La presse, 28 janvier 1984, Z. Carrières et professions

[" ET PROFESSIONS Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.MONTRÉAL, SAMEDI 28 JANVIER 1984 Le choix des employeurs avisés Pour y faire insérer vos annonces: 885-7320 Bytec-Comterm Inc.est une entreprise canadienne dynamique opérant à l'échelle internationale Nous concevons, fabriquons et vendons des équipements de traitement informatisé compatibles IBM, dont des terminaux de communication, des imprimantes et le micro-ordinateur Hyperion.Suite à notre croissance rapide, nous sommes présentement à la recherche de personnes d'expérience pour combler les nouveaux postes suivants: Directeur \u2014 Production Relevant du vice-président \u2014 fabrication, votre mandat consistera à coordonner et à administrer le département de production.Votre objectif sera d'assurer que nos produits soient fabriqués avec un maximum d'efficience tout en adhérant aux plus hautes normes de qualité.Vos responsabilités incluront planification et contrôle budgétaire, acquisition d équipements, développement de procédures d'opérations et révision des échéanciers de production.Vous avez occupé pendant 10 années un poste technique en électronique et, pour un minimum de 3 années, vous avez assumé un poste cadre dans un milieu manufacturier oeuvrant dans le domaine informatique.Directeur Génie de fabrication Vous assurerez une liaison entre nos services d ingénierie et de fabrication Vous devrez maintenir une constante surveillance sur la conception de produits et sur les procédés de fabrication afin de contrôler et réduire les coûts.Vous préparerez études de faisabilité, déterminerez les méthodes de fabrication pendant la conception de nouveaux produits et.au besoin, recommanderez des modifications afin de permettre l'utilisation de la méthode de production la plus favorable.Vous aurez aussi la charge de tenir à jour et.si nécessaire, de concevoir les equpements de production et de développer de nouvelles méthodes de production.En plus d'une solide formation académique, vous possédez un minimum de 5 années d expérience pertinente acquise dans I industrie de l'informatique.De plus, vous possédez une solide connaissance de la conception, et des procédés de tests de prototypes Enfin, vous pouvez preparer les spécifications nécessaires à lélaboration des tests logiciels Directeur Contrôle de la qualité Vous aurez à planifier, concevoir, implanter et maintenir un système de contrôle de qualité cohérent et mettant en valeur nos efforts en ce domaine.Vous aurez la charge d'assurer que nos exigences, politiques ainsi que nos objectifs de qualité soient clairement affirmés, compris et diffusés au sein de la division de fabrication.Vous possédez au moins 5 ans d'expérience pertinente, préférable-ment au sein de l'industrie de l'informatique, ainsi qu'un diplôme en génie électronique/électrique ou toute combinaison de formation et d'expérience équivalente Superviseur Assemblage final Sous la direction de vos supérieurs, vous aurez à planifier et à diriger les efforts de production du groupe qui vous sera assigné, vous devrez optimiser I utilisation de la main-d oeuvre et des ressources matérielles afin d'assurer un flux constant de production.Votre but sera de rnspec-ter les échéanciers de production tout en respectant budgets ainsi que normes de qualité et de sécurité.Votre habileté à assumer des fonctions de fabrication, de contrôle et de coordination de groupe a été clairement démontrée et vous comptez au moins 3 ans d'expérience pertinente, acquise de préférence dans le domaine de l'électronique De préférence, les candidats doivent être bilingues.Nous offrons un programme de rémunération avantageux comprenant une gamme d avantages sociaux compétitifs et la possibilité de faire carrière au sein d'une équipe progressive.Pour poser votre candidature, faites-nous parvenir un curriculum vitae à l'adresse qui suit et veuillez indiquer, au coin inférieur gauche de l'enveloppe, le poste pour lequel vous postulez.Carole Pelletier, Directeur \u2014 ressources humaines, Bytec-Comterm Inc., 110, boul.Hymus Pointe-Claire (Québec) H9R 1E8 D Csniterm AGENTS DE GESTION FINANCIÈRE e ?k rte > ( |uc *t x x Dete limite: 3 février 1984 Loto-Québec est à la recherche de deux (2) cendidets pouvant oeuvrer à l'intérieur de la direction des f inences.- Numéro de concours: 83-103-02-B3 Service du contrôleur Sous l'autorité du responsable des opérations comptables et budgétaires, le titulaire doit: \u2022 coordonner la préparation et le suivi budgétaire; \u2022 fournir aux gestionnaires l'expertise et les outils requis dans leur préparation, \u2022 consolider les différents budgets et préparer le rapport pour le comité de direction; \u2022 contrôler les transferts budgétaires et effectuer certaines analyses financières jugées utiles ou demandées par ses supérieurs.Numéro de concours: 84-103-02-B3 Service de la trésorerie Sous l'autorité du trésorier, le titulaire doit s'assurer de l'application des politiques et procédures en matière de garde et de protection des fonds monétaires, de titres et des actifs financiers, de mouvements de fonds, de contrôle des recettes, des dépôts et des déboursés, de crédit et de perception et en suggérer las modifications.Il doit préparer les budgets de caisse et s'assurer de la pertinence des déboursés.Il a la responsabilité de la perception des créances de détaillants et de tout autre compte a recevoir litigieux, il est responsable des employés sous sa juridiction et répond à différents mandats lui étant confiés par le trésorier.Il participe à l'élaboration de systèmes informatises Exigences - Posséder un diplôme d'études universitaires (16 années) en administration ou dans une autre discipline appropriée avec trois (3) années d'expérience pertinente au domaine, \u2022 Sont également admissibles les candidats sans diplôme mais ayant une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine.Salaire 27 136$ è 34 892$ (sous révision) Les personnes intèraasèas font parvenir leur curriculum vitae ainsi qu'une photocopie de leurs certificats d'études que nous traiterons confidentiellement è: Loto-Québec Service du personnel 500, rue Sherbrooke ouest Bureau 2000 Montréal (Québec) M3A 3G6 Une des plus importantes compagnies d'assurance I.A.R.D au Québec recherche les services d'un(e): ANALYSTE EN ORGANISATION ET MÉTHODES Lt poste: L'analyste solutionne des problèmes d'organisation de travail en élaborant des systèmes d'opération et d'information.Les fonctions: A l'aide d'outils tels que la méthode d'analyse structurée \"ASYST\" et les techniques d'acheminement de documents TOUCHE ROSS\" le titulaire doit \u2022 Participer à la définition des besoins des usa gers \u2022 Déterminer les spécifications des systèmes, y compris les structures fonctionnelles, divers dictionnaires du support, formulaires, cheminements, procédures et guides d'usagers \u2022 Collaborer à l'implantation et la mise à jour des systèmes, comprenant les éléments de formation des usagers, tests, structures de services et d'échéanciers.La personne: Les intéressé(e)s doivent détenir un diplôme de premier cycle, de préférence en administration et posséder au moins quatre (4) ans d expérience du domaine L'analyste devra, à brève échéance, assumer la gestion de projets de moyenne importance.Une connaissance des outils de travail déjà mentionnés est un atout important Une combinaison de formation et d'expérience jugée pertinente sera aussi considérée Les conditions: Entrée en fonction Immédiatement Lieu de travail Saint-Hyacinthe Traitement: Selon l'échelle salariale en vigueur, plus une gamme complete d'avantages sociaux Toute demande sera traitée confidentiellement.Les personnes Intéressées dewront faire parvenir leur curriculum vitae au: Service des ressources humaines Dossier RS-84-01-P LE GROUPE COMMERCE COMPAGNIE D ASSURANCE Case postale 1000 Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 7C4 LG GROUPE COMMERCE Compagnie d'assurances Une présence rassurante ttr^À V,LLE DE CHARLESB0URG char lesbourg DIRECTEUR DU SERVICE DE LA PROTECTION PUBLIQUE La Ville de Charlesbourg requiert les services d'un directeur du Service de la protection publique.Il doit planifier, organiser, diriger, coordonner et contrôler toutes les activités administratives et opérationnelles du corps de policiers-pompiers comprenant près de 100 employés affectés aux quatre divisions suivantes: gendarmerie, enquête, incendie et administration.QUALIFICATIONS: \u2014Satisfaire aux exigences minimales prévues au règlement no 13 de la Commission de police et à la loi de police.\u2014Détenir de préférence un diplôme de 1 er cycle ou d'études collégiales dans un domaine pertinent à l'exercice du poste.Une expérience exceptionnelle ou une compétence reconnue dans l'administration et dans la gestion du personnel peut suppléer en partie aux exigences précitées.\u2014Posséder les qualités personnelles appropriées à un poste de direction comportant un haut niveau de responsabilités.TRAITEMENT ET AVANTAGES SOCIAUX: Selon les politiques administratives en vigueur.INSCRIPTION: Toute candidature sera traitée de façon confidentielle.Les person-nés intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae accompagné des attestations d'études requises et d'une photographie avant le 10 février 1984 à l'adresse suivante: Directeur du personnel Ville de Charlesbourg 7575, boul.Henri-Bourassa Charlesbourg, QC G1H3E7 1821 INFIRMIERS(IÈRES) EN PSYCHIATRIE Postes permanents temps plein ou partiel L'Hôpital Général de Montréal requiert des infirmiers(ières) en psychiatrie pour combler des postes permanents à temps plein et partiel QUALIFICATIONS \u2022 Membre en régie de 10 II Q \u2022 Bilingue \u2022 Au moins un an d'expérience à titre d'intirmier(ière) en psychiatrie Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Mlle M.Cargeege au (514) 037-9644, L'Hôpital Général de Montréal, 1650.avenue Cedar, Montréal (Québec) H3G 1 A4.Directeur d'usine Industrie électrique Notre client, une entreprise internationale solidement implantée dans l'industrie électrique, recherche un directeur qualifié afin de lui confier la direction de son usine d assemblage de la région de Mont réal qui emploie environ 50 personnes Sous l'autorité du directeur général, localisé à l'extérieur du Québec, le nouveau directeur sera responsable de l'ensemble des activités de l'usine.Il devra entre autres planifier et organiser le cycle de prodin tion, embaucher et former son personnel, s'assurer de la qualité des produits finis, contrôler les inventaires et voir également à entretenir un bon climat de t ravail.Le caractère très concurrentiel de ce type d'industrie et les attributs du poste à combler exigent du candidat choisi qu'il possède une expérience de gestion usinière hautement pratique, axée sur les résultats quotidiens d'opération.À cet effet, il devra pouvoir démontrer des réalisations soit à titre de directeur d'usine, de surintendant ou de surveillant de production.La connaissance de l'industrie électrique ou d'un secteur connexe sera un atout précieux.Le bilinguisme est absolument nécessaire.La rémunération variera en foin tion de l'expérience et de la compétence de la personne choisie.Vims rvfêrtmt nu dossier no 34 II 5/2, veuillez udressei « otre curriculum vitae à Lis*- l'.Hjinu.l.Place Ville-Marie, Bureau 2220, Montréal (Québec) H3B IM î (514) h»;i-7ihi Charette, Fortier, I lawey , (Qc)H9R 1B1 REPRÉSENTANT EN CHAUFFAGE Avec ou sans expérience.Le candidat devra suivre un cours fourni par la compagnie.Automobile requise.Rémunération selon expérience.MA UR E CAR D, CO ALLIER 4 THIIA00CAU & All.2055 Peel, suite 1100 Montréal, Que.H3A 3B8 Pour renaez-voue appelez au 843-5917 r jar » LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 28 JANVIER 1984 Z 5 r \u2022 \u2014 1 » Hudon et Deaudelin Itée CONSEILLER EN ÉQUIPEMENT DE MAGASINS Notre compagnie solidement implantée dans le domaine de la distribution alimentaire au Québec, et desservant principalement les groupes de magasins IQA-BONIPRIX, BONICHOIX et BONISOIR.est à la recherche d'une personne dynamique qui sera affectée à notre service d'aménagement commercial.Sous la responsabilité du directeur du service, le titulaire aura comme principales responsabilités: 1) La négociation des contrats d'équipements avec les fournisseurs.2) La négociation des coûts d'installation avec les contracteurs.3) La supervision de l'installation du nouvel équipement dans les magasins.4) L'aide aux marchands ayant des problèmes techniques au niveau de leur installation ou bâtiment.La personne recherchée, tout en étant capable de communiquer en français et en anglais, aura une bonne connaissance en mécanique de bâtiments.De plus, la connaissance du domaine de la réfrigération ainsi que de l'opération de magasins d'alimentation serait un atout.Ce poste offre une excellente rémunération ainsi qu'une gamme complète d'avantages sociaux.LES INTÉRESSÉS DOIVENT EN TOUTE CONFIANCE FAIRE PARVENIR LEUR CURRICULUM VITAE AVANT LE 6 FÉVRIER 1984 AU: Service des ressources humaines HUDON ET DEAUDELIN LTÊE 11281, boulevard Albert-Hudon MONTRÉAL-NORD (Québec) H1G3J5 IGA \u2014 BONIPRIX \u2014 IQA BONISOIR BONICHOIX INFORMATIQUE IDEONIC INC.est une société en pleine expansion qui oeuvre dans le développement de logiciels.Afin de répondre à une demande toujours croissante, nous sommes présentement à la recherche d'un: ANALYSTE SENIOR Vos responsabilités comporteront entre autre le développement de systèmes de paye complexes.Vous détenez un Bac.ou un DEC en informatique et un minimum de cinq (5) ans d'expérience en analyse ou en programmation dont trois (3) années dans le développement ou entretien de systèmes de ressources humaines.Une expérience spécifique dans le réseau des Affaires sociales serait un atout A ces qualifications vous ajoutez dynamisme, innovation et créativité Une excellente rémunération vous est offerte et les avantages sociaux sont des plus intéressants.La Société canadienne de la Croix-Rouge - DIRECTEUR GÉNÉRAL La Société canadienne de la Croix-Rouge recherche un gestionnaire chevronné pour prendre charge de la direction de ses activités au Québec, à partir de son siège social divisionnaire à Montréal.Relevant du Secrétaire général de la Société pour ce qui est des politiques d ordre national et du conseil d'administration de la division pour ce qui est des activités courantes, le Directeur général s assure de la bonne marche des affaires de la Société.Entre autres, il exerce les contrôles budgétaires et financiers qui s'imposent et voit à la bonne administration des ressources humaines.Il établit et maintient un dialogue continu avec les sections de la division réparties à travers le Québec, motive une équipe de travailleurs spécialisés et encourage le développement et la pénétration des programmes dans les différents milieux desservis.Le Directeur général siège au conseil d'administration à titre consultatif et est au même titre d'office de tous les comités permanents et spéciaux de la division.L'expertise, le dynamisme et le leadership de ce gestionnaire 3e font particulièrement sentir dans la recherche de solutions à des problèmes complexes dans le contexte d'un organisme social, sans but lucratif.La personne recherchée détient un diplôme universitaire dans une des sphères de l'administration et, de plus, devra attester d'un profil de réalisations à titre d'animateur, de coordonnâtes et de gestionnaire.En conséquence, elle a à son actif un minimum de 10 ans d'expérience pertinente et doit être bilingue.La Société offre un salaire concurrentiel.De plus, le contexte dans lequel le titulaire est appelé a évoluer est des plus stimulants.Ce poste s adresse aux femmes et aux hommes.Prière de faire parvenir votre curriculum vîtes au.Comité do sélection La Société canadienne do la Croix-Rouge Division du Québec C.P.306, Tour do la Bourse Montréal (Quebec) H4Z 1H3 CENTRE D'ACCUEIL LA CITÉ DES PRAIRIES (Centre d'accueil de réadaptation en milieu sécuri-^ taire pour des jeunes délinquants de 14-18 ans) DIRECTEUR DES SERVICES PROFESSIONNELS FONCTIONS: Concevoir, coordonner et diriger les activités professionnelles et cliniques de l'établissement dans le but d'assurer la qualité des actes professionnels, de fournir le support requis pour la réadaptation et de susciter le développement des services aux jeunes.Voir à la supervision des pians de traitement.ï QUALIFICATIONS: \u2014 Diplôme universitaire en sciences humaines; \u2014 Expérience de 3 années en gestion,- Z\u2014 Connaissance et expérience pertinente de la clientèle en milieu de réadaptation.; TRAITEMENT: Selon les normes du M.A.S.Foire parvenir votre curriculum vitae avant le 17 l février 1984 au: Service du personnel CENTRE D'ACCUEIL LA CITÉ DES PRAIRIES 12165-83e avenue Montréal, Québec MIC 1S4 CEGEP ANDRÈ-LAURENDEAU CHARGÉ(E)S DE COURS À L'ÉDUCATION DES ADULTES A.E.C.en ÉLECTRODYNAMIQUE début: 13 février 1984 fin: 27 avril 1984 bPconcom N°covn Nom dv cours 84-09 243-150 Circuits logiques 84-10 243-250 Commutation por semi-conducteur 84-12 203-102 Mécanique début: 13 février 1984 fin: 11 mai 1984 84-15 243-150 Circuits logiques 84-16 243-170 Courant continu QUALIFICATIONS REQUISES: Diplôme universitaire terminai de premier cycle dons la discipline concernée; expérience de l'enseignement.TRAITEMENT: Selon les normes du ministère de l'Education.Les personnel /ntemsees sont pnees de farrt parvis* lew cum-ojèim vîtes avant joué, 2 février 1944, à liïiOQ, ov: CÉGEP ANDRÉ-LAURENDEAU Ressources humaines 1111, rua Lapierre LASALLE (Québec) H8N 2J4 CURRICULUM VITAE CONCIS - DYNAMIQUE - EFFICACE RÉDACTION PROFESSIONNELLE SERVICE PERSONNALISÉ RÈDAPR0 382-3224 Bureau à Montréol et è Lovai Si ce défi vous intéresse, nous vous invitons à soumettre votre curriculum vitae, qui sera traité confidentiellement à: HOPITAL CHIBOUGAMAU LTEE OFFRE D'EMPLOI NUMÉRO DU CONCOURS: 83 42 COORDONNATES (TRICE) d'activités aux soins infirmiers STATUT: Temps complet HORAIRE DE TRAVAIL: Sur rotation (jour, soir et nuit) NATURE DE LA FONCTION: Sous la direction du Directeur des soins infirmiers, coordonne et contrôle les activités de I 'établissement le soir ou la nuit ou les jours de congé, dans le but d'assurer aux bénéficiais les services adéquats.Egalement, participera à des activités de recherche et de formation auprès du personnel infirmier.EXIGENCES: Détient un D.E.C.professionnel en techniques infirmières ou d'une institution reconnue par le Ministère de l'Education.\u2014 Détient son permis d'exercice de l'O.I.I.Q.\u2014 Une expérience en gestion et/ou en formation du personnel est privilégiée; \u2014 Une expérience de travail d'au moins deux (2) ans est requise.TRAITEMENT: Selon les normes en vigueur pour les cadres intermédiaires du réseau des Affaires Sociales; de 27,766$ à 39,140$ (Classe 12) \u2014 Prime d'éloignement: avec dépendant: 4,545$/annuel sans dépendant: 3,179$/annuel Les personnes intéressées par cette offre d'emploi doivent faire parvenir leur curriculum vitoe avant le 17 février 1984 à: Monsieur ~ill«t Godin Directeur des Ressources Humaines Hôpital Chibougamau Lté* 51, 3e rue Chibougamau, OC G8P 1N1 CLSC HUNTINGDON est à la recherche d'un MÉDECIN à demi-temps (pour le remplacement d'un congé de maternité de fin février à fin d'août) FONCTION \u2014 Être responsable de la clinique médicale du point de service de St-Chrysostome.St-Chrysostome est à 30 minutes du pont Mercier.EXIGENCE Être membre de la Corporation de Médecin du Québec TRAITEMENT Selon les échelles de la régie de Tossurance-maladie du Québec Veuillez faire parvenir votre curriculum vitoe à: CO OR DONN AÎRI CE SANTÉ COMMUNAUTAIRE 163, rue Chateauguay Huntingdon, Que.JOS 1H0 pour le 6 février 1984 2X3 Héroux Inc.Situé sur la rrve-tud, Héroux Inc., une filiale de bombardier Inc., est une compagnie spécialisée en oéronoutique et est à la recherche d'un(e) condtdat(e) pour le poste aV.PROGRAMMEUR DE MACHINES À CONTRÔLE NUMÉRIQUE La tâche principale du / de la candidat(e) est de concevoir et exécuter la programmation des machines à contrôle numérique à l'aide d'un ordinateur, utilisant le langage Compact II.Le/la candidate) doit posséder une formation de CEGEP en mécanique ajustage et un cours en programmation sur Compact II.Un minimum de quatre (4) ans d'expérience comme programmeur est requis.Une attention spéciale sera accordée aux condidats(es) ayant travaillé un certain nombre d'années comme opérateur sur machines conventionnelles ou machines à contrôle numérique.les personnes intéressé** sont invitées à soumettra leur curriculum vitoe à l'attention de: Service du personnel HÉROUX INC.755, rue Thurber Longueuil, (Québec) J4H 3N1 INGÉNIEUR un Un entrepreneur génieur d'expérience capable de diriger les travaux, surveiller et planifier Texécution et oider à la préparation des soumissions.Satan set posubété: 6041 Rolland inc REPRÉSENTANT PAPIERS D'AFFAIRES La société Rolland inc., spécialisée dans la fabrication et la vente de papiers fins, désire s'adjoindre les compétences d'un repré-^ sentant des ventes dans le domaine des papiers d'affaires pour la région de Montréal.Faisant partie de I équipe régionale des ventes, le représentant suscitera la demande pour cette catégorie de papiers chez les distributeurs et les utilisateurs qui lui sont assignés tout en assurant un service après-vente éclairé et en exploitant les possibilités du marché.Le candidat idéal est un gradué de niveau collégial qui a une expérience fructueuse de la vente, de préférence dans le secteur^ des papiers fins.Il est bilingue et possède une personnalité dyna-*-1 mique qui facilite des communications efficaces.Il a des aptitudes au travail d'équipe, de l'ambition et du potentiel pour assumer des postes de supervision dans la vente.Le salaire est fonction des qualifications et de lexpérience.auquel se joint une gamme complète d'avantages sociaux.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae.sous pli confidentiel.à: Hubert R.Lamarche Directeur des ressources humaines Rolland inc.Case postale 306 Succursale postale Tour de la Bourse Montréal (Québec) H4Z 1H3 - Adjoint au directeur des finances Cette personne sera responsable de la planification, de la coordination et du contrôle des activités relatives aux opérations budgétaires, comptables et statistiques dans le but d'aider à la gestion financière de l'établissement.Lieu de travail: Chisasibi (Baie James).Statut: temps complet permanent.Rémunération: selon les politiques du ministère des Affaires sociales; ainsi qu'une gamme intéressante d'avantages sociaux spécifiques aux régions nordiques.Exigences: \u2022 diplôme universitaire terminal de premier cycle en administration des affaires (option comptabilité); \u2022 titre comptable professionnel; \u2022 anglais et français; \u2022 minimum 3 années d'expérience dans le réseau des Affaires sociales; \u2022 grande capacité d'adaptation.Les curriculum vitoe doivent parvenir avant le 17 février 1984 à l'adresse suivante: Concours «Adjoint au directeur des finances-Conseil Cri do la santé at das services sociaui da la Baia James Directeur daa finances Chisasibi, Baia James (Nouveau-Ouebec) JOM 1EO Conssi Cwosls mwéé si Mr>cn sociaux de la Baie James r - -N I EC beak Montréal Toronto Saskatoon Calgary Edmonton Vancouver Portland Denver Buffalo Now York Spécialistes en environnement et en gestion de ressources.IEC BEAK Limitée, l'une des principales sociétés canadiennes d'experts-conseils en environnement est présentement à la recherche d'un: Environnementaliste senior lequel serc attaché à l'équipe pluridisciplinaire de Montréal.Agissant à un niveau administratif senior, cette personne accomplira des tâches d'ordre technique et administratif visant au développement de la division environnementale.Le(la) candidat(e) choisi(e) détiendra un diplôme d'études supérieures et aura au minimum cinq (5) ans d'expérience pratique dans le domaine des études d impacts environnementaux.Bilingue, il (elle) fera preuve d'initiative et d'entregent.La préférence sera accordée aux individus ayant une solide expérience en consultation et en marketing et une bonne connaissance du domaine industriel.IEC BEAK offre un salaire en fonction de l'expérience, une gamme complète d'avantages sociaux et l'opportunité de participer à des projets diversifiés et ce, dans ses dix bureaux régionaux.Toute application sera tenue strictement confidentielle.Les candidat(e)s intéressé(e)s sont prié(e)s de faire parvenir leur curriculum vitae dans les deux semaines suivant la parution de cette annonce au: DIRECTEUR ENVIRONNEMENT LES CONSEILLERS IEC BEAK LIMITÉE 3333, CAVENDISH, BUREAU 400 MONTRÉAL, QUÉBEC H4B 2M5 V DANS LE CADRE DE SON ANNÉE DU CENTENAIRE.vous otfre son exposition «100 ans d imprimerie» au Salon Expo Habitat du Montreal Métropolitain Ne manquez pas ce qrand rendez-vous au stand de LA PRFSSfc -, .i; ' i unprim»\"ii-.« ses tout debuts i différentes Étapes de fpnç tionnei.ienl et de production d'un journal a.nsi que l'équipement sont en demonstration Les a'tisans de la première heure partageront aver vous les secrets de I imprimer* au plomb l|Tous les tours à 2thfJ0 Expo Habitat du Monfea' Métropolitain feraoeui l:;aots dune vaieur de 5 000 00$ chacun 2) Pou» participer vous n'avez qua remplir le billet de tirage qui vous sera remis a I entree de l'Expo Habitat du Montreal Metropolitan 3) Ces prix seront valables seulement pour i acnat d une maison chez un constructeur participant les droits de propriété des prix ne seront pas transférables ru négociables en argent comptant 4)Les gagnants devront faire I acquisition de ieu' propriété entre le premier levrie- '964 et le 31 décembre 1984 Les prix ru seront pas valables pour les achats effectues avant le premier tevner 84 ou après le 31 décembre ^984 S) Les règlements complets du concours sont imprimes au verso des billets de ti.-age Dès vendredi le 20 janvier, Expo Habitat du Montréal-Métropolitain vous accueille de 13h00 à 23h00 jusqu'au 29 janvier.Place d'Armes >1PCH& Région du Montréal Métropolitain Renseignements: (514) 334-8722 s À compter du lundi 30 janvier 1984, vous pourrez consulter les AUTOBAINES dans les ANNONCES CLASSÉES de LA PRESSE «y* I'- \u2022 AUTOBAINES est une rubrique dans la section des annonces classées de LA PRESSE.\u2022 AUTOBAINES regroupe toutes sortes d'automobiles et souvent à des prix d'aubaine.\u2022 AUTOBAINES vous offre aussi l'occasion d'annoncer à des prix plus qu'intéressants.N.B.Vu les conditions particulières de cette offre, aucun changement ne peut être apporté au texte original en cours de publication.On peut, d'autre part, se prévaloir du privilège d'annulation en tout temps à partir de la première fiublication, mais telle annulation n'altère en rien la acturation qui s'établira obligatoirement sur 6 jours de publication.\u2022 La durée de cette offre est pour un temps limité.AUTOBAINES, seulement 9,99$ pour 6 jours consécutifs.Pour insérer vos annonces composez 285-7111 du lundi au vendredi de 8h à 17h.I»* .\u2022 f ¦ la presse lOO ans «GÉMES EN HERBE» LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 28 JANVIER 1984 Z 7 En collaboration avec Génies en Herbe/Pantologie Inc., 3535, boul.Rosemont.Montréal H1X 1K7 A-LES BEAUX MOTS Vous souvenez-vous de ces paroles célèbres: complétez-les.1.Jules César: «Je préfère être le premier homme ici.2.Pompée: «Je n'ai qu'à frapper la terre du pied.3.Un bon berger tond son troupeau.4.Caligula: «Qu'ils me ^ haïssent.5.Vespasien: «L'argent.B-AVIATION En ne vous servant que du nom de Vavion utilisé, identifiez ces grands exploits de 1 'his toire de l'a via tion.1.Spirit of St.Louis 2.Flyer 3.Croix-du-Sud 4.Avion 5.Enoia Gay C-IDENTIFICATION 1.Je suis né à Florence en 1500 et mort en 1571.2.Je suis statuaire et orfèvre.3.Je travaillai pour François Premier.Mon prénom est Benvenuto.4.Mes chefs d'oeuvres sont: La statue de Persée La nymphe de Fontainebleau (bas-relief) La Salière de François Premier D-LITTÉRATURE 1.Qui est l'auteur d'Azté-ca?2.Qui est Fauteur d'Un jardin de roses en hiver?3.Qui est l'auteur de Pavillons lointains?4.Qui est l'auteur de Mon-signorr.' 5.Qui est l'auteur de Les hommes naissent tous le même jour?E-SPORTS Plusieurs joueurs, que ce soit au hockey, football, baseball ou autres, portent des surnoms donnés par les médias ou leurs coéquipiers.Pouvez-vous reconnaître ces joueurs des Expos sous leurs pseudonymes?1.Cy 2.Gully 3.The Kid 4.Scoop 5.Tito 6.J.R.7.Rock 8.Twiggy 9.The Hawk 10.Jérôme Leblanc J.R.AUTEUR DE: «LES HOMMES NAISSENT TOUS LE MÊME JOUR IL FUT PtlOTE DE B-29 L \u2022ENOIAGAY» JÉRÔME LEBLANC BANDES DESSINÉES À quel personnage de bande dessinée appartiennent les chiens suivants?1.Ruff 5.Dawy 2.Zéro 6.Gordon 3.Pluto 7.Devil 4.Daisy 8.Kryptp ROCK THE HAWK AUTEUR DE: «UN JARDIN DE ROSES EN HIVER» RÉPONSES À LA DERNIÈRE PAGE DES ANNONCES CLASSÉES LE CHIEN DAISY ».V LE BRIDGE AUX CHAMPIONNATS D'HIVER Plusieurs joueurs de on Club en vedette ii [iATÉLÈE m Victoria Street, Toronto Lors du Can-Am de septembre dernier, une équipe de Mon Club remportait les honneurs du tournoi par équipes de Quatre, catégorie «B», au Palais des Congrès.ANDRÉ TRUDELLE Le 15 janvier dernier, une autre équipe de Mon Club, inscrivait une belle victoire, dans la catégorie «B» (de 0 à 750 points de maître) aux Championnats d'Hiver de la ligue de bridge de ^Montréal.C'est donc à tort que les fran-.cophones hésitent à quitter le cercle fermé de leurs clubs et à s'engager en compétition plus ouverte.Si, en septembre, l'équipe formée de Denyse et Oscar Jodoin.de madame Jeannine Rémillard et de Jean Sauriol se signalait, il y a 15 jours, c'était au tour de Louise Berthiaume, Norman Damiani.Francis Caron et Georges Guard de triompher, dans un tournoi par équipe de quatre.«Nous avons gagne trois matches en matinée et nos quatre matches en soirée, a commenté Georges Guard.Nous nous sommes assuré la victoire sur la dernière planchette.Nos partenaires ont contré 4 Pi et ont inscrit 700 points.Nos adversaires ont sacrifié à 5 Co, ils ont été contres et ont accusé une pénalité de 500 points, ce «swing» nous a valu la victoire.J'en conclus que par équipes de quatre, il faut deux duos bien équilibrés et super disciplinés; je pense que nous avons gagné parce que nous avons tous respecté notre partenaire et ajouté foi à ses en chères.Nous n'avons jamais cherché à «étirer» de contrats.» Marchand / Garinther La victoire d'Eric Marchand et de Grégoire Garinther, le 13 janvier, dans les paires mascu lines mérite une mention parti cuiière.Ces deux jeunes, (qui jouent souvent à Mon Club) n'en sont pas à leur premier succès.Ils avaient aussi été victorieux lors du Can-Am et ils constituent sans l'ombre d'un doute deux excellents représentants de la région métropolitai- À signaler également, la vie 1 toire de Monic Tardif et d'Alain rudel, chez les débutants, deux joueurs de Chez Victoire, et cel- le de Kamel Fergani et de Paule Champagne, en Nord-Sud, dans le match des super-imps.En 1 st-Ouest.victoire de R.et M.Morin (la LBM n'a pas fourni plus de précision).Enfin, dans la catégorie «A», quatre dames ont triomphé dans le mouvement suisse: Mmes Salzman, Ilabert, Koffer et Kraft.Des trophées Puisqu'il est question de Mon Club, rappelons que Me Jean Sauriol a été reporté à la prési dence lors des récentes élections.Ernest Pilotte, Lise Hébert ont été réélus, Gisèle Deneault a démissionné, Kamel Fergani et Daniel Doston comptent parmi les nouveaux directeurs.Doston.maître d»!S équipes de quatre.Le fromane était 1res hen (a ton dit) et le vin choisi avec doigté par Me Sauriol! Bridge en Floride Réponse a madame (i.Rous sel, de Rosemont, é1 à tous les autres vacanciers qui auront l'occasion de se rendre dans la région de Hollywood, en Floride, au cours des prochaines semaines: l'adresse du elub de bridge ou les époux Rolande et Roger Desjardins accueillent les francophones est la suivante.Executive Bridge Club, 1422, south.Federal Highway, Hollywood, Floride.Tél.: (305) 987 3598.Réponse à Jacline Paquin, rue Granby: veuillez téléphoner à Victoire Desautels, au 384-«733.Contrairement à d'autres grandes villes comme Londres, New York, Paris et maintenant Toronto, il n'a pas encore été possible, à Montréal, de regrouper les marchands de timbres dans une même rue.Bien sûr, plusieurs commerçants tiennent boutique rue Sainte-Catherine et ses abords immédiats, mais ils sont si éparpilllés sur l'axe est-ouest DENIS MASSE 15S \u2022 y.\u2022: Donneur; Sud\t Aucune vulnérabilité\t Sud\t «> A R V 8 4\t 9 V 10\t 0 D7\t * R V 10 3\t Ouest Est\t ?10 7 0 D9532\t V A R D 9 H 9763\t 0 6 0 R53\t ?97652 4 84\t Sud\t + 8\t 9 5 12\t 0 A V 1098 4 2\t A S 1\t Les enchères:\t Ouest Nord Est\tSud 1 K 1 Co 1 Pi\tpasse 2 K passe 3 Tr\tpasse 3 K passe 5 K\tpasse passe passe\t Entame: R de Co.de coeur.\t Louise Berthiaume a fait équipe avec Norman Damiani, Georges Guard et Francis Caron et Us ont enlevé le titre «B» aux récents Championnats d'Hiver de la LBM.Lors de la soirée des Champions, le 13 janvier dernier, des trophées ont été remis à François Gauthier, champion du dimanche après-midi; à Madeleine Berthiaume «maman de Louise (!)\u2022 et Kamel Fergani, les héros du mardi soir; à Paul Godin, l'indestructible champion des matinées du jeudi; à Germain Gilbert, habitué du ieudi soir; à Marcel Sénécal, leader du samedi et à Daniel Commentaires Même au bridge, toute vérité n'est pas toujours bonne à dire.Dans le jeu qui suit, l'ouvreur triche peut-être un peu en gageant 1 K, mais la plupart des brideurs ferait la même enchère dans les mêmes circonstances.Le contrat est presque sur table.Sur l'entame du Roi de Co, Est joue le 7 et son partenaire continue de l'As.Cette fois.Est joue le 3.Il compte ainsi un mensonge pieux à son vis-à-vis Il indique un doubleton qu'il ne possède pas.Mais en engageant son partenaire à continuer de la couleur, Est espère encaisser son roi de K qui fera échec au contrat.Si Est ne réagit pas ain si, il est possible que Ouest modifie sa ligne de jeu et tout autre retour assurera au déclarant la réalisation de son contrat.ON PEUT ECRIRE \u2014 Toute demande de renseignement, toute critique ou tout commentaire peuvent être adresses a Andre Trudelle.chroniqueur de bridge, LA PRESSE, 7, rue St-Jacques, Montreal, H2Y 1K9 qu'il est impossible de les rallier tous à pied; il faut reprendre sans cesse l'autobus et le métro.Et encore, il en resterait de très bons qui sont situés hors-circuit.À Toronto, une petite artère du centre-ville qui, autrement, n'aurait rien de particulier, commence à être connue des philatélistes de tout le continent.Si Bay Street est synonyme de haut \"fina lire et que Bloor Street est renommée pour ses boutiques mode et ses grands couturiers, Victoria Street, une espèce de gouffre de béton formé de vieux édifices à bureaux depuis longtemps dominé par les majestueuses tours des banques environnantes, se distingue de plus en plus comme le carrefour des transactions de timbres au Canada.« Notre adresse est l'un de nos meilleurs atouts », confiait récemment Jim Hennock à Patti Tasko.de la Presse Canadienne.Hennock est l'un des quelque douze marchands de timbres qui ont pignon sur rue dans cette artère de huit blocs dont l'unique distinction jusqu'à maintenant était de jouxter l'arrière du terrain de stationnement d'Argus Corporation, l'empire du multimillionnaire Conrad Black.Concentration Parodiant un mot célèbre de Mark Twain s'appliquant à Montréal et ses églises, Hennock n'hésite pas à dire que si vous vous placez devant sa boutique, au coin des rues Victoria et Adelaide, et que vous lancez un caillou en n'importe quelle direction, vous ne manquerez pas d'atteindre la vitrine d'un marchand de timbres Environ 85 p.cent de la valeur totale des transactions phi-la téliques effectuées à Toronto, se fait o^ans la me Victoria ou dans son voisinage immédiat, souligne encore Hennock Comme Toronto est considérée comme « la capitale des timbres » au Canada, il en ressort que les collections les plus im- portantes du pays ont dû changer de mains un jour ou l'autre dans la rue Victoria.Bien que Hennock soit réticent à révéler la valeur globale des stocks qu'il possède, Edmund Wright, président de George S.Webb Ltd, estime qu'il en a, lui, pour «quelques millions de dollars ».Au fil des ans Les marchands de timbres qui sont souvent des collectionneurs eux-mêmes et qui ont monté leur entreprise sur leur réputation et leur longévité, se sont installés dans Victoria Street au fil des ans, explique un autre commerçant de longue date, John Talman.Dans sa boutique, située juste vis-à-vis celle de Webb, des collections de timbres ont été transitées depuis 40 ans.Les marchands de timbres furent d'abord attirés là par le fait que plusieurs des vieux édifices de ce secteur étaient munis de voûtes aménagées dans leurs murs et qu'aussi plusieurs sociétés d'assurances y étaient établies, ajoute Talman.Depuis lors, l'un attirant l'autre, pour les mêmes raisons que Simpsons et Eaton sont voisins l'un en face de l'autre, a-joute Hennock, les marchands de timbres ont tendance à se tenir ensemble.« Si vous ne faites que passer à Toronto, il devient intéressant de faire plusieurs marchands dans le même coin », souligne Hennock.Les négociants disent que Victoria Street est dans la même ligue que le Strand à Londres et Nassau Street à New York, aussi reconnus comme des repaires sacrés du timbre.Il aurait pu ajouter la célèbre rue Drouot à Paris, siège d'une importante agglomération de marchands de timbres et de ventes à l'enchère qui ont eu beaucoup de retentissement dans le monde philatélique.L'air d'études Leurs boutiques ont l'air académique des bureaux de professeurs d'université Les murs sont couverts d'étagères remplies de haut en bas de classeurs de timbres et de caUlo-^ gues.Les clients se penchent au-dessus de pochettes transparentes laissant miroiter des trésors philatéliques, avec la même conscience tranquille que les chiens de chasse flairant une piste.Comme la rue est située dans le centre-ville, les marchands disent que leurs clients de semaine sont pour la plupart des employés des grandes tours à bureaux a voisinantes.Les week-ends, cependant, des collectionneurs presque mania ques explorent presque toutes' les boutiques, comparent les.prix et les choix.«Certains considèrent la phi latélie comme une maladie, dit Wright; les timbres sont comme une drogue, quand vous êtes « en manque », vous vous devez \u2022 d'en trouver ».Les marchands de la rue Victoria, disent-ils, pratiquent une concurrence toute amicale.Ils se téléphonent pour remplir cer taines commandes s'ils manquent de tel ou tel timbre Même les demandes les plus saugrenues sont généralement remplies.Talman se souvient d'une de mande faite il y a quelque temps par les organisateurs du Stampede de Calgary pour plu sieurs milliers de timbres enco-\" re neufs du commémoratif émi-il y a quelques années pour le centenaire de fondation de Cal gary.Ils désiraient utiliser ces timbres pour poster des dé pliants sur le Stampede.Talman appela ses collègues des J environs et réussit à rassembler» l'impressionnant lot de timbres* voulu.I 65 timbres cofiMnemoroHfi du Cooodo tt du monde entier.i _ ta «4 pJuu*ur« ev-\u2022H C«tt* c«e«tHoii vov» \u2022%» offert» are- CIE DE TIMBRES DU QUÉBEC LTEE QUEBEC STAMPS CO.LTD C.P7P.O.7300 Dept.IP6 QUEBEC P.O.CANADA OlO 5E7 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 28 JANVIER 1984 Z 8 SCIENCES ET TECHNIQUES / 64 CALCULS EN 12,5 MILLIARDIÈMES DE SECONDE Le Cray 1S, pour la météo, sera dépassé dans quelques années mm** C'est vaste l'atmosphère terrestre.Ave2 vous idée de la masse de calculs qui incombe à un centre de météorologie, comme lé Centre canadien à Dorval, uniquement pour donner un aperçu général des ANDRE CHENIER conditions météorologiques qui prévalent ou prévaudront pendant les cinq prochains jours dans le seul hémisphère nord?Des millions et des millions de calculs de 20 chiffres ou davantage.Que sera-ce lorsque, vers 1986, le Centre de météorologie recevra des données des deux hémisphères pour des prévisions globales de dix jours ?« Pour augmenter d'un facteur 2 la résolution), la precision des prévisions fondées sur des modèles ou échantillons (dont le plus petit s'étend présentement sur :iK0 kilomètres carrés en superficie et 1 kilometre en altitu de) il faudra multiplier les cal culs par seize ».explique M.François Lemire.chef des services qui desservent huit een très régionaux au Canada.Sur ordinateur Bien entendu, ce ne sont pas des calculs qu'on fait à la main sur papier blanc.11 y aurait alors belle lurette que le temps qu'il fait serait le temps qu'il a fait.Tout le travail s'accomplit sur ordinateur, le plus rapide et le plus fiable qu'on puisse trouver sur le marche C'est pourquoi le Centre de météorologie vient de se doter d'un Cray 1S.une machine de 10 500 livres qui ressemble à une banquette de gare mais dont chaque panneau est bourré de puces et de circuits transistorisés, dont la seule fonction consiste à calculer : capacité de 64 calculs simultanés en.12,5 milliardièmes de seconde.Présentement en rodage, le Cray 1S, installe à la fin de de eembre, prendra la relève (en juin prochain) d'un Cyber 176 de Control Data qui date de 1981-1982 et qui.lui, ne peut calculer qu'à la vitesse de 27 nanosecondes (27 milliardièmes de seconde).Deux autres ordinateurs, des Cyber 720 (série 700), sont chargés d'alimenter le Cray en don nées qui sont généralement emmagasinées sur huit disques de 80 millions de mots ou 600 mégabits chacun.« La rapidité est essentielle et nous payons pour la rapidité, constate M.Lemire.Le Cray 1S n'est sans doute pas le plus gros des ordinateurs, ni même celui qui a la plus grande capacité, mais pour nos fins il est le plus puissant à l'heure actuelle.Par puissance, entendez rapidité ».Il y a deux façons de rendre les calculs informatises plus rapides : en raccourcissant la lon- photos Michel Gravel, LA PRESSE Voici l'ordinateur le plus puissant, c'est-à-dire le plus rapide, au Canada : un Cray 1 S, propriété du Centre de météorologie canadien à Dorval, qui peut procéder simultanément à plusieurs grands calculs en 12,5 milliardièmes de seconde.En 1986 il sera désuet pour la météo et remplacé par un ordinateur encore plus puissant.gueur des fils qui relient les principaux circuits de l'ordinateur, ou en multipliant les possibilités d'opérations simultanées par le couplage d'ordinateurs en parallèle Si avant gardiste qu'il soit présentement, le Cray lS ne suffira plus à la tâche dans quel ques années, alors que le Centre de météorologie canadien devra fournir des previsions globales (pour les deux hemispheres) m* Ion des conventions signées avec l'Office mondial de météo rologie et divers pa> s.D'autant qu'un programme de recherche sur la qualité de l'air (transport des polluants dans l'air, pluies acides, etc.) et un premier programme de re- cherche en climatologie qui vient d'être élaboré au Canada auront alors pris de l'ampleur.Sans compter les prévisions 'taillées sur mesure' pour la navigation, l'aviation, les cultivateurs.Il est question d'utiliser, en 1986 probablement, un Cray-XMP dont il existe déjà quelques exemplaires sur le marche mais qui n'ont pas encore tout-à-fait subi l'épreuve du temps.Un Cray XMP fonctionnant à 9,5 nanosecondes.La recherche Et qu'advient-il de l'objectif du Conseil en sciences naturelles et en génie, chargé de gérer l'accès aux ordinateurs d'Environnement-Canada, de favori- ser la recherche universitaire en sciences atmosphériques ?« Dix p.cent du temps d'ordinateur peut être consacré a des projets de recherche universitaire, indique M.Lemire, mais il s'agit sans aucun doute de projets liés à la météorologie ou la climatologie, en mécanique des fluides (air et eau) par exemple.L'Institut de recherche océanographique de Bedford (Nouvelle-Ecosse) a déjà accès a nos ordinateurs depuis plus d'un an, pour une faible fraction du temps.II n'est pas exclu que d'autres institutions puissent en profiter.Mais c'est là quelque chose qui doive faire l'objet de discussions et d'ententes entre les principaux intéressés ».Le Centre de météorologie canadien est maintenant automatisé à 60 p.cent.L'homme n'intervient que dans 40 p.cent des cas pour modifier, raffiner ou corriger les cartes météorologiques, notamment dans les huit centres où l'on prépare les prévisions régionales ou locales.SOUS SURVEILLANCE MEDICALE Après un infarctus, on peut s'entraîner Les vu times d'un infarctus peuvent se livrer à un en traîneraient physique program me et surveillé par le médecin.\u2022C'est non seulement sans danger, mais ça améliore même la résistance cardiaque et les ca ' pacites physiqut Tel est le résultat d'observations cliniques menées par de-spécialistes suisses et américains.Bien des personnes, notamment des hommes dans la force de l'âge, sont frappées d'un in farctus sans que l'on ail jamais diagnostique de maladie cardiaque chez elles.Les grosses a ne res coronaires, qui apportent le sang au muscle cardiaque, se rétrécissent et durcissent insidieusement du fait de dépôts de cholestérol et autres graisses dans le sang; il arrive parfe qu'il se forme un caillot, qui obstrue le vaisseau sanguin et entraîne la \u2022 mort \u2022 de cette partie du muscle cardiaque que le sang n'irrigue plus.Voilà ce qu'est l'infarctus et c'est à juste titre qu'on le redoute Grâce aux progrès de la médecine et de la pharmacologie, de plus en plus de gens sur\\i vent à un tel infarctus et le me decin dispose aujourd'hui de médicaments modernes qui peuvent, dans une large mesure, contribuer à empêcher le re nouvellement de cet accident grave.Il s'agit essentiellement des anticoagulants qui.comme leur nom l'indique, empêchent le sang de se coaguler et de former des caillots qui obstruent les vaisseaux.Mais, surtout, le cardiaque n'est plus condamné de nos jours à une invalidité permanente après un infarctus.Il y a quelques années, on lui conseil lait d'adopter un comportement aussi calme que possible et d'éviter tout effort physique.Depuis, on a reconnu que le muscle cardiaque endommagé.comme tous les autres muscles, perd progressivement ses capa cités s'il n'est pas soumis à des sollicitations, tandis qu'un effort approprie est de nature a le fortifier.On est étonné de constater tout ce qu'on peut demander à un coeur malade : par exemple, trois fois par semaine, une heure entière d'entrainement com posée de 10 minutes de vélo, 10 minutes de gymnastique, 30 à 40 minutes de marche ou jogging et, pour finir, 10 minutes de gymnastique d'assouplissement.Les patients du Veterans Administration Medical Center de Durham, en Caroline du Nord, supportent bien ce programme d'entrainement.Au bout de six mois, on constate non seulement une diminution sensible des troubles cardiaques resentis par le patient, mais aussi une augmentation importante de ses capacités sur la bicyclette ergométrique (ap- pareil qui mesure l'effort) : le coeur supporte un effort deux fois plus long ou davantage et ne bat pas aussi vite qu'auparavant.Des médecins suisses spécialisés en rééducation vont encore plus loin.À la clinique de rééducation médicale de Gais, le Dr A.Hoffmann et ses collègues demandent à leurs malades \u2014 sept semaines environ après leur infarctus \u2014 de nager dans une eau chaude à 29 degrés Celsius, et même de transpirer dans un sauna.On s'est rendu compte que le coeur endommagé par l'infarctus ne s'emballe absolument pas, ni dans la piscine ni au sauna; son rythme reste même de 10 p.cent inférieur à la vitesse maximale con sidérée comme étant sans danger sur la bicyclette ergométrique.Le sauna n'entraîne ni irrégularité de l'activité cardiaque, ni insuffisance du volume sanguin dans le coeur: dans la piscine, ces phénomènes se produisent presque uniquement chez des patients qui en souffrent également au repos, en marchant ou sur la bicyclette ergométrique.On pourrait en conclure que les objections fréquentes contre la natation et le sauna après un infarctus résultent d'une surestimation des riques liés à ces deux types d'entrainement qui, faut-il le reconnaître, ne sont pas indiqués pour autant dans tous les cas d'infarctus.C'est au cardiologue qu'il revient de déterminer, dans chaque cas individuel, sur la base d'examens très approfondis, le type et l'intensité de l'entraînement physique.C'est lui également qui doit contrôler et moduler l'entraîne ment pendant toute sa durée.(Domir Santé \u2014 Phmrm» Information \u2014 COa-Gotfjy.Rod* H Sondot) BREF La lumière du synchotron à nos portes ¦ Avec la participation d'une équipe de l'Université de Western Ontario au programme de recherches sur les radiations de synchrotron, à l'Université du Wisconsin, la lumière du synchrotron est à nos portes Pour avoir notre propre centre de recherche sur ces radiations, a expliqué le professeur G.M.Bancroft, qui poursuit des travaux en spectrographie des photoélectrons, il nous en aurait coûté trop cher, entre $10 millions et $20 millions, et ce n'aurait pas été pratique à l'heure actuelle.Western Ontario a donc accès à l'un des faisceaux lumineux qui, par une sorte de hublot, jaillissent de l'anneau-réservoir d'électrons du synchrotron dont l'Université du Wisconsin est propriétaire.Dans cet anneau nommé Tantale, les électrons sont accélérés presque à la vitesse de la lumière.Ils émettent alors un faisceau de lumière extrêmement brillant, qui s'étend dans le spectre entre la bande des rayons infrarouges et celle des rayons X.La recherche relative à la lumière de synchrotron trouve des applications directes dans les domaines de l'énergie, de l'environnement et des communications.La femme enceinte a besoin de zinc ¦ BOSTON (UPI) \u2014 Il se pourrait que le risque d'accoucher d'enfants à problèmes d'apprentissage et de mémoire soit grand chez une femme dont l'organisme manque de zinc.C'est du moins ce qu'on a constaté au cours d'expériences sur les rats mais, au secrétariat américain de l'Agriculture, on s'empresse de souligner qu'au cun rapport direct n'a pu être établi entre ces expériences et| l'organisme humain.Il reste que les conclusions sont assez positives pour qu'on puisse conseiller à la femme enceinte de manger des aliments riches en zinc, comme les huitres et le foie, durant la gorsses.se et im médiatement après Un rapport indique que « des régimes alimentaires légèrement déficients en zinc ont provoqué des troubles de mémoire et d'apprentissage dans la progéniture de rats de laboratoire! qu'on avait ainsi nourris durant la grossesse et l'allaitement ».Selon le psychologue Edward Halas, on ignore si la déficience en zinc peut se produire dans un foetus humain et perturber l'hippocampe cervical durant la grossesse et la période post-natale.Mais, dit-il, ces tests « peuvent avoir des conséquences pour l'homme ».Chez le rat, les difficultés d'apprentissage ont continué à l'âge adulte.Tant chez l'homme que chez le rat, l'hippocampe retient normalement de fortes concentrations de zinc, minéral essentiel à la formation des acides nucléiques et des protéines.Outre les huitres et le foie, le! crabe, le coeur de boeuf, d'autres parties du boeuf et la viande noire de volaille consti tuent de bonnes sources de zinc.Nouveau centre de cancérologie _ % ¦ Pour mieux desservir l'est du Québec, l'Hôtel-Dieu de Québec vient de regrouper deux de ses grands programmes de recherche fondamentale et appliquée en un nouveau Centre de cancérologie et de néphrologie, qui peut maintenant compter sur un budget d'exploitation dépassant les $2 000 000 et $1,5 million en subventions et bourses.Affilié à l'Université Laval, le Centre réunit 15 médecins et chercheurs de carrière, qui supervisent un groupe de plus de 50 personnes partagées en \\2 équipes.Le laboratoire de néphrologie s'intéresse toujours aux mécanismes physiopathologiques de l'hypertension artérielle et des maladies rénales; celui d'onco-logie à la transformation de cellules en tumeurs malignes, ain si qu'à l'amélioration directe des soins aux cancéreux, en regard du diagnostic, du choix dea traitements ou du suivi des états cancéreux.Le Centre dispose d'un équipement moderne, comme ce cy tofluoromètre dont l'Hôtel-Dieu de Montréal vient également de se doter."]