Le passe-temps, 1 janvier 1911, v. 16, no 412

~ /Lfîasse -tfêfaps Vol.XVI — N° 412 ABONNEMENT , P« »„» w fit flîET.ta PIANO, Mnnlréal,l7 |«nvier 1911 — No~4I2 LE PASSE-TEMPS 5*3 I PQ Pll.llpc Porcanoc donnaront à VOTRE BUSTE l_Co I llulco I Cl oullCo Mesdames, cotte élégance tant dé-iréo et aela SANS MASSAGES, dam l'espacos de deux mois.Succès garanti.Expédiées par DUITS PERSANS, tiroir poati 6 boîtes pour $5.00.Discrétion abeokne ht malle, par la SOCflETE DES PRO-ital 1031.Dépt.J.Prix: $1.00 la boite. 5'4 LE PASSE-TEMPS No 412 - Montré»!, 7 Janvier 1911 ESPÉRONS Piano.' MARCHE ANNA BOiSCLAIR Allegro brillante.¦fcrr 1 1 1 —1 1 —•— &IÎS."ë=ü=£=s=Ikî£zE , £ ^r*=«^= -q ^-==3=ï=3^3=jF =3=^ Ted.& «rt **3 3* Jr * i * Tempo di marcia.\ sfer Q r-» • ; * ; « 51= « — * * 1 * » .'-ô-d , I , • v U po - co tÿrgr-ï:,l =g:^-r=_Ç_-zJ=g_ 1 1; :q —* ~ ü—^— =l=É-=±=rmz=.^TSf.U w ^ poco dim.—-N- 3 "* ?& ^.3 "* 3& -2 >5l-J— 13.* * ^ u u crescendo.EEiæSE _i|—i—1-4.9~Hï -1 ^ ¦T”fc i 9.™—«—r 4v • * » 7 t -J •• - J __ * .- P^^=T^r^ ^ *!^-W U «1 _j_ f»» A _ Jiul?5 « *•’ ~*E * g.: *¦« ^ N N —5—1y -^ï~J ~*r t- *te* * Ted.* SPÉs^lIlÈ • U k *— —1 poco -fc- =|: i s 1 s *£-*=* • __ * * a poco.~ ~ ï Ted.* Ted._5_« -M-5-J-M5 _3-¦-!-^- J^JL,-0-•- —I—0-•->— zntrt—H-— t -S-*—-*-*}— zzjzzz* z=:jzzzd:=: * =?^ 4 £ * * ! x_ T- fell: U po - co =q;=^-> # -&~.b~ r.tni: l=iî '?r ^•U u a w w • *• -* « » -fc *j Ted.-Espérons.zd-ïzd—-^~ 3 ^ 3* * 3== •i’—-»- 1 0 *-=¦ '-¦&• u u poco dim.-*s-P — - crearcmio.-H- z^=r.-zi:^=±5_ -î ^ :j; 3%T?.-P'Æ “ 3 La Complainte de Westmount pleti Histoire touchante et morale, tirée de lajttagédie de YVentmont — en huit ouo-.Prix : 5c, par la malle 6c.En vente dans tous les dépôts de journaux. >16 LE PASSE-TEMPS No 412— «.mi *»! 7 j»n»irr 1911 I 7$ Ted.-è- -Q— 0-0-0 *-•-* p-s=fi—£:• £-*< 1 M M -m m m—a h.~i ri-I-I-tl — m m m m — -t— EMS-P-h—!—|» 0 V—!—J—W-W W 1 ^ k- y ,—^—y i a a marcato il basso.I gy-jr~ ^~ï—— m—^ A ' \ A r - £ T- - * -G ~z.i — K Jï —«-Hjj—#— —-H—P" 1— **3 3 =a -¦ , I .ï H rlT Ted.* Ted.X Ted.* ~up, 1 i i | i * t ! | ! i=i —9—»—0—0—0 “f M1* 2 £ m 0 m m ».A r—| fe '¦ ~t-pT—“j—JJ- p s » * » " I —H r " ~ _*_» _n_* » _~l.I=r tj- ^1”* ,, j» 2 2 3 * 3 », i .2 -s*- 7 3 ~ ?—1 1—i—m—i \—ri a—-1 1.—-J-— V * -•- * Ted.* Ted.X Ted.* L-t-0-0-0-0-0-0- ki V-V 0~0~0-gr g 0-0-0—*»- * ü * -* - lILir^zirrz: Ted.3—Espéron».É=M-M 0— p—•—3—i •“1* ¦* ^ v * Ted.£:- ¦3 Sri ?J M=f V * Ted * I |\/I • 1* Ch n«un «le J.-H Mal ».sur l'air : File/., filez, A mon tuvirc ! M La marine v^anauienne »¦»•«.5 cmn, |i»r 1 pu.ir.En «me (1 mi .ou» les île journaux, »» i'“i 7 janvier 1911 — N.412 LE PASSE-TE Al PS 5'7 l "1 * m 9 l —1 m *~m~ ;i !! v ïAr r *~+-r ^ po - co f-U U =S3tîjp^z *.3* 3* poco dim.—-X PS -•¦ -H- -•• — Ted.-* -r -.l- —1 —— «—:s ï~izr— 1 -f -m-1 æ ^ —T P 1 — .¦»• -»- ¦*-1 j U U ^ crenrordo.3 ^ 3 * Ted* 3 3* :drt=d=== I* u rsi -®-g—•- f fr> i jH-t —P-* -0- %p-?i=r= ’ÿv U p poco —h-h- :q=——=:gj-, jSïZL'srr szL zz Si t* f-r ^•uau po o .«:«( -A* « 1} = i_ 3& 3 •-*— i «-* — "r# t • • - z±= ff = rs-.-c f** » # dim.Pv 13 -& — W ^ orteoonJo- S *, &.2 •> HT* leill Europe, Pour le voir, oui da I 11 faut venir au Canada, Ça s'sppell ', tu t'en rappell’ras, L'Nationoscope.Lorsque le cœur est attiisté Par de sombres nuages Pour retrouver votre galté Et reprendre ceur»ge Prenez le char, fait's-le stopper l'sns la ru’ Saint’-Cath’rine, Et venez Nati-'noscoper C’est la meilleur’ médecine.Vous rigol’rez Et guéri vous sortirez.La moral!'é Toujours, ici fut respectée, C’qui n’empèch’ pas d’rire, d'tombes En deux, Hois, qust' même en syncope, El 1’ soir en sortant Vous vous direz c’est épatant C’ n'est pas un endroit attristsnt L’Nationoicope.TACTIQUE ET STRATEGIE ( Suite ) 110 — Avant d'ontreprendre une attaque, il faut donc : lo.Avoir dégagé ses piecos ; 2o.Pourvu à sa propre défense j 3o.Comparé ces forces à celles de l'ennemi ; 4o.Calculé d’avance le résultat de la lutte qui va s'engager, ayant égard, non-seulement à l'état numérique des forces restantes mais encore à la position.117—Dans le cours d'une attaque, pensez à votre défense ; suivez les pièces qui fuient devant voub ; voyez ce qu'elles peuvent riposter ; en un mot, n'employez jamais qu’une attaque défensive.(A suivre).DAME CONTRE PION KTUDE NOIRS 2 PlfeOXS m ti 1 m m # IV ¦ n m H m m m V ¦ r- m m ¦ M ¦ « m m * w ' lu m ¦ Blancs 2 l'i&CKs Trait aux Blancs, il$ gagnent.Blancs N0IR8 l.-D 5 FR échec Pour parvenir au gain de cette partie, il faut d abord amener la D le plus près possible du Roi adverse.1 —.1 R7C 2—D 1 OR échec 2 R 7 F 8.—D 4 FR 8 R 7 C 4.-D3R 4 R 8 F 5.—D 8 FR écbeo.C'est ce coup qui procure le gain, parce que le Roi adverse est forcé de bb mettre devant, son Pion.5—.5 R 8 R Le Pion ne pouvant pas faire Dame, les blancs doivent profitor de cet Instant ponr amener leur Roi près de celui de l'adversaire.( A luivrt) CUISINE COMI'OTK de i'ommes — Prenez de belles pommes de reinette bien saines ; pelez les j coupez les par quartiers, enlevez les cœurs et plongez-les dans de l'eau fraîche.Mettez ensuite dans on poôlon un quart de sucre cassé avec un verre d'eau et du zeste de citron ; faites fondre à feu doux.Lorsque le sucre est fondu, placez y les quartiers de pommes, lais-sez-les cuire sans qu'ils perdent leur forme et, une fois cuits, placez-les dans un compotier.Laissez alors 1e sirop sur 1e feu pour le faire réduire et versez le sur les pommes.Vous pouvez plaoer de distance en distance un peu de gelée de groseilles, ce qui est une jolie décoration, mais ne faites cela que lorque les pommes sont tout à fait froides.Pour la liste des compositions musicales parues dans notre XVle volume, voir la page 519 dans ce numéro. Montréal, 7 janvier 1911 — N 412 LF.PASSE-TEMPS Visite à Ninon (Suite lie ta pagr 51ü y Pourquoi souriez voua, Ninon î Certainement vou* êtes bello ; Mais renouer, ali I ma foi, non ! Y Bougez vous, mademoiselle ?De vous être encore amoureux 1 chose serait trop cocuase.Donne-moi tes lèvres, tes yeui.Ma Ninon, que je les embrasse !.Va, quand on s’est aimé, Ninon, A 1* folie.Le cœur, malgré son abandon, Jamais n'oublie, Et, dans un baiser, il s'écrie (/>¦'*) Reviens, Ninon I J'suis Flemmard ( Suite Je ta page 511 J J 'avais un métier l è* chouette, Mai» je l’ai bien vite qumé : C’étai d'po er pour la téte Chez le coiff ur d'à côté.MalheurcU'’ment j eu* la fl m ne ! Chaqu* femm’ passant su' l’boul'tard S’écriait : ^ors donc, je t'aime I.M«is /pouvais pas, j’suis fie 1 mard I 6 J’v.nuirai» avoir «le» p'iit'i lentes, Deux ou trois mill franc» par mois ; J’achèt'rais d'suite un' roulante ht d'viendrai* un bon bou-getis.Pui*, comm' je n'*uis p.«s un cuistre, Etant un bon gros richard, J'g'rals éputé ou ministre.Quéqu'vous voulez ?j'suis flemrnaid I Corset de Maternité STSICIEMtNI construit ee l< n 1rs Rft0I.es I» L’RYGIÊNR, et l-cé sur I SCO rset sur les HANCHHS en arrière.T ès confortable tous tout* s conditions.Taille 24 à 32 P iï $1,50, plus 15c par la p ste.J.B.A.LANCTOT WSSKi* 212, Boulevard St-Laurent TÉL.MAIN 3187 MONTREAL Gant! et Cent h r/pnr/i avtt soin : ¦ MAGNIFIQUE PRIME AUX Guitaristes & Mandolinistes DEUX JOURNAUX AU LIEU D’UN .pour le prix d’un abonnement .La Mandoline est un journal d'Italie, qui est publié doux fois par mois, et, comme son notn l'indique, est surtout consacré à la musique de mandoline.On y trouve aussi de la musique de guitare ou violon Pour recevoir La Mandoline en prime, il sortit d'ajourtor 50o «u prix d’un an d'ab >nne ment au Passe Truies.Comme l'abonnement à La Mondoline commence le 1er janvier, nous enverrons tous les numéros parus depuis celte date, ainsi qu'on album contenant six morceaux pour mandoline et guitare.Recueil Noté de Chansons Diverses NOMS DES CHANSONS AVEC PAROLES El MUSIQUE le MONDE qui CHANTE 1907 sssssssssssss?A la prochaine î Alexandre ! Anglais embarrassé (I’) Arrétez-le 1 Bon gite (le) Chant national de la mutualité Chanson du jeune archer (la) Deux notaires (les) Ktes-vous comme moi ?Figurant (le) Fou-rire (le) Garde-champêtre de Noisy-le-Sec Leur rire M.de la Palisse Noce des nez Oscar Pitou Plum Pudding (le) Prêtez-moi donc une allumette Pauvre ouverrier (le) Plaisirs du dimanche Présents (les) PRIX.FRANCO, 25 cts Rivière (la) Roi a fait battre tambour (le) Simple histoire Sonnerie d'alarme Terre (la) Travail (le) Une affaire mystérieuse Valse des vieux tableaux Voilà pourquoi j'aime mon verre Y a rien d’dans Y connaît tout c’t’animal-là PRIMES POUR LES FETES ALMANACHS FRANÇAIS, 1911 ToI'tb personne qui s'abonne ou renouvelle son abonnement au Passb-Tkmi‘8 pour un au ((.'siiH.'a, #1 50 ; Ktals Unis.$2 00).peut choisir, dans la liste ci dessous, .t’NK IMA-TRK d’Almanachs français, comme prime gratuite.( » u cas oh la • oinoo d.-« article» choisis dépas-er.iit line pias're, il est entendu qu'on devra ajouter la dirté'i-nce an prix de l'abonnement.ALMANACH HACHETTE POUR 1*11 — 18e ANNEE.Petite Encyclopédie de la Vie Pratique EDITION SIMPLE.- 530 pages.10 cartes en couleurs, 1000 gravures.Prix, broché.50 cts; franco 00 cts; cartonné.70 cts franco; reliure maroquin $1.00 franco.EDITION COMPLETE.- Cette édition (720 pages) comprend deux par- ties bien distinctes: lo l'Almanach annuel 1911; 2o un petit répertoire de renseignements: trrammaire, arithmétique.atlas de 33 cartes, histoire universelle, etc.1100 figures.Prix, cartonné $1.15 franco; reliure I maroquin $1.50 franco.ALMANACH VEKMOT POUR 1911 (iranrl format, plus île 1000 gravures.In plupart en couleurs.L'Almanach Vcrmat par la variété de ses matières, l'originalité de son illustration.constitue un livre unique en son genre.I.'édition de 1911 ren- ferme un grand nombre de gravures en couleurs sur les principaux événements del'année écoulée.Prix, broché, 75 cts franco; relié.$1.15 franco.ALAMANACH NODOT POUR 1911 mots pour rire.Prix, broché, 75 cts franco; relié $1.00 franco.480 |iagps, format.11 x 7‘/2 pcs.plus de 1000 gravlires.Lectures instructives, amusantes ; légendes contes et ALMANACH DU PELERIN POUR 191 .Un des plus intéressants almanachs I noir et en couleurs, belles histoires, qui soient publiés.Itelles gravures en ' etc.Prix 35 cts franco.ALMANACHS ILLUSTRES.A 20 CENTS CHACUN De In Jeunesse et des Familles.Du Sacré-Coeur.De la bonne Cuisine.Du Pèlerin, illustré.Des Familles chrétiennes (N.-D.des Ermites).70 gravures.De la .Jeune Fille chrétienne.JJes Gascounades.Pittoresque.Du voleur, illustré.Fleur des Devinettes.Fleur des Calembours.ALMANACHS fl.LUSTliKS.A 10 CENTS ET A 15 CENTS CHACUN, franco Africain.Du savoir-vivre et de la politesse.De Notre-Dame de Lourdes.De l'Assomption.Grand Almanach Catholique.Illustré des familles.Du Jardinier.Du Cultivateur.De la France illustrée.De la Santé et de l'H.vgiène.(¦rond Almanach de la Famille.Récréatif.1 vol.Veillées d'hiver, 1 De Jeanne d'Arc.15 vol .15 Du Foyer.15 Tour Tous .15 Du Travailleur.1» Des Enfants .15 Mon Almanach.De la Sainte Famille.15 Sans Pareil .10 Du Saint Rosaire.15 Nouveau siècle.10 Des Enfants de Marie.15 Populaire .10 De S.Antoine de Pndoue.15 CALENDRIERS A EFFEUILLER.1911.1 fvr pcnacéii pieuncs.Prineipaliîf Sujets: Calendrier des Enfants de Marie.— De L'Abandon il la volonté de Dieu.— Imitation de J.-C.Ecriture Sainte.— Sainte Vierge.Sacré-Coeur.— S.Oérard Mnjelln.Le lî.Curé d'Ars.— S.Ignace.S.Joseph.— S.François ALMANACH DE I.A CHASSE, illustré.1910-1911.40 cts.GRAND AT.MANACH populaire illus-Adresse : Lb Pabbb-Tfmvs, 16 rue Craig-Est.Montréal.de Sales.- Ste Thérèse.— S.Benoit.S.Dominique.— S.Alphonse.— S.Vincent de Paul.l’rix: 30c.35c et 40e chacun.Ajouter 5 cents pour le port pour chaque article.trê.pour 1911, 300 pnges.format in-l.100 gravures, biographies avec portraits, nombreuses recettes histoires, etc.75 cts franco.L AtiGi'STR Charbonnier.En vente partout.30 CHAI CHANSONNETTES NOTc.ES et 30 jolis contes formant une magnifique brochure de 180 psycs, avec p’éface et portrait de l'auteur, Prix 50 cts ; par la poste, 55 cti.L’ART D’ETRE BELLE .gKRVEZ-VOUS de ces produits, qui »ont incomparables.Le Rouge Japonais, pour les joues et le* lèvre», est une délicate p éparation qui vous donnera la fraîcheur de la r*«ip, et uns que personne puisse s’apercevoir de l’artifice employé Piix.$i oo > Madame Warie Edifice ’ngii» 485, RUE STE-CA THERINE-0UEST m Un jo7 .L’ART D’ETRE BELLE.Employez I» Poudre Liquide de Beauté.$2.00.Elle blsnchit et velouté l'£i>idrrme.LEIectrldne et le l'cerltsa Fair Blcach, les deux $5.00.Enlèvrnt les boutons rousseurs, masques, mouvais t«int en général.Demandez p*mi hiet.envoyé sur éceptionde 4c en timbres.Inclure timbre pour répO' se C.Martin 36 Rue Crait Est.Montréal SAXOPHONE — A vmdre A de* condition! avantageuse* ou à échanger contre u- e flûte (système Boehm) un magnifique saxo phone ténor, en parfait ordre, marque Evett Schaefier, ayant subi l'épreuve du Conser-vatoire.S'ad e&ser à M.B„ boite 2169, B.P., Montréal.^ Fabrique Canadienne de g Oembres Artificiels Demander l« liai- »lr« abonné « du Pas>*-T*MP ^pajjet/empj No 411 — Muniréal, 7 janvier 1911 ISIOIE EN FE1ILLE5 «ï.CHANTS DES PATRIOTES (Recueil Noté de Chansons Patriotiques Canadiennes et Françaises.Prix net, 50e CHANSONNIERS NOTES:—I,a Gerbe Mélodique, l'Écrin Musical, l’Ecrin Lyrique, l’Écrin du Chanteur et la Rigolade.(Chansonnier Comique.) Prix net, 35c chaque.flauaMM.* i.btfnMak r« H.lu p\](i.t * «.M.SOCI Prl,f»u., 266, Ste-Catherihe.EST.Montréal.J.G.Yon 1 Rnvol da catalogne sur demanda.Téléphone Bell Kn 1710 INSTI TUT DENT AI-1 RE fian-;o.iméricain incorporé) 6j rue St-Denis, Montréal.omreai.No» dénis «ont les plus lielles et le» meil-euros ; elle» «ont naturelles, inu-ables, in-«ailles, g/nantit Satisfaction pour toui.Lndger Dalcourt FERBLANTIER, PLOMBIER, COUVREUR, Pofeur d'Appareil* à Ou et à Eau Chaude 2*2, RUE MAISONNEUVE Tél.Bell Est 2248 MontrUal JARDIN D’AMOUR (ls).- Recueil de eompll-3 tnen»c et bouquelB pour le jour le i*aa.la* fâ-«t.lesnoees.ete.1 volume.Prix.15e.Adm«e, le Pan*-T*mr«.Montréal pARTKS DE BONNE AVKNTURK “ LKNOR-MAND ", avec un opuscule donnant la signification de chaque carte» et aroupe» de carte*, d’a près ls méth^e de* Kgyptlen», apportée en Kran Timbres des Etats Unis à vendre au burear lu Passk-Tbmps.par le maalcien Sérapion.Le paquet avec opuscule.frau.Adrwa, 'e Pa*M*-T««mr*s.Montréal Musique Gravée et Imprimée d’aprè* les procédés les plus nouveaux et les plus économique» AU “ PASSE-TtMPS”, 16 CRAIG-EST, MONTREAL Demandez notre liste de prix Instruments de musique * Musique en Feuilles M.l.avallée vient de recevoir irectement de» manufactures européennes un choix considérable d'instruments de Musique pour être sacrifiés au prix du gros.Jugei vous-méme par les prix suivants : VIOLONS, $3.00 » *75.00.MANDOLINES AMERICAINES, f3.oo à $50.00.GUITARES AMERICAINES, $4.00 à $35.00.CORNETS, $8.00 i $75.00.FLUTES, $6.00 i $100.00.CLARINETTES, AI.TOS, BASSES.TROMBONES.BARITONS à prix réduits.Aussi un assortiment d’INSTRUMENTS DE SECONDE MAIN, en tris lion état, pour être vendus à de» prix défiant toute compétition.Agent pour BESSON Cit.de Londres, Angleterre.PELISSON, GUINOT A* Ci*, de Lyon, France i I.W VARK, Grands Rapids, Mich.T ,a T 1 «=» 35 BOULEVARD Sx-LAURENT -,U-V MONTREAL *EÇU LE TtL.HaL 1.: Main 2149 E.D.AUMONT AGENCE DE RECOUVREMENTS ( COLLECTEUR EXPERT ) Opérant dans Montréal et dans tout le Canada Commissaire C.S.Achat de Créance» do toutes sories, Millets.Jugements, Dettes de Livres, &c.4:7, rue S t-Vincent, Montréal «ÏSfcJlÜL.Collecteur «utnrixédu Pasxe-7'emp*.Ecoliers et Etudiants Lu Passk 'Tkmfs Ber» adressé par tout le Canada aux Ecoliers et Etudiants de toute profession, durant trois mois, pour la somme de 26c —pour la ville de Montréal et les Etats-Unis, 3ftc B**v«Tt« par G.P.O.HÉROUX Cotte nouvelle méthode æ compose d'nne simple baguette anr laquelle s n iiarqnéeB toutes les clefs de la miiBÎque.A l'aide de cette nouvelle méthode nous garantissons qu’une personne pe t ipprendre tous les accords sans l’aide d'un professeur, et cela, dans quelques lotira.Il n’est pas nécessaire que la ptrsonne saohe la musique.Nous pourrions publier une longue liste de certificats attestant qo'un vrai I nombre de personne* ont appris leurs accords avec cette méthode, et peuvent faire un bon accompagnement.I.a baguette est marquée de signes qui permettent de jouer i première vue • t sans études préalable*.Prix, *1.00.Pour le commerce, «Oc.000 ET.INSTRUMENTS De Fanfare et d’Harmonie De» meilleure*Maisons Européen, ues et Américaine*.« — s y •* Les Cordes "Impérial" * Pour Violon, Mandoline, tc-, inooutoBUblouieat la* meilleure* sur le marché.Réparation |*r.Fabrique et ajuste lui-méme, depuis 258119, lunettes, lorgnons, etc.8