Le passe-temps, 1 janvier 1915, v. 21, no 531
Vol.XXI - No 531 AIONJflBMST : | i PAB Montréal, 31 Juillet 1915 Ce Numéro Contient HUIT Morceaux de Musique et de la Littérature de choix -* Un Numéro, 5 sous; Etats-Unis, 10 sous Mle-Anna Valee-Chantée criée par Hector Pellerin.p.tse Ave Maria Duo de chant par Joséphine Doherty .page t(8 Gavotte de Concert Le Désespoir de Judas Chanson inédite interprétée par C.Duguay SIS Y Paraît Que Ça Bloque! Chansonnette inédite de E.Merville.page 2*4 Les Trois Matelots de Grolx ('ht/inon français $ du t4VWP jadis dqm fit?Il Avait Sept Ans Récit dramatique inter.par Mme .\’oziire.p iSS Enrôlement et Conscription Chronique d'actualité par Jtan Pic.page tSS Le Pont de Mlnaucourt Chanson militaire, paqe J97 Orchestration Madeleine —Cornet et Trombone page tS5 Cours d’Harmonie Par Auguste Charbonnier, ie Leçon.page ÎSi La Cueillette Chanson du terroir page 29S VALSECHANTEE .CRÉÉE PAR.Hector Pellerin au Théâtre Cnantecler .PAROLES DE.ARTHUR TREMBLAY .MUSIQUE DE .J.-l.PAQUET Ce morceau de chant est imprimé au complet dans le présent numéro (VOIR NOTRE ALBUM MUSICAL) 282 LE PASSE-TEMPS N« 181 - Montre»], 81 juillet 1916 '¦¦Da/fs /ft Audition d’élèves.Le 23 juin, daua le hall du Y.M.C.A.et.devant un nombreux auditoire, leu f ore» du Cours de Chant du professeur Grimwd ont donné un très joli concert.Noua avons applaudi une dounine d'élèves.dés doux sexes, qui font vraiment honneur & l'oxcsllont enseignement de lear maitre.Tous nos complimenta aux uni el & l'autre Sympathies Franco-Américaines Pour remercier la nation américaine do Roa dona généreux pour loa blessés et lofuglés français et du dévouement de aes docteurs et nurse* daoa lea hôpitaux et lui exprimer Ba gratitude, le gouvernement français vient de remettre à l'am-bissadour Sharp un album précieux, dont il fait don k la république sœur.Cet album contient dea autographes émanant des Français les plus éminenta dans le monde dea sciences et des arta.Voici ce qu’y éorivit Saint-Saëna : “J’ai été charmé par ce pays extraordinaire (les Etats Uni») où se prépare l’avenir de l'hamanité Et, d'ailleurs, comment ne pas tinter un paya où les femmes sont ai belles et ai bien habillées I" Vincent d'Indy s'exprime ainsi: “Lorsque lea Etata Unis auront débarrassé leura écoles et leurs orchestres des muaieiena allemands, je suis fermement convaincu que se lèvera l'aube d'un art nouveau pour la musique américaine li héréo, lequel répandra sur le monde dea ro ivres vraiment belles et origlnalea".La musique adoucit les moeurs.Voilà un proverbe menteur ontretoua.I.es peuples germaniques sont les pilla mélomanes que l'on connaisse, et pourtant, leura mceura sont barbares et sauvages.Encoro une pseudo vérité à mettre au rsneart.Musique française aux Etats-Unis.M 0heu8l, l'un des directeurs de l'Opéra Comique de Paris vient d'annoncer qu’a'iasitôt après la guerre il coopérera au plan de Henry Kussell pour la fondation aux Etats-Unis d'une académie d'o péra, où s’enseignera l’art lyrique français.Tout le personnel de l'Opéra Co-miquo, artistes, danseuaea, instrumentistes, peintres de décors, etc., sera prêté aux Etats-Un s Mort d’un grand planiste.Raphaël Josoffey, décédé à New-York le 25 juin dernier, était considéré comme l'égal «le T’aderewaki.D'origine autrichienne, il B’était 6xé aux Etats-Unis, où il habita sans interruption depnia 1879.Depuis longtemps il ne paraissait plus en public et se livrait à renseignement de son »rt.Edmond Clément.Les New-Yorkais ont appria, d’une source allemande, que leur ténor favori Edmond Clément a été grièvement blessé il la guerre.On est sans nouvelles concernant un autre ténor aimé Lucie a Mu ratore ; quant k Charles Dalmorès, quia été blesaé, il est maintenant convalescent, lutin Jean Bourbon, baryton françaia fort appréolé eat, dit-on piisonnior on Allemagne.Authentique ou Apocryphe ?L« Munirai Jmerica.de New.York, publie le texte d’une lettre qu'aurait écrite lo fameux Caruao à l'un de ses amis de Munich, et qui a fait le tour de la preise allemande.L'auteur de cette lettre affiche dea sentiments de profonde sympathie pour l'Allemagne et attaquc violemmentd'Annun r.io et les autres Italions qui ont poussé l'Italie kla guerre.Lea amia de Caruao soutiennent que c-tte lettre est IVeuvre d’un fausaaire ou L’Art de Composer la Musique 01/ L'HARMONIE AU FOYER lVème LEÇON 1.—REDOUBLEMENT Le redoublement d’une note dana tout Accord parfait doit se faire : lo Sur la Tonique, 3o Rarement sur la Tierce, 2o Sur la Quinte (dominante).4o Jamaia sur la Seplitme IL—SUITE D'AOOORDS PARFAITS Excepté par Mouvement contraire, où l'on peut faire plualours accords parfaits consécutifs «ma liaiion, tout accord parfait doit s'enchaîner à l'accord suivant par une ou deux do ses notea.On obtient parfaitement oet enchaînement des accords on préparaut la Quinte.lo ACCORDS PARFAITS ENCHAÎNÉS w—.Ier Renversement l suite de sixtes) Par Intervalles de quarte et tierce Intervalles de tierce et quart Le second renversement — quarte et Bixte — peu employé, no se fait bien que »ur la Tonique et sur la Dominante.20 -ACCORDS PARFAITS INDÉPENDANTS VV) Ià — ¦4— y ¦ *» —t & .O .¦Jf ** v *— Renversement isuiu de sifteai —* a * \2l .u '.%¦ — H -, Mouvement ascendant contraire Mouvement ascendant droit Mouvement descendant droit Mouvement descendant droit L’accord de Bixle dans le R)ii versement d'ono suite d’Aocords parfaits iudépen-danta se fait par mouvement aaeendant ou deacendant direct.III.—REMARQUES lo Les «noceaalons de Quintes et d’Octavei étant formellement défendues en harmonie simple, Il ne faudrait pas en conclure que l’on peut employer indifféremment — et lea oreilles fermées — les autres accords.2o Les successions de notes chromatiques, par exemple, dans les parties différentes, produisent ordinairement à l'oreille un effet encore plua désagréable.(à mivre) Auguste CHARBONNIER.1 • »*• | | 1er prix de Conserva- ninc /VI ic h ip*I q toire deBeiBfaue.mem- LUUlO iTlltlllW'lO bre de la Société des compositeurs, donne des leçons de solfège, d’harmonie, de piano et d’instruments de cuivre, 8 iïutchison, Montréal.CARTES POUR FAIRE CONNAISSANCE - Un moyen simple et infaillible le vaincre sa timidité.Prix, 10 sous.En vente chez Ed.Hartman, S85 avenue Mont-Royal, Montréal.d'un farceur.Quant à Caruao, il maintenant à Buenos Ayrea et nB soup çonue pas le bruil fait autour de Bon nom " Hall, California ” ! A San-Francisco.La symphonie écri'e par Saint-8aon», pour l'Exposition Internationale Pana-ma Pacifique, intitulée Hait, California I [Salut, Californie) a été joué* pour la première fois A San-Franciaco par l'Or-cliestre de l'Exposition et la Fanfare de SouBa, que conduisait Saint-Saëna.Les critiques américains Bout loin d'être d'accord aur lea mérites de l'tou-vrej tandis que quelques-uns la portent aux nues, d'autres la déprécient, lui contes-ont toute originalité, la déclaront ili-pni/daik San-Fraucisco, enfin la qualifient de “musique faite sur commande”.A Montréal.Voioi une agréable nouvelle qui nous arrive ; puisse le projet se réaliser l La Compagnie de Grand Opéra do San-Carlo songe il venir à Montréal, en novembre prochain et nous donnerait huit chef-d'esuvres.Cette compagnie jouit d'une grande réputation *ux Etats-Unis, où elle obtint l'an dernier, de brillante succès.Son organisation eBt très complète, ses artistes fameux et son corps de ballet de tout premier ordre.Aon gérant est actuellement k Montréal.Espérons I Exposition d’art A Paris.Pour venir on aido aux artistes aflectés par la guerre, le gouvernement français a organisé une exposition d'aBuvrea d’art françaises et belges, qui e’tst ouverte au Petit Palais, le 23 juin.On peut y ad.mirer des tapiaseries sauvées do l'incendie de la cathédrale de Reins et de nombreux objets d'art évacuéB de Belgique devant l'invasion des Huns.Lo président de la République, leB ambassadeurs des puissances étrangères et de nombreuses notabilités du monde artieta assistaient a cette inauguration et souleva littéralement la foule.Les mftnes de Rouget de l'Iale doivent tresaaillir d'allégresse.Le Czar Compositeur Sous le pseudonyme d' “Olaf 11 le rasar do Russie a écrit la musique et les paroles de plusieurs œuvres dignes d'éloges.Quelle différence outre la modestie de ce compositeur qui se comptait dans l'anonymat et l'hlatriomisme échevelé de son impérial confrère, l’auteur de l'Hymne à Ægir I Renvoi de Décorations.llana Riohter, un musicien allemand qui résida en Angleterre et k qui plusieurs universités anglalsea avaient conféré dea distinctions honorifiques, a renvoyé ses diplômes à ceux qn'il hait.Le chef d'orchestre allemand Otto Lohse, qui étaitdécoré d'un ordre belge, a adopté la mémo attitude, inspirée par la haine.Tant mieux I Le Testament de Llllan Nord le a.Lea dispositions testamentaires de Liban Nordica ont donné lieu à des difficultés entre les trois aceurs de la prima-don na et ion mari, George W.Yong.Comme conséquence, sa propriété de Los Angeles évaluée à 815.000 vient d'être placée bous séquestre, en attondant la décision à intervenir.Accusé de réception.Le pianiste Paderewaki a envoyé an fonds de secours polonais $2,284, produit del'nndeses concerts.Il vient d'être informé que cotte sommo est parvenue ii destination.Nf ECESSAIRE D’AIGUILLES contenant un assortiment d'aiguilles de premier choix, grandes et petites, ponr toutes sortes de coutures, aussi on assortiment, d'épingles à tête en forme de perle, indispensable & toute ménagère.Prix : KB cents franco.E.Hartman, 885 Mont-Royal Est, Montréal.TRAVAUX ARTISTIQUES EN FER FORGE, CUIVRE ET BRONZE, tels que : lustres de salon, lampes de vestibule, panneaux de 1 portes et lampes d’extérieur, coupes à fruits en crystal, monture artistique en cuivre, nécessaire de fumeurs, cendriers, etc.Ornements d’églisea et réparations, polissage des métaux.Made in Canada.Joseph Modave, fabricant, o63, 4e ave, Rosemont, Montréal. Mon Mal, Si juillet l#16-No 531 LE PASSE-TEMPS y; Suppliant Ga-li • U • en! 'Juoi.wajuuraton I - m»-g« Se pU-cedevaot c’eit votre» - fant, Lu! qui.aur le Cal • vai • re.Heurt icaMede qu'al-je donc fait11 («•ai-je donc fait?Je uis maudit! Je «un maudit! Ju - daj.repreoja cou • ni - K»! Ju • Ha».toujours es - pè - ro trop Itrand est monte* - fnit tropKraniestmonfor- fait Le Passe-Temps MUSICAL.LITTÉRAIRE ET FANTAISISTE Parait tou» + -1—2- ‘3:;, AHK-1- *r.7X 1 2 i$E0llz=T- > > M Ü1 Sè
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.