURICE PIGEON de la ville de Montréal, décédé le 9 avril 2009.L\u2019inventaire est situé chez Laverdière Lamarre, att.Pierrette Parent, 1600 boul.Henri-Bourassa O., bureau 370, Montréal, Qc 514-920-0470 CANADA PROVINCE DE QUEBEC COUR SUPÉRIEURE (chambre civile) District de Terrebonne No 700-17-007402-109ÿ LES ASSOCIÉS DU NORD 2006 INC.- et - 9097-5574 QUÉBEC INC.ÿ Demandeur c.:ÿÿ Succession de feux MmeYvonne Racetteÿ Défendeur - et - Ministère du Revenu du Québec Mis en causeÿ PAR ORDRE DUTRIBUNAL: Les demandeurs avisent les défendeurs qu\u2019ils ont déposé au greffe de la Cour supérieure, du district de Terrebonne, une requête en reconnaissance judiciaire du droit de propriété acquis par prescription.Une copie de cette requête, de l\u2019avis aux défendeurs et mis en cause et des pièces, a été laissée à l\u2019intention des défendeurs, au greffe du tribunal, Palais de justice de Terrebonne, situé au 25 De Martigny Ouest à Saint- Jérôme.Les défendeurs sont requis de produire une comparution écrite, dans un délai de trente(30) jours de cette publication, personnellement ou par l\u2019entremise de leurs procureurs, au greffe du tribunal.Les demandeurs avisent les défendeurs que faute par eux de déposer leur comparution écrite au greffe du tribunal dans ce délai, les demandeurs pourront procéder à obtenir contre eux un jugement par défaut conforme aux conclusions contenues dans la requête en reconnaissance judiciaire du droit de propriété acquis par prescription.Si les défendeurs comparaissent, la requête en reconnaissance judiciaire du droit de propriété acquis par prescription sera présentée devant le tribunal le vendredi 12 novembre 2010 à la salle B.104, à 9h00 du Palais de justice de Saint- Jérôme et le tribunal pourra, à cette date, exercer les pouvoirs nécessaires en vue d\u2019assurer le bon déroulement de l\u2019instance ou procéder à l\u2019audition de la cause, à moins que les défendeurs n\u2019aient convenu par écrit avec les demandeurs ou leur avocat d\u2019un calendrier à respecter en vue d\u2019assurer le bon déroulement de l\u2019instance, lequel devra être déposé au greffe.Si les défendeurs, qui ont produit une comparution écrite, désirent contester, ils doivent se présenter au Palais de Justice de Saint-Jérôme à cette date.VEUILLEZ AGIR EN CONSÉQUENCE.Le 6 octobre 2010 Joanne Larivière greffier-adjoint C.S.T.850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENT DE NOM AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la société par actions 3095-8482 QUÉBEC INC.demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Saint-Bernard-de-Lacolle, 6 octobre 2010.Les procureurs de la Société Normandin, Lafleur &Associés.801 AVIS LÉGAUX Intervenez et commentez.Le blogue de la bourse de RICHARD DUFOUR http://blogues.cyberpresse.ca/dufour Chapeau à l\u2019excellence! Première au Québec et au Canada sur un total de 1768 candidats à la profession de CMA, Sophie Beauregard, diplômée de l\u2019Université de Sherbrooke, a récolté les grands honneurs au terme de l\u2019Épreuve d\u2019analyse de cas CMA de mai 2010, avec une note de 95 %.Trois autres candidats du Québec ont enregistré des performances dignes de mention lors de cette épreuve nationale déterminante dans le processus d\u2019accréditation des futurs comptables en management.Il s\u2019agit de Francis St-Pierre, diplômé de l\u2019Université d\u2019Ottawa, et Alexandre Vouligny, lui aussi diplômé de l\u2019Université de Sherbrooke, qui se sont classés au second rang au Québec et au troisième au Canada avec une note de 92 %, et de Stéphanie Gaudrat, diplômée de l\u2019ESG UQAM, qui a décroché le troisième rang au Québec et le quatrième au Canada, avec une note de 91 %.L\u2019Ordre des comptables en management accrédités du Québec rend hommage à la relève, dont le talent et l\u2019excellence font honneur à la profession de CMA.Première au Québec et au Canada à l\u2019Épreuve d\u2019analyse de cas CMA de mai 2010, Sophie Beauregard effectue son stage à titre de comptable chez Lyrco Nutrition, à Saint-Valérien-de-Milton. LA PRESSE AFFAIRES HÉLÈNE BARIL L\u2019organisation qui naîtra de la fusion entre la Société générale de financement (SGF) et Investissement Québec devrait se tenir loin des investissements en capital-actions dans les entreprises, qui n\u2019ont jamais généré un rendement acceptable depuis 1962.C\u2019est la conclusion que tire Claude Garcia, dans un bilan de la performance de la SGF préparé pour l\u2019Institut économique de Montréal qui sera publié aujourd\u2019hui.La SGF, dont le mandat était de prendre des participations dans les entreprises, a coûté 2,6 milliards de dollars depuis sa création il y a 48 ans, a estimé M.Garcia.Avec cet argent, elle a généré un rendement annuel moyen de -1%.Si le gouvernement avait investi cet argent à la Bourse de Toronto, il aurait obtenu un rendement annuel moyen de 9,9%.L\u2019ancien patron canadien de la Standard Life reconnaît que son bilan ne tient pas compte de l\u2019activité économique et des rentrées fiscales générées par les investissements de la SGF pendant près d\u2019un demi-siècle.«C\u2019est du développement économique qui n\u2019en est pas vraiment, rétorque-t-il dans un entretien avec La Presse Affaires, parce que c\u2019est déficitaire au bout du compte.» Son bilan des activités de la SGF a été préparé avant l\u2019annonce de la fusion avec Investissement Québec.Si un des deux modèles devait survivre, il vaudrait mieux que ce soit celui d\u2019Investissement Québec, qui se contente de faire des prêts et des garanties de prêts, selon Claude Garcia.Remodelage Le président d\u2019Investissement Québec, Jacques Daoust, n\u2019est pas de cet avis.«Je ne pense pas que ça doit être limité à faire du crédit », a-til dit hier après s\u2019être adressé aux membres de l\u2019Association des MBA du Québec.M.Daoust, qui a été banquier dans une autre vie, travaille actuellement avec l\u2019ancien ministre des Finances Jean Houde à remodeler les activités de la SGF et d\u2019Investissement Québec.Il prévoit que la nouvelle entité issue de la fusion aura un mandat plus large que chacune de deux organisations qu\u2019elle remplacera.«La bonne nouvelle, c\u2019est, je pense, que l\u2019unité regroupée va avoir un coffre d\u2019outils plus complet», a-t-il dit.La nouvelle entité devrait continuer de pouvoir prendre des participations dans les entreprises, parce que les entreprises en ont besoin, estime Jacques Daoust.«Les entreprises ont besoin de tout, et surtout de capital patient.» Trop patient Claude Garcia, de son côté, pense que la SGF a été trop patiente avec les fonds qu\u2019elle investit.Par exemple, elle est actionnaire depuis 2004 dans Diaquem, une entreprise qui cherche des diamants sur la Côte-Nord.«Pourquoi doit-on fournir du capital à une entreprise minière alors que le Québec possède déjà un programme fort généreux d\u2019actions accréditives pour ce type d\u2019activité ?» demande-t-il.De même, la SGF détient depuis 1989 une participation de 13% dans l\u2019aluminerie Alouette de Bécancour, qu\u2019elle n\u2019a pas su vendre lorsque le prix du métal a atteint des records.« Ici encore, on constate que la SGF n\u2019a pas de stratégie de sortie», estime Claude Garcia.Celui qui voudrait privatiser Hydro-Québec est d\u2019avis que la SGF a déjà servi le Québec, mais qu\u2019elle n\u2019est plus utile.Avec le temps, elle a accumulé «un assemblage hétéroclite de placements sans fil conducteur », croit-il.Et sa performance s\u2019est détér iorée.« Tant la fréquence que l \u2019impor tance des pertes ont augmenté de façon substantielle au cours des 10 dernières années », constate Claude Garcia après avoir épluché tous ses rapports annuels.FUSION SGF-INVESTISSEMENT QUÉBEC La future entité devrait se limiter aux prêts, dit Garcia La nouvelle entité devrait continuer de pouvoir prendre des participations dans les entreprises, parce que les entreprises en ont besoin, estime Jacques Daoust, président d\u2019Investissement Québec.PHOTO ARMAND TROTTIER, ARCHIVES LA PRESSE Claude Garcia, ancien patron canadien de la Standard Life, pense que la SGF a été trop patiente avec les fonds qu\u2019elle investit.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 7 O C T O B R E 2 0 1 0 L A P R E S S E A F F A I R E S 5 Le conseil d\u2019administration de BNP Paribas est heureux d\u2019annoncer la nomination de Mme Anne Marie Verstraeten à titre de présidente et chef de la direction de BNP Paribas (Canada).Jusqu\u2019à sa nomination, Mme Verstraeten dirigeait le Groupe Energy & Commodity Finance UK de BNP Paribas Fortis.Elle avait auparavant dirigé le Groupe Energy de Fortis Merchant Bank, où elle supervisait les activités mondiales de Financements Structurés et de Couverture des secteurs des services d\u2019utilité publique, du pétrole et gaz.Mme Verstraeten compte plus de 20 ans d\u2019expérience dans le domaine des affaires bancaires corporatives et commerciales, acquis dans différents postes de haute direction en Europe, en Amérique du Nord et en Asie.Depuis 1961, BNP Paribas (Canada) accompagne les entreprises et institutions canadiennes dans leur développement d\u2019affaires en offrant une gamme complète de services financiers spécialisés et de produits d'investissement.La banque est reconnue notamment pour son expertise auprès des acteurs du marché des matières premières et des institutions financières.Elle met aussi son vaste réseau international au service des grandes entreprises canadiennes exportatrices.Le siège social de BNP Paribas (Canada) est établi à Montréal.La Banque compte également des bureaux à Toronto et à Calgary.BNP PARIBAS Mme Anne Marie Verstraeten Présidente et chef de la direction BNP Paribas (Canada) Soyez le premier à faire l\u2019expérience des étonnantes caractéristiques de pointe de la Lincoln MKZ 2011.Transformez votre véhicule en zone mobile d\u2019accès sans fil grâce au dispositif MyLincoln TouchMC .CEHA>=EI KFDIB@BI> C?JI=GJB RENDEZ-VOUS CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE LINCOLN DÈS AUJOURD\u2019HUI.L I N C O L N M K Z 2 0 1 1 \u2022 MOTEUR Ti-VCT DE 3,7 L \u2022 TECHNOLOGIE MYLINCOLN TOUCH± \u2022 ÉCRAN TACTILE ACL DE 8 PO \u2022 SYSTÈME D\u2019INFORMATION SUR LES ANGLES MORTS LIVRABLE\u2021 C A R A C T É R I S T I Q U E S D E L U X E : lincolncanada.com FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR L\u2019AIR CLIMATISÉ INCLUS.VÉHICULE CONDITIONS DE LOCATION* ACOMPTE MENSUALITÉ* MKS 2011 MKX 2011 à traction intégrale MKT 2011 à traction intégrale 0% /48 mois 0% /48 mois 0% /48 mois 3 995 $ 3 995 $ 3 995 $ 599 $ 527 $ 679 $ LUXE À LAHAUSSE.TAUX À LABAISSE.Louez un MKZ à traction avant / MKS à traction avant / MKX à traction intégrale / MKT à traction intégrale 2011 d\u2019une valeur de 39 950 $ / 48 950 $ / 48 050 $ / 51 500 $.Ces offres sont disponibles chez les concessionnaires participants seulement.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Des commandes à l\u2019usine peuvent être nécessaires.Ces offres sont d\u2019une durée limitée et peuvent être annulées en tout temps sans préavis.Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails.* Cette offre est en vigueur du 1er octobre au 1er novembre 2010 (la « période du programme »).Obtenez un taux d\u2019intérêt annuel de 0 % pour la location d\u2019un véhicule Lincoln 2011 neuf parmi les modèles suivants : MKS, MKZ, MKX et MKT, pour un terme maximal de 48 mois et sur approbation du crédit par Crédit Ford.Certains clients pourraient ne pas être admissibles au taux d\u2019intérêt annuel le plus bas (des paiements additionnels seront requis).Louez un MKZ à traction avant / MKS à traction avant / MKX à traction intégrale / MKT à traction intégrale 2011 pour 39 950 $ / 48 950 $ / 48 050 $ / 51 500 $ et au taux d\u2019intérêt annuel de 0 % pour un terme de 48 mois, la mensualité exigible sera de 479 $ / 599 $ / 527 $ / 679 $, pour une obligation locative totale de 22 992 $ / 28 752 $ / 25 269 $ / 32 592 $ et une valeur de rachat optionnelle de 12 784 $ / 16 154 $ / 18 740 $ / 14 935 $.Les frais de location sont de 0 $ ou 0 %.Cet exemple est établi en fonction d\u2019une transaction sans reprise et sans acompte.Les taxes sont exigibles sur le montant total du prix de financement à la location, après déduction de tout rajustement de prix.Certaines conditions et une limite de 80 000 km sur une période de 48 mois s\u2019appliquent.Un coût de 0,16 $ par kilomètre s\u2019applique au-delà de la limite permise, en plus des taxes exigibles.** Cette offre est en vigueur du 1er octobre au 1er novembre 2010 (la « période du programme »).Obtenez un taux d\u2019intérêt annuel de 0 % pour le financement à l\u2019achat de tout véhicule Lincoln 2011 neuf parmi les modèles suivants : MKZ, MKS, MKX et MKT, pour un terme maximal de 48 mois.Cette offre s\u2019adresse à des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crédit par Crédit Ford.Certains acheteurs pourraient ne pas être admissibles au taux d\u2019intérêt annuel le plus bas.Par exemple, pour un financement à l\u2019achat de 40 000 $ au taux d\u2019intérêt annuel de 0 % pour un terme de 48 mois, la mensualité exigible est de 833,33 $, le coût d\u2019emprunt est de 0 $ ou le taux d\u2019intérêt annuel est de 0 %, pour une somme totale remboursable de 40 000 $.Un acompte sur les offres de financement à l\u2019achat pourrait être exigé en fonction de l\u2019approbation du crédit.Les taxes sont exigibles sur le montant total du prix à l\u2019achat.± Certains téléphones cellulaires ou lecteurs multimédia peuvent ne pas être entièrement compatibles \u2013 consultez www.syncmaroute.com pour obtenir la liste des téléphones cellulaires, lecteurs multimédia et fonctions compatibles.La distraction du conducteur peut occasionner la perte de maîtrise du véhicule, des accidents et des blessures.Ford recommande aux conducteurs de faire preuve de prudence lorsqu\u2019ils utilisent les téléphones cellulaires, même ceux dotés de la commande vocale.N\u2019utilisez les téléphones cellulaires et autres appareils non essentiels à la conduite, même ceux dotés de la commande vocale, que lorsque les conditions sont sécuritaires.SYNC est offert de série pour certains véhicules Lincoln neufs.Certaines fonctions nécessitent des appareils portables compatibles.\u2021 Le système d\u2019information sur les angles morts avec alerte de trafic transversal n\u2019est qu\u2019un système d\u2019alerte.Vous devez toujours prêter attention aux véhicules se trouvant devant votre véhicule, derrière et sur les côtés.Lorsque vous changez de voie ou faites marche arrière, utilisez toujours votre clignotant et assurez-vous que vous pouvez effectuer la manoeuvre en toute sécurité.48 TERME DE MOIS LOUEZ POUR /MOIS 479$* ACOMPTE DE3995 $ | FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR L\u2019AIR CLIMATISÉ INCLUS.0% TAUX DE FINANCEMENT À LA LOCAT I ON DE CES OFFRES SONT AUSSI APPLICABLES AU MODÈLE MKZ HYBRIDE 2011 D intég PROFITEZ D\u2019UN TAUX DE FINANCEMENT À L\u2019ACHAT DE0% JUSQU\u2019À 48 MOIS**, POUR LA PLUPART DES MODÈLES 2011.OU BEAUCE AUTO (2000) 418 774-9801 BEAUCEVILLE-EST MONTMORENCY FORD LINCOLN 1 866 781-5986 BROSSARD DUPORTAGE FORD 819 778-2751 GATINEAU (HULL) DESJARDINS AUTO COLLECTION 418 683-4451 QUÉBEC DERAGON AUTO CITÉ 450 266-0101 COWANSVILLE ALBI FORD LINCOLN JOLIETTE 450 759-7750 JOLIETTE 440 FORD LINCOLN 450 688-9200 LAVAL FORD LINCOLN GABRIEL 514 487-7777 MONTRÉAL LE CIRCUIT FORD LINCOLN 514 325-4700 MONTRÉAL OSTIGUY FORD 450 658-1717 RICHELIEU VAL ESTRIE FORD LINCOLN 819 563-4466 SHERBROOKE MORAND FORD LINCOLN 450 632-1340 SAINTE-CATHERINE BARIL FORD LINCOLN 450 773-7070 SAINT-HYACINTHE DES LAURENTIDES FORD 450 436-2264 SAINT-JÉRÔME AUTO RÉJEAN LAPORTE & FILS 450 836-3783 SAINT-NORBERT TROIS-RIVIÈRES FORD LINCOLN 819 370-3315 TROIS-RIVIÈRES HARDY RINGUETTE AUTOMOBILES 819 874-5151 VAL D\u2019OR JANTES REPRÉSENTÉES OFFERTES EN OPTION. SÉRIE AFFAIRES À L\u2019INTERNATIONAL CAROLINE RODGERS COLLABORATION SPÉCIALE De plus en plus, la survie passe par le recours à des sous-traitants internationaux pour plusieurs de nos entreprises.Aux prises avec des concurrents venus du monde entier, elles doivent se tourner vers l\u2019Asie ou l\u2019Amérique du Sud pour fabriquer leurs produits à moindre coût et rester compétitives.«Aujourd\u2019hui avec la mondialisation, il y a deux façons d\u2019être compétitif, dit Carl Gravel, directeur, national, compé t i t iv i té mond ia le , Banque de développement du Canada (BDC).Il faut avoir accès à de meilleurs prix, mais aussi, se concentrer sur les activités qui ajoutent le plus de valeur à notre entreprise.Cette valeur se joue beaucoup sur le design et sur la R&D.C\u2019est pourquoi les entreprises préfèrent sous-traiter les éléments qui ajoutent moins de valeur, comme la fabrication.» Gérer les risques La sous-traitance à l\u2019étranger n\u2019est pas sans risque.Il y a des précautions à prendre avant de se lancer dans l\u2019aventure.Tout d\u2019abord, il y a un risque inhérent à chaque pays qui varie en fonction du climat et des changements politiques.Il faut bien s\u2019informer pour savoir anticiper.«Si on prend le cas de la Chine, c\u2019est un pays de plus en plus stable, constate M.Gravel, mais il se produit présentement un phénomène: les travailleurs réclament maintenant des salaires plus élevés, ce qui va faire augmenter les coûts au cours des prochaines années.C\u2019est un élément dont il faut tenir compte.» Du côté des fournisseurs, il est évidemment important de faire une enquête diligente avant de choisir avec qui traiter.Sont-ils solvables?Ont-ils les reins assez solides pour rester en affaires pour longtemps?Sont-ils capables de fournir des produits de qualité de façon constante?Il est important de se rendre sur place pour évaluer la situation.On peut, en complément, faire appel à des firmes spécialisées capables d\u2019enquêter sur les fournisseurs et d\u2019aller vérifier la production de façon régulière.Par ailleurs, Carl Gravel conseille d\u2019y aller progressivement et de ne pas confier toute la production à un même fournisseur.«Il vaut mieux y aller avec un essai, se garder diverses sources d\u2019approvisionnement ou se garder une partie de la production ou de l\u2019assemblage, dit-il.De plus, il faut développer une relation à long terme gagnant-gagnant avec le fournisseur, et ne pas rechercher uniquement le prix le plus bas.En développant une véritable relation, on se protège aussi mieux contre les risques reliés à la propriété intellectuelle.» Autre risque, plus nouveau: la technologie.« Il est bon d\u2019évaluer la capacité technologique du partenaire, car si vous prévoyez innover et développer de nouveaux produits, il faudra qu\u2019il soit capable de suiv re les technolo - gies employées », ajoute M.Gravel.Des précautions incontournables Chaque jour, des milliers de bateaux partent de l\u2019Asie chargés de millions de conteneurs transportant nos biens de consommation.Pour éviter que vos produits se perdent en chemin, il vaut mieux faire affaire avec un transitaire international.Ce spécialiste s\u2019occupe de la logistique du transport de la marchandise et des procédures de dédouanement, pour s\u2019assurer que tout arrive à bon port.De plus, comme pour tout risque, l\u2019appel à des sous-traitants internationaux demande une protection adéquate.C\u2019est pourquoi des produits d\u2019assurance associés aux risques politiques, logistiques ou aux bris de contrat existent.«Une assurance ne pourra jamais remplacer la pièce qui devait entrer à un moment précis, mais au moins, elle tempère le risque et permet aux entrepreneurs de se sentir plus à l\u2019aise », dit Carl Gravel, de la BDC.Finalement, avant de décider de délocaliser sa production, il faut tenir compte dans l\u2019équation des coûts réels inhérents, comme les frais de douane, de logistique et de transport, et les coûts financiers reliés aux paiements anticipés de la marchandise.Les grands défis de la sous-traitance «Aujourd\u2019hui avec la mondialisation, il y a deux façons d\u2019être compétitif.Il faut avoir accès à de meilleurs prix, mais aussi, se concentrer sur les activités qui ajoutent le plus de valeur à notre entreprise.Cette valeur se joue beaucoup sur le design et sur la R&D.C\u2019est pourquoi les entreprises préfèrent sous-traiter les éléments qui ajoutent moins de valeur, comme la fabrication.» \u2014 Carl Gravel, directeur national, compétitivité mondiale, Banque de développement du Canada Aujourd\u2019hui, les entreprises québécoises ont tout avantage à s\u2019internationaliser pour croître en profitant des occasions d\u2019affaires qu\u2019offrent les marchés mondiaux.La Presse vous présente le deuxième dossier d\u2019une série de six sur le sujet.Cette semaine : la soustraitance à l\u2019étranger.CAROLINE RODGERS COLLABORATION SPÉCIALE Quand elle a lancé son entreprise de sacs à main il y a 18 ans, Johanne Boivin savait déjà qu\u2019el le conf ierait la confection à des entreprises étrangères.Pour trouver son fournisseur, la présidente de Joanel, une entreprise de Laval qui vend 300 000 sacs à main par an, a visité une trentaine d\u2019usines en Argentine, et une cinquantaine en Chine.«J\u2019ai d\u2019abord ciblé les manufacturiers potentiels à partir de listes, mais la meilleure façon de procéder est d\u2019aller sur les lieux pour voir leurs unités de production, dit-elle.Ce n\u2019est pas quelque chose qui s\u2019improvise: j\u2019avais déjà de nombreuses années d\u2019expérience au sein de cette industrie en tant que directrice des achats.J\u2019avais acquis beaucoup de connaissances des procédés manufacturiers, et quand on visite, il faut regarder avec des yeux expérimentés.» Un obstacle se dresse souvent sur le chemin des PME lorsqu\u2019el les commencent à importer: leur trop petit volume.«En Chine, il y a des minimums à commander qui, pour nous, sont énormes, alors que pour eux, 500 ou 1000 articles, ce ne sont que des commandes d\u2019échantillons.Il ne faut pas céder à la tentation de prendre le premier qui accepte de fabriquer de petits volumes», dit-elle.Contrôle de la qualité Autres conseils d\u2019une PDG expérimentée pour contrôler la qualité: «Avant que la production débute, il faut demander à voir un prototype pour l\u2019approuver, et ensuite voir un échantillon de la production finale et l\u2019approuver une deuxième fois avant que la marchandise soit à bord du bateau, dit-elle.Pour se protéger, on engage un agent sur les lieux qui va suivre la production et faire ouvrir des boîtes au hasard.C\u2019est très pertinent d\u2019avoir des yeux sur place, mais il y a des coûts reliés à cela.» Autre défi: s\u2019assurer des délais de livraison pour que la marchandise arrive aux centres de distribution et livrer à temps, un vrai casse-tête! «On a du succès parce qu\u2019on travaille une année d\u2019avance, dit-elle.On fait toute la création du produit ici et nous travaillons déjà sur les collections de l\u2019automne 2011.Il faut avoir un côté visionnaire et bien se documenter pour anticiper les tendances de la mode.» JOANEL Des sacs à main qui voyagent PHOTO ROBERT MAILLOUX, ARCHIVES LA PRESSE Pour trouver son fournisseur, Johanne Boivin, la présidente de Joanel, a visité une trentaine d\u2019usines en Argentine, et une cinquantaine en Chine.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 7 OC T O B R E 2 0 1 0 Un colloque de haut niveau pour vous aider à prendre le virage international.Le tout sera suivi d\u2019un déjeuner-conférence, de 12h à 14h, ouvert à tous et qui portera sur les défis de Gaz Métro.21 octobre 2010, hôtel intercontinental, Montréal : Sophie Brochu Présidente et chef de la direction, Gaz Métro une initiative de Le colloque propose, en matinée, trois ateliers s\u2019adressant exclusivement aux entrepreneurs : le Modèle d\u2019affaires, par alain dumas de Secor le capital huMain, par pierre Gauthier de la Société Pierre Boucher les ti, par Gilles Morin de CIA Pour en savoir plus ou pour réserver votre place : www.dialogues-lacaisse.ca, colloquesdialogues@lacaisse.com ou 514 847-2449 en partenariat avec LA PRESSE AFFAIRES 10 VÉRITÉS Lisez ce code-barresQR à l\u2019aide de l\u2019appareil photo de votre téléphone pour accéder directement à notre section La Presse Affaires Style sur Cyberpresse.THOMAS LEBLANC, COLLABORATION SPÉCIALE lapresseaffaires.ca/style ISABELLE MASSÉ SHOPPING MARC BY MARC JACOBS VEUT AIDER DES TRAVAILLEURS À MIEUX VOIR Jusqu\u2019à dimanche, les amateurs de la marque Marc by Marc Jacobs pourront se procurer un sac fourre-tout à prix d\u2019ami dans les boutiques Holt Renfrew tout en aidant une bonne cause.Une partie des recettes sera remise à l\u2019organisation VisionSpring (visionspring.org), qui propose des lunettes à prix réduits aux habitants de pays en voie de développement.Ainsi, des travailleurs (fermiers, professeurs, artisans, ménagères) peuvent mieux voir et continuer à gagner leur vie.Les sacs \u2013 parfaits pour les emplettes improvisées! \u2013 sont offerts en rose, bleu, blanc et noir.holtrenfrew.com DESIGN DES CRÉATIONS QUÉBÉCOISES DANS UNE GALERIE-BOUTIQUE À MANHATTAN Jusqu\u2019au 20 octobre, les New-Yorkais sont invités à découvrir le design québécois à deux pas de la rue Broadway.Mobilier, mode, poterie et autres luminaires sont à l\u2019honneur de l\u2019événement From Québec, installé dans la galerie-boutique du fabricant canadien de planchers durables RelativeSpace (2, Bond Street).C\u2019est la consultante montréalaise Josée Lepage qui a assuré la sélection des marques, des créateurs et des objets présentés.Habituée de New York, elle souhaite y faire rayonner les nouveaux noms du design québécois, comme Arielle De Pinto (bijoux), Bruxe Design (accessoires) et À hauteur d\u2019hommes (mobilier).from-quebec.com OBJETS DES ÉTUIS DE PROTECTION POUR iPAD ET iPHONE SIGNÉSMOLESKINE Qu\u2019ils soient fabriqués en plastique, en silicone ou en faux cuir, les armures pour protéger nos téléphones intelligents manquent souvent autant d\u2019élégance qu\u2019un sac à main en simili croco.Heureusement, le fabricant Moleskine lancera sous peu des étuis de protection pour iPad et iPhone (3G et 3GS, mais étrangement par pour iPhone 4).Ils sont accompagnés d\u2019un blocnotes intégré, et leur design sera inspiré de celui des calepins classiques de la marque, appréciés pour leur côté rétro, leurs coins arrondis et leur couverture noire munie d\u2019un élastique.Un étui semblable est déjà sur le marché pour le lecteur de livres numériques Kindle d\u2019Amazon.moleskine.com SORTIES DJ A-TRAK A BEAUCOUP D\u2019AMIS Ce n\u2019est pas parce que le DJ montréalais A-Trak n\u2019a plus besoin de présentation (pour les fêtards) qu\u2019il ne peut plus nous surprendre.Pour son projet disco-houseDuck Sauce (un duo avec le producteur Armand Van Helden), il a invité ses amis Kanye West, Pharrell Williams, Santigold, Chromeo et ?uestlove (The Roots) à participer au clip de la chanson Barbra Streisand.A-Trak est un homme occupé: alors que Duck Sauce fait fureur dans la blogosphère, le DJ sera de passage en solo dimanche au Théâtre Telus (1280, Saint-Denis), entouré des DJ A-Rock, Shaydakiss et Hatchmatik.Si vous n\u2019étiez pas au courant, cet ancien champion de compétitions de turntablism, frère de Dave 1 de Chromeo et collaborateur de Kanye West, détient la recette secrète pour faire bondir une foule, particulièrement si c\u2019est congé férié le lendemain.iloveneon.ca Tous les jeudis, un professionnel se dévoile dans notre page style de vie.Cette semaine, Ève Laurier, vice-présidente, relations stratégiques, de RSM Richter Chamberland, répond à nos questions.VOTRE ENDROIT PRÉFÉRÉ POUR UN 5 À 7?Quand ça se rafraîchit, je vais au Baldwin Barmacie (115, avenue Laurier Ouest, Montréal), car on y sert les meilleurs mojitos à la framboise au monde.L\u2019été, par contre, je vais à la Buvette Chez Simone (4869, avenue du Parc, Montréal).mais jamais les jeudis, car il y a trop de monde.QU\u2019EST-CE QUI DÉCORE VOTRE BUREAU?Sur un des murs, j\u2019ai une grosse carte du monde National Geographic au look vieillot que j\u2019ai fait laminer et encadrer.Les gens qui entrent dans mon bureau vont tout de suite la consulter.C\u2019est très efficace pour amorcer une discussion.Je découvre des pans de leur vie, des pays qu\u2019ils ont visités.Je passe mon temps à replacer la carte et à enlever des traces de doigts! UN CADEAU À FAIRE À UN COLLÈGUE OU UNE CONNAISSANCE?J\u2019offre souvent des chèques-cadeaux du Bathroom (4137, rue Saint-Denis, Montréal \u2013 environ 90$), qui a ouvert ses portes il y a deux ans.On y trouve de grands bains flottants dans des salles privées.C\u2019est toute une expérience pour les clients.Avis aux intéressées, les femmes enceintes adorent ça! LE GADGET DONT VOUS ÊTES LE PLUS FIÈRE?Ma petite machine Nespresso pas compliquée du tout.Le lait mousse et je pars avec ma tasse au bureau.Depuis que je l\u2019ai, je ne vais plus chez Starbucks.J\u2019aurais pu me faire tout un plan hypothécaire avec l\u2019argent dépensé là! UN BUREAU À VISITER?J\u2019aime me retrouver dans les bureaux des agences de publicité.Les grandes comme les petites.Ils sont toujours bien aménagés.Ce sont des endroits amusants à visiter pour moi qui travaille dans un milieu plus sérieux.UN PARC OÙ IL FAIT BON SE RETROUVER?Mon préféré est le parc Dante au coeur de la Petite Italie, à Montréal.Je vais chercher une pointe de pizza pas loin et je vais lire dans le parc.J\u2019entends tout le monde parler italien et c\u2019est agréable.QUEL EST VOTRE REPAS DU MIDI ?Quand j\u2019ai un petit budget et que j\u2019ai peu de temps, je vais chez NGA pour une soupe tonkinoise (4022, rue Sainte- Catherine Ouest, Montréal).Sinon, quand j\u2019ai un plus gros budget, je commande la bouillabaisse de chez Ferreira (1446, rue Peel, Montréal).C\u2019est la meilleureàMontréal et lemeilleur deal en ville lemidi.VOTRE MEILLEUR COUP EN CARRIÈRE?Avoir entrepris un Executive MBA en 2009.J\u2019ai 34 ans et la moyenne d\u2019âge dans ce programme est de 42 ans.Après une année de cours, je commence ma thèse.ÊTES-VOUS PLUS TAILLEUR OU ROBE?J\u2019adore les tailleurs.C\u2019est chic, distingué.J\u2019aime les coupes classiques.Le tailleur bien coupé me donne confiance.J\u2019aime beaucoup ceux de Banana Republic et de Femme de Carrière.Mais récemment, j\u2019ai remarqué qu\u2019il y avait une belle collection de tailleurs chez La Baie.L\u2019ASCENSEUR À UTILISER À MONTRÉAL?Celui qui mène aux loges du Centre Bell, car une personne y est assise sur un tabouret et appuie sur le bouton pour nous.Çame fait penser à MadMen.p Voyez aussi notre complément vidéo sur lapresseaffaires.ca/style ÈVE LAURIER PHOTO ALAINROBERGE, LA PRESSE COLLIER D\u2019ARIELLE DE PINTO ÉTUIS DE PROTECTION POUR IPAD ET IPHONE A-TRACK PHOTO FOURNIE PARANGELABOATWRIGHT llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 7 O C T O B R E 2 0 1 0 L A P R E S S E A F F A I R E S 7 L\u2019Association des concessionnaires Buick du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.*Prix de détail suggéré par le fabricant pour la Regal 2011 de Buick (4GL69/1SA).Transport (1450$), et taxe de climatisation (100$) inclus.Immatriculation, assurance, frais liés à l\u2019inscription au RDPRM, droits et toute taxe en sus.Le modèle illustré comprend certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Le PDSF du modèle illustré (Regal CXL (4GL69/1SB) est de 34 935$.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Offre d\u2019une durée limitée, modifiable sans préavis.Détails chez votre concessionnaire GM.VOICI LA NOUVELLE REGAL 2011 DE BUICK.La Regal 2011 de Buick à partir de 33 540$*.Une nouvelle classe à part.buick.ca «BUICK EST DE RETOUR.» \u2014Motor Trend, avril 2010 LA PRESSE AFFAIRES Vous trouvez qu\u2019il y a beaucoup d\u2019avocats qui défilent à la commission Bastarache ?C\u2019est que vous n\u2019étiez pas présent au palais de justice de Sherbrooke le mois dernier.Vous auriez sûrement changé d\u2019idée.RENÉ LEWANDOWSKI COLLABORATION SPÉCIALE AFFAIRES JURIDIQUES En 20 ans de carrière, l\u2019avocat Pierre Lebel, de Québec, en a vu de toutes les couleurs.Mais jamais il n\u2019avait été confronté à autant d\u2019adversaires d\u2019un seul coup comme en ce début de septembre.Durant trois jours, au palais de justice de Sherbrooke, ses collègues du cabinet Paquette Gadler, de Montréal, et lui ont dû affronter un véritable bataillon d\u2019avocats.«À un certain moment, dans la salle d\u2019audience, il devait y avoir au moins 50 avocats!» raconte le juriste de 47 ans, visiblement heureux du jugement rendu cette semaine par la juge Dominique Bélanger, de la Cour supérieure, qui s\u2019est rangée à ses arguments.Deux «délateurs » La bataille concernait le recours collectif contre plus de 70 détaillants d\u2019essence à qui l\u2019on reproche d\u2019avoir comploté pour avoir fixé les prix à la pompe.Deux de ces détaillants étaient parvenus à une entente avec l\u2019Association pour la protection des automobilistes (APA) \u2013 un des plaignants et client de Me Lebel \u2013 et le tribunal devait approuver ou rejeter l\u2019accord.Une formalité habituellement, sauf que, cette fois-ci, les autres détaillants s\u2019y opposaient farouchement.On les comprend un peu.Car, en vertu de cette entente, les deux détaillants, Gisèle Durand et Michel Dubreuil, collaboreront dorénavant avec ceux qui ont eu l\u2019initiative de la poursuite.Ils fourniront aussi la preuve présentée lors de leur procès au criminel.Ils deviendront des délateurs, en quelque sorte, aujourd\u2019hui amis avec ceux qui les poursuivaient hier.En échange, ils seront exclus du recours collectif et immunisés si jamais les demandeurs obtenaient gain de cause.Pas étonnant que les grosses pétrolières aient déployé l\u2019artillerie lourde, juridiquement parlant, embauchant les meilleurs avocats des plus grands bureaux pour faire valoir leurs arguments.En fait, la liste de tous les avocats des défendeurs est bien trop longue pour la publier ici ; dans le jugement, elle fait sept pages! Mais, à titre d\u2019exemple, Les Pétroles Irving étaient représentés par Mes Sylvain Lussier et Karine Chênevert, du cabinet Osler, Hoskin&Harcourt ; Ultramar, par Mes Louis P.Bélanger, Julie Girard et Stéphanie Bergeron-Bureau, de Stikeman Elliott ; La Pétrolière Impériale par Mes Pierre Legault, Paule Hamelin et Billy Katelanos, de Gowlings.Sans oublier Couche-Tard, conseillé parMes Louis-Martin O\u2019Neill, Jean- Philippe Groleau et Michael Lubetsky, de Davies.«À un moment donné, on s\u2019est amusés avec mes collègues à essayer de calculer le taux horaire total de tous ces avocats!» dit Pierre Lebel, qui ne se souvient toutefois pas de la somme à laquelle ils étaient arrivés.Mais, chose certaine, comme certains de ces super lawyers facturent plus de 600$ l\u2019heure, le chiffre devrait être substantiel.Une première au Québec Au coeur du litige se trouve la preuve accumulée par le Bureau de la concurrence pour le procès pénal.On parle ici d\u2019une preuve gigantesque : 38 000 documents, 250 000 pages, 5800 enregistrements de communications interceptées.Pour les défendeurs, tout cela ne devrait pas pouvoir être communiqué ni utilisé dans le cadre du recours collectif.Or, l\u2019e ntent e i n it i a le «prévoyait que les intimés Dubreuil et Durand s\u2019engageraient à remettre aux demandeurs, en vrac, tout le dossier de la preuve obtenue dans le cadre du processus de divulgation de la preuve par le Directeur des poursuites pénales du Canada», indique le jugement.Après deux jours d\u2019audiences et de discussions, les parties ont convenu de modifier l\u2019entente en instaurant un processus de filtrage des documents contenus au dossier pénal.«C\u2019est la première fois au Québec qu\u2019un tel mécanisme est mis en place», explique l\u2019avocate Karine St-Louis, de Paquette Gadler.Ainsi, au lieu de communiquer directement tous les documents, le Bureau de la concurrence devra les filtrer au préalable, et garder privée toute information privative.Une étape qui devrait durer quelques mois, juste à temps pour que les premiers interrogatoires puissent commencer comme prévu en 2011.RECOURS COLLECTIF CONTRE DES DÉTAILLANTS D\u2019ESSENCE Le cartel des avocats ISABELLE MASSÉ MARKETINGPUBLICITÉ Le magasin demeubles du coin annonce en grande pompe son 60e anniversaire.Dans les journaux, à la radio, avec confettis, flûtes et coupes de mousseux.Bonne ou mauvaise stratégie marketing?Mauvaise, selon François Descarie.Le président de l\u2019entreprise d\u2019études marketing Ipsos Descarie en a expliqué les raisons sur son blogue (substancestrategies.blogspot.com), la semaine dernière, et ce, sans mettre des gants ! «Je ne comprends pas pourquoi certaines marques s\u2019obsèdent à communiquer cet élément à leurs clients actuels, a-t-il écrit.Pour plusieurs produits, l\u2019expertise ou le positionnement de leur entreprise n\u2019a rien à voir avec la durabilité ou la longévité.Pire encore, les plus jeunes n\u2019en ont carrément rien à cirer, de l\u2019âge.En fait, je pourrais même arguer que cela peut devenir un argument rédhibitoire pour ceux qui ne veulent pas s\u2019associer aux marques de leurs parents ou à celles trop sérieuses ou conventionnelles.» En résumé, marquer banalement un anniversaire serait impertinent, ferait diversion sur la communication annuelle de l\u2019entreprise et démontrerait le peu d\u2019originalité des dirigeants.«Parler de son anniversaire, c\u2019est le contraire du marketing, c\u2019est ramener tout à soi, explique François Descarie en entrevue à La Presse Affaires.C\u2019est un gros geste égocentrique.» De toute façon, la longévité n\u2019est pas un gage de qualité, selon François Descarie.GM célébrait ses 100 ans d\u2019existence en 2008.Ça n\u2019a pas empêché le constructeur automobile de traverser des moments difficiles.«Regardez les marques qui durent, dit François Descarie.Est-ce que Tide se vante de son nombre d\u2019années d\u2019existence?Elle lance plutôt de nouveaux produits.Un brasseur, par contre, pourrait miser sur ses années d\u2019existence pour parler de la fabrication de sa bière.Et encore, la ligne est très mince entre ce qui relève de la tradition et ce qui est passéiste.» Valeur ajoutée Il devrait toujours y avoir une valeur ajoutée à l\u2019annonce d\u2019un anniversaire, croit encore François Descarie.Pourquoi une boutique qui célèbre ses 20 ans n\u2019offrirait-elle pas ses fournitures à 20% de rabais, par exemple?«On a le devoir de faire de cet anniversaire un événement », pense aussi France Reimnitz, vice-présidente, marketing et mise en marché, de Lunetterie New Look Pour ses 25 ans, l\u2019entreprise relançait à la mi-septembre (jusqu\u2019à Noël) sa formule deux pour un «aux mêmes conditions qu\u2019il y a 25 ans» et avec des montures valant de 159$ à 249$.Pas de lunettes de grande marque, mais Lunetterie New Look s\u2019assure que 400 montures répondent aux critères deux pour un dans chacun de ses magasins.Pour promouvoir l\u2019événement, New Look a par ailleurs ramené dans ses pubs Albert Millaire, son porte-parole à la fin des années 80.La présente stratégie anniversaire de Brault et Martineau rejoint aussi celle mentionnée ci-haut.L\u2019entreprise souligne ses 50 ans d\u2019existence en offrant «jusqu\u2019à 50% de rabais sur les meubles en cuir» ou une possibilité de paiement en 50 versements sans intérêts.Comment se traduisent habituellement de tels événements sur les ventes?«Depuis la mi-septembre, la clientèle a augmenté de façon importante dans nos magasins, affirme France Reimnitz, de Lunetterie NewLook.Ce fut le cas aussi pour notre promotion montures gratuites lors de notre 20e anniversaire.» On se doute bien que c\u2019est davantage pour les rabais que pour souffler des bougies que les clients franchissent les portes! Reste que, au-delà des offres qu\u2019on peut faire aux clients, les anniversaires seraient une belle occasion d\u2019humaniser l\u2019entreprise du point de vue des employés.«Pour les gens, les anniversaires sont importants, estime France Reimnitz.Il y a des moments importants dans nos vies.Et une entreprise a une vie.On se doit d\u2019animer la nôtre.» Les anniversaires avec un petit quelque chose de plus Pour la quatrième année, la firme de recrutement juridique ZSA organise un événement destiné à reconnaître les meilleurs avocats en entreprise du Québec.Cette année, il se fera en collaboration avec La Presse et Droit-inc.com.Les lauréats, déterminés par un comité consultatif composé de 15 juristes, seront connus le 2 novembre prochain, au Sofitel de Montréal.\u2013 René Lewandowski Qui sont les meilleurs conseillers juridiques du Québec ?PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, ARCHIVES LA PRESSE Une armée d\u2019avocats travaillent dans le dossier du recours collectif contre plus de 70 détaillants d\u2019essence à qui l\u2019on reproche d\u2019avoir comploté pour avoir fixé les prix à la pompe.Parmis les stations visées, on retrouve des noms connus comme Irving, Ultranar et Impériale.Deux détaillants, Gisèle Durand et Michel Dubreuil, deviendront des délateurs, en quelque sorte, aujourd\u2019hui amis avec ceux qui les poursuivaient hier.En échange, ils seront exclus du recours collectif et immunisés si jamais les demandeurs obtenaient gain de cause.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 7 OC T O B R E 2 0 1 0 SéminaireS 514 340-6001 www.hec.ca/cadresetdirigeants Le service à la clientèle : stratégie et mise enoeuvre 8 et 9 novembre 2010 - 9h à 17h Robert Desormeaux (Ph.D.marketing), professeur agrégé Connaître etmieux exploiter les tendances du commerce de détail 28 octobre 2010 - 9h à 17h Paul Lafortune (MBA), chargé de cours et associé dans une firme spécialisée, PL3C inc.Gestionnaires inspirants : 10 stratégies pour exceller dans vos communications managériales 1er et 2 novembre 2010 (Brossard) - 9h à 17h Isabelle Lord (M.Sc.gestion, D.E.S.S.organisation et ressources humaines), coach professionnel (ACC) et présidente de Lord Communication managériale Nouveau 2 jours Savoir argumenter et improviser en situation de gestion la parole publique dans le feu de l\u2019action 2 et 3 novembre 2010 - 9h à 17h Louise Lachapelle (M.Sc.communication), experte-conseil et formatrice en communication Suzanne Laberge (B.A.français moderne et B.A.français et linguistique), formatrice et animatrice LA PRESSE AFFAIRES MARIE-EVE MORASSE Le PDG de Facebook l\u2019a a n noncé d\u2019embl é e : l e s rumeurs avaient tout faux.Facebook n\u2019a pas dévoilé un téléphone cellulaire ni même une intégration avec Skype.Le site de réseautage social s\u2019est plutôt offert des changements techniques, qui ont été dévoilés hier à San Francisco.Les annonces de Facebook étaient attendues et en auront laissé plusieurs déçus: ce sont finalement des changements techniques qui ont été apportés au site de réseautage social, notamment une nouvelle manière de regrouper ses amis.Le fondateur de Facebook, Mark Zuckerberg, a expliqué que son entreprise est arrivée à la conclusion que « personne ne veut faire de liste d\u2019amis », mais que les gens veulent catégoriser leurs amis Facebook, par exemple en séparant la famille des amis, ou des collègues de travail.Jusqu\u2019ici, seulement 5% des 500 millions de membres de Facebook utilisaient la fonction permettant de faire des groupes.Chaque groupe sera désormais contrôlé par chacun de ses membres, dans une tentative pour régler ce qui est, selon Facebook, « le plus grand problème du réseautage social ».Des outils de clavardage en groupe et de création de documents ont également été ajoutés aux groupes de Facebook.Opération charme?Facebook a également revu certains de ses contrôles de sécurité.En consultant un tableau de bord, les membres pourront voir quelles applications externes ont accédé à leurs informations personnelles.Le site de réseautage social a souvent été critiqué pour les informations qu\u2019il partage avec les développeurs d\u2019applications.«Vous pouvez changer les contrôles pour une application pour donner moins d\u2019information, ou encore la retirer complètement », écrit Facebook.Également, dans ce qui semble être un geste destiné à faire taire les critiques, Facebook annonce qu\u2019il permettra à ses membres de récupérer leurs informations personnelles.En accédant à l\u2019outil « download your information» (« téléchargez votre information»), les membres de Facebook pourront télécharger un fichier (en format .zip) qui leur donnera accès à leurs photos, leurs messages, leurs courriels et la liste de leurs amis.Il reste à voir ce qu\u2019ils en feront.«L\u2019affichersurlefrigo?» suggère un internaute.Facebook rafraîchit la manière de regrouper ses amis llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 7 O C T O B R E 2 0 1 0 L A P R E S S E A F F A I R E S 9 quelepargnecommence.com Vous pouvez commencer par commencer.Commencez par réfléchir à ceci : 75 % des Canadiens affirment qu\u2019ils se sentiraient mieux s\u2019ils pouvaient épargner au moins 1 500 $ par année.À la Banque Scotia, il est facile de s\u2019engager à épargner parce que nous rendons l\u2019épargne automatique.Nous vous aidons à épargner chaque fois que vous payez avec votre carte de débit et avec votre carte de crédit et à chaque paye.Vous épargnerez donc chaque jour, chaque semaine, chaque mois, sans effort.Pas si mal pour commencer.Passez à une succursale Scotia dès aujourd\u2019hui et Que l\u2019épargne commence!MC Comment épargner 1 500 $* de plus par année?Faites vite pour une PRIME D\u2019ÉPARGNE allant jusqu\u2019à 10%! * Le montant d\u2019épargne suggéré n\u2019est pas garanti et suppose une inscription au programme d\u2019épargne Déposez la monnaieMC, la mise en place de prélèvements automatiques et l\u2019utilisation d\u2019une carte VISA\u2020 Momentum ScotiaMC.L\u2019épargne réelle dépendra, en partie, de la situation financière de chaque personne.\u2020 Visa Int./Usager lic., La Banque de Nouvelle-Écosse.! Cette offre est disponible entre le 5 juillet et le 31 octobre 2010.La prime maximale s\u2019élève à 150 $.Cette offre peut être modifiée, prolongée ou retirée en tout temps, sans préavis.Certaines conditions s\u2019appliquent.Pour de plus amples détails, communiquez avec nous ou allez à quelepargnecommence.com MD Marque déposée de La Banque de Nouvelle-Écosse.MC Marque de commerce de La Banque de Nouvelle-Écosse. LA PRESSE AFFAIRES GRANDE ENTREVUE VINCENT BROUSSEAU-POULIOT Comment faire des profits dans la défaite ?Richard Peddie aurait probablement voulu marquer le sport autrement, mais sa vie professionnelle l\u2019a voulu ainsi.«Les affaires vont très bien, mais notre défi est davantage sur le terrain», reconnaît-il au cours d\u2019une entrevue accordée à La Presse Affaires l\u2019été dernier dans son bureau logé au sommet du Air Canada Center.Quelques étages plus bas, dans les gradins, les doléances des amateurs de sport torontois à son égard sont nombreuses.Le crime du grand patron de Maple Leaf Sports&Entertainment?Ses équipes sont riches mais médiocres.Ses Maple Leafs, absents des séries éliminatoires depuis cinq ans, forment l\u2019équipe la plus riche de la Ligue nationale de hockey (LNH).Ses Raptors se classent 11e au rang de richesse dans la National Basketball Association (NBA), malgré une seule série remportée en 15 ans.La valeur du conglomérat sportif qu\u2019il dirige est est imée pa r le Globe and Mail à 1,7 milliard de dollars, soit trois fois plus que le Groupe CH de la famille Molson et ses associés.Maple Leaf Sports&Entertainment \u2013 connue sous le sigle MLSE \u2013 ne dévoile pas ses résultats financiers, mais l\u2019entreprise générerait des revenus annuels de 500 millions.Comment Richard Peddie parvient-il à faire fructifier des saisons perdantes?«Nous sommes vraiment bons en affaires, dit-il.Nous atteignons 90% de nos objectifs d\u2019affaires.Je n\u2019ai jamais été témoin d\u2019un taux de réussite aussi élevé dans une entreprise.» À la barre de MLSE depuis 1998, Richard Peddie a bâti deux amphithéâtres, lancé trois (bientôt quatre) réseaux de télé et réalisé l\u2019un des plus grands projets immobiliers de la Ville reine.Mais il est jugé autant sur ses résultats financiers que sur ses résultats sur le terrain.Il n\u2019a gagné aucun championnat et, l\u2019an dernier, ses quatre équipes ont raté les séries.«Les affaires sont toujours meilleures quand vous gagnez, mais les gens oublient que nous sommes aussi des fans, pas seulement des administrateurs, dit Richard Peddie.Quand on perd, je me soucie de l\u2019impact de la défaite sur la vente de hot-dogs, les commanditaires, le renouvellement des abonnements, mais, surtout, je me sens nul.» Le PDG de MLSE, qui collectionne les sites web réclamant son licenciement et qui a dû retirer son numéro du bottin à la suite de menaces, n\u2019est pas très apprécié de sa clientèle.«Le mot profits est banni dans le milieu du sport, dit-il.Et le mot fan vient de fanatique.Les fans ne se préoccupent pas de l\u2019aspect financier de leur équipe.La finance, c\u2019est important dans le sport, sinon vous avez des équipes en faillite ou qui jouent dans des arénas qui ne sont pas adéquats.» Bruce Arthur, chroniqueur sportif du National Post, comprend la réaction de certains amateurs de la Leafs Nation.«Si vous avez quelque chose à vendre, Richard Peddie est très bon, dit-il.Par contre, il a été incapable de bâtir des équipes gagnantes.Sous sa direction, l\u2019objectif numéro un de MLSE a été de vendre.S\u2019il peut gagner aussi, tant mieux.» Du dentifrice au hockey L\u2019un des hommes d\u2019affaires les plus en vue de la Ville reine a commencé sa carrière de façon beaucoup moins glamour, au dépa rtement de marketing chez Colgate.Trois ans plus tard, il passe dans l\u2019industrie alimentaire chez General Foods, puis comme président de Pillsbury Canada, où il gagne un prix national pour sa stratégie de marketing.Après 18 ans à vendre des produits de consommation, il devient patron du Skydome, le domicile de l\u2019équipe de baseball des Blue Jays, en 1989.«Ma courbe d\u2019apprentissage était effrayante », se rappelle-t-il.Heureusement, Richard Peddie apprend vite.En cinq ans à la barre du Skydome, son stade au toit rétractable est nommé à quatre reprises l\u2019amphithéâtre sportif par excellence en Amérique du Nord.Après un bref passage dans le milieu de la télé \u2013 il a dirigé TSN et RDS pour Labatt \u2013, Richard Peddie tente d\u2019obtenir une équipe de la NBA à Toronto pour un groupe d\u2019investisseurs.Son groupe termine deuxième lors des enchères, mais le groupe gagnant l\u2019engage comme premier président des Raptors.Richard Peddie se retrouve vite à couteaux tirés avec l \u2019autre grande équipe de sport professionnel à Toronto, les Maple Leafs, au sujet de la construction d\u2019un nouvel amphithéâtre (le Centre Air Canada).La controverse prend fin lorsque les Maple Leafs achètent les Raptors en 1998.Une transaction de mauvais augure pour l\u2019avenir du président des Raptors.Mais, encore une fois, le chat retombe vite sur ses pattes.«Ce qui m\u2019a beaucoup aidé, c\u2019est que les Leafs n\u2019avaient personne dans leur organisation pour être PDG à ce moment-là, dit Richard Peddie.Comme il y avait beaucoup de travail, j\u2019ai soumis un plan précis pour les 90 premiers jours.» Un à un, ce survivant rallie ses nouveaux patrons.«Comme disait Mark Twain, la nouvelle de ma mort fut très exagérée», dit-il.Diriger l\u2019empire à la feuille d\u2019érable comporte des défis uniques \u2013 comme gérer l\u2019un des conseils d\u2019administration les plus dysfonctionnels à Toronto, à en croire les rumeurs que s\u2019empresse de nier avec insistance Richard Peddie.MLSE est détenue par le fonds de retraite Teachers\u2019 (66%) et la Banque TD (13,5%), qui voient d\u2019abord MLSE comme un investissement, ainsi que par le magnat de l\u2019immobilier Larry Tanenbaum (20,5%), un amoureux de sport qui veut notamment amener une équipe de la NFL à Toronto.« Je suis impliqué dans trois ligues professionnelles et je n\u2019échangerais pas mon groupe de propriétaires contre personne, dit Richard Peddie.Ils sont stratégiques, ils me laissent faire mon travail, ils investissent quand on a un bon projet et ils me tiennent responsable de mes décisions.» À 63 ans, Richard Peddie estime avoir trop de défis devant lui pour songer à une retraite dorée, même si les rumeurs de son départ reviennent chaque année.Sa priorité: remporter le championnat qui garnira les coffres de MLSE et qui fera taire ses critiques.«Les gens qui pensent que nous ne voulons pas gagner parce que nous faisons déjà des profits oublient que gagner des championnats, c\u2019est excellent pour les affaires, dit-il.La meilleure façon d\u2019augmenter la valeur de l\u2019entreprise, c\u2019est de gagner.Pour ce qui est des critiques, je suis responsable des résultats de nos équipes.Toutefois, je constate que quand les Maple Leafs jouent bien, personne ne remercie Richard Peddie.Mais quand l\u2019équipe joue mal, je prends plus que ma part de blâme.RICHARD PEDDIE L\u2019homme qui transforme les défaites en profits À défaut de jouer dans l\u2019équipe de basket de son école secondaire, Richard Peddie rêvait d\u2019en gérer une chez les pros.Aujourd\u2019hui, il veille sur trois amphithéâtres et quatre équipes de sport professionnel, dont les Raptors de la NBA et les Maple Leafs, qui commencent leur saison ce soir contre le Canadien.Portait du plus important gestionnaire de sport professionnel au Canada, un survivant qui a eu besoin de plusieurs vies professionnelles avant d\u2019arriver au sommet de son industrie.Après les équipes sportives, les amphithéâtres et les réseaux de télé, Richard Peddie s\u2019est découvert une nouvelle vocation au cours des dernières années : l\u2019immobilier.Cet automne, le PDG de MLSE inaugure Maple Leaf Square, un projet immobilier de 500 millions de dollars au pied du Air Canada Center.Le projet inclut notamment 872 condos de luxe, un hôtel Le Germain, deux restaurants et 900 places de stationnement.«C\u2019est l\u2019un des projets immobiliers les plus complexes de l\u2019histoire de Toronto», dit Richard Peddie.MLSE et Cadillac Fairview (le bras immobilier de Teachers\u2019) détiennent chacun 37,5% du projet, le courtier immobilier Lanterra 25%.Évidemment, Maple Leaf Square a son propre bar sportif.Ouvert depuis quatre mois, Real Sports a déjà été nommé le meilleur bar sportif en Amérique du Nord par ESPN.Il génère des revenus mensuels de 1 million de dollars, soit environ trois fois plus que la Cage aux sports du Centre Bell.\u2013 Vincent Brousseau-Pouliot VOCATION: PROMOTEUR IMMOBILIER Équipes sportives : > Maple Leafs de Toronto (LNH) > Raptors de Toronto (NBA) > Toronto FC (soccer) > Marlies de Toronto (Ligue américaine de hockey) Amphithéâtres : > Air Canada Center > Ricoh Coliseum > BMO Field Réseaux de télé: > Leafs TV > Raptors NBA TV > GolTV > Mainstream Sports (licence seulement) Immobilier : > Maple Leaf Square (37,5%) MAPLE LEAF SPORTS &ENTERTAINMENT PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE À la barre de MLSE depuis 1998, Richard Peddie a bâti deux amphithéâtres, lancé trois (bientôt quatre) réseaux de télé et réalisé l\u2019un des plus grands projets immobiliers de la Ville reine.Mais il est jugé autant sur ses résultats financiers que sur ses résultats sur le terrain.«Les gens qui pensent que nous ne voulons pas gagner parce que nous faisons déjà des profits oublient que gagner des championnats, c\u2019est excellent pour les affaires.» llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 10 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 7 OC T O B R E 2 0 1 0 Augmenter, siéger, négocier ne sont là que quelques exemples du rôle essentiel de votre CGA.Ses vastes compétences et sa vision globale font de lui un expert hautement qualifié qui fait toute la différence.C\u2019est là toute la force du G.cga-quebec.org Sié er l e a d e r s h i p e f f i C a C i t é p r o d u C t i v i t é développement d u r a b l e G e s t i o n du r i s q u e LA PRESSE AFFAIRES ANNIE THOMAS AGENCE FRANCE-PRESSE PARIS \u2014 Jérôme Kerviel, «abattu» et pensant avoir «payé pour tout le monde», prépare maintenant son procès en appel, tandis que la Société Générale excluait hier de lui réclamer la totalité des 4,9 milliards d\u2019euros qui lui ont été infligés par la justice.L\u2019ancien trader de la Société Générale, 33 ans, jugé seul responsable d\u2019une perte record subie début 2008 par la banque, a été condamné mardi par le tribunal correctionnel de Paris à cinq ans de prison, dont trois fermes, et à 4,9 milliards d\u2019euros de dommages et intérêts, représentant plus de 177 000 années de son salaire.Son avocat, Olivier Metzner, a fait immédiatement appel.Ténor du droit pénal financier, il a admis une «défaite personnelle », mais estimé que cette condamnation était aussi une «défaite de la justice».«Je vais évidemment me remettre avec Me Metzner sur mon dossier pénal», a déclaré hier matin à Europe 1 Jérôme Kerviel.«Mais je suis quand même abattu par le poids de la sanction et des responsabilités que le jugement me fait porter», a-t-il confié, ajoutant: «J\u2019ai vraiment le sentiment qu\u2019on a voulu me faire payer pour tout le monde, qu\u2019il a fallu sauver la Générale et qu\u2019on a tué le soldat Kerviel.» Kerviel compte sur l\u2019appel La SocGen exclut de lui réclamer 5 milliards d\u2019euros Décompte final des frais de crédit que CitiFinancière exige de Madame Marie pour son emprunt: 5445 $ (soit 2945$ d\u2019intérêt sur le capital emprunté, 1142$ d\u2019intérêt sur la prime totale des assurances et 1358$ de primes d\u2019assurance.Heureusement, à la suite des conseils d\u2019une âme charitable (Michel D.), Madame Marie a remboursé avant terme son prêt de CitiFinancière, mettant ainsi fin à son exploitation.Revenons sur les t rois assurances « protection de prêt» que CitiFinancière vend à gros prix à ses emprunteurs.Concrètement, c\u2019est la CitiFinancière qui protège grassement son prêt en cas de décès, d\u2019invalidité et de chômage involontaire (lock-out et cessation d\u2019emploi autre que saisonnier) de ses clients.Fait important : en vertu de la Loi sur la protection du consommateur, tel qu\u2019indiqué sur le contrat de prêt d\u2019argent de CitiFinancière, les clients ne sont aucunement obligés de souscrire à de l\u2019assurance protection de prêt.Les clients qui optent pour ce genre d\u2019assurance prêt se font carrément exploiter.À déconseiller complètement.En passant, les assurances protection prêt de CitiFinancière sont offertes par des filiales de l\u2019institution financière.Lorsqu\u2019on arrive sur le site internet de CitiFinancière, on nous accueille avec : «Que dir iez-vous d\u2019un processus de prêt qui vous met en confiance?» «À CitiFinancière, nous ne voyons pas le prêt comme une transaction.C\u2019est plutôt une occasion de vous écouter.En écoutant, nous voyons à ce que vous obteniez le bon prêt avec un paiement qui convient à votre budget et à ce que vous quittiez la succursale plus satisfait que vous ne l\u2019étiez à votre arrivée.» À la fin de la page d\u2019acc ue i l , on nous di t que CitiFinancière compte au Canada plus de 2 millions de clients avec un taux de satisfaction de 94%.J\u2019invite tous les clients de la CitiFinancière à vérifier le taux de crédit qu\u2019ils paient ! S\u2019étouffer avec du crédit à 57% GIRARD suite de la page 1 Le samedi dans VOUS CHERCHEZ ?VOUS TROUVEREZ ! llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 7 O C T O B R E 2 0 1 0 L A P R E S S E A F F A I R E S 11 Parmi les cinq grandes banques de détail, TD Canada Trust a reçu la plus haute note dans l\u2019étude de 2010 sur la satisfaction de la clientèle des services bancaires de détail canadiens de J.D.Power and Associates.L\u2019étude repose sur un total de 14 583 réponses.Les résultats exclusifs de l\u2019étude font état de l\u2019expérience et des perceptions de consommateurs sondés de mars 2010 à mai 2010.Vos expériences pourraient être différentes.Visitez le site jdpower.com.TD Canada Trust LORSQUE VOUS ÊTES SATISFAIT, NOUS LE SOMMES ÉGALEMENT.Quand les nouvelles sont bonnes pour nous, elles le sont aussi pour vous.La bonne nouvelle : J.D.Power and Associates nous récompense depuis 2006.Nous voulons le faire savoir, mais plutôt que d\u2019annoncer notre premier rang pour la satisfaction de la clientèle parmi les cinq grandes banques canadiennes, nous continuerons à faire nos preuves au quotidien.Pourquoi ne passeriez-vous pas à l\u2019une de nos succursales pour profiter de notre excellent service à la clientèle?Ou visitez le site www.tdcanadatrust.com/francais Premier rang une cinquième fois de suite pour la satisfaction de notre clientèle.Bobbi cliente satisfaite de TD Canada Trust depuis cinq ans.%$#& !' !#$#!'\"!'& Le 31 août 2010, le conseil d\u2019administration de Bombardier Inc.a déclaré les dividendes suivants : Ces dividendes seront payés le 31 octobre 2010 aux actionnaires inscrits à la clôture des affaires le 15 octobre 2010.Roger Carle Secrétaire de la Société Le 1 septembre 2010 Actions classe A (droits de vote multiples) Actions classe B (droits de vote limités) Actions privilégiées, série 3 Actions privilégiées, série 4 0,025 $ CAN par action 0,025 $ CAN par action plus un dividende prioritaire de 0,000390625 $ CAN 0,32919 $ CAN par action 0,390625 $ CAN par action LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR PHOTO MARK RALSTON, ARCHIVES AGENCE FRANCE-PRESSE Le secteur privé américain s\u2019est remis en septembre à détruire plus d\u2019emplois qu\u2019il n\u2019en crée, selon une étude diffusée hier, ce qui est de mauvais augure quant au dernier rapport officiel sur l\u2019emploi avant les élections législatives devant être publié demain.Le solde net des suppressions de postes par rapport à août y a été de 39 000, indique l\u2019étude mensuelle du cabinet de conseil en ressources humaines ADP.Les analystes estimaient que l\u2019enquête ferait apparaître 18 000 embauches nettes, selon leur prévision médiane.ADP a en revanche revu en hausse ses chiffres du mois d\u2019août à 10 000 créations de postes nettes, contre un solde négatif d\u2019autant annoncé initialement.«La baisse de l\u2019emploi privé de septembre confirme la pause de la reprise économique dont d\u2019autres données apportaient déjà la preuve», a écrit ADP.Survenant après huit mois de progression de l\u2019emploi, elle a touché «tous les secteurs principaux» de l\u2019économie, ont ajouté les auteurs de l\u2019étude.Pour eux, « il n\u2019y a tout simplement aucune impulsion sur le marché de l\u2019emploi ».\u2013 Agence France-Presse RETOUR DES PERTES D\u2019EMPLOIS DANS LE SECTEUR PRIVÉ EN BREF Banque Scotia DE L\u2019 EXPANSI ON AU PANAMA ET AUX ÎLES CAÏMANS > La Banque Scotia prend à nouveau de l\u2019expansion en Amérique latine en achetant les activités de gestion de patrimoine de BNP Paribas au Panama et aux îles Caïmans .Les conditions de ces acquisitions n\u2019ont pas été dévoilées.L\u2019acquisition annoncée hier fait de l\u2019institution financière canadienne le plus gros prestataire de services de gestion de patrimoine du Panama.La Banque Scotia propose des services financiers aux particuliers et aux entreprises depuis 1974 au Panama, depuis 1965 aux Bahamas et depuis 1968 aux îles Caïmans.Hier à la Bour se de Toronto, l\u2019action de la Banque Scotia a grimpé de 12 cents à 55,07 $.LA PRESSE CANADIENNE CTV Globemedia KEVIN CRULL REMPLACERA IVAN FECAN À LA TÊTE DU RÉSEAU CTV > L\u2019ancien responsable des services résidentiels de Bell, Kevin Crull, remplacera Ivan Fecan à la tête de CTV Globemedia et du réseau de télévision CTV.M.Fecan avait laissé savoir le mois dernier qu\u2019il entendait prendre sa retraite à la conclusion de l\u2019acquisition de CTV par Bell.Il était au service du télédiffuseur depuis le mileu des années 90.La responsabilité des services résidentiels échoira au président de Bell Mobilité, Wade Oosterman.La transaction annoncée le 10 septembre dernier est sujette à l\u2019approbation du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) et du Bureau de la concurrence.On s\u2019attend à ce qu\u2019elle soit complétée au milieu de 2011.LA PRESSE CANADIENNE 83,23$US Variation 1 JOUR +0,41$US Variation 1 SEM.+6,90% Variation 1AN +17,42% PÉTROLE .12 mois West Texas Intermediate, contrat à terme S&P/TSX comp.XIC.19,68 -0,02 -0,10 11,00 S&P/TSX 60 .XIU.18,15 -0,01 -0,06 7,78 S&P/TSX fin.XFN.22,39 0,02 0,09 2,19 S&P/TSX éner.XEG.18,15 -0,02 -0,11 1,11 S&P/TSX or .XGD.25,49 0,20 0,79 18,23 Oblig.c.terme .XSB.29,24 -0,02 -0,07 0,00 Oblig.l.terme .XBB.30,34 0,06 0,20 2,22 S&P 500 .XSP.13,32 0,01 0,08 8,56 FONDS INDICIELS VARiATiOn feRm.1J .$.1J .%.1An .%.CONSULTEZ les cotes boursières en tout temps sur lapresseaffaires.com S&P 500 .12 mois | feRmeTuRe 1159,97 | VAR.1 j -0,07% | 1 an +9,98% | 52 Sem.haut 1219,80 bas 1010,91 Var.1 J Fermeture .pts.%.TITRES PERDANTS EN% Volume Ferm .$.Var .%.WiLminGTOn/A .WCM.A.1100 2,50 -12,28 COLABOR GROuP .GCL.289 442 11,71 -9,30 20-20 TeCHnO.TWT.3721 2,90 -7,35 HYDROGeniCS CO .HYG.6398 3,60 -6,49 HORiZOnS BeTAPRO .HND.1 921 032 9,10 -5,31 EN$ Volume Ferm .$.Var .$.niKO ReSOuRCeS .NKO.154 968 99,50 -3,52 ReSeARCH in mO.RIM.2 875 141 48,47 -2,13 POTASH CORP .POT.1 850 886 143,30 -2,10 LuLuLemOn ATH.LLL.88 887 43,94 -1,30 BOARDWALK ReAL e.BEI.U.111 904 44,44 -1,26 TITRES GAGNANTS EN% Volume Ferm .$.Var .%.ALeXCO ReSOuRCe .AXR.988 138 6,16 25,97 CLuff GOLD .CFG.3130 2,00 14,29 WALDROn eneRGY .WDN.302 425 2,40 14,29 mAnTRA ReS.MRL.51 585 5,00 13,64 TALiSOn LiTH.TLH.298 719 4,55 12,90 EN$ Volume Ferm .$.Var .$.ALGOmA CenTRAL .ALC.1043 96,50 3,50 eCOPeTROL SA .ECP.4334 46,44 3,14 SiLVeR STAnDARD .SSO.269 038 22,66 1,42 inmeT mininG .IMN.316 377 60,04 1,32 ALeXCO ReSOuRCe .AXR.988 138 6,16 1,27 PLUS ACTIFS Volume Ferm .$.Var .%.HORiZOnS BeTA/A .HNU.12 453 690 3,67 0,17 KinROSS GOLD .K.11 406 805 19,76 -0,03 AnDeAn ReS.AND.9 387 142 6,35 0,02 AiR CAnADA/B .AC.B.5 629 058 3,11 0,24 YAmAnA GOLD .YRI.5 035 887 11,93 -0,02 uRAnium One inC .UUU.5 035 145 3,71 0,19 mAnuLife finAn.MFC.5 023 830 12,71 -0,24 GReAT BASin GOLD .GBG.4 847 631 2,49 0,00 BAnKeRS PeT.BNK.4 716 018 7,35 -0,22 GOLDCORP .G.4 458 857 45,74 0,90 WeSTeRn COAL .WTN.4 369 409 6,52 0,05 HORiZOnS BeTAPRO .HOU.4 285 142 6,95 0,07 iSHAReS S&P/TSX .XIU.4 129 418 18,15 -0,01 CAnADiAn nAT.ReS .CNQ.4 119 451 37,92 0,58 TeCK ReS./B .TCK.B.4 082 868 44,37 0,31 uTS eneRGY .UTS.3 916 242 3,63 0,01 LES BOURSES > ÉTATS-UNIS S&P/tSX TOROnTO .12 mois > CANADA tSX CroISSaNCe PeTiTeS CAPiTALiSATiOnS .12 mois PLUS ACTIFS Volume Ferm .$.Var .%.GRAn COLOmBiA .GCM.W.12 931 324 0,18 20,00 SAnDSTORm ReS.SSL.8 901 315 0,74 -10,84 ALAnGe eneRGY .ALE.7 932 893 0,53 -5,36 BeAufieLD ReS.BFD.7 304 270 0,42 12,00 GRAn COLOmBiA .GCM.5 620 797 0,33 1,56 STRATiC eneRGY .SE.4 501 584 0,17 0,00 mACDOnALD mineS .BMK.4 017 090 0,20 14,29 LA QuinTA ReS.LAQ.3 924 800 0,07 40,00 enCORe RenAiSS.EZ.3 803 400 0,09 13,33 CAnADiAn PHOeniX .CXP.3 742 047 1,36 0,74 > DANS LE MONDE | feRmeTuRe 12 501,72 | VAR.1 j 0,03% | 1 an +11,15% | 52 Sem.haut 12 511,65 bas 10 745,25 | feRmeTuRe 1774,06 | VAR.1 j 0,34% | 1 an +38,45% | 52 Sem.haut 1776,07 bas 1254,25 brazil bovespa (brésil) 70 541,37 -741,74 -1,04 CaC 40 (France) 3764,91 32,98 0,88 DaX (allemagne) 6270,73 54,90 0,88 Dj Euro stoxx 50 (Europe) 2514,96 11,54 0,46 FtsE 100 (angleterre) 5681,39 45,63 0,81 hang seng (hong Kong) 22 880,41 241,27 1,07 Mexico bolsa (Mexique) 34 370,64 113,24 0,33 FtsE MIb (Italie) 20 568,31 58,29 0,28 nIKKEI 225 (japon) 9691,43 172,67 1,81 s&P/asX 200 (australie) 4686,80 79,90 1,73 shanghai (Chine) 2655,66 44,98 1,72 swiss Market (suisse) 6351,01 37,11 0,59 st \u203a Indique un titre dont la valeur a gagné ou perdu1%et plus par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractères gras \u203a Indiquent une société dont l\u2019action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ Caractères italiques \u203a titres triés par ordre décroissant (secteurs et actions)./ m$ \u203a Millions de dollars / Ce tableau présente les titres québécois dont la valeur boursière est supérieure à 300 millions et les autres titres canadiens dont la valeur boursière est supérieure à 3 milliards.La liste des titres est sujette à une révision périodique.La Presse Affaires présente une sélection de 100 titres inscrits à la Bourse de Toronto.CANADA LPA 100 (QUOTIDIEN) mATéRiAuX 3 659,34 pts 0,56 21,16 s Semafo (SMF) 10,24 0,34 3,43 15 176 131,15 10,25 2,85 0,00 s Goldcorp (G) 45,74 0,90 2,01 44 586 10,62 48,37 35,12 0,18 s barrick (ABX) 49,08 0,90 1,87 34 524 18,38 50,65 36,01 0,50 s tembec (TMB) 1,89 0,03 1,61 860 47,66 3,09 0,75 0,00 teck Cominco (TCK.B) 44,37 0,31 0,70 40 829 20,51 46,92 29,30 0,40 Cascades (CAS) 6,37 -0,02 -0,31 14 216 -28,75 9,80 5,86 0,16 Osisko (OSK) 14,86 -0,05 -0,34 12 944 75,65 15,13 6,90 0,00 t Potash (POT) 143,30 -2,10 -1,44 18 499 25,27 160,65 88,68 0,40 t Canam (CAM) 7,82 -0,23 -2,86 75 9,68 9,81 6,61 0,16 TéLéCOmS 857,41 pts 0,25 18,12 bCE (BCE) 33,50 0,30 0,90 20 229 15,52 34,07 25,07 1,83 Rogers (RCI.B) 39,14 0,11 0,28 11 597 19,73 39,23 27,40 1,28 telus (T) 46,11 -0,42 -0,90 8 235 35,18 46,78 31,56 2,00 inDuSTRieLLeS 1 246,04 pts 0,09 9,88 s aCe aviation (ACE.A) 11,74 0,62 5,58 396 98,98 12,05 4,76 0,00 s Garda (GW) 9,42 0,16 1,73 1 280 -7,92 11,90 6,62 0,00 snC-Lavalin (SNC) 52,09 0,31 0,60 2 318 -3,52 54,89 41,59 0,68 transforce (TFI) 10,65 0,05 0,47 558 26,79 11,12 6,80 0,40 Canadien Pacifique (CP) 63,30 0,26 0,41 5 388 11,46 65,82 45,41 1,08 jazz air (JAZ.U) 4,71 0,01 0,21 3 341 6,80 5,24 3,58 0,60 bombardier (BBD.B) 5,18 0,01 0,19 36 145 7,94 6,24 4,16 0,10 CaE (CAE) 10,70 0,01 0,09 3 930 22,01 11,03 8,34 0,16 transcontinental (TCL.A) 13,81 0,00 0,00 650 6,89 15,25 11,25 0,36 stella-jones (SJ) 27,49 -0,01 -0,04 30 6,76 29,90 21,51 0,40 Canadien national (CNR) 65,80 -0,10 -0,15 6 301 14,75 67,88 50,75 1,08 Genivar (GNV.U) 27,17 -0,08 -0,29 663 0,44 29,26 24,56 1,50 transat (TRZ.B) 15,17 -0,07 -0,46 1 153 -28,10 24,90 9,75 0,00 Quinc.Richelieu (RCH) 27,57 -0,13 -0,47 248 22,53 28,00 19,45 0,36 t Laperr.& Verreault (GLV.A) 7,57 -0,13 -1,69 228 -15,70 10,35 7,19 0,00 t Velan (VLN) 14,62 -0,28 -1,88 0 -4,13 16,98 11,76 0,32 SAnTé 462,32 pts 0,08 42,41 Valeant Pharma (VRX) 27,04 0,12 0,45 12 167 84,20 28,50 13,78 0,00 atrium (ATB) 14,74 0,03 0,20 763 -6,47 17,98 13,59 0,00 t MDs (MDS) 10,33 -0,11 -1,05 467 26,13 10,97 7,65 0,00 t theratechnologies (TH) 4,63 -0,07 -1,49 1 247 4,51 5,75 1,83 0,00 finAnCe 1 616,41 pts 0,06 3,06 banque nationale (NA) 65,42 0,59 0,91 5 210 8,60 66,77 54,40 2,48 banque de Montréal (BMO) 60,11 0,52 0,87 15 160 7,63 65,71 49,56 2,80 banque Royale (RY) 55,00 0,33 0,60 28 263 -2,48 62,89 48,85 2,00 banque CIbC (CM) 76,46 0,25 0,33 15 605 12,19 77,38 61,05 3,48 Intact Financial (IFC) 45,20 0,13 0,29 742 21,67 48,05 32,37 1,36 banque Laurentienne (LB) 45,30 0,10 0,22 435 5,96 47,67 37,76 1,44 banque scotia (BNS) 55,07 0,12 0,22 23 307 11,89 55,20 43,49 1,96 Financière Power (PWF) 29,20 0,06 0,21 3 799 -6,05 34,23 26,75 1,40 Power Corporation (POW) 27,27 0,05 0,18 7 607 -6,64 31,50 24,98 1,16 banque tD (TD) 75,30 -0,01 -0,01 20 872 14,16 77,37 61,17 2,44 Brookfield asset (BAM.A) 29,23 -0,10 -0,34 4 673 24,97 29,44 21,38 0,52 sun Life (SLF) 26,86 -0,25 -0,92 13 984 -11,21 33,46 23,58 1,44 Ind.alliance (IAG) 30,91 -0,29 -0,93 1 325 -4,01 37,40 27,18 0,98 t Great-West (GWO) 24,86 -0,25 -1,00 5 333 -7,51 29,24 23,01 1,23 t IGM Financial (IGM) 41,90 -0,44 -1,04 1 531 -1,20 45,60 36,71 2,05 t Riocan Reit (REI.U) 22,26 -0,34 -1,50 11 460 12,14 23,12 17,15 1,38 t Financière Manuvie (MFC) 12,71 -0,24 -1,85 50 231 -34,25 22,97 11,27 0,52 COnSOmmATiOn COuRAnTe 1 594,61 pts .0,10 3,16 Couche-tard (ATD.B) 23,29 0,18 0,78 2 824 11,86 24,11 17,25 0,16 Molson (TPX.B) 49,00 0,25 0,51 7 3,16 53,50 41,25 1,14 Loblaw (L) 41,20 0,11 0,27 2 282 21,61 44,98 29,72 0,84 Weston (George) (Wn) 77,73 0,12 0,15 633 16,15 84,94 54,10 1,44 saputo (SAP) 35,10 0,02 0,06 2 298 14,15 35,70 24,78 0,64 Metro (MRU.A) 43,95 0,02 0,05 2 684 12,06 47,01 33,02 0,68 Lassonde (LAS.A) 56,40 -0,15 -0,27 7 6,44 58,75 43,01 1,16 shoppers Drug Mart (SC) 39,15 -0,22 -0,56 5 459 -13,79 46,35 32,57 0,90 t jean Coutu (PJC.A) 8,75 -0,17 -1,91 3 743 -9,89 10,24 7,88 0,22 SeRViCeS PuBLiCS 1 838,61 pts .0,12 8,05 Fortis (FTS) 31,61 0,05 0,16 3 040 10,22 32,39 21,60 1,12 Valener (VNR) 17,91 0,02 0,11 349 9,21 17,98 15,25 1,24 transalta (TA) 21,85 -0,03 -0,14 4 482 -6,94 24,00 19,55 1,16 Canadian utilities (CU) 49,11 -0,11 -0,22 1 019 12,25 49,99 37,62 1,51 Innergex (INE) 9,59 -0,06 -0,62 514 74,36 9,94 5,00 0,58 t boralex (BLX) 8,05 -0,11 -1,35 169 -17,01 10,98 7,28 0,00 éneRGie 2 829,52 pts .0,13 .0,88 s Can natural Res.(CNQ) 37,92 0,58 1,55 41 186 -0,21 40,08 31,97 0,30 husky Energy (HSE) 25,69 0,23 0,90 8 892 -14,59 33,08 24,21 1,20 nexen (NXY) 21,39 0,19 0,90 12 628 -15,19 27,31 18,33 0,20 Crescent Point En.(CPG) 38,64 0,20 0,52 10 526 -2,15 43,69 35,30 2,76 EnCana (ECA) 30,56 0,14 0,46 22 731 -10,41 36,65 27,70 0,81 Cameco (CCO) 28,67 0,06 0,21 13 795 -15,50 35,00 21,64 0,28 Imperial Oil (IMO) 39,44 -0,06 -0,15 4 681 -3,00 44,80 37,75 0,44 Penn West Energy (PWT.U) 20,76 -0,04 -0,19 5 956 11,91 22,35 16,26 1,08 Canadian Oil sands (COS.U) 26,40 -0,07 -0,26 13 076 -11,74 34,89 24,24 2,00 Enbridge (ENB) 54,50 -0,20 -0,37 6 053 12,07 54,87 40,80 1,70 talisman Energy (TLM) 17,99 -0,11 -0,61 14 700 -8,63 20,86 15,71 0,25 Pengrowth Energy (PGF.U) 11,33 -0,08 -0,70 7 136 11,63 12,00 8,50 0,84 suncor Energy (SU) 34,57 -0,29 -0,83 35 073 -7,09 40,79 29,91 0,40 transcanada (TRP) 38,31 -0,35 -0,91 11 997 5,86 38,88 30,01 1,60 t enerplus res.(ERF.U) 26,61 -0,27 -1,00 8 815 9,91 27,07 18,22 2,16 t arc Energy (AET.U) 20,78 -0,25 -1,19 11 769 4,21 22,78 18,77 1,20 COnSOmmATiOn AuTRe 1 033,40 pts .0,23 14,95 Pages jaunes (YLO.U) 5,53 0,05 0,91 9 213 2,79 6,98 5,06 0,80 Quebecor (QBR.B) 35,48 0,22 0,62 1 390 30,35 37,90 21,61 0,20 Reitmans (RET.A) 18,75 0,10 0,54 562 11,94 20,00 15,35 0,80 thomson Reuters (TRI) 39,06 0,03 0,08 6 787 15,05 40,33 32,75 1,19 astral Media (ACM.A) 38,69 0,00 0,00 873 16,29 39,78 30,99 0,50 Le Château (CTU.A) 13,15 0,00 0,00 218 -3,66 15,00 10,75 0,70 tVa (TVA.B) 12,50 0,00 0,00 0 -6,37 15,70 11,26 0,20 Canadian tire-a (CTC.A) 56,35 -0,02 -0,04 970 -2,00 59,63 50,86 0,84 uni-select (UNS) 26,49 -0,01 -0,04 42 -14,24 31,21 25,10 0,47 Cogeco Câble (CCA) 36,80 -0,10 -0,27 1 855 5,14 43,98 30,33 0,56 Magna (MG) 85,67 -0,24 -0,28 2 013 60,85 89,94 42,03 1,26 Dorel (DII.B) 34,00 -0,20 -0,58 759 4,49 39,35 28,20 0,61 Rona (RON) 13,33 -0,08 -0,60 2 618 -13,72 17,73 12,65 0,00 BmtC (GBT.A) 23,35 -0,15 -0,64 32 55,67 23,75 10,78 0,24 Gildan (GIL) 28,74 -0,22 -0,76 2 952 11,83 33,26 17,86 0,00 shaw (SJR.B) 22,56 -0,22 -0,97 4 922 4,11 22,84 18,37 0,88 TeCHnOLOGieS 198,64 pts .3,42 .23,75 t Exfo (EXF) 5,88 -0,08 -1,34 37 45,91 6,85 3,55 0,00 t CGI (GIB.A) 15,89 -0,34 -2,09 5 870 11,59 16,80 12,11 0,00 t Open text (OTC) 46,27 -1,13 -2,38 1 678 8,34 51,92 37,32 0,00 t Research in Motion (RIM) 48,47 -2,13 -4,21 28 751 -31,76 78,78 44,94 0,00 Ferm.VarIatIoN 1J Volume 52 Sem.DIV.$.$.%.100.haut BaS aNN.Var.Cette aNNée .%.st \u203a Indique un titre dont la valeur a gagné ou perdu 1%et plus par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractères gras \u203a Indiquent une société dont l\u2019action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ G$uS \u203a Milliards de dollars / Réalisé à partir d\u2019une liste des plus grandes entreprises américaines inscrites à la bourse de new York et au nasDaQ.DowJoNeS .12 mois NaSDaQ .12 mois | feRmeTuRe 10 967,65 | VAR.1 j +0,21% | 1 an +12,71% | 52 SemAineS haut 11 258,01 bas 9 601,26 | feRmeTuRe 2 380,66 | VAR.1 j .0,80% | 1 an +13,17% | 52 SemAineS haut 2 535,28 bas 2 024,27 s 3M (MMM) 89,89 1,03 1,16 8,73 90,52 67,98 abbott Lab.(ABT) 52,98 -0,10 -0,19 -1,87 56,79 44,59 altria (MO) 24,43 0,18 0,74 24,45 24,53 17,50 american Ex.(AXP) 38,02 -0,26 -0,68 -6,17 49,19 32,88 apple (AAPL) 289,19 0,25 0,09 37,23 294,73 185,55 t at&t (T) 28,62 -0,74 -2,52 2,10 29,43 23,78 t bk of america (BAC) 13,39 -0,17 -1,25 -11,09 19,86 12,18 berkshire (BRK.B) 83,54 0,11 0,13 27,12 85,86 64,72 boeing (BA) 68,58 -0,02 -0,03 26,69 76,00 47,18 Chevron (CVX) 83,89 0,50 0,60 8,96 84,30 66,83 s Cisco syst.(CSCO) 22,30 0,32 1,43 -6,85 27,74 19,82 Citigroup (C) 4,10 -0,03 -0,73 23,87 5,07 3,11 Coca-Cola (KO) 59,80 0,14 0,23 4,91 59,81 49,47 t Comcast (CMCSA) 17,76 -0,31 -1,73 5,34 20,56 13,95 s Conocophillips (COP) 59,70 0,91 1,55 16,90 60,53 46,63 Eli Lilly & Co (LLY) 37,17 0,28 0,76 4,09 38,00 32,02 s Exxon Mobil (XOM) 63,94 0,68 1,07 -6,23 76,54 55,94 s GE (GE) 16,90 0,39 2,36 11,70 19,70 13,75 Goldman s.(GS) 150,84 1,27 0,85 -10,66 193,60 129,50 Google (GOOG) 534,35 -3,88 -0,72 -13,81 629,51 433,63 hP (HPQ) 40,74 -0,07 -0,17 -20,91 54,75 37,32 home Depot (HD) 31,74 0,00 0,00 9,71 37,03 24,47 Intel (INTC) 19,31 0,16 0,84 -5,34 24,37 17,60 IBm (IBM) 137,84 0,18 0,13 5,30 137,96 116,00 john.& john.(JNJ) 63,21 0,41 0,65 -1,86 66,20 56,86 jPMorgan (JPM) 39,90 0,26 0,66 -4,25 48,20 35,16 Medtronic (MDT) 33,65 -0,23 -0,68 -23,49 46,66 30,80 Merck & Co (MRK) 37,01 -0,01 -0,03 1,29 41,56 30,29 Microsoft (MSFT) 24,43 0,08 0,33 -19,85 31,58 22,73 Morgan stanl.(MS) 25,38 -0,09 -0,35 -14,26 35,78 22,40 Motorola (MOT) 8,56 -0,08 -0,93 10,31 9,36 6,04 news Corp.(NWS) 15,56 0,08 0,52 -2,26 18,80 13,19 Occidental P.(OXY) 82,93 0,47 0,57 1,94 90,99 72,13 s oracle (ORCL) 27,58 0,28 1,03 12,43 27,86 20,30 PepsCo (PEP) 68,11 0,35 0,52 12,02 68,11 58,75 Pfizer (PFE) 17,26 0,03 0,17 -5,11 20,36 14,00 s Philip Morris (PM) 56,31 0,96 1,73 16,85 57,11 42,94 Procter&Gam.(PG) 60,87 0,05 0,08 0,40 64,58 39,37 Qualcomm (QCOM) 44,65 0,39 0,88 -3,48 49,80 31,63 schlumberger (SLB) 63,13 0,17 0,27 -3,01 73,99 51,67 time Warner (TWX) 30,45 -0,15 -0,49 4,50 34,07 26,43 t unit.health (UNH) 33,95 -1,12 -3,19 11,38 36,07 23,50 united Parcel (UPS) 67,81 -0,07 -0,10 18,20 70,89 53,17 united tech.(UTX) 72,87 0,36 0,50 4,98 77,09 60,69 Verizon Comm.(VZ) 33,36 -0,21 -0,63 7,76 33,68 24,75 Walgreen (WAG) 34,06 0,08 0,24 -7,24 40,69 26,26 s Wal-Mart (WMT) 54,56 0,56 1,04 2,08 56,27 47,77 Walt Disney (DIS) 33,72 -0,11 -0,33 4,56 37,98 27,01 t Wellpoint (WLP) 54,34 -0,91 -1,65 -6,78 70,00 44,04 Wells Fargo (WFC) 26,30 0,05 0,18 -2,56 34,25 23,02 ÉTATS-UNIS LES GÉANTS (QUOTIDIEN) Fermeture VarIatIoN 1J 52 SemaINeS .$ uS.$uS.%.%.haut BaS Var.Cette aNNée Fermeture VarIatIoN 1J 52 SemaINeS .$ uS.$uS.%.%.haut BaS Var.Cette aNNée llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 12 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 7 OC T O B R E 2 0 1 0 LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR Jacques Gagné avait monté un stratagème complexe pour inciter les 152 contribuables à investir dans des coquilles présumées admissibles à des placements REER.Ces coquilles vides étaient en fa it des entreprises que Jacques Gagné contrôlait et qui n\u2019étaient aucunement admissibles à des placements REER.Pour inciter les contribuables à investir, Jacques Gagné leur remettait entre 50 et 80% de la somme placée dans les coquilles et se gardait une «commission» de 20 à 50%.Les contribuables y trouvaient leur compte, puisque la somme remise excédait l\u2019impôt qu\u2019ils auraient payé en vidant leur REER.Le hic, c\u2019est que le fisc a découvert l\u2019arnaque et recotisé les participants, devenus des victimes.Les investisseurs étaient recrutés par l\u2019entremise de petites annonces dans les journaux.Il s\u2019agit de gens qui avaient un besoin urgent de fonds.Jacques Gagné les rassurait quant à l\u2019admissibilité des entreprises aux placements REER en leur présentant des attestations de deux comptables agréés, Gérard Privé et Lucie Lauzon.Ces deux comptables n\u2019ont pas été accusés.Ils ont plutôt servi de témoins pour l\u2019avocat de la poursuite, François Lanthier.Pour chaque dossier, ils facturaient 50$ pour un travail qui leur prenait une quinzaine de minutes.L es coqu i l l e s v ide s , appelées Servitek 2000, Educamax et Services financiers Mackenzie, entre autres, ont été vendues à des entreprises des Bahamas lorsque le fisc a commencé à s\u2019y intéresser, à la fin des années 2000.Jacques Gagné sera admissible à une libération conditionnelle au sixième de sa peine de 42 mois.Il a porté la cause en appel et demandé sa mise en liberté en attendant.L\u2019Agence du revenu du Canada n\u2019est pas le seul organisme à avoir maille à partir avec Jacques Gagné.Depuis 2005, le financier est ciblé par l\u2019Autorité des marchés financiers (AMF) pour pratique illégale de courtier.En 2008, l\u2019AMF a intenté une poursuite contre Jacques Gagné pour des agissements entre 2003 et 2005 qui touchent huit contribuables .Elle réclame des amendes de 813 000$.Essentiellement, l\u2019enquête de l\u2019AMF a démontré, elle aussi , que Jacques Gagné a incité des investisseurs à placer leur REER ou leur CRI de façon illicite.Depuis 2005, certains des comptes liés à Jacques Gagné et à sa conjointe, Martine Gravel, sont bloqués.Les deux se sont également vu interdire toute opération sur valeur.Le procès de Jacques Gagné dans le dossier de l\u2019AMF aura lieu à la fin de novembre.Trois ans et demi de prison PRISON suite de la page 1 AGENCE FRANCE-PRESSE REVUE BOURSIÈRE NEW YORK \u2014 Les Bourses nord-américaines ont terminé en ordre dispersé hier après une petite déception sur les chiffres de l\u2019emploi dans le secteur privé aux États-Unis.À Wall Street, l\u2019indice Dow Jones a pris 22,93 points (+0,2%), à 10 967,65 points, au plus haut depuis le 3 mai, tandis que le NASDAQ, à dominante technologique, a cédé 19,17 points (+0,8%), à 2380,66 points.L\u2019i nd ic e é la r g i S ta ndard& Poor\u2019s 500 a abandonné de son côté 0,07% (0,78 point), à 1159,97 points.Après les forts gains de la veille, le rapport mensuel ADP sur les chiffres de l\u2019emploi privé aux États-Unis a refroidi les investisseurs enclins à poursuivre sur leur lancée.Les 39 000 postes supprimés «ont rendu nerveuse une partie du marché avant le rapport-clé sur l\u2019emploi» à paraître demain, ont noté les analystes de Charles Schwab.C\u2019est bien plus mauvais que la prévision médiane de 18 000 embauches nettes attendues.Ce chiffre n\u2019a été que partiellement compensé par une révision en hausse du chiffre du mois d\u2019août (+10 000 au lieu de -10 000 précédemment).«C\u2019est intéressant, parce que cela pourrait accélérer lamise en place de nouvellesmesures d\u2019assouplissement quantitatif, ce qui serait probablement positif pour les actions», a noté Owen Fitzpatrick, de Deutsche Bank.Plus les indicateurs restent médiocres, plus les investisseurs tablent sur une nouvelle intervention de la Réserve fédérale.À Toronto, les marchés ont clôturé la séance sans grand changement, à la suite de la publication des données décevantes sur le marché américain de l\u2019emploi.Les titres miniers ont cependant profité du raffermissement des cours des métaux et ont permis à l\u2019indice composé S&P/TSX de s\u2019adjuger 3,72 points, pour terminer la journée à 12 501,72 points.Entre-temps, le dollar canadien s\u2019est apprécié de 0,59 cent US pour clôturer à 98,94 cents US.Le cours de l\u2019or a gagné 7,40$US, clôturant à 1347,70$US l\u2019once, tandis que celui du pétrole brut a avancé de 41 cents US à 83,23$US le baril à la Bourse des matières premières de New York.L\u2019incertitude revient hanter les marchés STÉPHANIE GRAMMOND L\u2019Autorité des marchés financiers( AMF)invite lesQuébécois à la prudence face à plusieurs sites web qui proposent de spéculer sur le marché des devises internationales.Au cours des dernières semaines, le chien de garde des marchés financiers a flairé une douzaine de sites web d\u2019investissement douteux.Il s\u2019agit de: > www.ava f x .com/Ava Financial > www.askobid.com/O.C.M.Online Capital Markets > ww w.p l u s 5 0 0 .com/Plus500 > www.iforex.com/Formula Investment House > www.gdbrokers.com/ SafeCap Investments > www.gfcmarkets.com/ SafeCap Investments > www.finexo.com/SafeCap Investments >www.goforex.com/SafeCap Investments > www.fxlite.com/FXLite > www.icmtrading.com/ ITrade Capital Market > www.l i t e fo r e x .org / Straighthold Investment Group > www.l ite-forex.com/ Straighthold Investment Group.Ces sociétés s\u2019annoncent sur des sites internet très fréquentés par les Québécois, notamment des sites d\u2019information financière, des moteurs de recherche et des sites de petites annonces.Pourtant, aucune de ces sociétés n\u2019est inscrite auprès de l\u2019AMF, à titre de courtier.«Elles agissent en toute illégalité», a dit Sylvain Théberge, porteparole de l\u2019AMF.L\u2019offensive de l\u2019AMF résulte de la mise en place d\u2019une nouvelle équipe de cybersurveillance qui scrute la Toile à l\u2019aide de logiciels.Son objectif est d\u2019épingler les escrocs, avant que les investisseurs soient pris au piège.«On veut prévenir au lieu de guérir », explique M.Théberge.Pour l\u2019instant, l\u2019AMF n\u2019a reçu aucune plainte de la part d\u2019investisseurs québécois contre ces sociétés qui ne semblent pas avoir de ramifications au Québec.Les sites web ont leurs racines à l\u2019étranger.Mais, dans certains cas, il s\u2019agit de sociétés bidon qui ne mènent nulle part.Si l\u2019AMF peut alerter les investisseurs, il lui est plus difficile de sévir contre les instigateurs des sites d\u2019investissement frauduleux qui agissent de l\u2019étranger.«C\u2019est un beau défi, avoue M.Théberge.Ça demeure un enjeu très sensible dans les discussions des grands régulateurs qui se demandent de quelle façon on peut articuler la lutte contre la criminalité financière sur le web.» Alerte contre une douzaine de sites web d\u2019investissement Blé ($US/boisseau) 6,58 -0,79 43,02 Cacao ($US/livre) 1,24 1,11 -14,54 Café ($US/livre) 1,76 -0,82 31,40 Maïs ($US/boisseau) 4,89 -0,51 36,36 Soya ($US/boisseau) 10,62 -0,91 16,70 Sucre ($US/livre) 0,24 -0,84 -1,92 CANADA Taux d\u2019escompte 1,25 0,00 0,75 Taux préférentiel 3,00 0,00 0,75 Fonds à un jour 1,00 0,00 0,75 Bons du Trésor (3 mois) 0,90 0,00 0,67 Obligations (2 ans) 1,39 -0,03 0,11 Obligations (10 ans) 2,74 -0,13 -0,60 ÉTATS.UNIS Taux d\u2019escompte 0,75 0,00 0,25 Taux préférentiel 3,25 0,00 0,00 Fed funds 0,25 0,00 0,00 Bons du trésor (3 mois) 0,16 0,00 0,03 Obligations (2 ans) 0,43 0,00 -0,56 Obligations (10 ans) 2,50 -0,06 -0,79 LE GOUVERNEMENT DU CANADA Canada 9,00 01-03-11 103,23 0,86 -0,01 Canada 6,00 01-06-11 103,14 1,11 0,00 Canada 10,25 15-03-14 128,61 1,62 -0,05 Canada 9,75 01-06-21 163,95 2,76 0,35 Canada 8,00 01-06-23 152,00 3,01 0,31 Canada 8,00 01-06-27 160,86 3,23 0,31 Canada 5,75 01-06-29 133,70 3,31 0,26 LES PROVINCES Hydro Québec 11,00 15-08-20 161,10 3,57 0,33 Manitoba 7,75 22-12-25 143,18 3,94 0,43 New Brunswick 6,00 27-12-17 119,48 2,97 0,20 Newfoundland 6,15 17-04-28 125,15 4,12 0,37 Nova Scotia 6,60 01-06-27 129,69 4,11 0,36 Ontario 6,25 25-08-28 125,91 4,17 0,38 Ontario Hydro 7,45 31-03-13 115,51 1,05 0,01 Ontario Hydro 8,50 26-05-25 149,25 4,01 0,43 Ontario Hydro 8,25 22-06-26 148,01 4,07 0,37 P E I 8,50 27-10-15 128,74 2,40 0,07 Québec 6,00 01-10-29 123,22 4,21 0,39 LES CORPORATIONS Bell Canada 7,00 24-09-27 113,01 5,78 0,11 Bombardier 7,35 22-12-26 101,00 7,24 0,75 Cons Gas 6,10 19-05-28 118,71 4,54 0,26 Gtaa 6,45 03-12-27 119,01 4,80 0,12 Investors Gr 6,65 13-12-27 109,15 5,80 0,12 Wstcoast Ene 6,75 15-12-27 120,62 4,95 0,13 Coupon ÉChÉanCe prix rend.Var.DENRÉES LES OBLIGATIONS TAUX D\u2019INTÉRÊT LES DEVISES DANS LE MONDE Afrique du Sud 1$ vaut 6,78 rands Australie 1$ vaut 1,01 dollar Brésil 1$ vaut 1,66 real Chine 1$ vaut 6,60 renminbis Grande-Bretagne 1$ vaut 0,62 livre Hong-Kong 1$ vaut 7,67 dollars Inde 1$ vaut 44,05 roupies Israël 1$ vaut 3,55 n.shekels Japon 1$ vaut 81,99 yens Liban 1$ vaut 1 517,57 livres Mexique 1$ vaut 12,33 pesos Norvège 1$ vaut 5,70 couronnes Nouvelle-Zélande 1$ vaut 1,32 dollar Russie 1$ vaut 29,45 roubles Suède 1$ vaut 6,63 couronnes Suisse 1$ vaut 0,95 franc EN CENTS US .12 mois 0,7097\u20ac VARIATION -0,0014\u20ac SOMME REQUISE POUR ACHETER Un euro 1,4092$ 98,94¢US VARIATION +0,59¢ SOMME REQUISE POUR ACHETER Un dollar US 101,07¢ DOLLAR CANADIEN EN EURO .12 mois aluminium ($US/livre) 1,06 0,00 30,26 argent ($US/once) 23,17 1,90 33,97 Cuivre ($US/livre) 3,73 1,11 35,97 Étain ($US/livre) 11,97 2,52 78,38 nickel ($US/livre) 11,28 2,54 39,55 palladium ($US/once) 589,10 1,89 89,85 platine ($US/once) 1 707,00 0,68 29,50 plomb ($US/livre) 1,04 0,81 7,78 Zinc ($US/livre) 1,04 1,68 21,65 MÉTAUX Source : London Metal Exchange Variation .%.FerMeture 1jour 1an essence ($US/gallon) 2,16 1,43 21,62 Gaz naturel ($US/gigajoule) 4,09 3,55 -20,57 Mazout ($US/gallon) 2,31 0,29 27,29 ÉNERGIE Source : New York Mercantile Exchange (NYMEX) Variation .%.FerMeture 1jour 1an Variation .%.FerMeture 1j 1an OR 1346,40$US Variation 1 JOUR +7,50$US Variation 1 SEM.+2,90% Variation 1 AN +29,64% New York rendeMent FerMeture SeM.annÉe TAUX D\u2019INTÉRÊT DÉPÔTS ET HYPOTHÈQUES Les taux sont fournis par les services financiers Cannex qui les ont transmis à La Presse hier à 17h./ Les lecteurs peuvent en tout temps consulter les taux de Cannex sur Internet à l\u2019adresse suivante :www.cannex.com / Les abréviations suivantes sont : MIN.=placement minimum, J.= jour, M.O.=mois ouvert, M.F.=mois fermé, A.O.=an ouvert, A.F.=an fermé, r = rachetable.BANqUES Banque de Montréal 5 000 0,70 0,75 0,75 1,00 1 000 1,40 1,70 1,60 1,70 2,10 2,85 6,30 4,55 6,30 3,30 3,55 4,10 5,04 5,39 Banque Scotia 5 000 0,15 0,15 0,15 0,20 1 000 0,75 1,50 1,55 1,70 2,10 2,85 6,55 4,65 6,60 4,30 3,95 4,40 5,04 5,39 Banque CIBC 1 000 0,30 0,35 0,40 0,50 1 000 0,75 1,50 1,55 1,70 2,10 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Hypothèques CIBC 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 2,85 6,70 4,55 6,45 3,30 3,55 4,20 5,04 5,39 Banque Dundee du Canada 5 000 0,55 0,65 \u2014 0,85 1 000 1,45 2,05 2,25 2,50 2,80 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 La Banque HSBC Canada 5 000 0,45 0,50 0,50 0,70 1 000 0,75 1,50 1,55 1,70 2,10 2,90 6,30 4,55 6,45 3,30 3,55 4,10 5,04 5,39 ING Direct 1 \u2014 1,00 \u2014 1,00 1 r1,50 r2,00 r2,25 r2,50 r3,00 2,35 \u2014 \u2014 \u2014 2,80 3,45 3,59 3,59 3,79 Korea Exchange Bank 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 3 500 1,75 1,90 2,30 2,60 3,00 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Banque Laurentienne 3 000 0,50 0,50 0,60 0,70 500 0,75 1,50 1,55 1,70 2,10 2,85 6,70 3,95 6,70 3,30 3,55 4,10 5,04 5,39 Manuvie 25 000 0,65 0,75 0,75 1,00 2 500 1,55 2,00 2,30 2,60 2,95 3,50 \u2014 4,40 3,75 2,75 3,25 3,50 3,75 3,85 Banque Nationale 5 000 0,50 0,60 0,65 0,75 1 000 0,85 1,50 1,60 1,80 2,20 2,85 6,70 4,50 6,30 3,30 3,55 4,10 5,04 5,39 Banque Royale 5 000 0,50 0,75 0,75 0,85 1 000 1,50 2,00 1,60 1,70 2,10 2,85 6,30 4,55 6,30 3,30 3,55 4,10 5,04 5,39 State Bank of India 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 2 000 1,55 1,80 2,50 2,60 3,10 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 TD Canada Trust 5 000 0,30 0,35 0,40 0,75 1 000 0,75 1,25 1,40 1,70 2,00 2,85 \u2014 4,45 6,70 3,50 3,90 4,45 5,04 5,39 FIDUCIES Desjardins 5 000 0,50 0,60 0,60 0,70 1 000 0,75 1,35 1,55 1,70 2,10 \u2014 6,75 3,75 6,70 3,50 3,75 4,20 5,04 5,39 Fiducie Desjardins 5 000 0,50 0,60 0,60 0,70 1 000 0,75 1,35 1,55 1,70 2,10 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Groupe Investors 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 2,60 6,70 4,55 6,70 3,30 3,55 4,20 5,04 5,39 Trust La Laurentienne 3 000 0,50 0,50 0,60 0,70 500 0,75 1,50 1,55 1,70 2,10 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 London Life 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 10 000 0,70 1,70 2,00 2,30 2,60 2,60 6,70 4,55 6,70 3,30 3,55 4,20 5,04 5,39 Macquarie Financial 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 2,80 \u2014 \u2014 \u2014 3,09 \u2014 3,59 \u2014 3,79 Epargne PlacementsQuebec 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 100 1,10 1,50 2,00 2,35 2,65 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Sun Life Financial 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 1 000 r1,10 r1,80 r2,10 r2,20 r2,50 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 DÉPôTS à COURT TERME DÉPôTS à LONG TERME HyPOTHèqUES RÉSIDENTIELLES 60 90 120 180 1 2 3 4 5 6 6 1 1 2 3 4 5 MIN.JRS JRS JRS JRS MIN.AN ANS ANS ANS ANS VAR.M.O.M.F.A.O.A.F.ANS ANS ANS ANS llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 7 O C T O B R E 2 0 1 0 L A P R E S S E A F F A I R E S 13 Mercredi 13 octobre 2010 de 12 h à 14 h Avec l\u2019appui de : DÉJEUNER-CAUSERIE Rio Tinto Alcan : grandir au Québec, rayonner à travers le monde Jacynthe Côté Chef de la direction, Rio Tinto Alcan Hôtel Fairmont Le Reine Élizabeth \u2022 900, boul.René-Lévesque O., Montréal Qc Mme Côté discutera de l\u2019importance du secteur manufacturier dans l\u2019économie mondiale et du rôle de leader mondial que joue Rio Tinto Alcan dans l\u2019industrie de l\u2019aluminium avec ses quelque 23 000 employés répartis dans une soixantaine d\u2019installations et bureaux de ventes dans 27 pays.Elle expliquera comment l\u2019aluminium ajoute de la valeur à l\u2019une des principales ressources stratégiques du Québec, l\u2019hydroélectricité.présentée par SÉRIEAFFAIRES Inscription: www.corim.qc.ca \u2022 Informations: 514-340-9622 14 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R E A L J E U D I 7 OC T O B R E 2 0 1 0 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 514.987.VENDU (8363) .petitesannonces@lapresse.ca HEURES DE TOMBEE MARDI AU SAMEDI 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION LUNDI 17H, LE VENDREDI PRECEDENT ANNONCES ENCADREES 48H, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS 514-285-6911 1 800 361-7453 A VENDRE Immobilier (couleur) .099 Visites libres.100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Maisons de prestige.104 Laval Rive-Nord .105 Rive-Sud.106 Banlieue Ouest .107 Banlieue Est .108 Laurentides, Lanaudiere .109 Monteregie, Estrie.110 Exterieur de Montreal.1 1 1 Bord de lfeau .112 Exterieur du Quebec .1 1 3 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines.116 Chalets.117 Maisons mobiles .118 Proprietes demandees.120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Hypotheques, prets residentiels .123 A LOUER Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud.136 Banlieue Ouest .137 Banlieue Est .138 Laurentides, Lanaudiere .139 Monteregie, Estrie.140 Exterieur de Montreal.141 Exterieur du Quebec .143 Condominiums, coproprietes.145 Chalets.147 Chambres, pensions .148 Proprietes.149 Residences pour aines.150 Garages .152 On demande a partager .154 Appartements meubles.156 (0!!),(#.\" % #1-+*/,#)\" .($./ % ')1/) % 2($.1&) Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Residences pour aines.169 Commerces .170 Terrains comm./ industriels .172 Espaces comm./ industriels a louer .173 Commerces a louer.174 Entrepots a louer.175 Bureaux a louer .176 Magasins a louer .177 Notices.179 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES DfOUVERTURE: Lundi au vendredi, de 8 h a 17 h PAR TELEPHONE 514-987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TELEC.514-848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7 rue Saint-Jacques, Montreal (Quebec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR lundi au vendredi, de 9 h a 17 h petitesannonces@lapresse.ca Audiovisuel .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure.210 Collections .211 Antiquites, oeuvres dfart, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouve .222 Bureau, telephonie.228 Imprimerie.229 Machinerie, outils.231 Equipements commerciaux.232 Construction, renovation, decoration.233 Marchandises diverses.235 Encans .237 Vente de garage, de charite .238 Marche aux puces .240 Sante, croissance personnelle 245 Entretien .250 Cours, formation .255 Paysagistes, deneigement .256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage.259 Professionnel.260 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Services divers .268 Soins, massotherapie, produits naturels.270 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels.304 Sante, services communautaires.306 Education, enseignement .307 Garderies.308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie.324 Technique, metiers, sous-traitance .325 Construction.326 Coiffure, esthetique.327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers.340 Emplois demandes .343 Methodes de recherche dfemplois .348 Benevolat .349 Souhaits, evenements .401 Avis de recherche.402 Compagnes, compagnons .403 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme.410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres, .440 Studios de massage .445 Divers .450 Automobiles .502 Vehicules 6000$ et moins.503 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .504 Autos, camions antiques et de collection.506 Ferraille .510 Sports, plein air .605 Motocyclettes.655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain .661 Vehicules recreatifs .667 Remorques .668 Avis legaux .801 Avis divers, communiques.805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Occasions dfaffaires .710 Franchises .714 Financement .715 Services specialises .716 Comptabilite, impot.725 Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi MARCHANDISES & SERVICES 200 IMMOBILIER 100 OFFRES DfEMPLOI 300 SERVICES PERSONNELS 400 VEHICULES AUTOMOBILES 500 LOISIRS ET VEHICULES RECREATIFS 600 AVIS 800 Deces, Anniversaires, In Memoriam, Remerciements, Prieres DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS 900 AFFAIRES 700 Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi 100 VISITES LIBRES A VILLE ST-LAURENT 800, rue Muir Sam.et dim.14h a 16h š LOCATION SEULEMENTš Grands penthouses neufs 2000 pi2 avec terrasse privee.Design inspire par Nataly Houle.Deux modeles a visionner.Condos disponibles meubles ou pas.Cle en main et disponibles immediatement.514-791-6578 .514-995-4503 www.penthousecaron.com 101 ILE DE MONTREAL R.D.P., au prix dfun loyer, duplex detache, reno, garage, terrain 6850 pi2, occ.double, 289 000$.Jean-Pierre Martel crtr, RYL 514- 353-8770 106 RIVE-SUD CHATEAUGUAY Agents sfabstenir.Maison plain-pied, arbore, pres parcs et riviere, 2 ch.1 bur., poele a bois, th.-pompe, fenetres PVC, grande terrasse arriere.Cabanon-atelier.Faibles taxes.135 000 $.514-651-4651, 418-702-1059 110 MONTEREGIE, ESTRIE OWL'S HEAD ski-in ski-out.Magnifique condo 3 c.a c, 2.s/bains, balcon, vue imprenable sur le Lac Memphremagog, acces au lac.514-731-7240 ou 514-943-7240 TRES grand terrain boise de 40 901.78 pi2 avec acces a la riviereMagog et vue sur le Mont Orford.Pres de la base de Plein- Air.Developpement de haut de gamme.Seulement 22 residences.149 000 $.819-812-1883 111 EXTERIEUR DE MONTREAL A LAC BEAUPORT, architecture unique, luxueux cottage 2 etages, champetre, extras +++ duproprio.com code 207111.113 EXTERIEUR DU QUEBEC LAKE CHAMPLAIN ISLANDS NORTH HERO,VERMONT 4 terrains directement au bord de lfeau.Prix a partir de 275 000 $.Vue magnifique des Green Mountains et Mont Mansfield.1 mille au nord de Draw Bridge.Apple Island Real Estate 802-372-4737 appleisland.com 122 TERRAINS RESIDENTIELS STE-ADELE,5 beaux terrains de 40 000 a 65 000 pi2, belle vue, 49 000 $ ch., 1 km autor.15, sortie 69, 514-591-4406.123 HYPOTHEQUES PRETS RESIDENTIELS LfHOMME A CONNAITRE 1ere, 2e hyp.res.ind.comm.Claude St-Onge 514-733-4214 Courtier immobilier / finance 131 ILE DE MONTREAL A AHUNTSIC, tres beau 3., 1er de duplex tranquille, grande ch.fermee, les entrees, 600 $ non neg., ref., 514-721-9181 AHUNTSIC, 3.triplex, a/c mural, pl.bois franc, non fumeur, 600 $.514-389-3039 AHUNTSIC 4., haut duplex, les entrees, ideal couple tranquille, dec., 700$ 514-388-0724 AHUNTSIC, 4.haut triplex, 750 $ chauffe, 2 ch.fermees, s/bains renovee, pres metro, des parcs, piste cyclable, rue tranquille.libre 514-336-0198 AHUNTSIC, bas duplex, 5., 3 ch., renove, stat., 1er nov., 1000$.Ref.514-504-4973 AHUNTSIC, condo haut de gamme 3., 6e etage, pres College Andre-Grasset et centre Claude-Robillard.Electros, stat., rangement, piscine ext.et gym.Parfait pour couple prof.1er oct.1 150$/mois 514-384-7114 ou chartrand.ca@gmail.com AHUNTSIC, grand 3.moderne , tres eclaire au demi s/sol, insonorise, electros inclus, pl.fois franc, entree securisee, tres tranquille, 615 $, pres hopital Fleury, libre, 514-384-0760 AHUNTSIC, Iberville/Sauve, grand 4., 2 ch., pres services.620$ non chauffe.514-856-3216 AHUNTSIC, metro Sauve, 3.renove, chauffe, eclaire, stat., securite 514-381-7450 ANJOU, 1er mois gratuit, grand 4., 2e etage, totalement renove, 795$, libre maintenant, 514-942-1873, 514-363-2375 BEAUBIEN / Langelier grand 4., beton, renove, ascenseur, calme, libre.514-255-2826 BELANGER/31E AV., 4.reno, 3 entrees, bois franc, frais peint elect.loc., tranq., 665 $, libre, 1 mois gratuit, 514-705-7264 131 ILE DE MONTREAL BELLECHASSE, 29e av., 1.et 3.: poele frigo, eau chaude, tout incl., asc., buanderie, garage en sus.514-721-8206.BOYNTON BEACH, Floride, a louer saison, pour 55 ans +, bung.redecore, 2300 pi car., 7 pces, sur lac, pres mer, club house avec piscine.3 mois min.2000 $ par mois.514-231-4816.CARTIERVILLE 5.style condo 3 ch.fermees.Libre.700 $.6040 Chevalier.514-494-6535 šššššššššš C.D.N.4 EMPLACEMENTS fantastiques, super beaux 1., 3.-4.chauffes, renoves, ensoleilles, pl.bois franc, hauts plafonds, dans bloc tres bien entretenus, pres metro, UdeM et tous services, 514-733-5020 C.D.N., 4.pres U de M et metro, grand, renove, propre, 660 $, libre imm.514-808-0674 C.D.N., beau 5., 5715 Darlington, pres HEC, UdeM et metro, 2 ch.fermees, 1er etage, entree lav./sec., 820$.514-739-9420 C.D.N.- FAUT VOIR ! 4., 5., non chauffes Pres tous services, parcs, hopitaux, metro, ecoles, UdeM/HEC 514-739-5652 FACE Jardin Botanique Grands et magnifiques, 3.ou 4.lumineux, chauffes, balcon, buanderie, 760 $.Faut voir! 514-287-9272 GRAND 4.demi s/sol, lumineux, parfait etat, dans petit immeuble tranquille, Mtl-Nord, entrees lav./sec., 460$ non chauffe.Ref.514-939-1671.ILE-DES-SOEURS, 3.chauff., 14e, vue fleuve, 3 electros, gym et +.NOV.930$.514-769-5955 LACHINE, (Ville St-Pierre), 4., petit bloc, 3e etage, tout repeint, stat.575 $.Libre.514-383-4843.LASALLE, 3., 4., vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym.514-595-8723 METRO Beaubien, de la Roche, grand logement reno, cachet, au 3e , 1450 $, nov.514-270-1888 METRO CADILLAC, 3., 5., electros, bois franc, 5 min.metro, libre, 514-998-4366 METRO Cadillac, grand 4., 4-plex, entrees lav.sec., pl.bois, 580 $.Libre.514-735-3146 METROH.-BEAUGRAND, 5., superbe haut duplex, renovation de luxe.1100 $ 514-352-4932 METRO Jolicoeur, haut duplex grand 5., entree lav./sec., 2 ch.fermees, bois franc, frais peint, 750 $, libre, 514-951-1458 METRO LfASSOMPTION, 4.tres propre demi-s/sol duplex, 450 $.Bonne ref.514-504-4122 METRO Laurier, 4., remis a neuf, prise internet, cable et tel.dans chaques pieces, lav./ sec.incl., 1300$.514-953-6240 METROROSEMONT 4.reno chauffe eau chaude electros, 685 $, mi-aout, 514-735-3146 METROVIAU, 4.tout renove, entrees lav./sec., bijou victorien, pl.bois, boiseries, superbe cour int., 795 $.514-259-7686 MTL-NORD,grand 4.moderne 11327 Hotel-de-Ville pres Amos 3e, renove, 585 $, 514-327-0719 MTL-NORD, grand 4.renove, calme, securite, pres de tout.514-808-8173 N.D.G., Grand Boul.Monkland, grands et beaux 4.-5., pl.bois, balcon, chauffes, eau chaude, poele/frigo.Vue parc.855 $-1040 $.514-684-5993.N.D.G., pres metroVilla-Maria, tres grand, reno, bois franc, frigo, poele, gar., libre, 3.a 615$, 4.a735 $, non chauffe, 514-488-0175 message.N.D.G., superbe bachelor aire ouverte, meuble, a/c, tourbillon, mur de pierre, 4 electros, 700 $ tout inclus, oct.514-484-6065 N.-ROSEMONT grand 5.haut duplex ensol., rue paisible, pres services, 850$, 514-899-0605.OUTREMONT, 3 ch.+ bur., 7., 2e, duplex det., chauffe, garage, pl.bois, lav./sec./lav-vaiss., Wiseman pres Lajoie / metro, 2000 $, 1er nov., 450-625-3509.OUTREMONT, 3.style loft, renove haut de gamme, 775$, libre, 514-232-2590.OUTREMONT ADJ., rue Deacon, super 1.-3.-4.chauffes, renos, pl.bois, ensol., bloc bien entretenu, pres tous services, U de M et metro, 514-806-8758 OUTREMONT, rue Outremont coin Bernard, super beaux 4., 5., chauffes, renoves, ascenseurs, pl.bois.514 272-6013 1.-2.490 $ + tout inclus, foyer ou non 514-272-2901 www.studiosalouer.com PLATEAU PLATEAU, 5.renove, 2 ch., les entrees, balcon, pl.bois.Nov.ou dec.920$.514-475-8615 PLATEAU, Gascon/Sherbrooke 3.r.-de-ch., propre, pres services, 500$, libre, 514-856-3216.PLATEAU, grand condo ensol.3 ch.2 s/bains, cuisine aire ouverte+s/manger, pl.bois, a/c gar.Pres de tout.1649 $.Nov.514-576-6687 / 514-845-2715 PLATEAU, pres metro, 7.r.- de-ch.1300 pi car.+ cour.Nov.ou dec.1320 $.514-526-7357.POINTE ST-CHARLES, 3e, 6.frais peint, 4 ch.fermees, entree lav./sec.Libre nov.975 $ non chauffe.514-226-1436.R.D.P., boul.Gouin, 4.libre, 1er, stat., les entrees, calme, propre, 514-257-0516 .514-825-5428 ROSEMONT, 4.superbe 1 ch.renove, bois franc, entrees lav./ sec., terr., 725 $, 514-597-1748 ROSEMONT, /Belanger, 24e av., grand 3.,1 ch.fermee, tres propre, renove, 2 balcons, les entrees, nov., 550$ non chauffe, 514-586-6936, 450-592-0949 ROSEMONT, Bourbonniere, 5.+ veranda, haut duplex, entree lav./sec.lav./vais.Frais peint.Espace de rangement.830 $.Occ.imm.1-866-637-5084.131 ILE DE MONTREAL ROSEMONT, grand 3.haut duplex, moderne, bois franc, 2 balcons, porte-patio, ideal pers.seule, 575 $, 514-729-2472.ROSEMONT-PETITE-PATRIE, 4.haut duplex, tres propre, 585 $, libre, 514-277-1495 ROSEMONT, Tres grand 4.Ch.fermees, tranquille, pres tousservices.630$ 514-571-9757 ST-HENRI, 5., bas, 2 ch.Elect.Metro.798 $.Novembre.Ref.514-766-6604, message.ST-LAURENT, 3.4.chauffes, eau chaude, renoves, pres de tous les services, 514-209-3218 ST-LAURENT, 4., 2 pas metro Cote-Vertu, pres tous services, chauffe, pl.bois franc, beton, etc., 760 $ 514-990-8517 ST-LAURENT ville, 3.4.5.(1 mois gratuit, occ.imm., bail 12 mois), chauffe, electros, piscine, frais peint, pres autor.15.514-336-4872 ST-LEONARD, 3.beton, porte patio, eau chaude incluse, balcon, stat.514-251-2189 ST-LEONARD, 4., style condo, les entrees, non chauffe, porte patio, stat.514-257-9239 TETREAULTVILLE, 4.haut duplex, repeint, lav.-sec., non fumeur, 595 $.514-351-0737 TETREAULTVILLE, 4.renove, haut duplex, 650 $.Non fumeur.Pas dfanimaux.514-962-2503.VERDUN, 4., 2 ch., renove, eclaire, frais peint, bois franc, pres metro, 650 $ 514-992-6104 VERDUN, metro Verdun, 5.renove, pres des services, les entrees.825 $.514-696-9144 VILLERAY, 6.libre, renove, luxueux, pl.bois franc, entree lav./sec.Poss.stat.ext.extra.514-856-7799 / 450-904-3955 VILLERAY, metro Jarry, 4., 1 ch.fermee, 3e etage, electros inclus.Ref.Pas dfanimaux.675 $, 1er nov.514-388-4614.132 CENTRE-VILLE CITE UNITY I, Luxe, loft de coin, vue! 2 ch., pl.bois.electros, 2600 $, 514-282-7578 5min.dumetro court terme disponible App.meuble et non meuble Chauffe, eau chaude.Coin Sherbrooke 1.- 2.-3.-4.514-842-3650 514-846-1531 JARDINWINDSOR impeccable unite de coin, 19e, 2 ch., electros inox, garage.1700$.Sonia Gabriel RE/MAX 514 262-7126 LUXUEUX condo face a Universite McGill, 2 ch., 1.s/bains, tranquille, foyer, garage int., electros et meubles neufs inclus, 1950 $ chauffe, eclaire, libre imm., 514 816-3807 WESTMOUNT, tres grand 6., vrai platre, boiseries, foyer.1 600 $ chauffe, eau chaude.514-935-3163.133 VIEUXMONTREAL VIEUX-MTL magnifique penthouse 2 etages 2000 pi2, 2 ch., 1.s/bains, superbement meuble, terrasse, 2 garages, 4100 $ / mois, St-Pierre bail jusqufau 30/06/11, peut-etre extentionne, libre 514-912-1933 135 LAVAL RIVE-NORD A LAVAL, rue Fleetwood, 4., 5., neufs, spacieux, occ.immediate possible, concierge, asc., gar.disp., rangement, 450-933-1240.LAVAL, boul.Concorde, 3., 4., pl.bois franc, tranquille, conciergerie 24/24h, 1 stat.inclus., 450-661-0375 LAVAL, ILE PATON, 3., vue riviere, electros, libre, a lfHeritage, 514-781-1887.137 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS 11150 Meighen Bord de lfeau 2.-3.- 4.-5.Tout inclus: poele/frigo, chauffe/ eclaire/eau chaude et taxes.A partir de 550 $.Lav./sec.a chaque etage .Piscine ext, sauna, securitaire .Pres train, centre-ville 514-684-7481 PIERREFONDS, 2., 3., 4., 5., asc., stat., grand terrain paysager, concierge 24h, libre.514-624-1014 139 LAURENTIDES LANAUDIERE A STE-ADELE, condo luxueux meuble, 3 ch., 2.s/bains, foyer.Tout equipe.Bord lac.A pied ski Chantecler.Nov.a avril.1100 $ elect.non incl.Non fumeur.Pas dfanimaux.514-332-4818 SAINT-SAUVEUR, tres beau log.de 1 ch.tres prive, dans maison neuve, meuble ou non.Disp.saison de ski ou au mois.Prox.centre de ski et village.A partir de 750 $.514-753-6622 STE-ADELE, residence meublee avec gout, 4 ch,.2 s/bains, foyer, tourbillon, patio 30f, pres de tout, terrain 20 000 pi2 , 1800 $, libre 514- 233-6001 140 MONTEREGIE, ESTRIE LAC MEMPHREMAGOG, superbe maison sur domaine prive, 3 c.ac., foyer, vue extraordinaire, saison hiver, non fumeur, pas dfanimaux ou groupe.514-214-9887 MAGOG, Belle champetremeublee, internet, 3 cac, grenier 2 lits, poutres, terrain, 10 min.Orford.514-249-9247 141 EXTERIEUR DE MONTREAL A LOUER QUEBEC, 5 min.centre-ville, 4.style condo, meuble, foyer, stat., vue fleuve, 418-806-1805.143 EXTERIEUR DU QUEBEC A POMPANO BEACH condos, 2 c.a c., 2 s/bains; Intracoastal, Palm-Aire.Min.3 mois.514-367- 3670 A POMPANO, luxueux condo 4., neuf, 2 ch., 2 s/bains, golf, mer, piscine, etc.514 594-6784 FLORIDE - Condo 3., 5 mois min, frais peint, a 5 min services, 1300 $/mois.450-623-6095 FLORIDE Hallandale Beach, Imperial Tower A1A, penthouse, 1800f car., 2 s/bains, vue mer, loc.min.1 mois, 514-892-1030 FLORIDE, Ormond Beach, grand condo 2 ch., 2 s/bains, face mer, garage.514-695-8704 FORT-LAUDERDALE, condo, 2 ch.,2 s/bains, direct sur golf, piscines.Oct.a avril : 2000 $ US/mois.514-795-7057 FORT-LAUDERDALE, condo 4., veranda, cable, piscine, BBQ, 1800 $, 514-927-8396.FT LAUDERDALE, condo 55+, 2 ch., 2 s/bains, reno: 2000$/ mois.1ch.1300$.450-961-0404 FT LAUDERDALE, Lauderhill a Inverrary, condo 2 ch., vue magnifique, directement sur golf et canal, cuisine et s/bains modernes, min.3 mois, a partir du 1er fev.450-359-8070 GOLDEN STRAND OCEAN VILLA RESORT Bord demer, Sunny Isle Beach PH2606, 5 pers., sem.50-51-52-1 Noel et Nouvel An.6500$ US.514- 271- 4241 .lalo@sympatico.ca HALLANDALE, condo 2 ch., 2 s/bains, 10 min.a pied de mer, TV francaise, grand balcon, sur Intracoastal.Vue sur mer, 3000 $/mois, 418-836-1920 LAUDERDALE BY THE SEA, Sea Ranch, 2 ch., 2 s/bains, vue mer, min.4mois, 514-884-2088 POMPANO BEACH, superbe condo 4., solarium, vue mer et Intercoastal, fevrier a avril incl., 6 600 $.514-214-9887 SUNNY ISLE, Collins Av.Beau condo, vue magnifique, plage, TV francaise libre 418-806-3080 145 CONDOMINIUMS COPROPRIETES ANGUS, ADJ.PLATEAU, 4.- 5., 2-3 ch.1000pi2, repeint, bois franc, s/lavage.Stat.Service dfurgence 24h.Nov.-Dec.1025 $ et +.514-526-1147.LAVAL, Ile Paton gLe Laurierh superbe condo 3., ch.fermee,850 pi car., 2e, 5 electros, vue sur riviere, tennis, piscine, gar.int., a partir de 895 $, 514-593-5990 METRO CARTIER, condo 3., tres moderne, 1er etage, pl.flottant, stat., nov., 514-777-8543.ROSEMONT, 4e Av./Laurier, condo 3.785 pi2 aire ouverte, semi meuble, 1 ch., ensol., balcon, pl.bois franc, 845$/mois, libre en nov., 514-463-7046.147 CHALETS A AUSTIN, entre Orford et Owlfs Head, 3 ch., foyer, saison.819-843-8026 / 819-679-8026 lehameaudulac.jimdo.com A BROMONT, res.3 ch., 2 s.- bains, foyer, garage, spa.Vue.Tout incl.Saison.450-726-0557 A MONT TREMBLANT, bord lac, 3 ch.,819-688-3347, 350 $ et +/sem.www.chaletsjfb.ca A MONT-TREMBLANT, Village Pinoteau.Condo tout inclus, 2 ch., 2 s/bains, foyer, pl.bois.Quelques min des pentes.Vue panoramique lac et montagne.Saison de ski.514-342-8002 A RAWDON, lac pres de ski, 3 ch., foyer, 4500 $.Aussi autre 3900 $, 450-834-2873 A SAINTE-ADELE, saisonnier, vue sublime sur le Chanteclerc et lac Rond.3 c.a c., a pied du centre-ville.450-661-3017 AST-SAUVEUR, luxueux 3 ch., 2 s/bains, tout incl., saison hiver, face Mt Habitant.450-227-5174 A SUTTON en montagne, face aux pentes de ski, 2 ch., equipe, foyer, saison, 514-591-1811.A SUTTON, face pistes ski, chalet confortable, equipe, propre, chaleureux, foyer, 2 ch., 15 oct.au 15 avril, 3000$ 514-260-0306 ou 819-843-3659 MONT-TREMBLANT, condo au pied de la montagne, novembre a avril 2011, 514-231-4156 MONT-TREMBLANT .Grand chalet sur le lac Superieur, 4 ch., foyer en pierre, 8 400 $+utilites.Chalet 3 ch., 6 000 $ +utilites.5min pentes.514-219-2646 ST-ADOLPHE DfHOWARD, grande maison village, 5 ch., 2 s/bains, foyer, 5 min.ski de fond, alpin, skidoo, Oct.a avril : 8000 $ tout incl.514-949-2024 ST-DONAT, maison de ville pres du village, 3+1 ch., 2+1 s/bains, foyer, hiver.514-378-9097 STE-ANNE-DES-LACS, 3 ch., 2 s/bains, foyer, garage, 5 min.de lfautoroute, 450-224-2808.SUROIT, Domaine du Heron Bleu, chalet haut de gamme au bord du lac St-Louis, quai prive, 30 min.de Mtl.Carolann 514- 246-0655, Michel 514-799-2321 www.domaineduheronbleu.ca 147 CHALETS VAL-DAVID, 3 ch., piste cyclable, riviere, calme, foyer, ref., saison ou plus, 514-917-2515.148 CHAMBRES PENSIONS METRO Sherbrooke, grande chambre renovee meublee, coin cuisine, tranquille.400$/mois chauff.et elect.compris.Ref.exigees 514-288-0209 152 GARAGES A LOUER PETITE-PATRIE, garage pour entrepot seulement.514-955-6899 156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER 1., 3., 4., meuble au complet.Metro.Court et long terme.514-941-6039 ou 514 333-0667 Carre St-Louis, Av.Laval App.meubles; court / long terme www.maisonrenaud.com 514-282-7797 VIEUX-LONGUEUIL Du 1er nov.au 31 mars 2011.4.meuble, stat., tout inclus.Pas dfanimaux.Min.3 mois.450-679-2770.160 PROPRIETES A REVENUS WWW.CLUBIMMOBILIER.CA Formation gratuite en ligne Soireemensuelle 9 novembre 19 h 30.420, Sherbrooke O.173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER BEL ESPACE A BUREAUX de 1400 pi2 au 2e etage rue Crescent.Pour infos: 514-750-9604 ou briand.fx@gmail.com 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER PAPINEAU et SAUVE Espace commercial et semi-industriel, immediatement 1000 a 40 000 pi2, chauffe, stationnement int.et ext., quai de dechargement, loyer competitif.Aussi 32 000 pi2, amenages comme ecole avec cour exterieure.Ideal pour garderie.(514) 737-2268 ROSEMONT, garage 2500 pi2, Belanger/Pie-IX, atelier entreposage, chauffe, eclaire, 995 $.1 mois gratuit.514-730-0661.176 BUREAUX A LOUER ANJOU, locaux commercials, bureaux de 400 a 3000 pi2 514-830-0007 / 514-830-0008 BUREAUX meubles a louer, 195 m.2, 6 -10 pers., Cite du Havre, court/long terme (2013).514-868-0898 # 2258 Anne C.D.N., entre Van Horne et Jean-Talon, 400 a 4000 pi2 chauffe, a/c, stat.ext.Loyer competitif.514-737-7557 N.D.G., pres de Concordia (Loyola) espace de bureau a louer, Cavendish/Notre-Dame- de-Grace immediatement, 1000 a 45 000 pi2.Loyer a partir de 10,50 $/pi2 brut incl.chauffage, climatisation, entretien menager, stationnement exterieur, etc.514-737-7557 VILLE ST-LAURENT, rue Barre, bureau a louer 270 pi2, facilite de stat.Info: 514-331-2083.177 MAGASINS A LOUER LAVAL Chomedey, 4665 boul.Samson, local 6300 pi2 + 6300 pi2 s/sol.Dans un centre ouvert, tres achalande, entre Banque CIBC et Jean-Coutu.Grand stationnement.514-485-3105.212 ANTIQUITES OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT-ANTIQUE: a r t , tableaux, bijoux, or, meubles, vaisselle Ernest: 514-817-5536 ACHAT de tableaux dfart dfartistes canadiens et internationaux + or.Payons comptant.450-271-5271 / 450-758-0119 ACHAT: tableaux, antiquites et encan tous les merc.13h et 1er dim.du mois, 450-771-8818 214 LIVRES Librairie Bonheur dfOccasion Achat a domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.240 MARCHE AUX PUCES CHAMBRE A COUCHER en merisier, 5 morc., + 2 lampes de chevet, King Size matelas Dortopedic.Lampes de salon (2).Bureau bois massif de Bombay; bibliotheque avec rangement et classeur suspendu.Prix tres interessant.Par article ou le tout 2400 $, 514-969-2004 FOURNAISE electrique neuve, valeur 2000 $, laisserait a 1295 $ Aussi th.-pompe.514-488-4987 SET Louis XIV, chaises, table, lit, sofa, miroir 10 pi, valeur 7000 $ vendu 3000 $, 514-374-8973 257 TRANSPORT DEMENAGEMENT DEMENAGEMENT de transport, maison, bureau, app., marchandise.Camion cube disp.12f, 16f, 24f.Nous sommes equipes professionellement, assures, taux les plus bas a partir 20$/h 514-581-7592 270 SOINS PRODUITS NATURELS 2e vie, massage chinois, propre, bonne ambiance, recu, stat.metro Longueuil.450-670-4763 3568 Notre Dame O., LING pour les sportifs, la douleur ou la detente, recus.514-276-1555 40$/40 min.Centre-ville.exc.massage suedois, esalen, prive Christine 514-383-2448 450-668-3222.2120 Francis Hugues, Parc Industriel, Laval Bon massage, belle ambiance CLINIQUE ACAJOU Meilleur massage, Metro Guy, recu 24h fin sem.514-938-4884 EXCELLENT MASSAGE europeen, recu, a/c, .5 Vincent dfIndy #102, 514-344-2779 MASSAGE 4619 Papineau, stat., 514-528-8898, ouvert 16h, avenirmassage.com MASSAGE relaxant, chinois, thai, 4 mains, pierres chaudes, 514-389-3950 - 450-332-9488 NOUVEAU! 450-933-0708 1706 des Laurentides nord coin autor.440, Laval, chinois, thai NOUVEAU 450-933-6922 203C boul.des Laurentides, Laval, meilleur massage STUDIO 3 PAPILLONS, energie, sante, detente, 5152 Henri- Bourassa Est.514-329-1170 FILLION ELECTRONIQUE www.fillion.ca Le magasin de l'image et du son a Montreal depuis 50 ans CONSEILLER(ERE)S A LA VENTE &LIVREUR INSTALLATEUR Nous recherchons des passionne(e)s du service et de la vente pour bien conseiller et servir notre clientele sur nos produits audio video ainsi qu'un(e) livreur pour installer et expliquer les produits.Une experience d'au moins deux ans en vente constitue un atout.Salaire et avantages attrayants! Si vous etes dynamique et axe(e) sur les resultats, veuillez envoyer votre CV avec une lettre de motivation: sthibault@fillion.ca 306 SANTE SERVICES COMMUNAUTAIRES SECRETAIRE DENTAIRE bilingue, avec ou sans exp.Centre Rockland, Mtl, 514-341-1132 307 EDUCATION ENSEIGNEMENT PROFESSEUR(E) de mathematiques et professeur(e) physique/ chimie.Avec permis dfenseignement.Envoyer votre CVa Ahmed Abouabdellah, directeur general, fax 514-722-0939.317 SECTEUR AUTOMOBILE VITRIER dfautos et camions, min.1 an dfexp., bon salaire, travail en atelier et sur la route, permis de conduire valide.A Laval.Tel.450-669-4220 319 VENTE COMMERCE REPRENTANT(E) pour usine de viande situee a St-Leonard, personne entreprenante, bilingue, avec experience.Faxer CV au 514-327-7171.MONTREAL ET LA REGION MeteoMedia utilise des donnees d'Environnement Canada 14 AUJOURDfHUI MAXIMUM Nuageux avec faible pluie cessant en matinee, ciel variable en apres-midi Vents de l'ouest a 20 km/h tournant du nord-ouest a 30 km/h.Probabilite de precipitations: 90 %.9 CETTE NUIT MINIMUM Ciel variable Vents de l'ouest de 25 km/h a 20 km/h.Probabilite de precipitations: 20 %.16/7 DEMAIN MAX / MIN Ciel variable.Probabilite de precipitations: 20 %.13/7 SAMEDI MAX / MIN Ensoleille.Probabilite de precipitations: 10 %.LE MONDE AU SOLEIL Atlantic City Cape Cod Daytona Beach Kennebunkport Key West Miami Old Orchard Wild Wood Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou Paris Pekin Port-au-Prince Rio de Janeiro Rome Tokyo Washington Eclaircies 17 10 Averses 23 18 Beau 16 8 Beau 17 13 Nuageux 25 12 Soleil 20 7 Beau 10 0 Nuageux 20 13 Soleil 24 18 Orages 34 25 Nuageux 30 22 Soleil 26 15 Nuageux 21 18 Variable 23 11 Soleil 22 8 Pluie 17 8 Soleil 19 9 Averses 15 6 Pluie 17 7 Averses 14 8 Soleil 24 10 Eclaircies 11 8 Soleil 23 10 Soleil 18 10 Averses 18 13 Soleil 6 -4 Soleil 23 11 Soleil 8 4 Variable 22 10 Beau 19 10 Beau 27 15 Averses 17 6 Venteux 27 23 Beau 28 20 Averses 16 7 Venteux 21 12 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Regina Saint-Jean Saskatoon Toronto Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife AUJOURDfHUI PREVISIONS REGIONALES Baie-Comeau Gatineau La Tuque Maniwaki Mont-Tremblant Quebec Rimouski Saguenay Sainte-Agathe Sherbrooke Thetford Mines Trois-Rivieres Val-dfOr AFFAIRES Boston Chicago New York San Francisco Beau 19 10 Soleil 22 10 Beau 21 11 Variable 21 14 METEO TOUTE LA METEO SUR CYBERPRESSE.CA/METEO Pluie 10 4 Averses 14 7 Pluie 10 3 Averses 12 7 Averses 9 4 Pluie 12 4 Pluie 12 5 Pluie 8 4 Averses 12 5 Pluie 11 5 Pluie 10 4 Pluie 13 6 Variable 10 6 JOUR > debut 7h00 / fin 18h24 / duree 11h24 L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 7 O C T O B R E 2 0 1 0 L A P R E S S E A F F A I R E S 15 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Système de refroidisseur du groupe motopropulseur à ventilateurs électriques pour autobus de type Nova LFS modèle régulier Documents disponibles : système électronique d'appel d'offres (SÉAO) : www.seao.ca ou au 1-866-669-7326, à partir du jeudi 7 octobre 2010.Information : (514) 280-4907.Dépôt des soumissions : STM, 800, de La GauchetièreOuest,bureau 8100, portail Nord-Est,Montréal, au plus tard le lundi 25 octobre 2010 à 15 h.Ouverture publique suivra.Garantie de soumission : garantie de cautionnement de 100 000 $.La STM ne s'engage à accepter, ni la plus favorable, ni aucune des soumissions.Référence : STM-3860-07-10-47 Christian Portelance Secrétaire général adjoint SSoouummiissssiioonn ppuubblliiqquuee Avis public Commission permanente du conseil d\u2019agglomération sur le développement économique ÉTUDE PUBLIQUE SUR LES PARCS INDUSTRIELS MUNICIPAUX On compte dix-neuf parcs industriels municipaux sur le territoire de l\u2019agglomération.Ces parcs sont situés dans sept arrondissements de Montréal ainsi que dans les municipalités de Dorval et de Pointe- Claire.L\u2019étude publique fera le point sur les parcs industriels en dégageant les grands constats d\u2019ensemble et les enjeux liés à leur développement et à leur mise en valeur.La commission entend faire des recommandations au conseil d\u2019agglomération sur de possibles pistes d\u2019intervention pour les parcs industriels municipaux dans la perspective de promouvoir et développer l\u2019économie montréalaise.Dates le jeudi 21 octobre 2010 à19 h \u2013 Présentation du dossier et interventions des citoyens le mercredi 3 novembre 2010 à 19 h\u2013 Poursuite des interventions et dépôt de mémoires le mardi 16 novembre 2010 à 17 h \u2013 Adoption des recommandations de la commission Endroit Salle du conseil de l\u2019hôtel de ville - 275, rue Notre-Dame Est Métro Champ-de-Mars www.stm.info Accessibilité Les personnes à mobilité réduite accèdent à l\u2019édifice par la porte du côté ouest (place Vauquelin).La salle est équipée d\u2019un système d\u2019aide à l\u2019audition.Pour y avoir accès, il suffit de syntoniser la fréquence 100,3 sur la bande MF de votre baladeur.De plus, un service d\u2019interprétation pour les personnes ayant des limitations auditives peut être offert sur demande, sous réserve de la disponibilité d\u2019interprètes.Les personnes qui désirent faire une intervention sont priées de s\u2019inscrire 30minutes avant le début de l\u2019assemblée ou à l\u2019avance auprès de la Direction du greffe.La documentation relative à cette étude publique est disponible pour consultation aux bureaux Accès Montréal, bureaux d\u2019arrondissement et hôtels de ville, à la Direction du greffe et sur le portail www.ville.montreal.qc.ca/commissions Renseignements : Direction du greffe Division des élections et du soutien aux commissions 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134 Montréal, QC, H2Y 1C6 514-872-3770 514-872-5655 (fax) commissions@ville.montreal.qc.ca AVIS LÉGAUX - APPELS D\u2019OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS Qualité en quantité 514 987-VENDU (8363) Placez une petite annonce dans La Presse et elle paraîtra gratuitement sur J\u2019annonce Je lis Je vends J\u2019achète Les petites annonces 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION BARMAN/MAID / Serveurs/es cours avec alcool, emplois, rabais.EcoleDesMaitres.com 514-849-2828/ 1.800.561.1781 BOULANGER (ÈRE) PÂTISSIER (ÈRE) Avec expérience, à Ville LaSalle, temps plein, bon salaire.Tél.: 514-363-8776 Elena CUISINIER(E), cuisine française.Se présenter à partir de midi au 917 Rachel est, Mtl.326 CONSTRUCTION CONSTRUCTIONS LAVACON MENUISIER COMPAGNON recherché, permanent.Ayant outils, camion, homme à tout faire.Poste immédiat.CV à: lavacon@lavacon.com 328 INDUSTRIE DU VÊTEMENT ADJOINT(E) / Contrôle qualité Expérience pertinente en patron et confection de vêtement pour dames.Faire parvenir votre CV à : cbibeau@jacob.ca 331 ENTRETIEN SÉCURITE CONCIERGE PORTIER(ÈRE), pour immeuble en copropriété situé dans le Vieux-Montréal, 2 jours/sem., sam.et dim.de 15 à 23h.Bilingue, esprit d\u2019équipe.Lun.au vend.9h à14h: 514-849-8220 340 EMPLOIS DIVERS CLINIQUE VÉTÉRINAIRE cherche pers.bilingue, pour réception et diverses tâches, avec ou sans exp.14h à 21h.Côte-des-Neiges, 514-733-9461 406 LIGNES DE RENCONTRES C\u2019ESTUNFANTASMEQUI SERÉALISE!!! Savourez des heures de bavardage sensuel avec des gens d\u2019ici sexy à l\u2019Échange de nuit.APPELEZ GRATUITEMENT* MAINTENANT pour vous brancher individuellement avec des gens sexy et ouverts d\u2019esprit.Flirtez, bavardez, partagez des fantasmes, et plus.Des milliers de participants satisfaits.L\u2019Échange de nuit 514.940.8870, CODE 150 Venez jouer.Doit avoir 18+.*Des frais de la compagnie de téléphone peuvent s\u2019appliquer LAVALIFE PAR VOIX Parler à des centaines de célibataires passionants de votre région ! Offre spéciale pour nouvel acheteur.Seulement 20 $ pour 80 min! APPELEZ AUJOURD\u2019HUI 514.908.0900 Ou 1 866.522.5282 sans frais.Personnes 18 ans et + 440 ESCORTES RENCONTRES BEAUTÉ, discrétion, chez-moi à Laval, a/c.514-553-9188 KARINE 40 ans, petit buste, 9 am - 9 pm 514-254-9094 JOLIE Julie, Longueuil pour homme distingué 450-646-9534 GABRIELLE, en privé lundi à samedi.Jarry, 514-793-3553 445 STUDIOS DE MASSAGE INOUBLIABLE, sensuel, classe discret, privé.514-651-1EVE 605 SPORTS PLEIN AIR PÊCHE AUX DORÉS, Lac St- Pierre avec guide.Pêche unique David ou Pierre 514-435-4334.655 MOTOCYCLETTES CANAM SPYDER 2008, équipée, 4000 km, 15 500 $, particulier, 514-594-1066.658 BATEAUX NAUTIQUES QUAI aluminium, top en cèdre, avec acc., robuste, léger, esthétique, durable, plusieurs longueurs, 4 ou 6 pi.de large, sur pattes ou flottant.450-444-5974.667 VÉHICULES RECRÉATIFS BOITE CAMPEUR BIGFOOT 1995 modèle Okland 4 saisons (série 3000), ultra propre, entreposé l\u2019hiver, 11 800$ 514-317-1195 ROULOTTE SPRINGDALE 2010, 35 pi., tout équipé, 2 extansions.Garantie.Reprise banque.26 995 $.Valeur neuf 35 000 $.CL inc.450-430-3556 SAFARI CONDO Junior MX 2007, 52 000 km, prix 48 000$.Tél.450-538-0985.502 AUTOMOBILES ACHETONS autos/camions, en état de marche ou non, 7 jrs/sem.9h-22h, 514-895-2946 X3, série 300, 328i, 328Xi S40, S60, S80, XC70, XC 90 450-622-9588 www.apautosales.com BMW ET VOLVO CHRYSLER Aspen LTD 2007, 77 000 km, gar.80 000 km, freins neufs, tout équipée, DVD, Mags, 8 pneus, 28 900 $ nég.450-833-6068.JAGUAR XKR 2008, 47 000 km, noire, int.noire, garantie 2012.Reprise banque.CL inc.450-430-3556 JETTA 2007 44 000 km, blanche, 2.5 l., bien équipée, impeccable, 17 500 $.450-689-4294 LEXUS ES-350 Premium \u201809, 10 000 km, navigateur, caméra, toit, cuir ventilé, 450-771-8859.MERCEDES B200 2008, aut., 39 000 km, tout équipée, garantie.19 750 $.Reprise de banque.CL inc.450-430-3556 MERCEDES E320 1998, très bonne condition, 152 000 km, 6000 $, 514-648-9957.MERCEDES R320 07, diesel, 63 000 km, très bien équipé, traction intégrale, pneus d'hiver neufs, bal.gar.mars 2011.37 500 $.514-713-9910.MERCEDES S550 08, argent, comme neuve, 33 000 km, 4 motion, kit Premium, kit AMG, pneus d\u2019hiver sur Mag.67 000$ 450-669-1584, 514-808-0519 PRévisés et garantis Salle d\u2019exposition intérieure Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO 503 VÉHICULES 6000 $ ET MOINS CHRYSLER Neon 2000, tout équipée, 90 600 km, pneus d\u2019hiver, 2000 $, 514-329-4854.MAZDA Protegé5, 2002, blanche, 108 000 km.Très propre.5900 $.450-689-4294 VOLVO S70 1999, man., bleu foncé, 115 000 km, bonne cond.3500 $ particulier.514-761-1253 504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES CADILLAC Escalade 2010, tout équipé mags 22\u2019\u2019, 13 000km, noir, 75 000$, 514-207-8175.MERCEDES ML350 06, bleu, cuir beige, 97 000 km, exc.cond., 23 500$, 514-207-8175.504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES PORSCHE CAYENNE GTS 2009, noir/noir, 33 000 km, GPS, équipé.Spécial 73 995 $ Chomedey Nissan 450-682-4400 www.chomedey.nissan.ca 510 FERRAILLE ACHETONS auto, camion, pour ferraille, payons $$.Remorquage gratuit.514-347-1731 ACHETONS autos/camions, en état de marche ou non, 7 jrs/sem.9h-22h, 514-895-2946 Services de répit Emergo - Autisme et autres T.E.D.514.931.2882 www.servicesderepitemergo.com 2, 3, 5 ou 10 jours de répit Le blogue de SOPHIE COUSINEAU http://blogues.cyberpresse.ca/cousineau Intervenez et commentez.Un don pour l\u2019amour des enfants 3175, Côte-Sainte-Catherine Montréal (Qc) H3T 1C5 Tél.: 345-4710 FONDATION DE L\u2019HÔPITAL SAINTE-JUSTINE Tél.: 345-4710 16 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 7 O C T O B R E 2 0 1 0 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll INDEX DES DÉCÈS BOUDREAU, Cécile Montréal BROUILLET, Henri Dr DANDURAND, Roger de GRANDPRE (Rousseau), Janine HAMMOND, Père Alphonse O.M.I.Richelieu LAPORTE, Jacques Dr Joliette NADEAU, Roland Joseph Dr PLAMONDON, Huguette Montréal ROUSSEL, Denise Montréal ROY, Suzanne Montréal VORANO, Elisa (née Sabuco) Laval necrologie.cyberpresse.ca DR ROLAND JOSEPH NADEAU 1919 - 2010 C\u2019est avec grand regret que nous annonçons le décès de Dr Roland Nadeau, le 4 octobre 2010.Il laisse dans le deuil son épouse Brita Glenn Nadeau et leur filleAnne ainsi que sa première épouse Earline Freeborn- Nadeau et leurs enfants Susan Griffiths (Greg),Ronald Nadeau (Carole), ses petits enfants Evan, Julia, Kristina et Claudia ainsi que ses proches Richard Grabowski , Rita Benoit, Barbara Glenn (Ray), Keith Glenn (Helen),Thomas Glenn (Kim),Carl Glenn (Debbie) et leurs enfants Adrea, Laura, Emelie, Justin, Patrick Alana et Alison.Roland est né à Glendine au Québec et a servi dans les Forces Armée Canadiennes en temps qu\u2019officier de vol de 1941 à 1945.Il a gradué en 1952 en Dentisterie à l\u2019Université Mc Gill et a par la suite ouvert son cabinet à Ste-Adèle.Il était aussi au même moment clinicien au département de pédodontie de l\u2019Université Mc Gill.Après avoir terminé ses études en Orthodontie à l\u2019Université de Montréal.Roland a pratiqué avec grand succès au Centre Médical Seaforth jusqu\u2019à sa retraite en 1986.Durant sa carrière il a occupé les postes de : « Gouverneur » de l\u2019Ordre des dentistes du Québec de 1970 à 1986, de président du « Montreal Dental Club» et a été un des fondateurs de la Fédération des Sociétés Dentaires de Montréal.Vers la fin de sa carrière Roland a été honoré d\u2019un « Fellowship » par le Collège International des dentistes.Àsa retraite, il a perfectionné son golf (sa passion) entre la Floride et le Québec.Roland était admiré autant dans sa vie personnelle que professionnelle.Il était un homme jovial, généreux avec un très grand coeur.Il était respecté et aimé de tous ceux qui ont croisé son chemin.Nous aimerions remercier le personnel du 5ème Sud de l\u2019hôpital St-Mary et spécifiquement ses infirmières Herme et Lhia qui ont assisté Brita etAnne dans les soins que celles-ci apportaient à Roland.Roland tu nous as quittés, mais tu resteras toujours dans nos coeurs.Parents et amis sont invités à une messe le dimanche 10 octobre 2010 à 11 h.La famille vous accueillera pour les condoléances dès 10 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, Chemin de la Côte des Neiges 514-342-8000 (stationnement intérieur) Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.BOUDREAU, Cécile 1918 - 2010 À Montréal, le mardi 5 octobre 2010, est décédée, à l\u2019âge de 91 ans, Cécile Boudreau.Elle laisse dans le deuil sa soeur Jeanne, son neveu Jean-Pierre Beauséjour et sa nièce Louise Beauséjour (Michel Bédard) ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funréaire le vendredi 8 octobre 2010 de 11 h 45 à 12 h 30.Les funérailles seront célébrées le vendredi 8 octobre 2010 à 13 h en l\u2019église St-Alphonse D\u2019Youville (560, rue Crémazie Est,Montréal).BROUILLET, Dr Henri 1916 - 2010 Au CHRDL St-Charles Borromée, le 3 octobre 2010, à l\u2019âge de 94 ans, est décédé Docteur Henri Brouillet, époux de Denise Labbé, demeurant à St-Damien de Brandon.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Louise, Robert, Marie, Sylvie, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants.Vétéran de l\u2019armée canadienne (capitaine) et chirurgien-dentiste de profession, il fut Président de l\u2019Ordre des dentistes du Québec (1962 - 1966), Président de l\u2019Association dentaire canadienne (1968 - 1969), Fellow de l\u2019Americain College of Dentist, Fellow de l\u2019International College of Dentists.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation pour la santé du Nord de Lanaudière.La famille acceptera vos sympathies en présence des cendres, le samedi 9 octobre dès 13 h, suivra ce même samedi à 14 h les funérailles en l\u2019église St-Damien de Brandon, inhumation au cimetière l\u2019Assomption à une date ultérieure.Direction Bernard Beaulieu pour la Coopérative funéraire St-Jean de Matha.DANDURAND, Roger Le 27 septembre 2010, est décédé Roger Dandurand, retraité de Radio-Canada.Il laisse dans le deuil son épouseAndrée Séguin, son frère André Dandurand (Andrée Wathier), sa soeur Gisèle Dandurand, sa belle-soeur Hélène Séguin (Rosaire Hébert) ainsi que ses neveux Michel Dandurand, Pierre Dandurand et Jean-François Hébert.La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, le samedi 9 octobre 2010 à 13 h en l\u2019église Très-Sainte-Trinité de Vaudreuil-Dorion, suivi du service religieux qui sera célébré à 14 h.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure, au cimetière de Rigaud.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.Direction : 52, St-Jean-Baptiste Est Rigaud \u2013 450-451-4421 de GRANDPRÉ (Rousseau), Janine À l\u2019hôpital Pierre-Boucher, le 3 octobre 2010, à l\u2019âge de 85 ans, est décédée Janine Rousseau épouse de feu Laurent de Grandpré.Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Manon Fortin),Céline (Benoît Des Roches), Louise (Pierre Malo), ses cinq petits-enfants Vincent, Marie, Camille, Philippe, Laurent, ses soeurs Bérengère et Estelle, son frère Marcel, ses beaux-frères Jacques et Gustave, ses belles-soeurs Andrée, Armande, Lucie, Georges-Éva et Marguerite ainsi que plusieurs membres de la famille et amis.Parents et amis pourront offrir leurs condoléances au complexe funéraire Heures de visite: vendredi 8 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi de 9 h 30 à 10 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre à 11 h en l\u2019église du Précieux- Sang à Repentigny.Inhumation au cimetière de l\u2019Ile Dupas.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec pour la recherche cardiovasculaire et vasculaire cérébrale.HAMMOND, Alphonse 1912 - 2010 Le Père Alphonse Hammond, Missionnaire O.M.I., est décédé à Richelieu, le 5 octobre 2010, à l'âge de 98 ans.Né à St-Fabien, fils de Napoléon Hammond et d\u2019Alphonsine Briand, il fit ses premiers voeux le 15 août 1934 et a été ordonné prêtre le 11 juin 1938.En plus de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil son frère Alfred (feu Madeleine Cimon) et ses soeurs, Marie- Hélène (feu Jean-Philippe Cloutier), Mélanie (feuAndré Bellavance), sa bellesoeur Marie-Blanche Lambert (feu Pierre Hammond), plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, et de nombreux amis.Direction funéraire : Le corps du défunt sera exposé chez les Missionnaires Oblats, 460, 1ère Rue à Richelieu, le vendredi 8 octobre 2010, de 19 h à 21 h (prière communautaire à 19 h 30).Le lendemain, samedi 9 octobre, visites de 13 h à 14 h, heure des funérailles, au même endroit.Inhumation au cimetière oblat de Richelieu.LAPORTE, Jacques Dr 1930 - 2010 Au CHRDL, le 6 octobre, à l\u2019âge de 80 ans, est décédé Dr Jacques Laporte, époux de Diane Charette de Joliette.Médecin émérite, il pratiqua lamédecine générale pendant plus de 25 ans.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants:Michel et son épouse Louise Tessier, Richard et son épouse Lyne Leclerc,Christine,Danielle et son épouse Éric Roos, Patrice, ses 7 petits-enfants : Virginie,Catherine,Benjamin,William, Jan Eric,Camille et Julien, ses frères et sa soeur :Dr Marcellin Laporte (Marcelle), Léonard Laporte (Huguette), Réjean Laporte (France ), Lucille Laporte (Guy Valois), ses belles-soeurs : Adrienne Charette (feu Armand Hétu), Claire Dénommé (feu Henri Charette) ainsi que Violette Provost, une dévouée collaboratrice et très grande amie de la famille et de nombreux autres parents, amis et confrères.Le défunt sera exposé au Centre Funéraire Régional Joliette 1077 rue Lépine, Joliette www.centrefunerairejoliette.com le vendredi 8 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi dès 12 h 30.Les funérailles seront célébrées samedi à 14 h en la cathédrale de Joliette.L\u2019inhumation suivra au cimetière de Joliette.PLAMONDON, Huguette 1926 - 2010 À Montréal, le 30 septembre 2010, à l\u2019âge de 84 ans, est décédée Mme Huguette Plamondon, épouse de feu Roméo Mathieu.Digne représentante du monde syndical durant 55 ans, elle occupa divers postes au niveau national et international.Elle laisse dans le deuil son conjoint Jean-Pierre Leroux ainsi que de nombreux parents et amis.La famille vous accueillera au Mausolée St-Martin Édifice arrière du complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul.St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le samedi 16 octobre de 13 h à 17 h où un hommage lui sera rendu.Au lieu de fleurs un don à PETA pour la protection des animaux serait apprécié.ROUSSEL, Denise 1939 - 2010 A l\u2019Hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal, le 30 septembre 2010, est décédée, à l\u2019âge de 71 ans,Mme Denise Roussel fille de feu Rosario Roussel et de feu Rose-Délima Thibeault, demeurant à Montréal.Mme Denise Roussel laisse dans le deuil ses deux fils Jean-François et Steeve, son frère et ses soeurs: Marcelle (Raoul Lévesque) de Sorel-Tracy, Georgienne (feu Séraphin Dubé) de Longueuil, Léonce (Monique Arseneault) de Québec, sa chère amie Patricia, neveux,nièces, parents et amis.La famille accueillera parents et ami(e)s à l\u2019église St Pierre 170, rue Georges Sorel- Tracy, le samedi 23 octobre 2010 à compter de 10 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi, 23 octobre 2010 à 11 h en l'église St- Pierre de Sorel suivies de l'inhumation au cimetière des Saints Anges de Sorel- Tracy.Direction funéraire S.Jacques & fils Inc.75, Elisabeth, Sorel-Tracy Tél: (450)743-5566 ROY, Suzanne À Montréal, le 30 septembre 2010, à l'âge de 73 ans et au terme d\u2019un courageux combat contre un cancer brutal, Suzanne nous a quittés dans la paix et la dignité.Elle laisse dans le deuil et la peine : Eva Martel de Sherbrooke (feu Jean-Paul), Françoise religieuse de Winnipeg, feu Gabriel, Philippe (Gilberte Hallé) de Magog, Raynald (Marie-Paule Vincent) de St-Hyacinthe, Colette Roy (feu Benoit) de Québec, Joseph (Clémence Sylvain) de Charny, Céline (Robert Beaulieu) de Montréal, Fernand et sa compagne de Stoke et Nicole (François Ibrahim) de Mont- Saint-Hilaire ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Elle laisse également sa quatrième soeur et grande amie Francine Charbonneau et famille.Elle quitte de nombreux collègues de travail du milieu de l\u2019éducation (au service des handicapés visuels) ainsi que tous les amis du bénévolat.Nous nous souviendrons d\u2019elle comme d\u2019une femme discrète, talentueuse, généreuse et appréciée de tous.Son intelligence vive, sa grande culture, sa vivacité d\u2019esprit et son sens de l\u2019humour faisaient d\u2019elle un être unique, irremplaçable qui restera à jamais vivant dans notre mémoire.Parents et amis seront accueillis au Salon funéraire Magnus Poirier 6825, rue Sherbrooke Est, Montréal le vendredi 8 octobre de 18 h à 22 h et le samedi 9 octobre de 10 h à 12 h.Une cérémonie de prière suivra.Les funérailles et l\u2019inhumation auront lieu ultérieurement au cimetière de Stratford.Au lieu de fleurs, Suzanne aurait souhaité des dons à la Société canadienne du cancer section Québec et à la Fondation Maisonneuve-Rosemont.La famille tient à remercier tous ceux qui l\u2019ont accompagnée dans sa maladie et l\u2019ensemble du personnel des soins palliatifs du Pavillon-Rosemont.VORANO, Elisa (née Sabuco) Le mardi 5 octobre 2010, à l\u2019âge de 93 ans, est décédée à Laval, Elisa Sabuco.Au cours de sa longue et pleine vie, Elisa, femme de grand coeur et de caractère, a su toucher, avec sa générosité et sa persévérance, gens de tous âges.Elle laisse dans le deuil ses enfants Luciano (Franca),Lodia (Rico) et Doris, ses petits-enfants Milva (Giorgio),Catya, Robert (Johanne), Laura (Travis), Sandra (Harold) et Denis (Mona) ainsi que ses arrière-petits-enfants Elisa, Béatrice, Neïla, Michaela, Laura, Simon, Jessica, Jeremy et Sophie.La famille vous accueillera au complexe funéraire le vendredi 8 octobre de 15 h à 20 h.Les funérailles seront célébrées le 9 octobre 2010 à 15 h en l\u2019église Ste-Dorothée (655, rue Principale, Laval).Au lieu de fleurs,des dons à la Fondation québécoise de la maladie coeliaque seraient appréciés.Remerciements REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.R.A Don in memoriam Un don de réconfort et d\u2019espoir 1 877 336-4443 www.fqc.qc.ca Pour soutenir l\u2019effort quotidien des personnes atteintes de dystrophie musculaire, il faut beaucoup plus que des mots.IL FAUT UNE ACTION MUSCLÉE! AMUSEZ-VOUS! mots croisés junior 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 www.hannequart.com Du lundi au samedi solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1 Petit mammifère volant qui est actif la nuit et se nourrit d\u2019insectes.2 Interjection qui marque le doute \u2013 Elle a eu plus de votes que ses adversaires \u2013 C\u2019est la première page d\u2019un journal.3 Cordage qui sert à maintenir un bateau en place \u2013 Qui atteint toute la perfection que l\u2019on peut souhaiter.4 Malin comme un renard \u2013 Se déplace dans l\u2019air au moyen d\u2019ailes.5 Forte carte \u2013 Qui ne peut pas parler \u2013 Crème aux oeufs que l\u2019on fait prendre au four.6 Grand conifère qui produit de la résine \u2013 Groupe de sportifs.7 Dont on ne se sert pas souvent \u2013 Qui sont sans taches.8 Ouvrir une fenêtre \u2013 Localisé.Verticalement 1 Langage incompréhensible.2 Terre noire qui provient de la décomposition des végétaux \u2013 Symbole chimique du néon.3 Accumulation de choses formant une masse \u2013 Qui n\u2019est pas mélangé avec autre chose.4 Local où l\u2019on range des outils.5 Le pêcheur l\u2019accroche à l\u2019hameçon \u2013 Mettre ensemble les éléments d\u2019un tout.6 Enfant ou ado qui va à l\u2019école.7 Participe passé du verbe savoir \u2013 Retirées.8 Celui de certains insectes comporte des facettes.9 Qui est décédé, mort.10 On peut y recevoir des contraventions \u2013 Endroit, emplacement.11 Qui a du mal à faire face à la vie sociale ou la vie scolaire.12 Il est absolument indispensable à l\u2019organisme \u2013 Venus au monde.P e i n t r e o D e F i i G l o o o s a u m o n G a l e r e s o r o i s e l u o t H o n o u n e o o s o u o r a t s o n n a t t e r o P o s e s s i r e o a P P r e t e o r e e l s o e t r e s mots fléchés RIPostEs moUssER LÉGÈREmENt ÉPINGLER BoULot sA mAJEstÉ QUALIFIE DU CHAmPAGNE EstoNIEN LEttRE GRECQUE RÉFÉRENCE DIVERtIssEmENt LUtH À 3 CoRDEs INsECtE PLAt PACAGE oUVERtURE DE PANtALoN oNDE mEURtRIÈRE ANCIEN Do tRIBUN ELLE VIVAIt NUE CHAmoIs sÉLÉNIUm DomPtER RÉFLÉCHI A tRÈs FRoID DIRIGER mEttRE BAs ÉDENtÉ CENtRE URBAIN CAUCHEmAR FoND DE BoUtEILLE CoNs- CIENCE moRALE LE GRAtIN EN oNtARIo PoRtÉEs AVEC FoRCE LE mIsANtHRoPE EssEULÉ DÉtENIR PLUsIEURs tItREs GRANDE ÉCoLE GRoUPE ANGLAIs PoINts VIsÉs CoNIFÈREs oBtENU CAPItALE DE L'ÉRYtHRÉE ARCEAU EN mÉtAL INFoRmÉ CE QUI ENtRAVE AVANt soL GREFFÉ sYmBoLE DU FER IRLANDE ÉtUDIANt IsLAmIQUE ULtRAVIoLEt BIÈRE ANGLAIsE sE PAssE DANs L'oUEst GÉNIE ÉGYPtIEN FICELÉE FRUstRÉ sACRILÈGE mAssACRE LE GoÛt EN Est UN No 1399 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM P D m E P m P o s E m E N t A R A R I s L U C A N I E s t R U D E L I D E s E t E E L E G A N t E B A t s E L U D R o K E s s E D U o A N I m A L V o I t H o U A t E P o E s E I N s U R P L U s U N t H E R o t s o R t I E s t E m E E N t E E t A I N V I G N E R o N t o C o R E E L U C I D E U s E E s P E s E E s tALIsmAN sANs sE PREssER DÉmoDÉ DANsE GRECQUE ImPLIQUÉE Et CEtERA sANs VALEUR mAmmIFÈRE CHINoIs CHEF D'oRCHEstRE LE NÉANt BEAU PARLEUR PoINtU ABAts BLANCs sE mANGE À VIENNE RÉGIoN DE L'ItALIE ANCIENNE PoIssoNs PoRtER PLUs HAUt sAIsoN moUVEmENts FoLÂtREs CHIC JoUEt DE PLAGE PoRtÉ AU PoUVoIR BARRE oBLIQUE DoCtEUR tACt D'ACCoRD! BÊtE CRoCHEt DoUBLE ÀmoI PoUR 4 mAINs EXAmINE ABAttUs EsPÈCEs D'ARBREs NICHoN mAtIÈRE tEXtILE HoNNÊtE ÉCRIVAIN AmÉRICAIN AVANCE D'ARGENt EXCÉDENt CIBoULot LE PREmIER PLANtE PIQUANtE INFUsIoN NAtURELLE ÉRUCtAtIoNs mAINtIEN tERmE DE sKI DIVIsIoN DU tEmPs UtILE EN PHARmACIE IL FAIt DU VIN VARIÉtÉ DE PRUNE ÎLE GRECQUE mÉtAL BRILLANt EN LUttE AVEC IsRAËL CAmELotE CAEsIUm ACoURs EN sUÈDE VÉtUstEs CLARIFIÉ ÉVALUÉEs mots croisés www.hannequart.com Du lundi au samedi solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 G o u D r o n n e u s e a t r e o r o u G e t s r e i n s o t l a l o c c e n t a V o o l e u r e o a s t a i r e o P i t r i o a u r a o r a m t a r e n t e l l e o e e t e t e o m e a t s o o a o H o m e r D i e r e G l e F i n o r e V u n e u r a s t H e n i e a s s e n e o a s t r e Horizontalement 1 Profond \u2013 Pointe de terre qui s\u2019avance dans la mer.2 Conduit \u2013 Théologien musulman.3 Louches.4 Dernière \u2013 Agents de police.5 Bouffi \u2013 Nacrée.6 Radiations \u2013 Peuplier.7 Joindre \u2013 Enjoué.8 Négation \u2013 Devenus aigres.9 Outil de maçon \u2013 Plantes grimpantes.10Acheteur éventuel \u2013 Région anatomique.11 A cours en Argentine \u2013 Mettre sur soi un vêtement.12 Adjectif numéral \u2013 Poinçon.Verticalement 1 Crudité \u2013 Acte illégal.2 Préfixe \u2013 Mettre de l\u2019huile sur le feu.3 Danse \u2013 Enzyme contenue dans plusieurs sucs digestifs.4 Démonstratif \u2013 Petit poème narratif ou lyrique \u2013 Collège anglais.5 Complètes.6 Véritable \u2013 Sensation de forte chaleur.7 Obscur \u2013 Pouffer.8 Fabrication des appareils d\u2019éclairage \u2013 Du verbe aller.9 Cinquante-trois \u2013 État résultant du partage de l\u2019ancienne Palestine.10Divin \u2013 Cérémonie.11 Pénible \u2013 De la même mère.12 Il fait clandestinement entrer des personnes \u2013 Fromage blanc.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Bras droit du peintre plus gros.2 Moins de peinture sur la palette.3 Position des tubes de couleur.4 Support arrière du chevalet plus court.5 Bord de la cage incomplet derrière le pot.6 Un barreau plus court à droite sur le haut de la cage.7 Bord de la piste incomplet derrière le poteau.8 Forme de la gueule du lion.mots croisés PLus Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 michel hannequart Du lundi au vendredi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 a r B o r e S c e n c e V o i c i o o i S e u X a S o o n o u S o o l P n e o e c u l e S o t e t a n n e r o l a V e r D u i t e o Y e t i o t e o c e S S a t i o n o r i e n o i o S o l a D n D o D a r u o t i t i i o n o D e r m e S t e e l i t e o t e S t e S r e l i r e o S t e r e Horizontalement 1 Faire réagir à.2 canal d\u2019évacuation \u2013 impératrice.3 Jeu de cartes \u2013 très rapidement, il a touché le fond.4 symbole \u2013 avoir telle apparence.5 méprisant et froid \u2013 c\u2019est-à-dire \u2013 ébranlé.6 ne sont jamais prévus \u2013 D\u2019avoir.7 Fromage \u2013 Dieu.8 chef \u2013 sur la tamise \u2013 chrome.9 symbole \u2013 Funeste.10enflammé \u2013 ne va pas dans le détail.11 Parfaites \u2013 elle est pleine d\u2019os.12 qui se fait attendre \u2013 Décrit.Verticalement 1 chose inattendue \u2013 Dans la rouille.2 muse de la Poésie lyrique \u2013 Graine contenue dans un noyau.3 roulé au Viet nam \u2013 langue romane, proche du portugais.4 Préciser \u2013 Pas lumineux.5 conjugaison \u2013 Bramer \u2013 similitude.6 obtus \u2013 Fils de Jacob \u2013 Petit cube inversé.7 mère d\u2019horus \u2013 au bout de la patte des insectes.8 réunion d\u2019animaux dans un même repaire \u2013 Vêtement.9 etat d\u2019asie \u2013 travestisme.10nous passe sous le nez \u2013 Permet d\u2019accoster.11 Dont on ne connaît pas le rang \u2013 aromate.12 épuisé \u2013 ne copient pas.Citation secrète Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro Le véritable trésor, c\u2019est de pouvoir compter sur les autres.thème : Citation de Henri Dreyssé RlB MoliS Enao tCnn tFDo nEaoD tEin MaVa ioil olRt SERR So anl uEti mot mystère Solution du dernier numéro | VARiAtion mytHoLoGie | Un mot de 10 lettres AMON ANOU ANTEE APSARA ATLAS ATON AUGIAS CLIO DEESSE DIEU DORIS EAQUE EFRIT EGIDE EPONA ERATO ERYMANTHE ESCULAPE EUTERPE FREYR GEANTS GENIE GORGONE GRIFFON ICARE ION IRIS ITHAQUE JAPHET JASON JOCASTE JUNON MIDAS MUSES NARCISSE NEMEE NESSUS ODIN ONDINE ORESTE ORPHEE PAN PARIS PEGASE PLUTON POMONE ROMAINE STYX TANIT TOR TROLL TYNDARE TYR ULYSSE ZEUS X E n i D n o n u J A P H E t Y t R o E R A E o R P H E E Y t i R S E R E C E F R E Y R n S i S S C P A n H t F n A o D S u t i o S E J t A n i t l A S E S n t n u A n i C A R E R o S A E n o Q S A D i m n G E E u u m i t A o m P E o o S S u l G E C u H n Y o S R n A C t Y i E Z l t i R m G A Y l u E S A G E P i D E o E E R t l R S S A G A m o n n A R n A A P E Q t i R F E R E n n A i P E u E i D i l l o R t R o t E E E D E E S S E m u S E S u o llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 7 O C T O B R E 2 0 1 0 L A P R E S S E A F F A I R E S 17 XXXXXXXX llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 18 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U DI 7 OC T O B R E 2 0 1 0 Bélier du 21 mars au 19 avril S\u2019effectuant dans votre Signe opposé, cette Nouvelle Lune en Balance vous rend particulièrement charismatique.Si vous avez envie de vous rapprocher de certaines personnes ou de vous introduire dans un nouveau cercle, n\u2019hésitez pas à faire les premiers pas.Toutefois, n\u2019agissez pas à l\u2019encontre de vos convictions pour vous mériter la sympathie de quelqu\u2019un qui n\u2019en vaut pas la peine.Taureau du 20 avril au 20 mai Étant donné que le climat de Lunaison (Nouvelle Lune) peut rendre certaines personnes nerveuses et impatientes, il serait préférable de ne pas les énerver davantage en amenant une affaire controversée sur le tapis.Concentrez-vous plutôt sur ce que vous pouvez faire pour alléger l\u2019atmosphère et faire rire ceux qui vous entourent.Bon jeudi pour les loisirs et le divertissement.Gémeaux du 21 mai au 21 juin Cette Nouvelle Lune en Balance pourrait faire ressortir votre côté dépensier.Il y a pourtant moyen de ne pas vous priver sans vous ruiner pour autant.Les achats impulsifs sont ceux que vous risqueriez de regretter.Vous pouvez vous permettre quelques folies pour autant que celles-ci eussent été mûrement réfléchies.Au besoin, demandez à quelqu\u2019un de vous accompagner pour vous surveiller.CanCer du 22 juin au 22 juillet L\u2019influence de la Nouvelle Lune en Balance, au carré du Cancer, peut transformer ce jeudi en course contre la montre.Il serait préférable de se concentrer sur l\u2019essentiel.Certains éléments peuvent être reportés à plus tard sans avoir de répercussions négatives dans l\u2019immédiat.En vous accordant le temps de souffler, vous augmentez la qualité de votre rendement, ainsi que celle de votre instant présent.lion du 23 juillet au 22 août En raison de la Nouvelle Lune en Balance, il pourrait s\u2019agir d\u2019un jeudi turbulent lors duquel certaines présomptions peuvent être démenties.Les relations qui s\u2019établissent entre plusieurs personnes que vous connaissez peuvent surprendre, mais elles se situent en dehors de votre contrôle.La suite des évènements vous sourira si vous savez résister à l\u2019envie d\u2019empiéter sur leurs plates-bandes.VierGe du 23 août au 22 septembre Cette Nouvelle Lune en Balance peut créer un climat à l\u2019intérieur duquel les gens peuvent vous sembler indépendants ou détachés.Il pourrait cependant s\u2019agir d\u2019impressions qui n\u2019ont pas de fondement dans la réalité.Ne confondez pas le besoin d\u2019indépendance d\u2019autrui avec de l\u2019indifférence ou de la perte d\u2019intérêt.Profitez de ce jeudi pour affranchir davantage d\u2019autonomie.BalanCe du 23 septembre au 23 octobre La Lune en Balance croise d\u2019abord la route de Saturne, pour ensuite entrer en conjonction avec le Soleil.De ce fait, ce jeudi peut d\u2019abord donner l\u2019impression de revêtir un caractère sérieux, méthodique et réservé.Toutefois, étant donné qu\u2019il s\u2019agit de la Nouvelle Lune, la journée ne se terminera probablement pas sans surprise.La soirée pourrait même être survoltée! SCorpion du 23 octobre au 21 novembre S\u2019effectuant chez votre Signe voisin, la Nouvelle Lune en Balance de ce mois d\u2019octobre devrait exercer sur vous un effet énergisant et stimulant, vous amenant à motiver les personnes que vous côtoyez.L\u2019influence de l\u2019actuelle conjonction Mars-Vénus en Scorpion vous attribue un rôle de chef de file et de meneur de troupes.Servez-vous de ce pouvoir judicieusement.SaGiTTaire du 22 novembre au 21 décembre Le comportement de certaines personnes peut devenir quasi méconnaissable sous un ciel de Nouvelle Lune en Balance et cela ne vous exclut pas.Il s\u2019avère ainsi plutôt difficile de déterminer comment les autres vont réagir face à une situation donnée.Malgré cela, vous devriez profiter de cette atmosphère pour démontrer à quel point votre agréable compagnie fait toute la différence.CapriCorne du 22 décembre au 19 janvier Le relâchement et le laisser-aller des autres peuvent vous importuner maintenant que la Lune se renouvelle en Balance, Signe considéré incompatible avec le Capricorne.Inversement, une attitude zélée de votre part peut aussi devenir une source de contrariété.Il serait profitable de trouver le juste milieu entre votre façon de procéder et celle de l\u2019autre, même si cela implique des compromis.VerSeau du 20 janvier au 18 février Vos rapports avec les autres sont placés sous de bons auspices.En fait, cette Lunaison (Nouvelle Lune) peut vous donner l\u2019occasion de sympathiser avec de nouvelles personnes.La vérité est toujours bonne à dire; cependant, il existe une façon optimale de l\u2019exprimer.Réfléchissez à ce que vous allez dire avant d\u2019adresser un commentaire qui pourrait être mal interprété.poiSSonS du 19 février au 20 mars Des personnes de votre entourage sont sujettes à changer d\u2019avis en ce jour de Lunaison en Balance.Vous pourriez vous-même avoir envie de revenir sur une décision.Ceci dit, chacun devrait avoir le droit de se remettre en question et de se raviser quant à une prise de position.Toutefois, il serait salutaire de songer aux répercussions que vos décisions auront sur les autres afin de les en aviser.aSTroloGie Du Jour astrologue@astro-communications.com HOR07OE Des frais de 2,29$ / min seront portés à votre compte de téléphone.Réservé aux 18 ans et plus.Le Trait d\u2019union vous est offert par RNIS Télécommunications Inc.Le Trait d\u2019union se réserve le droit de modifier ou refuser toute annonce ou message jugé offensant.Les services commerciaux ne sont pas acceptés.Le Trait d\u2019union n\u2019assume aucune responsabilité quant au contenu des annonces ou messages.UNE RENCONTRE BONIFIANTE ET BIENVEILLANTE, femme de 56 ans, a profondément cheminé, désire H, connaissant autant ses bons côtés que ses difficultés, pour s\u2019engager dans relation complice, équilibrée et paisible.279198 L\u2019AMOUREUSE LADY D\u2019OTTAWA, 62 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 125 lb, épicurienne, élégante, distinguée, cultivée, cosmopolite, désire connaître H environ 65 ans, nfum, poids santé, d\u2019app soignée, pour relation durable, sincère et épanouie.209831 MARIE, UNE SUPERBE HAÏTIENNE, 21 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 130 lb, chev blonds longs, beaux yx bruns, mince, élancée, a belle bouche pulpeuse, cherche H.287850 MONIQUE, SIMPLE ET TOUJOURS DE BONNE HUMEUR, Repentigny, fin 50aine, 5\u20194\u2019\u2019, 150 lb, n-fum, parait bien, ordonnée, a humour, aime nature, plein air, ciné, théâtre, souhaite connaître H, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, n-fum et ayant affinités.279728 À LA RECHERCHE D\u2019AMOUR ET DE JOIE DE VIVRE, Lavalloise, 60aine, 5\u20194\u2019\u2019, poids santé, scolarisée, active professionnellement, aime s\u2019entraîner, culture, arts, désire H, n-fum, libre, sérieux, compatible, pour projets.281699 UNE ROUQUINE RICANEUSE ET TAQUINE! La Prairie, 46 ans, 5\u20198\u2019\u2019, poids prop, n-fum, active, authentique, généreuse, souriante, sensible, a humour, aime aérobie, quilles, désire H, romantique, pour du long terme.242738 RAYONNANTE, PÉTILLANTE ET CULTIVÉE, Laval, dynamique retraitée de 64 ans, a belles valeurs, aime arts, opéra, randonnées pédestres et nature, cherche H, intello, formidable, pour bonheur quotidien.282676 SYMPATHIQUE FRANÇAISE AIMANT LA SENSUALITÉ, 30 ans, belle app, sympa, affectueuse, ouverte, aime la vie, être câlinée, souhaite connaître H, gentil, respectueux et doux, pour amour.275959 JOHANNE EST ADEPTE DE TREKKING, Rive-Sud, 55 ans, 5\u20198\u2019\u2019, poids prop, chev poivre et sel mi-longs, n-fum, très sportive, aime activités culturelles, vélo de route, moments entre amis, désire H, ayant affinités.286001 CETTE BLONDE ATTIRE LES REGARDS, Rive-Sud, chev longs, mince, n-fum, aime arts, sports, actualité, désire H 55-60 ans, n-fum, compatible, confiant et ayant aptitudes au bonheur, pour nouer relation privilégiée.288408 TOUT COMMENCE, RIEN NE S\u2019ACHÈVE.Femme de 65 ans, 5\u20194\u2019\u2019, yx pers, enjouée, cultivée, a belle personnalité, aime rire, sports, voyages, cherche H, cultivé, pour sorties, voyages, discussions et peut-être engagement.288106 MONTRÉALAISE EN QUÊTE DE SON ÂME SOEUR, belle retraitée dans 60aine, 5\u20191\u2019\u2019, 135 lb, n-fum, a bonne éducation, aime activités culturelles, voyages, veut H, ayant affinités, pour passer temps à deux le week-end.288501 AVENTURES ET DÉCOUVERTES AU MENU! Mtl, professionnelle de 49 ans, universitaire, a humour, 2 enfants autonomes et passé réglé, aime popoter, bateau, jeux, voyages, changement, recherche H, pour amitié et relation amoureuse.288564 GILBERTE PRATIQUE LE TAI CHI! Veuve de 86 ans, en pleine forme, très active, aime danse, recherche compagnon, habile, aimant marcher, faire de l\u2019exercice et danser, pour apprendre à se connaître d\u2019abord.288612 BELLE SEMI-RETRAITÉE AUX INTÉRÊTS VARIÉS, 60 ans, 5\u20194\u2019\u2019, poids santé, n-fum, en santé, aime cuisiner, lire, nature, jardinage, désire H 55 ans et plus, en forme, sincère, pour relation évolutive sérieuse.288683 URBAINE, ÉPICURIENNE ET GLOBE-TROTTER! Mtlaise engagée de 52 ans, 5\u20196\u2019\u2019, mince, désire contacter H 50aine, grand, mince et rasé, pour moments intimes occasionnels.288813 MARIE-ÈVE TRAVAILLE EN ÉLECTRONIQUE, Mtl, 30 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 130 lb, chev et yx bruns, simple, aime cuisiner et moto, recherche H 30-35 ans, manuel, bien dans sa peau, ayant humour et affinités, pour but sérieux.288834 LUCIE, UNE MAMAN MONOPARENTALE, 31 ans, 170-180 lb, chev rouges, a garçon (4 ans), aime resto, bars, cherche H, intéressé à la contacter.288863 JEUNE AFRICAINE SPORTIVE, Brossard, 18 ans, parle français, anglais et espagnol, aime la vie, bouger, cherche H, intéressé à la découvrir.288864 SOMMES-NOUS FAIT L\u2019UN POUR L\u2019AUTRE?Chaleureuse, africaine de Mtl, affectueuse, veut gentil québécois 43-50 ans, chaleureux, aimant danse, voyages et ayant sens de la famille, pour faire connaissance.288922 CÉLINE CROIT QUE LA VIE EST PLUS BELLE À DEUX, Laval, début 50aine, 5\u20196\u2019\u2019, 127 lb, aime la vie, nature, cherche à rencontrer H, pour relation amicale et peutêtre plus éventuellement.288932 MONTRÉALAISE POSSÉDANT UN BON SENS DE L\u2019HUMOUR! 51 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 135 lb, calme, patiente, communicative, aime rire et avoir du fun, recherche H, semblable et sérieux dans sa démarche, pour vivre relation à long terme.288702 BIEN S\u2019ALIMENTER EST ESSENTIEL POUR ELLE, 53 ans, 5\u20194\u2019\u2019, svelte, jolie, discrète, éduquée, aime belles choses, nature, plage, désire rencontrer H d\u2019affaires 55- 75 ans, des Émirats arabes unis, pour relation amicale durable ou peut-être plus.284610 FAITES VIBRER SON COEUR ET SON ESPRIT, souriante femme de 40 ans, curieuse, active, a esprit vif, aime découvrir, nature, souhaite connapitre H début 30aine-fin 40aine, d\u2019app agréable, souriant, intello, sensible, actif et jovial.289031 BELLE ET GÉNÉREUSE LATINO-AMÉRICAINE, honnête, responsable, aime nature, resto, ciné, veut H 35-45 ans, n-fum, drôle, authentique, simple, mature et romantique, pour vivre relation stable.289056 PLUS QU\u2019UNE SIMPLE RENCONTRE.Rosemont, femme de 49 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 135 lb, fausse blonde, yx pers, aime la vie, s\u2019amuser et son travail, recherche H, aimant la vie, voyages et ayant aussi un travail.3978143 DOMINIQUE, UNE PÉTILLANTE BOUTE-EN-TRAIN! Mtl, 53 ans, 5\u20197\u2019\u2019, poids prop, en forme, distinguée, passionnée, plutôt BCBG, aime cuisiner à 2, arts, voyages, plein air, désire rencontrer H, n-fum, raffiné, heureux et scolarisé.285287 UNE RETRAITÉE MORDUE DE GOLF ET DE VOYAGES, Rive-Sud, 64 ans, calme, relax, bien avec elle-même et pas compliquée, cherche copain, pour partager activités sportives, intellectuelles et artistique.285265 UNE COQUINE À L\u2019HUMOUR BIEN DÉVELOPPÉ! Terrebonne, 50 ans, chev et yx bruns, dynamique, chaleureuse, affectueuse, honnête, aime dialogue, danse, ciné, marche et plus, désire connaître H, semblable, pour relation stable.286151 JOLIE PROFESSIONNELLE TRÈS COQUETTE, Terrebonne, 63 ans, 5\u2019, 118 lb, poids santé, app soignée, aime sports, arts, chants de chorale, musique classique, désire rencontrer H, actif, réservé et scolarisé, pour développer amitié d\u2019abord.233098 UNE CÉLIBATAIRE LÉGÈREMENT ENROBÉE, 50 ans, 5\u20197\u2019\u2019, jolie, disponible, souhaite amant, mince, pour partager moments intimes et passionnés.283768 CHRISTINA, DEMOISELLE DE RACE NOIRE, 18 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 175 lb, a grosse poitrine, souhaite H, plus âgé, pour partager affection, rencontres intimes et plus.280823 STÉPHANIE VEUT RESSENTIR LES PAPILLONS, 35 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 120 lb, chev blonds longs, yx bleus, bronzé, aime ciné, sports, films et soupers tête-à-tête, cherche H, pour rencontres occasionnelles.260851 À BIENTÔT J\u2019ESPÈRE.Femme mariée de 33 ans, cherche à rencontrer H, pour vivre belle aventure discrète avec ou sans lendemain.252850 URBAINE, FÉMININE ET ALLUMÉE, Mtl, 42 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 110 lb, blonde, yx bleus, app jeune, vive d\u2019esprit, fonceuse, affectueuse, aime sorties culturelles, désire H 40aine, cultivé, pour relation d\u2019amour complice.288041 BÂTIR ENSEMBLE UNE BELLE RELATION, jolie femme de 48 ans, poids santé, en forme, souriante, toujours de bonne humeur, a belles valeurs et entregent, souhaite rencontrer H.285702 IL NE MANQUE QUE VOUS POUR COMBLER SON COEUR! Femme de 49 ans, comblée par une belle famille, aime la vie, cherche à rencontrer H, intéressé à lui envoyer un signe.3902140 MARIE EST CURIEUSE DE NATURE! 58 ans, 110 lb, aime marche, vélo, danse, ciné, scrabble, golf, recherche H d\u2019environ même âge, ayant intérêts semblables ou autres à lui faire découvrir.279957 FRANCE A L\u2019ALLURE JEUNE ET LE COEUR LÉGER! Mtl, mi 50aine, 5\u20193\u2019\u2019, mince, féminine, sportive, active, a joie de vivre, fascinée par arts, désire H, sportif, posé, pour partager dans amitié et plus si affinités.3877316 FRANCE TRAVAILLE EN COMPTABILITÉ, Longueuil, 47 ans, 5\u20196\u2019\u2019, blonde, yx bruns, n-fum, sobre, sociable, a fils (24 ans), aime bouger, désire H, 5\u201910\u2019\u2019 et plus, sérieux et voulant s\u2019investir, pour belle relation.3883219 LUCIE SOUHAITE PRENDRE SON TEMPS, Laval, 53 ans, 5\u20192\u2019\u20191/2, 140 lb, chev bruns et yx bleus, cherche H, pour développer relation à but sérieux.288946 CÉLINE ADORE PORTER DES DÉCOLLETÉS.Laval, 47 ans, 5\u20195\u2019\u2019, ronde, chev noirs, yx verts, n-fum, app jeune, colleuse, affectueuse, a forte poitrine et look sexy, désire ami-amant, de Laval, grand, costaud, n-fum.287816 POSTE VACANT À COMBLER! Femme de 52 ans, indépendante, autonome, aime son travail, escapades, natation, marche et plus, désire H, capable d\u2019offrir tendresse et affection et aimant femmes bien en chair.3468309 PASSIONNÉE DE LA VIE, retraitée de 65 ans, 5\u20197\u2019\u2019, poids santé, féminine, cultivée, a sens de l\u2019humour, aime bons resto et repas maison, désire H, très grand, pour partager amour et joies de la vie.287087 ÉLÉGANTE PROFESSIONNELLE, début 50aine, 5\u20198\u2019\u2019, mince, de belle app, distinguée, aimerait rencontrer professionnel 55-65 ans, fier, autonome et ayant valeurs, pour complément de vie et amour.252495 PASSIONNÉE DES VOYAGES, semi-retraitée de 56 ans, 5\u20193\u2019\u2019, poids santé, yx alexandrine, artiste, dynamique, aime jazz, blues, aquarelle, voile, désire semi-retraité 56 ansdébut 60aine, de poids santé et n-fum.287601 CHARMANTE INTELLO, jolie Mtlaise dans mi 50aine, 5\u20194\u2019\u2019, mince, de formation universitaire et artistique, a beaucoup voyagé, aime chats, tranquillité, désire H, complice et mature, pour naviguer ensemble.259857 LA VOIX D\u2019ANNA VOUS GUIDERA-T-ELLE?Mtl, veuve de 65 ans, 5\u20193\u2019\u2019-5\u20194\u2019\u2019, 140 lb, yx clairs, belle présentation, optimiste, bien élevée, a 2 enfants, disponible, aime la vie, désire rencontrer H.279624 BRUNETTE ÉDUQUÉE ET INTÈGRE, Mtl, mince, respectueuse, recherche H fin 30aine-40aine, respectueux, ayant belles valeurs, pour bâtir relation à long terme avec la bonne personne.288133 UNE DEMOISELLE CÉLIBATAIRE, Mtl, 66 ans, souhaite H, aimant musique, arts et culture, pour partager plusieurs activités intéressantes.287606 UN CHARMANT MONSIEUR POUR LUCIE! Terrebonne, aimerait partir pour la Floride en hiver, cherche à rencontrer H 50-65 ans, aimant jouer au golf et faire beaucoup d\u2019autres activités.287002 JOLIE REBELLE, À LA FOIS TIMIDE ET SAUVAGE, 40aine, grande, yx noirs, cultivée, drôle, vit moment présent, aime silence, mer, kayak, théâtre, veut H de qualité 40-54 ans, mince et sensible, pour activités à deux.179572 JEANNOT EST RAFFINÉE, SENSUELLE ET DISTINGUÉE, infirmière de Mtl, 60aine, recherche H de coeur, aimant arts et humour, pour mordre dans la vie, vivre relation ami-amant et amour stable.199867 JOLIE, FÉMININE, ÉNERGIQUE ET AUTHENTIQUE, Rive-Sud Mtl, 50 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 120 lb, chev longs aux épaules, yx bleus, n-fum, app jeune, fidèle, aime bouger, plein air, désire H, plus grand, mince, ayant affinités.287454 UNE VEUVE PASSIONNÉE DE TENNIS, 73 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 115 lb, blonde avec mèches, sociable, aime voyages, cuisiner, jazz n-progressiste, cherche à rencontrer H.288306 NICOLE, RAFFINÉE, ALLUMÉE ET PASSIONNÉE, Mtl, 54 ans, 5\u20192\u2019\u2019, châtaine, yx bleus, belle, a bac en musique, aime plongée, voile, arts, actualités, désire bel H 50-58 ans, curieux, cultivé, dynamique, pour long terme.259691 CETTE DAME EST DIGNE DE CONFIANCE, 60aine, fum, honnête, franche, catholique pratiquante, aime opérette, animaux, cherche à rencontrer H, honnête et ayant affinités.288374 VÉRONIQUE, UNE AMBULANCIÈRE PLUTÔT BOUFFONNE! Pointe-aux-Trembles, 31 ans, a 2 enfants (7 1/2 et 13 ans), aime spa, voyages, excursions, désire connaître H, avec affinités, aimant humour, pour vivre relation stable à long terme.287503 JOSIANE EST CURIEUSE DE VOUS CONNAÎTRE, 31 ans, 5\u20197\u2019\u2019, chev brun foncé longs, yx bleus, enjouée, aime la vie, recherche H, drôle, sympa, intello et ne se prenant pas trop au sérieux, pour discuter.287864 DAME RAFFINÉE AUX BELLES VALEURS, Rive-Sud, 64 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 168 lb, n-fum, honnête, responsable, cherche H 60-70 ans, grand, costaud, formidable, sincère, équilibré, pour relation sérieuse et stable.287383 JULIETTE CHERCHE SON ROMÉO, Mtl, mi 60aine, petite, bien prop, chev blonds, charmante et passionnée, aime arts, recherche H de qualité, bien éduqué, pour vivre histoire d\u2019amour sans fin.280972 MAIN DANS LA MAIN AVEC CLAUDINE, Longueuil, 56 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 180 lb, chev courts, yx verts, n-fum, colleuse et chaleureuse, a petits enfants, aime moto, escapades, souhaite H, pour but sérieux et à long terme.272550 CLAIRE, À LA FOIS JOYEUSE ET DYNAMIQUE! Mtlaise 63 ans, 1m57, 50 kg, aime randonnées, sorties culturelles, veut H 56-64 ans, taille moyenne, poids prop, ayant mêmes qualités, pour relation souple mais sérieuse.200834 ÉLISABETH, UNE ENSEIGNANTE À DÉCOUVRIR! 60 ans, 5\u20194\u2019\u2019, chev blonds, yx bruns, cherche H, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, n-fum et intéressé à la contacter.280067 RESPLENDISSANTE DE VITALITÉ! Mtl, 78 ans, menue, yx pers, jolie, curieuse, riche de coeur et d\u2019expérience, aime la vie, arts, mer, veut H, de Mtl, simple, serein, sensible et capable de tendresse.288438 UNE AMITIÉ QUI POURRAIT ÉVOLUER.Femme début 40aine, 5\u20195\u2019\u2019, 115 lb, cherche à rencontrer H, pour relation à long terme si la nature le veut.287324 MICHAËL EST D\u2019ORIGINE HAÏTIENNE, jeune homme de 34 ans, 6\u20193\u2019\u2019, 165 lb, aimerait bien rencontrer F, 125-135 lb, de toutes nationalités, pour vivre belle relation sérieuse.289055 IL VOUS PRÉFÈRE TERRE À TERRE, 31 ans, cherche à rencontrer F, cool, honnête, directe, aimant rire, s\u2019amuser et aussi sachant ce qu\u2019elle veut, pour développer relation amicale et plus.288887 CARESSES, MASSAGES ET PLUS.Homme engagé dans 50aine, 6\u2019, chev blancs, beaux yx, en forme, aimerait contacter F, pour belles rencontres occasionnelles.288458 ROBERT VOUS CONVIE À UN RENDEZ-VOUS! Brossard, homme de 55 ans, très ouvert, cherche à entrer en contact avec F, très ouverte et intéressée, pour plaisirs intimes.289011 UN PROFESSIONNEL LIBRE COMME L\u2019AIR! Mtl, 59 ans, a physique, personnalité et caractère agréable, cherche F, pour partager joie de vivre.287244 POUR FINIR NOS JOURS ENSEMBLE.Longueuil, très bel homme séparé de 40 ans, grand, gentil, sans enfants, cherche à rencontrer F, intéressée.288245 DÉCOUVREZ ROBERT AUTOUR D\u2019UN VERRE! 40 ans, sérieux, tranquille, cherche à rencontrer H 30-35 ans, sérieux et très discret, pour rencontres et discussions les week-ends.288551 PARTAGE D\u2019AFFECTION.Lanaudière, jeune homme de 18 ans, 6\u2019, châtain, yx vert clair, cherche à rencontrer H, intéressé, pour discuter et se donner beaucoup d\u2019affection.288769 GRAND BLOND TRÈS CHAUD.Sherb, homme de 41 ans, 6\u20193\u2019\u2019, rasé, bien membré, aime faire fellations, cherche à entrer en contact avec H, très bien membré aussi.288771 IL ESPÈRE AVOIR DE VOS NOUVELLES! Mtl, homme de 47 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 190 lb, chev bruns grisonnants, yx bleus, sociable et affectueux, aime humour, cherche à rencontrer H 70 ans et plus, pour partager divers plaisirs.288945 RECHERCHE BEL HOMME, Rive-Sud, homme de 63 ans, 150 lb, chev poivre et sel, yx pers, fum, rasé, circoncis, peut recevoir, aime caresser, déshabiller, fellations, aimerait bien rencontrer H, cochon et sexuellement actif.289021 PRÊT À COMBLER TOUT VOS FANTASMES, Mtl, homme de 74 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 195 lb, chev blancs, porte moustache, recherche H, pouvant recevoir, pour soirées très intimes.289030 UNE RELATION AMI-AMANT, homme marié de 60 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 170 lb, de type athlétique, cherche à rencontrer H, pour vivre relation exclusive.289069 INTÉRESSÉ À TE RENCONTRER! 47 ans, cherche à contacter H, mature, pour partager relations intimes, tendresse, volupté, caresses et bien plus.283498 MATHIEU VEUT FAIRE UN BOUT DE CHEMIN À DEUX, homme de 46 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 155 lb, chev châtains courts, app jeune, bien équipé, cherche à rencontrer H de tout âge, prop, calme, doux et affectueux, pour relation de bon goût.287743 EDMOND EST À LA RECHERCHE DE.Mtlais de 61 ans, cherche à rencontrer H, intéressé à lui laisser un message, pour fellations et masturbation.288103 PROFESSIONNEL EN FORME ET ÉQUILIBRÉ, Région métropolitaine, 47 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 195 lb, marié et heureux de l\u2019être, s\u2019entraîne régulièrement, veut H, dans même situation, pour rencontres occasionnelles, régulières.250252 AVIDE DE SENSATIONS FORTES, Homme de 80 ans, aime caresser et fellations, souhaite rencontrer H, pour avoir relations intimes et plus.284399 YVAN, UN COSTAUD HABILE EN CUISINE! St-Hubert, 6\u2019, 300 lb, bien de sa personne, simple, propre, a humour, aime théâtre, marche, natation, souhaite connaître H 35-65 ans, costaud, ayant qualités semblables et affinités.288092 DEUX JEUNES GARS SYMPAS CHERCHENT NOUVEAUX AMIS! L\u2019un; 22 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 120 lb, l\u2019autre; 33 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 150 lb, veulent H ou couple 35 ans et moins, n-poilu, disponible, pour du fun, sur base régulière.280420 RÉAL, UN RETRAITÉ AFFECTUEUX, Mtl, homme de 70 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 150 lb, se déplace et reçoit, souhaite contacter H 40-60 ans, masculin, pour rencontres amicales ou plus.288437 TU AIMES L\u2019AMOUR ORAL?Homme de Vaudreuil, 50 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 160 lb, chev argent, yx bleus, sans barbe ni moustache, disponible de jour ou de soir, se déplace seulement, cherche à entrer en contact avec H, bottom et pas compliqué.287752 GISÈLE A UNE PHILOSOPHIE DE MIEUX-ÊTRE, 74 ans, très belle et jeune app, en parfaite forme, de signe vierge, aime politique, culture, campagne, voyages, resto à deux, cherche à rencontrer F.288505 LAISSEZ-LUI UN MESSAGE! Femme de 38 ans en couple, aimerait faire connaissance avec F, asiatique ou métisse, pour sorties culturelles, sportives et rencontres intimes.288515 JOLIE, ÉLÉGANTE ET DISCRÈTE, Rive-Sud, début 50aine, cherche à entrer en contact avec F, pour nouer liens amicaux et partager bons moments intimes occasionnels.288602 DOUCE ET SENSUELLE SANDRA.47 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 100 lb, chaude, cherche à connaître F 40-55 ans, pour belles rencontres occasionnelles.287966 SUPERBE SHEMALE AUX FESSES BOMBÉES, bisexuel de 49 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 165 lb, féminin, porte vêtements sexy et talons hauts, a très belles jambes, désire couple, propre et pouvant recevoir, pour relations intimes et plus.288087 ENVIE D\u2019UN PEU DE NOUVEAUTÉ?Couple, lui; 24 ans, elle; 23 ans, cherche F, intéressée à leur laisser un message, pour tripper ensemble.287358 C\u2019EST MADAME QUI PREND LE CONTRÔLE.Très beau couple de professionnels, lui; 42 ans, elle; 36 ans, cochon et discret, cherche à rencontrer belle F, très ouverte, pour moments à trois.287741 PATRICE AIME TOUT.St-Jean, 27 ans, 6\u20192\u2019\u2019, 200 lb, chev châtains, yx bleus, ouvert d\u2019esprit et bien membré, cherche à rencontrer H, F ou couple.287142 SEREZ-VOUS TENTÉE?couple, elle; 26 ans, lui; 27 ans, ensemble depuis un an, souhaite rencontrer F, pour s\u2019amuser avec eux.286394 SURPRISE POUR SON ANNIVERSAIRE, elle; 25 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 140 lb, chev longs, belle app, lui; 5\u201910\u2019\u2019, poids prop, beau, nationalité haïtienne, recherche F, sympa, pour réaliser fantasme.286513 ROBERT ET SA FEMME FORMENT UN COUPLE UNI, St-Eustache, 65 ans, doux, sélectif, elle; 5\u20195\u2019\u2019, 160 lb, jolie, lui; 6\u2019, 175 lb, désire bel H 60aine, respectueux et éduqué, pour longues relations intimes.281250 BEAU BONHOMME BIEN MUSCLÉ! Rive-Sud de Mtl, 40 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 175 lb, chev noirs, yx bruns, de signe sagittaire, recherche F, ouverte d\u2019esprit, pour marcher, soupers en tête-à-tête et plus.288927 SON ADORABLE SOURIRE VOUS CHARMERA! Bel homme de 45 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 190 lb, sans bedaine, cultivé, a bon emploi, aime voyages, désire rencontrer F, 5\u20194\u2019\u2019 et moins, aux jolies courbes féminines, simple et mordant dans la vie.288000 LUC, À LA FOIS DRÔLE ET SIMPLE! Rive-Sud Mtl, 41 ans, grand, mince, honnête, cherche à rencontrer F, pleine de joie de vivre simple comme lui et aimant sorties diverses.288485 PATRICK, UN GARS PAS GÊNÉ ET PAS GÊNANT! 36 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 140 lb, chev bruns et yx bleus, de belle app, souhaite rencontrer F fin 20aine-40aine, ayant elle aussi, envie d\u2019avoir du fun.288440 DÉCOUVREZ SON PETIT COIN DE PARADIS! Beauharnois, homme de 51 ans, doux, patient, ordonné, à l\u2019écoute, compréhensif, aime resto, marche, calme, nature, recherche F, ayant affinités, pour relation amicale et peut-être plus.3970444 ROBERT SE DÉBROUILLE BIEN EN CUISINE! Rive- Sud de Mtl, homme de 69 ans, aime resto, ciné, spectacles, promenades, voyages, cherche à rencontrer compagne, pour faire activités amicales et certainement plus si affinités.3430081 PAT VOUS PROMET UN MOMENT BIEN SPÉCIAL.Homme de 35 ans, très chaud, cherche à entrer en contact avec F, très chaude et ayant bien envie de vivre de grandes émotions.288132 CLAUDE EST NOUVEAU SUR LE SYSTÈME! St-Hubert, 44 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 170 lb, chev poivre et sel, yx bruns, parait bien, aime bouger, vélo, course à pied, marche, plein air, lecture, bonne bouffe, cherche à rencontrer F, pour but sérieux.288746 PIERRE EST UN GRAND COMIQUE! 5\u201911\u2019\u2019, 190 lb, a chev et beaux yx noisettes, athlétique, sans barbe ni moustache, spirituel, a bonnes valeurs, désire faire connaissance avec F 30-40 ans, très mince, n-fum et de race noire si possible.287824 UNE HISTOIRE D\u2019UN SOIR.Homme de 52 ans, cherche à entrer en contact avec F, sexy, sensuelle et intéressée, pour vivre belles aventures et avoir bonne relations intimes.289064 LOUIS, GALANT, ROMANTIQUE ET RESPECTUEUX, 49 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 140 lb, blond, yx bleus, a humour, emploi, bon cercle d\u2019amis, aime horticulture, cuisine, désire connaître F 45 ans et plus, mince, app jeune, ayant bonne éducation.187854 GENTLEMAN PASSIONNÉ D\u2019ARCHITECTURE, universitaire de la Rive-Sud, 5\u201911\u2019\u2019, 190 lb, dynamique, positif, attentionné, aime histoire, désire rencontrer F 50 ans, 5\u20193\u2019\u2019 et plus, poids santé, ayant affinités, pour relation à long terme.121281 BEL AFRICAIN MUSICIEN À SES HEURES, Rive- Sud, homme de 52 ans, 1m80, 80 kg, app jeune, fier, franc, fidèle, entreprenant, a beau genre, aime franchise, travail, cuisine, désire rencontrer belle F, simple et prête à s\u2019investir.287965 AVEZ-VOUS DES AFFINITÉS AVEC LUI?Habite en nature, cherche à rencontrer F 50aine, de poids prop, nfum, aimant rire, marche et nature.288276 NICK A UN FAIBLE POUR LES CHEVELURES NOIRES, Mtl, jeune homme de 29 ans, ouvert à tout, a emploi, cherche à rencontrer petite F, mince, charmante et féminine, pour faire connaissance, développer amitié, plaisir ou amour.287992 COMPOSEZ LE NUMÉRO DE MICHEL! 40 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 160 lb, cherche à rencontrer F, sérieuse comme lui et intéressée à lui laisser un message.288871 PIERRE, UN RETRAITÉ ACTIF ET AFFECTUEUX, Basses- Laurentides, 65 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 165 lb, aime arts, voyages, désire rencontrer F 58-65 ans, de même région, 5\u20192\u2019\u2019 et plus, poids santé, n-fum, fière, simple, active, pour du long terme.25260 UN ÉTUDIANT EN SOINS INFIRMIERS, Notre-Damede- Grâces, 27 ans, 1m68, chev et yx noirs, a emploi, belles valeurs, aime ciné et resto, cherche à rencontrer F, pour relation amicale.289033 MICHEL, BEAU CÉLIBATAIRE EN PLEINE FORME! 42 ans, 6\u2019, 170 lb, chev noirs, yx verts, app jeune, recherche belle F 20aine-40aine, Mtl, poids prop, de race noire et d\u2019 app soignée, pour intimité occasionnelle sans engagement.254674 FRANÇOIS N\u2019ATTEND PLUS QUE TOI.Beloeil, 30 ans, en couple, cherche à rencontrer F, en relation ou pas, pour beaux rendez-vous occasionnels.288425 BEAU GRAND BLOND AU BON SENS DE L\u2019HUMOUR, 44 ans, 6\u20193\u2019\u2019, 230 lb, yx bleus, sans problèmes, s\u2019entraîne beaucoup, vit seul, sait où il va, recherche belle F, sachant aussi où elle s\u2019en va et ayant bon sens de l\u2019humour.286892 STEVE VEUT SE RÉCHAUFFER.Mtl, 20 ans, cherche à rencontrer F, très chaude et intéressée, pour passer bons moments intimes ensemble.288955 OUVERT D\u2019ESPRIT MAIS UN PEU TIMIDE, Mtl-Est, 34 ans, 5\u20199\u2019\u2019, poids prop, chev rasés, yx brun-vert, autonome, a emploi et voiture, aimerait bien rencontrer F, curieuse de lui poser des questions, pour jaser de tout et de rien.288128 MARC-ANDRÉ, BEAU, DRÔLE ET INTÉRESSANT, 50 ans, 6\u2019, 180 lb, chev châtains, yx verts, sérieux, a bon sens de l\u2019humour, recherche belle F, intéressante, simple et semi-intello.287907 CLAUDE A ENVIE DE.51 ans, cherche à rencontrer F, sexy, sensuelle et bien dans sa peau, pour partager quelque chose de pas compliqué.288912 UN PAPA UN TANTINET TAQUIN! Longueuil, homme de 44 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 155 lb, honnête, franc, sincère, a fille (8 ans) et bon sens de l\u2019humour, aime se coller, films et humour, cherche à rencontrer F, pour vivre relation sérieuse à long terme.287716 HOMME DE COEUR, Alain de Laval, 54 ans, 6\u2019, 180 lb, chev et yx bruns, de belle app, aime activités sportives et culturelles, recherche F, mince, pour partager diverses activités et vie commune.288162 PIERRE, ESPÈRE TOMBER EN AMOUR! 65 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 175 lb, châtain, yx bleus, romantique, travaille encore, aime resto, cocooning, désire connaître F d\u2019environ même âge, pour partager sa vie et faire bon bout de chemin ensemble.3977467 IL VIENDRA À VOTRE RENCONTRE! St-Hubert, 46 ans, sobre, se déplace, aime sorties, cherche à rencontrer F 30-50 ans, des mêmes environs jusqu\u2019à Mtl, pour avoir relations intimes.288893 PATRICK EST DU TYPE TRÈS ATHLÉTIQUE! Homme de 35 ans, 6\u2019, 185 lb, chev châtains et yx pers, seul depuis 6 mois, cherche à rencontrer F, intéressée à jaser avec lui.288981 DÉCOUVREZ-LE! Retraité de 59 ans, cherche à rencontrer F, intéressée à le contacter, pour développer belle liaison stable.288091 DANNY VEUT SE FAIRE DES AMIS! Longueuil, 28 ans, cherche à rencontrer F, intéressée à le contacter, pour développer bonne relation amicale.289027 PATRICK VEUT Y ALLER MOLLO, Longueuil, 32 ans, 5\u20198\u2019\u2019, chev châtains et yx bleus, nouvellement séparé, s\u2019ennuie un peu, aimerait bien présence féminine occasionnelle, sans aller trop vite.288155 L\u2019AVENTURE AUX MILLE PLAISIRS AVEC LISE! Rive- Sud, 69 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 160 lb, passionnée, éduquée, désire H, agréable, galant, à l\u2019écoute et respectueux, aimant danse, romantisme, pour partager rêves et passions.286808 CROYEZ-VOUS ENCORE À L\u2019AMOUR?Femme de la Rive-Sud, 53 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 115 lb, mince, chev bruns bouclés, yx bruns, n-fum, aime musique, bains nordiques, désire rencontrer H, pour relation de tendresse et de complicité.2122205 EXTRAVERTIE, ACTIVE ET AGRÉABLE, célibataire de 44 ans, indépendante, présentable, aime golf, vélo, a bon travail, désire H 45 ans et plus, ayant travail, affinités, pour que la relation soit un supplément de vie.3949285 ÉLÉGANTE ET CULTIVÉE JOLIETTAINE, retraitée de 66 ans, n-fum, autonome, a pied à terre à Mtl, aime lecture, dialogue, musique, voyages, spectacles, cherche H de qualité, ayant belles valeurs.287006 JULIE, UNE BRUNETTE AU SOURIRE EXQUIS! Laval, 33 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 180 lb, beaux yx bruns, très jolie, positive, énergique, a valeurs familiales, aime plein air, gym, désire H, n-fum, affectueux, dynamique et souriant.287029 CLAIRE, ACTIVE, ENJOUÉE ET RICANEUSE, Ville- Lasalle, 51 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 140 lb, chev bruns, yx verts, calme, généreuse, franche, a bonnes valeurs, veut H, n-fum, app jeune, doux, attentionné, pour amour complice.287438 ANNE-MARIE A DES BESOINS.Jolie célibataire fin 20aine, 5\u20195\u2019\u2019, 120 lb, chev et yx bruns, ne veut pas s\u2019engager, veut H, positif, pour rencontres occasionnelles et bons moments sans se casser la tête.245240 ELLE A UN INTÉRÊT MARQUÉ POUR LES ARTS, 64 ans, aime voyages, vie culturelle et sportive, cherche à rencontrer ami, sincère, pour mieux partager et savourer la vie à deux.288242 GOURMANDE AYANT UNE POITRINE FERME! 46 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 106 lb, blonde, yx bleus, féminine, sensuelle, aime nature, bons repas, désire ami-amant, doux et gourmand, pour moments intimes et plaisir.206101 FRANÇOISE A UN EXCELLENT SENS DE L\u2019HUMOUR! Rive-Sud de Mtl, 55 ans, blonde, yx bleus, aime la vie, vélo, randonnées, lecture, jeux de société et théâtre, recherche H, pour belle relation amoureuse.285177 ET SI L\u2019AMOUR NAISSAIT?Gaspésienne de 55 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 130 lb, affectueuse, enjouée, autonome, a passé réglé, aime la vie, vélo, danse, désire H, franc, honnête, ayant affinités, pour amitié et sorties.287220 LISE, UNE SEMI-RETRAITÉE PLEINE D\u2019ÉNERGIE! Rive- Sud, 57 ans, 5\u20192\u2019\u2019, poids prop, n-fum, app jeune, féminine, a 3 enfants adultes, aime escapades, désire H 55-60 ans, nfum, actif, ayant affinités, pour but sérieux.281852 LINDA CRAQUE POUR LES HOMMES EN COMPLET, Boucherville, 50 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 117-120 lb, blonde, yx verts, belle, look jeune, veut bel H 50 ans et plus, de Boucherville, 6\u2019 et plus, poids prop, galant, pour amour.275643 SPONTANÉE, ÉPICURIENNE ET PHILOSOPHE, Laval, universitaire de 60 ans, 5\u20195\u2019\u2019, motivée, aime s\u2019amuser, bons vins, lecture, imprévu, désire grand H, autonome, intègre, ayant sens de l\u2019humour et valeurs humaines.287450 FÉMININE, DISTINGUÉE ET DE BELLE APPARENCE, 77 ans, 5\u20197\u2019\u2019, aime voyages, arts et bons vins, veut H, gentleman, compatible, en forme et en santé.278882 ADRIANNE DEMANDE LA DISCRÉTION, mariée de 55 ans, aime douceur, tendresse, cherche H, pour rencontres de jour en semaine.201852 LAISSEZ MICHELINE VOUS RACONTER L\u2019AMOUR.Mtl, 55 ans, très ronde, aime aller à la magnétothèque, lecture, romans, cherche H, intéressé.3842339 FRANCINE EST PLUTÔT TAQUINE, 50aine, grande, poids prop, chev blonds et yx bleus, sérieuse, aime rire, cherche H, sérieux tout comme elle.3940702 ON DIT DE STÉPHANIE QU\u2019ELLE EST PLUTÔT JOLIE! Laval, 36 ans, poids prop, maman monoparentale, préposée au bénéficiaire, aime ciné, resto, plein air, recherche H, de Laval ou Mtl et de poids prop.287160 CARESSES ET TENDRESSE.Rive-Sud, femme de 58 ans, féminine, très passionnée, sportive, aime sorties culturelles, désire H 57-65 ans, n-fum, distingué, pour bâtir relation durable, harmonieuse et épanouie.275046 POUR SAVOURER CHAQUE INSTANT QUI PASSE.Brossard, femme de 55 ans, simple, intéressante, aime voyages, escapades, vélo, pique-niques, théâtre, danse, lecture et vin rouge, désire connaître H, qui sera son complément.3972768 ÊTES-VOUS AUSSI DYNAMIQUE QUE SYLVIE?Lanaudière, 50 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 100 lb, à la fois couche-tard et lève-tôt, aime marche, films, soupers entre amis et plus, cherche H, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, sérieux et prêt à s\u2019investir.286016 L\u2019INSTANT PRÉSENT SAVOURÉ JUSQU\u2019À L\u2019ÉTERNITÉ.Jolie femme de la Rive-Sud, jeune 50aine, 5\u20194\u2019\u2019, mince, passionnée, recherche H 50-65 ans, raffiné, romantique, autonome, aimant la vie et voyages.273960 JOHANNE A UNE BELLE BOUCHE GOURMANDE, belle grande blonde de Mtl, 39 ans, mince, 34C, peut recevoir, veut H, pour rencontres intimes très chaudes.238514 ANNIE DÉSIRE AIMER ET ÊTRE AIMÉE, 60 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 160 lb, blonde, yx bleus, optimiste, chaleureuse, en forme, aime randonnées, vélo, fleuve, photo, recherche Mtlais, sérieux, pour amitié et plus si affinités.3918182 MICHÈLE EST FRIANDE DE BONNE GASTRONOMIE, Longueuil, 48 ans, app jeune, aime plein air, danse, spectacles, veut H du même groupe d\u2019âge, poids santé, avec chev et affinités, pour refaire sa vie.3976147 PAMÉLA, UNE JOLIE SUD-AMÉRICAINE, Ville St- Laurent, 30 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 126 lb, souhaite H, bien et honnête, pour relation amicale d\u2019abord et plus.285420 UN AMANT, QUOI! Femme de 33 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 140 lb, brunette, yx bleus, recherche H, engagé, chaud et sensuel, pour partager moments intimes.236741 HÉLÈNE, UNE DOUCE ADEPTE DE YOGA, Rive-Sud Mtl, 49 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 120 lb, chev bruns courts, yx bruns, sans dépendances, calme, sociable, cherche H d\u2019environ même âge et de même région, sérieux, pour se connaître d\u2019abord.3973448 ROI DE COEUR RECHERCHÉ! Dame de coeur de Mtl, 59 ans, 5\u20192\u2019\u2019, poids prop, aime la vie, arts, beauté sous toutes ses formes, cherche ami-amant, pour partager activités, projets et petits voyages.230643 ARTISTE FRIANDE D\u2019AVENTURES ET DE SURPRISES!, 40 ans, 5\u20197\u2019\u2019, mince, athlétique, souriante, intello et débrouillarde, a moto, aime équitation, désire bel H, souriant et savourant la vie, pour sérieux.287206 ROSALIE, DYNAMIQUE ET PASSIONNÉE DE MODE, 47 ans, 5\u20197\u2019\u2019, mince, chev longs foncés, belle, enjouée, en santé, en forme, aime humour, shopping, désire rencontrer beau grand professionnel, enjoué, pour relation sérieuse stable.286781 DOUCE BLONDE, SOURIANTE ET POSITIVE, Repentigny, 5\u20193\u2019\u2019, 135 lb, yx bleus, n-fum, en santé, a look actuel, aime voyages, découvertes, moto, désire H 60aine, environ 5\u201910\u2019\u2019, poids santé, doux, intègre, attentionné.276099 SEPTUAGÉNAIRE CULTIVÉ RECHERCHÉ! Rive- Nord, blonde de 70 ans, 5\u20195\u2019\u2019, belle app soignée, souriante, respectueuse, chaleureuse, a belles valeurs humaines, aime arts, littérature, ciné, voyages et marche, recherche H.279875 JOLIE BLONDE SPORTIVE, Rive-Sud de Mtl, 63 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 125 lb, aime vélo, désire rencontrer H, sociable, sportif, aimant sorties culturelles et ayant sens de l\u2019humour, pour relation amoureuse stable.271168 LORRAINE VEUT PROFITER DE CHAQUE MINUTE, 52 ans, 5\u20198\u2019\u2019, un peu grassette, jolie, plantureuse, sportive, romantique, a grandes jambes, entregent, aime voyager, désire H 55 ans et plus, aimant la vie, pour relation amoureuse.3975015 SYLVIE, UNE BLONDE JOVIALE ET DYNAMIQUE! 53 ans, yx bleus, sympa, sans enfants, a petit chien blanc, aime vélo, voyages, cuisine, recherche compagnon, pour passer bons moments et profiter de la vie.287212 AU HASARD DES RENCONTRES, TOUT EST POSSIBLE! Dame de 75 ans, veut H, pour apprendre à se connaître et la destinée fera peut-être le reste.3971338 BELLE VEUVE TRÈS SÉLECTIVE, 71 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 130 lb, entière, aimerait rencontrer bel H, 6\u2019 et plus, chevelu, moustachu, fidèle, franc, ayant belles fesses et torse poilu, pour fuir solitude et plus.285446 DOMINIQUE, SPORTIVE, RIEUSE ET DISTINGUÉE, belle dame de 63 ans, 5\u20195\u2019\u2019, chev bruns, sensible, cherche à rencontrer H 57-64 ans, grand, pour développer belle relation.288272 AMOUREUSE DE LA VIE DANS TOUTE SA SIMPLICITÉ, 59 ans, poids santé, dynamique, aime voyages, sorties, désire H, franc, fidèle, avec affinités, pour plus de complicité et moins de solitude.285995 JOLIE BRUNE SENSIBLE ET ROMANTIQUE, Longueuil, passionnée de 40 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 125 lb, app jeune, en forme, a look athlétique et sens de l\u2019humour, veut H 40aine et moins, attentionné, ayant mêmes caractéristiques.275263 ELLE SOUHAITE PARTAGER CE QU\u2019ELLE EST! Jeune 60aine, belle app, en forme, authentique, positive, a belles valeurs, recherche beau voyageur, 5\u201911\u2019\u2019 et plus, en forme, intello, sportif, pour partager douceurs.288486 À LA RECHERCHE DE SON ÂME SOEUR, professionnelle de Terrebonne, 55 ans, fum, veut H 50-60 ans, 5\u20195\u2019\u2019 et plus, poids santé, romantique, équilibré, aimant voyages, nature, ayant humour, valeurs, pour complicité.280422 UN PROFESSIONNEL SPORTIF ET HONNÊTE, 44 ans, 6\u20196\u2019\u2019, a valeurs, 2 filles adorables (7 ans), veut très belle F, professionnelle, instruite, affectueuse, articulée, aimant enfants, pour complicité de tous les jours.249303 UN RETRAITÉ RAFFINÉ ET TAQUIN, St-Jean, veuf de 64 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 176 lb, en forme, aime plein air, golf, musique, cocooning, voyages, désire jolie complice 55- 63 ans, mince, n-fum, pour projets à deux.271654 WILLIAM, SPORTIF AUX YEUX EN AMANDES, Montérégie, jeune homme de 32 ans, 6\u20191\u2019\u2019, 178-180 lb, poids prop, chev courts, yx bruns, de race noire, souvent sur la route, cherche à rencontrer F.288507 MARTIN AIME TOUT CE QUI EST SIMPLE, Mtl, 42 ans, 6\u2019, 195 lb, chev noirs, yx bleus, cherche F, qui se sent rejointe par son message.288522 HOMME D\u2019AFFAIRE DISTINGUÉ ET ÉQUILIBRÉ, Mtl, 57 ans, 1m77, look BCBG, en forme, jeune de coeur et d\u2019esprit, a bon sens de l\u2019humour, aime cuisiner, désire belle F, professionnelle, équilibrée, pour partager plusieurs années de bonheur.288136 UN HOMME PRESQUE PARFAIT.66 ans, en forme, en très bonne santé et simple, souhaite rencontrer F, ordinaire et presque parfaite, aimant rire, ayant sens de l\u2019humour et affinités.3792357 GENTLEMAN AMATEUR D\u2019ARTS, professionnel retraité de 62 ans, 6\u2019, 195 lb, beaux chev poivre et sel, jovial, profond, tendre, aimerait bien rencontrer grande F, svelte, douce et raffinée, pour vivre relation saine, complice et plus.287775 L\u2019ÂGE A-T-IL DE L\u2019IMPORTANCE?Jean de St-Sauveur, 75 ans, de belle et jeune app, romantique, sportif, semi-intello, bien éduqué, a bon sens de l\u2019humour, désire rencontrer F, compatible, pour relation progressive et durable.287599 CE GENTILHOMME A BEAUCOUP DE CLASSE, 68 ans, beaux chev, yx bleus, cherche F, cultivée, pour partager tendresse et plus si affinités.287108 STÉPHANE ATTEND VOTRE APPEL! Mtl, 22 ans, 6\u2019, chev châtains, yx pers, cherche à rencontrer F 20-25 ans, pour passer du bon temps.288528 UN HEUREUX MÉLANGE D\u2019HUMOUR ET DE SÉRIEUX! Chambly, homme de 37 ans, 6\u2019, 190 lb, châtain, yx bleus, assez cultivé, aime voyages, veut F fin 20aine-début 30aine, simple, pour amitié complice et sérieuse.288648 UN GARS PLUTÔT DRÔLE! Lavallois de 29 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 180 lb, amical, recherche F, intéressée, pour passer du bon temps ensemble.288701 PATRICK A UN GRAND SENS DE L\u2019HUMOUR, Rive- Sud de Mtl, 36 ans, parait plutôt bien, cherche jolie demoiselle, pour sorties amicales.288754 FRÉDÉRIC, UN ADEPTE DE MUSCULATION, Mtl, 19 ans, 5\u20197\u2019\u2019, chev blond-châtains, yx bruns, a petite bedaine mais de stature assez carrée, recherche F 19- 25 ans, pour relation stable.288835 PLAISIR ET TENDRESSE.Homme de 50 ans, parait bien, a beau physique, cherche à rencontrer amie 40-50 ans, mince, n-fum et plutôt mignonne, pour rencontres amicales.288837 MATHIEU, UN BEAU P\u2019TIT BONHOMME! Homme de 30 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 170 lb, chev brun-noirs, yx pers, aime sports, resto et plus, cherche à rencontrer F, intéressée à le rappeler.288856 MAXIME EST AMATEUR DE GOLF! Pointe-aux- Trembles, 45 ans, 6\u20192\u2019\u2019, poids prop, chev châtains, yx bleus, travaille dans produits pétroliers, désire connaître F d\u2019environ même âge, bien dans sa peau, pour amitié et stabilité.288930 LE ROBIN DU COEUR! Mtl, 28 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 180 lb, chev courts, yx bruns, bien prop, rasé, actif, sportif, aime culture, sports, théâtre, recherche F, enjouée, ayant envie de partager bons moments de vie.288952 GEORGES ADORE JOUER DEHORS! 65 ans, aime nature, marche, vélo, jeux vidéo, soupers romantiques, soirées tranquilles, films et internet, cherche à rencontrer F, ayant affinités.3581542 URBAIN, DYNAMIQUE ET ACCOMPLI, Mtl, professionnel de 54 ans, 6\u20192\u2019\u2019, 218 lb, n-fum, actif, en forme, a belles valeurs, enfants, aime arts et culture, désire F, inspirante et souriante, pour relation évolutive.155049 UNE JOLIE AMOUREUSE POUR LUI, Mtl, retraité de 62 ans, mince, n-fum, en forme, aime vélo, tennis, ciné, culture en générale, recherche F d\u2019environ même âge, mince, n-fum, en forme et ayant affinités.251083 BEL HOMME D\u2019AFFAIRE AU STYLE CLASSIQUE, Mtl, mi 50aine, 5\u20199\u2019\u2019, 180 lb, yx bruns, athlétique, souhaite contacter belle F 30-45 ans, pour belles rencontres occasionnelles.287787 RETRAITÉ EN QUÊTE D\u2019UNE COMPAGNE DE VIE, Bedford, divorcé de 61 ans, n-fum, sobre, propre, a maison, aime musique, balades en auto, ciné, cherche à rencontrer F 55-65 ans, agréable, ayant mêmes qualités, pour relation à but sérieux.288436JAY, ANNONCE DE LA SEMAINE : IL RECHERCHE L\u2019AMOUR AVEC UN GRAND A! 28 ans, 1m60, cheveux noirs et yeux bruns, est simple, confiant, aime écouter et prendre soin de l\u2019autre, la campagne, désire connaître une Femme, ayant une belle personnalité, pour un jour, construire une famille ensemble.288767 www.traitdunion.ca Le plus grand réseau de rencontres par téléphone! Pour répondre aux annonces 1-900-789-7111 #7111 > Choisissez l\u2019option 4.> Entrez le numéro de > Laissez votre réponse! Publiez votre annonce Gratuitement! 514-761-7111 Fido Rogers Bell mobilité Nouveau! Gratuit pour tous! > Écoutez les descriptions des membres > Créez votre liste d\u2019annonces favorites Gratuit pour les femmes! > Récupérez vos messages > Dialoguez en direct! FEMME CHERCHE HOMME ou * l\u2019annonce.HOMME CHERCHE FEMME HOMME CHERCHE HOMME FEMME CHERCHE FEMME COUPLE ANNONCE DE LA SEMAINE : TOI ET SOPHIE EN TÊTE-À-TÊTE.Longueuil, 45 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 150 lb, cheveux blonds courts, yeux noisette, ouverte à tout, désire connaître un Homme, étant grand, versatile, aimant s\u2019amuser et boire de bons vins, pour vivre une relation sérieuse et à long terme.288676 * "]