La presse, 21 février 1984, B. Informations générales
[" INFORMATIONS MONTRÉAL, MARDI 21 FÉVRIER 1984 LES ARENAS NE SONT QU'À MOITIÉ UTILISÉES Montréal met en disponibilité 21 opérateurs de Zamboni 4 Parce que les arenas municipales de Montréal ne sont qu'à moitié utilisées, la ville de Montréal a procédé à la mise en disponibilité de 21 de ses employés cols bleus, affectés à l'entretien de la glace dans autant d'amphithéâtres, et a modifié les heures d'utilisation des surfaces glacées intérieures.YVON LABERGE Cependant que le Syndicat des cols bleus accuse l'administration de coupures de service en diminuant les heures de glace mises à la disposition de la population et des jeunes en particulier, l'administration municipale justifie ces mises en disponibilité par l'application d'une meilleure gestion des ressources financières, matérielles et humaines, et nie que ces mesures réduisent les heures d'accessibilité aux arenas.Les 21 cols bleus mis en disponibilité sont opérateurs de Zamboni, ces machines à refaire la glace qui ont remplacé l'antique boyau d'arrosage et les bidons d'eau munis de roues qu'un homme tirait autour de la patinoire entre les périodes d'une partie de hockey.De midi à 16 heures Le Syndicat des cols bleus de la ville de Montréal, dans une conférence de presse, affirme que depuis hier, entre midi et 16 heures, certaines patinoires intérieures restent fermées à la population, privant ainsi plus de 150 groupes de jeunes d'une heure de patin ou de hockey, sans compter les locataires occasionnels.« Cette autre réduction des ser- vices à la population, a soutenu Réjean Gauthier, président du Syndicat des cols bleus affilié au Syndicat canadien de la fonction publique, fait suite à la décision de la Ville d'imposer de façon autoritaire un nouvel horaire de travail aux opérateurs de Zamboni.» Les nouveaux horaires de travail, qui avaient fait l'objet de rencontres entre le Syndicat des cols bleus et le service du Personnel de la ville de Montréal sans qu'il y ait entente, ne prévoient que deux équipes d'opérateurs au lieu de trois: une équipe de soir et une autre dite de remplacement (les jours de congé hebdomadaires).Affirmant que l'opération de la Ville ressemble étrangement à la fermeture graduelle d'une centaine de patinoires extérieures, prétextant l'ouverture de nouvelles arenas plus populaire auprès de la population, le président des coh bleus ajoute que c'est là se moquer de la population.Réponse de Lamarre Pour sa part, le président du Comité exécutif de Montréal, Y von Lamarre, a réagi dès hier après-midi aux déclarations du Syndicat des cols bleus.Dans un communiqué émis en début d'après-midi, en réponse au télégramme que lui faisait parvenir M.Gauthier, M.Lamarre déclare «qu'il est faux de prétendre que les heures d'accessibilité aux arenas seront réduites.Nous continuerons à répondre à toutes les demandes de services provenant des différents organismes publics ou parapublics et de la population ».Le président du Comité exécu- Jules Yondeau, libéré par le coroner.photos P.H.Talbot, LA PRESSÉ Tremblay Un verdict de responsabilité criminelle pour Pierre Tremblay À l'issue de l'enquête du coroner, présidée hier par Me Roch Héroux, Pierre Tremblay a été tenu criminellement responsable de la mort de André Saint-Pierre, survenue dans la soirée du 25 juillet 1982 au restaurant L'père du spaghetti,boulevard de Maison neuve, à Montréal.CONRAD BERNIER Son présumé complice, Jules Yondeau, âgé de 39 ans, a pour sa part été libéré par le coroner Héroux.Cette libération ne signifie pas pour autant que la Couronne a renoncé à porter contre Yondeau un accusation susceptible de lui valoir un procès en Cour criminelle.Il n'est pas déraisonnable de penser, en effet, que la Couronne pourrait éventuellement décider de porter contre Yondeau une accusation de complicité après le fait La couronne a remis hier au coroner le rapport d'autopsie du Dr Theresa Sourour \u2014 rapport faisant état d'une mort violente causée par le passage d'un projectile au niveau de l'abdomen \u2014 et a fait témoigner l'un des deux responsables policiers de ce dossier, les détectives André Bisson et Jean Harvey, qui a lu les «confessions» de Pierre Tremblay et de Jules Yondeau.Me Robert Sacchitelle, procureur de Yondeau, a pour sa part expliqué au coroner Héroux que le contenu de la confessionûe son client était de nature essentiellement disculpatoire et qu'il n'ap- partenait pas au coroner, dans les circonstances, de décider si Yondeau pouvait être considéré comme un complice après le fait.Le coroner Héroux a donné raison à Me Sacchitelle.Appelé à témoigner, Yondeau, en larmes et quasiment inaudible \u2014 c'est le coroner qui l'a interrogé\u2014a une fois de plus nié avoir été informé par Pierre Tremblay d'un projet de hold-up chez L'père du spaghetti Tout ce qu'il savait, c'est que Pierre Tremblay portait constamment une arme.Aussi, ce soir-là, quand il a stationné son auto à proximité du restaurant L'père du spaghetti pour permettre à Tremblay d'aller s'acheter des cigarettes, il ignorait tout du projet de ce dernier.Il a toutefois entendu un coup de feu au cours de l'absence de Tremblay et il ne s'est pas senti rassuré.La victime, André Saint-Pierre, âgé de 34 ans, avait démissionné de la police de la CUM trois semaines plus tôt, après neuf ans de service au sein de plusieurs escouades.Il se trouvait à l'intérieur du restaurant quand un cambrioleur s'est présenté, nerveux, et a exigé le contenu de la caisse.L'ex-policier s'était alors lentement glissé vers la sortie pour bloquer l'évasion du cambrioleur, mais celui-ci a tiré à travers la porte et André Saint-Pierre a été atteint à l'abdomen.Les médecins ont constaté son décès dès son arrivée à l'hôpital Saint-Luc.tif explique que c'est dans un effort de rationalisation de ses ressources que le service des Sports et Loisirs avait prévu, dès l'automne dernier, réduire de 21 le nombre des cols bleus affectés aux arenas municipales.Cet « effort de rationalisation » réduisant les coûts d'opération de $125 250 pour l'année en cours.Concentration Kn se libérant ainsi de 21 employés, le service des Sports et Loisirs a donc « concentré les heures d'utilisation de ses équipements à l'intérieur d'une seule plage d'horaire ».Cela, affirme M.Lamarre, en s'assurant de répondre à toutes les demandes.« Antérieurement à cette décision, poursuit le communiqué, les heures d'utilisation réelles des arenas représentaient à peine 50 p.cent des heures d'opération.» Interrogé hier après-midi.Marcel Dubois, directeur adjoint du service des Sports et Loisirs, a expliqué que la grille d'utilisation des arenas a été modifiée pour répondre aux besoins de la clientèle.Il nie que les arenas seront fermées de midi à 16 heures.Ainsi, a-t-il précisé, une école de la CÉCM (pour prendre cet exemple) qui avait trois heures de glace une journée donnée, les a encore aujourd'hui.Sauf que, depuis septembre, les glaces ne sont disponibles qu'à partir de midi.« La demande ne permet pas d'ouvrir le matin », ajoute-t-il.Le directeur adjoint explique encore que son service administre 25 patinoires intérieures (dans 21 arenas) qu'il faut mettre à la disposition du public à des périodes rationnelles.photo Jean-Yves Létourneau, LA PRESSE Questions de journalistes en herbe La différence entre le format tabloïd et le «grand format»?Pourquoi insère-t-on les suppléments avec le pli à l'extérieur?Qu'est-ce qu'une maquette?Autant de questions auxquelles les élèves de sixième année de l'école Saint-Clément ont trouvé réponse, hier, au kiosque de LA PRESSE, au Complexe Desjardins.Auparavant, ils avaient regardé travailler les linotypistes, au kiosque d'en face.Chacun cherche à lire son nom fondu au plomb (les lettres à l'envers) comme autrefois.Chantai Savignac y arrive vite.Ces élèves s'occupent du journal de l'école, « Le Parminou », et leur prof, André Lanteigne, estimait qu'une visite au kiosque serait instructive pour ces jeunes journalistes.On peut visiter ces kiosques pendant la Semaine nationale du journal en éducation, qui se termine vendredi, ou réaliser en classe des activités suggérées chaque jour dans LA PRESSE (en page E 6 aujourd'hui).Le «professeur» qui tient le journal est M.Robert Mayer, un retraité de LA PRESSE qui agit comme préposé au stand du journal.QUAND VIEN1 LE TEMPS DE CHOISIR UN R.E.E.R.?le nouveau souple et pratique ! VOICI le SUPER R.E.É.R.A INTÉRÊT OUOTID1EN Vous cherchez le meilleur des R.E.É.R?Venez â la Banque de Montréal: parce que seule la Banque de Montréal vous offre le nouveau super compte de retraite â intérêt quotidien Souple parce qu il ne vous -coince- plus dans un dépôt â terme fixe et parce qu'il vous offre la possibilité de choisir une autre option pour votre R.E.É.R â une date ultérieure.Pratique parce que votre intérêt est calculé chaque jour et composé chaque mois.Ca c'est 10 fols de plus que n'importe quelle autre banque Pratique aussi parce qu il vous offre un taux d'Intérêt concurrentiel et parce que le super compte de retraite â Intérêt quotidien vous donne droit â un taux d intérêt-boni sur les soldes de $5 000 et plus et cela sans aucuns frais de quelque nature que ce soit.Aucun autre R.E.É.R.ne vous offre autant Voilà de bonnes raisons de choisir le nouveau super compte de retraite â intérêt quotidien et voilà autant de bonnes raisons de transférer votre R.E.É.R.si vous en avez un ailleurs.venez donc â la Banque de Montréal où vous pouvez choisir parmi tout un éventail d options le R.E.É.R.qui convient parfaitement â vos besoins Mais, hâtez-vous ! Vous avez jusqu'au 29 février 1984 pour économiser sur vos impôts de 1983 Pour plus d information, passez â votre succursale ou téléphonez â llnfoService de la Banque de Montréal .où vous avez changé notre façon de faire infoServlce: Montréal 877-1285.d I extérieur de Montreal 1 800-361 1854 Banque de Montréal B 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 21 FÉVRIER 1984 xtra fohO 00 CANADA Sx \u2014^77 com man**** i -\"-¦ ] sans r te constructeur, ^iparïe ©?sUSr EXTRA EXTRA ^Journaffonî ££!IΣNSPÉC(ALE pO«0 OU CANADA ASSISTÉE.' ' mm EXTRA EXTRA r-TinM spéciale CONSOLE ET FORO OU CANADA Des act sur te?/ 1984 ¦ÉÉ Ou *0« ___ | EXTRA EXTRA POUR LES WOOClES iftM le JouraoCTord ÉDITION SPÉCIALE foro DU CANADA MUSTANG 1984: UN ACHAT EXTRA! Extra! Extra! Mustang 1984 un achat extra! Achetez une nouvelle Mustang L ou LX avec freins assistés et obtenez tout ! équipement décrit ci-dessus, sans supplément En tout, pour 842 $ d'accessoires et vous n'avc7 pas un sou de plus à déb< vurser Et bien sût; l'offre est d'autant plus alléchante que cet équipement est livré sur une Mustang, lune des voitures sport les plus populaires en Amérique du Nord Ce n'est guère surprenant : cette voiture performante allie parfaitement usage pratique et plaisir de conduire.Voyez un concessionnaire Ford.Ne ratez pas cet achat extra sur les Mustang 1984.Renseignez-vous aussi sur les ensembles achat-extra offerts sur les Mustang GT.\u2022Prix de deuil suggère par le constructeur.Lr prix du concessionnaire peut eux inférieur.Les voitures iK>rd-«mérk:aines les mieux construite*, ce tont les Ford./ Essarpecen donc une pour voir! Ali Agca, l'assaillant du pape, poursuivi en Turquie ANKARA (AFP) \u2014 Un nouveau procès du terrorists turc* Ali Agca, pour sa tentative d'assassinat du pape Jean-Paul II en mai 1981.s'est ouvert lundi devant le tribunal de l'état de siège d'Istamboul.Agca, qui purge en Italie une peine de prison à vie pour cette tentative de meurtre, est passible par contumace de la peine de mort en Tur quie, pour avoir, selon les termes du procureur militaire, commis un crime contre l'Etat en pays étranger.Un procès contre Agca pour son attentat sur la place Saint Pierre avait déjà été ouvert il \\ S plus d'un an en Turquie devant un tribunal civil.Il s'était toutefois déclaré incompétent et avait transmis le dossier à la juridiction militaire.11 n'est pas certain que ce nouveau procès puisse se conclure, puisque, à son premier Jour, le tribunal de l'état de siège a renvoyé le dossier au procureur militaire, considérant que ce crime n'avait rien à voir avec l'imposition de la loi martiale en Turquie.Agca a déjà été condamné à mort par contumace en Turquie pour le meurtre en février 1979 du journaliste libéral Abdi Ipekci.Prêt régime enregistré épargne-retraite du Trust Royal.C'est un fait: Ù est parfois avantageux d'emprunter pour économiser Assurance-vie incluse *Tciux sous réserve de confirmation Trust Royal Ce qui compte, c'est de progresser c'est simple! Faites votre demande par téléphone 876-2745 A- Haut-parleur COAXIAL 4\" XS-102.pour portière, grand rendement, réponse aux fréquences étendues, puissante sonorité.LA PAIRE B- Haut-Parieur 3 voles XS691.6 x 9 , sa performance supérieure fait la preuve que la haute-fidélité a vraiment conquis la route LA PAIRE P\" ^\\ f\\ / sur haut-parieurs 6 v2 a deux élément*; **|| J^yA COAXiAux.ord.119.95$pour gg gij £ *J\\J / \" , lapàire DE REDUCTION du prix sugg.Sony \u2022ONT % RADIO AM / FM / CASSETTE Non illustré CXR25).lecteur cassettes à inversement automatique, syntonisation précise.299 INSTALLÉ $ RADIO AM/FM/CASSETTE Syntonisateur à synthèse fréquentielle numérique, lecteur cas- .sette à inversion auto- g 1 5 matique.mise en mé- >Tj moire 10 stations INSTALLE XR 45 RADIO AM/FM/CASSETTE XR65 Lecteur cassette à inversion automatique.2 têtes de lecture, «Dolby», détecteur de fréquences musicales, sélecteur de ruban, syntonisateur à syn- mm mm ç thèse fréquentielle nu- \\ ^Jê mérique.mise en mé- ¦ywy mere 10 stations.INSTALLÉ 575, boul.Saint-Martin ouest à l'ouest du boul.des Laurentides Laval 668-9880 6200, boul.Louis-Hippolyte-Lafontaine coin Beaubien, sortie Yves-Prévost A?)jou 352*6200 -;-1. LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 21 FÉVRIER 1984 B 3 AUJOURD'HUI 1 LE PERMANENT FAIT DÉCOUVRIR AUX CANADIENS UN MEILLEUR RÉR VOICI POURQUOI Tout compte fait, Le Permanent vous offre un RÉR des plus avantageux.Simplement, notre RÉR réunit des taux concurrentiels et un bon choix de placements.CHOIX DE PLACEMENTS Le RÉR du Permanent vous offre quatre choix de placements.Vous pouvez choisir, selon vos besoins, des dépôts d'épargne-retraite, comportant un taux d'intérêt variable, des dépôts à terme de retraite à intérêt fixe pour des termes de 1,2,3,4 ou 5 ans, un placement à revenu fixe ou un placement en actions.Notre personnel qualifié se fera un plaisir de vous expliquer ces différentes possibilités.FRAIS Au Permanent, nous n'exigeons aucuns frais pour l'ouverture d'un RÉR?Après tout, pourquoi payer quelqu'un qui se servira de votre argent?Taux annuel verse sur un dépôt à terme de retraite de f> ans LESTAUX Le Permanent vous offre des taux concurrentiels pour les dépôts d'épargne-retraite et les dépôts à terme de retraite en plus de l'intérêt dès la date de dépôt Si vous transférez votre RÉR actuel, au dépôt à terme de retraite du Permanent, nous maintiendrons notre taux pour trente jours à compter de la date où vous nous soumettez la demande de transfert.UNE GRANDE FACILITE Rien de plus simple que d'obtenir un RÉR du Permanent Si vous êtes admissible, nous vous consentirons un prêt \"sans tralala,\" vous permettant ainsi de verser la contribution maximum.Et surtout, vous n'avez pas à attendre en file.Il suffit d'appeler un de nos gérants de succursale pour prendre rendez-vous à votre convenance.Nos heures d'ouverture prolongées nous permettent de vous rencontrer plus facilement** Et notre service inter-succursales, vous permet de vous adresser à n'importe quelle succursale canadienne du Permanent en plus de la vôtre.De plus, nous accepterons des chèques postdatés au 29 février 1984.Et, pour couronner le tout, nous vous postons vos reçus pour fins d'impôt au plus tard troisjours ouvrables après l'achat de votre RER.Pour connaître les taux d'intérêt en vigueur, appelez sans frais au 1-800-268-9500.VOUS DECOUVRIREZ UN MEILLEUR AVENIR EN ACHETANT UN RER DU PERMANENT.\u2022Les placements a revenu fixe et les placements en actions romportent des frais administratifs.\"Heures d'ouverture prolongées: le samedi 18 et le samedi 25 février, jusqu'à 16 h, le lundi, mardi et mercredi du 27 au 29 février jusqu'à 20 h (sur r« ndez-VOU! le Permanent Épargne ¦ Prêts ¦ Fiducie ¦ Immeubles La Compagnie de Fiducie.Canada Permanent La Compagnie d'hypothèques Canada Permanent Membres de la Société d'assurance-dépôts du Canada 600 ouest, boul.Dorchesler-861-8855 5222 chemin Reine Marie-489-9381 Wfestmount, 1326 ave.Greene-931-7554 Point Claire, 183 est boul.Hymus-697-3883 SL Laurent, 3131 chemin Côte Vertu-337-2772 B 4 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 21 FÉVRIER 1984 Des organismes de santé réclament que l'Association du ski renonce aux millions de McDonald Tobacco Un regroupement d'organismes nationaux de santé fait pression sur l'Association canadienne du ski pour qu'elle revienne sur sa decision d'accepter une commandite de $2 millions de la compagnie McDonald Tobacco pour les cinq prochaines années.En conference de presse conjointe hier, ces organismes, soit la division du Québec de la Société canadienne du cancer.l'Association pulmonaire du Québec, l'Association des droits des non-fumeurs, le mouvement écologique STOP et le Conseil canadien sur le tabagisme et la santé, ont manifesté leur indignation devant « ce moyen détourne utilise par des compagnies de cigarettes pour faire auprès des jeunes sportifs la publicité de leur produit nocif ».Rappelons que la société McDonald Tobacco a commandite récemment le championnat de ski amateur canadien, à Thunder Bay.Le mouvement de protest lion a commencé le week end dernier, au Québec, par la publication dans LA PRESSE d'une pleine page décrivant les implications de cette commandite pour l'Association canadienne du ski.Le Dr Jacques d'Astous, médecin et membre du comité médical de l'Association canadienne du ski, section ski alpin, déclare: «Cette commandite doit a tout prix être empêchée.» Porte parole de la Société canadienne du cancer.Jean-Pierre Arnoldi.ajoute: «Nous desirons faire comprendre aux compagnies de tabac que l'état d esprit de nos concitoyens a changé et qu'ils n'acceptent plus ce genre de jeu de coulis ses.Notre société n'accepte plus qu'une industrie qui est associée à un produit qui tue 28 700 Canadiens chaque année lasse de la fausse représentation sur le dos du sport amateur et de la santé.» Enfin, les organismes de santé en appellent au gouvernement fédéral pour qu'il intervienne dans ce dossier.RELEVANT 250 VIOLATIONS «FLAGRANTES» DU CODE DE DÉONTOLOGIE L'Association des non-fumeurs exige une loi qui interdira la publicité sur le tabac OTTAWA (PC) \u2014 Des membres de l'Association des droits des non-fumeurs ont relevé 250 cas flagrants de réclames et de panneaux d'affichage installes à moins de 200 mètres des écoles, ce qui constitue une grave violation du propre code de déontologie de l'industrie du tabac Au cours d'une conférence de presse, des membres de I'Asso ciation des droits des non-fumeurs ont exprimé l'espoir que ces violatios «flagrantes» constitueront le signal qui obligera le ministre de la Santé, Monique Begin, à adopter une loi interdisant toute publicité sur le tabac.Les 250 violations relevées dans huit villes canadienns qui ont fait l'objet de cette enquête étaient si faciles à repérer que le directeur de l'Association a émis l'opinion que l'industrie du tabac a peut être délibérément entrepris une campagne publicitaire dans le voisinage immédiat des écoles « Je ne crois pas que ce soit accidentel ».a déclaré Garfield Ma-hood, en parlant de cet affichage «éhonté».Démenti immédiat Cette accusation a été immédiatement démentie par Jean Clavel, porte parole du Conseil canadien des manufacturiers de cigarettes, dont le siège social est à Montréal.Ce dernier a imputé aux compagnies chargées d'ériger les panneaux publiciaires Terreur de jugement dans l'emplacement de ces affiches publicitaires à proximité des écoles Les compagnies qui ont décroché les contrats pour l'érection de ces panneaux publicitaires ont été avisées de ces violations et elles devront les enlever au cours des prochaines semaines, a ajouté M.Clavel.Cependant, M.Mahood et d'autres membres de l'Association des droits des non-fumeurs prétendent que l'industrie du tabac viole son propre code de déontologie de plusieurs autres façons.L'association s'est principalement préoccupée des affiches à proximité des écoles parce que cela peut facilement être vé ri fie Problème sérieux « Il ne s'agit pas d'un problème qui doit être pris à la légère ».:tî firme David Sweanor, un avocat qui a collaboré à c elle enquête effectuée dans les villes de Toronto.Montréal.Ottawa, Hamilton, Winnipeg, Calgary, Edmonton et Halifax.« Pendant des années, l'industrie du tabac a réussi à échapper à une loi en se réfugiant derrière son propre code de déontologie.Mais ces violations.indiquent éloquemment qu'une loi s'impose pour régler ce problème », affir me Me Sweanor.Mme Bégin a laissé entendre, le mois dernier, qu'elle serrera la vis à l'industrie du tabac parce que celle-ci tente, par tous les moyens, d'encourager les jeunes à fumer.Elle a été particulièrement bouleversée par la décision de Macdonald Tobacco, de Toronto, de parrainer les championnats canadiens de ski.De l'avis du ministre de la Santé, cette initiative est contraire au code de déontologie de l'industrie du tabac puis que cette publicité est destinée aux jeunes gens.SYSTÈME DE FREINAGE ET ÉCHAPPEMENT Volvo rappelle certains modèles 760 GOETEBORG.Suède (AFP) \u2014 Le constructeur automobile suédois Volvo a décidé de rappeler 18 000 voitures, vendues en Suède et à l'étranger, pour réviser le système de freinage et, sur certains modèles, le catalyseur de gaz d'échappement, a-t-on appris hier à Goete borg.Selon Volvo, le modèle 760, construit en 1983, présente un dé- faut dans le système de freinage.Le témoin placé dans le tableau de bord et devant signaler une fuite du circuit hydraulique de freinage, ne fonctionne pas de manière satisfaisante.De plus, les voitures de ce même modèle 760, mais à turbocompresseur cette fois, et cons truites depuis 1981, doivent être revues au niveau du catalyseur d'émission de gaz d'échappement.Air Canada est arrivé! Air Canada annonce une autre grande nouvelle: la liaison Montréal-Munich à partir du 29 avril 1984.Avec des départs de Mirabel tous les lundis et dimanches en soirée.C'est arrivé à bon prix! aller-retour CONDITIONS: Tarif en vigueur jusqu'au 31 mai 1984.Et du 1er octobre au 9 décembre 1984 Les reservations doivent être faites au moins 21 jours à l'avance.Les billets doivent être payés au moment de la réservation ou à la livraison.Séjour minimum: 7 jours.Séjour maximum: 3 mois.Des frais de 100$ sont retenus en cas d'annulation.Tarifs et conditions peuvent changer sans préavis et sont sujets à l'approbation gouvernementale.Taxes d'aéroport en sus.C'est arrivé en service I ntercontinental ! Envolez-vous vers Munich et la grande vie avec notre fameux service Intercontinental dans ^ la section Hospitalité.Inteirontinental tJ^^f0\"8 mation musicale de grande qualité, un repas complet chaud, des apéritifs et des vins spécialement sélectionnés.Tous ces avantages vous sont offerts sans supplément.Hâtez-vous de réserver, le nombre de places est limité.Mentionnez le numéro DRF-13004.Il se peut que certains vols affichent déjà complet.Pied-à-terre à Munich Séjour minimum de trois nuits, avec douche ou baignoire privée, petit déjeuner européen et frais de service compris.à par personne/par nuit occupation double Auto-location 7 jours Pour une 2 portes, kilométrage illimité, minimum 7 jours.La voiture doit être retournée au kiosque de location.Mentionnez la promotion DRF-12537.Offert par Unitours jusqu'au 31 octobre 1984.Al R CANADA Le Prêt-à-partir pour la grande vie.Prêt à-partir est une marque de commerce d'Air Canada .j Détenteur d'un permis du Québec I x LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 21 FÉVRIER 1984 QUOIEAÎBE B 5 AUJOURD'HUI Pour cette chronique, veuillez adresser vos lettres comme suit: «Quoi foire aujourd'hui» LA PRESSE.7, Saint-Jacques, Montréal H2Y 1K9 CONFÉRENCES ¦ Le collège Marie-Victorin présente des conférences sur deux aspects de la religion : « La papauté et le Vatican ».les 21 et 28 février, à 19 h 30.avec l'abbé Mario Paquette.C'est au 7 000.rue Marie-Victorin (à la limite est de Montréal-Nord).Renseignements complémentaires: 325-0150.poste 376 ou 274.¦ Le collège Marie-Victorin présente des conférences sur le thème « Pour mieux comprendre le Liban >.avec M.Joseph Berbery, d'origine libanaise, les mardis, à 20 h.du 21 février au 13 mars, au 7 000, rue Marie-Victorin (à la limite est de Montréal-Nord).Renseignements complémentaires : 325-0150.poste 376 ou 274.¦ Mme Geneviève Oelaisi de Parse-val.psychanalyste française, ethnologue, spécialiste des questions relatives à la fertilité, participera à un débat sur le thème « L'enfant à tout prix » (sujet de l'un de ses livres), le 21 février, à 12 h 30, au collège Maisonneuve.3 800 est.rue Sherbrooke, et donnera une conférence intitulée « Les nouvelles formes de maternité et de paternité », le même jour, à 20 h 30, à la salle J-2930 du pavillon Judith-Jasmin de l'Université du Québec à Montréal (entrée libre) ¦ Dans le cadre des « Mardis-midis de Notre-Dame ».l'hôpital Notre-Dame présente à I intention de son personnel et du public, une conférence de Mme Jeannine Drapeau, infirmière conseil, de M.Raymond Grenier, professeur à la Faculté de Nursing et Mme Denise René, infirmière, sur le thème « Recherches en soins infirmiers ».le 21 février, à 12 h 30, à l'auditorium Rous-selot.au rez-de-chaussée du pavillon Lachapelle, 1 560 est.rue Sherbrooke.Entrée libre.Un casse-croûte est disponible sur place.¦ Le YWCA.1 355 ouest, boulevard Dorchester, présente dans le cadre de ses « Lunchs du mardi midi » une conférence de Mme Nora Fraser, musicienne et ingénieur du son.intitulée « Do Symphonies Have a Sex?».le 21 février, à 12 h 15.Entrée gratuite pour les membres; 1 $ pour les autres.Halte-garderie (2 $ l'heure).Apporter son repas.Renseignements complémentaires : Francine Mayer.866-9941.poste 43.¦ Des pacifistes organisent une conférence sur le theme « Les dangers des nouveaux développements technologiques militaires » avec M.Gauthier, étudiant en doctorat en sciences économique de McGill.le 21 février, à 19 h 30.au local T-2010 (situé en haut de La Pataterie.angle des rues Sainte-Catherine et Saint-Denis.¦ La Société d étude et de conférences présente une conférence de Mme Marie-Alice Leclercq, journaliste, sur le thème « La Méditerranée, Homère et mon grand-père ».le 21 février, à 14 h.à I auditorium de la Banque Royale.1.Place-Ville-Marie, mezzanine 2.Renseignements complémentaires .849-0854.du lundi au jeudi, de I0h à 16h.¦ Le mouvement Eckankar présente les conférences suivantes : « L'importance de l'attitude dans votre façon d'être ».le 21 février, à 20h.au 1 319 est.rue Sainte-Catherine.Entrée gratuite.(521-6518); à Sainte-Thérèse: « Les exercices spirituels ».le même jour, à 20 h, au sous-sol de la Caisse populaire de Sainte-Thérèse.37.rue Turgeon.Entrée libre.(435-1504).RÉUNIONS ¦ Le CLSC du Richelieu organise une rencontre sur le thème « La petite enfance », le 21 février, à 9 h 15.à Richelieu.Mme Louisette Bélanger y traitera de l'agressivité chez l'enfant.Renseignements complémentaires : Andrée Bolduc.658-7561 ou 460-4417 ¦ Le Centre d'information et de référence pour femmes, 3 585, rue Saint-Urbain, organise à l'intention des femmes une série de rencontres sur le thème général « Femmes et sexualité», le mardi, à 19 h 30.Le 21 février, on parlera plus particulièrement de la ménopause.Renseignements complémentaires : 842-4781.¦ La première d une série de quatre rencontres sur le thème « Questions autour de l'eucharistie », avec le père Jean-Yves Garneau.8.8.3., se tient le 21 février, à 19 h 30, à la paroisse Saint-François-Solano.3 730, rue Dandurand.L'inscription est de 12$.Renseignements complémentaires : Service de pastorale.931-7311.¦ Mme Suzanne Laflèche animera une soirée de prière vocationnelle pour garçons et filles de 18 à 30 ans.le 21 février, à 18 h.au 827 est.rue Sherbrooke (près du métro Sherbrooke, sortie est) Renseignements complémentaires : 526-9485.¦ La Bibliothèque Municipale de Montréal-Nord invite le public à une rencontre avec M.Laurent Vaillan-court, physicien et informaticien, sur le thème de l'ordinateur domestique, le 21 février, à 19 h 30.au 5 400.boulevard Henri-Bourassa.¦ Le Camp école Keno.établissement dirigé par les Pères Maristes de Sillery, tient une soirée d'information le 21 février, à 19 h 30.au 1 415 est.rue Jarry.Ce camp de vacances accueille les filles de 8 à 19 ans ains iles garçons de 8 à 16 ans pour des périodes de 10 à 25 jours.Renseignements complémentaires : 661-0379 ¦ Le CLSC du Richelieu organise une série de rencontres sur la préparation à la retraite, pour les couples de 50 à 70 ans de son territoire.Inscriptions : à Saint-Césaire.au 2 048 route 112.le 21 février, de 19 h à 21 h; à Richelieu, au CLSC.le 22 février, de 19 h à 22 h; à Marieville, école crevier.1 835, rue Dupont, le 23 février, de 19 h à 22 h.Début des rencontres, le 13 mars.Renseignements complémentaires Denis Blanhard.658-7561 ou 460-4417.¦ L'équipe Seréna Laval tient une soirée d'information sur la régulation des naissances par la méthode symp-to-thermique le 21 février, à 20 h, au CLSC Sainte-Rose.280.boulevard Roi-du-Nord.à Sainte-Rose.Entrée libre.Renseignements complémentaires : Françoise et Alain Sicard.622-3930 ou Louise et Philippe Brosseau.625-3785.¦ Une soirée d'information sur le camp de vacances Jean-Jeune se tient le 21 février, à 19 h 30.au chalet du parc Raymond.1 000.rue Delori-mier, à Longueuil.La base de plein air Jean-Jeune est au 310 ouest, rue de Gentilly.à Longueuil et est subventionnée par Centraide.Renseignements complémentaires : 679-5017.¦ Le Club Tourdumonde tient une séance audio-visuelle sur l'Italie et le Maroc, le 21 février, à 19 h 30.au 991.rue Cherrier.local 1.Renseignements complémentaires : 521-1773.¦ La Société historique de Joliette tient sa prochaine réunion le 21 février, à 20 h, chez les Clercs de Saint-Via-teur, 132 nord, rue Saint-Charles, à Joliette.Soeur Thérèse Frigon, historienne, y donnera une causerie.¦ Le groupe « Autopsy » (Autonomie psychiatrisés(es) invite toutes les personnes ayant ou non un passé psychiatrique à son café-rencontre du 21 février, à 19 h 30.aux Ateliers d'éducation populaire, 350.rue Boucher, local 38 (près de la station de métro Laurier).Renseignements complémentaires : 276-2290.B Le Centre d'information et de référence pour femmes.3 585.rue Saint-Urbain, présente à l'intention des femmes une séance d'information (en français) sur le thème « Les ordinateurs » le .21 février, à 19 h 30.Renseignements complémentaires : 842-4781 ou 842-4780.¦ L'Association d'iléostomie et de colostomie de Montréal tient une réunion le 21 février, à 20 h, au sous-sol du presbytère Saint-Viateur, 183.rue Bloomfield.Les docteurs S.Morgan et J.M.Paquin de l'hôpital Saint-Luc y traiteront du sujet « Impotence et prothèse ».La rencontre est bilingue.¦ L'AFÉAS de Chomedey invite les femmes à discuter de la vie économique avec M Robert Samson, professeur d'économie, le 21 février, à 19 h 30.au Centre Saint-Joseph.1 450.rue Pie X.Renseignements complémentaires : 689-1942.¦ Un comité regroupant plusieurs organismes pacifistes, écologistes et alternatifs organise des ateliers-échanges sur le désarmement, tous les deux mardis, à l'Université du Québec à Montréal, local T-2010.à l'angle des rues Saint-Denis et Sainte-Catherine (en haut de la Pataterie).à 20 h.Le 21 février, la réunion portera sur le thème « Les nouveaux développement technologiques dans le domaine militaire » Renseignements complémentaires : Union des Pacifistes, 849-1956; Église Unitarienne, 935-1522 ; Yellow Door.392-3008.FILMS, SPECTACLES ¦ Le Département de musique de l'université Concordia présente un concert du Quintette à vent de Montréal (oeuvres de Bach-Vivaldi.Danzi, Arnold, Crossman, Ravel), le 21 février, à 20 h.à la chapelle Loyola.7 141 ouest, rue Sherbrooke (métro Vendôme \u2014 autobus 105).Artiste invitée.Louise Auclair.piano Entrée libre.¦ Le Service des activités culturelles de la Ville de Montréal présente les activités suivantes le 21 février: «Contes pour enfants » avec Christiane Duchesne, à 13 h 30.à la Bibliothèque Langelier, 6473 est.rue Sherbrooke (255-1811); « Il était une fois » avec Jani.à 14 h.la Bibliothèque de Maisonneuve, 4 120 est, rue Ontario (872-4213); le film « Le témoin », à 14 h et 19 h, la Bibliothèque de Maisonneuve.4 120 est.rue Ontario (872-4213.¦ Il y aura présentation de l'oeuvre « Dans la lumière de la vérité » (message du Graal de Abd-ru-Shin) ayant pour thème principal la création et le sens de la vie.le 21 février, à 20 h.au collège Lionel-Groulx.local C-435, à Sainte-Thérèse.Entrée libre.¦ Le Centre de rétablissement des toxicomanes Le Portage est présent au Service communautaire de Saint-Laurent chaque mardi, de 13 h à 18 h pour venir en aide aux personnes qui abusent de drogues, médicaments ou alcool.Pour ceux qui vivent avec ces personnes, parents, conjoints, un groupe se réunit de 19 h à 21 h.Renseignements complémentaires : Mme Dean Pazzi.744-7322.¦ Le Café Timénés.4 857.avenue du Parc, présente le film « Night at the Opera ».des Marx Brothers, le 21 février, à 21 h 30 et 23 h.Entrée gratuite.Renseignements complémentaires : 272-1734.¦ Le Ciné-Campus de l'Université de Montréal présente le film de Jean Yan-ne « Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ ».le 21 mars, à 18 h 30 et 20 h 30, au Centre d'essai du Centre Communautaire.¦ L'Atelier d'opéra du Regroupement musique de l'UQAM; présente : « Le pauvre matelot » de Darius Mil-haud et « Amelia Goes to the Ball » de Gian Carlo Menotti, à la salle Marie-Gérin-Lajoie de l'UQAM.le 22 février, à 20 h.Entrée libre.DÉVELOPPEMENT PERSONNEL ¦ Le Centre Colette-Maher.9 924, boulevard Saint-Laurent (métro Sauvé) offre une séance gratuite portant sur un cours de régénérescence.le 21 février, à 19 h 15.Renseignements complémentaires : 387-7221.¦ Le Service des sports et loisirs de la Ville de Montréal, en collaboration avec (Association des arts visuels de Montréal, offre un stage intensif an courtepointe.Deux groupes seront formés, l'un pour les 24.25 et 26 février; l'autre, pour les 23.24 et 25 mars.C'est au Centre Père Marquette.1 600.rue Drucourt.Frais d'inscription.25$ Renseignements complémentaires : 725-9581.¦ La Fédération québécoise du loisir littéraire organise un stage d'animation du livre auprès des enfanta de 7 è 12 ans.les 27 février et 5 mars, à 19 h, ainsi qu'un stage d'animation du livra dans las garderies, les 22 et 29 février, à 19 h C'est au 1 415 est.rue Jarry Les inscriptions doivent se faire par écrit ou en personne, le plus tôt possible, au 1 415 est.rue Jarry.Montréal H2E 2Z7.Renseignements complémentaires : 374-4700, postes 405 ou 407.La Fédération du loisir littéraire est un organisme d État à but non lucratif.DEMAIN ¦ La Bibliothèque Municipale de Saint-Laurent.1 380.rue de l'Église, présente dans le cadre de ses ¦ Midi- Causeries » une conférence de Mme Germaine Beaulieu.directrice du Servira communautaire de la Ville, sur les démarches entreprisas pour mieux répondre aux besoins de la population et sur les organismes oeuvrant à Saint-Laurent, le 22 février, de 12 h à 12 h 45.Chacun est prié d'apporter son lunch.Le café est gracieusement offert par la Bibliothèque.Renseignements complémentaires : 744-7315.DIVERS ¦ L'Université de Montréal présente les conférences publiques suivantes le 21 février : « LASE-doep.High-Resolution Seismic Study of a Rifted Continental Margin » (géologie) par M.O E.Keen, du Bedford Institute, à 12 h 30.au local C-630 de l'École Polytechnique; « Cartan Equivalence Problem for Differential Equations » (physique-mathématique) par M.W.F.Shadwick.de l'Université de Waterloo, à 16 h, à la salle 4104 du 5 620.avenue Darlington; « Lea anticorps mono-clonaux : principes de leur reproduction et application en biochimie », par M.Philippe Crine.à 16 h, à la salle D-560 du Pavillon Principal.¦ L université McGill présente les conférences publiques suivantes, le 21 février : « Des problèmes critiques de la peinture réaliste canadienne » par M.David Burnett, de l'Art Gallery of Ontario, à 17 h, à la salle W215 du pavillon des lettres: « La pornographie d'un point de vue féministe », par Diana Bronson.de la Coalition féministe contre la pronographie.à 16 h.au local 26 du pavillon Leacock; « Cinq propositions et deux projets » par George Baird.dans le cadre des conférences Alcan.à 18 h, à l'amphithéâtre N Noel Fieldhouse du pavillon Leacock.¦ Le réseau d'entraide de Saint-Léonard organise des échanges de petits services pour toutes les personnes intéressées à participer à la vie de leur milieu.Il a son siège au 8 460, rue Pré-Laurin, local 302 et est ouvert du lundi au jeudi, de 13 h à 16 h 30.Renseignements complémentaires : 326-0070 ¦ Le Centre de recherche sur le bégaiement sollicite l'aide de toute personne pouvant guérir le bégaiement par quelque méthode que ce soit.Renseignements complémentaires : c.p.731.Saint-Jérôme.Québec J7Z 5V4.¦ La cinquième campagne annuelle de finanement des Créations des enfants se tient actuellement afin de trouver des moyens d'offrir gratuitement aux jeunes de 5 à 19 ans à développer leurs facultés créatrices.Renseignements complémentaires : c.p.538.station Victoria.Montréal H3Z 2Y6.¦ Les naturalistes d Option Nature du Bois de Belle-Rivière, à Mirabel, invitent les groupes d'âge d'or ainsi que les associations de handicapés pour goûter les joies de l'hiver en pleine nature.Il y a des séances d interprétation de la nature et des randonnées dans les sentiers.La journée type débute à 10 h et se termine à 14 h 30.On peut s'y rendre du lundi au vendredi.C'est au 9 009.route 148.à Sainte-Scholas-tique (entre Saint-Eustache et Lachu-te).Renseignements complémentaires et réservations : 476-0476 (sans frais) ou au local.258-3433.¦ Le coopérative d'emploi « Action-Jeunesse » offre aux gens ayant besoin d'aide pour des travaux domestiques, du gardiennage.de l'accompagnement les services de jeunes responsables, à prix modique Renseignements complémentaires : Centre multi-ethnique Saint-Louis.842-8836.¦ Le Théâtre visuel des sourds est à la recherche de bénévoles, sourds ou entendants connaissant le langage des signes.Renseignements complémentaires : Gérard Courchesne.326-8115.SPECTACLES UCÎNÉMA ASTRE (1): «Histoires à mourir debout» En tern., 20:35; ven., 18:00, 21:45.«Les yeux de l'étranger».En sem., 19:00; ven., 20:10.ASTRE (2): «Jamais plus jamais».En sem , 2105; ven., 1745, 22:05.«Sphinx».En sem., 19:00; ven., 20:00.ASTRE (3): «Le retour du Jedi».En sem., 20:35; ven.18:00, 21:50 «Les Dalton en cavale».En sem., 19:00; ven., 20:15.ASTRE (4): «Monsieur Maman».En sem.: 21:15; ven., 18:10, 21.10.«Avis de recherche».En sem , 19:10; ven., 19:50.BEAVER: .Naughty Network»: 1210, 14:35, 17:00, 1925, 21:45.«Extrême Close-Up»: 11:00, 13:25, 15:50, 18 15, 2035.BERRI (1): «Les dieux sont tombés sur la téte»: 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22.00 BERRI (2): «Carmen.: 13:30, 15:30, 17:30, 19 30, 21:30 BERRI (3): «Hécate, maîtresse de la nuit»: 12:15, 14 20, 16:30, 18:35, 2045.BERRI (4): «Une pierre dons la bouche»: 12:15, 14:55, 17:00, 19:05, 21:10.BERRI (5): «L été meurtrier»: 13:10, 15:40, 18:25, 21:00.BIJOU: «Une blonde enflammée»: 13:36, 16 21, 19:06, 21:51.«Jeux intimes pour leunes filles»: 1210, 14:55, 17:40, 20 25, 22:35.BONAVENTURE (1): -The Lonely Guy»: 19:15, 21:15.BONAVENTURE (2): «Lonely Hearts*: 1930, 2130.BROSSARD (1): «A armes égales».Ven., 21:00; du lun.au jeu., 19:00.«Le soldat».Ven., 19:00, du lun au jeu., 21:00.BROSSARD (2): «Embrasse-moi, ie te quitte».Ven.: 21:30.Du lun.au jeu.: 19:30.«Je me fois du cinéma» Ven.: 19:30.Du lun ou |tu.i 21:30.BROSSARD (3): «Emmanuelle 4 en 3-D»: 1815, 20:00, 2145.CARREFOUR (1) (Saint-Jérôme): «Dernier majeur»: 19:30.«Feu de la danse»: 2135 CARREFOUR (2): «Pink Floy: The Wall»: 19:30.«Les prédateurs»: 21 15 CARRÉ SAINT-LOUIS: «Jeunes filles sans voiles»: 11:30, 15:00, 18:35, 2210.«Les folies dElodie»: 12 20, 15:55, 19:30.«Adolescentes brûlantes»: 13:45, 20:55.CARTIER-LAVAL: «L'été meurtrier»: 1900, 21:30.CHAMBLY «Le jeu de la danse» «Deux flics chez les folles».Ven., du lun.au jeu.: 19:30.CHAMPLAIN (1): «Emmanuelle 4 en 3- D»: 13:00, 14:50.16:35, 18:15, 20:00, 21:45.CHAMPLAIN (2): «A armes égales».14:25, 18:00, 21:30.«Le soldat»: 12:50, 16:15, 19:50.CINÉMA V: «Breathless»: 19:00.«Falas ha»: 19:15.«The Dead Zone»: 21:15 «Alfred Hitchcocks Spellbound*: 21:30.CINEMA CRiSTAL: «Sharky s Machine» « Beyond your Wildest Dream*, à compter de 900.CINÉMA DE MONTRÉAL (1): «Fronces»: 12:15, 16:35, 21:00.«La vallée de la mort»: 14:55, 19:15.CINEMA DE MONTRÉAL (2): «Jamais plus jamais»! 12:15, 16:50, 21:25.«Les aventuriers du bout du monde* 14:45, 19:20 LA FOURGONNETTE -TOYOTA UNE PETITE MERVEILLE AUX MULTIPLES USAGES.Un véhicule commercial grandement spacieux.Ça prenait bien Toyota pour concevoir un véhicule aussi petit et offrant autant d'espace de chargement, il faut le voir pour le croire.Derrière les sièges du conducteur et du passager, il y a, croyez-le ou non, un compartiment de charge de 155 pi eu .20% de plus que sa concurrente la plus proche.* Compacte, cette petite merveille d'ingénierie peut aisément être garée dans un garage conventionnel.Vous pouvez la transformer en camion-atelier pratique et efficace.PERFORMANTE, ECONOMIQUE.Surprenante, la Fourgonnette Toyota a tout ce qu'il faut pour donner de la performance: une ligne des plus aérodynamiques et un puissant moteur de 2,0 L à injection électronique accouplé à une boîte manuelle à 5 vitesses avec surmultipliée ou à une boîte automatique à 4 rapports avec surmultipliée.La Fourgonnette Toyota a du coeur au ventre et elle est très économique à l'usage.L'emplacement du moteur à l'avant et la traction arrière permettent une excellente répartition du poids, COTE COMPARATIVE liMfnif, tarai, l%dfl§ « *V tM»r avec ou sans charge.Pour assurer une maniabilité et une conduite exemplaires, Toyota l'a équipée de barres stabilisatrices et d'amortisseurs à remplissage gazeux à basse pression.Pour faciliter les manoeuvres, sa direction possède un rayon de braquage de 9,2 mètres/30.2 pieds.ET FIABLE.Que vous choisissiez la Fourgonnette Standard ou la luxueuse Fourgonnette Toyota LE pour 7 passagers, elle est capable d'en prendre.Construite pour durer, elle est dotée de composantes révolutionnaires, comme des bougies à pointe en platine, qui n'ont besoin d'être changées qu'à tous les 100 000 km.Les services d'entretien ér^iit réduits, vous économisez temps et argent.Chaque Fourgonnette Toyota est appuyée par la solide garantie Toyota de 2 ans ou 40 000 kmlselon la première éventualitélse limitant au groupe propulseur.Vous pouvez aussi acheter la Protection Extra-Attentive et couvrir votre véhicule jusqu'à concurrence de 4 ans ou 100 000 km.Ingénieux, superbe et pratique, c'est vraiment un véhicule à tout faire.une Toyota universelle! Pour acheter ou pour louer une Fourgonnette, voyez votre concessionnaire Toyota dès aujourd'hui.OH, ÇA C'EST SENSAS! TOYOTA Un véhicule de transport doté dun compartiment de charge de 155 pi eu s Un luxueux véhicule offrant espace et confort pour 7 passagers la Fourgonnette Toyota LE ' La Fourgonnette Uodfe Mini Ram Géré© par la Compagne o GARANTIE INTERNATIONALE .f\\>ur en savoir da>ai>i.i.Rets 20.00$ l# grJMMj Ikagm aura Imu !\u2022 ijimanch* 25 mart, à 19NX) au Vatodmma Pour information (514) 866-2861 maison fierté de1984 La Chambre de commerce de Montréal Entièrement leali^ee et offerte gracieusement par le otxpe noua pour souligner le lancement de son Programme o\" Autoconstruction - _ r 39 iV Les billets sont en vente chez 'es marchands participants 'Reno i/ateur .(EEED, damn) ^Podium BOTANIX Une superbe maison de type traditionnel construite avec des matériaux (/aujourd'hui engee sur un magnifique terrain entièrement aménage Les nouveaux tailleurs: plus chic que jamais! Les vestes: plus courtes.Les jupes: plus droites.Les détails: plus soignés.Tout ce qui se fait, tout ce qui se porte ce printemps, nous vous invitons à venir le constater vous-même à la Baie.Nos rayons mode foisonnent de vêtements et cf accessoires nouvellement arrivés.Découvrez-y par exemple le grand jeu des tons neutres, le beau rôle des chemisiers.Et faites-y ces achats avisés qui vous assureront une saison élégante et dynamique! Optez pour le chic abordable de Mr.Leonard: tailleur aspect lin en rayonne/polyester de ton gris-vert ou noir.Veste.$78.Jupe, $48.Blouse en polyester genre crêpe de Chine.Gris/blanc ou blanc/gris, $50.Tous en tailles ÎO à 14.Chapeau de feutra $32.Boucles d'oreilles, $?0.Sac de cuir, $65.Gants en filet, $6.Achats en magasin seulement.Vêtements sport pour dames, rayon 140, au magasin la Baie du centre-ville Montréal seulement.la aie B 8 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 21 FÉVRIER 1984 ELLE AVAIT REFUSÉ DE TÉMOIGNER CONTRE SON AMI Karen Mitchell est enfin libérée TORONTO (PC) \u2014 La Cour cTap pel de l'Ontario a or donné lundi la libération de Karen Mitchell, cette jeune femme enceinte qui a fait les manchet les le mois dernier après a\\oir été condamnée à trois mois de prison pour avoir refusé de témoigner contre son ami.Le tribunal a ordonné que la peine imposée à Karen Mitchell, 22 ans, d'Orillia, en ( mtario, qui souffre actuellement d'un problème rénal te- nant à sa grossesse, soit réduite à deux semaines.Elle a été libérée lundi du centre correctionnel de Vanier, près de Brampton, où elle était retournée di manche après avoir été relâchée le 9 jan- SA PHOTO EST AFFICHÉE PAR LA SAQ Il n'apprécie pas servir d'exemple In Montréalais conteste devant la Cour supérieure les méthodes qu'a utilisées la Société des alcools du Québec pour prévenir le vol à l'étalage dans ses débits.Ivar Rushevic, sppréhendé le 20 décembre dernier pour ce motif, a eu la surprise de voir sa photographie ( semblable à celle prise par la police de la CUM, remarque-t-il ) et sa fiche signalétique trôner sur la caisse enregistreuse d'une autre succursale de la SAQ, quelques jours plus tard.Rushevic soutient que ce geste est contraire à la Loi sur l'identification des criminels ; contraire aussi à la Charte des droits et libertés en vertu de laquelle il est présumé innocent, puisque la cause n'a pas encore été instruite devant les tribunaux.Et que, de toutes façons, la loi ne prévoit pas la sorte de châtiment que constitue une telle exposition à l'opprobe publi que.Ivar Rushevic réclame donc de la Cour supérieure l'émission d'une injonction provisoire forçant la SAQ à mettre fin à cet affichage vier, en attendant l'audition de son appel.Bien qu'elle n'ait passé que neuf jours en captivité, Karen Mitchell n'aura pas à purger le reste de sa peine compte tenu de sa bonne conduite.En rendant la décision des trois magistrats de la Cour d'appel, le juge en chef B.J.Mackinnon a affirmé que la Cour « n'avait nullement l'intention de minimiser l'offense ».Il a précisé que la Cour imposait une peine plus légère « en raison des circonstances particulières de ce cas, dont i'ignoren-ce de Mitchell sur la possibilité que des accusations soient portées contre elle en refusant de témoigner, le fait qu'elle n'ait pas de casier judiciaire et qu'elle soit dans son sixième mois de grossesse.» Attention nationale Mme Mitchell avait suscité une controverse nationale, le mois dernier, lorsque le juge Leonard Montgomery, de la Cour pro- vinciale, la condamna à une peine de prison pour avoir refusé de témoigner contre Terry Reed, le père de l'enfant qu'elle porte.Reed, 21 ans, avait été accusé sous deux chefs d'assaut sexuel sur Mme Mitchell et d'avoir tenté d'échapper aux policiers lors-qu'ils ont tenté de l'arrêter.Il fut également ultérieurement appréhendé pour avoir manqué à sa parole après avoir été libéré sous caution.Il a comparu de nouveau en Cour la semaine dernière pour une de mande de libération sous caution, mais elle lui a été refusée.En imposant une condamnation à Karen Mitchell le juge Montgomery avait précisé que son refus de témoigner « constituait une grave attaque envers la loi et l'ordre dans cette communauté » et qu'elle a tenté d'entraver la justice.Mme Mitchell, qui ne s'est pas présentée en personne en Cour lundi, avait affirmé plus tôt avoir toujours l'intention d'épouser Reed.LE REER PORTEFEUILLE LE DÉPÔT À TERME\tET (intérêts annuels simples)\t 12%*\t6 FAÇONS \tDEFAIRE POUR 13 ANS\tENCORE MIEUX! \t^^¦WiB ™ ^^^^^T ^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^ 1.LE DÉPÔT À TERME (intérêts annuels simples) 1 LE DÉPÔT À TERME (intérêts annuels composés) 3.LE REER COMPTE D'ÉPARGNE 4.LE FONDS D'OBLIGATIONS ET DE DEBENTURES 5.LE FONDS HYPOTHÉCAIRE 6.LE FONDS D'ACTIONS DE SOCIÉTÉS CANADIENNES 7.LE FONDS D'ACTIONS DE SOCIÉTÉS DU SECTEUR ÉNERGÉTIQUE flâMi (fi FAÇONS DE PROGRESSER AVEC 1 REER.Trust Royal BUDGET 1984 Consultez dès aujourd'hui notre brochure «REER» \u2014 Modifications proposées Burea ux à : Ce qul comPte' c'est de progresser.Montréal, Québec, Trois-Rivières, Sherbrooke, Saguenay/Lac St-Jean et Rimouski 17 bureaux pour mieux vous servir dans la région de Montréal.Pour renseignements appelez 876-2525.* Taux à être confirmé PENSIONNAT edes Mélèzes» Congrégation de Notre-Dame 393, rue Lanaudière Joliette, Québec J6E 3L9 \u2022Internat de semaine pour fillettes seulement \u2022Cours primaire pour garçonnets et fillettes Renseignements: 753-4433 la aie Faites une bonne affaire.Apprenez l'anglais pour vos aflaires.288-3111 ou 387-2566 au centre-ville Place C rémazie BERUTZ Depuis 1878 Berlit/.Pour maîtriser landais.Montréal.Québec City.Trois-Riviere* ( )ttawa.Toronto, t-dmonton,Calgary.Vancouver Le Quality Inn de Ste-Foy, là où la qualité n'est pas un luxe! Cette année, nous fêtons notre 10' anniversaire.Pour souligner cet événement, le Quality Inn de Ste-Foy vous offre la chambre en spécial à Voici un autre bon achat Baycrest.la nuit et vous donne l'opportunité de gagner un voyage à San Diego.Le tirage aura lieu le 31 mai 1984 à notre salle de bal.Ces prix sont en vigueur jusqu'au 31 mai 1984.Krirrvf/ de» maintenant 658-5120 ou apprit tant frais: 1-800-268-8990 ou laie* 0513-360 A Qu*b«< L.» Quality Inn de Ste-Foy 3115.Boul Laurier.Su i i»s Q»lbn G1U 3Z6 une collaboration Or AIR CANADA @ \u2022 Économisez SI ÎO sur nos duos Sérénité, jumeau, 2 places ou Queen ! Oui, vous pouvez encore trouver qualité, solidité et résistance â prix budget.avec Baycrest bien sûr! Voyez ce matelas Sérénité.ses 512 ressorts Adjusto-Rest (basé sur dimensions deux places) et ses 3 cm de mousse de chaque côté en tont un matelas confortable, au support ferme.Attrayant piqué au contour fini par un cordon solide.Poignées â même Sommier-tapissier assorti inclus dans l'ensemble.Lits, rayon 515.En vigueur jusqu'au 25 février.Ensemble jumeau Ensemble deux places Ensemble Queen La Baie.ord.48900 379.00 Tens.La Baie, ord.569.00 459.001'ens.La Baie, ord.659.00 549.00 l'ens.Économisez sur le matelas seulement, et ajoutez un tout nouveau confort à votre lit actuel! Jumeau La Baie.ord.319.00 269,OOch.Deux places La Baie, ord.349.00 299,OOch.Economisez sur les cadres à roulettes.S'ajustent pour lit jumeau à Queen.La Baie, ord.36.95 24,OOch.Pour d'autres bons achats Baycrest, feuilletez notre cahier \"Typiquement nôtres\".H&R BLOCK Service d'impôt assuré par H&R Block dans tous les magasins la Baie, sauf Rivière-du-Loup et Rimouski.£5z iaueinerit nôtres Magasiner?C'est aussi nous téléphoner! 842-6261 (région de Montréal) Dans le cas de petits colis, il y aura des trais de livraison non remboursables VISA "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.