Le passe-temps, 1 janvier 1899, v. 5, no 108

SjE PASSE-TEMPS jWUSICfllt, LITTERAIRE et FANTAISISTE A HON N KMEN'TS : I Pour l'Amérique ! Un un.(1.60 ; six mol*.76 conta 1 Pour l'Europe : Un «n.10 frs : blx mol*, 5 frs 1 l'avain.i: o'.v \m i: Adresses touto communication LR PASSE-TEMPS, Boiti postait.2109.Montra*!'! Can.SAMEDI, n MAI 1899 Vol.V—No 108 Le Numei-o.5 cents J.E BELAIR, EDITEUR-PROPRIETAIRE liUltKAia ET Atklikr8 '.No 68, RUE Sa 1 NT-OaBRIKl,, MONTRÉAL { ANNONCES : i Première insert! .10cents U llsne 1 I i "t'' 't i' ¦ ill''lit r.5 « " ^ Ciimlitîonf i i'« 't.ilfx pour annonces à Ions?tenna : I .i - annonce* toi.; mesurées sur l'agate.) A Urease i toute communication LE PASSE-TEMPS, MorraftiL.Cas.( BOtTR «MT* La 2189.Toute, personne qui nous enverra le.prix d'un an d'abonnement (81.M>) aura droit à tune desprimes mentionnées il la page.1 27.les soirees de famille M.J.l.kmaï u fuit plaisir do pré,cnter aujourd'hui à nos lecteurs, uno autre ligure bien connue du public des Soirées de.famille.M.Lciuuy a partagé dignnmeul les succès de cette institution (loris-saute, bion que touto nouvollo encore.Il fait du théâtre en amateur, mais il étudie ses rôles et leur donne unc interprétatiou vraie qui attire nécessairement la sympathie du public.II a do plus le talent de fairo ressortir davantage un rûle qui sumble effacé tout d'uliord.U l'a prouvé plusieurs fois déjà dans dos pièces qui ont remporté de grands succès sur notre scène nationale.Il nons souvient même do certain onclo d'Amérique, dans la Foudre aux yeux de Labicbo ct de certains autres rôles de genre qni exigent de l'habileté et do l'élude.C'ost uu artiste consciencieux qui cherche avant tout la vérité et qui n'accepterait pas des roles qui ne lui conviennent pas.Nous savons de plus quo M.Leinay, après avoir fait uu travail considérable pour looaliser un très joli drame français, fera exécuter ce dramo, le 18 mai courant, lors do son béuélice.Ce dramo a pour titre Honneur et probité et soru interprété par nos meilleurs artistes montréalais.Il y a.ira d'autant plus d'intérôt u ontoudre cotte pièce quo M.,).Lunar (Photograehi.lie ne * Isivaffoe.Montréali l'action se passera à Moutréat ot que le public y trouvera dos milieux connus et observés.M.I .-in iy qui s'est toujours dévoué au succès des Soirées de famille, mérite l'nucouragnmentdu public, qui ne lui ménagera pas ; espérons-le.UNE SAISON D'OPERA l/s Pabsk-Temps dont l'apparition coïncida pour ainsi dire avoc l'organisation do U saison d'opéra français donnée it Montréal on 189'i est doublement heureux d'enregistrer pour ses lecteurs la bonne nouvelle d'uno saison do grand opéra et d'opéra comique qui sera donnéo au Monument National au comrooncotnent do l'automne prochain.Nous no parlurons pas encore du répertoire qui contient tous 1rs ohefs d'oeuvre dc l'école françaiso et italienne, ni do la durée do la saison fixée k six semaines, ni do l'idée vraiment génialo des directeurs do former dea choristes à Montréal ; qu'il nous huIIUo du présenter aujourd'hui à nos lecteurs les promototirs de cette saison d'opéra.M.Ch.Nicosias, dont la réputation de chof d'orchestre et do directeur est établie dans toute l'Europe, k vingt ans d'expérience dans les choses de théAtre et do musiquo.Il a tenu lo pupitre au théâtre du Caire pour le khédive pendant cinq ans, a fait trois saisons i (land cl a dirigé plusieurs saisons ou France.11 a été chef d'orchestre au Théâtre lyiiqun à Paris et a conduit los représentations d'été dans presquo tons les théâtres do la métropole.s à tous nos lecteurs 4-B t-:* ***S~«- Lire l'annonce, intitulée " Catalogue de Musique rl dr Librairie du Passe-Temps " ««r bi 8e page du Supplément musical.Los deux dernières aunées de M.Nicosias l'ont vu chef d'orchestro à la Nouvelle-Orléans ou lo goût pour l'art lyriquo est si développé.C'est un éditeur do musiquo bieu connu à Paris.Ces recommandations, on lo voit, sont bion suffisantes pour montrer quo le côté artistique de la saison 1699-1900 est entre bonues mains.M.Arthur Duriou est très bion connu du public montréalais.Ses états de servico à la Nouvelle-Orléans et à Mouliéal ont élé des plus brillants.C'est le directeur actif, consciencieux, artiste A tous les points do vue.Avec lui, Montréal mt assuré do posséder uno excellente troupo l'automne prochain.M.Nicosias est parti pour Paris samedi lo six courant.M.Durieu rostora à Montréal pour compléter l'organisation de la saison prochaine, faire signer les listes d'abonnements, etc.; il se rondra ensuite à Saint-Louis, Philadelphie, Chicago, Boston ot la Havane où déjà dos propositions d'ongige-monts sont faites à la troupo qu'il dirigera conjointement avoc M.Nicosias.L'amour est un océan incommensurable ou los esprits incomplets voiono de la monotonie, où les grandes âmes s'ublmont dans do perpétuelles con-templntious.Du Balzac M.Artiiuh Dukieu " Prière de prendre connaissance de l'annonce intitulée FAVEURS EXCEPTIONNELLES Ac.sur notre dernière 1W le PA88E-TEMP8 LE PASSE-TEMPS krvuk MUSICALE, LITTÉRAIRE rr FANTAI8I8TK Paraissant tous Ici quinte jour» ABONNEMENT POUR L'AMÉRIQUE : l'n lu.$1 50 I Six niais.T.'.rl» POUR L'EUROPE: Un an.lOfra I Six mois.6 frs FATABLI D'aVAHCK ANNONCES: Première Insertion .lOcta la ligne Insortinnssubséquontea.S " " Canditions libérales pour annonces à long terme.Los annonces aont mesurées sur l'agile.Toute demande deohangementd'adrcsse doit être accompnin-iée de l'anolenne adresse.Pour discontinuer de recevoir ee journal, 11 faut avoir payé tuns ces arrérages.Les manuscrits publiés ou non ne sont pas rendes.Toute remise d'uno piastre et plus devra être faite par mandat-poste, mandat d express, choque aeeepté payable au pair i Montréal uu lettre enregistrée.Le dernier numéro paru se vend elnq oonts: los vieux numéros se vendent dix cents chacun.Nous acceptons les timbres-poste du Canada ot dos Etats-Unis.Adresses toute communication LE PA88E-TEMP8, Hi.to postale 2169.Montréal, Can.MONTREAL, 13 mai 1899 Chronique de Quinzaine le PAIN de ROIS J'en demande bien pardon aux bûcherons ct à tous ceux qui les suivent dans l'industrio du bois, mais il n'y a pas à dire non, le règne du boiB tire visiblement à sa fin.D'ailleurs, il n'aura pas trop à se plaindre, il a régné assez longtemps, et les dynasties les plus prolongées n'ont duré qu'un fugitif instant à côté de ce souverain vieux comme le monde.Le bob, à l'inverse des rois de chair, est souple et de bonne composition, il s'est toujours docilement accommodé de tous les partages et Bon règne a successivement coexisté, sans froissement ni révolte, avec l'Age de la pierre, l'âge du fer, l'Age du bronze, l'Ago de l'acier.Je ne parle pas de l'Age d'or qui n'a jamais existé uni' linns l'imagination des poè-trs optimistes, ni de l'Age d'aluminium, qui débute A peiue et qui vajustement marquer un tournant de l'histoire.Mais le bois a été trop débonnaire, il est dupe aujourd'hui de son obligeance.Voici qu'à présent il est démodé.Pour peu quo cela continue, tous les débouchés lui seront interdits.Fas de jour, en effet, où une industrie nouvelle ne lui signifie que, A son grand regret, ello va être obligée île se passer de ses services.C'était autrefois la construction navale qui cn consommait le plus.A l'heure actuelle, tous les navires qui se respectent mettent une Borte do coquetterie à ne pas avoir soulement gros comme un crayon do bois A leur bord.Il n'y a d'exception que pour les méchantes barques et barquotles de deux sous, dont le tour, au surplus, ne tardera sans di -nil' guère A venir.Le bois s'était rabattu sur les voies ferrées, qui ne sauraient effectivement exister sans toute une ossature de traverses solides.Les traverses do chemin dc fcrl ce fut le triomphe du bois, la plus glorieuse page de son histoire.Mais déjA cette page est tournée, ce 'riomphe n'cBt plus qu'un souvenir cn Pour les clous, plaies, panaris, dartres, eczémas train dc s'effacer.On ne parle plus partout que deB traverses métalliques, voire des traverses en verre.Les charpentes en boiB tournent au mythe ; les boiseries, les planches ot les moulures de l'avenir seront en carton pAto où en tôle repoussée ; on ne bo chauffera bientôt plus qu'à l'électricité, et l'heure approche où les a! in mette», dont la fabrication absorbait tant de bois se feront en papier.Boule l'ébénistcric— et encore — reste lidèlc au bois.Heureusement quo MM, les chimistes ont su trouver au bois, on manière de représailles, toutes sortes d'usages aussi imprévus qu'inédits.Ils savaient déjà en faire de la créosote, du vinai gro, de l'alcool, do la pAto A papier, de la s'lie ct de la charpie.Mais jamais encore on n'avait songé à en faire du pain.Oui, du pain !.ot du pain au rabais.Non pas précisément du pain blanc, mais à tout lo moins un biscuit A peu près^cominestihlect suffisamment nutritif, dont le bois fait presque tous les frais.Je cite ici l'ouvrage anonyme qui expose le génie dc ladécouverte,duo A un docteur allemand : "Tous les tissus végétaux, en effet, quels qu'ils soient, ont |*>iir»uA«rrnriïim essentiel, pour trame ultime et fondamentale, uno matière ski generis, toujours et partout semblable à cllo-méme, qu'on nomme la collulose.La cellulose, qui s'obtient relativement pure dans la moelle de sureau, l'ouate, les fibres textiles du chanvre nu du lin, lo vieux lingo, etc., peut étro, dans un morceau do bois quelconque, marquée par uue foule do substances diverses, amalgamées avec elle, des résines, par exemple, ou des minéraux, qui la dissimulent ou la défigurent, el il est souvent assez difficile de la dégager — mais elle n'en existe pas moins, l'as un morceau de bois, poutre ou fétu, dout la cellulose no soit le fonds ou le tréfonds, lo squelette el l'étoffe mère, le principe, la base ; et comme qui dirait l'Ame matérielle ct selfefficienl! " Or, qu'est-ce que la cellulose 1 " C'tst co quo nous appelons un corps ternaire, c'est-à-dire une espèce dc tri-nité chimique eu trois personnes dont la formule s'écrit ainsi : C » H 1 "O" 0.Ce qui signifie qu'elle est formée de l'association de douze équivalents de carbone, combinés A dix équivalents d'oxygène ct à dix équivalents d'hydrogène.Veuille» observer ici, avant d'aller plus loin, que cela suffirait A lui assigner déjà uno parenté probable avec l'amidon, la dextrine, les gommes, tou-tessubstancescommestihles donl la composition et la formule sont sensiblement voisines de sa formule et de sa composition." Mais il y a mieux." Certains procédés chimiques —le traitement, par exemple, par tels ou tels acides savamment dosés — ont la vertu do transformer la cellulose en glucose, qui ne diffère d'elle que parce u'il rcnlormo dotizo équivalents d'hy-rogène (au lieu do dixj et autant d'équivalents d'oxygène, avec un surcroît d'eau pour la même quantité de csr-bonno: C< » H» » O» ».Or, c'eBt précisément par là «pio commence lo docteur.Et dès lore tout s'expliquo — ou so peut expliquer."Ce glucose, en effet, c'est du sucre, substance éminemment digestive et nutritive.C'est le sucre des fruits, c'est également le sucre des diabétiques dont lo foie sirupeux et désorienté on distille à.lcxeès." Notre docteur allemand vous prend donc ce glucose extrait du bois, il y a-joute une quantité déterminée (dc 20 à 30 pour cent) do farine de blé, de seigle ou d'avoine, plus une pincée dc phosphate.Il ne resto plus ensuito qu'A faire cuire co magma bizarre, ot A servir chaud.ou froid.Dans l'esprit do l'inventeur, ce biscuit ligneux n'est pas destiné à autre choso qu'à remplacer les résidus industriels et leB tourteaux pour l'alimentation et l'engraissement du bétail.Mais jo ne mettrais pas ma main au feu qu'il ne finira pas tôt ou tard pur entrer daus la consommation humaine,dételle sorte qu'il ne sera plus possible de parler d'avoir du pain sur la planche sans commettre un phéoliusme ou sans s'engager dans un cercle vicieux.Mais c'est égal! Le pain de bois manque d'azote, de sorte que, quand uous mangerons de ce pain-lA, il ne faudra pas oublier de mettre quelques biftecks autour.Silvio.rheatres, Concerts, Etc.Avis,—Commo l'cspaco quo nous consacrons aux inu'iolens et aux acteurs devient très restreint a causedulafrequonceileouncerts.de soirées dru-iiiiitiquepet autres, noua ua Liumlruns dorénavant aucun compte des envois il'annonoes de pièces, concerts, utc, oui no seront phs accompagnés do deux billets d admission A la représentation.Soirées de famille.— Le Mattre île Forge» do Oeorges Ohnet, a eu un franc succès.Les rôles étaient sus et la distribution très forte.Mmo Eugénie Oingras a dignemont rempli le rôle de Claire de Beaulieu.Elle a du uaturel, de la grAce et beaucoup de pathétique.M.Arthur Lnram.ee a lait un Philippe Derblay sans reproches.Mlle C.Reid a été réelle dans Athéuaïs.J«es autres rôles tenus par Mme Chapdvlaine et Mlles Mallette, MM.Elz.Hoy, K.Duhamel, 11.Bédard, B.Barré, Kug.Morin, etc., méritent des félicitations.11 y eut do superbes entr'actes par MM.Ed.Dcsuulnicre, Raoul Dionne et Gustave Comte.Mentionnons spécialement le Sextuor de Lucie par Mme Eugénie Gingras, lo joli soprano.que lu tout Montréal connall, MM.Omit.-, Fleury, Morin, Dionne et Landry.Cotte soirée, au hénélicc do MM.G.Comte et Eugène Morin fut uu fort succès artistique.Vu moment où nous allons sous presse a Houle bénéficede Mlle Clara Reid, la sympathique artiste des Soirées de famille.Bon programme compte doux jolies pièces que uous analyserons au prochain numéro.* Paro Sohmer, — L'ouverture do la saison d'été aura lieu le 21 mai.On nous promets une foule d'attractions qui feraient époque daus les annales thé-êtrales.Plusieurs artistes de Paris el des meilleurs étrangères char- meront les loisirs des Montréalais ot maintiendront la bonne réputation de notre plus grande scène canadienne.* Variétés.— Après les Deux Orphelines qui, pour complaire aux habitués, ont tenu l'affiche deux semaines, nous avoua ou le plaisir d'assister A un drame qui n'avait encore jamais été joué à Montréal : La bonne aventure.Cotte pièce a été fort bion interprétée par toute la troupo et a obtenu lo succès mérité dos couvres précédantes.Du côté doB dames, toutes se sont distinguées.Mmes do la Sablonnièro et de Noirville ont été touchantes dans leurs malheurs et dans leur amitié, et ont fait couler bien des larmes; Mlle Bérangè- rc, toujours charmante, a su donner à son rôlo dillicile do ohiromancière jeune et convaincue, lc cachet grave, le caractère fatal qui convenait, et Mme Nozière nous est cette foiB apparue un soubrette.Celte nouvelle incarnation lui fait honneur.Au lieu de la trutne de marquise ou du diadème de duchesse, elle portait la jupe courto et le polit tablier avec grAce et coquetterie.Au lieu d'être majestueuse elle était accorto, et cela sans gêne ct sans efforts.Nous la félicitons de pouvoir aussi aisément passer du grave au doux, du sévère au plaisant.Il ne faut pas oublier la petite Marthe, mignonne fillette qui est sur la lisière de l'Age do raison et qui ajoué avoc unc exquise naïveté le rôle assez lourd d'un potit garçon.I a place nous manquant, nous félicitons leB hommes on bloc, espérant qu'ils nous pardonneront notre laconisme forcé à leur égard aujourd'hui.Une mention particulière cependant à M.de Lan nay, qui ajoué lorôlode Flageollct, une sorte de jocrisse, avec un art remarquable, eu ce sens surtout qu'il a su ne pas caricaturer son personnage ; écucil qui ne s'évite qu'A l'aido d'un talent réel.Uue rumeur uous a appris que les Variétés se proposaient de monter bous peu Don César iU Satan.Si nous avions un avis sincère A donner à la direction, nous lui conseillerions d'abandonner ce projet, si toutefois il est formé I C'est une pièce extrêmement dillicile, toutes de nuances, sans grand mouvement, et qui exige, en plus d'une troupe dc premier ordre, une scène vaste en largeur, en hauteur ct cn profondeur.Puis, les mœurs el les psychiques dos personnages de celte pièce •'¦tant totalement inconnus de notre public, celui-ci n'y prendrait aucun intérêt.L'exemple du désastre do Cyrano de Bergerac, au Monument National, CBt uno leçon cruelle que l'on fera bien de méditera l'avenir, ainsi que ce distique du fabuliste: No forçons pas notre talent.Nous ne ferlons i ton avec grace, * Eldorado.— Noub sommes heureux do constater que co charmant café-concert tient libéralement ses promesses ; l'intérêt qu'il a suscité lors de Bon ouverture va toujours crescendo et gràceà l'initiative hardie de ses directeurs, le café-concert s'acclimate rapidement parmi nous.Quand on considère les a-grémenls que nous otlro ce genre de spectacle, on trouve tout naturel qu'il jouisse dans les grandes villeB européennes d'une faveur telle qu'elle porto sérieusement ombrage aux théâtres.L'Eldorado est uuétablissemuut bien tenu et bien administré ; son programme esl toujours attrayant, ses opérettes ou vaudevilles sont choisis judicieusement parmi les meilleurs couvres du genre; sa troupe est excellente, dans son ensemble;sou orchestre est de tout premier ordre.Bref, on n'y trouve que des éléments de réussite et de succès assuré.Celte semaine, lo programme indique, outre quantité de numéros de chant, par une pléiado d'artistes, tiré dea grands concerts de Paris et S t-Peters-bourg, L'n Tigre du Bengale ct Souviens-toi de Clémentine; Le manque d'espace nous prive du plaisir de parler do ces pièces et de leurs interprètes.On annonce pour le 10 mai, de nouveaux et intéressants débuts, ot la pr« mière représentation de La Perle d'ifochelaga, pièce locale, écrite tout spécialement pour l'Eldorado;on peut voir, par cela, que rien u'est négligé de ce qui peut plaire au publie et conquérir des suf-I rages.» s, Montaukakii.—L'Association athéti-que Lo Montagnard viout de louer son suuerbe patinoir, situé au coin des rues St Hubert et Du luth, A M.Edmond Un ly,.directeur de la fanfare Harmo- »! p L'ONGUENT DE PIN PARFUME 7^^— par l'Académie de Paris LB PASSE-TEMPS 115 L'IDEAL iii n'ii, dans sa jeunesse, entrevu dsns un réve no mignonne enfant bloude aux grands yeux [d'nxur, Au souriro enchanteur, idéal au front pur, Premier rayon d'amour, doux soleil qui se lève ; Jusqu'aux cioux élhérés le bonheur nous soulève, Nous voyons s'entr'ouvrir un paradis futur; Mais bientôt l'horizon brillant devient obscur, Car jamais le beau songe ici-baB ne s'achève.Nous poursuivons en vniu lo fantôme adoré, Nous le cherchons partout, nous épions sa trace Dans l'ombre qui s enfuit, dans la femme qui pssso Et nul au monde, hélas! ne l'aura rencontré! —Pourquoi, mon Dieu, quand tout n'est déjà (pie | mensonge Avoir créé l'amour, s'il n'est aussi qu'un songe I .Camille St-Hilaike.CHOSES A DIKE LE COMPLIMENT DE BEBE Je voudrais bien, |rotit papa, T'en souhaiter long commo ça Pour U féte ; Je cherche depuis bien longtemps Toutes sortes de complimenta.Dans ma téte.Hélas! je ne puis rien trouver, Et ne sais comment te prouver Queje t'aime.Pourquoi donc que l'on ne peut pas Dire ce qu'on pense tout bas En soi-même 1 Quand je serai pU'B grand, papa, Je parlerai mieux que cela Le langage, Mais je ne pourrai jamais De chérir, je te lo promets Davantage.J'ai cherché pendant bien longtemps Toutes sortes do compliments Dans ma téte, Maisjo n'ai trouvé que oela A le dire, petit papa, Pour ta féte.E.Gbenet-Dancourt.A Di.i.k CORDELIA R.a l'occasion de son21ième anniversaire Naître quand les lilas, les tendres violettes Vont endosser bientôt leurs pimpantes toilettes Et jeter leurs parfums au doux souillo du vent ; Quand déjà les pruniers ont des étoiles blanches Et qu'il semble pleuvoir, par douces avalanches Des fleurs danB le gazon, au blond soloil lovant ! Quand les oiseaux chanteurs reviennent fw volées Dire leur allégresse aux échos des vallées Et suspendre leur nid aux brandies des anneaux ; Quand le soleil mourant dans de larges flambées Fait danBer dans les airs les rougos scarabées Et met des yeux de flamme à travers les rameaux ! Ce fut votre destin, ô lillctto rieuse, De paraître à l'heure où la nature rêveuse, liompanlccs jours d'ennui qui la stigmalisaiont, Vient avec floréal ensoleiller nos sphères, Et, bion large ouvrant ses deux mains tutélaiors Dis|>enso le bonheur aux cœurs qui se lassaient.Votro Amo est un écho de cette mélopéo ; Car venuo au moment où s'ouvrait l'épopée Vous apportiez aussi vos rires et vos chants.Vous babilliez alors dans des Ilots de guipure Ainsi quo les oisoaux uue romance pure, O vous qui préludiez à vos premiers accents.Vous n'avez traversé que des plaines riantes, Cueillant de ça do là mille fleurs odorantes Saus jamais épuiser cet Edon mervcilloux ! Bien fou serait celui qui, d'une voix plaintive, Oserait décevoir l'illusion noire Qui ceint vos jounes aiiB d'un bandeau nvlioux.Vingt-un ans vont sonner, et, d'uno Ame sereine, Pour une fois encor descendant dans l'arène, Vous verrez lo plaisir couronner votre front, Ia* rapidrs chagrins qui planent sous la nuo S'enaroiichant aux ris d'une bruno ingénue Ainsi qu'une ombre folle au loin s'onvoleront.Vous oui ne demandez qu'à toujours ainsi vivre, Qui n'avez feuilleté que vingt pages du livre Sans connaître jamais notre élernolle souci, N'entendez pas le cri du reste dc vos frères Qui, rivés i leurs maux sous les deux hémisphères, Du matin jusqu'au soir clament, seigneur, merci! Quand viendra floréal de la saison prochaine Itelleurir les lilas et reverdir le ohéne Et do llleurcttcs d'or émaillcr lo gazon, Bollo, n'excluez pas do votre souvenance Colui dont la pensée en l'avenir s'élanco Et toujours vous souhaite un limpide horizon.h.j.Landry.0 nie, qui a l'intention de faire de co lieu d'amusement un jardin d'été.On donnera là des concerts, des opérettes, etc.Ij* batisso sera entourée d'une superbe polouBe de dix-huit pieds de largeur où les gens pourront so promener pendant les entr'actes dis concerts.Il y aura là des rafraîchissements de tempérance, ct M.Hardy lira tout sou possible pour rendre le patinoir I.e Montagnard l'un des endroits les plus amusants dc cette ville.• Grand Centrai.Theatre.— Cc théâtre est aujourd'hui un des mieux tenus.Depuis l'ouverture de la saison d'été, M.Durdett, lo propriétaire, a engagé des acteurs de premier ordre.Le programme comporte : lo burlesque, 15 jolies filles, marches de» nation»; lee Van-gères, artistes-français; lis sieurs Bachelor, danseuses; les sœurs Mayo, comédiennes ; le» sours Graham, chansons de nègres; Senaw et Théol, contorsion-niâtes; Gregory et Durrell, les meilleurs équilibristes du monde.L'orchestre, sous la direction do M.Maurice Adhé-mar ajoute encore au charme des représentations.* Cakê-cokckkt -Ii i.n.i;.— M.Brisson n'épargne rien pour faire de son théâtre un des plus amusants de la ville.On trouve au programme des an isles bien connus et toujours très goûtés, tel quo M.Bloau, chanteur comique ; M.Bob Price, romancier, etc.Mlle Claire Rousseau dirige l'orchestre avec beaucoup d'art et la partie musicale ne lais-so non à désirer.* Le Corclo St-Louis travaille ardu-ment à mouler le grand drame en 5 actes do dis.Lemaltro intitulé John Walker, lequel doit-êtro joué à la sallo St-Pierre, coin des rues Ste-Rose et Panel, au profit des missions dc Qu'Appelle, le 29 mai prochain ct non lo 15 comme il avait été annoncé antérieurement.Quelques changements out été fail* danB la distribution dos rôles.Ainsi, M.Alf.Marceau tiendra lerôlodo John Walker; M.Eug.Bastion, celui du ban dit Hulet.le Cercle Saint Louisa fait une importante acquisition dans la personne de M.C.Huard qui s'est acquis une enviable réputation parmi les amateurs sérieux à Ste-Cunégoude.M.Huard iouera pour la circonstance le rôle si éminemment sympathique de Patrick Murray.Avoc une distribution comme celle-là, lo Cercle Saint-Louis espère surpasser tout co qui s'est vu dans cette Balle.Succès au Cercle Saint-Louis.* Une jolie Béancc dramatique ot musicale a été donnée à la salle Montcalm, mercredi dornior, par les élèves du Jardin do l'Enfance et les jounes filles de l'Orphelinat Saint-Alexis, au profit do cetlo dernière institution.Los divers numéros du programme, comprimant lo clisiit, la nuiBiquo et la récitation, out été admirablement bien rendus.De plus, les jeunes miliciens du Jardin de l'Enfance ont exécuté dos exercices militaires avec tant dc précision que M.Klerckowsky, consul général de France, qui présidait l'assemblée, s'a drossant à l'auditoire vers la fin do la séance, a dit entre autres choses : " De mon temps, les enfants jouaient aux soldats ; mais il mo semblo que ce soir co sont des soldats qui jouent aux enfants." * Le 25 avril dernier, los élèves du professeur Ducharme ont donné un brillant concert à la salle Windsor.Le public amateur do musique était nombreux, et il a prouvé par ses nombreux applaudissements qu'il appréciait l'exécution parfaite que M.Docliarmo sait communiquer à Ioub ses élèves.l'uis M.J.Saucier, le chanteur bien connu, a sonlovê do chaleureux applaudissements.Enfin, Mlle Marie Terroux, récemment arrivée de New York, où olle avait été cultiver sa voix sous la direction de M.Victor Capoul, après avoir étudié ici sons la direction de M.Alex.Clerk, a chanté dos choses délicieuses île façon à charnier l'auditoire.Mlle Alice Ducharme est uuo yioloiiiate de talent, ot il nous a fait plaisir de l'entendre encore une fois.Ce fut un des plus jolis concerta de la saison.« Iji compagnie dramatique dc Mai-sonneuve a inauguré, Io lerct 2 mai, une série de soirées de famille à sa salle do spectacle.C'est une œuvre nui mérite i'eucouragement du public.Les amateurs qui appartiennent à co cercle font partie doB familles les plus en vue de Maisunneuvo et d'Hochelaga, et ils ont pour but do populariser les drames les plus célèbres du répertoire français.Ils ont débité dans la carrière dramatique par un franc succès, avec L'homme aux figure» de Cire de Xavier do Montépin ot le CVisseur de pierre».1*8 prin cipaux artistes sont MM.Laruchel-le, Champagne, Fafard, Charest, Kaila-kir,Gravel, ldifontaino, Bessette, O'Far-rel, etc.; Mmes Martineau, Fafard, Marchand, O'Farrel, Limoges, Fafard, Guiu-don, Vanalda.Nous lour souhaitons tout le succès possible et nous tiendrons nos lecteurs au courant dc chaque changement do programme.En préparation jKHir juin : La mire du condamne e^les Orphelins du pont Notre-Dame.Vendredi, 28 avril, a eu lieu l'élection dos officiers du Chœur de Notre-Dame avec le résultat suivant ; president, M.L.B.Houle, N.P.; 1er vice-président, M.Chas.Gagnon ; 2me vice-président, M.G.Bérubé ; secrétaire, R.Bissonuette; trésorier, W.A.Dansereau ; membres du comité, MM.F.Pelletier, A.Bourdon, J, C.Lagacé, N.Fortier, A Payette, M.Langlois ; bibliothécaires, D.Malo, M.Brisobois.• Le 27 avril dernier, los dames ot les demoiselles de la congrégation du Saint Nom de Marie ont donné, dans les salles du Cabinet de lecture paroissial, line très jolie séance dramatique et musicale.Il s'est révélé là do jeunes ta-lonts qn'il nous plairait d'ontendro encore.Nous aimerions à donner un compte rendu complet du programme, mais l'espace nous manquo et nous sommes forcés de dire à une autre fois.* Terrebonne Lo 29 avril dernier, il y eut un concert donné sous les auspices do l'Association athlétique do Terrebonno.Un très joli progra nine musical fut interprété avec lo concours do MM.Ed.Clarke, le pianiste aveugle, Raoul Masson, Aug.Hubert, Henri Landry, W.Quesnel, J.Deschamps.Un joli cake-walk remporta les faveurs do l'assistance.Y prirent part, MM.Albert Borthiaumo ot Amablo Caron.Le Crucfiir de Faure, par MM.I Emtarqiiiez-Yoïijs Chanté ear M.PLANÇON au Ihéalra lo 2ii janvier !»•¦•.Poésie do l.'I.RICll HI"ITIMit'Kl! ' Uor Majostv ".Musique de 1IK.NJ AMIN (iOI'AHM Km - bar quez-vous ! qu'on se d»5 po cho ; Ia mm celle est dans les m - seaux.Le ciel est pur.La brise est P frai che, L'on - de ré - lié - chit les or - moaux.Lc mil.dieu de cos ri ¦ anta ri ¦ va ff a temjio.gea, Le tendre -Ai— a - mour veil- ~a»—g— le Biir nous, Jeu - ncs et vieux,.#"V___ Fol - les et sa - ges,.Em - bar - quez - vous ! /// Je veux vous conduire moi-mi'-m* Dans Vile OÙ Von danse ans.chanson* ; Oit de la voix de ce qu'on aime /.'» .Taglinfico P.Bous souhaits (jersey).A.Robert P.Ktrcnncs-Polka.O.Roy V.La berceuse du violoneux.O.Perducet 03 O.Le souvenir d'avoir chanW.ïlnhn C.Je n'ose •.Tlflie.no.0 Le temps de» rose* •.~.Ilerve P.In Lovely Ventée.JanJsen •'»4 C.Les Myrtes soot Flétries (The Myrtles are Faded).raur* C.LoPuiUCrueiné • .S.Sauvé.Pire P.L'Amour du Clocher tvaUe).Frltach I ' 6 C.Le réveil d'un beau jour.F.Àerts C.Pie Jesu.Slradelli C- L'amour que qu'e'est qu'ei •.-"^A C.Pour yul ion eœur ?•.Béviftiini P.Sourira printaniers (msrche ou caie wiV.A.Bow 106 C.Chanson bohémienne.A.de VUleblchot C.Im reine du Baba (cavutUio) *.Oounod J.Loehameau a trois bosses *.Maltuan P.Iji reine do Saba (marche du cortege).Gounod 107 C.Blanche-Marie et Marie-Blanche (les Potites Michu) 1 ou 2 voix Messager 0.Ln val-o des baisers .Courtoi" P.Black Cupid's Birthday (niorcho).Stephens * Bans accompagne mont de piano* 108 C Le Crucifix.«.Faiire C.Kmbarrjues-vous •.Oodard C.Un jupon par la fenêtre *.Toraniont P.Marehe de Rakocxy.M.Oigne.Paul Lamoureux MONTREAL PASSE-TEMPS No 58, rue Saint-Gabriel MARCHE DE RAZOCZY Jouée avec grand succès par la musiqueljdu Parc Sohmer Maesloso cou fuoi'O.1 PI AIN(I ff ff- *T "f f f ?'—- hf'Pî rt.rg *fftfff 2ff ^r k—f-f— r f r r ere«r.-f-fî ?f 1 '"ff f , f M ==r+fb L44-4- ¦i-F-f-F-r- ¦J.1-1-r-r- •i——•— ¦1 Mm M.+ FIN u POUR MANDOLINE Fr>rrr> Par PAUL LAMOUREUX.¦ !-^5*lissiZ —S—" .___: -*-m~m-*~t m- mm 5=^ £ £ * y— * y 3333 3 -•-•3-4»— FT : £ £ # -i- ; 1 - # rNhr • • -j- | 1 I 1 —t_ i ; ; -f-r f 1 b» * bbbbbbbbbbbbj ^=5 1 r 1 1 ~° q -_—-m-m-\-1— ^FH-+:p-ri- -1 Fine.—*f—*f: ftl* I f » a ¦ »r*> - i r ¦r—- —i—i—i_j— û¥~rt-a W~~ ffff • ••• 1, •••• fff-4-1 J- r—i-;-: -f s r TU |^~H D.C.a! fine._î—;—=î Crucifixus! F'nr/lish version ly F.H'.ROSLEH.«7.FAME, COyTRALTO OR BARITOH K.= 5=F =4 PP ^—-*£ —1 - •^*mmm «r ===— dim.É —r»— sostenuto.r r r F- j>i J> j | j.(Tous qui pleu-rez, ve - uez à ce Dieu: car il pleu - re.\Vome un - to Him, all ye who weep: for Be too weep - eth! ben marcato.r m iP5 i « (Vous qui souf-frez, ve-nez à lui: car il sue-rit.\ Come tm - to Him, all ye who mourn ; for He run heal ! 'Mil col canto.3=3; Vol.V—No 108 Supplement illustré au PA8SK-TEMP8 Montreal, 13 >ui 18SS TEEATRE IILUSÏEÉ Louise I'ikriik (Mlle B.dn Noii-villo) (II.Paiariéri) I'lERRE (II.l'alroiori) •Tacvues (F.lirdiij AUX Henriette tODIU (Mmo B.de la Sablonnière) (Mlle II.do Xoirville) VARIETES — Croquis instantanés pris par M.Ed.J.Massicotte TKIIH'XE Il nrrlre iMPiituvrnt que nu.abonnés s'adressent a nous puur obtenir de* renseignements sur diver" objet* louchant lu tniuiqoo.l'art, ta littérature, la poésie, le droit.Ici uiaftes.etc.t'haquc foii que nous l'avons pu, nous avons réiundu par lettre à not eun-¦ 'illant.toujours arec empressement et plaisir.Mail let demande! ie multipliant, cette eurre«pondauc" ith." non.devient trop onéreuse.Aussi avons nous décidé, désormais, da ehuUlr parmi lee questions que l'un noua posera lea plut intéressantes, o'eat-à-dlre celles dont la solution offre un intérêt zéiiéral.et d'en publier i cette place la réponse arec les développements qu'elle comporte.Noos prions done not lecteurs de no nous demander de consultation qne sur les faits de nature à intéresser la massa.Nour avons reçu la lettre suivante : .Il y a une quinzaine de jours, je mu trouvais avec une compagne dans les chars dcLacliino, lorsqu'un jeune homme, accompagné d'un prêtre, s'écria: 0, voyez-vous donc la lune! on n'en voit qu'un petit morceau ct pourtant on distingue sa l'omit- ronde ".Le bon prêtre lui répondit quo c'était l'cMet tlo la lumière cendrée et lui donna des explications que nous n'avons pu comprendre parce que le char menait grand bruit et que la politesse nous défendait d'écouter.I* Passe-Temps pourrait-il nous_ diro ce que c'est une la lumièro cendrée ?Il obligera une bonne rt fidèle lectrice.HÉLÈNE.Nor.s répondons avec plaisir A notre correspondante.Deux ou trois jours après la nouvelle lune, on peut voir, pros de l'horizon occidental, quelque temps après le coucher du soleil, le croissant délié de la lune.I.n portion du disque lunaire qui n'est pas vivonient éclairée, n'est pas non plus complètement obscure : elle parait blouftlre ot commo phosphorescente.C'est la lumière cendrée.Voici d'où vient cette apparence.A cotte époque do la lunaison, le Soleil, la lune et la terre sont à peu près en ligne droite.< Via est clair, puisque la lune se montre dans la région du ciel où se trouve Io soleil.La lune, qui est plus rapprochée de nous, est donc plaoéo entre la terre ct :.|.-il.II en réaiilted'abordquc l'hémisphère lunaire non éclairé par lesolcil est A peu près tourné vers nous, co qui explique que nous ne voyions qu'une petite portion do la surface éclairée ; et ensuite, que c'est l'hémisphère éclairé dc la terre qui est tourné vers la lune.Il y a donc, pour la lune, pleine terre.La terre éclaire alors la lune, comme la lune éclaire la terre & l'époque dc la pleine lune.Cotte lumière réfléchie par la torro vers la lune est faible, comparée à celle que la lune reçoit directement du soleil ; c'est, olle qui nous fait voir, mais faiblement, la partie tournée vers nous.II.R.L'A B C DE L'AMOUR Nous trouvons dans un vieux journal l'alphabet du mariage, composé par un poète qui évidemment avait des loisirs.jour où l'on nous mari Je m'on souviens, monsieur l'ab Nous dit d'u-1.ton fort compa —Enfants, il faudra vous ai Madame, vous obéir A votre époux, à votre che Pour qu'il ne puisse pas ehan Et pour éviter qu'il vous I Ayez toujours un air gent Montrez un front pur qui rou Evitez tous les mauvais ("ost ainsi que toujours près d' Atiitihuntson marl qui I' Uno femme évite sa B'il lui tourne le d Comme un hnmraeqni ¦.'.—.trom Qu'elle ne cède pas, vain Mais qu'elle tienne son meilleur Et l'euchatne par la tondr Qu'on lui voyant tant do bon Il on devienne tout conf Son amour sera retrou v Et le ménage trouvera I' Sans jamais rechercher 1* Allez, et que Dieu vous A, B C: D.E F ; G II.I: K.L, M, N.0 P, \ S; T U.V X Y.7A L'on peut avoir la confiance de quelqu'un sans en avoir lo cœur; celui qui aie cœur n'a pas besoin dc révélations ou de confiance ; tout lui est ouvert.La Bruyère.Peu de gens savent ce quo c'est que 1'aniour, el parmi ceux qui le savent il en est bien peu qui le disent.Goiwr.L'amour est comme un arbre, il penche de lui-même, jette profondément ses racines dans tout notro êtro, ct continue de verdoyer sur un cosur en ruines.Viotor Huoo.reverie Darling, quand ton beau C0r|i» repose Dans ton lit blanc,sona l'œil de Diou ; Quand ta paupière, A demi-close, Aux clartés du jour dit adieu Lorsque les roses dc ta bouche Pâlissant sous le froid du Bolr ; Quand Tango, gardien do ta ooitclic, Incline Ion Iront pour te voir; Quand sur ton soin qui se soulève los deux bras mignons sont croisés ; Quand ton front se perd, comme un réve, Dnns ton cheveux entrelacés; Quand, sous les cil» qui les ombragent.Tes yeux se livrent au sommeil ; Quand dans Ih nuit tes regards nagent, Tes regards A l'éclat vermeil : Peut-être alors ton esprit réve A tout co qui t'aime ici-bas ?Sans doute dovant toi se lève Quelquo amour éetos sous tes pas?Darling, parmi ces divins songes Dont ton petit cœur est lo roi.Dans cc sommeil où tu te plonges.Réves-tu quelquefois de moi f A.Blaoa.L'ESPRIT DES AUTRES Mile.Lucienne n'a pas été sage.Pour la punir, sa mèro a déclaré qu'elle no l'om-brasBerail pas pendant touto une somaine.La pauvro enfant, très triste, suppliait hier sa maman de levor la punition.Et, comme la maman restait indexible ; —Eh bien, alors, tu m'embrasseras pendant que je dormi rai.Ménage do bohèmes : Elle, chantant : L'amour, c'est lo soleil ; Le vin, c'ost la roeé-é-e! Lui, rfveur.—Oui.mais le 8, c'ost lo terme! Voir l'annonce de A'oe Primée à la page 127. UNE BONNE PIPE — Tableau de M.H.Umbright PAGE COMIQUE LES DERNIERES GRÈVES 1, C'EST PEU !.—Troie pilules de lapin.voila toul oe qu'il en reste.Enfin, si je ns l'ai paa tué.je lui ai joliment fait peur ! —Maman, quoi c'est ca un ungo 1 —C'est une belle petite Tille avec des ailes dans le dos et qui s'envole, ma «hérie.—Alors la servante va s'envoler, dis, maman, papa lui a dit ce matin qu'elle était un ango.Elle va s'envoler, dis t —Dés demain.ENSEIGNEMENT SUPERIEUR —Voyons, Toto, on est la Nouvelle-Caléeonio I —En Oceanic, Madame.—Et où posse-t-on pour s'y rendre! —Eu Cour d'assises.MOT D'ENFAXT —Voyous, mignonne, console-toi ; lu ue t'es pas fail mal puisque tu n'as cassé que ta ponpéo.—Ah ! maman, on'voit bien que tu n'as jamais perdu d'enfant ! Enfanta terribles.La maman.—Gaston, pourquoi te querollos-tu avec ta petite sœur I Gaston.—C'eat que nous avons joué à Adam ot Eve, et que o'est Eve qui a mangé la pomme entière. PAGE DE MODE FANTAISIES DE LA MODE •-n lait 0.Si ïï«(te prenez le VIN BE PIN PARFtiME ^TAlssrsf aostenuto.I Vous qui pleu - rez,- ve - nez à ce Dieu: car il pl.I Come qui pleu - rez, un - to Him, ve - nez à ce Dieu: car il pleu all ye who weep ;for He too weep .nth ! -t —i- ± «Vous \Come qui souf-frez, ve - nez a luircar il un - to Him, all ye who mourn J~or He Cue - nt.heal.' can m ¥ T—?__—,—j- 4 r7\ M-.à f p 1 1 ——rTh y J' 1 J' J (Vous qui tremblez, {Come un-to nim, '-« ve-nez à «rM (i*o 1 1 r-M=i —fr^ lnC-.yr?ar,.*r*T^-FT* ¦ ip lT ti -TipP' «r ve - - nez a lui -.—.-.car il.sou - rit.Come- un - to Him,.in woe____ and weal ! 3S* i m rrrsc.ill 7 col canto. ,4 é Jf\ 11 }|.J.K rresr.Vous ' feme qui pas - sez, •«t.- /t» Hint, ve-nez à lui i in your last sleep • ï m j—h car il de /ff nev - t?r meu sleep marcato.rail.r dim.car il de He nev-er meu sleep re.cth ! Vous qui pas-sez, ve -Come un-to Him, tn v V ?v .¦ — ¦- cres m , nez a lui : car il de - meu 1 ^o///- last sleep; He nev • er sleep re.eth I Vous Come qui pas un - to cres m sez, l Him, m - do., f ; i i>j 3#f te - nez à lui.- car il de in your last .sleep ; Ur nev - er , m t±!ÎU Pp ¦ f meu sleep m r_j ps f f ^- J V—*r —p-•-ira- 1-rv-s-' f p v ire.car ii de - meu He nev- er sleep j-1: -1: dim.t é pp_ mil.car îl de - -meu ::—3 - m 31 j car \ He n'ev-er Me'ep - a.re.i -fie- 91 f7 mil.dim.«P f -tv- I le passe-temp© Catalogue de Musique et de Librairie du "Passe-Temps" A**» abonni*.— Aux personnel qui paient un an d'avance nous dormons, comme PRIMES, pour UN DOLLAR de marchandise : nioroeaux Je musique, monologues, chansonniers ot livres divers,qu'on pourra choisir dans la lista ci-dos-sous.Seuls los abonnés d'un an ont droit aux primes.And l«oï*-nrs.—Nos lecteurs qui achètent le journal au numéro peuvent aussi bénéficier do ces PRIMES en utilisant le coupon di primes, qui se trouve sur 1a dernière page du Journal.Lo prix de chaque article sera diminué de 6 eents, si la commande est accompagnée de notre coupon.Noun acceptons les timbres-poste du Canada et des Etats-Unis.Nota.—Prière de désigner chaque article par son numéro d'ordre, tel qu'inséré ci-dessous.MUSIQUE Cm morceaux sont enrôlés franco sur réception du prix marqué.Aveo notro coupoif di primes, & cents en moins.Mnsipe Vocale et Instmeiitale (Grand format) 1 F.deSuppé—i/auour, o'utl'lBPiKAH- ci iJtoccncei, ehnnson.25e 2 E.Lavigne — Viv i la France) (aree choeur ad libitum) 4e édition.25o 8 G.Qoublier—Li Cbido dc Patbak, romanoe.25e 4 j.Massenet—Lr Sodhait.mélodie.25c 6 Q.Maquis—j'mir rapill' plub 1 chanson oomiquo.2oo B Ch.Lecooq—Tula jolie, pio pom (La fille do Mme Angotj.25c 7 Léonce Urns—L'Avsuolr.romance.25c 8 L.Gobbaerts — M'aimre-voub?Valse élégante pour piano.35c 9 J.Closwt—La Cabadibkkb,ch.populaire.25c 10 Milo-Le Laorirr.chanson.25c 11 L.Vnrney-ga paît toc joues plaisir {La femme a JVarci***),chanson.25c 12 Ziehrer—La pleur do bal.polka pour p.25c 13 A- Petit—La Ohanbob dis Ciuai.rb (mé- lodie provençale).25o 14 De Lille—Réve Chiirmiinl (berceuse) 25c 15 Hervé—Le Temps des Roses (romance).25c 16 A.da Vrilebichot — Ensemble i tproje's d'avenir).25c 17 V.Ratto—Adonis (marche pour piano).25c 18 Lucien Collin—L'Es fast chantait la Marseillaise I 35e 19 Taglieflco—La chanson dr Mabibitti— Souvenir.80o 20 A.Contant—Vive Laurier I f marche bri I- ».Inntepour piano).50c 2» C._Faure —Li Papillo» n la Furan romance).25c 22 K.Lavigne— La Flxcr dd Souvenir domancej.50c 23 Ch.Pournv—Tout kn rose (Chansonnette).25c 24 Mlle k.B.Aimeras.—Blanc m a Valbb 'pour piano).60c 25 à.Thomas.—Coknaib-to i.e pats (Ml- _ goon » 25e » De Chavlgny-Puré.— Souvenir (valse _ hrlllunie pour piano).75c 27 1rs, Ploof.-THÉo I fvalsepour piano) 60e 28 Olivier Métra.—Valbb rbpaonolb (sérénade) 60e 29 MtalMercier—Bkrorronnrtte(romance).2.5e 30 Mme Aurite Lafrenière— Siuoxi Valsr (pour pfano) 60e «t Hills—At a Georgia Cumpmceting (cake walk).35c 32 A ml nui—Un jour Margot (la Cigale et la Fourmi).35e 33 dodurd -Emborquei-vous (barcarolo).25e CHANSONS NOTEES a 10c.(Petit format) Ces chansons sont envoyées franco sur réception de dix cents par chanson.Avec notro Coupon de primes, 5 cents en moi us.AIRS p'OI'KRAS 101 La Fille da Tambour-M.—Le fruit défendu.102 Carmen—L'amour est enfant de Bohôtue.03 Le Jour et la Nuit—Ce qu'on appelle aimer.104 Le Cœur et la Main—Chanson du casque.105 Le Grand Mord-Chanson du KlriKiribl.106 Les Cloches de OrneviIle-La légende des cloches.107 Les 23 Jours de Clairette—Attention 1 ma pe- tit' cocotte, (lillet'e de Narbonne-Sonv'n> des jounes ans 109 La belle Hélène-Un mari sat*.110 Les Cloches de Corneville—Chanson du Cidre.111 Mlle Nttouche-Babot et Cadet.112 Le Petit Duo—L'âge de l'amour.113 Otl'te de Narbonne— Le Paradis de la France.114 La P'oesao dea Canaries Mon p'tlt mari chéri.115 Les Cloches de Corneville-R'gardei par cl.r'cardes par là.116 Les Mousquetaires de la R-—Ah I Messieurs .17 La Cigale et la Fourmi-Petit No*l.18 La Mascotte—Ces en votas du Paradis.19 Fleur de thé—Buvons encore.20 Hl J'étais roi—Si vous croyos avoir réve".21 Les dragons de Villars-No parle pas.Rose.22 Le songe d'une nuit d'été—Un songe hélasI ¦ Rlgoletto—Fommo varie, fol qui s'y fie.21 Carman—Chanson du toréador.IB Mme Favart—Quand U cherche dans sa cervelle.125 Fleur de Thé—Je fui" né dan»- le Japon.127 l.a timbale d'argent—Couplets de la timbale.128 La Fille du Tambour-Major—Petit Français 129 La Mascotte—Couplets de* Présages.1 " La Favorite—Romance extraite du duo.131 Guillaume Tell—finis Immobile.132 La Périchole—On sait aimer quand on est es- pagnol.1S3 Mlsnon—Connais-tu le peyiT 134 Les Cloches da Cornevllie-Ch'n du Marquis.136 Boccace— L'amour, e'est le soleil.136 LeTroUTère—Dieu que ma voix implore 137 Mireille—A toi mon âme.138 Mlle Nltonohe—La légende de la grosseo»! se.139 Mignon—Elle ne croyait pas.UUANBONNETTEfl, ETC.Fais-moi la Charité—Orand succès parisien.Ça m'a fait bien plaisir—Chansonnetta.Le Père La Victoire—Chanson-m arche.Le'"* Eu go—Chanson.Las Métiers de Paris-Scie d'atelier.U Ploutdes Caresses—Chanson-Valse.Elle a 100 ans la Marseillaise-Chanson.Vorses du Piccolo—Chanson A boire.C'est Ferdinand—CHar-oniette Le conducteur d'uuinibu*—Chansonnette.Il est permis d'être sensible—Chansonnette.Avec Eugène—Balançoire militaire.Ah 1 Joseph—Rengaine-Trou la la—Chanson oomlque.Arrêtes-le—Chansonnette.Muuïtftehee-polha - -Chan un-polka.Les fonds d'magaslna— Déballage comique.Je m'sens tout mal—Grivoiserie.Trois pour un sou—Duetto.Ma grosse Julie—Chansonnette.Sa famille-flrand sucées d'Yvette Guilbert La féte des rsta-Chanson-marche-La mère canadienne—Chant patriotique.Les électriques—Chansonnette.Mad'moIseU' viens done avec mol 1 Ousqu'est Salot-Naiaire-Fumisterle millt'e.Fuyes lee baiser» des d'moiselles-Romanoe.L'honneur et l'argent—Chanson.Il se promène—Chansonnette.L'ouvrier de notre pays—Chanson.Les reclames célèbres— Chansonnette £a'en penses-vous T—Chansonnette.» polka des bâtons d'chaises—Du'to fantaisiste.Les sans-sonol—Chansonnette- marche.Rienl Rien! Rien I—Baliverne militaire.A droite au fond—Chansonnette.Kll's sont en or I—Chansonnette.Cn vaut pas la peine d'en parler— Ch.oomlqie La noce à Bidard— Chanson comique.Aubade à la lune-Chanson oomiquo.Verse Fan eh et te—Chansonnette.RU' m'a fait dToril-Chenson de Véranda.Marche des 13 jours—Chanson-marche.La clarinette—Chansonnette fin-de-siècle.Speech—Chansonnette anglaise.Ah I maman, si tu savais—Chansonnette-C'est X'cellent—Chnnaonnotte.Pif, paf, pour-Scie universelle.Reste-i-y I—Chansonnette-La Gobinois—Chansonnette.Oriaeries—Chanson.Simple aven—Chanson.L'enfant el lo polichinelle—Romanoe.Nos amoureuses—Chanson.Une rose dans tes cheveux—Mélodie-valse.C'est tout e'que j'peux fair' pour vousl Culte Lo noce dea nos—Chansonnette.l»a marche des com mi s-voyageurs.Me* anciens— Chanson comique.Ainsi soit-il Buffalo BUI I L'enflammé I—Chanson militaire.Le vieux mendiant—Chansonnette.Flanelle et coton—chansonnette.Oh I la I oh I la la I-Parodie de Oh t la la I Les pied» d'ma sesar—Chansonnette, fil tu t'en ras—Chanson.La femmoest un trésor—Scène comique.Ab I c't'afleire—Chansonnette comique, i J'te frai monter sur las ch'vaux d'bols—Pay sas ne rie.224 270 Le lapin de Jeannette—Chansonnette.271 II aurait dû m'prévenlr-Chanson net te.273 i' ma rf osé son parapluie - Lamentation comique.273 Angèle! soie.274 Le muguet—Duo.178 Vierges—Chanson d'Yvette Guilbert- 276 La terre-Chanson.277 En amoureux-Romasissj.278 Kékoéhea-Fantaisle.279 Un gall lard-Chanson.280 Excepté ceux qui sont loi—Chansonnette.281 Rltan tou.—Chanson.282 Un bal chei ('ministre,—chanson de Vérande 283 J'nal pas l'temps—chanson ds Vérando.284 La chanson des cigales.285 Les crues.286 Ah 1 la pauvre fille 2*7 Ah 1 quell* cigarette.2>h Les ingénues.289 II était 3 pcttls soldats.20 Vive la rose.291 Ohl lal lal 292 On peut s'tromper d'ea.203 Pas grand'chose et pas beaucoup.Z)i Va air de clarinette._ 296 The man who broke the Bank at Monte Carlo.296 Comment on fait son droit—chanson-mas**».297 Voules-vous des ihomards—chansonnette.296 Lss mémoire* d'un« clarinette—Chansonnette.299 Dn Parc bobiner au bout d'Ia ville—C h'net te.300 La Parisienne fait oomme eu.soi Lettre à la môme.302 A la Bastille.MB 28 Dogrés d'chalour—Chansonnette 304 La chanson des matelots—Ohansonnette 3fi Les amours d'Anatole—Romance oomlque 3-6* Le Signuloment.107 Plaisir du Havre—Chanaon nette.£08 Marcho du Klondyke—Chant des mineurs.309 (rest laP'til' Mari'-Loutsu-Reverie.3 0 Ko ko ri ko I— Chansonnette comique.3 I Violetta ou Dans ma patrie.3 2 Ce qua j'aime—Romance.3 :t Xoîr et blanc ou J'ai deux grands bœuf*.3 4 Ah 1 mince—t'hanson._-.| I Derrière la mu*lque uiilitalre—Marche.1 o EU'sen plno'nt pour moi—Chanson.3 7 Une erreur Judiciaire—Chansonnette, S 8 'attends votre retour—Chanson.3 U •r* trois maris—Cbaosomiotte.320 «es trois baisers—Mélodie.321 Lu miracle do N.-D.do Lourdes—Chanson.322 Ton nom toujours—Chanson.323 La mendiant d'Alaaco— Romance.324 La Victoire—Chant du peuple.325 Ta-ra-ru-Umm-de-ay—Chauson américaine.326 Le printemps s'avan«-Chansonnette.327 C'est M.l'Mair* qui permet ça.328 Kll' n'voulalt pas aller là.329 Le pce hé de Rose.330 Su' l'pavé.MONOLOQUES t Ce.monologue, «ml envoy*, franco .ur réception Jo dix cent, par monologue.Aree notre Cou-i ' in dc prime., S et.en inoin,.101 Un Toymr.«ux bord, du Peina 1,'a.ile d.nuit de In rue St-JacuuM.I'll Les voyage, d'uno puoe.I"4 Les vrais du.Enragé 1 M L'épave t I'i7 Oh!le»ertl 1)8 Le Croqua-Mort.l'J U grande Sarah.410 La raebe et la rrenouilla.Ill Berurial 412 Employé de ministère.114 Fcie majeur.115 Nabuchodonoaor.116 S'vou» (ten paa.il?Roua.418 Cantate k Sarah.I19 Le dernier marin dn Vengaur.1 ?0 Le rond de cuir.121 L'omnibus 1-2 !>ans la fumée 1211 r'antaM» trirto.ViS La l'ummade llallpoau.CHANSONNIERS Ces chansonniers sont envoyés franoo sur réception du prix marqué.Aveo noire COUPON DK PRIME, 5 cts en moins.Ce, Piuno, Oi-Kiie, Cornet, Mut**, Violon, etc.Rolf eg;e, (jliant et Harmonie., .Prépnrallnii aux fxnmena préliminaire» de Droit, Médecine, Pharmacie, etc.31 Rue des Commissaires MONTREAL Instruments de Fanfares VIEUX TIMBRES vieux timbre* du Canada ct dm Etats Uni* Irouvtrait un acheteur en n'adressant au No 863a rue Calleux.106-151 Extrait du Catalogue de E.HARTMAN COMMISSIONNAIRE EN L l BIIAIRIE Chambre No 3, No 58, rue Saint-Gabriel, Montréal, Can.Toute commande portant sur ce catalogue doit otro accompagnée de son montant par mandat-pnsto, inandnt-oxpress, note postale ou argent.Ajouter 10 pour cent si l'envoi est fait au moyen do timbres-poste.Tous los articles annoncés Bcront envoyés franco à moins d'avis contraire vis-à-vis Particle an nonce.Toute commande doit contenir le nom et l'adresse de l'acheteur écrits bieu lisiblement.Articles envoyés conformément à la commande no seront pas échangés.Tonte demande du renseignements devra être accompagnée d'un timoro pour la réponse.Sur demande, OO80-chargera d'obtenir n'importe quoi article ob-lonanlo à Montréal ou ailleurs, et on so chargera de touto commission quelle ([uo soit la nuture do l'article désiré.Adresses toute commande et faites les mandats payables i E.llnrttnan, chambre No 8, No 68 rue St Gabriel.Montréal, Canada.COLLECTION D'OUVRAGES CANADIENS Humant, Voyagtt, Biographie!, Brochures politique*, etc.Fables Canadiennes, par P.Lemay, in-12.26 Him tl" -.26 Christophe Colomb.26 Héros (lo) de Chatcaugnay.il, Mgr Taché.26 Trois Légendes.26 Jacques 01 Marie.1.00 Lo Prêtre Vengé.'.'6 Vfngt annéos do Missions.1.00 St-Antoino de Padouc.26 Botanique do Moyen.1.00 Sainte Maison do Lurette.26 Histoire du Canada, J.Beaudou- l.a Jongleuse, par l'abbé Casgrain.261 court, jusqu'où 1856.1-50 Chasse et Pécho.1.00 Pi lerinsge au Pays d'Evangéliuc, l'abbé Casgrain.1.25 Mémoires dc P.Atiber de Gaspé.l.25 Canadiens de l'Ouest.2.26 475 pages.60 Les Kévélatiotis du Crime, ou Cam- bray et ses complices.10 Notes d'un Condamné Politique 188788.60 Los Anciens Canadiens, 2 vols in 12 85 Variétés Canadiennes, |>ar Wilfrid Larose, préface par Louis Frechette.75 Affaire Shortis, plaidoyer de Mire H.C.8t-Pierae, un beau volume dc PIECES DE THEATRE * Arrangées pour lee cerclée de jeunet gene, par J.O.W.McQown.Les Enfants du CapitainoGrant, piece on quatre actes et uu prologue (7 tableaux), par d'Ennory tes, à spectacle, par Benjamin St-Amant ct Paulyanthe ; 68 pages, 8 personnages.60 Lo Crime de Maltvverne, pièco on trois actes et un prologue, tirée du drame deCb.Btiet; 6!)pages, 17 personnages.-.- 50 (A continuor Note.—Les lecteurs du Passe-Temps sont priés de conserver ce numéro ; cliaqoe numéro suivant contiendra une non voile partie du catalogue ct tous los numéros pris ensemble formeront un catalogue complet et d'uno grando valeur pour les amalours dc lecture.et Jules Verne; 78 pages et 2 planches de costumes, 15 personnages.50 Kobert Macaire, drame en trois ac- Dcs ecltbres Maison» f besson, de Paris imahillon, de Bruxelles Musique en Feuilles, Partitions pour Bandes et Orelwstrcs MANDOLINES, formes ordinaires, de «4.Le»nge d'une nuit d'été").P.Ilomnni-o iran?i 18 0.Enfin un jour plug doux ce lève (Lu Mon quêtai res delà Relu*.VOLUME n Souvenirs du jeuno Age Go Pré aux Clercs!-Fantaisie Mignonne.Le il'-.>¦ d'un ungo.Soleil dn printemps.La berceuse des cloches.Mbrnonnntio (polka-masurVal.Air de Wolfram (Tannhausor).Fleurs et pleurs.Grastella (valsei.Le bouquet de lilas.Lu Compagnon* (marche).ma V.29 o.p.p.as a ?: Mass 0." p.37 C.88 C.F.r-.p.«I c.0.4S§: p.48 0.0.aj fi 45 C.C.O.P.Sylvia (danse éthiopienne!.La fille du tambour-uujor(dao).Laurier (marche).Chanson d'amoar.C (Uondo).Chant d'amour 'Stances du Fléglcrl-Gavotte de DeMo*.Rose, ma miel Kn tnndom, marche vôloolpéliquo.The Manhattan lleaeh.Aux 3 Suisses (polka).Les trois ohon-on*.Chanter et souffrir.L'hôtol du No3.Premiers rayons (valse).A Doimnicnts en JJretagne.Le Bain du Modèle.Kn avant (galop).La promenade (marcho).Pourquoi Je suis triste.lui chanson du semeur.I>anco of brownies.Pluie de rommibluotte).Ne dunno pas ton coeur.Comme les autres.Le premier réveil dn cœur.As-tu soufforl.as-tu pleuré f (Mignon).1 !ni ¦ ¦ :i- l'piano.Uutnorosquo.Les deux grenadiers.L'Knco (librement.Kn attendant (polka).L'eiilftvemeut de la Toledad (duo) Pan urge.1* Moulin., 10,11, 13,14, 16,19, I.31.32.46 ABRÉVIATIONS : C.s!«n.D« CHANT; P., PIANOj V.,VIOLONi M., MANDOLINE.Noum enverront un numéro du journal aur réception de dix ceatt.L NoM de* oiseaux.0.Dodo.P.Polka tn d* ilsel*.47 C.Le lourde Pan (seine enfantine).C.Le Juge d'Instruction.P.Jours d* fét* (polka-marche).43 C.KM'* dn matin.C L« KIh n allemand.P Gavotte du jeune Age.VOLUMK m 49 C Jeanne, aimons-nous toujoan.P.Bihéme-Polka- P.Marche-Promenade.Vi C.Mon eccur s'ouvre à ta.voix (Samson el Dalila1 51 0 Pourquoi rêver T P Krisketto (valse).52 C- LaSouIarde.Ç.Dors.macnannaQ te.P.Pasaepied 53 Ç.Vire la Raquette (chaSUT).P.Bon voyage (polka).V.Olga (berceuse)., '.4 0.Ij* timbre d'argent (oavatine).0.Mariage bleu.„ « 65 C.Duo oVAdam et Bre (Le Paradis Perdu).P.Gavotte.V.Polka d'Arleauln.' _ .66 C.Air de Triomphé'U Pars lu Perdu).P.Anémone 'maiurka).V.M"n réve (berceuse).57 & Roots ot baisers.P.Noces de diamant 'marche).P.Le chevalier d'ilarmtnthal (air de danse).m C.Chanson aux étnilns.P.L'Auberge du Tohu-Bonu (ouverture).f)9 C.Le ehemtn de ton eosar.P.Valse exoressira.(Q 0.Le ohampagne.P.Marche Turgoon.y.Fantaisie oriental*.'.1 a Hy mne à U Franc*.C.Chanson de l'enfant.P.Valse des mourhes.62 CLes noces de Madeleine.P.Par amour pour ello (polka)* 63 C.Chanson pour «II*.P.Un sourire (valse).t>4 C.Au temps des moissons M.Mandoline.*K C.Enfanta et mens.P.Kn r*v*.66 C.Lanrier (chœur), 1 P.Habanera-Serenata tcaprie*).69 C.Stances & Manon.P.Féte galante (menuet à 4 mains).V.1 *av.»ite Pompadour.6fl 0.L* saison dea baisers.P.Souvenir du fl'une (marche).V.Prier* et pastorale.69 C.Ce qu* l'on soutire quand on aim*.P- Tendreaae.09 P.il «h School Cadets March.V.Princesse Gavotte.70 0.Le vol Ion brisé.C.Prier* d'amoar.P.pervenche(polka-masurkJJ.71 C.Princesse d'auberg*.P.Concert dans la forêt.72 0.IttBln.oa.0- Darnisr* missive (romane*)._ P.Dana* Galiléenn* (La Vierge) more**a à 4 mains.V.S* Mélodie.73 C.Qu'il est loin mon pays (Sapho).P.Solitude de Saoho (prélud* du 5* acU).74 C L*s rameaux (français et anglais).P.Dons souvenir (romance sans paroi**).VOLUMK IV 75 O.Villanell* d'amour.('.lu oiseaax féUnt l'amour (romance).P Bijou polka.V- Valse Mignonne.7fl olki villageols*)-La danso des fées.Klle ne croyait pas (Mignon) Sonnet J«os femmes, il n'y a qu'ça (la Péncbole*.Ijo Credo du Paysan.Frou-Frou (valse).Polonaise.L'amitié d'une hirondelle.Lo jour ou vous m'avex aimé.Imprumptu-Valse.Dans le hamac.Profitons bien des jours d'automne.A bas les paresseux.La ohanson tic Marinette.llumoreske.Bonjour Suton.Les choses qui grisent.L'enfant chantait la Marseillaise Si tu rf aim's pus ça, d'mande autr'chof*.Nanna- Valse.Ramenés vos moutons, bergère.Un rêve d'amour.La chanaon des peupliers.Vieux Noi'l populaire.La marche des rois.Dans la nuit étoile*.Un Canadien errant (pour 4 voix mixtes).Les vieux parfums.Brise dcb nuit*.Sur le chemin de Bagnolet- L'insaisissable (galon)., _ En ce chateau, quo cherches-vous (Les Ha- guenots).Co n était qu un beau songe-Vous m'avus fait pleurer.Stances à l'Océan.VIval* Franco (marche solennelle).Avec toi Embarquez-vous.O Salutaris (de la Messe de Ste Cécile).O Canada, terre de nos aTeux.Chorehct At a ilcorgia Cainpineetiug (cake walk).LS PAS8B-TBMPS, 56 St-GabrW, MoatréaL flomînion fnWtî Supply 277 RUE DROLET Foumituren de toilette pour bureau ; fi ovule-mains par semaine, savon, cirage, etc.Abonnement : 25 ct$ par semaine.Service irréprochable.FUR CHAPELETS DES RR.PP.CroiaRÎors, Médailles et Petits chapelets do Saint-Antoine, Timbres poste oblitérés, écrives à Agence de l'Ecole Apostolique de Bethléem, No 153 rue Shaw, Montréal, P.Q.101-126 Voir l'annonce do NOS PRIMES à l'avant-der-sttN page.LE DERNIER CRI ! porte-cartes en aluminium Elégamment gravé et aveo cent cartes de visito ou d'affaires, franeo pour 75 cts (mandat-poste ou express) k toute adresse Canada ou Etats-Unis.De ia dernière élégance.Pas de retard.Conditions avantageuses aux agents : première commando servant d'échantillon.Ecrire très lisiblement ee qui doit paraître sur la earte.Adresses Edouard llartman, chambre 3, 68 St-Gabriel.Montréal.Faveurs Exceptionnelles a tous nos Lecteurs ! Des arrangements pris avec les maisons de commerce ci-dessous nommées nous permettent de faire bénéficier tous nos lecteurs d'une réduction de 5 pour cent sur tous leurs achats au comptant faits dans ces maisons, dont le nom signifie expérience et probité.Il suffit de présenter notre coupon " Marchandise " (détaché du dernier numéro du " Passe-Temps") pour obtenir cette réduction.Notre coupon vaut de l'argent comptant.MARCHAND DE MUSIQUE: Etlinoml ! 1 ant v, 1670 Notre-Dame 1.IP.RAIKIE: C.O.Beauohemin & Fils, 250 ot 268 St-Paul M A IJi'il AND DE NOUVEAUTÉS: Danis & FMtru, 176 St-Lauront MERCERIE : W.Reeves, 15 St-Laurent MAHCll AND-TAILLEUR : ttuiicher & Mercier, 214 >i 1.mi -ni BIJOUTIER : Théinloro A.Giothë, 95J St-ljiuront MARCHAND DE CHAUSSURES : A.S.Lavallée, 53 St-Laurent PHARMACIEN : L.P.Baridon, coin St-Donis et Ste-Catlierino MODISTE EN CHAPEAUX ET ROBES : Mine E.Champagne, 78a St-Denis VALI8ES ET SACS : H.Ijimontaene & Cie, 301 et 300 St-Paul FERBLANTIER Ef PL1 iMBIER : Ludgor Dalcourt, 1270 Sle-Cathorine IMPRIMEUR : A.P.Pigeon, coin Ste-Catlierino et Ste-Klisalieth D j.o.A.GENDREAU (iii h i ii m ;¦: v ii e\t 1st k 20 Rue St-Laurent - Montreal Trl.11-11 Mit Ileum da Conaultatlon : 9 A.m.à « p m.88-1U SO YEARS' EXPERIENCE Patents Deiign* Copyright» 4c ms.Lc« noms de plusieurs bonnes maisons dc Montréal, Québec et Ottawa seront ajoutés pro-chainemeiit à cette list; F^EXCiii'ilAJfine cbtipon marqué "Théâtre" vaut 5c et peut être utilisé en achetant un - " .• 1 . • / 1 r____:n_ m_______^ M_.:__-I piège réservé le 18 ma '>§lrttlff