La presse, 8 décembre 2010, E. Voyage

[" www.cyberpresse.ca/voyage TOURISME Préparez votre voyage en Jamaïque en consultant nos conseils et nos bonnes adresses sur cyberpresse.ca/jamaique HORIZON STÉPHANIE MORIN NOËL Défilé sous les étoiles La promenade Ontario présente samedi son 15e défilé nocturne de Noël.Feront partie du spectacle : marionnettes géantes, chars allégoriques, fanfares et plus de 250 figurants.Le défilé se met en branle à 19h, angle Ontario et Saint-Germain, pour se terminer au Marché Maisonneuve avec un spectacle de l\u2019ensemble vocal Au Choeur des refrains.Plus de 85 choristes interpréteront des airs de Montréal.www.promenade-ontario.com SAGUENAY-LACSAINT- JEAN Expo Jean-Claude Tremblay Le Musée du Fjord de la ville de Saguenay (secteur La Baie) lance ce samedi une toute nouvelle exposition consacrée à l\u2019un des grands hockeyeurs natifs de la région, Jean-Claude Tremblay.Présentée jusqu\u2019au 20 février 2011, l\u2019expo temporaire Le magicien de la ligne bleue retrace la vie de cet ancien défenseur du National de Port-Alfred, du Canadien de Montréal et des Nordiques de Québec.À voir: objets rares et photographies inédites.À écouter: plusieurs témoignages de ceux qui ont connu le joueur, qui a participé sept fois au Match des étoiles de la LNH, mais qui n\u2019est toujours pas intronisé au Temple de la renommé de hockey.www.museedufjord.com SKI 24h à Tremblant Dixième anniversaire du 24 h de ski de Tremblant ce week-end à la station de ski des Laurentides.Pour souligner l\u2019événement, plusieurs spectacles et animations gratuites ont été ajoutés au programme.Des noms?Alfa Rococo et Mister Valaire pour le party d\u2019ouverture de vendredi (500 billets payants pour ceux qui ne participent pas à la compétition), Les Cowboys Fringants comme invités spéciaux du spectacle du samedi soir.Aussi : François Massicotte, Alain Dumas, Philippe Bond, Florence K, Beast, Radio Radio à l\u2019affiche sur la scène extérieure ou dans les restos et bars du village piétonnier.www.24htremblant.com PHOTOS FOURNIES PAR LE MARCHÉ DU VIEUX-PORTDE QUÉBEC, LE NOËL D\u2019ANTANDES COMPTONALES, LE MARCHÉ DE NOËL & DES TRADITIONS DE LONGUEUIL LES MARCHÉS DE NOËL AU QUÉBEC UNETRADITION EN DEVENIR VOYAGE PETITES ANNONCES AUBAINES À SAISIR PAGE 4 PHOTO ANDRÉ TREMBLAY, LA PRESSE Alfa Rococo Jean-Claude Tremblay en 1965 Les marchés de Noël européens ont maintenant de la concurrence de ce côté-ci de l\u2019Atlantique.Pratiquement inexistants au Québec il y a une dizaine d\u2019années, les marchés, aujourd\u2019hui, se multiplient.Surtout, ils s\u2019imposent comme une nouvelle tradition.Tournée au Marché de Noël de L\u2019Assomption et survol de ceux qui se démarquent un peu partout au Québec.À LIRE EN PAGES 2 ET 3.BLOGUE Le spécialiste en tourisme André Désiront vous propose des guides pour arriver à choisir un monastère où séjourner en Europe sur cyberpresse.ca/desiront MONTRÉAL MERCREDI 8 DÉCEMBRE 2010 JOUEZ DANS LANAUDIÈRE CET HIVER LA 3e NUIT EST GRATUITE détails au lanaudiere.ca/forfaits3nuits FORFAIT FAMILIAL DU TEMPS DES FÊTES ET DE LA RELÂCHE SCOLAIRE DÉCOUVREZ LA STATION FAMILIALE DANS LANAUDIÈRE! Avec ses 23 pistes réparties sur trois versants, Ski Montcalm offre la plus grande diversité de pistes qui savent plaire à toute la famille.SKI MONTCALM SKIEZ EN FAMILLE POUR SEULEMENT 90 $ PAR JOUR!* Valide les 25, 26 et 27 décembre 2010 et les 1, 2 et 3 janvier 2011, ainsi que durant la relâche scolaire 2011.* Taxes incluses.Billet de journée pour 2 adultes et 2 enfants de 11 ans et moins (enfants de 12 ans et plus : 25 % de rabais sur le prix régulier).450 834-3139 1 800 387-2038 skimontcalm.com info@skimontcalm.com VOYAGE MARTINE BOULIANE COLLABORATION SPÉCIALE L\u2019ASSOMPTION \u2014 Dans les arbres matures du Collège de l\u2019Assomption, de gigantesques boules de Noël sont suspendues.Sur le trottoir, face au bâtiment du XIXe siècle, se trouvent les maisonnettes de bois du Marché de Noël.L\u2019endroit semble tout désigné pour faire revivre une tradition ancienne, associée à l\u2019Europe.Les décorations de Noël enjolivent le centre- ville.Elles contribuent à créer ce qui fait la particula rité des marchés de Noël : l\u2019ambiance féerique.«C\u2019est certain que les gens viennent dans les marchés pour les idées-cadeaux originales, mais beaucoup aussi pour l \u2019atmosphère », dit Agathe Sauriol, présidente de ce charmant marché de la région de Lanaudière.Le plaisir du marché de Noël, c\u2019est de se promener dehors, de regarder les illuminations nocturnes, sentir les effluves des grillades et du vin chaud épicé.C\u2019est aussi profiter de l \u2019animation , présentée à L\u2019Assomption sur la minuscule scène entourée de deux casse-noisettes et qui sera occupée tour à tour par des chorales, des conteurs et des danseurs.Et il y a le père Noël, les balades en carriole tirée par des chevaux, le train pour les petits.Sans oublier le jus de pommes chaud, à découvrir, et les braseros pour se réchauffer.«Les gens s\u2019assoient et bavardent près du feu.Le marché dégage vraiment une atmosphère magique, particulièrement le soir », dit Marise Mireault, de Ma petite laine, l\u2019une des exposantes.Présente lors du tout premier marché, l\u2019an dernier, elle tenait à revenir cette année.Pour les af faires , mais beaucoup pour l\u2019ambiance.Aux 24 artisans et producteurs qui étaient là en 2009 s\u2019ajoutent 19 nouveaux.Presque tous des gens de Lanaudière.Pour bien leur présenter ses créations , Marise Mireault fait entrer les visiteurs dans sa maisonnette.Il y a ici une année de tricot : une dizaine de modèles originaux et polyvalents sur le thème du foulard.« L\u2019an dernier, ça avait été très bon en ce qui concerne les ventes.J\u2019ai une assistante avec moi.Si tout se vend, je vais aller tricoter pendant qu\u2019elle reste ici ! » dit-elle.Dans une ma isonnet te voisine, Marie-Pier Goyet expose ses coussins et sacs de tissus peints à la main.C\u2019est le marché de Noël qui l\u2019a convaincue de se transformer en artisane.Venue le visiter, elle a été charmée par l\u2019événement.«Je me suis alors lancé le projet de peindre non plus seulement pour ma famille et mes amis, mais pour tous.J\u2019espère seulement en avoir suffisamment », dit celle qui a lancé récemment son entreprise, Moze art.Pour ceux qui font des emplettes, le marché de Noël est une option à considérer quand on veut éviter les centres commerciaux bondés, estime Vanessa Marcoux, de Collection Maëssa.Ici, on cherche quelque chose d\u2019unique.« Ça fait plaisir deux fois : à ceux qui les reçoivent, et à nous, les artisans, puisque nous vivons de nos créations.Ça permet d\u2019acheter local, ce qui veut dire aussi que c\u2019est souvent de meilleure qualité », dit celle qui fait des bijoux chic de matières recyclées.Le t iers des exposa nts ic i sont des producteurs agroalimentaires.Dans une région où les produits régionaux de qualité abondent, l\u2019organisation a l\u2019embarras du choi x.Leur objec t if : la diversité.« C\u2019est possible d\u2019acheter des aliments pour faire son souper des Fêtes, de l\u2019entrée au dessert », soutient la présidente du marché.Alcools inclus, puisqu\u2019on retrouve à la fois des cidres du Verger Lacroix et des vins du Domaine de l\u2019île Ronde.Bien entendu, on peut aussi trouver ici plein de cadeaux gourmands.« Les gens sont nombreux à faire des achats pour les offrir.Nous avons confectionné beaucoup de paniers-cadeaux l \u2019an der n ier », sou ligne Stéphanie Simard, employée des Jardins sauvages, table champêtre spécialisée dans la transformation de champignons, petits fruits et plantes sauvages.Le Marché de Noël de L\u2019Assomption se tient du jeudi au dimanche, jusqu\u2019au 23 décembre.Comme pour tous les marchés de Noël, histoire de profiter de l\u2019ambiance, il vaut mieux prévoir une visite en début de soirée.Particulièrement si une petite neige tombe du ciel.Info : www.marchedenoeldelassomption.ca LES MARCHÉS DE NOËL Féerie à L\u2019Assomption Pour la deuxième année, L\u2019Assomption a organisé son marché de Noël.Mise en beauté pour l\u2019occasion, son centre-ville est un endroit idéal pour se plonger dans la magie des Fêtes, comme La Presse l\u2019a constaté.PHOTO FOURNIE PAR LE MARCHÉ DE NOËL DE L\u2019ASSOMPTION Afin de bien profiter de l\u2019ambiance du marché de Noël de L\u2019Assomption, il vaut mieux prévoir une visite en début de soirée.Particulièrement si une petite neige tombe du ciel.PHOTO FOURNIE PAR LE MARCHÉ DU VIEUX-PORT Le marché de Noël allemand se tient dans le Vieux-Québec jusqu\u2019au 12 décembre prochain.LES AUTRESMARCHÉS Voici une liste d\u2019autres marchés de Noël à visiter un peu partout au Québec : > Marchés de Noël Joliette-Lanaudière En plus des artisans et producteurs rassemblés sur la place Bourget, le marché propose un important volet culturel, les Noëlies.Du 9 au 23 décembre.www.marchesdenoeljoliettelanaudiere.com > Marché de Noël et des traditions de Longueuil Au parc St.Mark, des artisans feront des démonstrations, une nouveauté cette année, dans un décor féerique.Du jeudi au dimanche, jusqu\u2019au 19 décembre.www.vieuxmetiers.ca > Marché de Noël du marché de la Gare de Sherbrooke En plus des artisans et producteurs, on retrouve un sapin de 65 pieds de haut illuminé de 30 000 lumières.Jusqu\u2019au 23 décembre.www.marchedelagare.com > Marché de Noël du marché du Vieux-Port de Québec Pas d\u2019échoppes ici, mais les stands décorés de quelque 70 artisans et producteurs, qui proposent plus de 1000 produits.Jusqu\u2019au 31 décembre.www.marchevieuxport.com > Marché de Noël du Village québécois d\u2019antan Dans les maisons du village illuminé, des artisans et producteurs attendront les visiteurs en soirée.Du 17 décembre au 2 janvier.www.villagequebecois.com ET AUSSI > Le marché de Noël de Trois-Rivières, du 9 au 19 décembre.www.marchedenoeldetroisrivieres.qc.ca > Le marché de Noël à l\u2019Abbaye d\u2019Oka, les 11, 12, 18 et 19 décembre www.magasinabbayeoka.com > Le marché de Noël d\u2019antan des Comptonales, jusqu\u2019au 12 décembre.www.comptonales.com > Le marché de Noël allemand dans le Vieux-Québec, jusqu\u2019au 12 décembre.www.communaute-allemande-quebec.ca > Le marché de Noël de Baie-Saint-Paul, jusqu\u2019au 12 décembre.www.marchedenoelbsp.com \u2014 Martine Bouliane PHOTO FOURNIE PAR LE MARCHÉ DE NOËL ETDES TRADITIONS DE LONGUEUIL Au parc St.Mark de Longueuil se tient, du jeudi au dimanche, le Marché de Noël et des traditions.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 8 D É C E M B R E 2 0 1 0 www.voyagesdumoulin.com Caraïbes de l\u2019Ouest Janvier cabine BALCON Prix p.p.en occ.dbl, vol avec TS, WG, AA, AC,contribution auFICAVen sus.Permis du Québec.NOUVEAU NAVIRE! 1 389$ p.p.vol inclus à partir de 514 338-1160 800 905-1160 LOCATION DE VILLAS ET CONDOS avec ou sans seRvIce concIeRGe Info : 514-523-9000 www.toutenfrancais.mx PUERTO VALLARTA Permis du Québec 514-274-4464 18 mai 2011 3 449$* POUR RÉSERVATIONS AVANT LE 15 JAN.2011 Prix par personne, en occ.double, vols et taxes inclus Fonds d\u2019indemnisation OPC (0.35%) en sus.En vigueur jusqu\u2019au 15 jan.2011.*Le rabais est inclus dans le prix.à Antalya VOYAGE AU QUÉBEC PHOTO FOURNIE PAR LE MARCHÉ DE NOËL ET DES TRADITIONS DE LONGUEUIL Les maisonnettes en bois sont un des points communs des marchés de Noël du monde entier.UNE TRADITION À l\u2019instar de plusieurs traditions de Noël, les marchés de Noël sont d\u2019origine germanique.Ils ont fait leur apparition au XIVe siècle.Ils sont alors associés à saint Nicolas.L\u2019un des plus connus est celui de Strasbourg, en Alsace, qui existe depuis 1570.Il compte des centaines de maisonnettes.Aux sapins et décorations de Noël vendus traditionnellement se sont ajoutés, au fil du temps, des produits régionaux et de l\u2019artisanat.Plusieurs marchés de Noël européens sont apparus dans les années 90.On en retrouve à Prague, Nuremberg, Vienne, Aix-la-Chapelle et Bruxelles notamment.Leurs points communs, ce sont les échoppes de bois et l\u2019ambiance.Et, bien sûr, le vin chaud.Rendez-vous sur le Blogue trotter pour une tournée des marchés de Noël en Europe à cyberpresse.ca/trotter MARTINE BOULIANE COLLABORATION SPÉCIALE SAINT-CUTHBERT \u2014 « Lutin ! Lutin ! » se surprend-on à crier.Coiffé d\u2019une tuque vert et rouge, l\u2019un d\u2019eux, sorti d\u2019entre les sapins, accourt vers nous, une sciotte à la main.Il s\u2019accroupit alors pour couper l\u2019arbre choisi.Celui qui ornera le salon pendant le temps des Fêtes.«As-tu été gentil cette année?» s\u2019enquiertil avant de rassurer fiston sur le fait qu\u2019il aura bel et bien des cadeaux à Noël.Une photo pour la postérité avec papa, le lutin et l\u2019arbre présenté comme une prise de chasse, et voilà que la créature est déjà repartie.Difficile de ne pas se prendre au jeu du concept élaboré par les Plantations Fernet.Ici, on revit une tradition ancienne, celle de choisir son arbre.À défaut de le faire en forêt, on le fait dans une plantation où les sapins sélectionnés ont une dizaine d\u2019années.Pour s\u2019y rendre \u2014 et en revenir \u2014, on fait une balade en charrette tirée par un tracteur, assis sur des bottes de foin.Restent deux étapes pour bien préparer le sapin avant le départ.Il est d\u2019abord secoué grâce à une première machine.Ici, on appelle cette étape la danse du sapin.Ensuite, il est ficelé par la «tricoteuse», dont il ressort emmailloté.Pour faire durer le plaisir, on peut aller voir les moutons, manger de la tire, faire une balade en carriole tirée par un cheval et rencontrer le père Noël.De la nourriture est vendue sur place, des hot-dogs, des fèves au lard et des crêpes notamment.Les prix sont intéressants, mais il faut faire preuve de beaucoup de patience.L\u2019ensemble de ces activités et services sont offerts les samedis et dimanches jusqu\u2019au 19 décembre En regagnant l\u2019autoroute40, le sapin sur le toit, on se promet de revenir l\u2019an prochain.Histoire d\u2019en faire une tradition.Info : www.sapins-noel.com ou 450-836-2403 Choisir son sapin chez les lutins PHOTO FOURNIE PAR LE MARCHÉ DE NOËL ET DES TRADITIONS DE LONGUEUIL Les marchés de Noël sont d\u2019origine allemande.Ils ont fait leur apparition du XIVe siècle.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 8 D É C E M B R E 2 0 1 0 V O Y A G E 3 Le nombre de chambres offertes dans le cadre de cette offre est limité.Les billets sont valides pour un Parc Thématique par jour et doivent être utilisés au cours des 14 jours suivant leur première utilisation.S\u2019il y a plus de deux adultes par chambre, des frais supplémentaires par adulte s\u2019appliquent aux hôtels Disney dans les catégories , , et .Les tarifs de groupe et autres rabais ne sont pas applicables.Réservations à l\u2019avance requises.Les pourboires et les boissons alcoolisées ne sont pas inclus.Les enfants de 3 à 9 ans doivent choisir le menu pour enfants, lorsqu\u2019il est disponible.Il est possible que certains restaurants avec service à table affichent complet ou aient des disponibilités limitées au moment de l\u2019achat du forfait.Walt Disney Travel Company CST# 1022229-50 ©Disney RST-10-17142 PARFOIS, IL OUBLIE CE QU\u2019IL A MANGÉ POUR DÉJEUNER.MAIS PAS AUJOURD\u2019HUI.Visitez disneyworld.ca/repas téléphonez au 1-407-WDW-STAR ou communiquez avec votre agent de voyages.Tous les parents savent à quel point les souvenirs sont à chérir.Et les souvenir s Disney?Des souvenirs magiques que vous vous rappellerez toute votre vie.Joseph \u2022 19 mars 2010 \u2022 S\u2019amusant avec Pluto lors du déjeuner.Formule de repas Disney GRATUITE lorsque vous faites l\u2019achat d\u2019un forfait de 4 nuits/5 jours de la Walt Disney Travel Company comprenant les billets et l\u2019hébergement dans certains hôtels Disney de catégorie « Moderate ».Pour la plupart des nuits : 2010: 22/10, 25 /10\u201328/10, 12/11\u201318/11, 27/11\u201329/11, et 10/12\u201321/12/10.Demandez le code de forfait: CL6.2011: 01/01\u201305/01, 09/01\u201313/01, 21/01\u201303/02, 11/02\u201317/02, 25/02\u201303/03, 27/05\u201302/06 et 19/08\u201329/09/11.Demandez le code de forfait: GK7.Réservez avant le 20/12/10. VOYAGE GENEVIÈVE GOURDEAU LE SOLEIL QUÉBEC \u2014 La météo est l\u2019un des sujets de conversation préférés des Québécois .Normal puisqu\u2019elle nous en fait voir de toutes les couleurs.Mais la météo est aussi le facteur déterminant dans la réussite d\u2019une saison touristique, été comme hiver.Dans un contexte de réchauffement climatique évident, comment les intervenants de l\u2019industrie québécoise du ski composent-ils avec une réalité qui ne les avantage pas au premier coup d\u2019oeil ?«On n\u2019a pas de boule de cristal pour connaître d\u2019avance les conditions météorologiques.Alors, pour n\u2019importe quel centre de ski, le secret d\u2019une bonne gestion, c\u2019est de s\u2019adapter constamment à la météo.C\u2019est notre quotidien, de s\u2019ajuster», explique Pierre Raymond, directeur général de la montagne au Massif de Charlevoix.Début décembre, les principaux centres de ski ouvrent leurs portes.Bien sûr, la grande majorité a préalablement fabriqué de la neige à l\u2019aide de systèmes d\u2019enneigement.«Le fait qu\u2019il n\u2019y ait pas beaucoup de précipitations de neige, ce n\u2019est pas un problème.La plupart des stations de ski sont dotées de systèmes d\u2019enneigement performants.Et on peut dire que maintenant, avec la technologie qui a évolué, on produit vraiment de la neige.On se rapproche énormément du processus de formation des vrais cristaux de neige », explique Alexis Boyer-Lafontaine, directeur des affaires publiques à l\u2019Association des stations de ski du Québec (ASSQ).Encore faut-il qu\u2019il fasse assez froid (entre - 4 °C et - 5 °C maximum) et que le taux d\u2019humidité soit bas pour fabriquer une belle neige.En dépit des efforts des stations de ski pour se prémunir contre les aléas de la nature, la météo demeure un facteur clé dans le désir d\u2019aller skier.En effet, les skieurs et les planchistes accordent beaucoup d\u2019importance aux conditions météorologiques au moment de planifier leurs sorties.La majorité d\u2019entre eux recherchent un froid modéré, des précipitations récentes et une journée ensoleillée.Ainsi, s\u2019il y a des écarts entre les prévisions météo et la réalité, les conséquences sont fâcheuses pour les stations de ski, puisque 50% des skieurs délaissent les pentes en dessous de - 20 °C.Aussi, la plupart des intervenants déplorent le sensationnalisme dans les médias.« Si on annonce une vague de froid, on va beaucoup mettre l\u2019accent sur le fameux facteur de refroidissement éolien.Et si on annonce trois jours de pluie pour la fin de semaine, c\u2019est toute l\u2019industrie touristique qui s\u2019en ressent.Bien souvent, la réalité se révèle moins mauvaise que les prévisions.C\u2019est important pour les médias de ne pas trop exagérer sur le négatif.De notre côté, nous produisons deux fois par jour nos propres bulletins météo, qui se veulent le plus près possible de la réalité», affirme Pierre Raymond, du Massif.Un «vrai » hiver «On ne voit pas la hausse des températures comme un problème.Au contraire, le Québec devrait miser sur le fait que nous sommes probablement le seul endroit en Amérique du Nord où il y a encore un «vrai » hiver.Nous avons un produit touristique hivernal unique, et un potentiel inexploité immense », affirme Alexis Boyer-Lafontaine, en précisant que les abonnements de saison sont en constante progression.Le monde du ski s\u2019adapte aux aléas du climat Comme la semaine dernière, Vacances Transat et Nolitours proposent des tarifs minceur pour La Havane en janvier, une destination qui, manifestement, ne se vend pas très bien, mais qui en vaut pourtant la peine.Sinon, on trouve encore des propositions intéressantes pour des départs du 18 décembre Voici ce que nous avons repéré, cette semaine: PHOTO MATT STROSHANE, BLOOMBERG NEWS Parmi les aubaines de la semaine, un séjour d\u2019une semaine à Orlando.AUBAINES À SAISIR ANDRÉ DÉSIRONT, COLLABORATION SPÉCIALE > Punta Cana (Républ ique dominicaine), départ du 12 décembre pour une semaine au VIK Arena Blanca Punta Cana HHHH: 858$ avec Tours Mont-Royal (prix habituel : 1348$).> Riv iera Maya (Mexique) , départ du 12 décembre pour une semaine au Grand Sirenis Riviera Maya HHHHH: 1148$ avec Tours Mont-Royal (prix habituel : 1498$).> Santa Lucia (Cuba), départ du 16 décembre pour une semaine au Be Live Brisas Santa Lucia HHHH: 718$ avec Caribe Sol (prix habituel : 1029$).> Orlando (Floride), départ du 18 décembre pour une semaine au Seralago Hotel & Suites HHH, sans repas, mais location de voiture incluse: 479$ avec Vacances Transat (prix habituel : 899$).> Cayo Coco (Cuba), départ du 18 décembre pour une semaine Be Live Playa Coco HHH 1/2\u0003: 719$ avec Nolitours (prix habituel : 1499$).> Varadero (Cuba), départ du 18 décembre pour une semaine au Villa Cuba HHHH: 768 $ avec Caribe Sol (prix habituel : 1259$).> Holguin (Cuba), départ du 18 décembre pour une semaine au Blau Costa Verde (4 étoiles) : 1118$ avec Caribe Sol (prix habituel : 1449$).> Cayo Coco (Cuba), départ du 28 décembre pour une semaine Melia Cayo Coco (5 étoiles) : 1535$ avec Vacances Signature (prix habituel : 2009$).> Margarita (Venezuela), départ du 30 décembre pour une semai ne au Isla Ca r ibe Tropical HHH : 1145 $ avec Vacances Sunwing (prix habituel : 1348$).Le même départ est offert avec hébergement au Isla Caribe Real (HHHH) pour 1195$ (prix habituel : 1789$).> Punta Cana (Républ ique dominicaine), départ du 30 décembre pour une semaine au Riu Naiboa HHHH: 1375$ avec Vacances Signature (prix habituel : 1809$).> La Havane (Cuba), départ du 10 janvier pour une semaine à l\u2019hôtel Kohly HHH, avec petits déjeuners seulement: 349 $ avec Nolitours (prix habituel : 699$).> La Havane (Cuba), départ du 10 j anvier pour une semaine au Melia Habana HHHH 1/2\u0003, avec petits-déjeuners seulement : 679 $ avec Vacances Transat (prix habituel : 999 $).> Puer to Plata (République dominicaine), départ du 14 janvier pour une semaine au Be Live Grand Marien HHHH: 909 $ avec Vacances Transat (prix habituel : 1728$).llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 8 D É C E M B R E 2 0 1 0 RÉPERTOIRE D\u2019HÉBERGEMENT cyberpresse.ca/voyage/repertoire-dhebergement $( &4': 0%:(=,B !