Le passe-temps, 1 janvier 1900, v. 6, no 140

PER P-26 EX.2 E MUSICAL, LITTERAIRE et FANTAISISTE A110NNEMKNT8 : Pour 1'Aroerio.uo : Unan.il.60 ¦ ait moia.lotnnuf Pour l'Kuropo: Un art, 10 fret >ix mois, 5 m payahi.k ii'avaxcie MONTREAL, SAMEDI, 4 AOUT 1900 ANNONCES : Vol.VT-No 140 r-m.fr' i • -t» ._ ( Premier» Insertion .10 cents In ligne le no, 5g ; anciens nos, 10c i„Mrtion« >ub«a- la voix do notre journal, des remorolo-ments sincère ot bion mérités.M.Fred.Graltou avait accepté la direction de la danse, tAcho qu'il a su romplir avoo efficacité.Sur l'avant pont, la fanfare du la Garde Indépendante Cbaniplsin, sous la direction do M.F.Il"yle, a charmé ceux des excursionnistes qui préféraient jouir du grand -air.PAS DE SAISON PROPRE Lo rhiiW do poilriiia n'a pasid» clnix pour les saisons et le BAUME -RHUMAL le guérit on t.t.-mi-.oRAPnoLoun: Le arapholofue n* répondra qu'aui leur** ac-ooiup»itnAt»« de l'envol d'un coupon - r ^ r e5é ftt zSz -F— -e9- te -tv-tv- jioco rit.-&- Pour - quoi ve - nir an pria de moi?—I- -—i- m aT "W-__ 3 3 te E q-1- a tempo.mf -J- 1 * » t a.r r r r e £ 6 =i-«zzzlzfe: r f r rimylicf.-0-•- ^-h—fv Si voue n'a - vez 5t -v- à m'ap - pren • dre, Ponr - quoi mo 3 2 SI roni n'ârei ritn à me dire- ¦H-h *v|*'-ttt prca - eei - vous la maint 8ur le rêve an - gé - lique et ten • dre, 3E -(9- É3FT> poco ri/.portes.a tempo.L'a: z±: Au - quel voua eon - ge» en che - min, 4 m 3E= 5=* poco rit.±: m Si vous n'a - ve» ^ a tempo.>_ 3: -s>- dOco ril.-R—r> -y— rien à m ar>çreii - dre, Pour - quoi me près - ses - vous main.rrr ¦S>- -1 f poco ril.tat ffj.' te a tempo.mf mm 7 r f f F i I 9 Si foal 1,'iin rl«n « at ¦lira. eimpHce.Si vous vou - lez oit Lore-que je voua vois,.je très - sail - le, C'est ma joio et m -— ±=fcq 3 —i-¦ - : =2=3= _poco rit.porte._ 3 tempo.:t: -IV— tv- 111011 80u - cl.tes Si vous vou- lez a tempo.1=£ poco rit.5g: -G>- que je m'en ail - le, Pour - quoi pas- poco rit._ EST'- ratt.¦69- IS?=3 ii vous par i oit Pour - quoi paa - soz - vous par i - ci t \ - \ T poco rit.t si: T -ri- rait.S r r r r r i t Si root l'itti rien à au dire. PLIN PLAN POLKA M.ANDREA GILARDENGHI M "'iiliiic.i Gii :lure.' **4 3S: m-m.m 0 h schersando.r « — •— -t-ff— sc/ierzando.tH^-I- —i- "4- —I— •t-f***—*—*—* J J j 3=£ JESSE •_•_• -0—0—0.1 i=fc4= lb*— ÉL V__ ***** a/ Trio.jiour finir.j S 0 -,-1 If «-«-.-*»— - -9-i— mm pen Z'0- 1 Ped.j> rW.y» Ped.*.Ped.y en aval.Moder ito e con grazia.-— * —î^y^ L.St hytte.% p/m i -f • •[j ' Il m k-I-A-c-m,— :-M,-U —m\-PA-Pi-0i- — —t- ?' P'j P P 1 j ^ ' -—5 - ::Jb« 4.5 —— *f Ifl* *r 1 V ¦ ¦ 'i il Vj 1 : T l '1, ,5 4 :^V-T"P- r pi- ^fe^ _ wy àa _j 3 1 "Ci»' ~ ' 7___7 | 7_(I_ | î 5 2 s " i ¦¦• 2 5 1 ^ 3 2 1 1 2.2 t 3 2" I i 4 5 4 3 t *f-r 4 5 3 2 ft .3 U>S 1 vHffij 4 2 4 S^^T- tf-»-+f J ¦_L FT H ¦ •* V.• m iP ^ ^ P1^ P'' i • ^ S-r^f-= HJ—«rjiJJJjjJ iPh-f bum Ut pP 1 m-j- -• 7 » , -j-i5>*-i 3» It 3 1 m r-* #4 P.4 ~t rte/ira Can f—*T* i- \ », m—w m—s—wr—=r- —rVae—â—p m-c-j f.- ~ \—-î—w—r Wlr/.-P- ^ IS V 1 4 I -~ ^—— ._f_J-! LE PASSE-TEMPS MUSIQUE DEJA PARUE tas le PASSE-TEMPS /rjr\ yrr\ /"IJTS Numéroeépuieée: 1, î, 0, 10.11, 13,14, 16,19, 20, 21,22.13,24,25, * 28, 80,31,32.ABRftVIATIONS: Cslgnlfle CHANT: P., PIAHOt V.VIOLON: M„ MANDOLINE.Noué enverront un numéro du journal eue réception de dix conte.VOLUME I /fee.Titrée dee morceaux.3 P.Oavotte da la prtnooese.4 0.Laoueillette.P.(iïtue.6 0.La chanaon da marquis (Clochas da Corna .Màrfn* militalra.l.a saarjDaaaa IvolM)., J'ignora son nom 181 J'étais roi)).MarKUarite.Doux mystère.(lavotte-Duoheeae.C'wt an rêve 'Le songe d'nna nuit d'été).Romance sans parolo.Knfln ud Jour plus doux Ra lava (Loi Mou* quetairefl da la Reine,.VOLUME ir .Souvenir* du joune Age (le Pre aux Clercs).'.Fantaisie Miintonno.Lo Kovo d'un ange.Soleil do printemps.'.La berceuse dea cloehea.'.Mlgnonnette(polka-masurka).L Air de Wolfram (Tennhausor).'.Fleura ot pleun.'.Hraiiolla (valsoi.'.Le bouquet de lllaa.'.Laa Compagnons (marche).*.Sylvia (danse éthiopienne;.'.La flllo du tambour-major (dao).'.Lanrler (marcha).!.Chanson d'amour.'.Cansonotta (Rondo).I.Chant d'amour 'Stances de Filler).', Gavotte da DeMol.I.Rom, ma miel En Undom.marche véloclpédiquo.'.The Manhattan Beach.'.Aux 8 Suisse» (polka).!.Les trois chansons.:.Chanter ot souffrir.I.L'botolduNo3.'.Premiers rayons (valae).',.A Dooamoneien Bretagne.: Lo Bain du Modèle.K Kn avant (galop).'.La promenade (marche).L Pourquoi je suis triste.!.La chanson du semeur.K Dan oo of brownies.'.Pluie de roaas (blnette).1 Ne donne pas ton coeur, ï.Comme les autres, i*.Lo premier réveil du cœur.J.As-tu souffert, aw-tu pleure?(Miffnon).Imposons l'plano.?.Hnmoresque.ï.Les deux grenadiers.3.L'Encombrement.K En attendant (polka)., 1 L'enlèvement de la Toledad (dao) 3.Pannrga.J.Le Moulin.P.Hourlda (valsa).46 C.NoM des olaeat .C.Dodo.P.Polka On da siècle, i» C.Le Jour de l'an (acène enfantine).p.Le juge d'instruction.P.Jours de féte (polka-marche).48 C.Etoile du matin.Ç.Le Rhin allemand.P.Qavotte du Jeune age.VOLUME III 49 0.m o.51 C.62 C.' 0.P.63 C.P.V.64 C.O.65 0.P.56 C.P.V.67 C.C.| m c.P.59 0.P.60 C 618-.p.62 C.P.63 C.P.64 C.M 65 C.P.66 a ' r.67 0.6» 0.Jeanne, aimons-nous toujours.Bohème-Polka.M arche-Promenade.Mon coeur s'ouvre à ta voix (Sanuon at DellU" Pourquoi rêver?Friskelte (valae).La Sou larde.Dora, ma charmante.Paaeepted.Vin U Raquette lehotur).Bon voyage (polka).Olga (berceuse).Le timbre d'argent fcavotlnc).Duo d'Adam'et Ere (La Parodia PerdoJ.Gavotte, Polka d'Arlequin.Air de Triomphé 'U Paradis Perdu).Anémone ' maiurka!.Mon réve (berceuse).Roaeeet baisers-Ledrepoau Nooes de diamant 'marche).Le chevalier d'UaruKnthal (air do danse).Chanson eus étoiles.I.'Aubergo du Tohu-Bohu (ouverture).Le chemin de ton cœur.Valse expressive.Le champagne.Marche Turgeon.Fantaisie orientale.Hrmne k la France.Chanson de l'enfant.Valse des mouches.Lee noces do Mndeleino.Par amour ponr elle (polka).Chanaon ponr aile.Un sourire (valae).Au temps des moissons .Mandoline.Enfanta et mène.Enrtve.Lanrler (chœur), Uabanera-Kerenata leaprloa).Htanoas k Manon.Féte galante (menuet k 4 mailt).Oavotte Pompadour.La saison dea baisers.Souvenir du iVnne (marche).Prière et pastorale.70 0.Levollon hrlsé.0.Prière d'amour.P.Porvenche (polka-raaiurka).71 C.Princesse d'auberge.P.Concert dans la forêt.72 C.be Biniou.C.Dernière missive (romanoe).P.Danse (lallléenne (La Vierge) moroa "3 C.Qu'il eut loin mon pays (Sapho).P.Solitude do Sapho (prélude du 6a acte).74 C.Las rameaux (français el anglais).P.Doax aouvenlr (romanoe sans paroles).VOLUME IV 75 O.Viltanelle d'amour.O.uca oiseaux fêtent l'amour (romance).P.Bijou polka.V.Valse Mignonne.76 C.Dlou seul me la rendra.P.Valae das rosea et dea oerlses.P.Etude fuguee en style libre.77 C.Les Mousquetaires au Couvent.O.Tout simplement.P.Les faux txigams.78 U.Un nid sur une tombe.C.Tes Youx.P.Valse logera.P.Au pays de l'or (marohe).7» C.Chant de Péquee.0.Voilà oommont II faut aimer sa mère.0.Connais tu le pays (Mignon).B.Lo dodo du rossignol (beroeuse).81 C.Ave Maria.O' Les Matoots sont rigolos.82 C.BÎTvio PelHoo (romanoe).0.Passons gaiement notre Jeunesse.P.Simple aveu (romance sans paroles).113 0.Mandoli Mandela.0.Lepe(lt doist n'a pas tont dit.O.84 S: P.V.85 0.(I.a p.86 C.a p.87 O.0.p.88 0.Lee Mousquetaires aa ooavent.Le petit chat.Moutons ot Dindon « (La Mascotte).Sweot Memory'noaturne).Mignon (fantaisie) Couplet du < Hnqaontenalre.Ml regret» 't« Mignon.Marche Lorraine.M a ro he St-Jean - Baptiste.Mu.nui * et Marquise.Les envoyés du P «radis (La Mascotte).Polka de* MM».L'amour sans domicile Ne parle pu, Rose (Les Dragons do Vlllar*.Nocturne de Mnssenet.Voua qui voulei des servantes (Les Cloches ds Corneviile).SS 0.La romance da baiser > C.Proflton* bien des jours d autonmo.C.A bu les paresseux.C La ohanson de Marinette.P.Hninoreske.97 C.Ikinjour Su ton.C.lacs choses qui grisent.C.L'cnfnnt chantait la Marseillaise - C.Bi ta n'aim's nos ça, d'mando autr* chose.P.Nanna-Valse.P.Kamennavc* moutons, bergore.M.Un rêve d'amour.93 0, La chanson des uenplisri.C.Vieux Nti*l Populaire.C.I^i marohe des rois.C.Dans la nuit étollée.C.Ifn Canadien errant (pour 4 voix mixtes).Ô.Les vieux parfums.r.Hrise des nuits.C.Sur le chemin do Rarnolet.P.L'insaisissable (galop).W C.En oo chiltona, quo cherchos-vous (Les lla- u\ I " Il .' - - .Ce n'était qu'un beau sonne.Vous m'avez fait pleurer, à l'Oc/an.P.Vire la Fronce (marohe soleanollo).M.Avee loi LE PASSE-TEMPS, 58 St-Qabriel, MontrèaL MONOLOQUES ou CHOSES A DIRE DÉJÀ PARCS DANS LIS PASS&TEMPS Nous enverrons un de ou monologues sar reeep tlon de dlxoentins.m| Titrti de mcrre+auK.8 Le flanoé de Maiirunna 4 La shanUnae 8 L'aimable voleur i3 La paaUloo M Un uontiéturqui ne veut pas changer sm habitudes 36 Les voyages d'une puce .16 I* roman de Joanne 37 MeiHorCorbeau avro Master Renard 38 La grenouille qui voulait faire lui aussi grosse 39 lée'ne^n °f il Pour un rhume 42 Le loup avec Pagnent.43 L'histoire do Guillaume Tell racontée par un Aagluis 50 Ls ca»alicr arabe 62 On n'entre pas 63 NI ni Pimb&ho W Le dimanehe d'Eug.'ne 66 Le llabtéme de Bebe 09 L'enfant martyr 70 La nisre du supplioif5 71 Credo d'amour 72 Le nouvel an Q ("ramier amour 7.r> 8ot le boulevard 77 LaehaaM 78 Uiehatisicttesde papa 79 Bloqué* 81 Joli mois de mal 82 La graphologie H Poarqaoi T M L'IEpaTO S6 Barbaaion 87 Maître Jean 88 Las Joies matrimoniales 90 Pour le drapeau 91 Las ohansons de grantPmère 92 La valsa des faufiles 95 Lettre d'un étudiant à au* étod.inte 96 L'or allemand oa la Trehuoo du petit bossu 97 Le petit tambour de Uravelotte V- f'"'tc do bon papa L'Eventail 99 Lesmoroaan* du Paradis 1u2 Les vagabonds liH Plaidoyer 105 La toiletto des oondatnné5 106 \a> Merlan 108 Lo compliment de BéM 113 Obi Mademoiselle 114 Il'homme anx grillons 118 Les papillons 12>> Morts en mer 121 En famille 122 Tiens I voila la oaserne 123 Le drame do ln rue Meslay FERBLANTIER, PLOMBIER, COUVREUR.Poseur (VAppareils à Gaz et à Eau Chaude 1276, SAINTE-CATHERINE MONTREAL FAITES FAIRE VOS à l'imprimerie du Exécution artistique) et prix excessivement bis I 58 St - Gabriel, Montreal ' Cea numéros se vendent 10 cta pièce» CHANSONS ET MONOLOGUES DEJA PARUS DANS LI MIRLITON C.signifie C1ÎAN80N : M.MONOLOGUE.No 1—r «la PKI MRU an utilisant le qui .«e tronre sur la derniers nsgodu Journal.Lo pris do chaque article sers, diminué do 5 000ts, fi la commande ost •eeompacn**' de notroeonpon.Nom noesptons Lan timbres-poste dn Canada al dos RtsÀs-UnU.Nota.—Prière do Assignor chaque article par son nunero d'ordre, toi qu'insère d-dessous.MUSIQUE Cm morceau mit enroyé» franco nr réception do pria MHS» ATBeaotieoooro.» ni riimi.Bécote an moins.Mnsinue Vocale et Instrumentale lUmnd tomU 1 F.ds8nrpé-L'mort>.o'B*t L'bpIik-01 tBoceaem), ehanaon.2So I B.Lerigns — Vira la Fa.ircBl (areo rhetor ad lil,il,m) 4a édition.25e 8 v.Goobller— La Obbdo ou Patbax, romanoe, 36a 4 J.Massenet—Lb Booha it, mélodie.15e B a.Maquia-J'mB kai-ill' plu I chanson .„,t"miQoa- Soc • Ch.Laçoea—Tan joli», no roui IL» .llleaW Mme Anxotj 35, 7 Léonce Gras-L'ATBtinLB.romança.2So IL Oobbaerts — M'imii toobT Valaa élégante pour piano.35c ,! iS1*?";" OiMoipji.tb.popiiiâin.s* 10 MGo-LBL.catgB,enan»oo.Sac II UViniBr-r» m?Tocjocaa rL.iaia pu 4 /farci (La femme Varcts#e), chanson.11 Zlahrâi—U rûna »o »al.5«,k* "è 850 18 A- Patlt—Là 0»hici> »¦» CioaUS (m4- lodla provençale)._ 14 Da Lille—KéTaOïaraamt (berceuse) Me 15 lierre— La Trmr* des Rose" (romance).3» 14 A.da VillaUebat - Ebbsbblb i Iproje-i d'eTsnlr).S" IT v.Ratto—Adoxib (marche pour piano), «o 15 Luolen Collin—L'KirÀBT ohaxtait Là _Mabsbillai»! I „ 880 19 Tacllaaso—Là chabbob d« Mabibbttx— Bouranir.50c 30 A.Contant—Vira LaobisbI (marchebrll- lanla poor piano).60c 81 C.Kaore — Li I'»rlLLO« BT là Flbo» 'romanoe)._ _ »o 13 K.F Ht» I an a — Là Flbdb po Bootmii (romanoe).__ .2?° J3 Ch.Poarnj-TooT b» B0SBtChan»onnette).25c 14 Mllo i.fi.Aimera».—Blabohb Vàlài (pour piano), ¦ "Oa 85 A.ThoinBe.-CoBBAla-»0 U fin Oil- ¦bob r) 86o M Da Cha/gny-Per*.— Bodtbbi» (valas brillanle pour ilanoV.75o 87 Bra rW.-fii*u I ItbIbb ponr piano) Mo ¦ OlWlar Métra.—Valbb aarASBOU laérénade) 60a 29 Vital Manila.BBBTSSB*aTrBTTB(roniaBna).35e H MBia Aariaa LalBflBii floioai Valu t (pour piano) 300 M douard—EmbarcjoeB-Toua (barcarole).28e.CHANSONS NOTEES a lflc.(Pelit format) Ce» oh»nsona»ont envoyée» franco lux réception do dix oenu par chanson.Aroo notre Coupon do primas, 4 cenU en moins.AIM D'OPéUAS La lUla da Tant bon r-M.-L.frolt défendu.Oainasn T'aiiiiini eat onfant do Bohême.La Jour et la Nuit—Oa qu'on appelle aimer.La Oaiar et la Main—Chanaon du oa»qua.Grand Mosol-Chanaon du KirtKfribl.¦ Clochea da Cornarillo-LB Iétende dea elochel.107 Laa 28 Joun de Clairette—Attention ! ma petit' OOOOtt*.101 aillelto de Narbonne-8onT'r« dm Jeune» ani.10V La balle Hélène—Un mari Bat*.110 Los Cloche» de Corncvillo-Cbaneon da Cidre.111 Mlle Nltnuche—Babetet Cadet.Ill Le Petit Duc— L'Sgode l'amour._ 113 llll'tede Narbonne—Le Paradis de la franco.114 La P'oaaaa dea Canarloa—Mon p'tltinart eh6rl.Il» La» Cloche» do CorneTille-R'gardei paroi.r'aardea parla, lit Le» Mousquet»! r»a ds la R.-Ah I Matalaun 117 LsClialoat la fourmi-Petit Noll.118 La Mascotte—Cesenvoyé» du Paradis.119 Fleur de thé—BuTonienoore.110 BI j'étais roi—81 tous oroyei arolr im 1H Lot dragon» de Villars— Ne parla pa», Rose.IS2 Le «onge d'une nuit d'été— Un longe hélasl BRIgoletto-Femme Tarie, fol qui l'y aa.Carmen—Chaneon du toréador.US Mme Fevart—(Juand il cherche dam aa carrelle.1211 Fleur do Thé—Jo sois né dani le Japon.127 La timbale d'argent-Couplets de la timbale.US La BlTl* da Tambour-Major—Petit Français.129 La Mascotte—Couplet» de» Présage».130 La Favorite—Romane» ci truite du duo.131 Guillaume Tell-Sol» Immobile.131 La Périehole—On aalt aimer quand on Bat as-ISS Mirnoo—ConnaU-tu le payât 134 Laa Cloches da Cornarille—Ch'o do Marquis.lHBoecace— L'amour, c'est U soleil.13fl Le TroUTc.ro— Dieu que ma Toil Implora 187 Mlrellle-A toi mon âme.I3fl Mlle Nltouche— La légende delà«roasecal *a.1.19 .Miaiion—Ello ne croyait pas.OHANBON N HNTBB, «TTC.SOI Fala-mol la Charité—Orand «uoo»» parlilan.2U3 a m'a fait bien plaisir—Channoiinetto.101 m Pérs La Victoire—Chanson-marche.104 ana Etace—Chanaon.106 «a Métier» de Paria—Scie d'atelier.j« 1 Pleut dea Careeaai Chanson-Valse.307 llle a ICI an» la MaraaillalBB—Chanson.M y arasa do Piccolo—Chanson 1 boira.209 Cast Ferdinand—Chamonnett».210 Le conducteur d'omnibus—Chansonnette.211 II e« parmi» d'être sonalbl»—Chanaonnoiu.212 ArscEutAna—Balançoire mllltalra.213 Ah I Jowph-Roniahia.214 Trou la la—Chanaon oomique.215 Arrétei-le— Chansonnette.2UI Moustaches-polka—Chanaon-polka.217 Lea fonda d'maaaejn»—Déballage oomlqua.219 Trol» poor nn «ou—Duetto.ISO Majrroaaa Julie—Chanaonnette.111 Sa famille-Grand raeoè» d'ÏTetto Oullbert 133 I* fit* daa rots—Chanson-marche.fJS La mer* canadienne—Cbant patriotique.224 Las éleetrlquee-Chansonnetto.215 Mad'moltell' Tien» dono btbc mol I.136 Quaqo'eat Balnt-Naaalre—Fumlitarla mllit'a.127 Fuyaa les baiser» des d'moiselles-Romanoe.223 L'honneur ot Parient—Chanson.120 II ee maièaa (TlaaaniiBStte.130 L'ouTrier do notre payi-ChanioB.231 Les reel «mes e*l«brea—Chansonnette.232 Uu'en pansea-Toua T—Chansonnette.233 La polka de» blton» d'ohaisas-Du'to fantai- 234 I«» sans-»ouoi—Chansonnette-marche.235 Rlenl Rlenl Rien 1-BalWerne mllltalra.238 A droite au fond—Chansonnette.237 BIP» sont en or I—Chansonnette.2SS Ça Taut pas la peine d'en parler—Ch.comique aW La nooeà Bidard—Chanson oomique.240 Aubade k la Iuns—Chanson eomlqus.Ml Verso Fanehalte Chansonaette._ 341 IIP m'a fait dToaU-Chanson de Véranda.143 Marohe daa 13 jours—Chanson marche.214 Laclarinatte-Chaasonnette Sn-de-slscle.245 Speech—Ch anaonnetto andaise.'244 Ah I maman, al tu bbtbIs—Chansonnette.147 Q'aat X'oollont-Chansonnette.248 Pif, paf, pouf-SdenniToraella.349 ResU-a-7 I—ChanionnotU.180 LaUoblnols-Chansonnotte.251 Qriaerles—Chanson.252 Simple a»eu—Chamon.8L'enfant ot le poilchinollo—Romanoa.NOS amoureuse»—Chanson.Une ruse dan» te» choTsui—Mélodle-Talss.266 C'est tout o'qus J'peuz falr1 pour rouai Cntta.267 La noce des nos—Chanaon natta.sfiS La marche daa oommla-Toyaaeur».3SS ht a» anciens—Chanson oomique.M) Ainsi aolt-il Bolfalo Bill 1 381 L'enflammé I-Chanson militaire.1*2 Le Tleui mendiant—Chanaonnalla, 364 Ohl la I ohl la la I—Parodie de Oh t la La I 186 Las pieds d'ma sosor—Chansonnette.386 S! tu t'en Tas—Chanson.2)17 La femme ost un trésor—Soên© comique.-¦I Ahl o't'affalre—Chansonnette eomlqus.Vt» J'ts frai monter sur ls» eh'raux d'bola-Parian nerie.270 L« lapin de Jeannette—Chamonnotte.271 îl aurait dû m'préTanlr—Chanaonnitt*.878 I' ma r'fusé son parapluie — Lamentation oo mi qua.173 An «oie I sols.874 L* muguet-Duo.875 Vierges—Chanson d'Yrette Guilbert.276 La terre—Chanson.277 En amoureux—Komanoo.27S KékcékoB-Fantaliio.279 Un gaillard-Chanson.280 Kxoepté ooux qui sont led—ChansonnetU.281 Rltantou.—Chanson.— 282 Un bal choi l'mlnUtr*.—chanson d* Vérande.283 J'nal pa» l'tempa—chanson de Véranda* 284 )>b chanaon dea cigalea.86 Ah I la pauT-rc Ello 287 Ah I quell' cigarette.346 Les ingénue».289 II «tait S potitl soldat*.290 Vire 1* rose.231 Oh lia IUI 292 On peut «'tromper d*ça.2i'3 Paa grand'chose et pa* beancoop.394 Un air do c)arinot,to.w 298 Comment on fait son drolt^^hanion-marohe.297 Vouteg-ToufldeeB'homarda—chanaonnotte.298 Les méraolread'une clart nette—Chansonnett*.299 Du Parc Hohmor au bout die ldllo—Ch'netto.300 La Parisienne f*U comma e^a, 301 l*ttro k la mdtae.302 A la Bastille.S03 28 Degrés d'chaleox-Oli 804 SI »»1 m :"3 M .lin ni 31 i gâ -il 315 .".W 817 SIS aii 3.11 sci 888 n ÏCi I* chanson dos matebo»—ChanaraTriott» Les amours 1l'i iniinhi niaaaili i i"iinii|iin Lo Blgnalomeot.Plalilrdu IIaTi^-Clhan«onrB»tt»).Marebo du Klorulyta-—Ctiant dos natneora.C'est la P'tit' hinri'-lAWiao—BéVeria.Ko ko ri ko I—CliHiuajoDcttooxBitioxBB.Vlolotta ou Duns ma patrie.Oe que J'aime—Romanoe.Noiret nlaneou J'a.douxaTajadaobboIb.Ah I rainée— Chanson.Dorricro lu musique inlIitAlrc—¦ Marche.Kl l'a on plno'nt pour moi—Chanaon.Une eirour judioiuiro—Chansonnett*.J'attends rotro retour—Chanaon.les trois mari»—Cbanouonetta.Les trois hniacrB—Mélodie.Le immole do N.-Djde 1 Ton nom toujours—Chanson.1^ men'Iiuntd'Alsaoc—RoiiionoB.Ia Victoire—Chant du pooplo.32(1 Lo prlntompa s'aranoo «.327 C'est M.l'Malre qui poraaataa.328 EU* n'ïoulait pus allai la.829 Le pécbé do Son.330 Bu' l'paré.MONOLÔaUES O* monologues sont enroyés franco sur réoeption de dix cents par morioUifiue.Avon notre Coupon do primes» Sets en moins.401 Un vorsoTO aux bords da PÔ.402 L'asile do nnit de In rue Ht-Ji ¦103 Les voratroB d'une pnoo.4'H Us Trabi dos.« Enra«él m L'épaTol Wl OhfloTortl 101 Le Croque-Mort.i'9 I>a grande Sarah.410 La vucho ot la gTonoojlIlib 411 Iter U ri al 112 Km,)loyi5de mlnUtAfO.414 Hole ma jours.415 Naburhodonooor., 410 N'rous genei pas.417 Rouge.118 Canute h Sarah.119 I-fl dernier marin da Tsbssjsobj.130 I/j rond do cuir.421 L'omnibus 4'2 Dam U famé» 423 PnnUisIo trirto.426 Lu l'ouï made UaHpoasL.CHANSONNIERS Cos ohauonnlera sontonvojos franco sur réception du prix marqué.Avoo notro COUPON DB PRIMB, 6 cts on moins.C** charutonnitri tont nof/s *l-«o do lA fini plu blouse ctl imiï il",ru I.Riistn OU on plrmê quu noua allons vous parlor, uu do colin un puu i-lun uablllée de nnnsouck.organdi, linon .-u mo.insuline - plumctir»; a moins • jiss» tu no toit d'uno du tes» charmantes iiemiulcs cl»c-miMuLLcM an sural), en foulard o-i -n ' •»!-fetas niiLèVomônt plitsées l | lin .lui.iric avec da jolis mire-deux, ou delicle Moment garnk?do mouavllne do tola?Kb bien, musdam».co n'oat pu plus dea unes que dea autre*, c'est .:o *.iuue> '.ne noua allona noua occuper, cor «lieu t-oue aont toutes bion utiles.Aujourd'hui où l'on ne sait plus se pawner du cualumo tailleur •:jUihi-es groupes de trois ou cinq plis avoc intervalles régulier*, fii-s gros plis rends simples ou doubles, tout se volt en un mot.Lorsque les pila seront terminée nous noua servirons de l'étoffe comme el elle était unie; aveu soin que 1» droit fil as trouve au mlllou du dos et de chaque rot* do la fermeture du devant; a'Il y a des groupes de plia le milieu d'un espace! ou d'un groupe correspondra exactement au milieu du do-., dit sorte quo 1«* deux côtés soient bien synuHriques.Tour faire les m an chus, plias eo* on travers, on procédera de même, muta 11 n'est pan nécessaire do continuer les plis sur toute la longueur; un ou deux groupes dans lo haut aont suffisants, La manche avec poignet est très eu faveur, elle ee talllo d'uno seule pièce et so monte avec quelques fronces sur un poignet haut, les poignets aont souvent garnis de plis ainsi quo lo col droit.A moins que l'on ne préfore y ajouter un petit rabat: dans ce cas uuo cravate on étoffe semblable au corsage ornera le devant Les régntes conviennent aux r hein Iset tes simples, les nœuds papillons donnent un rnchot plus habillé surtout en Jolio sole de fantaisie ou encore mieux sn dentelle.T*A CUTTXRR RKFIiTÎCTElJR Voulez-vous, en cûh de mal de gorge, éclulrer vivement la bouche de votre enfant?Voici un moyen rapide d'avoir sous la main une source de lumière très-intense.Tenez uno cuiller contre une bougie, la partie creuse tournée vers la flamme, et vous aurez ainsi un excellent réflecteur, vous permettant de concentrer les rayons lumineux et de produire au fond de la gorge que vous voulez examiner un éclairage suffisant.U est bien compris qu'il faut une cuiller aussi brillante que possible, par exemple une cuiller argentée.**ccd pa R Adolphe D'Ennery^ QUATMEME PARTIE (mite) Enfin, le fameux jour arriva tout do nu'm.'.Je no peux paa vous dire, umm'zolle, l'effet que ça m'a produit quand on est venu m'annoncer quo " je n'avais plus qu'a faire mon paquet pour déguerpir." Ali I si vous m'aviez vu dégringoler, quatre k quatre, l'escalier.Il nia sern-hlail que je sortais dn prison et que j'avais peur qu'on mo reprenne, oar je nio suis mis à courir commo.si j'avais eu tous les gendarmes de lu ville âmes trousses Où j'allais 1 En vérité, je i'ignorais.Je marchais devant mo>.sans raison et sans but.Cependant, à bout de respiration, je fus bieu forcé do tn'arrêtor.Et comme jo n'avais pas trop bonne mine après uu séjour à l'lii'>pilal et que j'étais essoufflé comme un roleur qui a pris ses jambes a sou cou pour s'enfuir, un gendarme s'approcha do moi.—" Oil quo vous courez, comme 9a 1 " me demauda-t-il brusqunniont.—" En Californie I' que je lui réponds sans hésiter.—" Vous vous moquez do moi ! " —" Pas le moins du monde ! " —" Vous allez.où 1" interrogoa-t-il à nouveau.—" Je vous l'ai dit : on Californie." —" Oil quo ça se trouve ce village-la!" —" Quelque part dans le Nouveau-Monde, je ne sais pas au juste." —" Et vous y allez à.pied." —" Je voudrais bien, mais il parait quo c'ost pur eau ! " La vérité, mam'zolle, c'ost que je u'en savais guère plus long quo ce bon gondurme.Il me regard» do façon k me faire supposer qu'il me prenait pour un fon.Mais ma triste mine dut plaider pour moi, car il se contenta do me dire : "Je pourrais vous arrêter comme vagabond, je mo coDtente do vous donner le bon conseil do rentrer chez vous, tout tranquillement." —"Chez moil.Mais jo n'en ai pas de chez moi I " —" Alors jo vais vous emmener en prition." —"Impossible de vous aocompa-gner, puisquo je vais on Californie, " que jo vous dis.Il commençait k mo chuull'cr la bile, ce soldat de la maréchaussée, si bien que je lui appris qni j'étais et oe que j'avais fait, en 1702, pour la patrie en danger.Et comme il avait, lui aussi, fait nonorablemont son dovoir, nous n'avons pas tardé k devenir des camarades.Il voulut memo, pour me prouver sa bonne volonté de m'fltre agréable, me conduire au bureau des diligoncos, en disant quo là j'aurais les renseignements nécessaires.Famoux les renseignements : il fallait d'abord prendre et payer une place dans la voiture pour le Havre ot là, me dit-on, je prendrais, toujours en payant, mon passage à bord d'un Intiment.J'étais renseigné.La diligence était attelée, toute prête à partir.Il n'y avait qu'à payor sa placoet monter.Or, mam'zelle, j'aurais ou beau les retourner, jo n'avais, pas six liards dans mos poches.Thérèso se laissait peu à peu distraire de 80s sombres préoccupations par le récit de Claude Michot qui, dans l'espoir d'intéresser la jeune fille, accumulait les détails.—Oui, c'ost toi que jo vous le déclare, mam'zelle, j'étais commo on dit pauvro commo Job.Malgré ça, commo je voulais, n'importe comment, aller retrouver mon capitaine, no pouvant pas, faute do quibus, puyer ma place dans la diligence.J'ai payé.d'audaco,je n'avais pas d'autre monnaio à ma disposition.Ou chargeait les bagages, pondant que los vovagours étaiout dans le bureau et que le conducteur s'ououpait des chevaux.Comme jo me crousais la tête à chercher uu moyen d'avoir une place dans la voiture, voilà que j'outends un des hommes de peine qni criait "Qui ost-ce qui mo donno un coup de maint" Moi !.que jo dis.La réponse était partie comme un coup de fusil.Jo m'approche, l'homme mo chargo une mallo sur l'éohine, il me pousse vers l'échelle appuyéo contre la diligence et qui conduisait à la place réservée aux bagages, sous la capota do la voiture.Bravemont, jo grimpo à cette échel-lo, tout comme s'il s'était agi do monter à l'assaut, et me voilà là-haut en train de placer la malle de mon mieux parmi les bagages qui encombraient tout le dessu8de la diligence.J'allais redescendre, quand mon colis qu'on pousse manque de m'écrasor.J'avais été obligé de battre on retraite, pour la promicro fois de ma vie, jo m'en Halte, mais on me roculant, je inY'i vis heurté la jambe, je tombe à la renverse et ma tête, à sou tour, porte si violemment, que je perds connaissance.Pendant co temps on continuait ee charger la diligence Moi, j'étais comme mort entre deux malles.Si bien ([uo l'orsqu'on a eu bouclé tout autour la capote, ot que la diligonco se mil à rouler, je me trouvais voyager commo colis.Quand je repris connaissance, je me laissai voiturer au gré tie la destinée.Jo n'étais pas à mon aise, mais qu'est-ce que jo n'aurais pas enduré pour aller retrouver mon capitaine ! Pendant la première heure, je ruminais dans nia tête comment je m'en sortirais quand je cesserais d'être colis.D'abord j'ignorais le temps quej'al-lais avoir à rester dans la position pas commodo du tout où j'étais obligé do me tenir.(La tuile au prochain numéro).UN CALMANT Le BAUME RHUMAL calme lee irritations des voies respiratoires.LE BAUME RHUMAL est le ROI DES GUERISSEURS LE PASSE-TEMPS 3H6 kWAWAWA^i 1 Poor Jouir d'une Bone Saute ?RIEN DU TOUT! si vous buvez le CAFESANTE aux repas au lieu de THE ou CAFE EN VENTE CIIEZ TOUS LES PHARMACIENS x notre Mania« due Inventeurs," p>mr savoir commuât ¦'obtiennent los patente» Information» fournies ¦nlultcmcuf.MABIOM * nAItlOW, Kiperta, " K-Ilflce New York lira, Montreal1.1900 J.E.BEI AIR, édit.-prop.du Passe-Temps, 68 ruo Saint-Gabriel, Montréal."ji Monsiour,—Veuillez trouver ci-inclus la somme do $1.60 pour un j fbJ m d'abonnement au Passe-Temps.Vous commencerez mon abonne-j m.Bureaux: ,i ai: «I PB .1 .wuililmjton, D.a SERPENTS DE 1HARAON, effet magique surprenant, 10 cts la boite.Directions dans catalogue envoyé en mémo tompB.E.Hartman, 58 St-Ga-briel, Montréal.^} tuent avec le No.et commo prime vous m'enverrez.m.H liTTI Adresse.Nom.Noua acceptons les timbres du Canada et des Etats-Unis.N'usez oue L'HUILE DE PIN PARFUME Produits français couronnés par 1' KcaaeaM de Paris.0637 LE PAR8ETRMPR L'ECRIU MUSICAL KKCUKII, DE Romances, Chansons et Melodies Les plus Nouvelles et les plus Populaires Prix net, - - 35 cents B tm -'¦ ttn| fB3P*yafc'ltJf Marchand d'Instruments de Musique, ImporU-! «J • ^Jt ''-r »J^JJ1N| teur de Murique Vocale et Instrumentale et Four- ^aoWal aval ^aae» aaai a nisseur de la plupart de noi Maisons Religieuses.LE PLUS GRAND CHOIX DE MUSIQVF.EN CANADA 1732 rue Ste-Catherine, Montreal Tlltfi'hrmc dea inarrhiiiuK No W 1 7-15 BO YEARS' EXPtHI^NCE Trade Marks Designs Copyrights Ac Anyone ¦pnfïhi.r a «knlrh mut n>*erin(|.olr, on l'ntuuU qnloklr iMoertain our opiniun freo inrtrntHin i* pr-.ti-ii.lv *«¦ n'¦.I¦ r¦ * -ii.i her ait ilea- Utemm n-utce, whihiul niwicn, tu mo Scientific American.«mit freo.' (Mtlnnl nuvm-j for ««H-urln» pnlaiiU.I'tiri-nie inktMi ihrar année, payable d'avance.En vente partout, le le numéro.Il 33e Sotalptrvare Le prochain tirage anra lien LE iç AOUT 1900 au No 176 rue Saint-Jean, QUEBEC OUVRAGES D'ART *lf.,IK«l 4,000 .v.2,00(1 .1.1,000 -J.1,000 200.1JJO0 00.!.l.SOo 25.1«0 4,09g mm 4,0"ll 40.8.1 Lot 1 Lot 1 Lot 1 Lot 2 LuU S Iota.25 l,.t. utt :Ihi- pour leaHnolona uumflro dujuuroai.