La presse, 1 mars 1984, C. Décoration
[" LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 1er MARS 1984 ¦ Il y a peu de décorateurs vedettes à Montréal et à travers la province.Dans ce champ très spécialisé de la création, il est rare qu'on fasse la une des journaux ou aiguise outre mesure la curiosité populaire.Quelques noms, cependant, font exception, ne serait-ce que pour confirmer la règle.Celui de Philippe Da-genais est de ceux-là.Si on parle à Philippe Da-genais de cet aspect un peu secret rattaché à sa carrière, il expliquera que le travail du décorateur, c'est un travail qui ne s'affiche pas comme un tableau de peintre dans une exposition ou une construction d'architecte en plein centre-ville.On connaît un décorateur par ses réalisations.De façon générale, celles-ci se découvrent dans l'intimité des intérieurs et ne sont vues que par les proches et l'entourage.La réputation d'un décorateur, elle se fait, à Des meubles simples, signés Philippe Dagenais, des plantes, quelques bibelots et un respect profond pour l'espace.(Photos courtoisie Décormag) part quelques mentions dans des articles de journaux ou des revues spécialisées, de « bouche à oreille Dans le cas de Philippe Dagenais, la réputation a commencé à s'établir il y a une quinzaine d'années, dès son retour de Paris, après un séjour d'études de deux ans chez Jean Prud'homme Béné et à l'Académie Carpentier.L'Europe avait ouvert les yeux du jeune homme de vingt ans à la beauté de ses lieux et à celle de ses intérieurs.Découvert ici par la gent artistique parce que recommandé hautement par le producteur Ivan Dufres-ne dont il avait décoré les bureaux, Philippe Dagenais commençait à décorer les maisons de Dominique Michel, de Denyse Filia-trault, de Renée Claude et de bien d'autres comédiens et artistes, et sa renommée s'étendait vite à d'autres cercles de la société.« Je suis arrivé au bon moment avec des idées fraîches, se rappelle-t-il.En deux ou trois ans, j'étais connu assez pour être très occupé, et, qui plus est, j'avais établi un style, basé sur des formes nouvelles, qui se renouvellent avec les années, mais qui vieillissent bien.» C 2 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 1er MARS 1984 Philippe Dagenais, designer d'intérieur.Le style Philippe Dagenais Si on dit à Philippe Dagenais qu'il a la réputation d'être un individualiste qui établit chez sa clientèle la touche Philippe Dagenais, il discutera cette affirmation et la nuancera.« Bien sûr.dit-il, j'ai mes idées à moi, mes conceptions personnelles d'un intérieur.Je discute de ces conceptions avec mes clients et on travaille en s'en servant comme base.Ce qui ne veut pas dire, comme je l'ai déjà entendu répeter, que la maison que je décore doive nécessaire ment me ressembler.» MADELEINE PUBUC «J'établis des plans, poursuit Philippe Dagenais, puis le maitre ou la maîtresse de maison y installent leur personnalité propre.Ils apportent leurs bibelots, leurs meubles précieux.Je travaille avec eux.Si j'ai parfois conscience de déteindre sur les gens, comme il arrive aux créateurs de mode ou aux instigateurs de courants d'idées, je ne liens pas à écraser.¦ Tout ça dit avec un éclair d'amusement dans des yeux très bleus et un sourire de grand garçon sympathique.D'abord, le visuel Le visuel a toujours été une préoccupation primordiale chez ce décorateur d'avant-garde.Avec l'espace.Sous sa gouverne, avant de meubler, de remplir, on vide, on élague.Puis, on part à zéro.De la lumière, des couleurs claires.Le blanc, le gris, le beige ont ^es préférences comme teintes de base.Il peut jouer cependant sans tristesse avec \"le marron et le noir.Une fois l'espace et les dimensions établies, il meuble et il garnit.Doucement, précautionneusement même.Si Philippe Dagenais croit aux meubles et aux bibelots, il a horreur de l'encombrement.Ses intérieurs, une fois munis des éléments de base, qui n'ont pas de provenance particulière, soit qu'ils viennent de l'extérieur, soit du Canada, ou encore qu'ils aient été dessines par lui pour sa propre boutique de Granby, sont chaleureux mais sobres.L'espace est là, les dimensions sont respectées.« J'ai moins de feeling », avouera-t-il candidement, à créer un meuble qu'à créer des dimensions.Sa table de travail, dans ses ateliers de l'avenue Greene, reste encore son coin de prédilection.Designer d'intérieur Philippe Dagenais préfère à l'appellation de décorateur celle de designer d'intérieur et cette préférence rejoint sa démarche.« L'idéal, pour faire d'un édifice ou dune maison un très beau produit, ce serait, dit-il.que l'architecte dessine les plans, que le designer d'intérieur ré partisse l'espace et les aires, que le décorateur meuble le produit fini et que, chose importante, les trois se consultent en cours de travail.» Pour les mois et les années qui s'en viennent, Philippe Dagenais a la tête pleine de projets : une concession de sa boutique initiale de Granby à Montréal et peut-être ailleurs, des créations d'intérieurs pour une clientèle locale fidèle et pour une autre, plus exotique: apparie ments en Floride, dans le Ver mont, a Paris.Le travail ne lui fait pas peur et il apporte autant de joie à travailler qu'à se délasser.Si on lui demande, au debut de sa quarantaine, ce qui lui vaut une taille qui reste svelte et un teint de très jeune homme, il dira que c'est parce qu'il est ton jours en mouvement et qu'il n'a ni le temps de vieillir, ni celui de grossir.«Je m'arrêterai un jour, dit-il, dans dix ans peut-être, si mes rë ves se réalisent.Pour faire autre chose, avec l'espace.Comme de la sculpture, par exemple.\u2022 L'entretien des objets fragiles (AFP) \u2014 Comme on ne sait pas toujours comment entretenir les objets fragiles sans les abîmer, on hésite avant d'entreprendre leur nettoyage.Or, plus on attend plus ils s'encrassent et il arrive un moment où l'on est obligé de les confier à un spécialiste.CHARLOTTE RIX Pour éviter les frais \u2014 les prix de la restauration étant généralement élevés \u2014 on ferait mieux d'entretenir régulièrement bibelots, argenterie, étain, laques et autres objets délicats, mais en u-tilisant les produits appropriés et, naturellement, en faisant très attention.L'etam peut être ancien pu contemporain, mat, satiné ou brillant.Or, chaque finition exige un nettoyage différent.Les étains anciens doivent être lavés dans l'eau tiède savonneuse, rincés et séchés.L'eau de rinçage doit avoir la même température que celle du lavage.On peut uti User une brosse a poils naturels ou une éponge non synthétique, mais généralement l'éponge suffit.Le lustrage s'effectue à l'aide d'une peau de chamois.On sait que l'étain craint le froid.A partir de 10 degrés Celsius sous zéro, il se recouvre de taches noirâtres et tenaces.On arrive cependant à les faire disparaître en frottant avec un coton imbibé de pétrole.Pour les soins de beauté de l'étain brillant, rien ne vaut la bière chaude.Pour que vase, coupe ou tout objet de verre taillé soient vraiment beaux, la lumière doit jouer à travers le cristal.L'eau calcaire a la fâcheuse tendance à déposer un film opaque et peu esthétique sur les objets qu'on lave; la poussière graisseuse ternit les autres.Il faut, pour les nettoyer, chauffer du vinaigre blanc \u2014 pas trop, pour ne pas faire éclater le verre \u2014 et y tremper le cristal, en le bougeant doucement.Pour terminer, on rincera à l'eau claire \u2014 eau de pluie ou eau de source de préférence \u2014 et on séchera avec un tissu.Mais, comme on casse parfois le cristal en l'essuyant, mieux vaut le laisser sécher une fois retourné sur le tissu.Tout objet de cristal se range retourné et, s'il ne sert pas pendant un bon moment, il doit être enveloppé dans du papier de soie.L'ivoire ternit facilement On devrait conserver bibelots et bi- Rêver de l'été, malgré la tempête (D'après AFP) .\u2014 Malgré la tempête et peut être pour l'oublier, quel ques rêves d'été.Le mobilier de jardin a pris, ces dernières années une grande impor tance dans la vie des gens.Vivre au jardin est devenu une ambition que ion satisfait volontiers et l'achat du mobilier de jardin prend sa place dans le budget familial.Vous voulez bénéficier de tous les privilèges Hertz et aussi économiser de l'argent ?C'est maintenant possible avec les tarifs avantageux de notre programme \"La Floride abordable,\" garantis jusqu'au 31 mai 1984.Ce tanf hebdomadaire avec kilométrage illimité s'applique aux voitures sous-compactes à transmission manuelle Mais nous avons également des tarifs exceptionnels pour beaucoup d'autres voitures.I\\>ur en profiter, réservez votre voiture au moins une semaine à l'avance et gardez-la un minimum de 7 jours.Pour plus de détails et pour réserver, appelez votre agent de voyages ou Hertz au 1-800-268-1311 En C-R, 112-800-268-1311 À Toronto, 245-2211.Ce* unis «ont offerts à tous not comptoir» de Monde Euenre, LDC,À.A.P et toutes u tes non incluses Aucun rabais ne peut s appliquer \u2022 ces tarifs, vous devrai paver un tanf quotidien plus élevé si la voiture est retournée avant 7 jours En haute saison, supplément de $30 U S pour toute locaticr.débutant entre le 15 et le 23 février et entre le 18 et 22 avrJ 1964 \u2022mAJKJTT.D£pos£E C HEJTI7 8TSTLM INC is*j f , LA FLORIDE ABORDABLE\" Location de Ford et autres bonnes marque* Le jardin, d'ailleurs, prend souvent un double aspect : celui de jardin de légumes et celui de jardin de famille, sorte de salon à la porte de la maison où se passent les belles heures de soleil, celles du farniente, celles des visiteurs.Une table ronde, des chaises de toile, sous des parasols aux décors chantants.Pour plus de confort, le barbecue fixe ou transportable, des tables roulantes, des chaises longues de plus en plus sophistiquées et qui prennent toutes les couleurs de l'art en- ciel, le rouge et le jaune prédomi nant.La plupart des fabricants de meubles de jardin proposent maintenant ds gammes complètes de plus en plus élaborées, réalisées dans des matériaux résis tants et qu'il n'est plus besoin de repeindre à chaque nouvelle saison.La dernière nouveau té : les meubles de jardin en kit, factyes à transporter, faciles a remonter.¦ * 1 r Chaque bibelot demande un entretien différent.joux dans un tissu noir et doux et blanchir les bibelots régulière ment dans un jus de citron dans lequel on aura fait dissoudre une cuillerée à soupe de gros sel de mer.Si l'ivoire est ires sale, on utilisera une poudre abrasive très fine délayée dans un peu d'eau On frottera en rond et on rincera à l'eau claire avant de sécher doucement.Pour les bibelots de porcelaine fine, prendre deux cuvettes, Tune remplie d'eau savonneuse chaude, l'autre à moitié pleine d'eau claire, à la même tempe rature.Plonger les bibelots dans l'eau savonneuse, puis dans Peau claire et déposer sur une serviette éponge et laisser égout-ter.La faïence sera lavée dans l'eau savonneuse puis rincée et essuyée immédiatement, surtout si elle est peinte à la main, parce que l'humidité risquerait de la détériorer.La laque est fragile.Si on la lave, on 1 abime.Il faut donc la frotter périodiquement avec un bas de nylon pour lui garder son éclat.La laque très sale peut être frottée avec un mélangé \" moitié/moitié d'huile de lin et de thérébenthine, puis essuyée avec un chiffon doux.Le polissage s'effectuera toujours avec un., bas de nylon.Les objets les plus fragile-sont les objets en nacre.Ils de mandent des soins attentifs.In peu d'eau minérale suffira pour les laver; un peu d'huile d'olive, passée avec le bout d'un doigt en massage doux, leur donnera i.n brillant satiné.Insistons, en terminant, sur la fragilité de tous les bibelots et objets décoratifs, surtout quand ils sont anciens.Il faut prendre son temps pour les nettoyer si on veut éviter toute détérioration Et tout regret inutile.\u2022 i TAPIS D'ORIENT AUTHENTIQUES KAGHAN Tapis d'Orient inc.5970, Côte-des-Neiges 735-7002 Grand choix en stock.Toutes dimensions et couleurs.Carpettes, tapis, tapis de passage.Dhurrie neufs, modernes, semi-anciens et traditionnels.Emmenez-le une semaine chez vous, sans obligation d'achat.Prix plus intéressants que les prix de gros, les soldes d'entrepôt, les encans et les soldes a 50%.Visitez sans tarder la salle d'exposition des importateurs située \u2014 \u2022 A clèsses immobiles.Plusieurs conducteurs d'automobile et adeptes de promenade en bateau aiment savourer un café au volant, mais une tasse renversée signifie problèmes et danger.Nous avons la solution avec cette solide tasse de grès de 10 cm de hauteur avec une base de caoutchouc antidérapant de 11.8 cm.de diam.Sable/blanc .2*99 chacune.ST-LAMBERT: 598 Rut Victoria - 671-3654 CENTRE-VILLE: Ste-Cathenne et Peel - 866-6166 6720 RUE ST-HUBERT: angle St-Zotique - 270-3054 PLACE ROSEMERE: boul Labelle et Route 640 - 437-0160 4823 RUE SHERBROOKE O : angle Grosvenor - 931-9128 LES PROMENADES ST BRUNO: Route 116 et Route 30-461 -0525 POINTE-CLAIRE: Plait K-Mprt.183F boul.Hymut et St-Jta*- 695-1942 t LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 1er MARS 1984 Pour des belles vitrines dans tous les quartiers Vous souvenez-vous du temps où un des plaisirs de la semaine, c'était d'aller voir les vitrines des rues commerciales de notre ville, par les beaux soirs d'été, quand arrivaient les Fîtes ou quand la mode I hangeait avec la saison ?Peu de femmes, de jeunes filles et même de garçons qui n'aient succombé un jour, et qui ne succombent encore à cë sport ù portée» de vue OU qui ne soient revenus de vos ajjes a l'étranger sans parler longtemps de ce qu'ils avaient VU dans les vitrines d'ailleurs.MADELEINE PUBUC_ Encore faut-il que les vitrines soient intéressantes .I ne vitrine de boutique, de magasin, de quincaillerie ou d'épicerie, c'est le coup d'oeil du passant, du client éventuel, jeté sur ce qui se passe à l'intérieur de l'établissement De façon générale, on veut que cette image soit attra-> ante et on la soigne Plus souvent qu'au trement, on en confie i agencement à un spécialiste, qu'on appelle familièrement - étalagiste ».II doit bien exister trois ou quatre cents personnes qui, à temps plein ou par tiel, pratiquent le me tier d'étalagiste à tra-\\ ers le Quebec.Au moim 250 font ce métier à plein temps.Jusqu'à maintenant, aucune association oc c orporatton ne les avait reunis, pour l'avancement de leur métier ou pour la pro tection de leurs Intérêts.Un spécialiste en presentation visuelle, Michel Rousseau, qui pratique ce metier depuis vingt ans, vient de i oncevoir l«i projet non seulement de ré unir ses confreres et consoeurs en associa tion.mais de plus, de fonder une école ou les aspirants pourraient se presenter, suivre des cours, apprendre à connaître leurs droits et l'art de protéger leurs Intérêts.(>ù ils pourraient également, si le besoin se présente, acheter ou louer l'équipement nécessaire à l'élaboration des vitrines.Et enfin.ou on dresserait une « banque - de travail pour les commençants ou pour ceux qui auraient a certains moments, des difficultés de parcours : chômage, con \\ alescence.Un local tout neuf C'est dans un local tout neuf, peint en noir et en blanc, situé rue Ste Catherine est qu'on a rencontre.cette semaine, Michel Rousseau entouré de m s collaborateurs im- médiats, Clément Gauthier, gestionnaire, et Raymonde Charbonneau.coor-il»>nnatrice du projet.Et qui élaborent d'autres services rat tachés à l'association : demandes de subventions, rapports avec les gouvernements à différents paliers, publications et périodiques, etc.C'est avec grand enthousiasme que les organisateurs parlent de la nouvelle boutique-école, chacun sui vant ses attributions au sein de l'organisation.La boutique-école, le « bébé » de Michel Rousseau, s'appelle Inter Dec.Les cours, explique M.Rousseau, com portent dix cours in tensifs où toutes les facettes de la profes sion peuvent être traitées, à partir des sujets pratiques comment évaluer le travail à faire en rapport avec une surface donnée, évaluer les matériaux, suspendre les marchandises, utiliser le fil de laiton, draper murs, tables, chaises et podiums, les mannequins et les formes, démonter un décor, utiliser les divers matériaux.jus qu'aux cours prati ques et projections audiovisuelles donnés sur place dans une des pièces du local.Raymonde Charbonneau Raymonde Charbonneau, une travailleuse sociale qui possède une forte expérience dans la mise en marche d'un organisme, voit avec intérêt au côté social de l'affaire, rêvant, si les marchands se prévalent des cours donnés à Inter Dec et à l'association, de transformer toutes les rues commerciales de la province en petits Faubourgs St-Quelque Chose.« Les magasins de vêtements ou de bijoux n'ont jamais lésiné lorsqu'il s'est agi de montrer leurs produits en vitrine sous leur plus beau jour, remarque t elle.Il faudrait maintenant intéresser d'autres genres de commerçants qui pourraient se joindre à nous, comme les propriétaires de dépanneurs, les épiciers.pour apprendre à organiser non seulement leurs vitrines, mais aussi leur espace.\u2022 Et Raymonde ajoutera, en riant .« Je fais, comme tout le monde, des experiences dans le domaine.Michel Rousseau, animateur de la bouti de vitrine qu'il vient de terminer.Si je rentre dans un sur pied au cours des que-école Inter Dec pour la formation professionnelle en étalage, près d'un décor photo P.H.Taibot, LA PRESSE magasin d'aliments qui ne paye pas de mine, je sors avec ma livre de bifteck ha ché, ma boite de t « » mates et c'est tout.Si je me laisse tenter dans une épicerie bien organisée et coquette ment disposée.je pars avec le comptoir entier SOUS le bras Et souvent, ce n'est pas plus cher ».Inter Dec a été mis derniers mois.Les locaux tout neufs situes au 2342 est, rue Ste Catherine (521-0855) ou se donneront les cours sont prêts, les étalagistes, mis au courant du projet, se rallient déjà.Les cours, au nombre de dix, impliquent une attestation reconnue par le ministère de l'Education et sont ouverts a tous.LES BONS ACHATS de la semaine ATTENTION ! \u2014 Dans la liste des bons achats de mercredi le 29 février, les spéciaux pour AXEP et JOVI auraient dû se lire comme suit : AXEP rosbif de pte de suri.5.91 (2.68) bifteck de ronde.4.37 (1.98) rosbif de croupe, 4.59 (2.08) bifteck de surlonge.6.13 (2.78) bifteck d'aloyau.7.89 (3.57) bifteck int.de ronde, 5.91 (2.68) bifteck de suri, dés., 10.98 (4.96) fromage Brie, 9.88 (4.48) poires Bartlett.1.30 (59 cents) pamplemousses blancs Pl., l'unité Hi cents prunes rouges Chili, 2.62 (1.19) laitue Boston EU.l'unité 59 cents radis Temco.59 cents brocoli, l'unité 1.19 JOVI roti de longe de porc, 2.38 (1 08) 2.82 (1.28) côtelettes de porc, 4.14 < 1.88) 6.57 (2.98) pamplemousses blancs, l'unité 15 cents pommes Me Intosh Q.3 livres 1.29 oignons jaunes Q., 2 livres 69 cents boutique D* VS NOS BOUTIQUES PARTICIPANTES SPECIALITE.MOYENNES ET FORTES TAILLES DAMES 12'A o 32 ' i - 12-24 - 36 à 52 Surprise 14e anniversaire Nous ne sommes plus dans les gros centres d'achats.Nous ne sommes donc pas égorges par ceux-ci.Nous n'avons pas voulu l'être, nous avons refusé de payer et faire payer à notre clientèle de 30$ à 70$ LE PIED CARRE ET DES LOYERS ANNUELS de 40000$ à 100000$.Nos loyers ne dépassent pas 15000$ par année.En conséquence, voilà.NOTRE GARANTIE: Vous ne trouverez pas meilleur marché ailleurs.Si oui, nous vous accorderons ce prix et ajouterons un 10% d'escompte.DU NOUVEAU 1.Exigez nos bons d'achats d'une valeur en marchandise de 5% sur votre achat 2.Amenez avec vous une nouvelle cliente et obtenez ainsi que cette dernière, 10% de reduction sur vos achats (pas en temps de vente).3.Profitez de nos ventes d'entrepôt exceptionnelles à l'année longue à notre maison-mère de Montréal seulement.Notre entrepôt est contigu à notre boutique sur Sherbrooke.6660, rue Sherbrooke Est, métro Langelier \u2014 256-0401 Stationnement avant et arrière.c&outique UN AMOUR DE BOUTIQUE dins nos 4 magasins de U région métropolitaine MONTRÉAL.6660 RUE SHERBROOKE EST 256-0401 BROSSARD.6185.BOUL TASCHEREAU 445-0322 LAVAL.CENTRE ST-MARTIN 682-3456 GRANBY.GALERIES DE GRANBY 378-5787 METRO LANGELIER k/S4 Lampe en laiton: une idée brillante seulement 95.Idéale pour le salon, le bureau ou la bibliothèque.Faite de pur laiton, cette lampe avec pratique bras amovible est munie d'une nouvelle douille qui conserve l'énergie.Une ampoule régulière vous donne deux intensités d'éclairage et sa durée peut être prolongée jusqu'à 30%.140 cm de haut.Achat en personne.Les Lampes, au cinquième, centre-ville Fairview et Anjou.OGELVYff S*.V*Sco ^ VOYAGES ^0 TRW/WIDE Les plus beaux voyages aux meilleurs prix VENTE de DUVETS Couette en vimpi* duvet d'oie |um,-o« blanche double Garantie a vie que«n |umeou double oreillers en duvet k inq htandard quc*« k.ng 1091 1251 155* 177* 209* 49* 59s 69l les duvets ungava 937-6777 mm pot»*! novt voir ow 20%, Olivia Wettmount ou coin ém to ntm iH Cotrwriw trort rvot o l'ouoit 6m la mm Atwator 1 UNE MARQUE DE COMMERCE AU NOM PRESTIGIEUX La compagnieRHONE-POU-LENC FIBRES de France rappelle a son aimable clientele que le mot TERGAL est une marque de commerce enregistrée au CANADA sous le numéro 113.161 en date du 6 février 1959.dont elle est propriétaire exclusif Cette marque ne peut être utilisée qu'avec son accord pour désigner, notamment, des voilages, des tissus et autres articles realises a partir de fils et fibres polyester de sa fabrication dans des usines dont elle contrôle régulièrement la production Ce mot ne doit donc, d'aucune façon, être considéré comme descriptif du genre de qualité ou de catégorie de marenandises recherchées Exigez donc, lors de tout achat de rideaux, voilages, etc .le marquage en lisière ou sur l'étiquette « TERGAL qui vous assurera ae la qualité que vous êtes en droit d'exiger de cette marque \u2022 CUISINE RÉUSSIE Directement d'Italie \u2014 la batterie de cuisine Valco.Élégantes, les pièces seront une addition parfaite à votre cuisine.Fait d'acier inoxydable poli 18/10 avec une base d'aluminium de 10mm.La distribution de chaleur est si égale que l'on peut se servir des pièces sans eau ou huile.casserole avec couvercle casserole avec couvercle cocotte avec couvercle 2% I 56,98$ 3% I 62,98$ 6% I 89,98$ Pour réussir à tout coup sauces et desserts, il vous faut «Le Saucier» de SEB.Chauffe et mélange de façon égale.Vous n'avez qu'à le brancher et ajuster la température.Bol à surface non collante et thermostat à 6 positions.Livre de recettes inclus.49,95$ casserole avec couvercle casserole avec couvercle casserole avec couvercle poêle à frire poêle à frire ajout pour marmite àétuvée pour 4 I ajout de bain-marie pour 41 couvercle pour ajouts 41 66,98$ 91 89,98$ 11 I 20 cm 26 cm 104,98$ 39,50$ 62,98$ 31,98$ m> a 31,98$ 17,98$ **i*ker Achat en personne.Articles-Ménagers, au quatrième, centre-ville.Fairview et Anjou.OGILV\\if CENTRE-VILLE \u2022 FAIRVIEW, POINTE-CLAIRE \u2022 LES GALERIES D ANJOU \u2022 CARREFOUR LAVAL I C 4 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 1 er MARS 1984 Chambre à coucher contemporaine par Drouin Cet ensemble de chambre à coucher a tout le charme et la sophistication du style naturel qui regroupent toutes les caractéristiques nécessaires pour offrir une collection de meubles élégants et confortables.Oui, avec Drouin, vous trouverez l'expression du goût contemporain, la beauté impressionnante du fini naturel du chêne et le style qui répond bien au mode de vie actuel.et de demain.; : i i : Meubles Rascal if v ' B Table de chevet A.Chiffonnier 3 tiroirs 20988 C.Tête de lit D.Chiffonnier à portes 15988 10988 20988 E.Élément de coin F.Miroir vertical G.Commode double 8988 8988 33988 H.Bibliothèque ouverte I.Commode simple J.Bureau demi-ministre K.Chaise de bureau 18988 20988 28988 11988 Lit escamotable par Sealy Bureau polyvalent par Lignathon \t 1 \".\t \t1 \t \t Une chambre étroite?Vous pouvez facilement agrandir votre lit grâce au système Sealy Sa qualité et surtout son prix en font un choix idéal.Il mesure 39\" sur 74\" et comprend deux matelas Sealy extra-fermes.Armature tout en acier soudé munie de ressorts très confortables.C'est solide, pratique et ne coûte que: Vous semble-t-il que vous n'avez jamais assez d'es-pacv?Voile» donc pourquoi lugnathon a conçu ce bureau qui vaut sun pesant d or Ideal pour la maison ou le travail. 17 15, 19:15, 21:15.CINEPLEX (7): «The Smurfs and the Magic Bute», Sam., dim., 13:15.14:40, 16:05.CINEPLEX (8): «Reuben Reuben- 13:30.15 25.17:25.19:25, 21:25.CINEPLEX (9): -Educating Rito»: 13:15, Ï5 20, 17:30, 19:35, 2140 CLAREMONT «Blâme It on Rio».19:00, 2IOGV COMMODORE «Confidences d'une jeune mariée*.«Rêves intimes».«Amour, désirs et extase».COMPLEXE DESJARDINS (1): «Pensionnat très spécial»: 13:50, 16:25, 19:00, .M 35 «Fantasmes interdits»; 12:30, 45r05, 17:40.20:15 COMPLEXE DESJARDINS (2): «La 4e Dimension» 12:10, 16:30, 20:50 «Arme absolue»: 1415, 18:35.CWAPIEXE DESJARDINS (3): «Une blonde enflommée»: 12:05, 14:35.17:05, TV:35.22:05.«Jeux intimes pour jeunes f.Hes»: 1315, 15:45, 18:15, 20:45.COMPLEXE DESJARDINS (4): «Jeunes proies pour mauvais garçon» 12:15, l-érSSv 17 35, 20:15.«Et Dieu créa les hommes»: 13:35, 16:15, 18:55, 21:35.CÔTE»D\u20acS-NEIGES (1): -Educating Rita»: 1915, 21:30.CÔH-DCS-NEIGES (2): «The Big Chili».Vew./> 19:09.21:00, du lun ou jeu., 20-00.CRSMA2IE: «L'Africain»: 1930, 21:30.DAUPHIN (1): «L'histoire de Pierra».^.21:30 DAUPHIN (2): «Fonny et Alexandre»: 20Q0, DÉCARIE SQUARE (1): «Scarfoce»: 20:00 DÉCARIE SQUARE (2): «The Gods Must BeGnjiy.Ven.1900, 21 00, du lun.au ieu., 20 00 sonnet âgées et aux Jeunes chômeurs de la circonscription fédérale SainWvlichel-Ahuntsic II peut dans certains cas fournir des vêtements gratuitement et tient un comptoir ouvert de lOti a 17 h.du lundi au vendredi, à pa'rtlftju 5 mars, au 10 770.rue Cham-bertj Renseignements complémentaires 381-2091.M Leâ locataires ayant reçu des avis d augmentation de loyer et désirant ofcrtentr des informations sont invités à s'adresser à la « Table régionale con-| tr» lee hausses de loyer » 521-4317 DORVAL (1): .Footloose.19:30, 21 30.DORVAL (2)- -Unfaithfully Yours»: 1915, 2115.DORVAL (3): -Lassiter»: 19:00, 21 00.ELYSÉE (1): «La balade de Norayama» 18:30, 21:00 ELYSEE (2): «Le goût de l'eau» 1930, 21:30.EVE: «Deep Inside Annie Sprinkle»¦ 10:10, 12:15, 14:20, 16:25, 18:30, 20:35 \u2022 Beyond Fullfillment»: 11 25, 13:30, 15:35, 17:40, 19:45, 21:50.FAIRVIEW (1): «Blâme It On Rio»: 19 00.21:00.FAIRVIEW (2): «Terms of Endearment.19:15.21:40.GREENFIELD (1): .Terms of Endearment.1910.21:30.GREENFIELD (2): «Papy fait de la résistance».«On m'appelle Malabar»: 18:00, 19:55.GREENFIELD (3): «Lassiter»: 18:00, 19 50, 21:45.GUY: «A Girl s Best Friend.: 12:00, 14:20, 16:40.19:00, 21:20.«Bad Company»: 13:20, 15:40, 18.00, 20 20 IMPERIAL: .Footloose.: 1910, 2110 JEAN-TALON: .Krull.Ven., 21 35; du lun.au jeu., 19:35.«Le jou|ou.Ven., 19:35, du lun au ,eu .21:45 KENT (1): .Unfaithfully Yours»: 19:45.21:30.KENT (2): -Lassiter» 1915.21.15.L'AMOUR: «A G.rls Best Friend»: 1200, 14:15.1630, 18:45, 21:00.«Aunt Peg.13:05.15:20/ 17:35, 19:50, 20:05.L'AUTRE CINEMA: «Tootsies»: 19:00.«El Topo»: 1915.«Benvenuto»: 21:20.«Le retour d'Afrique»: 21.30.LAVAL (1): «Terms of Endearment*: 1900, 21:20.LAVAL (2): «Le marginal»: 18:00, 19:55, 2! 50.LAVAL (3): «Papy fait de la résistance»: 1915.21:15.LAVAL (4): «Les compères»: 18:00, 19 50, 2140 LAVAL (5): «Garçon» 19:00, 21 00 LOEWS (1): «Blâme it on Rio»: 12.00, 13 55, 1555, 17 55, 1955, 22:00 LOEWS (2): «Terms of Endearment: 1200, 14 20, 1645, 19:10, 2140 LOEWS (3): -Reckless.: 12:30, 14:15, 16:00.17:45, 19.35, 21:30.LOEWS (4): «Testament.: 12 40, 14:20.16.05.17.50, 19 35, 21 25 LOEWS (5): «Never Cry Wolfe»: 12:05.14:00, 15:55, 17:55.1955.21:55.MASCOUCHE (1): «Le feu de la danse»: 21:40.«Le dernier majeur»: 19:30.MASCOUCHE (2): «Un pensionnat très spécial»: 21:00.«Rêveries et fantasmes»: 1930 MERCIER: «À armes égales».Du lun.au sam., 20:00.«Terreur a l'hôpital centroi» Du lun.au sam., 18:05.«Les doigts du diable».Du lun.au sam., 21:45.MONTENACH (1) (Beloeil): «Venin»: 19:10.«Un fauteuil pour deux»: 20:50.MONTENACH (2): «Les yeux de l'étranger.: 19:00, sauf lun.«Histoires o mourir debout.: 20:40, sauf lun.« Erendira » Lun 2000.QPcON LAVAL (1): «Krull».Ven., 21:10; du lun.au jeu., 19:10.«L«ss rescapés» Ven., 19:10; du lun.au jeu., 21:20.ODÉON LAVAL (2): «Emmanuelle 4 en 3-D.18:15, 20:00, 21:45.OUIMETOSCOPE: «Solo ou les 120 |our-noes de Sodome»; 19-15, 21:30.«S«»r mesure»: 19:00, 21:00.OUTREMONT: «Le dernier combat»: 19:30.«L'argent»: 21:30.PALACE (1): .Right Stuff.13:00, 16:30, 20:00.PALACE (2): .Unfaithfully Yours»: 12:25, 14:10, 15:55, 17:40, 19:30, 21:20.PALACE (3): «Hot Dog the mov.e»: 12:05, 13:50, 15:35, 17 20.19:10, 21:00.PALACE (4): «Star 80»: 13:00.15:00, 17:00, 19:00, 21:00.PALACE (5): «Sudden Impact»: 12 45, 14:55, 1705, 19:15, 2125.PALACE (6): «Lassiter»: 12:10, 1405, 16:00, 1755, 1950, 21 45.PAPINEAU (1): «Bouches expertes»: 1200, 14:40.17:20, 20:00.«Bourgeoises et pute»: 13:15, 15:55, 18:35, 2115.PAPINEAU (2): «Un merveilleux aphrodisiaque»: 12:15.14 50, 17:25.2000.«Le chou chou de ces dames»: 13:45, 16:40, 18:55, 21:30.PARADIS (1): «Histoires à mourir debout».En sem., 20:35; ven., 18 00, 21:45.«Les yeux de l'étranger» En sem., 1900; ven., 20 10.°ARADIS (2): «Le retour du Jedi».Ven., «8:00.21:50; en sem , 2035.«Les Dol->n en cavale».Ven., 20:15; en sem., 9:00.ARADIS (3): -Monsieur Maman.En em , 21 00; ven .18 25, 2200.«Avis de recherche».En sem., 19:00, ven , 20:00.PARALLÈLE: «Villeneuve, peintre-barbier et Morc-Aurele Fortin»: 19:00.«Fous à délier»: 2045.PARIS (1) (Saint-Hyacinthe): «Emmanuelle 4 en 3-D»: 19:00, 2040.PARIS (2): «Fantaisies des sens»: 19.00.«Ardente et infidèle Amelia » 20:00.PARISIEN (1): «Garçon.13:00, 15:00, 17:00, 19:05, 21:10.PARISIEN (2): «Le morginal»: 13:30, 15:30, 17:30, 1930, 2130.PARISIEN (3): «Papy fait de la résistance»: 13:05, 15:05, 17.10, 19:15, 21:20 PARISIEN (4): «Les compères»: 12:05, 14 00.16 00.1750, 19 45, 21:40.PARISIEN (5): «l'amie»! 12:15, 14:15, 16:10, 18:05, 20:00, 21 55.PLACE DU CANADA: «Scarfoce»: 20:00.PLACE LONGUEUIL (1): «À armes ego les»: 20:00 «Terreur à l'hôpital central»: 18.05 «Les doigts du diable»: 21:45.PLACE LONGUEUIL (2): «Les dieux sont tombés sur la tête»: 19:15.21:15.PLACE VILLE-MARIE (1): «Broadway Danny Rose».12:15, 14:00.15.50, 17:40, 19:30 2120.PLACE VILLE-MARIE (2): «The night of the Shooting Stars»: 12 20, 14:30, 16:45, 1900, 21:10.PLAZA ALEXIS-NIHON (1): «The Dresser»: 19:00, 21:20.PLAZA ALEXIS-NIHON (2): «Silkwood»: 18:45, 21 15.PLAZA ALEXIS-NIHON (3): «Carmen».2000 RIO (1): «Jeunes Danoises au pair».«Infirmières très spéciales» «Une épouse à tout foire».Ven., à compter de 13:00.en sem., à compter de 19 00.RIO (2): «Le dévastateur» «Amytiville 2».«Justicier dons la ville 2» Ven., a compter de 13 00, en sem., à compter de 19:00.SAINT-DENIS (2): «La 4e Dimension»: 17 20, 21 20 «Larme absolue»: 19:00.SAINT-DENIS (3): «Histoires à mourir debout»: 17 20, 21:05.«Yeux da l'étranger.19 30 SEVILLE: .Cosoblonca.1930 «Ziggy Stardust ond the Spiders from Mors.21:30.¦ « L'Entraide \u2022 tient un bazar permanent ou il accueille tout le monde, les mardis et mercredis, de 10 h à 18 h; les jeudis et vendredis, de 10 h à 21 h.le samedi, de 10 h à 17 h.au 3 704 est.rue Jean-Talon (autobus 92 partant du métro Jean-Talon).On y trouve des vêtements et divers objets usagés à des prix très bas La section des meubles se trouve au 3 455.rue Belair Les gens qui auraient des choses è donner sont priés de les apporter au local ou de composer le numéro de téléphone 725-6059 VERDUN: «A ormes égales»: 20:00.«Terreur a l'hôpital central»: 18:05.«Les doigts du diable»: 21:45 VERSAILLES (1): «Joy»: 18:00.1945.21.35.VERSAILLES (2): «Papy tait de la resistance.: 1800, 19 50, 21 40 VERSAILLES (3).«Le marginal.: 18:00, 19 45, 21 30 VILLERAY: -Emmanuelle 4 en 3-D.18 15.2000.2145 WESTMOUNT SQUARE: «Terms of Endearment.: 19 15, 21-40.YORK: «Yentl.: 1200, 14:25, 16:50, 19:15, 21:40.ÉGLISE NOTRE-DAME DE-LOURDES (4949, Av.Verdun) \u2014 Orchestre des Jeunes du Québec.Entrée libre 20:00.UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL (Faculté de Musique, 200, Vincent-d'lndy) \u2014 Antoine Reboulot.Conférence Récital Franz Liszt.Entree libre: 20:00.[-théâtre.Ldansé PLACE DES ARTS (Piano Mobile) \u2014 Art du mouvement \u2022 lo Fondation de danse Triske- han: 12:00.TANGENTE DANSE ACTUELLE (307 o., Sainte-Catherine) \u2014 Michel Lariviére et Charles Dennis : 20 30 CENTAUR (453, Samt-François Xavier) \u2014 Dancemakers- 20 30 CENTRE NATIONAL DES ARTS (Opéra, Ottawa) \u2014 Le Ballet national du Canada.Programme: «Roméo et Juliette» (Prokofiev): 20 30 Lmusîque UNIVERSITÉ McGILL (Pollack Hall) \u2014 Carolyn Christie, flûtiste 20:00 ÉGLISE NOTRE-DAME-DES-ANGES (5621 o., boul.Gouinl \u2014 Orchestre du Conservatoire.Dir., Paul Boivm et Agnes Gross-mann.Sylvie Samson, violoncelliste.«Le Carnaval romain» (Berlioz), Concerto pour violoncelle no 1 (Soint-Socns), Symphonie no 5 (Tchaikovsky).Entree libre: 20:00.PLACE DES ARTS (Salle Port Royal) \u2014 «Les Petits matins», de Paul Osborn.Du lun.au ven., 20:00; sam., 1700, 21 00 CAFÉ DE LA PLACE (Place des Arts) \u2014 «Mademoiselle Julie», d August Strind-berg.Du lun.au sam , 2030 THEATRE DU RIDEAU VERT (4664, Saint-Denis) \u2014 «Feux follets», de Susan Cooper et Hume Cronyn, adapt.René Dionne Du mar.ou sam., 2000.Dim , 19 00 THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE (84 o., Sainte-Catherine^\u2014 «Cul-dc sot», de Caryl Churchill, trod.Maryse Pelletier.Du mar.au ven., 20:00, sam , 17 00, 21:00; dim., 1500.THEATRE DENISE-PELLETIER (4353 e , Sainte-Catherine) \u2014 .Mere Courage et ses enfants», de Bertolt Brecht Ven , sam., 20:30.THÉÂTRE FÉLIX-LECLERC (I 450 e.Sainte-Catherine) \u2014 «L'amour ou lo vie», de Guy Fournier : 20:00 LA LICORNE (2075.Sa.ntLourent) \u2014 « Addolorata», de Marco Micone.Du mor.au dim., 20:30.ESPACE LIBRE (1945, Fullum) \u2014 «La Californie».Création collective Du mar.au sam 20:30 THÉÂTRE EXPÉRIMENTAL DES FEMMES (4379, de Bullion) \u2014 «Les Dandigores», texte de Mori Josée Noiseux et Lise Vail-lancourt Du mor.ou sam., 20:30.THÉÂTRE MÉRIDIEN (Hôtel Méridien, Complexe Desjardms) \u2014 -Mod in Canada» Comédie à sketches.Du mor au ven .20:30.sam.20:00, 22 30, dim.14 30.CENTAUR: (453, Saint-François-Xavier) \u2014 «A Majority of Two», d'Alun Hibbert Du mar.au ven., 20:00; dim., 1900.mat., sam .14:00 SALLE C ALIX A-LA VALLEE (3819, Calixa La vallée) \u2014 Tess Imaginaire présente «Le voyage dons le compartiment», de Mario Boivin.Du mer au sam.20-30.dim., 15 30 UQAM (Salle Alfred-Loliberté.1455.Saint Denis) \u2014 La Ligue Nationale H Improvisation.Lun., 21:00; ven., minuit; dim .15:00.CAFF-THEÀTRE QUARTIER LATIN (4303.Saint-Denis) \u2014 «Les retrouvailles», spectacle de poésie canadienne-françoise.Mise en scène d'Huguette Uguay.Dim., 16:30.THEATRE DE LA BIBITTE (1925, Cadillac) \u2014 «Votre billet, SVP.» Creation collective: 20:30 THÉÂTRE DU PERCE-RËVE (9, rang Anctil.Victonaville) \u2014 «Black Comedy », de Peter Shaffer Jeu., ven., som , 20-30.THÉÂTRE DE LA BORDEE (1091, Saint Jean, Québec) \u2014 «Julie des hivers», de Rachel Lepage.Du mar.au sam., 20:30.CENTRE NATIONAL DES ARTS (Théâtre, Ottowa) \u2014 «Les Belles-Soeurs», de Michel Tremblay: 20:00.THEATRE DE L'ILE (1.Wellington.Hull) \u2014 ¦ Partie de fin., de D.L.Corburn.Du mar au ven , 20.30 Som .19 00, 22 00 Ipour enfants.CENTRE C ALIX A-LA VALLÉE (3819.Ca-lixa-Lavallee) \u2014 «Edouard le renard.: 10:00, 14 00.PAVILLON LAFONTAINE (Rue Sherbrooke est, face à la Bibliothèque Municipale) \u2014 «Je regarde au loin et ;e ne vois rien du tout.Presentation de lo Nom de Coco: 14:00.Lj^arjétés FORUM (2312 o .Sainte Catherine) \u2014 Le cirque des Shriwsfl 14 30, 20:00 CLUB SODA (5240.av.du Porc) - Cor beau: 21:30.CAFÉ THÉLÉME (31 I e , Ontario) \u2014 Ré,o ne Bujold: 21:30.Tim Crawford: 23:00 ATELIER CONTINU (1200 e , Laurier) \u2014 Switch.Avec Louise Richer, 20-30.sauf dim., lun.CARGO (4177, St Denis) \u2014 Le groupe This Blue Piano 2 I 00 LA CHACONE (342 e , Ontario) \u2014 Réci toi de poésie ovec Renée Devineux Ristelle et Sybil Angelica (harpiste): 21:00 LE GRAND BOCK (893 o , Sainte Catherine) \u2014 Black Knight 2000 LE RISIN 1 (286 o., Sainte Catherine) \u2014 Big Moos Walker et Kenny Neal Blues Band : à compter de 20:00.L'AIR DU TEMPS (191 o.Saint Paul) \u2014 Pierre Poultot de 1700 à 2000 Karen Young, Michel Donoto: a compter de 22 00 JAZZ BAR (169 est, Ontorio) \u2014 Charles Duncan, Skip Bey et Jean Beaudet.a compter de 21 00 LE POURQUOI PAS (500 e .Roche!) \u2014 Dan Bigras: 21 30 LA MANSARDE (3225 e.boul Goo.n) \u2014 Le groupe The Guests : 21:00.LA VIEILLE FRANCE (52.Saint-Jacques, métro Place d'Armes) \u2014 Roger Gravel, pianiste.Oeuvres de Chopin, Gershwin et Joplin Du lun au ven , de 1 7:00 a 19 00 LE BONAVENTURE WESTIN (1, Ploce Bo naventure) \u2014 Sam et Dave.Mar., mer., jeu , 21:30, 23:30; ven , sam., 22:00, minuit BUTTE ST-JACQUES (50, Saint-Jacques) \u2014 «Hommoge à Mistinguett» 20 45 AUBERGE D INVERNESS (1792, Dublin) \u2014 Trio Sacré Blues: à compter de 21-00.TERRASSE VIMONT (15, boul.Lamer, V.mont) \u2014 Shining: a compter de 22 00 nettoyée avec 'spred émail late^ V \\ I SPREAD/ÉMAIL LATEX SEMI-LUSTRE une beauté de longue durée pour murs et garnitures \u2022 S'applique facilement, sèche rapidement \u2022 Lavable, résiste à la saleté et à la graisse \u2022 Idéal pour murs, boiseries et armoires \u2022 Disponible en blanc et plus de 1100 couleurs SPREAD SATIN/PEINTURE MURALE AU LATEX un latex lavable pour murs et plafonds \u2022 Sèche rapidement en un magnifique fini mat \u2022 Résiste à la souillure, cache les imperfections mineures \u2022 S'utilise à l'intérieur sur planches murales de plâtre, maçonnerie et carreaux acoustiques \u2022 Disponible en blanc et plus de 1100 couleurs deux peintures de première qualité UN SEUL BAS PRIX! 4 litres* MAGASINEZ ET ÉCONOMISEZ CHEZ L'UN DES MARCHANDS GLIDDEN MENTIONNÉS CI-APRÈS: CENTRE DE DÉCOR GLIDDEN 3385.boul.des Sources Oollard-des-Ormeaux (Oué.) 683-9122 QUINCAILLERIE FRONTENAC LTÉE 2165, rua Frontenac, Montréal 526-3387 FERRONNERIE LIÈGE ENRG.8480, rua Saint-Danis Montréal 388-2174 QUINCAILLERIE ROUSSEAU ENRG.463, rua Victoria, Salnt-Lambart 671-3267 CENTRE DE DECOR GLIDDEN 2740 aat.boul.da la Concorda Duvernay, Laval (Oué.) 667-2670 FRbNIERE & FILS INC.6201, rua Papineau, Montreal 272-4709 ENTREPRISES PROMESSES INC.CHEZ SOI DÉCOR 322, avanua Dorval.Dorval 631-2254 QUINCAILLERIE RIVERSIDE 7584, rua Cantrala, LaSalle (Que.) 366-6060 CENTRE DE DÉCOR GLIDDEN 6876 est, rua Jean-Talon Saint-Léonard (Oué.) 256-5353 QUINCAILLERIE MODERNE INC 9021, rua Lajeunesse.Montréal 387-3960 ROGER GARAND INC.167, rua Mapla Centra d'achats Maple, Chéteauguay 691-3020 LA PEINTURATHÉQUE INC.6690A.rua Saint-Denis, Montréal 273-4035 MAGASIN DE PEINTURE LE CASTOR BRICOLEUR ST-MICHEL 226/25a Avanua, 3649A, rue Bélair.Montréal St-Eustache 728-3182 472-3000 CENTRE DE DÉCOR SALVI 5187 eat, Jean-Talon 721-9013 QUINCAILLERIE JACOBS, B.P.18 Caughnawaga 638-0328 LA QUALITE QUI DURE ET DURE! ^JSSSSiSr- Longueuil 677-4578 'Mesure peut eue réduite Voir contenu net sur etiquette Pm maximum Le détaillant peut vendre à prix moindre J C 10 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 1er MARS 1984 Deux ouvrages à l'intention des handicapés visuels Imagninez un instant que vous êtes aveugle.Que vous avez à vous déplacer, à prendre le métro.Que vous avez un spaghetti dans votre assiette Vous ne voyez rien, ou presque.PIERRE BELLEMARE Que faire0 La question peut paraître abstraite pour les gens qui, quotidiennement, ont recours à la vue.machinalement, sans même y penser.Un sens qu'on utilise sans sans rendre compte, dans chacun de ses gestes de tous les jours.Comme respirer.Mais au Québec, comme dans l'ensemble du continent nord-américain, on estime à un p.cent le nombre de gens qui sont démunis a ce niveau.Ces gens qu'on qualifie d'handicapés visuels.Ce sont ceux qui, comme vous et moi.meublent leurs journées de diverses activités.les yeux en moins.Que faire?Jusqu'à maintenant, aucun ouvrage pratique n'était à la disposition de ces handicapés visuels de tous âges.Aucun ouvrage adapté à leur milieu, parlant leur langue.Le français.Car seulement les Américains diffusaient leurs volumes, dans la langue qui est la leur, et seulement les Américains parvenaient, dans leur langue, à donner des « trucs » aux handicapés francophones québé- cois confrontés à des ennuis visuels.Il aura fallu cependant la ténacité et la patience de plusieurs personnes reliées à l'Institut Nazareth et Louis-Braille de Lon-gueuil pour qu'on lance deux ouvrages destinés aux handicapés visuels.« Se déplacer avec aisance » et « Manger avec aisance » contiennent une foule de moyens susceptibles de faciliter la vie à ces personnes privées de la vue.PAR SEMAINE, EN FLORIDE Du 3 février au 30 avril, nous vous offrons notre spécial hiver en Floride .C'est la Floride en voiture à un prix incroyablement bas.Disposez pendant 7 jours d'une Chevette 2 portes avec air climatisé et kilométrage illimité, pour aussi peu que 81 $ canadiens.Pour profiter de ce prix incomparable, vous devez réserver à l'avance en communiquant avec votre agent de voyages.Le nombre de voitures disponibles est limité.Alors, appelez dès aujourd'hui votre agent de voyages.Les tant s ne comprennent pas le carDurant.les assurances collision et personnelles et les taxes, qu'il faut acquitter a I avance, en dollars américains, au moment de la location general Rcnt-a-Car Nous louons des voitures General Motors Tout bien compté, au premier rang Saut périlleux photo René Picard, LA PRESSE Hier, à midi tapant, Tom Bolean, spécialiste du tremplin, s'est lancé du plafond de la Place Alexis-Nihon pour exécuter un saut de soixante pieds qui lui a valu d'atterrrir au rez-de-chaussée du mail.Exécuté pour fêter l'année bissextile, l'exploit de Tom Bolean voulait donner aussi aux centaines de spectateurs présents un avant-goût des prouesses qu'il réserve à ceux qui se rendront au Forum de Montréal, au cours des quatre prochains jours, pour voir la troupe du cirque Shriners.BOEING SUD-CORÉEN L'URSS maintient .m » m DANS LES 1 \u201e ANNONCES CLASSÉES 4-V DE autobaincs AlTOHAINKSscHilrinrnt \u2022 Al m IB AI NES est un»* rubrique dans la ici lion des limon* ei classées du LA PRESSE \u2022 AI T< )BAINES regroupe toutes sortes d automobiles et souvent .1 des prix d'aubaine \u2022 A1TOBAINES VOUS offre aussi l'oD asion d'annoncer a des prix plus qu'intéressants SU.Vu 1rs conditions partu mures de i elle offre, aucun ( hautement ne peut être apporté au texte original en cours (te publication.On peut, d'autlfe part, se pré* aloir du pn\\ ilège d'annulation en tout temps a partir de ia premiere publication, nais tell* annulation n'altère en rien la facturation qui s'établira obligatoirement sur n |ours de publication.\u2022 La durée de cette offre est pour un temps limite sa version (PC) \u2014 L'Union soviétique prétend que l'enquête internationale sur les circonstances entourant la destruction de l'avion civil sud-coréen, en septembre dernier, est biaisée, partielle et sans fondement, en plus d'être basée sur des documents falsifiés.Il n'y a aucun indice de dégel dans la guerre froide qui a pris naissance à la suite de la destruction de l'avion de la Korean Air Lines, vol 007, le premier septembre dernier.Des experts de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) se sont réunis, hier, afin d'analyser le rapport d'enquête de l'agence.Le délégué soviétique Boris Rygenkov s'en est pris à la conclusion principale du rapport qui stipule t ta I m M que le Boeing 747 probablement dévié, dans l'espace aérien^ soviétique à la suite» dune erreur de navigation.Il a maintenu, la version soviétique que l'avion était en mission d'espionnaj^* pour les États-Unis.¦ - t m m Les Américains ont-rétorqué en pré se*-tant une résolution minutieusement rédi gée dans laquelle its-^ condamnent l'attaque au missile du vol 007, qui a coûté la vie à 260 personnes dont 10 Ca*.\" nadiens.La résolution accuse également les S5T viétiques pour leur, refus de collaboration avec POACI, interdis sant l'accès sur le site*, de l'écrasement et lut-niant le droit d'écouter les enregistre-ments des commune»» cations air-sol avaZT.les aiguilleurs soviet!-.; ques.m*.la aie Corrections i I i i Veuillez prendre note des corrections suivantevt apporter au supplément publicitaire BILAN MODE MASCULINE, publié par La Baie le 29 février 1964 Page a.Le groupe Harvey Woods ne sera pas disponible avant le 6 mars 1984 Nous acceptons les commandes des aujourd hui *.¦ Page 9.Le pantalon rugby en gabardine sera ponible le 6 mars 1984.Nous acceptons les cbrnj mandes dès aujourd'hui.Page 11.La collection de vêtements Svetto disponible le 11 mars 1984.Nous regrettons ces erreurs.-1- LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 1 er MARS 1984 C 11 te GARANTIE Sur composants électroniques selon les termes et conditions mis en vigueur par les fabricants à la date d'achat.REMBOURSEMENT La différence de prix si vos composants élec troniques sont vendus moins cher aux mêmes conditions durant 30 jours suivant lâchât.ECHANGE* Tout élément de votre système électronique pour un modèle plus avancé durant les 30 jours suivant l'achat.m ?'17989 Dual harman / kardon Boston Acoustics 0 S i Z Amplificateur HARMON KARDON.model* PM-«40 \u2022 35 wans par canal \u2022 banda passante supérieure \u2022 Qualité de son incroyable Syntonlseteur HARMON-KARDON, mode** TU-610 \u2022 A M,?M et FM mono \u2022 ligne raffinée Table tournante OU AL.mode»» CS 515 \u2022 entraînement par courroie \u2022 semi-automatique \u2022 retour automatique * super suspension Haut-parleur BOSTON, modèle A-70 \u2022 140 watts total \u2022 Haute qualité de son Z s » 9 - ' C£ PIOMEER RÉCEPTEUR SX-303 \u2022 30 watts RMS total \u2022 am, fm stéréo \u2022 distorsion très faible \u2022 touches sensibles \u2022 indicateurs à diodes MAGNÉTOCASSETTE CT-10 \u2022 filtra Dolby \u2022 metal, normal Cr02 \u2022 touches sensibles TABLE TOURNANTE PL-2 \u2022 cartouche magnétique \u2022 retour automatique \u2022 entraînement par courroie AOTMiirwF GRATUITE HAUT-PARLEURS JANIS 50 \u2022 50 watts \u2022 3 voies \u2022 haute fidélité vivv i.ai \u2022 * .- ni »\u20221 S '\" 'ri OC s Us MM \"! t / Haut-parleurs BOSE 901 AVEC ÉGALISATEUR Toute la gammeFUS maintenant disponible dans les magasins de la région métropolitaine seulement.s ÎÎËmT^/kartion i 0 i I * \u2022 CD-91 \u2022 touches sensibles \u2022 Doiby \u2022 mêlai, normal.CR 02 \u2022 performances incroyables y TELEFUNKEN 5070 - 20\" \u2022 100% transistorisé \u2022 fonctionnement instantané \u2022 réglage auto-couleur \u2022 prise d écouteurs \u2022 réglage syntonisateur automatique.i 8 H VCR-45S0 BETA 99 89 MAGNÉTOSCOPE VHS A COMMANDE A DISTANCE \u2022 enregistrement de 6 heures \u2022 minuterie de 14 jours i événement \u2022 pause vtsueat et recherche \u2022 commandes ris \u2022togtc» à soierKMde¦ commande è distance cette» de 5 fonctions \u2022 élection lente motorisée \u2022 compteur de beads électronique \u2022 enregistrai sur un canal \u2014 regsrds: sur I autre* tuner étectrontqus à 12 position s \u2022 rebobinage automatique ds fin de bande«91 canaux TELEFUNKEN 2 ANS OPTIONNELLE TELEFUNKEN \u2022 programmation 8 jours 1 émis-sion \u2022 chargement frontal \u2022 sélecteur éstctronique 12 positon» \u2022 recherche w-*re*e Belaecan en marche amére-evam \u2022 mo-dele slimline (A > 2 < 0 a o il»'»' GARANTIE 2AN8 OPTIONNELLE es L'ENTREPÔT DE L'EST: 6060, BOUL.MÉTROPOLITAIN EST 253-8880 -l#.(sortie Lacordaire) L'ENTREPÔT DU NORD: CENTRE COMMERCIAL ST-MARTIN ,949, BOUL.CURE-LABELLE 682-0550 f.L'ENTREPOT DE L'OUEST: MAIL WEST ISLAND (sortie boul.des Sources 683 de la Transcanadienne) L'ENTREPOT DU SUD: PLACE GREENFIELD PARK 457, BOUL.TASCHEREAU 671-4290 -1943 C 12 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 1er MARS 1984 DERNIER JOUR - ENCAN PUBLIC A L'AÉROPORT INTERNATIONAL DE MIRABEL RÈGLEMENT DE BILLETS A ORDRE EXIGÉ POUR ÉVITER UNE LIQUIDATION À TRÈS COURT DÉLAI TAPIS DE PERSE ET D'ORIENT \u2022 UNE CARGAISON DE TAPIS NOUÉS DE BELLE QUALITÉ.SAISIE A TITRE DE NANTISSEMENT.SERA VENDUE EN RÈGLEMENT DE COMPTES EN SOUFF ^ANCE.ÉCHUS ET A RECOUVRER.\u2022 BILLETS A DEMANDE 50* GARANTIE BANCAIRE \u2022 BILLETS NON RENOUVELABLES DONT LE RECOUVREMENT EST NÉCESSAIRE \u2022 PAIEMEN r ADRESSÉ A LA BANQUE SELON LE CAS EN RAISON DES COURTS DÉLAIS ET DU GRAND NOMBRE DE TAPIS, LE SOLDE DES CONSIGNATIONS SERA MIS AUX ENCHÈRES SAMEDI POUR LIBÉRER LA BANQUE DE SON OBLIGATION.AÉROPORT INTERNATIONAL DE MONTRÉAL LE CHATEAU DE L'AÉROPORT SALON LAVAL-LACHUTE LE SAMEDI 3 MARS, À 14h - INSPECTION À 10h30 A.G.FINANCE CO.AND M.D.I.\u2014 636-8313 =304017 SOLDE DE COMPLETS ET TAILLEURS TAILLÉS À LA MAIN, FAITS SUR MESURE ORDINAIRE $445 (supplément pour gilet et grandes tailles) GILET ord $95 $76 \u2022 VESTON SPORT ord.$350$278 \u2022 PANTALON OU JUPE ord $135 $106 Nous ne signons que des vêtements qui vous vont à la perfection.; 388.STE-CATHER1NE OUEST \u2022 LES GALERIES D ANJOU LE CARREFOUR LAVAL \u2022 CENTRE ROCKLAND V DEPUIS 1 \u2022 960.SIT CATHERINE OUEST \u2022 LES PROMENADES ST-BRUNO \u2022 FAIRVïEW, POINTE-CLAIRE American Express.Visa.MasterCard O'ners.Carte Blanche ol 1» carte A Gold S Sons Les avions deviendront plus sûrs WASHINGTON (UPI) - Des hauts fonctionnaires américains ont expo sé hier les grandes lignes d'un projet ambitieux visant à inspecter les compagnies aériennes, les installations aéroportuaires et de formation du personnel et vérifier les carnets d'entretien des avions pour s'assurer que le transport aérien offre toutes les garanties de sécurité.Don Ivors, un des collaborateurs immédiats du secrétaire aux Transports, Elizabeth Dole, a déclaré qu'environ 1 000 inspecteurs gouvernementaux et d'autres employés participeront à la mise en oeuvre de ce programme Les représentants de l'Administration fédérale de l'aviation ont précisé que 140 transporteurs aériens importants et 260 transporteurs secondaires seront soumis à des inspections de sécurité.La phase initiale du projet commencera le 4 mars et se terminera trois semaines plus tard.Si l'enquête révèle des violations des règles de sécurité ou des défauts graves, l'Administration de l'aviation approfondira son inspection des compagnies d'aviation ou des installations en cause.Les enquêteurs s'efforceront de vérifier le plus grand nombre possible d'avions, mais il est physiquement impossible, dit-on, d'inspecter tous les 2 000 gros appareils et les 4 500 petits appareils qui ont un permis pour effectuer des vols commerciaux aux États-Unis.Rappel de Volkswagen OTTAWA (PC) \u2014 La société Volkswagen Canada doit rappeler 83 300 autos pour éliminer un délaut qui, s'il n'est pas corrigé, pou-rait provoquer une pannf de moteur au beau milieu d'une route achalandée.En annonçant cette nouvelle, le ministère des Transports a précisé que la lacune en question concerne ie système électrique contrôlant la pompe à essence et pourrait provoquer des troubles de démarrage et même des pannes de moteur, précise le ministère des Transports dans son dernière lettre mensuelle sur les rappels.< Une panne de moteur en plein trafic représente parfois une situation dangereuse», lit-on dans la lettre.ORDINATEUR DE QUALITÉ SUPÉRIEURE COMPATIBLE AVEC APPLE® MICROCOM m iCROCorvi ENTIEREMENT COMPATIBLE AVEC APPLE IIe L'ENSEMBLE «COMPLET» MICROCOM PC Comprend: Ordinateur 64 Ko ovec do»** de toche yen - IBM \u2014 touches de curseur groupées et touche» numériques leporees \u2014 10 touches de fonction plus 25 touh»s de commandes de bose Unite centrale genre IBM pouvant occepter quale unites ultra minces ou dvu« imites completes.On peut également adapter une unite de disques.Toutes les plus récentes et les plut importantes innovations en «natie** de mate»*?! entièrement compatible avec Apple pe.»ve.it s ociai* Ht Carte de contrôle pour omte de disques couplé*, unite de disques luiuevse a*ec \u2022ntroinemer.t uttro-Mtencieut copieur photodiode, capacité demi-prtte et unite de disques 35 40 Carte interfore impomonte et graphique entièrement compatible owe Groppter et vidage graphique Modes de selection pour permettre le fonctionnement avec CP/M, Pascal et Logo iniprinionte par pomts Gemini 10X ultro rapide B8 modes d impression «qeol«»é lettre», italique, dou LE MICROCOM PC Nous lui avons refait une beauté Même Charlie est jaloux de notre nouveau clavier Il a des unîtes de disques incorporées.et de nombreuses autres NOUVELLES CARACTÉRISTIQUES, mais.C'est toujours.1 M lERhMENT COMPATIBLE AVEC APPLE* avec and tirage aum lieu le dimanche 25 mere, * I9h00 eu velodrome.ta Chambre de commerce de Montréal Entièrement réalisée et offerte gracieusement par le groupe Rona pour souligner le lancement de son Programme
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.