La presse, 4 février 1984, Publireportage. Salon de l'épargne placements

[" .V M* Ttffc ^ ^ ur trapper l'imagination, créer du suspense et taire visiter le Saion d'une façon plus attentive, l'Université Populaire, avec l'appui financier du Groupe Les Coopérants et de la Monnaie Royale Canadienne, procédera au tirage de 10 feuilles d'érable, cette célèbre pièce d'une once d'or pur, et de 800 lingots d'une once d'argent.C'est donc dire que des centaines de visiteurs gagneront des métaux précieux au cours de ces cinq jours.Comment participer Comment participer à ce tirage?C'est facile.Vous devez répondre à un questionnaire mettant à l'épreuve les connaissances acquises à l'occasion de votre visite au Salon.Les exposants se feront d'ailleurs l'immense plaisir de vous aider à solutionner vos énigmes.Les prix seront tirés au sort endant toute la durée du Sa-on.C'est maintenant à vous de jouer! Une nouveauté cette année au Salon : le concours de métaux précieux.Des centaines de gagnants se partageront 15000$ sous forme de pièces d'or et de lingots d'argent.1015, Cote Baavtr Hall, suit* 104 Montréal (Québec) H2Z 1S1 Tél.: $61-1729 Télex: 05-25134 Montréal fil VOUS AVEZ BESOIN DU TÉLEX mais votre volume eie communications n'est pas assez élevé pour justifier les coûts de location ou de person- 1050$ Pour aussi peu de IL par mois nous pouvons vous offrir ce service incluant aussi le service de télécopieur.Télémodem.50 ans d'expérience dans le domaine de la communication.Venez nous visiter au Salon de l'Epargne Placement, Kiosque 2023.TÉLÉPUBLIC INC.Tél.: 861-1729 861-2841 OtOUff RENTES DE RETRAITE Faites-vous partie du groupe d'âge de 60 à 71 ans?MOU» Si oui, nous pouvons vous offrir un service professionnel de consultation de retraite.Nous sommes usagers du système Cl ru *L le seul service informatisé mis à jour quotidiennement pouvant dormer le classement comparatif des revenus de rente des 10 meilleures compagnies choisiet parmi la majorité des compagnies d'assurance-vie et de Fiducie au Canada.Cotations d'annuités canadiennes Lté* COURTIER D'ANNUITÉS MATTE & ASSOCIÉS INC Seule maison de courtage au Quebec, spécialisée uniquement dons le domain* des rentes (nous ne vendent pot d'assurance-vie, d'assurarwe-généraJe, etc.).Bureaux associés à travers le Canada.1110, rue Sherbrooke ouest, suite 1101 Montréal (Quebec) H3A 1G8 Téléphone: 284-0606 Tassé le boursier Kotre \u2022 i * ?i t * Tasse & Associes Linutop 879-2100 Un nouveau \"best seller\" international TIENS-TOI BIEN GENÈVE J'ARRIVE voir page 24 Le Salon devient international Les institutions suisses y participent L'Unix rrsité Populaire a réussi un coup de maître en s'assu-rant cette année la participation à son Salon de l'Épargne-Placements de deux grandes institutions financières de Suisse, la Société de Banque Suisse et la Fiducie Lombard-Odier.Le président du Salon, Monsieur Serge Martin, se réjouit d'une telle présence.Cette initiative a pour objectif de faire connaître aux investisseurs d'ici les possibilités qui s'offrent à eux sur le marché international.Pour Monsieur Udo Studner, de la Société de Banque Suisse, le Salon constitue une excellente occasion pour faire connaître à la population québé coise la place que son institution occupe tant au pays que dans le reste du monde.La Société de Banque Suisse s'adressera particulièrement aux investisseurs privés intéressés à placer leur argent dans les métaux précieux ou encore à engager une partie de leur fortune dans les devises étrangères.Cette banque peut effectuer des transactions boursières sur les plus grands parquets boursiers du monde.Quant à la Fiducie Lombard-Odier, son porte-parole.Monsieur Pierre Cardin, voit dans cette manifestation une initiative extraordinaire d'éducation économique.Il s'agit, selon lui, d'une formule que toutes les institutions financières devraient encourager.C'est pourquoi la Fiducie y participe activement.Filiale d'une banque privée de Suisse, la Fiducie Lombard-Odier s'adresse à une clientèle très sélective d'hommes et femmes d'affaires, ayant un capital important et intéressés à le faire fructifier sur les différents marchés internationaux REER Régime enregistré depargneretraite Les REÉR des FIDUCIAIRES0 c'est pour les gens comme vous.Les gens avisés qui économisent de i impôt tout en assurant leur retraite.Les gens qui tiennent autant a la sécurité de leurs placements qu'à un rendement très intéressant.Les gens qui recherchent des conditions claires, des formalités réduites au minimum.\u2022 contribution 500$ minimum; \u2022 un achat sur un simple coup de t.i \u2022 un choix de modes d'investissement sûrs Fonds certificat de placement garanti et Fonds épargne garantie (sans frais) - Foncis actions et Fonds obligations (frais minimes).Les gens comme vous choisissent les FIDUCIAIRES O une institution de chez nous.Au debut, parce que c est tellement simple a la longue, parce que c est tellement avantageux.Appelez-nous.Les transactions peuvent sa falra par telephone.1?'>3 ave McGiH Coi.«oe Melio McGni (514) 878-3351 Centre commercial Place Rosemere *G33 est IU8 Sherbrooke Metro Lanqei'er (514)253-1720 Il TMUSTDf l A IIASOUE O ( PAM&NI (514)437 0710 l es FIDUCIAIRES\" sont inscrits a la Regie de l'Assurance-depots du Quebec.3 I Q 3 m in c/> rn O z TO m > en > m D m < rn 00 CO fEMME ET VIE ECONOMIQUE un thème prédominant de ce 3e Salon Faut bien l'avouer, au cours des cinquante dernières années les femmes ont été plus souvent qu'à leur tour négligées par les institutions financières.Lorsqu'elles voulaient emprunter, on exigeait la signature de leur mari.Si elles étaient célibataires, séparées ou divorcées, c'était tout simplement la catastrophe.Heureusement, cette attitude paternaliste de nos institutions financières tend à disparaître.On vient de se rendre compte, mieux vaut tard que jamais, que la clientèle de femmes représente pour l'industrie financière un potentiel d'une importance stratégique pour les dix prochaines années.En effet, ce groupe dispose d'un stock d'épargne important et s'apprête à le faire fructifier d'une façon plus agressive que par le passé.Les femmes s'affirment, elles ont maintenant accès à des revenus élevés et à des postes de commandes.De plus, une enquête menée chez nos voisins du sud révèle que les veuves contrôlent 50 pour cent des actions détenues par les particuliers dans les grandes corporations.De nombreuses femmes se retrouvent à la tête de fortune familiale puisque les statistiques québécoises démontrent qu'elles vivent en moyenne huit ans de plus que leur conjoint, héritant ainsi des milliards d'assurance-vie en vigueur au Québec.En 1984, le Salon de l'Épargne-Placements a décidé d'accorder aux femmes la place qui leur revient avec une section spéciale qui leur permettra de s'informer sur tous les sujets qui affectent leur vie financière: budget, testament, coût du crédit, assurance-vie, placements à la bourse, etc.L'animation de cette section sera confiée au Secrétariat à la Condition féminine, à l'Alliance mutuelle-vie, au Montréal Trust, à Emploi et Immigration Canada ainsi qu'au lour-nal Le Devoir.Des spécialistes renseigneront les femmes sur des lois comme La cité de la franchise au coeur du monde des affaires le Code de la famille, la Loi sur les normes du travail, la Charte des droits et libertés et plusieurs autres programmes favorisant l'égalité de^ chances dans le domaine économique.Plus de 100 conférences de 20 minutes seront données gratuitement dans l'atelier de cette section spéciale.Le 3e Salon de l'Êpargne-Place-ments innove en créant «La Cité de la franchise».Cette mini-cité occupera le coeur du Monde des Affaires.Selon Serge Martin de l'Université Populaire, les hommes et femmes d'affaires voient dans le franchisage une formule idéale pour réduire leurs risques.L'investisseur peut donc s'appuyer sur l'expérience, les études de marché, les ressour ces et la marque de commerce de groupes extrêmement bien articulés.Le propriétaire doit donc mettre le focus sur le service à la clientèle.Deux groupes reconnus dans le domaine du franchisage, Roynat Inc., chef de file du secteur du prêt à terme au Canada, et Franchises d'aujourd'hui, consultant au sein de l'industrie du franchisage ont appuyé cette initiative de l'Université Populaire.Représentés dans cette section, on trouvera un large éventail de commerces disponibles sous la forme de franchises: boutique de laine, dépanneur, bureau de courtage immobilier, club vidéo, distributeurs d'ordinateurs, restauration (tast food), boutiques de vêtements, etc.On pourra s'initier au concept de la franchise «clef en main» mis au point par un groupe de spécialistes montréalais.Et pour mieux investir dans une franchise, on pourra se procurer sur place «Le Guide du franchisage» qui explique tout le fonctionnement des franchises.PI ACE BON AVI NT 11 RI 11 au 15 FÉVRIER 84 HEURES D'OUVERTURE DU SALON\t Samedi 11 février\tmidi à 22h00 Dimanche 12 février\tmidi à 22h00 Lundi 13 février\tWhOO à 22h00 Mardi 14 février\tWhOO à 22h00 Mercredi 15 février\tWhOO à 22h00 LU D 1 X 5 co 1984 ABRIS FISCAUX Actions accréditives \u2014 Sociétés en commandite DÉDUCTION PROVINCIALE: 166% DÉDUCTION FÉDÉRALE: 133% \u2014 Comme des milliers d'investisseurs québécois ont fait en 1983, prenez avantage des déductions fiscales les plus avantageuses au pays.\u2014 En investissant dans les ressources naturelles de cette façon, votre risque est aussi bas que 9% de votre investissement car vous récupérez la différence en remboursement d'impôt.\u2014 En plus, vous participez à des programmes d'exploration à potentiel très intéressant.\u2014 En 1984, nous offrirons plusieurs projets.Pour recevoir de la documentation, veuillez remplir le coupon qui suit.\"bell gouinlock LIMITEE 1155, rue Metcalfe, bureau 820 Montréal (Québec) H3B ?W1 Veuillez m'inscrire sur la liste des investisseurs intéressés aux abris fiscaux et me faire parvenir votre documentation lors de votre prochaine offre.Nom .Adresse.Code postal Tél.rés.: ( ).bur.: ( Mon représentant chez Bell Gouinlock est./far un Placement Bwtique m Lame 7 Pingmm Si vous êtes intéressé par le commerce, que vous souhaitez ouvnr une boutique et que vous disposez d'un capital de 25,000 dollars, Pingouin vous offre l'occasion de réaliser vos ambitions.Grâce à sa formule franchisée, Pingouin vous propose de devenir le partenaire d'une marque mondialement connue et de bénéficier ainsi de son soutien Nous vous aiderons à éviter les nsques du commerce traditionnel en vous garantissant votre indépendance, une formation complète, une promotion publicitaire permanente et une aide financière éventuelle.Pour vous renseigner.* Venez nous voir au Salon de 1*Epargne-Placement dans la section réservée aux Franchises, ou téléphonez à: PROMAFIL CANADA 1500.Jules-Poitrms, 8t-Laurent Que.H4N 1X7 (514) 332-6763 (sans fraie) PINGOUINS Le Gouvernement du Québec au Du 11 au 15 février 1984 PLACE BONAVENTURE, MONTRÉAL ÉCONOMIE MINISTÈRE DE L'INDUSTRIE.DU COMMERCE ET DU TOURISME SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT INDUSTRIEL Informez-vous sur l'éventail de programmes et de services mis sur pieds pour favoriser la Relance économique du Québec.Ces programmes et services s'adressent autant aux industriels et aux commerçants qu'au public en général.MINISTÈRE DES FINANCES Planifiez votre année financière.Arrêtez-vous au stand du ministère des Finances où vous pourrez rencontrer des spécialistes en Régime d'tpargne-Actions et en Obligations d'Épargne du Québec, discutez avec eux de votre situation financière et procurez-vous de la documentation sur ces sujets.COMMISSION DES VALEURS MOBILIÈRES Informez-vous.Pour ne pas investir vos économies à l'aveuglette.Procurez-vous la documentation essentielle sur le marché des valeurs mobilières.Par la même occasion, vérifiez vos connaissances par un jeu questionnaire informatisé.MINISTÈRE DES AFFAIRES MUNICIPALES Municipalisez vos épargnes! Obtenez toutes les informations relatives aux obligations municipales, la garantie de leurs titres, leurs avantages, etc.\\ Main- d'oeuvre MAIN D'OEUVRE MINISTÈRE DE LA MAIN-D OEUVRE ET DE LA SÉCURITÉ DU REVENU Familiarisez-vous avec les différents programmes de ce ministère.Renseignez-vous sur les programmes de formation et d'apprentissage qui permettront le placement dune main-d'oeuvre active, compétente et capable d'innovation.SERVICES L'INSPECTEUR GÉNÉRAL DES INSTITUTIONS FINANCIÈRES RÉGIE DE LASSURANCE-DÉPOTS DU QUÉBEC Visitez le stand de ces 2 organismes du gouvernement du Québec voués à la protection du public, et comprenez mieux leur rôle et leurs fonctions.BUREAU DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC Familiarisez-vous avec la statistique sur le Québec et apprenez les divers modes d'assistance auxquels vous pouvez avoir accès.Profitez des conseils de spécialistes en ce qui a trait aux données socio-économiques nécessaires à la préparation d'études de marché.MINISTÈRE DU REVENU Obtenez des conseils concernant la fiscalité québécoise, que ce soit les droits successoraux, les abris fiscaux, les crédits d'impôt, les modalités d'application de la loi 43 pour les travailleurs et Au Québec, on s'emploie à la relance OFFICE DE PLANIFICATION ET DE DÉVELOPPEMENT Renseignez-vous sur le programme de créations d'emplois permanents et de soutien à l'entrepreneurship ; PECEC.travailleuses au pourboire du secteur de la restauration, etc.Également, informez-vous des différents programmes d'assistance financière du Ministère du Revenu.RÉGIE DES RENTES DU QUÉBEC Renseignez-vous sur les modifications au Régime des Rentes et sur les autres lois qu'administre la Régie.N'oubliez pas de demander votre état de participation au Régime.COMMISSION DES NORMES DU TRAVAIL Obtenez toutes les informmations concernant les conditions minimales de travail qui sont en vigueur au Québec.MINISTÈRE DES COMMUNICATIONS Choississez la publication qui vous intéresse., il y en a sûrement une parmi le vaste choix qui vous est offert.Les publications du Québec s'adressent autant aux entreprises privées qu'au public en général.Québec ï 4.J j » * .> > I; \u2022 t\\B t 9t- 2 rn m (/> to o z > r\u2014 (/> 55 t 4 La Bourse au Salon Achetez des actions pour vous.I ! ou vos enfants! La Bourse de Montréal se déplacera à nouveau cette année à l'occasion du Salon deJ'Épar gne-Placements.Les visiteurs pourront choisir parmi 31 compagnies représentant les plus grands secteurs de l'activité économique.La Bourse de Montréal renouvelle un précédent mondial en déplaçant son parquet à l'extérieur de ses locaux habituels.Il fallait un événement comme le Salon pour justifier une entreprise aussi audacieuse.La Bourse de Montréal démontre avec éclat par cette initiative que le marché boursier n'est pas un milieu inaccessible, réservé à une petite élite.Sous trois immenses bannières formant chapiteau, un miniparquet sera aménagé avec, tout autour, des gradins sur lesquels les visiteurs pourront * s'instaHer pour observer comment s'effectuent les transactions et participer à l'activité souvent \"frénétique du marché.L'an dirrfier, des centaines de visiteurs ont choisi d'initier leurs enfants à la bourse en leur achetant des actions.Les visiteurs pourront confier le mandat de négocier leur achat d'actions à trois grandes maisons de courtage: Geof-frion-l.eclerc, Lévesque-Beau-bien et Richardson-Green-shields du Canada.Chaque client pourra acheter des actions pour un montant maximum de 500 $.La Bourse sera en opération au Salon en dehors des heures normales de séances boursières selon l'horaire suivant: En dehors des heures de séances ho.urfreifesj certaines compagnies inscrites présenteront des vidéos sur leurs activités.De plus, des animateurs feront des expo» sur le fonctionnement du marché boursier, sur le placement, le RE A, etc., et répondront aux questions de l'auditoire.Le mini-parquet sera donc lieu de rencontre et d'attraction tout au long de la journée.De plus, la Bourse de Montréal occupera un kiosque d'information où les visiteurs pourront trouver d'excellentes publications sur la bourse et certains marchés spécialisés: certificats d'or et d'argent, options sur les obligations, or et devi ses.SÉANCES BOURSIÈRES DURANT LE SALON Samedi 11 février Dimanche 12 février Lundi 13 février Mardi 14 février Mercredi 15 février 13h00à17h00 13h00à 17h00 19h00à22h00 19h00à22h00 18h00à21h30 18h00à21h30 18h00à21h30 Aucuns frais d'ouverture, d'administration ou de fermeture ^Intérêt composé v Régimes à termes fixes ou variables Venez rencontrer l'un de nos conseillers pour votre Régime Enregistré d'Épargne Retraite à l'une de nos 116 succursales * Terme fixe de 5 ans Dépôt minimum 500 $.Intérêt crédité annuellement Taux sujet à changement sans préavis.Investir à l'aveuglette?Pas question! Moi, j'essaie d'y voir clair! Pour ne pas investir vos économies a raveugfette, nous devez nous informer La Commission des valeurs mobilières du Québec constitue Tune des meilleures sources d'information.Voyez-vous clair en matière de valeurs mobilières?Venez verifier vos connaissances au stand de la Commission des valeurs mobilières du Québec.In jeu questionnaire informatise vous propose sept questions et 21 réponses.Saure/vous choisir les bonnes réponses?l,a Commission participe en effet au Salon de lepargne-placements.File a son stand dans l'aile du Gouvernement du Quebec.Venez-y rencontrer ses représentants Commission des valeurs mobilières du Quebec n.LA BANQUE D'ÉPARGNE LA BANQUE cations ih ii \u2022;:(!:¦'' ins ilvl VOUJMINEUX uTNord du Québec profit régional 1 v \u2022 \u2022 \\ Go.j.e'nerr.on! rji.Otiëpéé Ministère des Communications GUIDE DELA ROUTE VOTRE BANQUE, FIDUCIE OU COURTIER VOUS MONTRE-T-IL SUFFISAMMENT DE MOYENS DE RÉDUIRE L'IMPÔT?QUEL QUE SOIT le type d'épargne ou de placement que vous ayez, il y a fort à parier que l'impôt s'y taille la part du lion.Poser un simple pansement n'est pas suffisant.Vous avez besoin d'une planification fiscale élaborée par des professionnels.Nos planificateurs financiers qualifiés vous aideront à établir un programme équilibré tenant compte de vos objectifs personnels et de la situation fiscale actuelle.Votre plan d'action sera suffisamment solide pour résister au passage du temps tout en conservant ia flexibilité indispensable pour s'adapter aux variations de l'économie et des lois fiscales.Ensuite, nous assurerons pour vous la mise en marche du programme, grâce aux différents services financiers d'In-vestors.Des R.E.E.R et des R.E.E.L.afin d'économiser l'impôt dès maintenant.Service de courtage de rentes pour un rende- ment compétitif.Fonds d'actions privilégiées pour un traitement fiscal avantageux grâce aux dividendes.Votre conseiller fiscal actuel est peut-être votre meilleur ami.Mais si vous croyez pouvoir épargner plus d'impôt, il est temps de nous rencontrer.Il faut plus que des premiers soins pour guérir la morsure de l'impôt.Pour contacter un conseiller dïnvestors, consultez l'annuaire sous « Investors*.Profitez de notre expérience.NOUS AVONS LES SOLUTIONS. .i .» i It** .1 III ii 40 MERCREOt, 18 février 1 12h40: La RE.E.R.et Si Roch Provencher.c.a Ordre das Comptables agréés du Quebec et The Garette 17M0 Le REER autogéré Claude Viliemure Society Nationale de Fiducie 17h40: Le fractionnement du revenu Serge ChevaSier.c a Ordre des Comptables agrees du Quebec et The Garotte 18h40: Votre planification financière, y pense?vous\" Gerald Blanchard La Laurentienne.mutuelle d Assurance 19h10: Comment choisir votre assureur-vie Seymour Rimor L'Association Provinciale dos assureurs vie du Québec 19h40: La planification financière Kathleen Montgomery.Robert Montgomery Placoments Geoffnun.Loclerc.Inc 20h10 Nouveau régime d'épargne-actions et Traitements fiscaux : équipe Geoff non.Leclerc Inc 20h40 l es impots vous en payer sûrement trop' Ci.i ir Renaud, c a Fas.se & Associés Limitée ATELIER: FEMME ET VIE ÉCONOMIQUE Commandité par.Condition féminine, Gouvernement du Québec SAMEDI, 11 février 1884 13h t O Coule que Coûte Catherine Lord Conseil du statut de la femme I3h40 L'assurance-vie vulgarisée Michéle Barbier Alliance mutuelle-vie 14h 10 Comment planifier votre succession Madame Pierre G Lamoureux et la participation de Denise C.Bermer Montreal Trust 14h40 Vos placements et l'impôt Maurice Dupont Lévcsquo Boaubien Inc 1 Sh 10: Décès sans testament Me Madeloine Jacob Alliance mutueile-vie 1 5h40 Le réseau de placements pour Femmes Manotle Duperé Nesbttt Thomson Inc I6hi0 La femme et la gestion de son portefeuille Rosaire Prouix et la participation de Denise C Dernier Montreal Trust 16b40 Comment analyser vos besoins d assurance-vie Pierre Benoit Alliance mutuelle-vie 17h40: Gérer son portefeuille Conseil du statut de la femme 19ht0: Das abris fiscaux pour vous aussi.Madame Michel La vote et la participation de Hek*ne Lemieu> Montreal Trust 19h40: La temme et sa situation de retraite Gilbert limoges Alliance mutuelle-vie 2Oh10 Vos placements et l'impôt Maurice Dupont Lévesque Beaubten Inc 21 h 10.L ' asauranca-vta vulgarisée Robert Gagnon Alliance mutuelle-vie MERCREDI.18 février 1884 f 5h40 L analyse de voe Maurice Bousquet d de personnes dimanche, 12 février 1884 12h40 Femmes collaboratrices Denise Blanc bette L Association des femmes collaboratrices f 3M0 Succession, testament, contrat de mariage.Denise Blanchette L Association dos femmes collaboratrices f 3h40: Dec es sans testament Me Madeleine Jacob Alliance mutuello-vie 14M0 Des abris fiscaux pour vous aussi Madame Michel Lavoie ot la participation de Hélène lemieux Montréal Trust I4h40 Vos placements et l'impôt Maurice Dupont levesque Beaubien Inc I5h10: La femme et sa situation de retraite Johanne Duma r esq Alliance mutueHe-vie 15h40 La réseau de placements pour Femmes Mariette Dupéré Nesbrft Thomson trie I6h10: Comment planifier votre succession.Madame Pierre G Lamoureux at la participation de Denise C Fie rn ter Montréal Trust 16040: L'assurance-vie vulgarisée Gilles T répanier Alliance mutuelle-vie I7h40 La planification financière Pauline Legault Placements Geoff non.Leclerc.Inc 19h 10: La femme et la gestion de son portefeuille Rossire Prouix et la participation de Denise C Bermer Montréal Trust I9h40 Comment analyser vos besoins d assurance vie François Tremblay Alliance mutuelle-vie 20h10: Vos placement* et l'impôt Maurice Dupont Lévesque Beaubien Inc.21 h 10 La femme at sa situation de retraite l uc Hevcy Alliance mutuelle-vie LUNDI, 13 février 1984 12h10: Des abris fiscaux pour vous aussi.Madams Michel Lavoie et ls parttcipatK»n de Hélène Lomicux Montreal Trust 12h40 Accès au crédit Conseil du statut de la femme 13h 10 La femme et sa situation de retraite Gilbert Limoges Alliance mu!uel»e-vie 13h40: Coûte que Coûte Conseil du statut de ta femme 14h40 Comprendre I impôt Conseil du statut de la ferrrtne 1Sh10: L'assurance via vulgarisée Robert Gagnon Alliance mutuelle-vie 18h40: Décos sans testament Me Madoloine Jacob Alliance mutuelle-vie 17h10: Les facteurs qui influencent le cours des actions Hélène Phénix Bourse de Montréal 19h10: La femme et la gestion de son portefeuille Rosace Proulx et la participation de Don»se L Demitl Montreal Trust I9h40.Le reseau de placements pour Femmes Manette Duper e Nosbitt Thomson Inc 20ht0; Comment analyser vos besoins d assurance vie Pierre Benoit Alliance mutuelle-vie 20h40 Vos placements et l'impôt Maurice Dupont Levesque Beaubien Inc 14 février 1984 Comment planifier votre succession.Madame Pierre G Lamoureux et la participation de Denise C Bcmier Montreal Trust Comment analyser vos besoins d assurance-vie F rançon, Tremblay Alliance mutuelle-vu Las clubs da placement féminin Condition féminine.Gouvernement du Quebec Comment prendra votre temperature financière Amanda Goodwing Condition feminine.Gouvernement du Quebec La femme et sa situation da retraite Luc Hevey Alliance mutuelle-vie Décès sans testament Me Madeleine Jacob Alliance mutuelle-vie l a Femme ses placements Danièie Robitaiiw* Bourse de Montréal Le reseau de placements pour Femmes ManelH- Dupere Nesbrft Thomson Inc L assurance-vie vulgarisée Michèle Barbier Alliance mutuelle-vie Vos placements el l'impôt M h un ce Dupont Levesque Beaubien inc MARDI.12hl0 13M0 I 13h40: 14h40 15h10: 0 18h40 17M0 I9h40 2Oh10 20h40 MERCREDI, 18 février 11 12h10 Des abris fiscaux pour vous aussi.Madame Michel Lavoie et ta perticipat-on de Helena Lermeu« Monheal Trust 13h 10: L assurance-vie vulgarisée Gilles T repanier Alliance mutuelle-vie 14h40 Comment bâtir votre pyramide financière Amanda Goodwing Condition féminine, Gouvernement du Quebec 15h10: La femme et ss situation da retraite Johanne Dumaresq Alliance mutueHe-vie 16h40 Dec es sans testament Me Madeleine Jacob Alliance mutueHe-vie 17hlO Stratégies da portefeuille Marielie Dupéré Bourse de Montréal I9h40 Le 188881 de placements pour Femmes Marie île Dupéré Nesb'ft Thomson Inc 20h10.Comment analyser vos besoins d assurance-vie Jacques Lavtgne Alliance muheiUe-vie 20h40 Vos ptacei.ients et l'Impôt Maurice Dupont Lévesque Beaubien Inc LISTE DES EXPOSANTS ACC.A.P.(Association tanadionru1 dos » ompagnies d'dssuuncev dr personnes) A-9 AGENT MANUFACTURIER D'APPLE B-4 ALLIANCE MUTUELLE-VIE E-7 APPROVISIONNEMENTS ET SERVICES CANADA D-16 ARGENTOR (Les Marchands) D-11 ASSOCIATION DES COURTIERS D'ASSURANCE DE LA PROVINCF DE QUÉBEC D-8 ASSOCIATION PROVINCIALE DES ASSUREURS-VIE DU QUÉBEC A-10 ASSURANCES GEOFFRION LFCLERC B-37 BANQUE COMMERCIALE DU CANADA D-38 BANQUE D'ÉPARGNE DE LA CITÉ FT DU DISTRICT DE MONTRÉAL A-2 BANQUE FÉDÉRALE DE DÉVELOPPEMENT D-27 BARREAU DU QUÉBEC A-14 BELL CANADA B-12 BOURSE DE MONTRÉAL de JJJJg BUREAU D'ASSURANCE DU CANADA A-16 BUREAU DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC C-4 BYTECH-COMTERM INC.B-5 ( ARI E DE CRÉDIT EN ROUTE B-25 CEGEP ÎDOUARD-MONTPETIT B-35 CENTURY 21 CANADA LTÉE C-29 (le^ services immobiliers) CHAMBRE DES NOTAIRES DU QUÉBEC A-12 CINÉ-VIDÉO CLUB INC.C-25 COGITLCH INTERNATIONALE LIMITÉE C-32 COLLÈGE MARIE-VICTORIN E-10 COMMISSION DES NORMES DU TRAVAIL C-1 COMMISSION Drs VALEURS MOBILIÈRES DU QUÉBEC C-7 CONDOMINIUM I A CHANCELLERIE LTÉE C-12 CONSEIL ÉCONOMIQUE DU CANADA D-28 C.A.Q.- COTATIONS D'ANNUITÉS CANADIENNES LTÉE D-34 D.P.M.FINANCIAL PLANNING GROUP C-14 DEAK PERERA CANADA INC.B-31 ÉDITIONS HÉRITAGE INC A-3 FORMATION ET EMPLOI D-29 le magazine des ressources humaines ÉDITIONS RÉUSSIR EN AFFAIRES D-4 ÉDITIONS PITEL B-22 EMPLOI ET IMMIGRATION CANADA E-6 F.RI.INFORMATION SERVICES D-20 FÉDÉRATION DES CAISSES D'ÉTABLISSEMENT DU QUÉBEC C-22 FEMCARR INC.B-36 FIDUCIAIRES DE LA CITÉ ET DU DISTRICT DE MONTRÉAL LTÉE A-22 FIDUCIE CANADA PERMANENT D-1 FIDUCIE LOMBARD-ODIFR B-34 FIDUCIE PRÊT ET REVENU A-24 FONDS DE SOLIDARITÉ DES TRAVAILLEURS DU QUÉBEC B-32 FRANCHIDEV LTÉE C-30 FRANCHISE D'AUIOURD'HUI INC C-31 FRANCHISE PLUS INC C-27 GALERIE BERNARD DESROCHES D-13 GENDRON NORRIS OSIER C-15 \"-ri-.GEOFFRION, LECLERCINCde|aBB^ GESTION FONDS DYNAMIQUE LTÉE D-9 GESTION, REVUE INTERNATIONALE DE GESTION B-26 GOULDING ROSE & TURNER LTD A-19 GROUPE FINANCIER LEFRANÇOIS C-13 GROUPE TRANSACTION SERVICES IMMOBILIERS INC.C-33 GUIDE VALLÉE D-14 H.E.C.(Hautes Études commerciales) B-29 HÔTEL L'ESTÉREL B-8 INFORMATIQUE ZÉRO UN B-14 INSPECTEUR GÉNÉRAL DES INSTITUTIONS FINANCIÈRES C-10 INSTITUT NATIONAL D'ÉDUCATION FINANCIÈRE D-18 INVESTISSEMENTS F.N.I.INC.B-2 INVESTORS LTÉE (Lesservices) D-23 JOURNAL FINANCE D-12 JOURNAL LES AFFAIRES de Bourse LACROIX BLEUE La Mutuelle-Vie du Québec A-25 LA LAURENTIENNE D-6 LA MÉTROPOLITAINE D-37 LANPAR TECHNOLOGIE INC.B-3 LA PRESSE LTÉE D-22 LES COOPÉRANTS A-15 LE DEVOIR E-1 LE DIFFUSEUR G.VERMETTE INC A-4 LEFEBVRE & ASSOCIÉS B-30 LÉVESQUE, BEAUBIEN INC ^^'sl L.G.S.CONSEILLERS EN INFORMATIQUE B-20 LOGIBEC GROUPE INFORMATIQUE B-17 MCLEOD YOUNG WEIR LTÉE A-11 MAGAZINE L'EXCELLENCE A-5 MEER/MIC (Ministère de l'Expansion économique régionale) D-24 MÈGAPRO INC.B-23 MICROCOM C-23 MINISTÈRE DES AFFAIRES MUNICIPALES C-9 MINISTÈRE DES COMMUNICATIONS C-16 MINISTÈRE DES FINANCES C-5 MINISTÈRE DE LA MAIN-D'OEUVRE ET DF LA SÉCURITÉ DU REVENU C-6 MINISTÈRE DE L'INDUSTRIE, DU COMMERCE ET DU TOURISME C-6 MINISTÈRE DU REVENU C-3 MITFI CORPORATION I TÉ F B-10 MONTRÉAL TRUST E-3 MOUVEMENT DESJARDINS A-23 - ASSURANCE-VIF DESJARDINS - CAISSES POPULAIRES DESJARDINS < RÉUir INDUSTRIEL DESIAROINS INC.IIDUCIEDU QUÉBEC - LA SAUVEGARDE, COMPAC.NII D'ASSURANCE SUR LA VIE - VISADFSIARDINS MUTUELLE DU CANADA D-35 NESBITT THOMSON INC.D-10 OBLIGATIONS D'ÉPARGNE DU CANADA D-26 O.P.D.Q.(Office de planification et développement du Québe* ) C-8 ORDINATEUR CANSTAR B-13 ORDRE DES COMPTABLES AGRÉÉS DU QUÉBEC A-13 PI TFIELD MACKAY ROSS LTÉE D-36 PLACEMENTS GEOFFRION LECLERC INC B-37 PLACEMENTS QUALICO LTÉE D-28 PLACEMENTS RÉELS DU CANADA LTÉE D-7 PLANIFICATION FINANCIÈRE TOTALE D-3A PROMAFIL CANADA LTÉE C-28 PROMOTION SONIA INC.C-26 QUÉBEC 1534-1984 C-20 RAYMOND CHABOT MARTIN PARL&CIE B-18 RÉGIE DES RENTES DU QUÉBEC C-2 REMAX QUÉBEC INC.B-33 RESSOURCES HUMAINES INFORMATIQUES (Québeclnc) B-24 REVENU CANADA IMPÔT D-25 REVUE LE COLLECTIONNEUR D-14 RICHARDSON GREENSHIELDS A-Place DU CANADA LTÉE de la Bourse S.CH.L (Six létécanadienne d'Hypothèques et de Logement) D-37 S.D.I.(Société de développement industriel) C-6 SERANIM A-18 SERVICES D'INFORMATIONS BOURSIÈRES INC A-21 SOCIÉTÉ DE BANQUE SUISSE (CANADA) A-7 SOCIÉTÉ DE COURTAGE BACHE INC.B-28 SOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE DU CANADA C-19 SOGÉCARINC C-21 SOLIDARITÉ (La) D-17 SOLUTIQUEINC.' B-21 SOMABEC LTÉE B-11 STANL\")ARD LIFE A-26 STATISTIQUE CANADA D-15 SYSTÈMES A.P.E.INC.B-19 SYSTÈMES FINANCIERS ICEBERG INC D-21 TASSÉ & ASSOCIÉS LTÉE A-8 TECHNIX/GESTION PLUS 25 INC.D-3 TELEGLOBE CANADA D-2 TÉLÉPUBLiqUE INC.B-9 TRUST GÉNÉRAL INC.C-11 TRUST MORGAN DU CANADA E-9 TRUST NATIONAL COMPAGNIE LTÉE B-1 TRUST ROYAL D-5 UNION CANADIENNE, COMPAGNIE D'ASSURANCES C-17 UNIVERSITÉ CONCORDIA B-27 UNION DES NOTAIRES EN IMMOBILIER A-17 VIEUX PORT DE QUÉBEC C-19 2 X3 09 m en en O 55 00 .J J i i i.-to i 1 J > < ¦ » 1 .'j N i 4 .J f « 1 \u2022 Il > I KM 1 )-iM-.1 2 'i J I l I f » ' \u2022 1 I 1 Ml 111 ' V\" i I t 29,vll » Vii 1 .t «9l Î J »iI: b avec /'aide des ressources de l'informatique \u2022Mbè' i I tiocli'O * Lpi i > i > \u2022 Doux compagnies dans le domaine de l'informatique, Me gapro Inc.de SherLrooke e| Systèmes financiers k eberg Inc do Montréal profiteront du Salon de l'Épargne-Placemiijits pour dévoiler les nouvelles techniques mises au point pour l'analyse du marché boursier.D'abord, Megapro Inc.présentera aux visiteurs «L'Analyste Boursier»: un logiciel d'analyses techniques du marché boursiei opérant sur micro-oi dinateur.Ce système de prévision donne des signaux d'achat ou de vente pour les actions, commodité^, devises, indices boursiers sur les marchés \\ canadiens et américains.La compagnie Systèmes financiers Iceberg Inc.dévoilera quant à elle ses projets ( oncer-nant la fabrication éventuelle d'un ordinateur personne»! spé cialisé dont la seule tone tien sera l'analyse des tendances boursières des actions de com pagnies cotées en bourse - \u2014\u2014 OC G ! 8 \u2022 00 k z ! S \u2022uj : 5 ; uj ^ : 2 « Pour une famille, il est important de pouvoir compter, pour ses questions d'argent, sur des ressources fiables et des gens de confiance.Moi, je fais affaire avec Desjardins.Comme beaucoup de gens que je connais, je dépose des économies à la caisse et c'est là que j'ai obtenu du crédit, quand j'en ai eu besoin.Je profite aussi des services offerts par l'Assurance-vie Desjardins et j'effectue des placements à iu Fjçjyçie Québec.1.\u2014 Il y a beaucoup de gens qui font confiance à Desjardins, et c'est naturel, lv\u201e puisque Desjardins réinvestit notre épargne ici, au service des personnes et du milieu.Le Mouvement Desjardins, c'est un réseau de services sûr et, en plus, il nous appartient.» Ghislain Claveau Charlesbourg * 4 .-> i.dm ALA LIBRAIRIE ÉCONOMIQUE Votre meilleur placement: un livre «Réussir ses investissements», voilà le litre du nouveau livre du Groupe Levasseur qui sera lancé à l'occasion du U> Salon de l'Épar-gne-Placements Ce guide extrê- mement bien articulé bénéficie de l'appui de plusieurs institutions prestigieuses dans le domaine du placement La librairie sera également le théâ- tre pendant la durée du Salon du lan< ement de deux autres publications importantes dans le domaine économique.D'abord, le réda< trur-en-chetoldjo1nr du lournal Finances, Monsieur Alain Kradol-fer, lancera un nouveau livre mti lulé «La Bourse, c'est facile».Les Éditions Imbrault, Dupré et (le Kouin profiteront du Salon pour mettre sur le marché une nouvelle revue ayant pour titre: «Formation et I mploi» Un magazine des res- Miiin es qui Irr.i le point sur lé quation qui existe entre la formation et l'emploi.De plus, les visiteurs du Salon pourront bouquiner à leur aise dans la section de la librairie é( o nomique Ils pourront consulter et acheter les derniers livres sur la t.i «*n (1 investir oujdc sauver de l'impôt, des ouvrages spécialisés sur les affaires et s'abonner à des journaux et revues sur la vie éco-m nomique Le meilleur placement que l'on puisse effectuer avant d'engager ses épargnes dans une transaction-demeurerS toujours I u fi.it d'un livre qui peut nouc banque à charte au Canada.Présence à New York, Chicago, Paris, Londres.Hong Kong, Nassau.11800 employé*.BANQUE ROYALE DU CANADA: 34$ Plus importante banque à charte canadienne.Quatrième rang en Amérique du Nord.Compte près de 1 500 succursales au Canada.200 établissements et plus de 80 succursales internationales dans 45 pays.39000 employés.BOMBARDIER INC: 17»$ Développement, fabrication et commercialisation de produits récréatifs, d'équipements et de matériel de transport.Siège social à Montréal.8 usines dont 5 au Québec, 2 en Autriche, 1 aux États-Unis.5,500 employés.Produits vendus dans 50 pays.\u2022YTEC-COMTERM INC: 7$ Une des plus importantes sociétés canadiennes engagées dans la conception, le développement, la fabrication et la mise en marché de systèmes de terminaux compatibles avec les produits IBM ainsi que de micro-ordinateurs et de produits apparentés compatibles avec l'IBM PC.?W*ttW tAMHXTM 11171 !» Campeau Corporation est un important promoteur immobilier et proprié taire d'immeubles de rapport.Ses actl \\ité*.sont centrées sur trois types de promotion immobilière: immeubles de bureaux et immeubles polyvalents, centres commerciaux et parcs commerciaux de prestige.CASCADES INC.: 10$ Entreprise ayant eu la meilleure performance en 1983 sur les titres admissi bles au RLA de la Bourse de Montréal.Ses trois secteurs d'activités sont le papier, l'emballage et les matériaux de.construction.COMPAGNIES M0LS0N LIMITÉE: 21M Entreprise diversifiée comptant plus de 11000 employés au Canada et dans une trentaine de pays.Les brasseries Molson du Canada, Diversey Corpora lion et Beaver Lumber Ltd., font partie du groupe Revenus de 1.8$ milliard et bénéfice de 62.9$ millions en 1983 COMPAGNIE PÉTROLIÈRE IMPÉRIALE LTÉE: 36*$ Premier producteur de pétrole brut et important fournisseur de gaz naturel.Principal raffineur et vendeur de produits pétroliers au pays.Fabrication et vente de produits chimiques, d'engrais et de matériaux de construction.Engagée dans l'exploration et l'exploitation minières.CRÉDIT INDUSTRIEL DES|ARDINS INC: 11$ Le C.I.O.est une institution du Mouvement Desjardins spécialisée dans le financement d'entreprises commerciales et industrielles et offre a la PME une gamme complète de produits financiers incluant le crédit-bail.Sa fi- nale.Location! MUM Laftour )L)niirJ6fe.dispense la location de véhicules-mo-tturs pour les individus et les entreprises DOMINION TEXTILE INC: 19H$ Plus important manufacturier de texh Irv et de produits connexes au Canada.Présent dans plus de 50 pays.24 usines au Canada.7 aux États-Unis, 6 en Europe et 1 Hong Kong.12300 employés.Siège social à Montréal Inves hssements de $150 millions prévu», pour Ir s 4 prochaines années.DOMTAR INC: 34Vr$ Entreprise hautement diversifiée Domtar domine le marché dans la fabrication et la commercialisation d'un vaste éventail de pâtes et papiers, d'emballages, de matériaux de construction et de produits chimiques.D0N0HUE INC 26$ Importante entreprise canadienne in-tt'gri'i- de produit1 toresliers qui se h vre à la gestion et à la coupe de bois ainsi qu'à la production et la vente de papier-)Ournal.de pâte commerciale et de bois d'oeuvre.Ses exploitations sont situées dans la Province de Québec.Elles comprennent deux usines de papier-journal dans les secteurs de Charlevoix et de l'Abitibi, une usine de pâte commerciale et quatre scieries au Lac St-lean Elle emploie 3000 personnes au Québec.Son chiffre d'affaires est d'environ $360 millions.DUFRESNOY, SOCIÉTÉ D'EXPLORATION MINIÈRE INC- 0.80$ Une jeune société très active en exploration minière dans la région d'Abitibi-Témiscamingue.Détient 8 propriétés dont 5 renfermant des indices aurifères à teneur économique.De nouvelles «iecVMJvertes dor > ont été f«èite> r*/ < «mment dans les sondages en cours ENTREPRISES BELL CANADA INC: 31*$ Ses nlialrs et compagnies associées en font le plus gros fournisseur canadien de M'ivues et d équipements de télécommunications tlle occupe le second rang paimi les fabricants d'équipements de télécommunications en Amérique du Nord et est l'un des cheK de file mondiaux on recherche et développement, un des principaux fournis veurs de services d'experts-conseils en télécommunications sur la scène internationale tlle oeuvre également dans les domaines de l'imprimerie, de l'édi tion, de l'emballage et autres.GAZ MÉTROPOLITAIN: 7H$ Plus important distributeur de gaz naturel au Québec Son territoire.Montréal et 40 km en périphérie, représente hS% de tout le marché de gaz naturel du Québec.La Compagnie investira tout près d'un milliard de dollars du i cinq ans pour l'expansion de ses réseaux et ses ventes de gaz devraient augmenter de 40% pour la même période (600 millions$ en 1983) I OH N LABATT LIMITÉE 24$ John Labatt Limitée est une société diversifiée, appartenant à des Canadiens et ayant son siège social au Canada, dont les activités se répartissent dans trois principaux groupes d'industries: brassage, aliments conditionnés et produits agro-alimentaires.La Société compte 9000 employés répartis dans 60 établissements au Canada et aux États-Unis Pour l'exercice 1983, ses ventes ont totalisé 2,1 milliards de dollars.0 I 85 S Une garantie de financement de la s'assurer de partir d'équerre C'est une bonne connaissance du marché, c'est une bonne expertise technique, c'est un produit qui se vend bien.< LU oc Z o Société canadienne Q nynotneques éi ae logement L HonoraNe Romeo LeBlanc ministre IVACOINC:* m% Important producteur d'acier el dune impressionnante gamme de produits \u2022 I adei Siège social à Montreal.Irais aciérie*-; l'une au Canada et deux aux États-Unis.Exploite }f> usines dont Ifi au Canada et 20 aux États-Unis.MINES SULLIVAN INC.: 5$ Fondée en 1932, Sullivan est redeve-nuc l'une des plus actives sociétés minières (or) du Québec.Son lancement de $10 millions dans Mme Arthui U White (Dickenson Gold Mines) rap porte 40% net.Autres participations ronuètes: Mine (minor, Mines Win- Eldrich S Sunburst Mine Camminde* en Alaska PR00PTICINC: 2$ Laboratoire de fabrication de lentilles ophtalmiques Fondée en 1969 ï succursale^ au Québec Produits vendus dans tout le Canada Financement public en octobre 1981 Spécialisation en traitement de coloration et anti-reflets multicouches.Agent canadien pour machineries et produits connexes.» RESSOURCES AICUEBELLE INC: 9 $ «Formée en 1980, trois financements publics au Québec ont rapporté près de 29 millions $.Producteur d or, Ai-guebelle s'est aussi diversifiée dans l'exploitation d'une «arrière de pierre à chaux et la vente d'eau de source tout en demeurant très active dans la recherche de nouveaux gîtes minéraux \u2022 STEINBERG INC.: »M Chiffre d affaires: 3,3 S milliards.Béné fice net: 13 $ millions ou 0.72 $ par action.Actif: 998 $ millions 222 magasins d'alimentation.32 grands magasins, 198 restaurants et casse-croûte rrès actit dans l'immobilier avec les 12 centres commerciaux de sa filiale, Ivan-hoe ii TRUSÏCOROYAL LIMITEE: 2914$ Fondé en 1899 Société-mère d'entreprises établies au Canada et outre-mer.Offre services financiers, fiduciaires et immobiliers.26 succursales à services complets, 82 succursales à services fi-nanciers et 141 succursales à services immobiliers.8600 employés Vtif en biens propres: 10 milliards $.Actif sous gestion: 10 milliards $.UAP INC.: 26Vt $ Distributeur en gros de pièces et accès soires pour venu ules-moleurs.1 rès actif dans la re< onstruction de moteur^ et composantes de véhicules-moteurs Plus de 100 succursales a travers le Canada SECTION INTERNATIONALE CHRYSLER (U.S.A.): 39H$ GENERAL MOTORS (U.S.A.): 100$ I.B.M.(U.S.A.): 144%$ SONY (JAPON): 19'.S ULTRAMAR P.LC (ANGLETERRE): 11 $ PLACE BONAVENTURE 11 au 15 FÉVRIER 84 Les Systèmes ( flfl, ) inc.Analyse, vente et installation de systèmes personnalisés clé-en-main NOTRE EXPÉRIENCE: \u2022 Plus de 10 années en informatique \u2022 Des logiciels (programmes) en français \u2022 Vente et service d'équipements \u2022 Logiciels standard (Comptabilité) \u2022 Logiciels sur mesure (Besoins spécifiques) \u2022 Consultation \u2022 Traitement des données (Traitements informatiques) NOS LOGICIELS \u2022 Gestion commerciale \u2022 Gestion de projets - Comptabilité générale - Manufacturier - Réseau de distribution - Vente au détail - Coût des travaux \u2022 Contrôle de productivité \u2022 Gestion pour professionnels \u2022 Gestion publique \u2022 Traitement de texte \u2022 Logiciels sous UNIX pour PC-350 Administration Gestion Information Structurée A.G.I.S., c'est le temps d'économiser!!! 2525, Daniel Johnson Laval (Québec) H7T 1S9 (514) 687-3580 u J Appuyé par la Bourse de Montréal, le président du Salon, Serge Martin, offre de nouveau aux visiteurs la possibilité de participer à la frénésie d'un véritable marché boursier à la Place Bonaventure.Achetez vos billets à moitié prix Le meilleur placement que l'on puisse effectuer avant même que commence le 3e Salon de l'Épargne-Pldcements, c'est de se procurer ses billets à moitié prix pendant la période de pré vente.En effet, jusqu'au 11 février le grand public pourra se procu rer à rabais ses billets dans les Caisses populaires participantes et dans toutes les succursd les de la Banque d'Épargne, de^ Fiduc idirt»>, du Trust Royal et du Trust National.Avant le II février, les billets seront disponibles au prix de 2$, au lieu de 4$.De plus, les groupes pourront acheter des billets à 1.50$ en téléphonant aux bureaux de l'Université Populaire à 288-3931.Pendant le Salon, les prix d'admission seront les suivants: ADULTES: 4$ ÉTUDIANTS-ÂGE D'OR: 3$ GROUPE: 2.50$ UNE FORCE E AU SERVICE DE VOS INVESTIS COMMERCIAUX IMMOBILIERS.Quebec (418) 687-5224 Ottawa (613)237-1096 ICI.on évalue vos besoins en Investissement Immobilier ou en espace commercial et Industriel.ICI, on vous aide à trouver des acheteurs ou des locataires pour vos immeubles commerciaux et Industriels.ICI, vous profitez d'une banque de plus de 800 Inscriptions d'Immeubles d'investissement et d'Immeubles commerciaux et Industriels à vendre ou à louer.ICI, vous bénéficiez de l'appui des ressources financières de la Compagnie de Fiducie Canada Permanent (un trust établi depuis 1855).ICI, vous obtenez des conseils pratiques sur les hypo theques.les subventions, les retours locatifs et les abris fiscaux.ICI, vous traitez avec des représentants compétents qui vous assurent des transactions rentables.ICI, vous transigez avec des gens d'expérience spé-ciallsés en investissement commercial ou industriel.ICI, la division du plus important courtier immobilier au Québec et l'un des plus importants au Canada.ICI: 382-4330 1 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 r.V le Permanent I.C.&\\.LA COMPAGNIE DE FIDUCIE CANADA PERMANENT, courtier DIVISION INVESTISSEMENTS COMMERCIAL ET INDUSTR\\EL 110, bout Crémazie Ouest, Bureau 1102, Montréal.Québec H2P 1B9 INITIEZ-VOUS AU MARCHÉ DE L'ART PLACE BONAVENTURE 11 au 15 FÉVRIER 84 Du nouveau cette année au Salon de l'Épargne-Placements.Une section spéciale du Salon sera consacrée au marché des oeuvres d'art.Le but visé par Serge Martin est d'initier le grand public aux oeuvres d'an de qualité pour inciter les gens à se constituer des collections qui se transmettent de génération en génération.Le président du Salon fait remarquer que les Québécois n'ont pas encore acquis cette tradition alors que les successions de familles européennes comportent habituellement un ou plusieurs tableaux.La célèbre galerie Bernard Desroches animera cette \"section ainsi que la maison d'édition Charles-Huot qui publie la revue « Le Collectionneur».Tassé le boursier Tassé & Associes limiter» Pour votre REER 879-2100 Le RER qutogere §nter vous offre davantage UJ x AUTRE\tRER RER\t ?\tH» ?\tG?\tH- ?\tH» ?\t ?\tH* ?\t1er Honoraires fixes de seulement $75 par année Nombre illimité de transactions sans frais additionnels Tous les placements admissibles au RER sont acceptes, même les hypothèques Vous pouvez effectuer vos transactions dans différentes institutions financières Renseignements disponibles au courtier par accès direct (informatique) Vous recevez un relevé Trimestriel Votre compte est mis a jour quotidiennement et vous pouvez obtenir tous les renseignements sur appel téléphonique 5 LU < < oc *~ 2 O tO UJ oc CL LE RÉGIME D'ÉPARGNE-RETRAITE AUTOGÉRÉ DELA§ïïï)L Consultez voire courtier ou uppetoz-nous 365 est.rue Sherbrooke Mont?**, H2X1É5 Tél.: 644-2050.poste 215 De l'extérieur, sons trois 1 (800} 561-6685 ecc Venez rencontrer a cette occasion, de façon strictement confidentielle, nos assureurs-vie.spécialisés en programme de sécurité financière.Renseignez-vous sur l'heure des conférences données par'nos conseillers.c V r F a c e P c e co SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE L Alliance mutuelle-vie participe du 1 1 au 15 février 1984.au Salon de ! Epargne-Placements de Montréal, a 1a section consacrée .a.a femme et la vie momique PARTICIPEZ AU MARCHÉ INTERNATIONAL grâce à la Bourse de Montréal On connaît l'îenvergure internationale que* la Bourse de Montréal a acquise sous la direction de son dynamique président, M.Pierre Lortie.C'est ainsi qu'en 1982, la Bourse de Montréal devenait la première bourse en Amérique du Nord à offrir la négociation d'options sur l'or grâce à ses re- lations avec la Bourse d'Amsterdam.Quelques mois plus tard, la Bourse de Vancouver s'associait à Montréal et Amsterdam.Les séances immédiatement consécutives sur les trois bourses partenaires donnent lieu à la plus longue journée de négociation au monde, soit seize heures.Les visiteurs du prochain Salon pourront eux aussi ^'impliquer dans le marché international.C'est ainsi que vous pourrez acheter sur le mini parquet de la Bourse des actions de cinq grandes compagnies provenant de trois pays différents CHRYSLER (tut* unis) GENERAL MOTORS(Êut$-Unk) I.B.M.(tuts-Unis) SONY (Up on) ULTRAMAR P.LC«*mhtowJ QUÉBEC (418)522-3633 MONTRÉAL (514)861-2673 TORONTO (416) 225-4300 VANCOUVER (604) 688-2521 CONSFILLERS EN INFORMATIQUE INC MILLIONNAIRE À L'ÂGE DE LA RETRAITE Saviez-vous que: 5000$ par année plus les intérêts investis à 10% pendant 31 ans ou à 15% pendant 24 ans deviendront plus de 1000000$ et vous assureront une retraite dorée.Une bonne manière d'y arriver, c'est de gérer soi-même son régime de retraite.Pour obtenir les dépliants «la retraite dorée» et le dépliant décrivant l'opération d'un régime enregistré d'épargne-retraite de McLEOD YOUNG WEIR-TRUST ROYAL, vous n'avez qu'à retourner le coupon-réponse ci-après.McLEOD YOUNG WEIR UMMII Gilles ArchimbauH HcUtriYmcWfJr LWtèê 768, Sherbrooke Ouest Montreal H3A1G1 Veuillez me faire parvenir les dépliants décrivant l'opération d'un PEER.NOM ADRESSE CODE POSTAL TÉL.Le courtier d'assurances: un conseiller première valeur Au moment de vous procurer de l'assurance, vous voulez avoir la certitude d'obtenir la meilleure protection à un juste prix.C'est ici qu'intervient votre courtier d'assurances.Le courtier d'assurances est avant tout un guide compétent.Il voit à la mise à jour de vos assurances suivant l'évolution de vos besoins Et lors d'un sinistre, il surveille vos intérêts auprès des assureurs.C'est un conseiller de première valeur.L ASSOCIATION DES COURTIERS D ASSURANCES DE LA PROVINCE DE QUEBEC Vous avez bien raison! Participez au jeu questionnaire delà BOURSE ' y Grâce aux ressources de l'informatique, vous pourrez vérifier votre degré de connaissance du marché boursier.En effet, la Bourse de Montréal vous offre à son kiosque d'information un jeu passionnant sur micro-ordinateur.Un échantillonnage de 25 questions portant aussi bien sur la Bourse de Montréal que sur le fonctionnement du marché a été programmé.Ceux et celles qui passeront le test avec succès pourront profiter d'un rabais sur les cours d'initiation au marché boursier offerts par la Bourse de Montréal dans ses locaux.Pendant le Salon Novatex lancera une nou-ve/fe banque de données de services financiers NOVATEX, un projet pilote de Téléglobe Canada, profitera du troisième Salon de l'Épargne-Placements pour procéder à l'inauguration d'une nouvelle banque de données de services financiers utilisant la technologie du futur: le vidéotex.L'originalité de ce service tient en la représentation graphique des actions des six plus importantes Bourses nord-américaines.NOVATEX permet donc à l'investisseur d'avoir accès à toutes les actions transigées dans chacune de ces Bourses.Pour ajouter encore plus de valeur à ces analyses, McLeod Young Weir, une des plus importantes firmes de courtage, a collaboré à l'élaboration de ce nouveau service.NOVATEX peut fonctionner avec une variété de terminaux et de micro-ordinateurs dont l'ordinateur personnel IBM qui sera utilisé au stand de Téléglobe Canada.APPORTEZ VOS VIEILLES ACTIONS Elles valent peut-être de l'argent Fouillez dans votre grenier, demandez à vos grand-parents ou vos parents s'ils ont en main des vieux certificats d'actions et d'obligations.Si oui, apportez-les au Salon de l'Êpargne-Placements.Madame Micheline Massé du Service d'information Boursière, sera sur place pour vous aider à déterminer si ces vieux titres ne valent pas une petite mine d'or.C'est aussi excitant que de jouer à la loterie.Depuis 1%9, Madame Massé a fait recouvrer plus d'un million de dollars à ses clients.Ça vaut la peine de fouiller un peu.n'est-ce pas?UN GUIDE INDISPENSABLE g \u2014i ce § 00 > 5 LU < < LU OU »\u2014 2 \\ tu tO CO LU Où a.D H La formation et l'expertise du comptable agréé en font un conseiller essentiel à la bonne marche des affaires.Aussi trouve-t-on un C.A.à peu près partout où se prennent des décisions importantes, qu'il s'agisse d'institutions financières ou d'entreprises privées, publiques ou para-publiques.Mais le comptable agréé est aussi l'expert que Ion consulte pour mieux se retrouver dans les complexités des lois fiscales, notamment en ce qui a trait à l'imposition des gains en capital, aux donations entre conjoints et aux droits successoraux.- C'est donc dire que les C.A.participent pleinement à l'essor économique de notre société.Conscient du rôle important joué par ses professionnels au sein de la société québécoise.l'Ordre des comptables agréés du Québec sera présent au Salon de l'Epargne-Placements.qui aura lieu à Montréal à la Place Bonaventure, du 11 au 15 février 1984.Venez consulter les comptables agréés: leurs conseils, sur place, seront gratuits pendant toute la durée du Salon.ÉCHÉANCE DE S ANS Intérêt composé annuellement Sous réserve de modification sans préavis RERG DU TRUST MORGAN \"1 descompuèlesagréés < T71 duQiékc Le comptable agréé: un professionnel sur qui on peut compter.v£> » _ .aussi précieux que le temps lui-même \u2022 Régimes dépargne-retraite garanti \u2022 Rendement des plus concurrentiels \u2022 Choix de deux régimes \u2022 Pas de frais d'administration \u2022 Versements déductibles \u2022 Service vraiment personnalisé \u2022 Membre CADC LE GROUPE MORGAN TRUST MORGAN MONTRÉAL (514) 878-3861 TORONTO \u2022 LONDON \u2022 CALGARY \u2022 VANCOUVER I » .»v.fS»,*r \u2022 ! \u2022 Les services financiers du , gouvernement Les gouvernements du Canada et du Québec animeront chacun une importante section d'information économique.Les visiteurs pourront se renseigner sur: les régimes de rentes les exemptions d'impôt les programmes d'accès à la propriété les obligations d'épargne et les obligations municipales les programmes de création d'emploi la législation concernant l'épargne, le crédit et la consommation les programmes d'aide à l'entreprise et les subventions Le Salon s'est avéré une excellente plate-forme pour améliorer les communications et le dialogue avec la population.GAGNE.Z U R E E R UN Ecole des Hautes Etudes Commerciales INVITATION Cliniques d'impôt et de finance pour les particuliers et services de consultation à la P.M.E.animés par les étudiants au kiosque H.E.C.Salon de l'Épargne-Placements Section «Le Monde des affaires* Une visite au kiosque de la Standard Life pourrait vous valoir un certificat de 1000$ applicable à la souscription d'un R E Ê R de la Standard Life.PASSEZ DONC NOUS VOIR.VOUS AVEZ TOUT À GAGNER! STANDARD LIFE La première compagnie d'assurance-vie au Québec Les règlements du concours seront remis sur demande, au kiosque de la Standard Life, au Salon de TEpargne-Placements.LES OBLIGATIONS D'ÉPARGNE DU CANADA AU SALON DE L'ÉPARGNE-PLACEMENTS DE MONTRÉAL DU 11 AU 15 FÉVRIER ?VENEZ VOUS RENSEIGNER SUR LES OBLIGATIONS D'ÉPARGNE DU CANADA EN VISITANT NOTRE KIOSQUE À LA PLACE BONAVENTURE ?BIENVENUE A TOUS LES VISITEURS KIOSQUE #D-26 Canada r m en c/> m o z 3 3* o 00 Kl ¦M- > LE REER PORTEFEUILLE DU TRUST ROYAL: CELUI QUI VOUS PERMET DE CHANGER D'IDÉE QUAND LES TEMPS CHANGENT.G Pourquoi le reer Portefeuille?Parce que nous croyons que le meilleur reer, c'est celui qui vous permet de changer d'idée quand les temps changent.Cinq des sept options de placement de notre reer Portefeuille vous permettent de passer d'une option à l'autre moyennant un bref préavis.areer Compte d'épargne: Vos intérêts sont calculés sur votre solde mensuel minimum et sont reinvestis tous les six mois.LE DEPOT A TERME (intérêts /£ annuels simples): Votre capital / 1 et vos intérêts sont garantis pour la durée de votre choix : 1, 2, 3,4% ou 5 ans.Vos intérêts sont réinvestis chaque année dans le REER Compte d'épargne ou le fonds de placement de votre choix.LE DÉPÔT À TERME (intérêts annuels composés): Vous avez aussi le choix de la durée.Les intérêts sont réinvestis à la date anniversaire de votre dépôt, au taux initial./] LE FONDS D'OBLIGATIONS £ l ET DE DEBENTURES.«J Votre REER est investi dans des valeurs à revenu fixe : obligations et debentures.Ce régime produit des revenus sous forme d'intérêts* LE FONDS HYPOTHÉCAIRE: Vous investissez dans un portefeuille de titres de première hypothèque ordinaire.Les titres hypothécaires rapportent toujours des intérêts élevés* rf?LE FONDS D'ACTIONS DE ( Q J SOCIÉTÉS CANADIENNES: Votre argent est investi dans des actions de sociétés canadiennes.Les actions offrent des perspectives de plus-value souvent supérieures aux taux d'intérêt.* £7?LE FONDS D'ACTIONS DE // SOCIÉTÉS DU SECTEUR il ÉNERGÉTIQUE: Il s'agit d'un fonds de placement dans le secteur de l'énergie.C'est l'occasion rêvée de participer à ce marché très actif* CE N'EST PAS TOUT! Le Trust Royal vous offre trois autres régimes spécialisés : le REER Obligations d'épargne, investi en obligations d'épargne du Canada et du Québec; le REER autogéré, où vous choisissez vous-même les litres de votre portefeuille; et le REER à gestion de portefeuille, qui se compose d'actions et d'obligations choisies et gérées pour vous par nos gestionnaires de portefeuilles.l'ouï en savoir davantage, procurez-vous notre nrochurc détaillée sur le REER Portefeuille au bureau du Trust Royal le plus proctv de chez vous 00 g z o 5 CO Trust Royal g Ce qui compte, J c'est de progresser.Bureaux à: Montréal*, Québec, Trois-Rivières, Sherbrooke, Saguenay/Lac St-Jean et Rimouski \"17 bureaux pour mieux vous servir dans la région de Montreal.Pour renseignements appelez 876-2525.INVESTIR A L'AVEUGLETTE ?Pas question MM§m FAÇONS DE PROGRESSER AVEC 1 REER \u2022Les fonds frères par le Trust Royal ne se vendent que par prospectus don: vous pouvez vous procurer un exemplaire sur demande Pour ne pas investir ses économies à l'aveuglette, un épargnant doit s'informer.La Commission des valeurs mobilières du Québec constitue l'une des meilleures sources d'information dans son domaine Ainsi au Salon de l'Épargne-Place-ments, la Commission offrira aux visiteurs de la documentation essentielle pour ceux qui s'intéressent au marché des valeurs mobilières et ses représentants répondront à leurs questions.«Voyez-vous clair en matière de valeurs mobilières?Les visiteurs pourront vérifier leurs connaissances au stand de la Commission.Un jeu questionnaire informatisé propose sept questions et 21 réponses.Chacun saura-t-il choisir les bonnes?La Commission des valeurs mobilières a pour mandat de pro-léger les épargnants et de favoriser li» bon fonctionnement du marché des valeurs mobilières.En plus d'encadrer les activités des professionnels du marché, elle régit l'information que les sociétés ayanï fait appel publiquement à l'épargne doivent donnei.PLACE BON AVENTURE 11 au 15 FÉVRIER 84 CM * \u2022 * TROIS FIRMES DE COURTAGE ANIMERONT LE MARCHÉ BOURSIER i ; t i Trois grandes maisons de courtage animeront le parquet de la Bourse à la Place Bonaventure.Il s'agit de: GEOFFRION, LECLERC INC.LÉVESQUE, BEAUBIEN INC.RICHARDSON GREENSHIELDS DU CANADA LTÉE Voici une brève description des activités qui ont fait connaître ces firmes au public GEOFFRION, LECLERC INC.Avec ses 400 personnes offrant une gamme diversifiée de services à plus de 70 000 clients, le Groupe Geof-frion, Leclerc figure parmi les plus importants courtiers en valeurs mobilières au pays.En plus des actions et des obligations, ce groupe a développé une expertise dans plusieurs domaines comme les souscriptions à forfait, la syndication, les options et l'euro-dollar.Geoffrion, Leclerc offre toute la gamme des abris fiscaux: épargne-actions, R.P.T.I., classe 31, épargne-retraite et épargne-logement.En plus, le groupe distribue des fonds d'investissements tant canadiens qu'américains ou japonais.On trouve en plus dans ce véritable supermarché financier, de l'assu-rance-vie, des rentes viagères et des services de courtage et d'administration immobiliers.LÉVESQUE, BEAUBIEN INC.Fondée en 1902, Lévesque, Beaubien Inc.est l'une des dix principales entreprises de placement de valeurs au Canada Lévesque, Beaubien Inc.compte plus de 600 employés répartis dans 18 bureaux au Canada et dans 4 bureaux en Europe et aux États-Unis.Au Canada, une équipe de vente au détail composée de plus de 250 repré- sentants enregistrés, jointe à l'équipe de 42 personnes du groupe institutionnel, forme le pivot de cette puissante entreprise de placement et de transactions de valeurs.Une équipe importante de recherche, une équipe dynamique travaillant dans le domaine du financement corporatif et gouvernemental, soutenue par des effectifs importants dans le secteur du placement, ont fait de Lévesque, Beaubien Inc.une firme nationale et internationale entièrement intégrée.Lévesque, Beaubien dont le siège social est à Montréal, est membre de toutes les Bourses importantes au Canada.RICHARDSON GREENSHIELDS DU CANADA LTÉE Richardson Greenshields est la plus grande maison de courtage canadienne à l'échelle internationale.Elle résulte de la fusion, en 1982, de Richardson du Canada et Greenshields Incorporée.Elle compte 2 400 employés, dont plus de 800 représentants enregistrés, oeuvrant dans 56 succursales au Canada et 19 à l'étranger, dont New York, Chicago, Londres, Hong Kong et Tokyo.Richardson Greenshields est membre de toutes les principales bourses nord-américaines et possède une solide équipe de recherche de 40 personnes.Très présente auprès des sociétés, gouvernements et institutions financières, elle offre également à ses clients au détail une gamme complète de services financiers: actions, obligations, options, fonds mutuels, effets commerciaux, gestion de portefeuilles, abris fiscaux tels que RUA, REER et RPTI.Sa compétence en matière de contrats à terme (commodities) est reconnue.LA COMPAGNIE DU TRUST ifr EATON BAIE SUCCURSALE DU TRUST 1450, rue Sainte-Catherine- Ouest Montréal.861-3664 CENTRES FINANCIERS EATON Montréal.284-8944 St-Bruno.461-2345 Laval.687-1470 Fairview.697-6420 Ottawa Bayshore.829-9211 Ottawa Rideau.560-5380 CENTRES FINANCIERS LA BAIE Montréal.281-4683 Place Vertu.332-4550 Ottawa Bayshore.236-7511 Mrmbre dm lo uxntt d at%uronet~d*pott a\\t Canoàa i Certificats de placement garanti de 5 ans, intérêt payé annuellement Toux toptt a chono#m#nf ions pfavit t3A% Toux Certificat à court terme de 90 fours, intérêt payable à l'échéance.Tau m m//*# a changement Mit prtovu £ VOICI