La presse, 5 mai 1984, D. Arts et spectacles

[" I IT ¦ v i' .11 m ET SPECTACLES < » i i » yjj « \\ ' i ; ' i LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 5 MAI 1984 \u2022m 4 + DING ET DONG Un autre son de cloche Rien n'est plus sérieux que la comédie.Rien n'est plus éprouvant, physiquement, psychologiquement.Les humoristes sont probablement les artistes les plus tourmentés, coincés JEAN BE AU NO Y ER dans l'engrenage du rire à tout prix.La comédie aura fait des victimes qu'on ignorera toujours parce qu'il faut sauver la face et souvent parce que le rire est sans pitié.On ne pardonne pas au comique de cesser de l'être.Dans la jungle du rire, rares sont ceux qui émergent et encore là, le public ignore l'intensité du travail de ceux qui les amusent longtemps.J'ai rencontre Serge Thériault et Claude Meunier en fin de journée, la semaine dernière et j'ai entrevu l'atelier des Lundis des Haï Ha! C'est comme la cuisine d'un restaurant huppé qu'on évite de montrer au public.Il faut conserver la magie du rire.Ce jour-là, Serge Thériault était complètement exténué.11 avait auditionné une dizaine d'humoristes qui se croyaient, dans la plupart des cas, capables de faire crouler une salle de rire.Ces gens ont mis parfois trois mois, six mois de travail avant de se présenter devant Meunier et Thériault, les fameux Ding et ' Dong des joyeux lundis de Montréal: «Je ne sais pas comment dire à quelqu'un qu'il n'est plus en mesure de faire rire les gens.Je n'ai pas encore trouvé le courage.Je sais qu'il ne le prendra pas», me racontait Thériault, en respirant une bouffée d'air après cinq ou six heures de travail.Une autre candidate qui avait carrément échoué l'audition en prifitait pour déverser son fiel: Suite à la page D 6 DANIELLE DUBÉ, LAURÉATE DU ROBERT-CLICHE « Ecrire c'est si intense.» r II* II* l \u2022 » IV-' I »\u2022* HY v.' t I QUEBEC - On imagine mal à Montréal, où les prix littéraires ont à peu près autant d'impact qu'un grêlon en novembre, l'événement que constitue la remise du prix Robert-Cliche au Salon international du livre de Québec.Ce n'est pas la gloire, certes, encore que les tirages, au Québec seulement, puissent atteintre les quarante mille exemplaires, mais c'est au moins la notoriété.Et le nouvel écrivain doit être à tout et à tous.REGINALD MARTEL Danielle Dubé, la lauréate de cette année, remplit ses obligations avec gentillesse et simplicité.On vous fait lever tôt, et courir à l'autre bout de la ville, mais l'interview, vous Taurez.Elle se déroule dans un restaurant banal dont la serveuse, de toute évidence, a vu quelque part la tête de la cliente.Et elle voudra palper le livre.le feuilleter, s'assurer que c'est bon.«Les Olives noires», c'est la réalisation d'un vieux rêve.L'écriture est venue assez vite : c'était du journalisme.« Les réalités dont parle le journalisme, dit Danielle Dubé, c'est du brut.Des crimes, des viols, des statistiques.Il n'y a pas de connexion avec ce qui est vécu et je trouvais ça frustrant.» Au fil des ans, d'autres frustrations.Telle la découverte, dans une école de Poste de la Baleine où la romancière a enseigné, du racisme des Canadiens anglais envers les Québécois, du racisme des Québécois envers les autochtones.Il faut vivre, bien sûr, et le journalisme demeure le métier de Danielle Dubé.Elle Ta pratiqué un peu partout, elle l'enseigne maintenant à Jonquière.C'est l'an dernier que le vieux rêve se réalise enfin.Elle prend alors un congé non payé pour dire ce qui la hantait depuis 1970.Les olives trop vertes « En octobre 70, j'étais en sciences politiques à l'université Laval.J'avais participé à des manifestations, j'avais peur.C'est à ce moment que j'ai pris conscience des abus du pouvoir.Ce déchirement collectif que nous avons vécu, il en reste encore quelque chose.La peur de la violence et du pouvoir, elle est demeurée.» - L'imposture était donc réussie.« Oui.Dans mon roman, j'ai voulu relier le privé et le public.Il y a abus de pouvoir aussi entre maris et femmes, entre parents et enfants.Mais il m'a fallu du temps, pour la distanciation.« J'ai situé l'action de mon roman sur une plage de la Méditerranée.11 y a Robert et il y a Christians un couple en crise, comme le Québec.Dans la beauté et la douceur de la Méditerranée, je voulais souligner la contradiction entre l'espace extérieur, paradisiaque, et l'espace intérieur, infernal.» Son roman, Danielle Dubé n'aurait pas pu l'écrire en 1970.A cause du manque de distance, en effet, parce qu'elle ne voyait pas très bien les rapports entre les divers visages du réel; aussi, parce que sur le plan formel son écriture ne la satisfaisait pas du tout.Le roman est très construit, dit-elle: un peu à la manière d'un puzzle.Et curieusement, après la dernière rédaction, elle y découvre le cheminement mystérieux de l'imaginaire, et des rapports qu'elle n'avait pas perçus.Par exemple entre le premier chapitre, où le couple cherche une maison et ne trouve pas, se perd dans une impasse au bout de laquelle il y a la photo du Caudillo; et le dernier chapitre, où le Caudillo est toujours gagnant, qui porte le masque du Minotaure mais cette fois, il est touché par le taureau.Le risque écriture Un roman onirique, « les Olives noires » et Danielle Dubé reconnaît que rêves et cauchemars ont accompagné l'expérience de l'écriture, qu'elle qualifie de bouleversante.» - L'écriture comme mise à nu, comme mise à mort ?« Le risque est terrible, car on diffuse quelque chose qui peut être de l'ordre de l'inconscient.Cette crainte, je l'ai ressentie à la publication.Mais ça peut être aussi une mystification et ça, je n'aimerais pas du tout! » Suite à la page 0 3 V ?j j I '! I i I ¦H «M\" AU STUDIO DE MUSIQUE ANCIENNE Monteverdi: les «Vêpres» Comme événement final de sa dixième saison, le Studio de Musique ancienne de Montréal reprend l'une des trois ou quatre plus belles réussites de sa jeune existence: les Vêpres de Claudio Monteverdi ( Ve.spro délia Beata Vergine).C'est ce soir et demain soir, 20 h, à l'église Notre-Dame-du-Saint-Sacrement (rue Mont-Royal, entre Saint-Hubert et Berri).CLAUDE GINGRAS Le Studio avait donné l'oeuvre en une seule audition lors de la présentation initiale (7 mai 1978, Immaculée-Conception).La réputation qu'il s'est gagnée depuis et l'intérêt grandissant que suscite la musique ancienne justifient maintenant deux auditions \u2014 six ans plus tard, presque jour pour jour.On sait par ailleurs que le Studio a inclus les Vêpres au programme de la tournée qu'il effectuera du 12 mai au 24 juin 5 dans 24 villes de France.*5 L'oeuvre est donc devenue en î3 quelque sorte sa «propriété» sur g notre territoire.Les gens d'une jj autre génération l'ont cependant entendue il y a plus de vingt ans: le chef français Maurice Le Roux l'avait dirigée au 27e Festi- a.a.o val de Montréal, le 2 août 1962, à l'église St.Patrick's.Mais il s'agissait d'une audition conventionnelle, sans l'esprit de recherche qui anime le Studio et ses deux eo-di recteurs, Christopher Jackson et Réjean Poirier.Une oeuvre de 1610 Les Vespro délia Beata Vergine forment la partie la plus importante d'une collection de musique sacrée que Monteverdi publia en 1610, alors qu'il était maître de chapelle du duc Vin-cenzo Gonzaga, de Mantoue, et qu'il dédia au pape Paul V.Dans l'édition de 1610, ces Vêpres \u2014 c.-à-d.l'office célébré au déclin du jour \u2014 sont précédées de la messe In illo tempore et sont suivies de deux versions du Magnificat.La présentation du Studio, cette année comme en 1978, omet la messe et se termine avec le premier Magnificat (la seconde ver- : sion est une reprise, moins développée, de la première).La formule est tout à fait défenda- ; ble.Tout d'abord, pour des raisons de durée, surtout que les Vêpres forment déjà un ensem-ble très substantiel.Ensuite, pour des raisons d'ordre musical.La messe In illo tempore est écrite dans le «stile antico» de Suite à la page D 10 NICOLE GARCIA \u2022 MARIE CHRISTINE BARRAULT mots pour le dire d*»pr*« le romtn d« ÉHS reali»« par H9 MARIE CARDINAL te DAUPHin i JOSE PINHEIRO UkVWHPIESDUCTVim ?V-6060 y 1 ~ i I VI» D 2 LA PRESSE^ MONTRÉAL, SAMEDI 5 MAI 1984 AU PLAISIR DE LIRE La Fascinante Italie Le train fonçait vers Rome, nous venions de Florence, les wagons ultra-modernes étaient de véritables aquariums, av*o d'immenses vitrages qui dofcflaient l'impression de voler, éférique, au-dessus des col- lii él et des vignobles.Nous alors en Ombrie, cette ré JACQUES FOLCH- RIBAS (collaboration spéciale) ;i belle et si douce qu'on a erjtâe de se taire et qu'on n'a pas ai2& d'yeux pour regarder tout: IdStfcgnifique paysage, les villes Somérées de bistre et les Is arbres tendres, et le lac jimène dont l'histoire dit fut rouge, du sang des mil-fde soldats romains, massa-vpar Hannibal.L'Ombrie, une merveille.On était fre, on rêvait en buvant du tit vin d'Orvieto.»st là, dans cette région ins- pirée, que Michel Déon nous entraine dans un roman de séduction absolue: Je vous écris d'Italie.m En 1944, durant la guerre, Jacques Sauvage passait en Ombrie, aux côtés de son capitaine, un aristocrate qu'il admirait.En 1949, cinq ans après, il y retourne en historien qu'il est, pour essayer de comprendre un passé qui le fascine: celui de cette ville de Varela sur laquelle régnait un roitelet, Ugo III, dont la vie fut une étrange fête sensuelle, et légère.En ce temps-là, il y avait une comtesse Béatrice, femme d'Ugo, un amant nommé Campari; une soeur, Vittoria, dévorée d'ambition.Cela se passait en 1753, et le jeune historien Jacques (qui s'inscrit à l'hôtel sous le non, italianisé, de Gia-como Selvaggio) se donne ce prétexte d'étude pour revenir à Varela, où il remplira, comme le font les historiens, quelques fiches résumant ses découvertes.Au demeurant, notre Jacques Sauvage cherche aussi à retrouver une autre Béatrice: celle qu'il avait aperçue en 1944, qui LITTERATURE l'avait hébergé, et qui l'avait laissé sur sa faim.Mystérieuse, absente, solitaire, la comtessina Béatrice de Varela retrouve l'ancien soldat devenu historien.¦ Jacques Sauvage (Giacomo)' se plonge dans le passé de Varela.Mais aussi dans la cité d'aujourd'hui, avec sa sensualité baroque et son trouble continu.La comtessina Béatrice a une soeur, Francesca, qui court la campagne d'Ombrie à cheval sur sa motocyclette, et s'en va rejoindre un homme, caché, un ancien officier allemand taraudé par le remords de la dernière guerre.Une autre soeur, encore plus jeune, une nymphette nommée Adriana, promène elle aussi une autre sorte de séduction, plus perverse encore, le long des journées et des nuits.Reste à deviner laquelle des trois soeurs, un soir, rejoindra le visiteur dans sa chambre.La langue de Michel Déon est d'un classicisme net.Haute, sans aspérités, elle coule comme ces ombres des nuages bas qui donnèrent son nom à l'Ombrie.C'est très beau, sans effectation, évitant «l'horrible métaphore» dont parlait Stendhall \u2014 ce qui, on l'aura remarqué, n'est pas mon cas \u2014 et l'intervention de l'auteur, continue, incisive, lui donne notre complicité de plaisir.Car c'est une narration des bonheurs: ceux de l'imitation à l'histoire et ceux de la séduction subie et acceptée.L'aventure de la cité de Varela s'est arrêtée, ou bien elle se répète, ce qui revient au même.Le passé de Va-.rela est fixe, figé.Quelque chose s'est passé, c'est passé, c'est le passé: rien, depuis, ne se passera plus.Varela est engluée, et les gens autour de la comtessina aussi: un raccourci de deux siècles entre les femmes d'hier et celles d'aujourd'hui.Surtout, il y a l'Italie.La séduction de l'Ombrie, des femmes, de l'histoire, des journées bourrées de trouvailles, de conversations, d'aventures vécues, désirées ou rêvées, et des nuits durant lesquelles on entend craquer ces fameuses lattes du .plancher sous les pas inconnus de n'importe quelle femme puisqu'on les désire toutes.la Un mot encore.Parlant d'Italie, Stendhal décidément s'impose.Or, Jacques Laurent vient d'écrire un livre splendide su&2 lui: sur celui qui, tel le Jacques\", Sauvage de Michel Déon, italianisait son nom en se faisant appeler «Arrigo Beyle*.Pour amateurs d'Henri Beyle, cet essai qui est plus que cela: une ten-tive d'empathie parfaitement réussie.Comme le dit Jacques Laurent, il a essayé d'écrire un livre sur Stendhal que Stendhal eut aimé.Il y a réussi, du 1 moins je le crois; oh y voit un ' écricain romantique, malheureux en amour et pourtant acharné à sa propre perte, tri-\" cheur, menteur, et inventant \" continuellement des personnages qui sont tous lui-même.Tel que le romancier se change, à plaisir.On ne s'ennuie jamais avec Stendhal, ni avec Jacques Laurent, Ni en Italie.Michel Déon: JE VOUS ÉCRIS D'ITALIE.Roman, 318 poges, éditions Gallimard, Paris, 1984.Jacques Laurent: STENDHAL COMME\"1 STANDHAL OU LE MENSONGE AMBIGU, éditions Grasset, Paris, 1984! LITIQUE FICTION à complot des Cubains de Miami contre Cuba \"Après L'iceberg et la désinformation, c'est la déstabi-lisation qui est le sujet du deuxième roman de politique fiction d'Arnaud de Bochgrave et Jlobert Moss intitulé La sape.L'oeuvre met en lumière la situation politique des Etats-Unis face à Cuba et à l'Amérique centrale.FRANCINE OSBORNE fi Il s'agit bien d'un roman cependant, dont le personnage principal est Bob Hockney.le reporter vedette du New York World (cela ressemble étrangement au New York Times) dont les lecteurs avaient fait la connaissance dans le premier livre conjoint de Moss et de Bochgrave, L'iceberg.Au hasard de quelques jours de vacances, Hockney et sa femme Julia se trouvent impliqués dans une histoire de meurtre, de drogue et de déstabilisation politique.En bon journaliste, Hockney ne laissera pas tomber cette histoire tant qu'il n'aura pas découvert la vérité et ce, en dépit des événements tragiques dont sa femme sera victime.La sape raconte une tentative, de la part de Cuba, de détruire les États-Unis.La méthode: «des actions coordonnées de sabo- tage et de terrorisme, incitation à des émeutes raciales dans les principales villes » (p.256).Et il y en a des émeutes dans ce livre.On nous raconte de tragiques événements à Miami, ce qui est très plausible, car la ville a été le théâtre à plusieurs reprises de troubles raciaux dévastateurs.Ce qui est intéressant dans le livre, c'est de voir toutes les machinations auxquelles ont recours les différents groupes pour arriver à leurs fins.Les Cubains qui parrainnent en quelque sorte le trafic de drogue aux Etats-Unis dans un but de déstabilisation.Les différents groupes eth- niques de Miami se font exploiter par les « stratèges », qui se servent d'eux pour déclencher une émeute au bon moment.Les Cubains ne reculent même pas devant une fausse tentative d'assassinat de Fidel Castro pour provoquer la « réaction » voulue aux Etats-Unis.La CIA est aussi présente dans ce livre, mais on lui prête un rôle moins machiavélique que la DGI cubaine.Il est très évident que les « méchants », ce sont les Cubains.Dans L'iceberg, les deux auteurs n'avaient pas caché leur antisoviétisme et ils sont tout ROMANCIER F»Cuh» 0« I f duc «t.on prrrrawM» .s A FranLr Cette fidélité ardente nous rend la jeunesse et l'espoir.B.Poirot-Delpech/Le Monde Bravo Maspero J.F olc h - Ri bas La Presse SEUIL ;À «APOSTROPHES» TYPO 99 - LE DIMANCHE 6 MAI 21H30 REPRISE: DIMANCHE 13 MAI À 14H00 \\ROTH dû Moving Center ammp I Atelier Mouvement et exploration de soi A Montreal Les 12el t )mai-i9U4 à 08:45 Lieu 5575 rue.Docèlles Frais 175$ ¦.» ., \u2022 \u2022 Renseignements 343-609\" Pdivliemin \u2022 le Parchemin \u2022 b Parchemin o or ci Nous vous offrons = des escomptes allant de ni ri j lé sur tous nos livres en magasin sauf les ouvrages marqués «prix net».Spécial de la semaine sut ia collection Tin Tin.Prix ord.$6.50.Prix Parchemin $3.98 Service de commandes spéciales à prix d'escomptes Parchdnin \u2022 le Parchemin le Parchemin o ci L'ÉCHANGE ACHÈTE ET VEND AU MEILLEUR PRIX LIVRES.DISQUES ET ICASSETTES USAGES QUALITÉ 3694 SAINT-DENIS 3850 WELLINGTON MONTREAL VERDUN M91913 f ^ 7617457 (PAS D'ACHAT LE DIMANCHE)! arts et spectacles c'est la culture mise a la portée de tous dans La Presse À aussi critiques du rôle de Cuba dans La sape.Arnaud de Bochgrave fut pendant des années grand reporter vedette à Newsweek.Robert Moss, un Britannique, écrivait dans The Economist, la prestigieuse revue hebdomadaire publiée à Londres.Si L'iceberg fut un livre plutôt européen, où l'action se déroulait en bonne partie en France, La sape est une oeuvre très américaine.C'est la politique des Etats-Unis en Amérique centrale et ses relations avec Cuba qui sont en cause.En outre, l'ensemble de Taction se déroule aux Etats-Unis, dans des villes comities New York, Miami, Washington.La sape, comme L'iceberg, tombe dans le défaut de bien des romans de politique fiction: le message politique à faire passer est tellement fort que le côté roman semble un peu négligé.D'ailleurs, lors d'une entrevue à LA PRESSE il y a quelques années, Arnaud de Bochgrave avait admis que les deux auteurs ont délibérément choisi d'écrire un roman plutôt qu'une oeuvre simplement politique ou de se servir de leur plume de journaliste pour faire passer leur message.Ils souhaitaient ainsi obtenir une plus grande diffusion dans le public.A cet égard, ils ont réussi, car L'iceberg et La sape (Monimbo en anglais) ont tous les deux connu beaucoup de succès lors de leur parution en version originale ainsi qu'en traduction.Le roman politique constitue à cet égard une façon plus accessible de sensibiliser les lecteurs aux problèmes de., politique internationale que-l'analyse ou la diffusion de nou>.velles dans les médias., Arnaud de Bochgrave, Robert Moss, LA SAPE.Editions Jean-Claude Lattes, Paris, 1984, 350 pages.$13.95.__ ov>** DIMANCHE Vente d'ouverture à la nouvelle Bou-quinerie St-Denis de l'avenue du Mont-Royal du 5 au 12 mai LIVRES 100000 LIVRES NEUFS ET USAGÉS 100000 titres différents réduits de 40%.75% VENTE et ACHAT 3770, rue St-Denis, Montreal (près ave des Pins) 799, ave du Mont-Royal est, Montreal (com St Hubert] JOHN IRVING «Un mariage poids moyen» est *~«*~tt évidemment le livre le plus étonnant de 5* ce printemps.Et \u2014\u2022 j^K Ta-t-on deviné?\u2014 le \u2014 Frandr» GrimaMi, R.C.Une ce-production de la N C T et du Théâtre français du C.N A .en collaboration avec le T B C UN WORK IN PROGRESS DIRIGE PAR GILLES MAHEU A ESPACE LIBRE DU 5 AU 13 MAI TOUS LES SOIRS A 22 H 00 NOMBRE DE PLACES LIMITE sur reservations seulement 521-4191 i - H- è 1>< l de Jocelyne Beaulieu et René Richard Cyr d'après le livre Une femme d'Anne Delbée mise en scène: Geneviève Notebaert décors: Michel Demers costumes: François Barbeau éclairages: Claude Accolas busique: Michel Smith avec Lise Roy dans le rôle de Camille Claudel, Suzanne Champagne, Pierre Collin, Sylvie Ferlatte, Bernard Fortin, Louise Mauffette, Aubert Pallascio et Daniel Valcourt thnntnn ^u ^ ma* au ^ Ju*n ^84 llluall U du mardi au samcdi a 2°h30, le dimanche j !5h00 \u201e__¦¦¦ \u2022 réservations: 523-1211 d'aujourd'hui 1 asas* ïïî LES JEUDIS.VENDREDIS ET SAMEDIS.20h 30 AU 4353 EST STE CATHERINE.MTL.H1V 1Y2 OCO 00\"7> RESERVATIONS TELEPHONIQUES ACCEPTEES ^O0\"0y / fl LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 5 MAI 1984 théâtre » D 5 \u201e LE THÉÂTRE POP! IAIRE DU QUÉBEC >\u2022 » * Une production de la Société de la Place des Arts de Montréal rg j Ou 25 avril au 16 juin Oc lundi au samedi: 20n30 Relâche le dimanche BHtet: 7$ Restaurant et bar » 9 THWTRtDtCWtTON RES.: 270-1178 Du 17 mai au 2 juin il DUCEPPE SUPPLÉMENTAIRES 15 ET 16 MAI \"7 t.cft> Ht*»- r-.Le Café de la Place Place des Arts M2 711J PAPINEAUVILLf 5/5 MONT-LAURIER 6/5 LACHINE 8/5 JOUETTE SHERBROOKE 9/5 VALLEYFIELD 10/5 VICTORIA VILLE 11/5 12/S1 VeneZ Nf©! - vendredi, «imedi LA RALLONGE présente JUSTE AVANT QUE.Pierre Moreau.mise en scène d André Nsud, .\u2022 Avec Jacques Lavallée.Monique Richard.Bernard Cormier.Pierre Moreau; m DU 2 AU 27 MAI '84 au Théâtre de la GRANDE RÉPLIQUE 200 ouest Sherbrooke (angle St-Urbain) representations à'20 30 heures relâche les lundis et les mardis reservations; 282-4871 PRIX SPÉCIAL DE 5.00 $ DU 2 AU 6 MAI \u2022 4 \u2022 \u2022 \u2022 , .7,» ur de tournée t.*On sait que les Ha! Ha! effec-Ijie^ctuellement une tournée qui ;A$onène un peu partout en province et on devine facilement le [Jgbès.Depuis le temps qu'on réclamait et cette série lissions à la télévision, on lait voir de près ces phéno-les ainsi que les humoristes ôn a découvert durant les deux dernières années: Brath-waite, Verville, Lemire, Bonno.Ce spectacle présenté de 40 à 50 fois en province, on le verra à Montréal les 14.15, 16 mai, au Spectrum.On reprend l'entrevue avec le pape (qui avait scandalisé bien des gens lorsqu'elle fut présentée à la télévision) mais le «matériel» de ce spectacle a été en grande partie renouvelé.«La tournée, c'est pour nous une espèce de récompense.Il y a évidemment moins de risques et nous travaillons toujours avec les mômes personnes.C'est ce qu'on pourrait appeller «the best of the Ha! Ha!».Parallèlement à ces spectacles, on prépare la prochaine saison et ça m'intéressait tout particulièrement parce que rien ne semblait définitif jusque là.«Finalement nous avons décidé de ne pas présenter les Lundis des Ha! Ha! au Club Soda en septembre parce que nous n'avons pas trouvé assez de bons candidats pour meubler une saison.Dans ces conditions, on débutera en janvier», m'informait Thériault.Claude Meunier poursuivait un peu plus tard, en précisant: «Il faut tenir compte du bassin de population.L'an passé nous avons découvert Gagnon et Ba-rette et si avons réussi à permettre à six humoristes de percer en deux ans, ça me semble satisfaisant.Si nous avions eu plus de candidats pour septembre, nous I kî -cs>V i m i Lii 1 t I I I ! I I f I Claude Meunier et Serge Thériault aurions débuté la saison sans hésitation».Ding et Dong étaient évidemment prêts (qui donc pourrait les prendre au dépourvu?).Meunier et Thériault ont déjà écrit plus de 7 heures de texte pour Ding et Dong mais les personnages en avaient encore long à dire: «Ding et Dong ont évolué, notait Meunier.En ce qui me concerne, la possibilité de composer des numéros fermés m'a soulagé et a permis des expériences emballantes.Je pense à Avis de rec/ierc/ieou notre parodie de téléroman La p'tite vie, qui sont de petites pièces de théâtre où on n'a plus de besoin de s'adresser directement au public.Ça change complètement l'optique de notre travail.Serge (Thériault) me complète trè's bien à ce niveau.J'écris la plupart du temps mais c'est lui qui m'aide à structurer et qui pense à la situation avec un oeil de comédien.On se détache des personnages de Ding et Dong à certaines occasions, mais ces personnages pourront demeurer tant qu'ils évolueront.«Au niveau des participants* aux Lundis des lia! Ha!, il faut bien admettre que ce n'est plus un banc d'essai comme ça devait Photo René Pkard, LA PRESSE l'être au début.A cause du succès, de la presse, de la critique et nous aurions besoin de l'aide des comédiens d'expérience.Malheureusement ils ont peur de la réaction de la presse parce qu'ils sont critiqués dans un nouveau contexte.Par contre, sans la publicité, les Lundis des Ha! Ha! ne seraient pas ce qu'ils sont.Je pense qu'il faut maintenir la qualité et moi je serais bien prêt à ne faire les Ha! Ha! qu'à tous les deux ans, si ça s'impose.Mais j'aime bien le Club Soda et je crois que c'est l'endroit indiqué».Par contre.Meunier et Thé- riault, cherchent une salle pour, présenter un spectacle différent J qu'ils présenteront conjointe-; ment au printemps 85.j «Nous avions pensé au théâtre j Pussycat, un théâtre spacieux; où Ding et Dong auraient fait, une entrée remarquable enj interrompant la projection d'un! film porno.Une idée comme; ça!.On verra mais Ding et; Dong seront présents lors de ce; spectacle ainsi que d'autres per-| sonnages que nous avions créés; dans le passé».Il faudra y penser à ce show,! le préparer, le répéter.En| même temps, il faudra faire dé-« marrer la saison des Ha! Ha! enl hiver, trouver du nouveau maté-| riel, découvrir de nouveaux ta» lents: $ «Il n'y a pas de circuit pour les humoristes au Québec.Orj, g& vient comédien ou on pense;* une carrière à la Yvon Dei-champs ou on se produit dans l£S cabarets.Mais de nos jour*, c'est perçu très négativemeriT»':* En somme, une responsabilité qui peut peser lourd.Les candidats cherchent trop à imiter Ding et Dong en créant trop-sT vent des personnages.On loin du stand-up comic am cain.De nouveaux animatâZ invités de temps à autre, pfjtfp.raient changer le style des paru* ripants: «Les Ha! ha! permettent de sauter deux ou trois atfs d'attente, de déceptions».Mais l'entreprise est sûrement lourde à porter.et qui a dit que Dîjjg et Dong n'étaient pas de braves cloches?\u2022' \"«N«JB« il e Festival du spectacle our enfants dans Vieux-Port chej% 5f présente d Australie «Send Me an Ange/ mardi, 15 ma a C'est sur le magnifique site du ix-Port de Montréal, à compter de samedi 2 juin au dimanche 10 juin prochain, qu'aura lieu le deuxième Festival international du spectacle pour enfants à Montréal.S'adressant particulièrement aux enfants de 2 à 14 ans, le Festival saura également divertir les grands en présentant un vaste choix de spectacles représentant différents arts d'interprétation: le théâtre, le chant, la musique, la danse, la magie, le mime, etc.Outre les troupes et artistes d'ici, le Festival accueille cette année des troupes de différents pays, dont entre autres, la République populaire de Chine, l'Angleterre, l'URSS, la Yougoslavie, qui feront connaître à tous un aspect de leur culture.Un volet international qui promet d'être fascinant! Cette année, trois grands chapiteaux, une imposante scène extérieure ainsi qu'un théâtre à la gare maritime, seront aménagés au Vieux-Port contribuant ainsi à créer une atmosphère de fête.Le Festival utilisera ces structures pour présenter la majorité de ses spectacles.De plus, partout sur le site, clowns, musiciens, acrobates et autres animeront cette grande fête et plusieurs aires d'expositions seront également aménagées.Comme l'année dernière, les spectacles sur semaine seront principalement consacrés aux groupes scolaires mais demeureront toute-, fois ouverts au grand public.Les journées exclusivement consacrées au grand public seront le samedi et le dimanche.Le site du Vieux-Port sera ouvert tous les jours de 9 heures à 18 heures.Le prix du passeport quotidien pour le Festival sera de $4.50 (18 ans et plus) et $3.50 (entre 2 et 17 ans).Ha us - ro iste Heures à 3:f00hChcurcs ^La ^ .\u2022S:00^S.LE TEMPO: danse et ambiance.Le Tempo est situé dans le Vieux-Montréal, angle St Laurent et StPaul.uoisin de Giorgio.Le spectacle le plus éblouissant, le plus fascinant et le plus drôle que vous ayez jamais vu.LE GRAND \u2022\u2022\u2022%« \" DEC le plus populaire > au monde.Douze casse-cou (Tune audace sans pareille, qui voltigent à toute allure sur leur moto, s'entrecroisant dans les airs et virevoltant complètement sur eux-mêmes.La plus célèbre chinoise Elle seule au monde peut faire les acrobaties et les jongleries les plus audacieuses, tout en maintenant en parfait équilibre 6 plateaux chargés de 86 verres pleins.Un spectacle qui vous est offert à un prix familial.ARENA MAURICE RICHARD MÉTRO VIAU Guichets: Lundi ou vond.12 h à 21 h.Sam, dim.10 h à 18 h Du mardi au vendredi à 20H00 Samedi: 12h00, 16H00, 20hOO Dimanche: 13hOO, 17H00 Prix des billets: 8,00$, 10,00$, 12^0$ COMMANDES TEL: (514) 288-3782 DÈS LE 10 MAI LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 5 MAI 1984 SPECTACLES D 9 \t\t CFCF 60 Jff.nt ^TiCMTHON\t\t111-12 MAI 21H50 \t^mtubfl Billets: Ticketron et au Club Soda GmliO^ 524°- nve du Parc Wf^Êt^Êt^t mf 270-7848 SiTOJJJJfi 1\t \t\t «s Fondation de DANSE TRISKELI AN DANCE Foundation présente les oeuvres de la directrice artistique ft vit?id uiituuiut' driibiique \u2022 * en spectacle les 10, 11, 12, 17, 18, 19 mal à 20 h 30 au D.B.CLARKE THEATRE 1455 de Maisonneuve, Oue$t métro Guy Billets 10 $; étudiants et âge dor 8 $; tarif de groupe 6 $ .\u2022 v Réservations : 879-4341 y Information et tarif de groupe : 276-2694 ',' *r ù^£j±^wM&mi**f~*o*.S****om wtyUj»¦mUti^'Wi-i^ n4^w\"'¦^*-)*#.«».^pw^ L OPÉRA DE /V\\ONTRÉAL Directeur artistique: Jean-Paul Jeannotte Saison 1984-1985 Rossini Il Barbiere di Siviglia 18, 21, 24, 29 septembre, 3, 6 et 9 octobre Julia Hamari, Jon Garrison, Gino Quilico, Pierre Charbonneau, Claude Corbeil, Thérèse Sevadjian, Gaétan Laperrière Pierre Hétu, Jean Gascon, Robert Prévost Verdi La Traviata 20, 23, 26 novembre, 1er, 5, 8 et 11 décembre Elena Mauti-Nunziata, Vinson Cole, Louis Quilico, Roland Gosselin, Gaétan Laperrière, Claude Létourneau.Thérèse Sevadjian, Suzanne Raymond.Guy Piché, Christian Chiosa Michelangelo Veltn, Roberto Oswald, Anibal Lapiz- La Bohème 26 février, 1er, 4, 9, 13, 16, et 19 mars Veronika Kineses, Maria Rosa Nazario, Dano Raffanti, Theodore Baerg, Peter Barcza.Pierre Charbonneau, Claude Létourneau, Jean-Louis Sanscartier Raffi Armenian, James Lucas, Claude Girard 1 r ¦a .«4 Puccini Strauss Salomé Apres son triomphe de l'automne dernier I L'OPERA DE MONTREAL i m Directeur .artistique |ean l'aui 1 .f ¦ I Studio de Musique ancienne.Trois versions de l'Octuor de Mendelssohn Le plus célèbre octuor pour cordes seules (quatre violons, deux altos et deux violoncelles) du répertoire est celui de Mendelssohn.C'est aussi l'une des plus belles oeuvres de son auteur \u2014 un coup de génie, si l'on tient compte du fait que Mendelssohn n'avait alors que 16 ans.Le Scherzo (troisième mouvement) a, à lui seul, assuré le succès de l'Octuor op.20.CLAUDE GINGRAS L'Octuor à cordes, détachement de rAcademy of St.Martin-in-the-Fields, le jouait récemment, au concert final de la série .1983-84 du Réseau français de Radio-Canada.Ce fut, on s'en souvient, une lecture décevante.Le phénomène n'est pas nouveau \u2014 celui qui écoute disques et concerts le constate à longueur de saison: un même artiste, voire un même groupe, peut être fort différent au disque et au concert.Un autre exemple récent est celui de la pianiste Alicia de Larrocha, qui a signé des enregistrements exceptionnels et a fort déçu l'autre soir à l'OSM.Heureusement.l'Octuor de r Academy (le* mêmes musiciens, à une exception près: le premier-violon) a enregistré l'Octuor de Mendelssohn il y a cinq ans, pour Philips, et c'est à cette gravure qu'il faut aller pour retrouver une réalisation digne de l'oeuvre et pour posséder une illustration de ce qui a fait la réputation de cette formation britannique.En comparaison, le concert donnait, de cette oeuvre et de cette réputation, une image bien incomplète.Une précision, en passant.Un premier enregistrement de l'Octuor de Mendelssohn fut réalisé dès 1967.pour la petite marque Argo.par huit musiciens de 1*Academy (sans le nom d'«Oc-tuor» cependant) dont trois se retrouvent sur la version Philips.Cette première version (Argo, ZRG 569) est moins bien jouée et moins bien enregistrée que la plus récente (Philips, 9500616).Le discophile veillera à ne pas confondre, étant donné que les deux enregistrements figurent actuellement au catalogue Schwann.La version Philips est d'ailleurs l'une des plus belles actuellement disponibles: précise, profonde, nuancée.Le disque (il n'existe pas d'édition cassette) est d'autant plus recommandable qu'il contient en face 2 une autre oeuvre pour cordes de Mendelssohn: le deuxième (et dernier) Quintette (deux violons, deux altos et un violoncelle), op.87, oeuvre des dernières années du compositeur.Un autre enregistrement de l'Octuor de Mendelssohn a paru récemment: chez Telefunken (6.42624), où il est joué par deux quatuors à cordes réunis: le Kreuzberger, d'Allemagne, et le Eder.de Hongrie.C'est une bonne lecture, mais moins remarquable que celle de l'Octuor de 1'Academy.Le Scherzo, notamment, y est pris presque trop vite.Disque en somme peu recommandable: le Double Quatuor op.65 de Spohr, qui complète, est une oeuvre assez banale et l'exécution est marquée de certains problèmes d'intonation.Enfin, il est possible de jouer l'Octuor de Mendelssohn comme une symphonie pour cordes, en confiant chacune des huit parties à plusieurs instruments.Toscani-ni signa un tel enregistrement avec l'Orchestre de la NBC, en 1947 (RCA, LM-1869, mono).C'est aussi ce qu'a fait Zubin Meht'a avec la section des cordes de l'Orchestre Philharmonique d'Is* raël (London, numérique, LDR 10009).Dans ce contexte orchestral, accentué par la direction dramatique de Mehta et une prise de son riche en basses, l'Octuor op.20 prend des proportions telles que c'est en somme une autre oeuvre qu'on entend.A noter que le disque London ne contient que l'Octuor.Le discophile pourra trouver cher un disque avec 15 et 20 minutes de musique par face, alors que les deux autres versions contiennent chacune une autre oeuvre.Les trois versions comportent l'exécution de la reprise au premier mouvement.% h I Les Concerts Premiers Ltée \u2022 présentent ADAMO Mercredi 30 mai à 20h Billets: 11,50$, 13,50 S, 16,50$, 18,50$ Billets en vente à la Place des Arts et aux comptoirs du Montréal Trust Centre d'exposition Constantine Brancusi vous invite à visiter le.SALON PRINTEMPS 84 8060, av.Christophe Colomb, Montréal Tous les jours de 11 h à 18 h, sauf le lundi, jusqu'au 10 mai.Et fêter ensemble les artistes exposant le 10 mai à 19 h.rV Salle Wilfrid-Pelletier |çjjg ^ V# \\J PlaCG dGS ArtS su^toutbinet\\ieplusrie6$.50' SAISON \u2022 50e SAISON \u2022 50e SAISON \u2022 50e SAISON I ORCHESTRE SYMPHONIQUE I DE MONTRÉAL Charles dutoit 8-9 MAI\tLES GRANDS CONCERTS Mardi, mercredi\t CHARLES DUTOIT\t MAUREEN FORRESTER, contralto\t DEBUSSY-ANSERMET Sic Epigraphes\tCÉLÉBRATION antiques.\tDU 100e ANNIVERSAIRE SCHAFER The Garden ot the Heart\tDE LA NAISSANCE STRAVINSKY Symphonies d instruments\tD ANSERMET à vent\t DE FALLA Le Tricorne\t Commandite de Bell Canada\t BILLETS 8$.10.16, 21 .\t j 1 heure avant le concert.100 billets seront offerts a prix réduits «i disponibles.r\\ Salle Wilfrid-Pelletier OU - Place des Arts > ¦ r Guichets 514 842-2112 Redevance do 0.7b S \u2022 sur tout bille» iree: 2$ 17e t Concours international de musique de Montréal PIANO Du 2 au 20 juin Plate des Arts Théâtre Maisonneuve Deuxième épreuve 7.8.M juin 9h30( nh.20h.(sujet a i hautement) billets: matinee: 1.50$ Miirée: \\% Epreuve finale A\\ei l'Orihestre svmphonique de Montreal sous la direction de Fran/-Paul Uetker '»>.17, 1H juin 20h billets: J$.4S.7S Salle Wilfrid-Pelletier Concert de gala des premiers lauréats A\\ei l'Orchestre sn mphonique de Montreal sous la direction de f ran/-Paul De< ker 20 juin.2(lh billets: S$ b$, 8«, 10$.12S Billets en vente aux guichets de la Place des Arts à compter du 2 mai.Sur lous te* billH» de plus de (»i s'ajoutr un monUnl ilr 0,75$ J iHf* dr rrdrsjnir J Ij Plair d»-s Arts cFb Théâtre Maisonneuve Place des Arts Guichets 514 842 2112 50 ARTISTES\u2014500 COSTUMES FOLKLORE D'AILLEURS, FOLKLORE D'ICI Une éblouissante fête de mouvements, de rythmes et de couleurs.iBILuïïS: 10$, 12$, 14$ SPECTACLES À 20W 842-2112 COMMANDITAIRES le 24 mai: Une soirée de danse du Maurier le 25 mai: Fédération des caisses populaires) DESJARDINS SAUVEGARDE Ile 26 mai: MOLSON, HYDRO-QUÉBEC Théâtre Maisonneuve *M-»\"» Place des Arts &5m£2!l*«i SAMUEL CESSER Pf sente BALLET D'ISRAËL SENSATIONNEL.C*, g1»*.ENVOÛTANT.Greensboro.N.C.Angeleî _3' \u2022 4 x AU PROGRAMME thèmes classiques et modernes 10, 12 MAI 20h00 LA REPRÉSENTATION DU 11 MAI EST ANNULÉE BILLETS: 10$, 15$, 20$, 25$ Également disponible» aux comptoirs Montréal Trust, Place Villa Maria.Plaça Bonaventure.Falrvlaw at Alexis Ninon.*ïtfÏP .if* DAVID GIIMOUR \\m\\iKLi VENDREDI LE 11 MAI - 21 hOO FORUM DE MONTRÉAL artiste invité THE ICICLE WORKS Billets $12.50 aux guichets du Forum et tous les comptoirs Ticketron FORUM* * FORUM * FORUM* *FORUM* arts et spectacles c'est la culture mise à la portée de tous dans La Presse JEUDI LE 14 JUIN VENDREDI LE 15 JUIN SAMEDI LE 16 JUIN 20H00 BILLETS $13.50 ckgm présente THE ROYAL FAMILY artiste invité THE TENANTS Lundi 14 mai 21h00 Billets $10.50 tu m I ï 1 Mardi le 29 mai Mercredi le 30 mai BILLETS $11.50 \u2014 21h00 J5f&t YOM HAATZMAUT bRACL \u2022 ?mcr ANNIVERSAIRE DE L'INDÉPENDANCE f.y ri mi sum âUMtMik .,.^t.' * ¦ - VrinttlN GALA En vedette CHORALE RON AM Soui fo direction du DR.ALEXANDER BROTT chef d'orcho$tre de renommée internationale Ainsi que des extraits de revues Israéliennes effectuées par les étudiants de l'école Herzliah et Hebrew Academy Sou, I.o«,pjc., du ^ Judjrt) leth(e Con.ul General d Israel TROUPE HARIMON YAKOV AVIAD tes dateurs Israélien» el Yemenites DIMANCHE, LE 6 MAI EXPO-THÉÂTRE, CITÉ DU HAVRE \u2014 20h00 Billets S 5.00 chacun $2.40 étudiants «t gen j de loge d'or Disponibles Expo-Théâtre, Cité du Havre Correspondance par autobus- CTCUM » 168, de la station de mé tro McGill (McGill et Union) - directement jusqu'à I E*po Théâtre Sous le patronage d* LA FEDERATION SIONISTE CANADIENNE, Région de l'es» Président, David J.Airieli Président des célébrations, Yoine Goldstein SOUS LE PATRONAGE DE LA FEDtPATiON SiONiSTt- CANADIENNE eA$rcah*tQiQU'*£QiONDii'tsi JEAN DU SUD A UTOUR DU]MON DE fee YVES GÉLINAS Une présentation de la Société de la Place des Arts de Montréal Ernest Ansermet, musicien et philosophe : .' h .\u2022\u2022 ' fit*.¦\u2022 .' JËL ¦¦ ii' \u2022 S '» .* \u2022 - m /^\"\"*V 1450, rue Sainte-Catherine est Q oll 1Q ima! /thèhtî&* coin Plessis P Baaudry O 911 I O ITlal I FÉLJX- I Oulchot: 521 -4650 mir.,mere: 19fi30 \u2022 ILECLERCl lun.au s a m.midi a 2 1 h jeu.a s am.: 20h30.dim.: 14 h 30 COMMANDES TÉLÉPHONIQUES: k-i- 526-6363 Q Lundi au vendredi: 9h a 17h CHATEAUGUAY: Centre culturel GP Vomer dim.: 6 mai \u2014 19h30 691 -4680 Conférence de Jean-Claude Piguet, professeur de philosophie à la Faculté .des lettres de l'Université de Lausanne, au Piano nobile dé la Salle Wilfrid; Pelletier de la Place des Arts, le mardi 8 mai, à 17h15.Exposition Ernest Ansermet (1883-1969) Hall d'entrée, Salle Wilfrid-Pellétier, tous les jours de 9 à 18 heures, jusqu'au 20 mai.¦ ) Entrée libre.Ces activités sont présentées en collaboration avec la Fondation Pro Helvetia et Swissair.^ du m.Le Studio de Musique Ancienne de Montréal présente LES VÊPRES de CLAUDIO MONTEVERDI Valérie Klnslow.Wendy Burger sopranos Nigel Rogers, Edmund Brownless ténors Jean-Pierre Couturier, Yves Saint-Amant basses AVEC LE CHOEUR ET L ORCHESTRE DU STUDIO direction christopher jackson avec l aide du Conseil du Mûuner des Arts d interpretation CE SOIR-DEMAIN 20 h ÉGLISE NOTRE-DAME DU SAINT-SACREMENT 500 est.avenue Mont-Royal ( gj] Mont-Roval) RENSEIGNEMENTS 279-6561 billets 10 s.6 s (étudiants et âge d or) EVADEZ-VOUS 6 nouvelles aventures ABONNEZ-VOUS MAINTENANT PROFITEZ DE ^ABONNEMENT INTERCHANGEABLE! Ne râlez plus un seul tilm d exploration notre formule vous permet d'échanger vos billets avec un préavis de 24 heures Étrange SAHARA des Peuls TORNGAT, pays des mauvais esprits (UNGAVA LABRADOR) THÉÂTRE ARLEQUIN r * s du 15 au 25 Octobre 84 du 19 au 29 Novembre 84 SALLE ANDRE MATHIEU 26-27-28-29 30 Sept 84 31 Oct.1-2-3 4 Nov 84 L'ARGENTINE du 7 au 17 des grands espaces Janv,cr 85 Il était une fois.L'OUEST AMÉRICAIN - \u2022 Vingt mille lieues SOUS LA TERRE EGYPTE, Hommes et dieux du Nil du 4 au 14 Février 85 du 11 au 21 Mars 85 du 15 au 25 Avril 85 30-31 Janv 1 -2-3 Fev 85 6-7:8-9-10 Mars 85 10-11-12-13-14 Avril '85 9-10-11 12 15 Mai 85.CHOISIR VOTRl REPRESENTATION * lu* vah *« A,, j .lu j nskisU I.-\" »! -f [;\u2022 jol \u2022 |2» » vam'MIMr]fu| XU 1* \\ ?'3û| ABONNEZ-VOUS PAR TELEPHONE 288-4261 * RAPIDE * PRATIQUE * EFFICACE avec votri c j v de crtdil MEfl JEUDI i> JfUD.2'*iX VCH S*M 0IU PRIX BILLET tNO.VIDUEL 6 SO 5 SO 6 SO fl so 6S0 o SO au i:EU 0E PAYER POUR 6 SPECTACLES .H 00 39^00 39 00 39 00 39 \\J 19 00 ABONNEZ VOUS AU PRIX SPECIAL \\ 26.50 30 00 30 00 24.00 32 SO 32 SO Pftl* f'UO'ANT AGE 0 LH 25 00 »oo J 27 50 THEATRE ARLEQUIN 1004 est.Ste-Cathehne 288-2943 Guichets ouverts des midi Commandes tel avec carte de credit 288 4391 de 11h a 18h Comptoirs TICKETRON JOL'M MER ?0n jeu nr« ven 1% ven 19*00 -AS» m*.0:V un PRIX bii.fT INDIVIDUEL AU L'EU DE PAtER POUR 6 SPECTACLES o 50 6S0 39 00 39.00 abonne: vous AU PRIX SPECIAL 32 50 2b 50 PAIX .-am age 3 OR 27 t>0 \u2022 9 50 SPECiAi FAMlUf 13 25 ACtOMPAQNC O UN l'AACMiT /^j SALLE ANDRÉ MATHIEU ___I 47S.boul dpI Avenu lavai Retourner au Theatre Arlequin 1004 est.Ste Catherine Montréal Que H2L 2G2 BON DE COMMANDE LES GRANDS EXPLORATEURS \u2022 ABONNEMENTS: 288-42G1 \u2014^ ou S 288-3931 ?RENOUVELLEMENT THEATRE ARLEQUIN ?NOUVEL ABONNÉ G SALLE ANDRÉ-MATHIEU MONTREAL-NORD Veuillez me taire parvenir____ au pr»x de S_pour un montant toiai de S | ] Ci i&nt mon cheque Comptant ?Visa N*- ?Marrer card N*- aDon^cmentis) Nom.CAUTE DATE OEXPlRATlON Adresse.Viile_ EGALEMENT \\ \u2022\u2022\u2022 [ Nït DANS LES VILLES \u2022 $UIVANTES \u2022 MTL-N0R0 288 3931 \u2022 BEL0EIL \u2022 VALLEYFIEL0 373-0211 \u2022 VERDUN 788 1140 \u2022 S0REL 74?S110 Signature Code postai Tel res REPRESENTATION CHOISIE JOUR_HEURE cfb Salle Wilfrid-Pelletier Place des Arts I 842 2112 D 12 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 5 MAI 1984 LES MIS CETTE SEMAINE LCINÉMA Astre (1): «Les inadaptés».En sem 21:30.Sam., dim: 14:30.18:20.22:10.«Les aventuriers du bout du monde»: En sem : 19:30.Sam., dim.: 12:30.16:15.20:05.Astre (2): «Les compères».En sem.: 21:20.Sam., dim.: 14:50.18:20.21 55 « La mort au bout de la route ».En sem.: 19:20.Sam., dim.: 13:10.16:25.19:55.Astre (3): «Un homme parmi les loups».En sem.21:00.Sam .dim.: 14:40.18:10.21:45.«Nanou.fils de la jungle».En sem.: 19:20.Sam., dim.: 13:00.1S:30.20:00.Attre (4): «Mesrine».En sem.: 21:10.Sam., dim.: 13:30.17:30.ili30.«Les guerriers de l'Apocalypse».En sem.: 19:10.Sam., dim.: 15:30.19:30.Beaver: -Bad Girls II»: 12:00.14:20.16:50.19:15.21:40.«China Cat»: Î1:00.13:20.15:50.18:15.20:40.Beni (1): «Balafré»: 13:20.16:30.20:00.Berri (2): «Fanny & Alexandre»: 13:15.16:50.20:30.Beni (3): «Les dieux sont tombés sur ta tète»: 13:30.15:30.17:30.19:30.22:00.Berri (4): «Furyo»: 12:05.14:25.19:10.21:30 Berri (5): «L'été meurtrier»: 13:10.15:40.18:25.21:00.Bijou: «Leçons très particulières»: 12:05.16:10.20:15.«3 Bavaroises LParis.: 13:15.17:20.21:25.«Ar-iirs perverses»: 14:55.19:00.Bonaventure (1): «Against ail Odds».Ven.: 19:00.21:15.Sam., dim.14:00.16:30.19:00.21 15.Du ton.au jeu.: 20:00 Bonaventure (2): «Up the Creek ».Ven.: 19:30.21:30 Sam., dim.: 13:45.15:30.17:30.19:30.21:30.Ou lun.au jeu.: 20:00.Brossard (1): «Le balafré».Sam .{Jim.13:30.17:00.20:30.Du lun.au ven.: 20.00.Brossard (2): -Children of the Corn».Sam., dim.: 13:30.15:30.17:30.19:30.21:20.Du lun.au ven.: 19:30.21.20.Brossard (3): «Tendres passions» yen.19:00.21:30 Sam., dim.: 13:30.16:00.1900.21:30.Du lun au jeu 20:00.Capitol St-Rémi: «Mon curé chez les nudistes».Ven.sam.dim.: 19:3C.iUn amour interdit».Ven.sam.dim : 21:00 Carrefour (1.St-Jerôme): «Paradis», bim.: 13:00.16:25.19:50.Du lun.au Sam.: 19:30.«On n'est pas sorti de .l'auberge».Dim.14:40.18:10.£1:35.Du lun.au sam 21:10.Carrefour (2): «La truite».Dim.: 15:25.19:30.Du lun au sam.: 19:30.«Bon plaisir».Dim : 13:30.7:20.21:25.Du lun.au sam.: 21:25.Carre Saint-Louis: «Une blonde enflammée»: 11:30.1455.18:25.21:55.«Jeux intimes pour jeunes fil-fcs»: 12:40.16:07.1937 -Adolescentes libertines»: 13:56.17:25.20:55.Cartier-Laval: «Tendres passions»: yen.: 19:00.21:30.Sam., dim.: .13:30.16:00.19:00.21:30.Du lun.au jeu 20:00 Chambly: «Chez Porky 1».«Chez Porky 2».Lun.ven .19.30.Sam.19:30 Dim.: 14:00.19:30.Çhamplain (1): «Tendres passions».Ven.19:00.21:20.Sam., dim.: 13:30.16:00.19:00.21:30.Du lun.au jeu.: 20:00.Chsmpiain (2): «Vous habitez chez vos parents».Ven.: 21.15.Sam., dim.: 15:15.18:30.21:45.Du lun.au jeu.: 19:30.«Prends ton passe montagne, on va à la plage» Ven.: 19:30.Sam., dim.: 13:30.16:45.20.00 Du »un.au jeu : 21:00.Cinéma V: Sam : « Never say never again»: 19:00.«Alfred Hitchcocks Vertigo*: 19:15.21:15.«Trading places»: 21:45.«Christine»: 22:00.[Dim.: «The Wiz»: 13:00.-Gregory's OGirl»: 13:15.19:15 «Reds»: 15:15.'JNever say never again»: 16:00.21:30 «Chariots of fire»: 19:00.Xinéma Cristal: «Smokey & The ^bandit».«Brubaker» «Les folles nuits de Nathalie».Sam., dim., lun.tnar Cinéma de Montréal (1): «La guerre Jûu feu».12:00.16:00.20:00.«Le \u2022\\erdict»- 13:45.17:45.21:45.Cinéma de Montréal (2): « Superman 111: 12:15.16:35.21:05.\u2022 Superman 111»: 14:25.18:55.Cinéma de Paris: « Children of the Corn»: 13:20.15:55.17 10.19:05.L;00.la du Village: Sam.: (Mad Max: fa défi»: 15:30.19:30.«Spetters»: -\\17;20.21:20.Dim.: «Aux yeux du sort et des humains»: 15:30.«L'express de minuit»: 17:30 «Reviens Jtmmy Dean reviens»: 20.00.«L'homme blessé»: 22:00.Céoéna La Cité (1): «Breakin».Sam., dim.: 13:00.14:40.16:20.18:00.19:40.21:20.En sem.: 18:00.19;40.21:20.Cinéma La Cité (2): «City of VValkin .Dead».Sam., dim.: 12:30.14:20.16:10.18:00.19:50.21:40.En sem.: 18:00.19:50.21:40.C4nèma La Cité (3): «The Iceman ».Sam., dim.: 12:30.14:20.16:10.1B:00.19:50.21:40.En sem.: 18:00.19:50.21:40.Cinéma Rive-Nord (1): «L opéra de la terreur»: 21:05.Sam., dim.: 15:05.21:05.«Le manoir de la terreur»: 19:30.Sam .dim.: 13:30.19:30.ipinéma Riva-Nord (2): «La fièvre du .printemps»: 21:15.Dim.: 15:15.21:15.«Rencontre du 3ième type»: 10:00.Sam., dim.: 13:30.19:00.ka I 'Jpnématheque Québécoise: Sam.: .:f Salvador: la révolution ou la mort»: 18 35 «Nicaragua Sandinista: Jamais nous ne redeviendrons des esclaves»: 20:35.Dim.: «Cholographie».«Mensch Und Kunstfigur».**Pina Bausch Und des Huppertaler ^Tanztheater».«Rondo.Ein Ballet IVon John Neumeier»: 15:00 «Les -yeux des oiseaux»: 18:35.«Etat de *;siège»: 20:35 -Cinépiex (1): \u2022 Moscow on the Hudson*: 13:15.15:20.17:25.19:30.:21:40.Cinépiex (2): « Moscow on the Hud-laon»: 1315.15:20.17:25.19:30.^21:40.Cinépiex (3): «Educating Rita» ^ 13:15.15:25.17:35.19:45.21:55 * Cinépiex (4): .The Big Chili» \"3:30 15:25.17:30.19:35.21:40.T.Ooéplex (5): \u2022 Moscow on the Hud- pon»: 13:30.15:35.17:40.19:45.>5l:55.\u2022 {Cinépiex (6): « Reuben.Reuben \u2022: 13:30.15:25.17:25.19:25.21:25.Cinépiex (7): « Stone Boy: 13:10.-:'14:50.16:30.18:10.19:55.21:40.Cinépiex (8): «Spinal Tap»: 13:30.' 15:05.16:40.18:15.19:50.21:25.! Cinépiex (9) « Countryman ».13:15, «15:15.17:15.19:20.21:25.I Commodore: «Bourgeoises et pu- * tes».«Bouches expertes».-Aventures extra-conjugales».* Complexe Desjardins (1): «Les inadaptés» 12:10.16:30.20 50 «Une * étoile est née» 14:00.18:20.ï Complexe Des jardins (2)' «Peter et » Elliott*: 12:30.16:40.20:50.«L es-?pion aux pattes de velours»: 14:30.t 18:40.Complexe Desjardins (3): «Ardeurs perverses»: 12:05.16:15.20:25.\u2022 Leçons trop particulières»: 13:20.17:30, 21:40.«Trois Bavaroises à Paris»: 14:30.18:40.Complexe Desjardins (4): «Mesrine»: 12:15.14:25.16:35.18:45.20:55 Conservatoire d'art cinématographique: Dim.: «The Manxman*: 17:00.«Blackmail»: 19:00.«Mur-der»: 20:45.Côte-des-Neiges (1): « Romancing the Stone».Sam., dim.12:00.14:15.16.30.18:50.21 20.Du lun.au ven.: 19:00.21:05.Côto-des-Neiges (2): \u2022 Children ot the Corn».Sam., dim.: 13:30.15:30.17:30.19:30.21:30.Du lun.au ven.: 19:30.21:30 Crémazie: «Les copains d abord».Ven.: 19:30.21:30.Sam., dim.: 13.30.15:30.17:30.19:30.21:30.Du lun au jeu.20:00.Dauphin (1): «Les mots pour le dire».Ven.: 19:30.21:30.Sam.dim.: 13:30.15.30.17:30.19:30.21:30.Ou lun au jeu : 20:00.Dauphin (2): «La vie est un roman».Ven.: 19:20.21:20.Sam., dim.: 13:00.15:00.17:10.19:20.21:20.Du lun.au jeu.: 20:00.Decarie (1): «The Bounty*.Ven.: 19:00.21:30.Sam., dim.: 13:30.16:15.19:00.21:30.Du lun.au jeu.: 20.00.Décarie Square (2): «Swing Shift ».Ven.: 19:00.21:00.Sam., dim.: 13:00.15:00.17:00.19:00.21:00.Du lun.au jeu.: 20:00.Dorval (1): « Sixteen Candies».Sam., dim.: 13:25.15:20.17.15.19:10.21:05 En sem.: 19:10.21:05.Dorval (2): « Moscow on the Hudson*.Sam., dim.: 12:55, 15:05, 17:15.19:25.21:35 En sem.: 19:25.21:35 Dorval (3): «Greystoke.The Legend ot Tarzan».Sam., dim.12:00.14:20.16:40.19.00.21:20.En sem.: 19:00.21:20.Elysée (1): «Et voque le navire»: Sam., dim.13:30.16:10.18:50.21:20.En sem.: 18 50.21:20.Elysée (2): «Un amour en Allemagne».Sam., dim.: 12:45.14:50.16:50.19 00.21:05.En sem.: 19:00.21:05.Espace 9: «La flûte à six schtroumpfs» Sam., dim.: 12:00.14:00.16:00.«Qu est-ce qu on attend pour être heureux?».Lun.: 19:00 «Le goût de leau».Dim.: 19:15.«Erendira».Sam.19:15 Mar.: 19:00.«Le choix de Sophie».Sam: 21:15.Dim.: 21:15.«Barry Lynoon».Lun.: 20:45.Mar.21:00.Eve: «Up ncoming».10:00.12:45.15:35.18:25.21:15.«Voluptuous»: 11.30.14 20.17:05.19:55.F airview (1): «Breakin».Sam., dim.: 12:45.14:30.16:20.18:10.19:50.21:30.En sem.: 18:10.19:50.21:30 Fairview (2): «Police Academy».Sam., dim.: 13:00.15:00.17:00.19:00.21:00 En sem.: 19:00.21:00.Greenfield (1): «Breakin».Sam., dim.: 13:20.15:00.16:40.18:20.20:00.21:35.En sem.: 18:20, 20:00.21:35.Greenfield (2): «Jeux de guerre».Sam., dim.: 1240.14:50.17:00.19:10.21:20.En sem.: 19:10.21:20 Greenfield (3): «Garçon».Sam., dim.: 14:35.18:10.21:40.«Si elle dit oui je ne dis pas non».Sam., dim.: 12:50.16:25.20:00.En sem.: 18:10.20:00.Guy: «Stimulators»: 12:00.14:25.16:50.19:15.21:40.«Centerspread Girls» 12:55.15.20.17:45, 20:10.Imperial: «Greystoke: The Legend of Tarzan»: 12 00.14:20.16:40.19:05.21:30.«t Jean-Talon: «Le baîafré»: Sam.dim.: 13:30.17:00.20:30.Du mar.au ven.: 20:00 Kent (1): «Greystoke The Legend of Tarzan».Sam., dim.: 12:00.14:20.16:40.19:00.21:15.En sem.: 19:00.21:15.Kent (2): «Breakin».Sam., dim.: 13:00.14:45.16.30.18:15.20:00.21:45.En sem : 18 15.20:00.21:45 L'Amour: «Girlfrienas»: 12:00.14:10.16:20.18:40.20:50.«Talk Dirty to me»: 13:20 15:30.17:45.20:00.22:10 L'Autre cinéma: «Le sang d un poêle».«Le testament d'Orphée»: 19:00 «Le crime».19:15.«Salo ou les 120 journées de Sodome » : 21:15 \u2022 La chasse»: 21:30 Laval (1): «Breakin».Sam., dim.: 12:45.14:30.16:15.18:00, 19:45.21:30.En sem.: 18:00.19:45.21:30.Laval (2): «Jeux de guerre».Sam., dim.: 1300.15.05.17:10.19:20.21:30.En sem.: 19:20.21:30.Laval (3): «L opéra de la teneur».Sam.dim.: 13:00.14:45.16:30.18:15.20:00.21:45.En sem.: 18:15.20:00.21:45.Laval (4): «Un homme, une femme, un enfant» Sam., dim.: 13:00, 15:00.17:00.19:00.21:00.En sem.: 19:00.21:00.Laval (5): «Chloe objet de désir*.Sam.dim.: 14:20.16:50.19:20.21:50 «La main à la pâte» Sam., dim.: 13:00.15:30.18:00.20:30.En sem.: 18:00.19:20.20:30 Loews (1): «Sixteen Candies»: 12:15.14:05.16:00.18:00.20:00 22:00.Loews (2): « Terms of Endearment*: 12:C0.14:20.16:45.19:10.21:40.Loews (3): «Splash».12:45.14:55.17:05.19:15.21:25.Loews (4): «Blâme it on Rio».12:00.13:55.15:55.17:55.19:55.22:00.Loews (5): «City of Walking Dead»: 12:05.13:45.15:45.17:45.19:45.21:45.Mascouche (1): «Alexandre le bienheureux».En sem.: 21:30.Sam., dim.: 14:55.18:20.22:00.«L Africain».En sem.: 19:30.Sam., dim.: 13:00.16:25.20:00 Mascouche (2): «Une fille à tout faire».En sem.: 21:50.Sam., dim 15:10, 18:40.22:10.«Fantaisies des sens»: En sem.: 20:40.Sam .dim/ 14:05.17:30.21:05.«Mémoires d'un coureur de jupons».En sem.: 19:30.Sam., dim: 13:00.16:25.19:50.Mercier: «Les bolides s envolent».Du lun.au sam.: 21:10.Dim.: 12:20.15:45, 19:20.«Les casseurs».Du lun.au sam.: 19:20.Dim.: 14:10, 17:30, 21:10.Odeon Laval (1): «Vous habitez chez vos parents».Ven.: 20:00.Sam., dim.: 15:00.18:25.21:50.Du lun.au jeu.: 21:50.«La prof joue et gagne».Ven.: 21:50.Sam., dim.: 13:15.16:40.20:00.Du lun.au jeu.: 20:00.Odéon Laval (2): «Le Balafré».Sam., dim.: 13:30.17:00.20:30.Du lun.au ven.: 20:00.Oulmetoscope: Sam.: «L'amie»: 1915.21:30 Dim/ 13:30.15:30.17:30.19:30.21:30.«Le jeune marié»: 19:00.21:00.Dim.: «Le bourgeois gentilhomme»: 14:00.16:30.19:00.21:30.Outremont: «A bout de souffle made in USA».Sam.: 19:15.«L'amie», sam, dim.: 21:30.«Blade Runner » Dim.: 19:00.Palace (1): «Breaking»: 13:20.15:00.16:40.18:20.20:00.21:40.Plaça [2Y.«Iceman»: 13:15.15:15.17:15.19:15.21:15 Palace (3): «Nero et Poppea:: Orgy of Power»: 12:15, 14:05.15:55.17:45.19:35.21:25.Palace (4): « Where the boys are»: 12:10, 14:05.16:00.17:55.19:50.21:45.Palace (5): «Footloose»: 13:15.15:15, 17:15, 19:15.21:15.Palace (6): «The Final Chapner»: 1330.15:10.16:50.18:30.20:10.21:50.Papineau (1): «Je veux tout»: 12:05.14:45, 17:25, 20:05.«Frénésies amoureuses de Catherine»: 13:20.16:00.18:40.21:20 Papineau (2): «Feux de passion»: 12:00.14:40.17:20, 20:00.«Triple séduction»: 13:20.16:00.18 40.21:20.Paradis (1): «Les inadaptés».En sem.: 19:20.Sam., dim.: 12:30.16:20.20:05.«Les aventuriers du bout du monde».En sem.: 21:00.Sam., dim.: 14:15.18:00.21:40.Paradis (2): «Les farceurs».En sem.: 20:45.Sam., dim.: 14:40.19:45.«Les Chariots contre Dracula».En sem.: 19:15.Sam., dim.: 13:10.18:10.«Papy fait de la résistance».En sem.: 22:20.Sam., dim.: 16:15.21:20.Paradis (3): «Jeux galants».En sem.: 21:30.Sam., dim.: 15:10.18:30.21.55.«Masseuses expertes».En sem.: 20.20.Sam., dim.: 14:00.17:25.20:45 «Recettes très spéciales du chef».En sem.: 19:20 Sam., dim.: 13:00.16:25.19:45.Parallèle: «Largent».Sam., dim.: 21:00 -Lancelot du Lac».Sam., dim.: 19:00.Paris (1): «Les yeux de la forêt».Dim.: 15:10.18:30.Du lun.au sam.: 19:00.«Tron».Dim 13:30.16:45.20:00.Du lun.au sam.: 20:30.Paris (2): «Plaisirs d été».Dim.: 13:30.15.50.18:10.20:30.Du lun.au sam : 19:00.«Secrétaires expertes en langue».Dim.: 14:40, 17:00.19:20.Du lun.au sam.: 20:10.Parisien (1): «Un homme, une femme, un enfant»: 13:35.15:35.17:35.19:35.21:35.Parisien (2): «Jeux de guerre»: 12:30.14 40.16:50.19:05.21:20.Parisien (3): «L opéra de la terreur»: 12:55.14:35.16:20.18:05.19:45.21:30.Parisien (4): «Rue Cases nègres»: 13:10.15 10.17:10.19:10.21:15.Parisien (5): «La femme de mon pote»: 12:15.14:10.16:05.18:00.19:55.21:50.Place du Canada: «The Bounty ».Sam., dim.: 13:30.16:15.19:00.21:30.Du lun au ven : 19:00.21:30.Place Longueuil (1): «Vous habitez chez vos parents».Ven.: 19:45.Sam., dim.: 13:15.16:30.19:45.Du lun.au jeu.: 19:45.«La prof joue et gagne».Ven.: 21:15.Sam., dim.: 14:45.18:00.21:15.Du lun.au jeu.: 21:15 Place Longueuil (2): «Les dieux sont tombés sur la tête» Ven.: 19:20.21:20.Sam., dim.: 13:20.15:20.17:20.19:20.21:20.Du lun au jeu.: 20:00.Place Ville-Marie (1): « Sugar Cane Alley: 13:C0.15:30.17:30.19:30.21:30.Place Ville-Marie (2): «Carmen»: 12:25.14 15.16:05.17:55.19:45.21:35.Plaza Alexis Nihon (1): « Romancing the Stone»: Sam., dim.: 12:00.14:15.16:30.19:00.21:15.Du lun.au ven.19:00.21:15.Plaza Alexis Nihon (2): « Slapstick*.Sam., dim.: 13:40.15:40.17:40.19:40.21:40.Du lun.au ven.: 19:30.21:30.Plaza Alexis Nihon (3): «Swing Shift».Sam., dim.: 13:40.15:40.17:40, 19:40.21:40.Du lun.au ven.: 19:30.21:30.Rio (1): «Rêves voluptueux».«Exhu-bérantes et enjouées» «Rêveries et fantasmes», ven .sam.dim.: à compter de 13:00.En sem.à compter de 19:00.Rio (2): «La maison près du cimetière».«Zombie, crépuscule des morts vivants».Ven., sam.dim.: à compter de 13:00.En sem.: à compter de 19:00 Saint-Denis (2): «Les inadaptés».Sam., dim.: 13:25.17:30.21:35.Du lun au ven.: 17:30.21:30.«Une étoile est née».Sam .dim.: 15:05.19:10.Du lun.au ven.: 19:10.Saint-Denis (3): «Les compères».Sam., dim., lun.: 12:15, 14:00.15:45.17:30.19:30.21:30.Du lun.au ven.: 17:30.19:30.21:30.Verdun: « Superman li».Du lun.au sam.: 21:20.Dim.: 12:30.17:00.21:30.\u2022 Superman III».Du lun.au sam.: 19:10.Dim.: 14:40.19:15.Versailles (1): «Jeux de guerre».Sam., dim.: 13:00.15 00.17:00.19:00.21:00.En sem.19:00.21:00.Versailles (2): «L opéra de la terreur».Sam., dim.13:30.15:00.16:30.18:00.19:40.21:20.En sem 1800.19:40 21 20 Versailles (3): «Trois Suédoises dans l'île du plaisir».Sam., dim.: 13:30.16:10.18:50.21:30.«Cadences de l'amour».Sam., dim.: 15:00.17:40.20:20.En sem.: 18:50.20:20.Villeray: «Tendres passions».Ven.19:00.21:30.Sam., dim.: 13:30.16:00.19:00.21:30.Du lun.au ven.: 20:00.Westmount Square: «Sixteen Candies».Sam., dim.: 13:25.15:25.17:25.19:25.21:25.En sem.: 19:25.21 25.York: «Police Academy»: 12:30.14:20.16:10.18:00.19:50.21:45.ucîné-earcs\u2014 Ciné-parc Dollard (1): «Breakin».«The year of living dangerously*, à compter de 18:30.Ciné-parc Dollard (2): -Sixteen Candies».«Going Bersek»: à compter de 18:30.Ciné-parc Dollard (3): «Police Academy».« Risky Business»: à compter de 18:30.Ciné-parc Dollard (4): «Ice Pirate».\u2022Romantic Comedy ».à compter de 18:30.Ciné-parc Odéon (1.Transcanadienne, sortie 98, St-Bruno).Ven., sam.: «Piranhas».«Q épouvante sur New York».«L'emprise des cannibales».En sem.: «Piranhas».«Q épouvante sur New York»: à compter de 18:30.Ciné-parc Odéon (2): Ven.sam.: «Vous habitez chez vos parents».«Prends ton passe montagne, on va à la plage».«Pour toi mon amour».En sem.: «Vous habitez chez vos parents».«Prends ton passe montagne, on va à la plage»: à compter de 18:30.Ciné-parc Chateauguay (1.4 mille du pont Mercier vers Chateauguay).Ven.sam : «Vous habitez chez vos parents».«Prends ton passe montagne, on va à la plage».«Pour toi mon amour», en sem.: «Vous habitez chez vos parents».«Prends ton passe montagne, on va à la plage»: à compter de 18:30.Ciné-parc Chateauguay (2): «Piranhas».«O épouvante sur New York».«J'ai vécu deux fois».En sem.«Piranhas».«Q épouvante sur New York»: à compter de 18:30.Ciné-parc Chateauguay (3): Ven.sam.: «Breakin».«Hercules».« Trail of the Pink Panther».En sem.: «Breakin».«Hercules»: à compter de 18:30.Ciné-parc St-Mathieu: (Route 15 sud, vers Plattsburgh, sortie 38, à 3 milles de La Prairie): Ven., sam.: «La guerre du feu».«Le verdict».«Cupi-don chez les Toubibs».En sem.: «La guerre du feu».«Le verdict»: à compter de 18:30.Clné-parc Laval (1): Ven., sam.: «Piranhas».«Q épouvante sur New York».«L'emprise des cannibales».En sem.: «Piranhas» «Q épouvante sur New York»: à comoter de 18:30.Clné-parc Lavai (2): -Bounty».-Under Pire»: à compter de 18:30.Clné-parc Laval (3): Ven., sam.: «Les bolides s'envolent».«Les casseurs».«La chèvre».En sem.: «Les bolides s'envolent».«Les casseurs»: à compter de 18:30.Clné-parc Laval (4): Ven., sam.: «Vous habitez chez vos parents».«Prends ton passe montagne, on va à la plage».«Pour toi mon amour».En sem.: «Vous habitez chez vos parents».«Prends ton passe montagne, on va à la plage»: à compter de 18:30.Ciné-parc Mont St-Hilaire: (1.autoroute 20.sortie 115): «Mesrine».«Guerriers de lapocalypse».«2 heures de colle pour un baiser»: à compter de 19:00.Clné-parc Mont St-Hilaire (2): «On n'est pas sorti de l'auberge».«Paradis».«Le troisième oeil»: à compter de 19:00.Clné-parc St-Eustache (1): «Mesrine».«Guerriers de l'apocalypse».«2 heures de colle pour un baiser»: à compter de 19:30.Ciné-parc St-Eustache (2): «On n'est pas sorti de I auberge».«Paradis» «Le troisième oeil»: à compter de 19:30 Ciné-parc St-Eustache (3): «Tron».«Le livre de la jungle».«Popeye»: è compter de 19:30 Ciné-parc St-Eustache (4): «Pot de problème».«Gelés ben durs».«Métal hurlant»: à compter de 19 30.Ciné-parc St-Eustache (5): «J'ai vécu deux fois».«Ninja force».\u2022 Toubib aux grandes manoeuvres»: à compter de 19:30.Ciné-parc de Repentigny (1): «Mesrine».«Guerrier de lapocalypse».«2 heures de colle pour un baiser»: à compter de 19:30 Ciné-parc de Repentigny (2): «On n'est pas sorti de l'*»uberge».«Paradis».«Le troisième oeil»: à compter de 19.30.[jheatkê Place des Arts (Salle Port-Royal) \u2014 «Le clan », de George Sibbald.Avec Jean Duceppe.Michel Dumont.Benoit Girard, Claude Michaud et Paul Savoie.Du mar.au ven.20:00 Sam.17:00.21:00.Jusqu'au 12 mai.Théâtre du Nouveau Monde (84 o., Ste-Catherine) \u2014 «Arlequin, serviteur de deux maîtres», de Carlo Gol-doni.20:00.Jusqu'au 26 mai.Théâtre du Rideau Vert (4664.Saint-Denis) \u2014 «La Sagouine», d'Antonine Maillet.Avec Viola Léger.Du mar.au ven.20:00.Sam.17:00.21:00.Dim.19:00.Jusquau 12 mai.Théâtre Félix Leclerc (1450 e.Ste-Catherine) \u2014 «Cocteau-Marais», avec Jean Marais.20:00.Sam., dim.14:30.20:00.Théâtre d'Aujourd'hui (1297.Papi-neau) \u2014 A compter de mar.«Camille C».de Jocelyne Beaulieu et Richard Cyr.Du mar au sam.20 30.Dim.15:00.Jusqu'au 10 juin.Salle Calixa-Lavallée (3819.Calixa-Lavallée) \u2014 «La peur surtout.», de Pol Pelletier.Avec Jasmine Dubé, Marie-Denyse Daudelin.Mireille La-chance.Suzanne Lemoine.Brigitte Mackay et Lucie Routhier.Sam., dim., de mar.à jeu.20:30.La Licorne (2075.Saint-Laurent) \u2014 «Ne blâmez pas les Bédouins», de René-Daniel Dubois Du mar.au dim.20:00.Théâtre Denise-Pelletier (4353 e., Ste-Catherine) \u2014 «Belles-Soeurs», de Michel Tremblay.Avec Nicole Leblanc.Louisette Dussault.Angèle Coutu.Marthe Turgeon.Jeu., ven., sam., 20:30.Jusqu au 12 mai.L'Eskabel (1237 Sanguine!) \u2014 «Histoire d'amour», d'après «La Dame aux Camélias» Jeu., ven.21:00.Sam.17:00.21:00.Dim., 15:00.Théâtre de la Grande Réplique (200 o.Sherbrooke) \u2014 «Juste avant que.».Avec Jacques Lavallée.Monique Richard, Bernad Cormier et Pierre Moreau.Du mer.au dim.20:30.Jusqu'au 27 mai.Rialto (5723 av.du Parc) \u2014 A compter de lun.«Une vraie vue», de Sam Shepard.Avec Robert Toupin.Claude Laroche, Suzanne Langlois et Alain Fournier.21:00.sauf dim.Espace Libre (1945.Fullum) \u2014 «Le rail un work in progress*.22:00.Jusqu'au 13 mai.Théâtre Méridien (Hôtel Méridien.Complexe Desjardins) \u2014 «Mad in Canada», de Megan Smith.Allan Katz et Tony DeSantis.Du mar.au ven.20:30.Sam., 20:00.22:30.Dim.14:30.Centaur (453.Saint-François-Xavier) \u2014 «Not about Heroes ».de Stephen MacDonald.Du mar.au ven.20:00.Dim., 19:00.Mat.14:00.Jusqu'au 27 mai.Café-théâtre Quartier Latin (4303.Saint-Denis) \u2014 «Casablanca mon amour», de Pierre Malouf.19:30.sauf lun.Jusqu'au 3 juin.UQAM (Pavillon Lafontaine, 1301 e.Sherbrooke) \u2014 «Cuestion de vida o muerte», de José Martinez Queirolo et «El acompanamiento», de Carlo Gorostiza.Dim.16:00.20:00.Théâtre des copains (5115.Rivard) \u2014 «Feu la mère de Madame».«On purge Totoche».Dim., 20:00.Maison de la culture dm Cote-des-Neiges (5290.chemin Côte-des-Neiges) \u2014 «Marie brûle-t-elle?».Mer.20:00.Théâtre du Perce-Réve (9.rang Anc-til.Victoriaville) \u2014 «Fragments d'un disque amoureux», de Roland Bar- thes.Sam., 20:30.Théâtre de la Bordée (1091%.St-Jean, Québec) \u2014 « Faut pas payer », de Dario Fo.Du mar.au sam.20:30.Jusqu au 12 mai.Centra National des Arts (Théâtre.Ottawa)\u2014 «Cat on a Hot Tin Roof», de Tennessee Williams, 20:00.Jus-qu'au 12 mai.Théâtre de rile (1, Wellington.Hull) \u2014 «L'escalier», de Charles Dyer.Du mar.au ven.20:30.Sam.19:00.22 00.Jusqu'au 12 mai.pour enfants La Fou du Verseau (1200.St-Hu-bert) \u2014 «Hormona, la poule platine».Sam.14:00.dim.13:00.15:00.Jusqu'au 27 mai.Ldanse.Place des arts (Salle Wilfrid-Pelle-tier) \u2014 Le Ballet d'Israël.Jeu., ven., 20:00.UOAM (Salto Maric-Gérin-Lajoie, 1455, St-Denis) \u2014 Public Dance Works, dir., Jonathan Apples.Sam., 20:30.Tangente Danse actuelle (307 o., Ste-Catherine) \u2014 Alberto Berteili Kai H.Lai.Jacques Garano et Jacqueline Lemieux.Jeu., ven.: 20:30.Théâtre D.B.Clarke (Université Concordia, 1445 o.de Maisonneu-ve) \u2014 Les Coryphées.Sam.20:00.A compter de jeu., la Fondation de Danse Triskelian: 20:00.Jusqu'au 19 mai.Centaur (453.Saint-François-Xavier) \u2014 La compagnie de danse Danny Grossman.Mer., jeu., ven.2030.UQAM (Salle J-2020.pavillon Judith-Jasmin.405 e.Ste-Catherine) \u2014 «L'hybride PI 3.1415926.».Sam.20.30.Auditorium Saint-Henri (4105 o.Saint-Jacques) \u2014 Les Dhananjayans Sam.LsaRiÉTÉ&_J Place des arts (Salle Wilfrid-Pelle-tier) \u2014 Ginette Reno.Sam., dim.20:30.\u2014 (Salle Maisonneuve) \u2014 Yvon Deschamps.Sam., dim, de mer.à ven.20:00.Café de la Place (Place des Arts) \u2014 «1900», avec Monique Leyrac.Du lun.au sam.20:30.Jusqu'au 16 juin.Aréna Maurice-Richard \u2014 A compter de ieu.le cirque de Chine.20.00 Jusqu'au 20 mai.Théâtre de Quat'sous 000 e.av.des Pins) \u2014 André Gagnon.20:00.Forum (2312 o., Ste-Catherinc) \u2014 The Clash.Mer.20:00.Spectrum (318 o.Ste-Catherine) \u2014 The Merrymen.Sam.21:00.The Suprêmes Ven.20:00.23:00.Club Soda (5240.av.du Parc) \u2014 Vic Vogel.Sam., dim.: 21:30 La S.I D.Mar.21.00 Jusqu'au 26 juin.Café Campus (En Bas.3315.chemin Queen Mai y) \u2014 Ligue Universitaire d Improvisation.Lun.21:00 Cargo (4177.St-Denis) \u2014 Cassonade.Sam.21:00.Yves Bouliane.contrebassiste.John Heward.percussionniste et Robert Leriche saxophoniste Mar.21:00.Café Théléme (311 e.Ontario) \u2014 Jazz.Sam.21:00.La Mansarde (3225 e.boul.Gouin) \u2014 Le groupe The Allies.Sam., jeu., ven.21:00.Le Grand Bock (893 o., Ste-Catherine) \u2014 Sam.Phénix.À compter de mer.Witness.20:00.Le Grand Café (1720.St-Denis) \u2014 Sam Le groupe Oto: è compter de 21 30.Le Rising Sun1 (286 o .Ste-Catherine) \u2014 Blood Fire.Sam., dim., à compter de 21:00 Le Pourquoi Pas (500 e.Rachel) \u2014 Sam.Alan Gerber Dim.Jam session 21:30.L'Air du Temps (191 o .St-Paul) \u2014 Jim Brady, à compter de 21:30 Aux Deux Pierrots (104 e.St-Paul) \u2014 Sam.Clic et Daniel Fontaine.Dim.Daniel Fontaine et Jacques Provost: 20:00 Pierrot la Bière (114 e.St-Paul) \u2014 Jacques Provost et Michel Durocher.Sam.20:00.Le Bistro d'Autrefois (1229.St-Hu-bert) \u2014 Sam.21:30.Philippe Noi-reau.2330.Virginie Rigoine.Dim.20:00.Pierre Shea chante Vigneault.Le Jazz Bar (169 e.Ontario) \u2014 Sam.Bob Mover.Skip Bey.Jeff Lapp et Andre White A compter de 21:00 Le Café Theatre Zod (3699.St-Lau-rent) \u2014 « Mais qu est-ce qui m arrive?» avec Gaston Dussault.Sam., dim.21:00.Le Bonaventure West in (1.place Bonaventure) \u2014 Billy Paul.Mar.mer., jeu.21:30.23:30.Ven.sam.22:00.minuit.Jusqu'au 12 mai.Atelier d'Éducation populaire (350 e.Boucher) \u2014 «Y-a dïa paix sur la planche».Mar.20:00.Gésu (1200, Bleury) \u2014 Jean-Guy Morin (chansons).Sam.20:15.Église St.John the Evangelist (137.du Président-Kennedy) \u2014 Dave Holland Sam.20:30.Friday's (1219.University) \u2014 Ranee Lee.Sam.: à compter de 21:00 Prim (10 o.Ontario) \u2014 Festival international d'art vidéo.Sam., dim., conférence avec Mitchell Kriagman.De 20:00 à 23:00 UQAM (Salle Mane-Gérin-Lajoie.4 55 e.Ste-Catherine) \u2014 Kanienkehaka Ronterennotha (chanteurs agniers).Marie-Claire Séguin.Richard Séguin.Priyamvada Sankar (danses de l'Inde).Lahyane Dera (musique de ilslam).Nlfncahuazti (chants des .-.»%\u2022\u2022** ci »i Dead Zone.Il faudrait voir ce^ que pourrait en faire un cinéaste plus doué que Kiersch.THE BOUNTY, de Roger Donaldson,^ aux Décarie 1 et Place du Canada.FRIDAY THE 13TH - THE FINAL CHAP-£ TER, de Joseph Zito, au Palace 6.CHILDREN OF THE CORN, de Fritz Kiersch, Brossard 2, Cinéma de Paris et Côte des Neiges 2.Dossier accablant Le ciel est bleu.L'air est pur.De quoi meurent-ils, les gens Noranda?On pointe le doigt vers la cheminée de la mine.Elle crache de l'arsenic, du plomb, de l'anhydride sulfureux.On sort des statistiques : plus de cancers du poumon ici que partout ailleurs au Québec.Michel Chartrand fulmine.Les travailleurs, résignés, se laissent piquer, ausculter et radiographier.Des médecins de l'hôpital du Mont-Sinaï sont venus de New York.Ils montent un lourd dossier.Noranda, ce n'est pas Minamata.N'empêche qu'on trouve un taux anormalement élevé d'arsenic dans les cheveux des enfants.Et que, passé la quarantaine, les hommes ne font généralement pas vieux os.Documentaire réalisé par Daniel Corvée et Robert Monderie, Noranda est un moyen-métrage qui combine adroitement témoignages et statistiques.La preuve n'est peut-être pas concluante, mais elle paraît diablement accablante.Présenté cette semaine en avant-première à la Cinémathèque québécoise, Noranda prend l'affiche lundi au Cinéma Parallèle.S.D.I ; .4 : d'établir les grandes lignes d'une histoire des théories au cinéma, depuis ses débuts jusqu'à nos jours.Qu'ils y soient parvenus tient du tour de force.Mais le plus remarquable, dans ce numéro spécial de CinémAction, c'est que, pour parler de théories, les auteurs ne s'enferment jamais dans un jargon impénétrable.L'histoire des théories cinématographiques se confond en partie avec l'histoire de la critique cinématographique.Des noms comme André Bazin et Jean Mitry font à cet égard figure de phares.L'importance de Bazin notamment est telle qu'elle mérite qu'on y revienne.Deux ouvrages parus l'an dernier s'en chargent.Il s'agit d'abord d'une biographie signée par l'Américain Dudley Andrew (2).À travers l'histoire de ce grand critique français, Andrew évoque l'atmosphère de la France de l'après-guerre et le rôle joué par Bazin dans l'éclosion de la Nouvelle Vague.On sait qu'il fut le père spirituel de Truffaut.Ce fut également un animateur hors pair de ciné-clubs.On peut juger de la qualité de ses interventions écrites dans un second ouvrage (3) qui réunit des articles parus entre 1945 et 1958.Ses propos, par exemple sur la pratique du métier de critique, restent d'une étonnante actualité.1.THÉORIES DU CINÉMA, dossier réuni par Joël Magny, CinémAction, numéro 20, L'Harmattan, Paris, 1982, 224 p.2.ANDRE BAZIN, par Dudley Andrew, Éditions de l'Étoile-Ca-, hiers du CinémaCinémathèque française, Paris, 1983, 235 p.3.LE CINEMA FRANÇAIS DE LA LIBÉRATION À LA NOUVELLE VAGUE (1945-1958), par André Bazin, Éditions de l'Etoile-Cahiers du ciném&Cinémathèque française, Paris, 1983, 255 pf Voir également page D19 THE BOUNTY Film américain (1984) de Roger Donaldson.Scénario: Robert Boit, d'après le livre de Richard Hough, «Captain Bligh and Mr.Christian».Images: Arthur Ibbetson.Montage: Tony Lawson.Musique: Vangelis.Avec Mel Gibson, Anthony Hopkins, Laurence Olivier, Edward Fox, Daniel Day-Lewis.Bernard Hill, Philip Davis.Liam Neeson, Wi Kuki Kaa, Te-vaite Vernette.Philip Martin Brown.132 min.Décarie 1 et Place du Canada (Pour tous).Le 23 décembre 1787, le Bounty, commandé par William blight, quitte l'Angleterre et file vers Tahiti.Blight décide de prendre le chemin le plus court, et de contourner le cap Horn.Une mer épouvantable ralentit le navire.Quand le Bounty mouille enfin à Tahiti, l'équipage épuisé croit découvrir le paradis terrestre.Les hommes ne veulent plus partir.Le capitaine donne Tordre de lever l'ancre.L'équipage grogne.Et se mutine.BREAKIM Film américain (1984) de Joel Siiberg.Scénario: Charles Parker, Allen DeBevoise et Gerald Scaife.Images: Hanania Baer.Montage: Larry Boch.Gib Jatte et Vincent Skle-na.Chorégraphie: Jaime Rogers.Avec Luanda Dickey.Shabba-Doo.Boogaloo Shrimp.Ben Lokey.Phineas Newborn III.Christopher McDonald.86 min.Palace 1.La Cité 1.Kent 2.Fairview 1.Greenfield Park 1 et Laval 1 (Pour tous).D'abord un phénomène social, le break dancing a été récupéré par le show business et le cinéma.Les producteurs Allen DeBevoise et David Zito on cru habile d'exploiter le filon.Ils ont brodé une petite histoire dont les héros sont des break dancers qui risquent de se casser le cou avec le pop-ping, le locking, le waving et le wacking.Une comédie musicale.Evidemment.CITY OF THE WALKING DEAD Film hispano-italien (1980) d'Umberto Lenzi.Scénario: Piero Regnoli.Images: Hans Bur-man.Musique: Stelvio Cipriani.Avec Hugo Stiglitz.Laura Trotter.Francisco Rabat.Maria Rosaria Omaggio.Mel Ferrer.92 min.La Cité 2 et Loews 5(14 ans).i Un journaliste de la presse télévisée n'en croit pas ses yeux : des monstres attaquent l'aéroport! Bulletin spécial à la télé.Mais le journaliste est bâillonné par les autorités militaires qui craignent la panique.On finit par apprendre qu'une fissure, dans une centrale thermonucléaire, a provoqué, par contamination, un changement génétique dont ces monstres sont l'horrible résultat.Ils semblent invincibles.Comment les détruire?croyait coupable.Elle avaitj\\ tort.S3 SIXTEEN CANDLES Film américain (1984) écrit et réalisé par*»^ John Hughes.Images: Bobby Byrne.Monta-**, ge: Edward Warschilka.Musique: Ira New-born.Avec Molly Ringwald.Paul Dooley\": Carlin Glynn.Justin Henry.Michael Schoetv fling.Haviland Morris.Gedde Watanabe,^* Blanche Baker.93 min.Loews 1, West- \\ mount Square et Dorval 1 (14 ans).LES MOTS POUR LE DIRE Film français (1983) de José Pinheiro.Scénario: Suso Cecchi d'Amico, Marie- Françoise Leclerc et Pinheiro, d'après le roman de Marie Cardinal.Images: Gerry Fisher.Musique: Jean-Marie Senta.Avec Nicole Garcia.Marie-Christine Barrault.Claude Rich, Daniel Mesguich, Jean-Luc Boutte.92 min.Dauphin 1 (14 ans).Marie est mal dans sa peau.Elle se soigne comme elle peut.Un jour, elle consulte un psychanalyste.Et finit par découvrir que tout remonte à son enfance.Sa mère était une femme acariâtre, traumatisée par la mort d'un premier enfant.Marie, la mal aimée, a tout fait pour se rapprocher d'elle.En vain.Marie se Le matin de ses seize ans, Sa-mantha Baker se plante devant le miroir et s'examine de la tête aux pieds.Rien n'a changée Elle est comme elle est depuis-des mois.Samantha se trouve*! laide.Elle se sent misérable** Elle envie sa soeur Ginny quÇ* va se marier.Il faudrait un mi-! racle pour que Samantha se ; sente aimée.Une comédie écri-i?te et mise en scène par John;! Hughes, dont c'est le premier^ long métrage.THE STONE BOY Film américain (1984) de Chris Cain.Scéna- ; rio: Gina Berriault.Images: Juan Ruiz-An-chia.Montage: Paul Rubell.Musique: James/ Horner.Avec Robert Duvall.Frederic Forrest, Glenn Close.Wilford Brimley.Jason»* Presson.Cindy Fisher.92 min.Cineplex ?i (Pour tous).Arnold est le cadet d'une fa- ; mille de trois enfants vivanfr sur une ferme du Montana.UneC famille sans histoire.Jusqu'au*; jour où Arnold tue accidentelle- -ment son frère aîné.Pour Ar-* nold, le choc est si fort qu'il est* incapable d'exprimer la moin^j dre émotion.Ses parents le croient sans coeur.Arnold veut se confier à sa mère.Elle refuv se de l'écouter.Seul son grand-\" \u2022 père comprend le désarroi d'Arnold.UN HOMME, UNE FEMME, UN ENFANT (Man, Woman and Child) ^ Film américain (1983) de Dick Richards.Scénario: Erich Segal et David Z.Goodman,?d'après un roman de Segal.Images: Richardv H.Kline.Montage: David Bretherton.Musl-\\ que: Georges Delerue.Avec Martin Sheen.-Blythe Danner.Craig T.Nelson.Maureen^\" Anderman.Nathalie Nell.Jacques François,»* Sebastian Dungan.Arlene Mclntyre.Missy, Francis.Billy Jacoby.103 min.Parisien 1 et2 Laval 4 (Pour tous).,, Bob est un homme sage et2 heureux.Professeur à l'univers site de Southern California, ilK est marié et père de deux filles*?Mais Bob, dix ans auparavant,^ a eu en France une brève aven-3 ture avec une femme médecin.Bob apprend que cette femmë^ vient de mourir et lui laisse uni-: fils de neuf ans.Le fils lui ar*2 rive par avion.Comment expliquer ça à sa femme et à ses fil£ les?VOUS HABITEZ CHEZ VOS PARENTS?Film français (1983) écrit et réalisé par Michel Fermaud.Images: Emmanuel Machuel* \" Musique: Ed Welch.Avec Michel Galabru 4 Claire Maurier.Madeleine Barbulée Jac-» ques Legras, Jean-Paul Connart.Philippi-Bouvard.80 min.Champlaln 2.Odéon-Lorv , gueuil 1 et Odéon-Loval 1.f *\u2022 Un industriel farfelu est har-: celé par les inspecteurs du gou*! vernement.Le fisc lui courfj après.Il voudrait se faire oubli* \u2022 er.Mais sa belle-mère raconté! la vie de son gendre dans unQ roman qui fait du bruit.S£* femme, pas plus fine, lui corn*; plique l'existence.Le bonhom* me ne sait à quel saint se vouerai D 18 LA PRESSE, MONTRÉAL SAMEDI 5 MAI 1984 CINEMA 20 ins d insert aveb Budweister ed CKMF 94! CKMF BA fête ses 20 ans jusqu'au 81 mai! Participez dès maintenant à notre super concours «SO ans danser»! En tout, SO,OOQ$ en argent à gagner \u2022\u2022\u2022 pour vous! Gracieuseté de Budwalaer et CKMF 9*4.\\ I 4.m Faites nous parvenir, o.- venez déposer une carte postale avec votre nom, adresse, numéro de téléphone, âge, à CKMF 9-4, 1 \"71 \"7 est, boul.Dorchester suite 1 20 i Montréal CQuébec) H2L c*.Dimanche, le SO nie.20 lots de 1 en argent, attribués parmi tout le courrier reçu, le cadre du « Show a Mario m\\d\\ et 17hOû, * effectu' d sera *cB sO heures chacun.gQ9 ne dans 999 Eh oui! Entre pige au hasar toutes minutes Au total: 1 .OOOS ui__ n de > * m # ; ; i ; 60» Hugh Hudson, le co-producteur et le réalisateur de «Greys-toke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes» 4 & iaœz-vousvu?suite de la page D 16 vont à Petrograd faire un reportage sur le vif.Quelques années plus tard, Reed se rendra compte que la révolution a été trahie par les révolutionnai- LE CENTRE D'AMUSEMENT EROTIQUE DE MONTRÉAL SPECTACLES DE NUS CONVERSATIONS EROTIQUES ILLIMITEES MAINTENANT STUDIO DE MASSAGE STUDIOS EROTIQUES PRIVES- \u2022 LE CAPRICE 4557, RUE SAINT-DENIS (MÉTRO MONT-ROYAL) 30 femmes de reve SUPER FILMS EROTIQUES visionnement privé ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦découpera BBBB61I Pour 9a joie des CINÉPHILES QU'EST-CE QU'ON ATTEND POUR ÊTRE HEUREUX?(TOUS) vendredi 4 mai: 1 °h 15 lundi / mai: î 9h00 LE GOÛT DE L'EAU (tous) vendredi 4 mai: 21HO0 dimanche 6 mai: 19n 15 ERENDIRA 11 samedi 5 mai: 19H15 mardi 8 mai: 19K00 LE CHOIX DE SOPHIE (U am) samedi 5 mai: 21 h 15 dimanche 6 mai: 21 hi5 BARRY LINDON (roust lundi 7 mai: 20h45 mardi 8 mai: 2 ïhCO EQDAiT 0 6956, ST-DENIS (anflle Bélanger) hOrHVh 9 272-1080 (motro Jocn-Talon) (découper PICCADILLY 5117 PARK 849 9469 539 St CATHERINE W.845*2000 S025 S*CRbH0OKE W 48628T1 OnhNTATlO\\ THE STONE IW Mum v k JAMtS HORNER ^ wtr IN Ou.r,.DANIEL M f ARKfcLL nJ m\\ ID ( - HFRMhLlSJ E«ci-uti»r h Klocrr JAMES ( - ROBINSON S.rerfiri*» h O.INA DERRIAl IT r- Jti r.iK lot K(^TH -nJ IVAN BLOCH iw-,ik CHRIStOTHER CAIN h.r I ISM*' C .HI Wit En exclusivité, tous les jours, 13:10, 14:50, 16:40, 18:10, 19:55,21:40.¦RUBEN, RUBEN» ~\\ < EDUCATING RITA» I 14 «M0SC0W ON THE \u2014HUDSON » Tous Us jours, 13:30.15 25,1 Tou» les lours, 13:10, 15:25,' r.^ k« jour».» 315,1330.1320 17:25, 19:25, 21:25.I 17:35.19:45, 21:55.' 1723,17>40,1*30.It45.I 21.40,31:23.«THE BI6 CHILU ! «THIS IS SPINAL TAP» , «COUNTRYMAN» Tous les fours, 13:20, 15:25,\\ Tevs les fours, 13:3ofl5.-05.] Tous les jour», 13:15, 15:15 I uir »«-r«