La presse, 27 janvier 1984, Cahier A
[" I'Scars Hourra Canada! En vigueur jusqu'au 3 mars ^ LA MÉTÉO: NEIGE, RISQUE DE BRUINE VE VENTS DE L'OUEST DE 3050 KM/HR.Ml DEMAIN : NÉBULOSITÉ CROISSANTE.D .açante, 16°, ma; page a ÎOO ans montréal, vendredi 27 janvier 1984, 100* année, n° 22 , 58 pages, 4 cahiers 35 cents Hors de la zone métropolitaine 45 cents Sept Iles et Baie Comeau 50 cents ENFERMEE PENDANT DEUX JOURS DANS UN SOUS-SOL ABANDONNÉ DE LA RUE LAURIER Son ravisseur est toujours en liberté Prisonnière depuis deux jours dans la cave d'un immeuble désaffecté, à trois kilomètres de chez elle, Véronique Rocheleau, 8 ans, avait surtout hâte hier soir de se jeter dans les bras de ses parents pour ensuite dévorer des «toasts au beurre de peanut ».Elle voulait vite quitter l'hôpital Sainte-Justine pour dormir dans son lit.ANDRÉ PÉPIN \u2022t MARTHA OAONON Elle était enfermée depuis deux jours dans le sous-sol en terre battue au 778, rue Laurier, dans Test de Montréal.Incapable de sortir, la porte étant attachée avec un fil métallique, Véronique a dormi sur deux gros coussins.Hier après midi, affamée et en panique, elle a remarqué qu'une cloison de planches divisait la cave en deux Habilement, avec l'énergie du désespoir, elJe a défoncé la cloison pour fuir par un deuxième escalier.Elle a déclaré aux policiers qu'elle est demeure** seule dans ce local durant sa détention.Cette version, fournie par les enquêteurs, diffère toutefois sensiblement de celle qu'elle aurait donnée au moment de sa libération.Il était I6h30 hier lorsque Véronique, sortant en courant, affolée, du 790 Laurier, s'est jetée dans les bras d'une passante, Mme Aurora Dema-ros, qui ne comprenait pas ce qui se passait.L'enfant s'est exclamé, selon cette dame: «Ma- voir véronique en a 2 autres informations et photos/page A 3 photo PC Dans l'auto-patrouille qui S'amène à l'hôpital, Véronique Rocheleau, 8 ans, a hâte de se réchauffer et de retrouver ses photos Paul-Henri Talbot, LA PRESSE parents.Lise et Dominique, les jeunes parents, sont fous de joie de retrouver leur fille vivante.L'OSM au Mont-Tremblant Le mystère est enfin é-clairci.LA PRESSE a appris hier li dentité de la personne qui a LOUISE COUS1NEAU acheté un concert de l'Orchestre symphonique de Montréal pour la somme de $20 000 lors du radiothon Symphonia qui a eu lieu à la fin de novembre dernier.Il s'agit de M.Louis-Pierre Lapointe.propriétaire du Mont-Tremblant et prési- voir OSM en A 2 TRUDEAU AU PAYS DES FRÈRES STASTNY 1 La guerre fera plus mal que les batailles au hockey PRAGUE - Apres avoir dénoncé vivement au cours des derniers mois la guerre de GILBERT LA VOIE envoyé specKsI de LA PRESSE mots et de slogans que se livrent les superpuissances, le premier ministre, M.Pieire Trudeau, a changé de ton hier à Prague.Il a émis l'opinion que ces déclarations, faites dans le but d'impressionner la partie adver se, n'enlèvent rien au désir de dialogue des chefs d'État, et «ou'on peut actuellement parler d'espoir prudent dans les relations Est-Ouest».¦ Il faut montrer que l'on peut parler dur et faire son jar-Mais, ensuite, en prive, on se parle beaucoup plus calmement», a déclaré M.Trudeau, en commentant les discours faits par MM.Andrei Gromyko et George Shultz à la Conférence de Stockholm, et par ses interlocuteurs à Prague.Le premier ministre a toutefois trouvé un moyen plus original hier pour faire passer son message de paix dans les pays de l'Est.Il a déclaré que les relations entre voir GUERRE en A 2 Annonces classées.B 10, B 11,\t C2,\tC66C8 Arts et spectacles\t \u2014 Informations\tB4 à B6 \tB8 \t.A 8 Décès, naissances, etc\tC9 \tC 1 à C 5 Etes-vous observateur ?\t?^» \u2022 ^» *m B 11 FEUILLETON\t « La charge des sangliers »B 1\t \t.C 6 \tA 11 \t.C 7 Quoi faire aujourd'hui\tB8 \t.B 4 \tA 7 TABLOÏD SPORTS\t \t11 à 14 \t.14 \t.11 Lévesque partira si le parti décide d'escamoter son option QUEBEC \u2014 Sans doute inspire par la controverse qui fait rage tant au sein de son parti que dans les rangs de son CLAUDE-V.MARSOLAIS de notre boreou de Quebec conseil des ministres, le premier ministre, m.René Levesque, a profité hier d'une de ses rarissi mes rencontres avec les membres de la presse parlementaire pour indiquer clairement que si l'option souverainiste était esca- motée du programme du Parti québécois à son congrès de juin, il ne serait plus là pour diriger ses troupes lors de la prochaine élection.«Le Parti québécois a été créé en vue d'aider au maximum le Québec à s'émanciper politiquement, devenir un État souverain.Cela demeure sa raison d'être et cela ne doit pas changer.Je ne serais pas capable de me regarder dans le miroir et je ne serais pas là si on prétendait escamoter l'essentiel de notre programme», a déclaré M.Lévesque Par cette déclaration, M Lé vesque se démarque de son ministre de l'Énergie et des Ressources, M.Yves Duhaime, qui avait déclaré quelques heurt^ plus tôt en conférence de presse qu'il donnait son appui à l'assn ciation péquiste de son cornu afin que l'article 1 du program me soit retiré.Kile tranche également avec les opinions exprimée! par deux autres ministres, MM Yves Bérubé et Rodrigue H iron, qui ont suggéré mercredi de mettre l'option en veilleuse.Le premier ministre fait toute fois une distinction entre l'option de son parti et les modalités d'en faire un enjeu électoral.Rappelant les résolutions adoptées au 8e congrès, il a dit que les militants péquistes ont figé une façon de centrer une campagne é-lectorale plusieurs années à l'avance sur l'option souverainiste.«Cela peut donner l'im pression que ce serait exclusif.voir LEVESOUE en A 2 SPORTS Le Canadien suit son plan de match et bat les Rangers Première victoire des Nordiques à Long Island 5\u20141 pages 2 à 5 AUJOURD'HUI AIR CANADA Des améliorations s'imposent dans les opérations aériennes et les procédures d'entretien d'Air Canada, afin de réduire davantage les risques d'accidents.page A 3 BILL 40 Le ministre Camille Laurin et le député Claude Ryan défendent des positions fort rapprochées quant à la dimension confessionnelle du projet de loi 40.page A 5 REAGAN Le président Reagan se rend dans le sud des États-Unis, pour traduire en termes électoraux le discours optimiste qu'il a prononcé mercredi sur I état de l'Union.page Ali PROVIGO Sauf imprévu, Provigo doit conclure incessamment l'achat des douze magasins d'alimentation A & P du Québec, ce qui consolidera encore son avance sur ses concurrents indépendants.page C 1 WAU CM LE MoCHWe fris, Mirée 4 la pmywe ttStfiS SCfQ 4>vk Monts rmfaïaé' j Nos REÉR autogérés suscitent beaucoup d'INTÉRÊT.et le vôtre?Demandez une ANALYSE GRATUITE de votre REÉR à un conseiller du Trust Général.4* Les REÉR autogérés du Trust Général \u2022 HONORAIRES FIXES DE 100 S PAR ANNÉE \u2022 Nombre illimité d\" iransactions \u2022 Relets trimestriels de caisse et de biens Venez consulter un de nos conseillers financiers ou demandez à votre courtier de nous téléphoner.Un de nos c on s polyester, lavable a la machine, choix de 25 couleurs.799 SPECIAL I «a vge TERGAL BRODE Prêt a poser 100% po lyester régulier S299 99 OBTENEZ ADDITIONNEL RABAIS SPECIAL 99 99 SI VOUS PAYEZ COMPTANT g 3200 MASSON 722-3585 MIUBMS DU »AAGA*IN \\m mm ttis \u2022 11» iee.vee.ta I S t 11 a tblS \u2022 17b 1 \u2022 T M0\\»#-Cotl \u2022 perto«melt o1 par mois .'{0 000 autres jeune assistés sociaux aptes au travail devraient bénéficier, pendant le même temps, d'augmentations semblables de leurs prestations, à condition de s'inscrire dans des programmes d'apprentissage en entreprises.Enfin, 20 000 autres bénéficiaires d'aide sociale devraient participer à des programmes de travaux communautaires.La ministre Marois se propose, par ailleurs, de conserver une quarantaine de millions de dollars Photo Armand Trortier, LA PRESSE Pauline Marois demeure confiante que l'ensemble du programme pourra être mis en oeuvre le 1er avril.pour des programmes de créa tion d'emplois permanents : on réinventera \u2022 le- Bon d'emploi > (pour lequel on consacrait $45 millions.Tan passe) el on modi fiera \u2022 le Programme de retour au travail » ou « PRKT » ($11 mil lions dans le dernier exercice fi- nancier), ainsi que « le Programme expérimental de création d'emploi communautaire » ou « PECEC> (qui fonctionna avec $40 millions au COUTS de la dernière année).Cependant, une fois toutes ces réorientations de programmes faites, le gros de la réforme de laide sociale restera toujours à venir, reconnaît la ministre Marois : en fait, il faudra attendre la vaste réforme de la fiscalité du ministre Parizeau pour sentir les premieres secousses au sommet de l'énorme pyramide que consti tue l'aide sociale.Qui, rappelons-le, coûte près de $2 milliards en prestations pour quelque 385 000 assistés sociaux, dont environ 250 000 sont aptes au travail.« En ce moment, un certain nombre de citoyens vivent une situation un peu aberrante, racontait hier Mme Marois: s'ils demeuraient chez eux â ne rien faire, ils pourraient toucher des prestations de $409 par mois de l'aide sociale, sans compter quelques autres benefices sociaux (médicamments et frais dent ai res gratuits).Or, en allant travailler, il ne leur reste au bout du mois, après qu'ils ont payé leurs impôts, que $450.Je ne pense pas que nos gens sont paresseux, sauf que cette situation fait en sorte que nous les incitons ni plus ni moins à se lancer dans le travail au noir.A refuser le travail offi ciel.À choisir les prestations du gouvernement, tout en se faisant payer en-dessous de la table pour des jobbines C'est donc, parmi d'autres, une chose que nous allons devoir corriger, notamment en relevant le plancher d'impôt, et alors, croit la ministre, nous entrerons dans le vif de la réforme en profondeur de laide sociale.» 35 Ae - Ae* A\\*v«é et 8.Il permet au Canada de mettre à profit l'expérience et l'expertise de ces organismes pour la mise en oeuvre de projets de développement outre-mer.Essentiellement, les ONG prennent l'initiative d'élaborer des projets et d'approcher l'ACDI pour du financement.À l'origine, le budget annuel qui leur était consai te était de $4 millions.En 1983-1964, l'ACDI prévoit partager $130 millions entre 315 onc; L'appui croissant que l'Agence accorde au fil des années au financement des projets mis en oeuvre par les organismes non gouverne mentaux ne fait que confirmer une réalité fondamentale: les citoyens canadiens, de plus en plus, se sentent partie prenante du développe- ment international et font confiance aux ONG pour la réalisation de projets à l'étranger.Ils manlfefl tent leur confiance et leur intérêt en contribuant généreusement à leurs levées de fonds.Ainsi, au cours des 15 dernières années, elles ont recueilli plus d'un milliard de dollars en dons provenant du public canadien.L'ACDI, quant à elle, a depuis 15 ans affecté près d'un demi-milliard de dollars à leurs activités de développement.Comme beaucoup de Canadiens.l'ACDI est fière de l'esprit novateur, avant-gardiste et autonomiste qui prévaut chez ces organismes.Souvent, les ONG ont été des précurseurs alliant audace et souplesse pour réaliser des projets dans des conditions fort difficile-Souvent également elles mettent en oeuvre des projets pour lesquels un organisme d'Etat n'aurait pas toute la latitude de fonctionnement voulue.Leurs actions viennent donc enrichir la gamme de projets que le Canada peut réaliser à l'étranger.Notre intention n'est donc pas de miner, de noyauter ou de museler les ONG canadiennes.Nous comptons au contraire continuer, voire même augmenter notre appui financier au programme régulier d'aide les soutenant.Le gouverne ment canadien s'est engage à consacrer .7% de son PNB à l'aide au développement d'ici 1990.Le plus récent discours du trône a d'ailleurs confirmé qu'une proportion croissante des fonds consacrés au développement serait versée aux organismes bénévoles, dans le contexte d'une progression vers l'objectif de .7% du PNB Quant à l'action convergente, mon prédécesseur ù la présidence de l'ACDI, monsieur Marcel Mas sé qui est à l'origine de l'adoption de cette politique, écrivait cet été au journal Le Devoir pour en dé fendre l'orientation.Je me per mets donc de le citer: «Concrètement, face à un besoin pressant d'un pays en développe ment, l'ACDI s'efforce de l'aider a mettre en place la meilleure réponse possible en invitant des or ganisations non gouvernementales canadiennes a se joindre à des u lions que l'Agence finance directe ment.Par conséquent, en plus des sommes versées par l'ACDI aux programmes présentes par les ONG canadiennes elles mêmes, l'action convergente leur permet de participer de leur plein gré.sans coercition de la part de l'Agence, à l'effort global de l'ACDI dans les pays en développement tout en leur laissant l'avantagé d'agir à la mesure de leurs objectifs, de leurs ressources et de leur expertise.C'est ainsi par e\\ emple que, dans le cadre de Paction convergente, l'ACDI i accepté de financer des projets de de\\ Hop pement rural intégre au Sénégal avec Développement et Paix, en Haïti avec le Centre d'Étude et de Coopération Internationale (CECI), en Thaïlande avec le suco.» Le but de l'action convergente n'est donc pas de contraindre les ONG a s'impliquer dans des projets contrôlés par l'ACDI.sous la menace d'une suppression de fonds.Les fonds traditionnellement disponibles à cette fin sont maintenus.Il est donc fallacieux de prétendre que Taction corner gente vise à subordonner les priorités des ONG aux objectifs bureaucratiques de l'ACDI.Finalement, tout comme nous sommes conscients que le domaine du développement international est un secteur ou les risques de dif- ficultés ou d'echecs sont élevés, nous sommes également const I ents qu'une saine gestion financie re et administrative est essentielle pour minimiser ces risques La lettre des trois professeurs rite quelques exemples de projets ayant échoué et de politiques inter nés vis-à-vis desquelles l'Agence i dû prendre des mesures correctives.Quelle logique y a-til à SUg gérer que n vertu des quelques échecs qu'elle a connus, l'Agence doive cautionner ceux d'autres or ganismes?Comme gardiens et ad mlnistraleurs des deniers publics, notre priorité constante doit être de prévenir ou de corriger toute la cune administrative tant dare, no tre organisation que chez (elles que nous finançons.La qualité des services rendus par les ()N(; canadiennes est re connue tant à l'étranger que par !«\u2022 public canadien.Et notre Intention est bien de maintenir le climat de collaboration existant entre elles et nous.La décision de ne pas poursuivre les subventions au SUCO n'était ni arbitraire ni soudaine, ni pris»' en vertu d'un quelconque caprice.Je me permets de vous transmettre ci-joint la copie d'une lettre que l'honorable Jean Luc Pépin adressait aux coopérants du SUCO le 30 septembre 1983.Cette lettre résume bien, selon moi, les faits expliquant le bien fonde de la décision du gouvernement vis-à-vis du SUCO.Je crois qu'il serait bon encore une fois de les exposer au pu blic.Je vous serais donc très reconnaissante de bien vouloir publier cette lettre, en même temps que ma présente missive.Margaret CATLEY CARLSON, présidente.Agence canadienne de développement international La lettre du ministre Pépin au SUCO Depuis ma récente nomination comme ministre des Relations ex térieures et partant, responsable du dossier SUCO (Service universitaire canadien outre mer), j'ai pris connaissance avec la présidente de l'ACDI, Margaret Catley Carlson, de plusieurs lettres de coopérants en poste expliquant leur inquiétude quant à l'avenir des activités du SUCO sur le terrain.Je comprends que la décision du gouvernement canadien de cesser de financer le SUCO le 31 mars 1984 puisse vous inquiéter.J'aimerais donc vous expliquer les raisons qui obligèrent le gouvernement à prendre cette décision et les mesures qu'il entend prendre pour assurer la continuité de vos programmes outre-mer, pendant cette période de transition et après.Le gouvernement canadien a toujours été conscient du rôle important que jouent les organisations non gouvernementales canadiennes (ONG), et sa conception de ce rôle lui suggère de leur laisser toute la latitude voulue, tant au niveau du développement que la gestion des programmes.La relation des ONG avec l'ACDI a toujours été marquée au coin de la volonté de coopération et du res pect de l'esprit de leurs programmes.En fait, depuis les 15 dernières années, les contributions de l'ACDI aux ONG ont augmenté d'une façon régulière et substantielle.En 1980-81, l'Agence accordait $64,5 millions en appui aux projets et programmes de 229 ONG canadiennes alors qu'en 1983-84 elle dis tribuera $130 millions à quelque 315 ONG.La contribution au programme SUCO fut de $4.1 millions en 1981 82 (augmentation de 28%), de $4.7 millions en 1982-83 (augmentation de 13.4%) et l'accord 1983-84 prévoit un niveau de contribution pouvant atteindre $5.8 millions (augmentation de 23%).La contribution financière de l'Agence aux ONG canadiennes se fait en fonction du type de programmes soumis, de leur valeur de développement et de la capacité de l'ONG en cause de gérer les fonds contribués par l'ACDI.Ce sont ces mêmes paramètres qui continueront de guider l'Agence dans ses relations avec ses parte naires indispensables de la coopération internationale canadienne.La décision du gouvernement de cesser son financement au SUCO constitue un cas isolé.Le gouvernement pose un tel geste pour la première fois en 15 ans de relation avec les ONG.Voyons donc très brièvement les quatre raisons pour lesquelles le gouvernement fut amené à prendre cette décision.D'abord, le déficit du SUCO n'a cessé de croître depuis 1980-1981.Cette année-là, il fut d'environ $270.000 et au 31 mars 1983.il passait à $621,000, soit pratiquement le double de l'année précédente.En second lieu, l'accord de contribution de 1981-82 entre l'ACDI et le SUCO prévoyait l'envoi de 95 nouveaux coopérants-volontaires; on n'en recruta que 60.et cela avec un personnel de 50 employés.En 1982-83.l'accord prévoyait l'envoi de 145 nouveaux coopérants; on n'en recruta que 106.Troisièrement, dès 1980, l'ACDI incitait le SUCO à redresser sa situation financière.Dans une lettre du 7 mai 1980, l'Agence demandait au SUCO une réforme de son système comptable.La même demande fut répétée en plusieurs occasions depuis.En deux circonstances, l'ACDI a payé des consultants pour aider la direction à y parvenir.L'agence a donc donné au SUCO amplement de temps et les moyens d'identifier ses divers problèmes et d'y apporter des solutions.Il ne l'a pas fait.Finalement, depuis 1982, deux équipes de direction se sont succédé à la tète de cette institution.Une première équipe démissionnait au printemps de 1982.La se- conde, en juin et juillet dernier.A ce moment, le directeur général, les directeurs des opérations canadiennes et d'outre-mer, les responsables du recrutement et des programmes de sensibilisation du public canadien \u2014 en tout 12 employés \u2014 offraient leur démission.Ces cadres concluent eux mêmes à l'impossibilité de gérer le SUCO dans les circonstances actuelles.La dernière vague de démissions a totalement miné les espoirs que l'ACDI avait de voir cet organisme «s'en sortir».Plusieurs facteurs, identifiés par les consultants Coopers et Ly-brant, en 1980, et plus récemment par le Bureau des services de vérification, expliquent la grande faiblesse du système de contrôle administratif et financier du SUCO.Coopers et Lybrant parlent, par exemple, de la nécessité de «changements organisationnels» et de «modifications au processus de prise de décision».Le Bureau des services de vérification nous dit que «vers la fin du mois d'août 1983, les résultats complets des opérations pour les premiers mois de l'année n'étaient pas encore connus», soit cinq mois après le début de l'année financière.Plus encore, le SUCO est sans directeur des finances depuis août 1982.Le candidat retenu par le Comité de sélection de la récente équipe de direction démissionnaire fut rejeté par les employés du SUCO, comme le permettait d'ailleurs leur convention collective.Devant tous ces faits, la décision de cesser les contributions de l'ACDI au SUCO est irrévocable.L'Agence mettra tout en oeuvre, cependant, pour que l'activité des coopérants se poursuive malgré l'arrêt du financement et pour que vous, «coopérants», puissiez continuer votre bon travail.Jusqu'au 31 mars 1984, vous demeurez des coopérants du SUCO.Nous vous recommandons de res pecter les ententes qui vous lient avec cet organisme et avee vos partenaires.Si après le 31 mars 1984, le SUCO, prive du finance ment de l'ACDI, ne peut pourvoir a vos besoins, le gouvernement du Canada s'engage a vous maintenir en poste jusqu'à la fin de vos con trats Dans l'immédiat, avec le concours du SUCO et d'une firme comptable, l'Agence est a établir un mécanisme qui.par l'intermédiaire du SUCO, vous permettra de recevoir les budgets prévus, néces saires a la realisation de vos actl vités courantes, et ce.jusqu'au 31 mars 1984.Pour préparer la transition qui s'effectuera en avril Iï»ki.l'ACDI négociera d'abord avec le SUCO dont la Direction lui a déjà exprimé le désir de mettre tout en œuvre pour que les programmes outre-mer ne soient pas handica pés.Avec le SUCO.l'ACDI veut étudier et trouver des solutions de rechange.Il est possible qu'une partie du programme déjà existant puisse continuer à être gérée par SUCO, sans l'appui financier de l'ACDI.Le financement du reste du programme pourra être fait par l'ACDI via d'autres organisations non gouvernementales Durant l'élaboration des mécanismes de transition, vous ne manquerez pas d'être consultes Nous avons même l'espoir qu'un plus grand nombre de coopérants pourront, comme vous, se porter volontaires au développement.A cette fin.le gouvernement prévoit augmenter son budget à $7 mil lions en 1984-85 (augmentation de 21%) pour l'envoi de coopérants francophones.Nous souhaitons que les mesures annoncées sauront vous rassurer et qu'elles vous permettront de vous consacrer entièrement à la réalisation de vos projets de déve loppement.Jean Luc PEPIN Il faut serrer la vis Correction à apporter M.Mark MacGuigan Ministre de la Justice Ottawa Les bonnes intentions du gouvernement face au divorce produisent des fruits amers.En fait, la facilité avec laquelle les impondérables font leurs quatre volontés est un désastre pour la société.Favoriser le libertinage et toutes les «couillonneries» qui en naissent est une tare pour l'État, d'autant plus que l'État se sert de la population toute entière pour faire payer les pots cassés, à tous les échelons de cette société déjà à bout de souffle.Le budget à l'assistance sociale et les impôts qui le nourrissent sont une réalité cuisante de la dé générescence des consciences et des moeurs.I^e conjoint délaissé est trop souvent hélas victime de la cupidité et de la méchanceté d'un tiers qui a su trouver et exploiter la faiblesse du talon d'Achille et dont le gouvernement, par son paternalisme, se fait complice.Tout cela devrait peser lourd sur la conscience des élus du peuple.U y a des amendements à apporter à une loi mal faite au départ, sans doute par des gens non intègres, face à la question traitée.Ce n'est pas avec plus de facilité que les irresponsables acquerront le sens de la responsabilité.Il faut serrer la vis à en faire éclater tout le vice de fait et de forme.(.) Juliette N.HÉBERT Montréal M.Lawrence Hanigan.président Commission des Transports de la Communauté urbaine de Montréal Depuis quelques semaines, des citoyens en nombre croissant m'ont informé qu'il y avait des retards fréquents et prolongés dans le service des trains de la ligne Montréal-Deux-Montagnes Ces retards de plusieurs heures occasionnent des inconvénients parfois graves à ces citoyens.Je m'étonne beaucoup qu'une organisation comme la CTCUM, dont la compétence est hautement re connue, soit incapable d'assurer un service convenable sur cette ligne.Je vous prie de bien vouloir m'informer des mesures que VOUS entendez prendre pour corriger cette situation lamentable.Pierre de BELLEFEUILLE député de Deux-Montagnes Le cari Sourire, mais pas rire Madame Louise Cousineau journaliste La Presse A la suite de votre article sur le Bye Bye 83, je suis en parfait accord avec vous.Ce Bye Bye nous a fait sourire, mais pas rire.Les imitations sur les artistes ont été les plus drôles.Le reste était médiocre, long, insignifiant Je profite de l'occasion pour vous offrir mes meilleurs voeux et vous encourager à continuer encore longtemps votre excellente chronique qui, selon moi, est la meilleure de La Presse.Yves BRODEUR Va rennes La bail Montreal.La présente est une protestation contre votre nouvelle politique du carton non consigné.Kt ceci, pour deux bonnes raisons.Tout d'abord, pour la commodité.Le nouveau carton laisse les bouteilles s'entrechoquer, ce qui rend les bris plus probables.De plus, les poignées sont fragiles car le mince carton du contenant se déchire facilement.Enfin, la partie supérieure qui ne peut être maintenue rabattue empêche un rangement efficace des bouteilles vides.Pour ce qui est de l'écologie, votre propos sur la pertinence du recyclage après chaque usage ne tient Bps compte du respect de l'environnement dans son aspect économique.Croyez vous que nous ignorions combien va coûter cette nouvelle pratique?Pourquoi ne re cyelez-vous pas les anciens cartons?Permettez nous de profiter de l'occasion pour critiquer les formats non standardises de bouteilles de bière.Voilà un autre exemple d'irrationnalité qui amène inévitablement mais inutilement une élévation du coût de production.Nous savons pertinemment qui va payer la note.Espérant vous voir axer vos énergies davantage sur la qualité de votre produit Christiane COUTURE Sainte Thérèse Hommage au professeur Louis-Phillippe Taschereau La faculté de droit de IM niversl té de Montreal est en deuil d'un 'lises professeurs les plus ernmenls: Louis-Philippe Taschereau qui est décédé le 1er janvier dernier à l'âge de 57 ans des suites d'une Ion gue maladie Né à Montreal le 7 septembre 1926, détenteur d'un baccalauréat ès arts du Collège Jean de Bré beuf, Louis Philippe Taschen BU s'inscrit en I91(i a la faculté de droit de l'Université de Montreal, entamant de brillantes études sanctionnées par l'octroi de la !i cence et l'attribution de plusieurs prix dont la médaille du lieutenant gouverneur.En 1956, au terme de sept ans d'exercice du dr.iit.M 'Past hereatl vient grossir les rangs de la jeune équipe de professeurs de carrière de la faculté, a titre de professeur assistant.Se gagnant rapidement l'estime de ses collègues et de étudiants, le professeur Tasche-reau est promu à l'agrégation en 1961 et à la titularisation en 1966 II est nommé membre du ( onseil de la faculté en 1963, ou il siégera jus-qu'en 1967.Très impliqué, dans les années soixante, dans le milieu univers! taire, Louis Philippe Taschereau sera respectivement sei rétaire (1961-1962).vice-president I 1967-196«) et présidente (1968-1969) de l'Association des professeurs de l'Université de Montréal et vict president de la Federation des ;i> sociations de professeurs d'univer sites du Québec ( 1966 1970) Malgré l'orientation nettement universitaire de sa carrière.M.Taschereau conserve a ses débuts des liens avec le Barreau.Nommé secrétaire du Barreau de Montréal en 1957.il est promu Conseil en Loi de la Reine en 1964 Parmi les publications du pro fesseur Taschereau, citons la ré édition (en collaboration) du Traité des effets de commerce de M.De La Durantaye et la rédai tion d'un manuel de procedure ci vile, en collaboration avec M.Reginald Savoie.Tout ceux qui l'ont connu comme collègue, confrere, ancien étU diant, se souviendront d'un homme affable.ayant des grandes quali tés de coeur et dévoué à la communauté.Ceux qui l'ont vu dans les derniers mois de sa vie se rappel leront de son grand courage face à une issue qu'il savait fatale Louis Philippe Taschereau, maigre le mal qui le tenait, a donné ses cours à l'Université jusqu'à la fin du mois de décembre sans faiblir.C'est non seulement la communauté universitaire, mais le monde juridique tout entier qui pleure au jourd'hui la perte d'un ami Jean Louis BEAUDOIN Faculté de droit Université de Montreal Protection des locataires Ï/Cs locataire-, québécois qui ex ploitent le plus légalement du monde leurs «locateurs» grâce a la par tialité de la loi 107 et de la Régie du logement devraient lire, relire en cadrer et méditer chaque phrase de l'article de Louis Bernard Kobi taille: «Se loger à Paris, une aventure affolante,.(LA PRESSE, le 7 janvier 19H4.page A 7) Cet article illustre les résultats vraiment «affolants» de la loi Quil liot, équivalent français de notre loi 107 qui torpille la libre entrepn se dans le domaine du logement locatif.On m'a cité récemment le cas d'un magasin situe dans une rue commerçante de Montreal.Au dessus de ce magasin, quatre appartements en parfait état mais inoccupés.Ils le resteront aussi longtemps que vivront les actuels propriétaires.Pourquoi?«Parce que, disent ceux-ci nous ne voulons pas que la Regie du logement fasse de nous les domestiques de locataires qui, grâce à des lovers lamer tables fixés par l'arbitraire de la Régie du logement, nous exploiteront à coup sur.tout en nous empoisonnant l'existence pour le reste de notre vie.Nous voulons rester maîtres chez.nous, même si cela signifie la perte de ces loyers.Peut on leur donner tort?Voulez vous un autre cas dont j'ai connaissance?Il s'agit d'un locataire qui a exige cJ»* sous louer lui-même son appartement.Condition s/ne quu non pour obtenir logement, le futur sous locataire dut verser au locataire sortant la bagatelle de $600 sous prétexte de peinture faite trois ans plus tôt' En fait, cet exploiteur ne faisait rien d'autre que de profiter d»- sa situation pour vendre au prix fort «la clé» de son appartement, coutume révoltante qui se pratique depuis toujours a Pans Ceci montre que la surprotet 'ion des locataires en général permet a certains loca taires malins d'abuser d'autres locataires! Les cas de ce genre sont de plus en plus fréquents.Ce qui a donc déjà commencé à se produire au Québec, en ce moment même.Indl que clairement que.dans un avenir rapproche.LA PRESSE pourra publier un autre excellent article de Louis-Bernard Kobitaille.mais intitule cette fois: «Se loger à Montréal, une aventure affolante!* Germain GEFFARD Montréal Un grand ménage au PQ Le Parti québécois et son option d'indépendance vont directement au suicide à moins d'un changement drastique à court terme dont il n'est pas sur que quelqu'un au sein du gouvernement semble en être l'auteur Et pourtant ce gouvernement n'aura jamais assez de 2 ans pour redorer son blason et qui plus est ne pourra jamais à court terme convaincre la population de l'utilité de son option depuis l'échec du référendum.Quelle serait donc la solution?M.Lévesque devrait des mainte nant changer à peu près tous ministres actuels et les remplacer par autant de jeunes bons députés d'arrière banc tels les Leduc.Champagne.Bellefeuille et autres de façon à avoir un gouvernement neuf pendant les deux dernières années du mandat confie à ce gouvernement En faisant cela.M Le vesque ne ferait que mettre en pratique ce qu'il avait dit en 197» savoir que les ministres devraient s'attendre a devoir céder leur place après quelques années Le premier ministre de\\ rail aus si donner un solid.- coup de barre dans les coupures de postes chez bon nombre d eminences grises qui l'entourent et qui l'ont très mal conseillé depuis deux ans surtout.Bref, M Lévesque devrait faire le ménage ou partir lui-même s'il ne trouve pas le courage d'opérer ces changements.Autrement dit.tant que le gouvernement actuel traînera avec lui l'image des récents échecs et de la crise (le rét'e rendum.l'affrontement avec- la fonction publique, etc.), il sera candidat à la défaite et s'il ose mettre de l'avant en exclusivité l'option indépendantiste au pro chain scrutin, il ira droit au sui cide II ira au suicide en dépit de ses efforts pour remonter l'écono mie québécoise In grand ménage s'impose dans l'équipe Lévesque.c'est la seule solution et, à notre avis, elle est urgente.Guy Ml LOT Montréal \u2022 Prior** mt accord** tout cette rubrique aux /offres d'inreret general te rapportant à des article* parut dan* LA PRiSSi.La concitron est dm rigueur.\u2022 les correspondants doivent inscrire lisiblement Icurt nom, adrette et numéro de telephone \u2022 LA PRESSE ne t'engage pat à pubUer toute* ht tertret reçuet ni à retourne* fet lettre*.monvtcriH ou autret document* non publies.\u2022 L auteur attume l'entière retpontabilite de tet opimont.\u2022 Tout en retpectant la pen toe de l'auteur, LA PRESSE te retertre le droit d abroger tet lettres teAon /espace ditponible.\u2022 Si pottibèe écrire à h machine, a double interligne \u2022 Prière dadretter vos lettre* comme tuit: «Tribune Itbre: LA PRESSÉ, C.P 4200, suce Piace d'Armot.Montreal H2Y 3M 1 RENSEIGNEMENTS 2S5-7272 LA PRESSE est pobl.ee por LA PRESSE LTEE, 7, tue So.nt Jocques.Montreal H2Y IK9 Seule la Presse Conodienne est autorisée o diffuser les informations de « LA PRESSE \u2022 et celles des services de la Presse Associée et de Reutec Tous droits de reproduction des informations particulières o LA PRESSE sont également reserves \u2022 Courrier de deuxième classe \u2014^ Enregistrement numéro 1400» Port de retour garanti la ABONNEMENT , 215-6911 Le service des abonnements est ouvert du lundi au vendredi de 7h a ISh.ANNONCES CLASSEES 1 AJMÉMUlM VfjwiKiPoes o*bnè m ****** tho)7\\ REDACTION PROMOTION COMPTABILITÉ Grondes onnonces Annonces classées 285-7070 285-7100 285-6192 285-6901 285-7111 285-7205 fW changer é* kmé te vtnéreé % \u2022 leJOO GRANDES ANNONCES Détaillons National, Tilt Ptttse Vacances, voyages Comores et proftitbni.nominottoos 285-7320 215-7202 285-7306 285-7265 \u2022 M w lm rKtoot, MUNIKtAL, VtNUKtUi 2/ JANVIER 1984 100 ans d'actualités 1 DEUXIEME SEOTION PAGES 6 A 28 circulation tnti m \u2022 â m » i » \u2022 595.638 H\" ANNEE\u2014N° 71 MONTR&A1» HA il HLM 27 JANVU1K 1H06 UN CKNTIN Le Cours Gratuit de Piano de \"La Presse LA SIXIEME DES LEÇONS ILLUSTREES PARAIT AUJOURD'HUI Les élèves de LA PRESSE ont dû bien apprendre la leçon précédente avant d'attaquer cette sixième leçon.La septième leçon paraîtra dans notre numéro de samedi prochain._ (Daprè*k syueme «tirove Mu»u SIXIÈME LEÇON Simplifier» enregistre «imani k copyright international en iW.parW Scott-drove.de Scranton l'c i Nous void arrive au milieu de notre carrière En eflet.de no* douze levons illustrées, nous touchons aujourd'hui à la suiemc (\"cm le temps plus que jamais de taire une recapitulation et nous ne saurions trop répeter le contcil que noua avons donné jusqu'ici Rien ne sert de courir, il faut partir à point C est dire qu'il faut s'armer de beaucoup de patience et prendre de fermes résolutions de TRAVAIL CONSCIENCIEUX pour arriver à un résultat satisfaisant.Travailler bien les gammes que nous sous avons données jusqu'ici Pratiquez-les jusqu'à ce que sous les possédiez absolument Apres tout, les gammes ne component que trois accords chacune et une fou que vous les aurez bien mamivrc» \\ou> pourrez accompagner toutes les melodies qui se présenteront a w»trc mémoire et même avec un peu «J eserocr les jouer sur le piano ou l'harmonium SI MAJEUR I.lurunc it SI MsJH'R ei tua k» relatif* SOL DILZF MINEUR comportai aac «lié» i la clef Sou» allons rateable la étudier daai k coon d'aujourd'hui spre ivoir àéampt ks deui pUadte ci-joinia soivui ta lasintcuoa; oVnom et le» a»«i cnllr w du canon vow place le toui i angle drwc c'ca-a-din* et équrrre «debout \u2022 s*ir k clavier de façon i oe que 1e petit mot RF ou la lettre 0 one l'oo trouvera daat aa de» carreau* du Nu et »unjw*!r J'un petit trait, vu iMcnrti au-dessus de la looebe RE du da»irt que loo troioen daoi le milieu du da\\otakj soei aa Bo«hre de trot» crlk du haut « s** lanrrmiert celle di mihea la deuitfmc et ville du bat la irooueroe.pua vos» rroaa a la preaierc Le* TR «.M MES M K TI ( ALESrrpeiaeater: ksiogcaodt clavier___ COMMENT JOUER I a bgaa boruoaukv avooa-oou» diu divaeai la plaacbe et truo KCtnaa que aoo» apoclkrom crlk du haul celle du milieu et celle dt ha* les oote» «sente» sur caacaae de ce* tfctkMu lonneat un k I J P01 R JOLFR CB ACCORDS axaaxacc par la stnwo du haut, jouaai U note marquee 4 uac lettre noire (m) avec la main gauck - ce oui est la basse et le» nôtres marquees de lettres N.ncae (U d*ze si re dteze) de la mam drone II ea resuliaa Paaraioaie do acsrid» Pu», apro IVOil joue cet accord et l'avoir btta ma-tme passa i raccord de la deuiiéaie stctioa celle du milieu c tarte» de men* FN1neaf1a.passY7aUtrcaM1waecuoa.ceik f XERCEZ VOUS a jotier oe» troa accord) avec facilite pan à reveair an prraiet accord celui de la section du haut Vch» aura alors lo accord» de la gamme majeure de si tcb ou tenu dans la portée muskale de gauche de la pian cbe Mamietuai potr appreadre la gamme assteurc, vous n'avez oui mouraer totre canon et recou ¦\u2022 a l'autre planche que vous trocs era sur one pace, crlk de sniosexe mmeui et farte» k mesne eier exe im cette gamme que vous veja de fane am faatrt liai rt i .^Tfr-b mm-m an mmï-55 m mm mm a c« r a \u2022 b SI KL LA' 00\" Cette photo d'un des plus grands joueurs de l'histoire du Canadien a été initialement publiée en 1927 En revoyant les éditions de LA PRESSE publiées un 27 janvier, les recherchistes de l'équipe ont eu la surprise de tomber sur cette page que nous vous proposons, et qui illustre fort bien à quel point le journal a pu évoluer au cours de son histoire.En effet, dans l'édition du 27 janvier 1906, à la page une et, mieux encore, en MANCHETTE, LA PRESSE proposait à ses lecteurs, sur une demi-page, la sixième d'une série de 12 leçons de piano commencée le 23 décembre précédent.Nul doute que la publication à l'envers d'une partie de la vignette en étonnera plusieurs; il importe donc d'expliquer que chacune de ces leçons devait être découpée en suivant la ligne indiquée, puis collée sur du carton, pour enfin être pliée en deux en son centre selon l'horizontale, de façon à former un « chevalet ».Une fois la première partie de la leçon terminée, il suffisait de faire pivoter le « chevalet » pour passer à la deuxième! LE PREMIER TELEPHOME OUI AIT JAMAIS EIE INSTALLE A MONTREAL U fut établi, grâce à l'initiative de cinq jeunes gens qui, après avoir #-ntendu parler de l'invention de Bell, conçurent l'idée de s'en servir, avant qu'elle ne fut tombée dans le domaine public.\u2014 Un réseau particulier.\u2014Installation et appareils rudimentaires.Ce texte est tiré de l'édition du 27 lanvier 1912.LE téléphone est sans doute l'une des inventions les plus utiles que nous ait léguées le siècle dernier, mais personne maintenant ne songe à s'étonner devant eet extraordinaire instrument qui annihile si merveilleusement les distances.On téléphone aujourd'hui aussi naturellement que Ton mange, que Ton écrit, que Ton dort, et pour un Montréalais, parler avec un ami à New York ou à Chicago ne paraît pas chose plus ahurissan te que de s'entretenir avec un voisin de table.Cependant, pouvons-nous nous figurer rémotion intense qui dut s'emparer du public, lorsque, il y a un peu plus de trente cinq ans, Bell exposait pour la premiere fois à ses concitoyens sa géniale invention?Autant la vue d'un aéroplane voltigeant légèrement dans l'atmosphère nous empoignait naguère d'un enthousiasme délirant, autant jadis, lorsqu'il fit son apparition, le téléphone souleva l'intérêt intense de tout le monde, aussi l'un des premiers systèmes téléphoniques, tout primitif qu'il était, lorsqu'il fut installé à Montréal, en 1878, excita-t-il une curiosité extrême.Ce sont cinq jeunes gens, ca- marades très intimes, qui eurent l'idée de communiquer ensemble par le moyen du téléphone.Bell venait d'exposer son invention à l'expostion de Philadelphie.Un jeune électricien canadien, Mathias Jannard.réunit 8es amis et leur proposa d'établir un téléphone en suivant les principes exposes par Bell.L'idée fut adoptée immédiatement et l'on se mit à l'oeuvre.M.Jannard, qui était domicilié sur la rue Sanguinet, près de la rue Emery, fut institué ingénieur en chef, et bientôt la com- munication se trouva établie entre ce dernier endroit et MM.Louis Dansereau, rue Saint-Hubert, le Dr Sydney Craig, rue Saint-Denis, près Ste Julie, M.Arthur Dauphin (maintenant gérant du téléphone Bell à Québec), rue Sainte-Catherine, près Saint-Hubert, et Georges Bélanger (chez H.P.Labelle et Cie.marchands de meubles), rue Berri, près de Dorchester, chez qui était installé le « central ».Ça n'avait pas été une petite affaire que d'installer les fils nécessaires à la transmission, car en ce temps-là, les rues que nous avons mentionnées plus haut, n'étaient pas peuplées comme aujourd'hui.Il y avait un grand nombre de lots vacants, surtout sur la rue Saint-Denis entre les rues Dorchester et Sainte-Catherine, où presque tout le côté est était occupé par les vergers de M.Cherrier, et les poteaux faisaient défaut.On trouva cependant la solution du problème en attachant solidement ces fils à différentes cheminées et en les isolant par des bouts de boyau en caoutchouc ; le fil de retour communiquait avec les tuyaux de l'aqueduc et donnait un circuit parfait.APPAREIL RUDIMENTAIRE L'instrument pour la réception et l'envoi d'un message consistait en une petite boite en acajou, munie d'une ouverture, qui servait à la fois à la transmission et à la réception.Il fallait, tour à tour, lorsque l'on voulait soit parler, soit écouter, placer la boite sur l'oreille ou près de la bouche; n'empêche que malgré cette organisation peu compliquée, on entendait très bien.(.) Ce téléphone était un sujet inlassable d'amusement et nombre de visiteurs venaient, chaque jour, se payer le plaisir d'une conversation dans la mystérieuse petite boite.On avait même imaginé d'approcher le téléphone d'un piano; on ouvrait alors la communication de tous les abonnés et chacun pouvait écouter, à domicile, le morceau de musique à la mode en ce temps-, là.Cette organisation privée de téléphone disparut quand la Cie Bell commença à établir ses réseaux en ville, mais elle avait été fort populaire en son temps.i 1 appareil téléphonique rudi-mentaire dont disposaient les cinq premiers « abonnés » du téléphone de Montréal, avant même que la société Bell ne voit le jour.Découverte d'un mammouth ON vient de découvrir dans les glaces de l'embouchure de la Lena (Sibérie), le corps complètement conservé d'un mammouth, qui compte parmi les plus gigantesques qui aient été retrouvés.Il y a déjà vingt-sept ans que Ton avait signalé la présence de fossiles dans une île de Lena.Mais, jusqu'à présent, aucune tentative n'avait été faite pour le tirer de la prison de glace qui le conserve depuis les âges préhistoriques.Nous apprenons que les fouilles viennent d'être entreprises par les agents de la station polaire de Custi Lena, à l'embouchure du fleuve (78' lat.nord), pour opérer le sauvetage de l'animal.Un docteur, M.Boungé, est installé à 37 kilomètres de la station, dans un hangar de neige, où gît le mammouth.Celui-ci est couché sur son côté droit.Il est haut de S m 50.A l'exception de la patte de devant, il est complet et dans un état de conservation absolue.II parait que, jusqu'aux intestins, tout est intact.Il est incontestable que son autopsie sera du plus vif intérêt pour la sdence.Les travaux d'exhumation sont excessivement difficiles et pénibles.Le sol gelé et les glaçons qui entourent l'animal sont durs comme la pierre.D'autre part, les Yacontes (les Indigènes des environs), contrarient les fouilles par leur mauvais vouloir.Fort superstitieux, ils ont peur de voir sortir le mammouth des glaces, considérant comme un péché mortel d'enlever à la terre ce qu'elle ne rend pas elle-même volontairement.1976 \u2014 Accrochages entre Marocains et Algériens à Amgala, dans le Sahara occidental.1973 \u2014 Signature du traité de paix mettant fin à la participation des États-Unis à la guerre au Vietnam.La plus longue guerre de l'histoire américaine prend donc fin après 12 ans.1968 \u2014 Le sous-marin français Minerve coule au large de Toulon avec 52 hommes à bord.1967 \u2014 Première catastrophe depuis le début du programme aérospatial des Etats-Unis : les trois astronautes Virgil Grissom, Ed White et Roger Chaffee, d'Apollo I, sont brûlés vifs dans leur cabine pendant la générale précédant le lancement.\u2014 Washington, Londres et Moscou signent raccord international sur l'utilisation pacifique de l'espace.1963 \u2014 M.Gérard Filion est nommé directeur général de la Société générale de financement.1955 \u2014 L'auteur du roman Histoire d'O vient quérir le Prix des Deux Magots une cagoule sur la tête.Le mystère demeure donc autour du nom de cet écrivain qui signe du pseudonyme de Pauline Reage.1949 \u2014 Arrestation à New York de Sam Carr, un Canadien recherché pour espionnage au Canada, à la suite des révélations faites par le transfuge soviétique Igor Gouzenko.1930 \u2014 Mort à 75 ans du grand peintre québécois Charles Huot.de lo victime d'une espièglerie Le 17 janvier dernier, on faisait état dans cette page d'un tragique incident survenu à Sainte-Justine de Newton, en 1898, à la suite duquel un bambin était mort d'une méningite.Ce n'est pas la cause de sa mort qui étonnait, mais plutôt les faits antérieurs à cette mort, alors qu'il avait été victime d'un mauvais tour de collègues de jeu près de la sacristie de l'église paroissiale, ces derniers l'ayant enfermé dans le coffre à pain béni, en usant de violence à l'occasion.L'article de LA PRESSE n'identifiait ni le garçon ni les auteurs de l'espièglerie dont il avait été préalablement la victime.Or, voici que grâce à l'amabilité de Mme Rose Jacques, tante de Jean-Guv Jacques, un employé de LA PRESSE, il a été possible d'établir que la victime portait le nom de Morin.Comment Mme Jacques peut-elle le savoir puisqu'elle n'avait que trois ans à l'époque?C'est simple.Mme Jacques vivait à Sainte-Justine, et sa mère était une amie de Mme Morin, la maman du bambin dont c'était le seul fils.Et comme un malheur ne vient jamais seul, Mme Morin se retrouva également sans homme puisqu'un bon matin, son mari quitta la maison sans jamais revenir, la laissant seule avec une fille.Quant à Mme Jacques, elle n'a pas oublié son village natal puisqu'elle y va tous les ans.Mieux encore, il y a deux ans, le fameux coffre à pain béni était toujours au même endroit.Demande d'information Le timbre canadien émis te 15 juin 1938 et décrivant le Château de Ramezay de Montréal, pose une énigme aux chercheurs.On y voit très bien trois grands peupliers de Lombardie qui, malheureusement, n'existent plus aujourd'hui.Depuis l'émission de ce timbre, on cherche donc toujours à savoir quand ces trois grands peupliers auraient été coupés.Toute information susceptible de résoudre cette énigme sera appréciée.Il suffit de communiquer avec Guv PINARD, au 285-7070.¦ Expo-Habitat Palais des Congre* \u2014 Présence au kiosque de LA PRESSE de l'exposition «Cent ans d'imprimerie*, animée par des retraites et des employés permanents du journal qui répondent à toutes les questions du public sur la machinerie exposée et rappelant l'âge d'or de la typographie, avant que l'ordinateur ne vienne reléguer la linotype aux oublie» tes.Jusqu'au 29 janvier inclus! vemerit.LES FEMMES DU MANITOBA TRIOPHENT La Législature leur accorde les mêmes droits politiques qu'aux hommes UNE SCENE ANIMEE WINNIPEG \u2014 La Législature a adopté, en troisième lecture, hier (27 lanvier 1916), la loi accordant le droit de vote aux femmes et leur reconnaissant aussi le droit de siéger comme membres de la Législature.Des manifestations du plus grand enthousiasme se sont produites: on a chanté et on a applaudi.Les dames, qui encombraient les galeries, et dont quelques-unes avaient aussi pris place sur le parquet de la Chambre, ont chanté « û Canada ¦ et «For they are jolly good fellows ».Les membres de la législature ont répondu par des chants appropriés.Menacée par une inondation à Portsmouth, en Ohio, cette souris a préféré s'en remettre à l'hypothétique tolérance de son ennemi principal, le chat, plutôt que de risquer la noyade.Cette photo a été tirée de l'édition du 27 janvier 1937.\\V3 r~~ Animé par François Ricard, revivez l'histoire ^ \u2022eOa,1V à 2°**' récente du Québec, de la révolution tranquille t Ma'n rtdr«dl au référendum de 1980.' ,~ Vcn Lautre A*A 1^ R*»aii«^tion Jacques Faire télévision Radio Quebec LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 27 JANVIER 1984 A 9 La ville de Saint-Bruno part en guerre contre un bar topless VENTE SOUS LA DIRECTION DE LIQUIDATION BELEC La Ville de Saint Bruno, for te de l'appui de groupements et de nombreux citoyens, est partie en guerre contre un établissement du centre ville où on présente désormais des specta-cles de danseuses nues.PIERRE BELLEMARE Cette controverse autour du bar 1Moulin a pris naissance le 16 janvier dernier, lorsque la direction de cet ancien piano-bar a décidé de présenter des danseuses nues dans cet établissement de la Rive-Sud.Prévoyant ce qui allait se passer, l'administration du maire Marcel Dulude a donc adopté, le 13 janvier, un règlement prohibant ce genre de spectacles à Saint Bruno.Les propriétaires du bar ont quand même défié le règlement municipal, adopté d'ailleurs par le conseil devant plusieurs citoyens farouchement opposés à l'implantation du « nu » sur leur territoire Cependant, le juge Jules Blanche!, de la Cour supérieure du Québec, a donné raison aux propriétaires du bar Le Moulin, en leur accordant une injonction provisoire lisant à contrer le règlement municipal.Me Luc Alarie, procureur du bar le Moulin et ancien administrateur municipal de Saint-Bruno, a fait savoir qu'aujourd'hui, les propriétaires du bar exigeront cette fois, devant les tribunaux, une injonction interlocutoire, ju- geant le règlement municipal « excessif et anti-démocratique ».Ça fait longtemps Le maire Dulude a toutefois indiqué hier, dans une entrevue téléphonique, que ce problème est dans l'air depuis « un bon bout de temps-.Le règlement municipal « qu'on a adopté est devenu nécessaire en raison de la pression populaire.Après tout, nous avons été dus pour protéger les intérêts de notre population ».M.Gérald Jenkins, président de l'Association des propriétaires de Saint Bruno (environ 600 membres), a pour sa part clairement manifeste son appui Inconditionnel a l'équipe du inaire Dulude dans cette affaire.D'autant plus, at il laisse entendre, que le bar en question est situé non loin d'une polyvalente, d'un centre sportif et d'un res tarant MacDo- nald, souvent fréquenté par des jeunes.« Ça va vite devenir un trou, a déclaré M.Jenkins, avec tous les problèmes de drogue et d'élé ments indésirables qui gravitent autour de ce type d'endroit ».Le chef de file des propriétaires estime également que Saint-Bruno, en dépit des infrastructures actuelles, « n'a pas les équipements nécessaires pour pouvoir meubler convenablement les loisirs des adolescents ».Il a conclu: « Il en pleut a Mont real des bars semblables.Four quoi alors venir polluer notre milieu de vie?On est venus s'installer ici pour avoir la paix.» La Cour d'appel libère un accusé dont l'avocat avait été «manoeuvré» Pour des raisons « peu courantes, pour ne pas dire sans précédent », selon la constatation faite par la Cour d'appel, un indi MARIO ROY____ vidu de Saint-Hyacinthe, Patrick Saint-Laurent, a été libéré d'une sentence de 18 mois d'emprisonnement pour cambriolage pro noncée contre lui en février 1983.par le juge Robert Denis, de la Cour des sessions.En première instance, l'avocat de l'accusé, Me Gérald Locas, avait en effet été appelé à la barre par la Couronne, et avait fina lement été contraint de témoigner, ses objections a une telle procédure ayant été rejetées par le magistrat.Il dut évidemment se démettre de ses fonctions par la suite, et confier la defense de son client à un confrere.Si les choses devaient toujours se pro duire ainsi, «ne serait-ce point une occasion formidable pour les avocats de faire sortir leur ad versaire à volonté?».soumet on à la Cour d'appel.Les juges Paré, Monet et Tyn-dale, du tribunal de seconde ins tance, ont eu en effet à se poser la question et ont bien vu le danger.Ils citent encore: « De telles manoeuvres conduiraient inévitablement à des abus de toutes sortes de la part des procureurs, et provoqueraient un climat intenable où les adversaires s'amuse raient à se chasser du match à tour de rôle, le tout au détriment du droit de l'accusé de choisir l'avocat de son choix.» Qui plus est, le procureur de la Couronne qui a ainsi convoque un bien curieux témoin \u2014 après en avoir entendu une douzaine d'autres \u2014 n'apprit de l'avocat rien qu'il n'ait déjà su autrement.« Ironiquement, ce procédé n'eut aucun effet sur la cause, et n'était d'aucune nécessité ».con dut la Cour d'appel, qui ordonne un nouveau procès dans cette affaire.AEROPORT INTERNATIONAL DE MONTRÉAL CHARGEMENT \u2014LIVRAISON NON EFFECTUÉE 30% AVANCE DE FONDS, 70% CONTRE EFFETS TIRÉS IMPAYÉS VENTE AUX ENCHÈRES À COURT PRÉAVIS TAPIS DE PERSE DE VALEUR ET AUTRES TAPIS D'ORIENT, TOUS À POINTS NOUÉS MAIN \u2014 LES BALLES SERONT PRISES ET OUVERTES À MIDI SONNANT ET CHAQUE TAPIS SERA NUMÉROTÉ INDIVIDUELLEMENT POUR VENTE PIÈCE PAR PIÈCE.\u2014L'ENCHÈRE DÉFINITIVE DOIT ÊTRE PAYÉE AU COMPTANT OU PAR CHÈQUE BANCAIRE.\u2014 EXAMEN UNIQUEMENT ENTRE MIDI ET 13 H SUR PLACE \u2014 AUCUN AUTRE RENSEIGNEMENT NE SERA FOURNI.LE SAMEDI 28 JANVIER À 13 H AU CHÂTEAU DE L'AEROPORT AÉROPORT INTERNATIONAL DE MIRABEL, QUÉBEC Courtier pour le financement: Anglo Mercantile Shipping & Finance Co.ENCAN PUBLIC DE TAPIS D'ORIENT NOUS DEVONS LIBÉRER LES LIEUX ET PROCÉDER À LA LIQUIDATION DE PLUS DE 2000 TAPIS NOUÉS MAIN QUI ÉTAIENT DESTINÉS EXCLUSIVEMENT AUX GROSSISTES ET AUX GRANDS MAGASINS.LE PUBLIC EST MAINTENANT INVITÉ À PARTICIPER À CET ENCAN QUI COMPRENDRA LE PLUS VASTE CHOIX DE TAPIS JAMAIS OFFERT AUX ENCHÈRES.PLACE BONAVENTURE (Prendre otctnMur ou coin University et Logaochetière) 32 Dawson, Mart D.samedi 28 janvier \u2014 Encan à 14h \u2014 Inspection a 1 3 h ff sera probablement difficile d'entrer après 13h30 ENCANTEURS CONJOINTS: BELEC TAClMl 861-8740 fe! Il ne reste que 8 jours avant le TÉLÉTHON DE LA PARALYSIE CÉRÉBRALE qui se tiendra les 4 et 5 février prochain au réseau de Radio Québec, de 20 h à 20 h.ftI 4 et 5 février 1984, de 20 h à 20 h JOURNEE MONDIALE DES LÉPREUX Une première au Canada fc Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal 3800, Chemin Reine-Marie Le 29 janvier, c'est la Journée mondiale des lépreux.Un peu partout dans 127 pays du monde, des organismes se donnent la main pour rappeler le message de l'apôtre Raoul Follereau et organiser la mobilisation générale des coeurs en faveur des lépreux, l'une des minorités les plus opprimées du monde.Pour la première fois au Canada à cette occasion, l'Institut Fame Pereo et le Secours aux Lépreux organisent conjointement un grand rassemblement pour témoigner de notre solidarité aux victimes de la lèpre et leur venir en aide.- Le Cardinal Léger vous invite à vous joindre à lui lors de la Messe qu'il célébrera dans la basilique de l'Oratoire Saint-Joseph, le dimanche 29 janvier, à 11 heures.C'est un rendez-vous d'amour en faveur de nos frères et soeurs victimes de la lèpre.Pour plus de renseignements, s'adresser à: L'Institut Fame Pereo 495-2421 Le Secours aux Lépreux 336-9492 Concert de 10h30à 10h55.esse à 11 heures, r élébrée par le Caftfinal Paul-Emile Léger.V Avec Id participation de Raymond Dave lu y organiste Les Petits Chanteurs du Mont-Royal l'Orchestre symphonique des leuoes de Joliette (62 musiciens) Les Sortilèges A 10 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 27 JANVIER 1984 LE DISCOURS DE REAGAN ET LES PLUIES ACIDES Les partisans de Turner «Une rebuffade de taille pOUr | prévoient un «ménage» le Canada» (Charles Caccia) dans le Parti libéral OTTAWA (PC) \u2014 Une rebuffade de taille pour le Canada, a déclare hier le ministre de l'Environnement.M.Charles Caccia, à la suite du dernier refus du président américain Ronald Reagan d'entreprendre carrément la lutte contre les pluies acides Mercredi soir, dans son discours sur l'état de l'Union, M.Reagan a en effet annoncé qu'il allait quadrupler les fonds alloués à la recherche sur ce fléau, tout en signifiant qu'il n'était pas encore prêt a lancer un programme pour le combattre directement.«A notre avis, il existe suffi samment d'informations scienti fiques sur la question pour passer à 1 action, \u2022 a note M.Caccia au cours d'une inter view « Cette décision revient donc à un pas en arrière très décevant pour nous en tant que Canadiens » Le ministre a rappelé qu'en 1980 les deux pays avaient signé un protocole d'entente en vue de négociations sur les solutions à apporter aux pluies acides et qu'à ce moment là, le Canada avait cru qu'on passerait aux actes dans un délai raisonnable.C'était quelques mois avant l'élection de M.Reagan à la présidence des Etats-Unis ^ A Washington Selon M.Caccia, le Canada s'attendait à la signature d'un traité élaboré.Pour lui il y a suffisamment de preuves, comme les déchets émis par les cheminées, les lacs en train de mom et les forets endommagées Il n'a pas voulu relier la décision de M.Reagan aux élections présidentielles qui doivent avoir photothèque LA PRESSE La décision du président Reagan de ne pas aborder carrément le sujet des pluies acides a amèrement déçu le ministre canadien de l'Environnement, M.Charles Caccia.lieu cette année.Mais le Canada n'abandonnera pas sa lutte et continuera à exercer des près sions auprès des Etats-Unis.Le ministère canadien des Affaires extérieures a également publie une déclaration signifiant sa déception.Elle a été rendue publique à Washington par l'ambassade du Canada.Les membres de cette dernière ne cachaient pas leur dépit après avoir exercé des pressions constantes auprès de l'administration américaine au cours des trois dernières années.Selon des secrétaires de la Maison-Blanche, M.Reagan augmentera de $28.8 millions cette année à près de $120 millions pour l'an prochain les fonds alloués à de nouvelles études sur les causes des pluies acides et leurs répercussions, sur les moyens d'assainir les lacs touchés, de rétablir la faune aquatique, ains que sur l'installai ion de dispositifs de filtrage dans les cheminées et d'autres moyens de lutte.Contre et pour Le président n'est pas assez convaincu des résultats efficaces d'un programme de lutte et de contrôle, a pour sa part noté hier, en présence des journalistes, M.William Ruckelshaus, directeur de l'Agence américaine de protection de l'Environnement.Il a reconnu que les Canadiens devaient être déçus, parce qu'ils ont déjà adopté une attitude bien précise face au problème.Les autres cadres de l'agence ont également manifesté leur désappointement.Tous les regroupements écolo giques des Etats-Unis ont fustige la prise de position du président Reagan.Par contre, des dirigeants des services énergétiques publics et de l'industrie du charbon ont qualifié de courageuse la décision politique de M.Reagan qui n'a pas voulu jeter sur les épaules des contribuables américains un fardeau supplémentaire de plusieurs milliards de dollars qui donnerait finalement des résultats bien minimes.Les détails sur la distribution des nouveaux fonds alloués à la recherche sur le problème seront connus mercredi prochain, lors de la présentation du budget américain.OTTAWA (PC) \u2014 Si l'ex ™ ministre des Finances John Turner accède au leadership libéral, il fera le ménage dans le parti afin de présenter l'image d'une formation renouvelée aux électeurs.C'est du moins ce qu'affirment désormais ouvertement plusieurs supporters avoués de M.Turner qui piaffent d'impatience devant l'apparente hésitation du premier ministre Trudeau à quitter son poste.« Les militants libéraux veulent que Turner fasse un renouveau dans le parti, ils veulent voir de nouveaux visages, et c'est ce qu'il fera », estime le député libéral de Terrebonne Roland Comtois.Ex président du Parti libéral, le Torontois Norm MacLeod, un supporter avoué de M.Turner, prévoit aussi une injection importante de sang nouveau dans l'ensemble du parti si M.Turner accède au leadership.« Je ne pense pas qu'on puisse parler d'une purge, mais il est clair que les militants de la base veulent des changements, il faudra voir dans quelle mesure », a-t-il lancé.Pour M.Comtois, le clan Turner peut désormais compter sur une organisation structurée dans plus de 50 des 75 circonscriptions du Quebec.11 affirme même que les principaux dirigeants de campagnes sont nommés dans chaque province.« Il me semble que je le saurais », a cependant rétorqué M.MacLeod, disant tout ignorer d'une telle structure.Toutefois, le député de Terre-bonne semble moins confiant que par le passé de voir son poulain sauter dans l'arène politique.«Si tu_veux l'assurer que ton candidat vienne, il faut que tu lui offres quelque chose de valable quand le moment sera venu », lance-t-il.« Regardez comment Mulro-ney a gagné, on ne l'a pas vu dans le champ », lance-ton dans le camp Turner, soutenant que le mutisme dans lequel s'était enfermé M.Turner ne compromettait pas ses chances.En revanche dans le clan Chrétien, on pointe du doigt la campagne libérale provinciale où Robert Bourassa a éclipsé ses adversaires après avoir pendant deux ans profité de toutes les tribunes qu'on lui tendait.Depuis plus d'un an, le minis tre Chrétien a adopté cette stratégie, parcourrant le pays sans jamais refuser de participer à un diner bénéf ice.Cependant, des deux côtés on mise ouvertement sur la relance dans les sondages que pourra susciter une campagne à la direction du parti, en raison de la publicité qui lui est liée.Des porte-parole des deux camps affirment qu'une élection devrait suivre rapidement la conven tion.« Pour une élection il n'y a vraiment que la période du 15 juillet au 15 août que vous devez exclure », estime M.Comtois.On rappelle aussi qu'il ne faut pas rayer trop rapidement l'été pour la tenue d'un scrutin général.« Louis Saint-Laurent a déjà tenu des élections au mois d'août, de rappeler un vieux routier libéral.« Comtois dit que c'est maintenant le tour d'un anglophone, mais en 1968, quand c'était à un francophone, il était pour Winters et contre Trudeau, c'est pas fort comme argument », de lancer un député pro-Chrétien.3 e Anniversaire 75 JUSQU'A 50% DE RABAIS SEMAINES SANS FRAIS D'INTERET Achat minimum 500$.Acompte de 50% Sur approbation de credit.Appareils ménogers non compris.MAGNIFIQUE COLLECTION DE CHAMBRES À COUCHER Chambre à coucher Provincial français, 4 pièces, de Singer Panneaux de dessus et de bout en merisier travaillé, fini merisier.Bois franc et produit du bois.Commode triple, 9 tiroirs, 64Mxl8W; miroir tiTOF; chiffonnier 5 tiroirs, 38\"xl8\"x52\" de haut; tête de lit à panneau.Tables de chevet en sus.949$ SOMMIERS ET MATELAS KING KOIL «SPINE REST» Piqûres à volutes sur mousse et couche d'isolant Ressorts en spirale.Coutil polyester.39 pouces Iaîs deux pour 148$ 54 pouces Les deux pour 188s 60 pouces Les deux pour 248$ Causeuse ou canapé velours Contemporain Riche velours nylon floqué de ton étain.Pieds de style Parson.Coussins assortis.Bords à ressorts souples.Coussins de siège et de dossier en mousse.Une véritable aubaine.CAUSEUSE ASSORTIE 279* TAPIS DE primes anniversaire GRATUIT TAPIS D'ORIENT DE 3\\y AVEC TOIT ACHAT DE TAPIS DE PASSAGE DE 6* \\ Tour tir L\tA\tV\tA L V\ti Et\t-j-1\t\tW~ 1\ti ai a » x UEON F.MPOt TTZ-LE\u2014 OU FAfTES-LE LIVRES LA VENTE SE TERMINE LE 30 JANVIER 1984 LAVAL Omit JOnO.boui St Mtmn oue*.Uval '^Hti rMtoowt* étt 1 ¦ m i ttéi i Tel (14m de Montréal) 336-7741 TéL(LAVAL)~é»JKI Il S MU jeu.« yen Jl sor a 21k» sam.jl'SQirA 11 comme Leon L'AVENIR DE TRUDEAU Des libéraux demanderont des «indices» ce week-end OTTAWA (PC) \u2014 Un membre de l'exécutif du Parti libéral a déclaré qu'il était pratiquement certain que des membres demanderont aux assistants du premier ministre Trudeau ce week-end certains indices sur son avenir et celui du parti.« Ca serait difficile de ne pas imaginer une telle discussion lors de cette rencontre puisque nous savons qu'il y aura des élections et que le premier ministre a déjà indiqué qu'il n'avait pas l'intention de demeurer leader du parti », a ajouté le membre de l'exécutif qui a requis l'anonymat.« Ce dont le parti à besoin c'est une décision.On peut planifier si Trudeau reste ou s'en va.Mais on ne peut rien prévoir dans l'incertitude ».Cependant une dizaine d'autres membres, dont la pre sidente Mme Iona Campagnolo.ont soutenu que la rencontre trimestrielle de l'exécutif portera essentiellement sur des questions de routine et sur la planification de l'élection sans aborder la question du leadership.Mme Campagnolo a admis qu'il pourrait en être question à la rencontre, mais a affirmé que les projets de M.Trudeau sont « davantage une préoccupation de la presse ».Le trésorier M.Gordon Dry-den doute également que cette question soit abordée en fin de semaine mais a ajouté « que les journalistes avaient raison d'être intéressés par cette question.Je suis heureux que les gens s'y intéressent ».De toutes façons, l'exécutif sera mandaté pout commencer les préparatifs pour la tenue d'une importante conférence nationale en décembre qui, selon Mme Campagnolo, pourrait rapidement se changer au besoin en congrès au leadership.Le premier ministre, qui poursuit son initiative de paix en Europe de l'Est, sera représenté en fin de semaine par deux ou trois de ses assistants, dont probablement le principal secrétaire et bras droit de M.Trudeau, Tom Axworthy.Le président du Nouveau-Bruns wick, M.Sumner Fraser, a déclaré être préoccupé par cette question « comme la majo rite des libéraux parce que nous approchons d'une élection générale et qu'il est important que nous sachions où nous allons ».Toutefois, il a ajouté qu'il n'avait pas l'intention de soulever personnellement la question à la rencontre mais qu'il croyait possible que des libéraux de l'ouest demandent des clarifications. la presse, montréal, vendredi 27 janvier 1984 LE MONDE a 1 1 VIVEMENT CRITIQUÉ PAR SES ADVERSAIRES Reagan donne le coup d'envoi de sa campagne électorale dans le Sud d'après afp, ap, Reuter Le président Honald Reagan s'est rendu hier dans le Sud des Etats Unis, fief dos demoera-io.s eonservateurs, pour traduire ea termes explicitement électoraux le discours optimiste \\ i\\ e nient critique par ses adversaires ur l'état de l'Union qu'il a prononcé mercredi soir.Sans attendre d'avoir annoncé sMI serait lui-même candidat à l'élection présidentielle de novembre prochain (il le fora dimanche), le chef do la Maison b|an«he a donne le coup d'envoi de sa Campagne t n attaquant s»ns ambiguïté le candidat démocrate le mieux placé, M Walter liondale.« Aujourd'hui, nous voyons d« candidats essayer d'acheter un soutien en faisant des promesses aiix groupes d'intérêts, Je ne Anse pas que le peuple américain puisse* être acheté par des promesses.qui seront payées pur d'autres», a dit M.Reagan à Atlanta (Géorgie) au cours d'une reunion des responsables républicains de la région.\u2022 Il n'y a pas si longtemps, le Sud était un bastion ffcmocrate.Aujourd'hui, c'est le parti républicain qui représente n) propres et la vitalité du nouveau Sud ».a t il ajouté.1 e Séjour de six heures de M.Reagan à Atlanta, où il a prononce doux discours, dont l'un devant 10 000 personnes, sous les auspices de la Chambre de Commerce des Etats-Unis, était la première sortie présidentielle dont les frais étaient couverts par le comité républicain de la campagne pour la reelection du president.Les candidats a I investiture démocrate pour l'élection présidentielle n'ont pas tarde a contre-attaquer M.Reagan.«Les pro- blèmes les plus importants, ceux que nous devons résoudre pour assurer notre avenir, ont été escamotés» dans le discours sur l'état de l'Union, a lance M.Mondai* lors d'une conférence de presse télévisée depuis Boston.«Les mesures visant à accroître les impôts viendront après l'élection (dans l'hypothèse d'une victoire de M.Reagan)»! a-t-il pour suivi, estimant «qu'il (M.Reagan) aurait dû exercer son leadership et nous dire comment il allait réduire le deficit budgétaire» Au sujet des propos de M Reagan selon lesquels il existait une plus grande sécurité dans le monde depuis son accession au pouvoir.M Mondale a rétorque «La situation c st tout à fait a l'oppose Reagan est peut être, depuis le lancement de la bombe atomique, le premier président à ne rien faire pour réduire les chances d'une guerre nucléaire.» Au cours d'une emission qui a suivi le discours sur l'état de l'Union, M.Dante Pascell (Floride), nommé mercredi président de la commission des affaires étrangères de la Chambre des re présentants, a lui aussi contesté l'affirmation de M.Reagan selon laquelle les Etats Unis étaient «plus sur .plus forts et plus en sécurité» sous sa direction.¦L'escalade nucléaire nous place peut-être dans la situation la plus dangereuse que nous ayons connue depuis trente ans», a-t-il souligné.Le sénateur Alan Cranston (Californie»), candidat a l'investiture pour l'élection présidentielle, s'est exprimé ainsi: «L'état de l'Union sous Ronald Reagan n'est pas satisfaisant, et il ne le sera pas tant que l'on continuera à ti rer sur les marinesau Liban, tant que les négociai ions avec l'URSS Le président Reagan reçoit les applaudissements de l'assistance à une réunion de la Chambre de commerce à Atlanta.léléphoto upi Beyrouth fait une concession aux Druzes d'après AFP,Reuter,UPI,AP Dans l'espoir de débloquer les discussions sur le plan de sécurité libanais, le gouvernement de Beyrouth a fait une concession de taille a M.Walid Joumblatt.chef de l'opposition drn/e.en indiquant que les officiers et les soldats druzes - qui ont refusé de combattre d'autres musulmans durant la (Juerre du Chouf de septembre dernier seraient invites a se joindre a l'armée au cours d'une période déterminée.M.Joumblatt avait lié son acceptation du plan de désengagement libanais à la promotion de militaires druzes.Ceux-ci se sont regroupés a la fin de l'an dernier dans une ancienne caserne de la ville d'Hammana, en refusant d'obéir aux ordres du commandement libanais.Le premier ministre Wazzan a indiqué que la decison du gouvernement résultait de pressions de l'Arabie Saoudite, qui joue un rôle de médiation dans la cri se libanaise.Il a précisé que l'ambassadeur saoudien avait exprimé au nom du roi Fahd le \u2022 iih,m de voir cette question réglée.Toutefois, la question des pe-romotions n'est que l'une de eel les qu'a soule\\ees M.Joumblatt pour bloquer le plan de sécurité.Le dirigeant druze exige égale ment l'abrogation de l'accord li-bano israélien du 17 mai sur le retrait des troupes étrangères, la suppression de la censure de la presse et la levée du couvre feu en vigueur à Beyrouth.On estime cependant que M.Joumblatt a posé la question des promotions pour éprouver les intentions du gouvernement.Les diplomates estiment de leur côté que cette question peut donner une idee de la sincérité du gouvernement de Beyrouth au sujet d'un plus grand partage du pouvoir avec les Musulmans.Certains analystes jugent possible que le gouvernement ait été encouragé par la déclaration de soutien formulée mercredi par le président Reagan dans le Discours sur Métal de l'Union Par ailleurs, M.Saeb Salam, ancien premier ministre et l'un des dirigeants les plus influents de la communauté sunnite libanaise, a dressé un violent réquisitoire contre le gouvernement de M.Chaffic Wazzan qu'il a accusé «d'enfreindre les lois et la constitution» et de consacrer «une dictature personnelle».D'autre part, M.Mohammed Assi Farhat, commandant de la Garde Nationale - cette milice mise sur pied par les Israéliens pour maintenir l'ordre dans le sud du Liban - a été tué par des hommes armes circulant en voiture.sur le contrôle des armements seront bloquées, tant que la menace d'une guerre nucléaire restera suspendue au dessus de nos têtes, et que nous élargirons le champ de la course aux armements à l'espace.\u2022 De son cote, l'ancien sénateur George McUovern a estimé inacceptable que «de jeunes Américains meurent au Liban et soient entraînes dans les conflits en Amérique centrale».Le speaker delà Chambre des représentants.M.Thomas O'Neil, a declare que les arguments de M.Reagan en faveur du maintien des marine» au Liban ne dissuaderaient pas les dirigeants de la Chambre de présenter une resolution appelant à un retrait du contingent américain de la Force multinationale dans ce paj s.Pour ce qui est des reactions en Union soviétique, l'ageliçe Tassa écrit hier que le discours de M.Reagan sur l'état de l'Union se caractérise par un mélange de démagogie et d'hypocri rie accu sant le président de chercher à justifier une politique militariste, Fass ajoutait: «il sut fit de rappeler l'invasion de la Grenade souveraine, l'occupation effective du Liban, la guerre non dél larée que Washington livre au Nicaragua.» PARIS ACCUSE LA LIBYE L'incident du Tchad place la France dans un dilemme DÉPÊCHES VATICAN t le Vatican, au nom «de la foi », a aidé des criminels de guerre nazis a full les pays d'Europe pour se réfugier no tamment en Amérique latine C'est ce qu'affirme un rapport secret du département d'État américain datant de r»t, et < ite hier par le New York Times L'auteur de ce rapport.M Vin cent La Vista.était un diploma te en poste à Rome.BRÉSIL: envi; .r mmiooo pers >n nés ont manifeste mercredi sur la place centrale de Sao Paulo pour reclamer le suffrage uni versel.Cette manifestation, la plus importante de COS Vingt dernières années, constituait le point culminant de la campagne lancée par les partis d'oppo tion qui réclament une modlfl cation de la constitution afin que le successeur du president Jao Pigueiredo puisst être «'lu au suffrage universel l'an pro chain ARGENTINE: plusieurs mm m bres des forces armées argent! nés ont admis avoir participe a la «disparition» de près de 30 000 personnes au tours de la «sale guerre» mener contre les gauchistes pendant les aune» | 70.C'est ce qu'a declare hier M Raul Aragon, membre de la Commission gouvernement aie ad hoc.DÉSARMEMENT : I a reprise, le 16 mars, des négociations de VI enne sur la réduction des forces classiques en Europe est confir mée officiellement, a annonce hier le ministre autrichien des Affaires étrangères Par ail leurs, l'URSS pourrait reprendre les négociations de Genève sur la réduction des armements stratégiques (START) quand elle aura achevé un réexamen des forces stratégiques dans le monde et termine son contre de ploiement aux missiles de l'OTAN en Europe, a déchire M.Vadim Zagladine.haut responsable du pa n i < \"ni m uniste soviétique KOHL-SHAMIR : Israel sem ble avoir obtenu l'assurance que la RFA ne fournira pas dans l'immédiat de chars Leopards i à l'Arabie Saoudite mais n'a pu convaincre le chancelier Kohi de renoncer a toute fourniture d'armes a ce pays ou a d'autres puissances hostiles à l'État he breu.Cette question des ventes allemandes a été le principal enjeu hier du 3è entretien Kohi Shamir.d'après AFP, AP, UPI et Reuter La France a mis officiellement en cause la Libye, hier, dans la reprise des combats au Tchad qui c sont traduits mer credi par la destruction d'un appareil Jaguar français par un missile sol-air et un Mirage Fl endommage.Soulignant la «gravité des événements survenus au Tchad», le porte-parole du ministère français des relations extérieures a déclaré que «la Libye semblait en porter la responsabilité».«La France, at il ajouté, n'entend pas modifier les objectifs qu'elle poursuit en vue de rétablir l'unité et la souveraineté du Tchad.».L'incident s est déroulé mercredi au-dessus de Ziguey lorsque, selon un porte-parole militaire français, des Jaguar sont intervenus après l'attaque terrestre, la veille, au sud de la «zone rouge», de cette position gouvernementale par des rebelles pro-li byens.La riposte française a détruit environ une quinzaine de véhicules rebelles sur un total de vingt.Le pilote du Jaguar abattu a été tué, son parachute refusant de s'ouvrir, et les forces de Gou-kouni Weddeye ((il NT) ont fait prisonnier une douzaine de soldats gouvernementaux ainsi que deux ressortissants belges.À Bruxelles, le ministère des Affaires étrangères a fait savoir que la Libye avait promis son aide en vue d'obtenir la libération du docteur Christian Delzenncs et de mademoiselle Marie Chantai Rockens, membres de l'organisation «Médecins sans frontière».De source informée à N'Djamena, on ne pense pas que Paris recherchera un affrontement di rect avec les forces libyennes et leurs allies tchadiens.On n'exclut pas par ailleurs une action de représailles limitée destinée à montrer au colonel Mouammar Khadafi que M.Charles Hernu, ministre français de la Defense, était sérieux lorsqu'il déclarait récemment: «Si on tire sur un seul soldat français, la réplique sera immédiate».Dans une declaration publiée par l'agence officielle Jana, Tripoli a affirmé qu'en abattant des avions français, le «gouvernement légitime» du Tchad, celui de m.Goukouni Weddeye qu'elle soutient, avait démontre qu'il était capable de tenir sa place sur le champ de bataille.- suis ! aide de qui que ce soit ».M.Hernu a annule le voyage qu'il devait effectuer à La He union pour suivre les événements au Tchad depuis Paris ou il a réuni ses chefs d'etat major.L'incident est le premier affrontement direct entre le détachement Mantaet les Goukounis-tes et survient moins de deux semaines après l'échec de la table ronde de réconciliation nationale tchadienne d'Addis Abeba.Il pose un grave dilemme à la France, comme l'a souligné au micro de Radio Monte-Carlo M Claude Kstier.président (PS) de la commission des affaires étrangères de l'Assemblée nationale «Il y a longtemps que le gouvernement français a la crainte de se trouver coince dans cette affaire du Tchad.Nous avons espéré depuis des mois que des négociations entre Tchadiens permettent d'amorcer une solution politique en vue d'un retrait des troupes françaises Ce qui s'est passe hier (mercredi) montre qu'il est urgent d'avancer vers ce type de solution ».Bataille rangée en G.-B.sur le droit à la syndicalisation d'après AFP,UPI,Reuter Accusant le gouvernement conservateur de céder à des pressions américaines, les syndicats britanniques ont dechainé, hier, une campagne de protestation contre l'interdiction de se syndiquer faite aux employés du Centre d'Écoutes et de Communi cations Secrètes de Cheltenham.M.Len Murray, secrétaire-gé néral du TIC.la Confédération syndicale britannique qui regroupe dix millions de travailleurs, a estimé qu'il ne s'agissait pas d'un combat limité aux syndicats de fonctionnaires, mais du droit de tout travailleur à adherer à un syndicat.«Ce n'est pas un conflit local, ( 'est une opération de barbouzes », at il déclaré.Le secrétaire au Foreign Office.Sir Geoffrey Home, avait annoncé mercredi aux Communes, au nom de la «sécurité nain» rtale».l'interdiction de se syndiquer imposée au personnel du Centre.Les six syndicats de la Fonction publique représentés parmi les 7000 employés de Chel- » I i tenham n'avaient été informés que 10 minutes auparavant par un haut fonctionnaire.Selon un dirigeant syndical, la mesure d'interdiction vise à « apaiser ceux qui financent le Centre .les Américains».Bien que Sir Geoffrey Home ait nie que la décision ait été prise sur injonction des Etats-Unis, plusieurs spécialistes estiment que le cabinet britannique a vraisemblablement agi sur l'insistance des Etats-Unis.Les Services de renseignements américains n'avaient pas caché leur perplexité après la condamnation en 1982 de l'espion Geoffrey Prime, traducteur de russe au Centre de Cheltenham, à 35 ans de prison.L'affaire avait révélé de nombreuses lacunes dans la sécurité du Centre.On sait que Cheltenham travaille en étroite liaison avec l'Agence Nationale de Sécurité Américaine ( NSA > Ses 7000 employés interceptent, décodent et analysent les communications des pays du bloc soviétique, de leurs navires et de leurs ambassades.Plusieurs mouvements de grève en 1980 et 1981 avaient sérieusement pertubé le fonctionnement du Centre.De plus, l'interdiction des syndicats permettrait au gouvernement d'introduire sans heurts a Cheltenham les détecteurs de mensonge, comme il en a l'intention, selon le Times, à la demande de l'administration américaine.Les syndicats avaient déjà exprimé leur opposition aux dé-teefeurs de mensonge, estimant que ces appareils «n'étaient pas fiables».Le gouvernement a proposé 1000 livres à chaque employé qui acceptera de quitter son syndicat.Les autres seront mutés, mis à la retraite anticipée ou licenciés.Les Travaillistes ont qualifie» la mesure de «très grave», tandis que les Sociaux démocra tes ont demandé un débat d'urgence aux Communes.La direction du TXJC a été convoquée, lundi, pour une réunion d'urgence.WASHINGTON (AFP) \u2014 Le président Ronald Reagan a donné le feu vert au Pentagone pour un programme de recherche visant à mettre sur pied un système de défense antimissiles futuriste, a annoncé jeudi la Maison-Blanche.Dans un discours prononcé en mars dernier et baptisé par la presse \"La guerre des étoiles \", le président américain avait an-noncéqu'il lancerait ce programme pour déterminer les possibilités d'utilisation de-technologies modernes telles que celles du laser et des fais ceaux de particules afin d'installer éventuellement dans l'es pace un système de défense mettant les Ktats luis à l'abri (Tune attaque nucléaire.Le porte-parole de la Maison-Blanche, M.Larry Speakes, a indiquéque le president Reagan a décidé de demander au Pentagone de lancer un programme de recherche prudent après avoir étudie les diverses options qui lui ont été présentées M.Speakes a présente l'effort de recherche demande au Pentagone comme de faible niveau en rappelant que les décisions du président seront inscrites dans le projet de budget qui doit Recherche sur les armes de l'espace être présente au Congres mercredi prochain pour l'année fis cale 1985 commençant le 1er octobre 1984.M.Speakes a souligné que le programme ne prévoyait que la recherche et non le développement ou l'expérimentation de nouvelles armes et ne serait donc pas contraire aux engage* ments pris par les Etats-Unis dans le traité ABM limitant les systèmes de defenses anti-balistiques des deux superpuissances.M.Speakes n'a pas précisé le montant des crédits qui seraient affectés à ce programme au cours de la prochaine année fis cale.Il s'agit d'étudier les technologies qui pourraient tenir des promesses au début du siècle prochain, al il ajouté.: des centaines de milliers d'habitants de Delhi se sont ras semblés hier pour assister au défilé militaire marquant le 31e anniversaire de la proclamation de la République indienne le 26 janvier 1950.Dans la crainte d'actions terroristes de militants radicaux sikhs, assamais ou cachemiris, un sevice d'ordre serré contrôlait les accès de Raj Path (avenue royale) ou l'armée indienne deux heures durant a fait une Impressionnante démonstration de sa puis sance technologique BOLIVIE: le mouvement de grève de la faim, entamé lundi, s'est amplifie hier ou un millier de personnes observent désormais un jeune pour appuyer leurs revendications salariales, a-t-on appris de source syndicale.La centrale ouvrière bolivienne (COB), à l'origine de cette action, réclame notamment une augmentation du salaire minimum de $60 à $300 et son indexation sur l'inflation TURQUIE: six personnes sont mortes, il > | une dizaine de jours, lors de grave.Incidents survenus dans la prison militaire de Diyarbakir (sud est de la Turquie) ou les detenus, en majorité des séparatistes kurdes, ont entrepris debut Janvier une nouvelle grève de la faim.FAMINE: le secretaire general des Nations unies.M.Javier Perez de Cuellar.a declare mercredi a Lagos qu'en 1984 5 millions d'enfants africains allaient mourir et 5 autres millions seraient handicapes a ue du fait de la malnutrition de la faim et des maladies KIESStING : le chancelier Hel mut Kohi décidera des son retour d'Israël dimanche s'il garde ou s'il renvoie son minis tre de la Défense.\\1 Manfred Woemer, incapable de justifier jusqu'à present le limogeage du général Kiessllng, ancien com mandant en chef adjoint de l'OTAN.ATTAQUE IRAKIENNE: des chasseurs bombardiers ira kiens ont survolé hier après midi plusieurs villes, dont Téhe ran, des ports et des installations vitales de l'Iran, a indiqué un porte-parole militaire de Bagdad.Selon l'étal major iranien, l'avion qui sur volait Téhéran a pris la fuite a la suite des tirs de la DCA irani enne.SHAMIR BUSSE: le premier ministre d'Israël M Yit/hak Shamir, a été légèrement Uessé au genou et à l'épaule, hier matin, lorsque la voiture à bord de laquelle il voyageait a été heurtée par une voiture banali sée de la police israélienne.Il a quitté l'hôpital de Tel -A\\:\\ après un examen.i a 1
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.