La presse, 19 mai 1984, D. Arts et spectacles

[" m + ET SPECTACLES LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 19 MAI 1984 il I I t LOUIS QUILICO: 400 FOIS RIGOLETTO Un rôle qui me fait pleurer» I Ji Louis Quilico chante Rigo-letto depuis 25 ans \u2014 un quart de siècle! C'est Pun des rôles avec lesquels son nom est le plus immédiatement associé \u2014 pour des raisons de physique, de tempérament et de voix.Ce rôle, il Ta interprété plus de 400 fois à travers le monde sauf, chose incroyable, dans sa ville natale.CLAUDE GINGRAS Le réputé baryton chantera son premier Rigoletto «montréalais» dès mardi soir, et pour sept représentations, jusqu'au 12 juin, à l'Opéra de Montréal, salle Wilfrid-Pclletier.Cette première montréalaise du Kigoletto de Louis Quilico devait également être une dernière.En effet, la rumeur voulait qu'il quitte le rôle après cette série de représentations.-J'avais songé à abandonner Rigoletto.mais je me rends compte que j'en suis incapable.C'est un rôle que j'aime trop! Il y a quelques années, je l'ai laissé de côté pendant quelques saisons parce que je n'arrivais plus à le contrôler.Pas vocale-ment: émotionnellement.En scène, pendant que je chantais, je me mettais à pleurer.Surtout dans les duos du bouffon avec sa fille Gilda.Maintenant, je le contrôle mieux.Et même là, il m'arrive encore de pleurer! » Rigoletto: un grand role?Rigoletto, une grande oeuvre?Les avis sont partagés à ce sujet: scénario mélodramatique, musique tantôt larmoyante, tantôt sautillante, du siylc «oum-pa pa».Le directeur artistique de l'Opéra de Montréal lui-même ne le cache pas: Rigoletto n'est pas une oeuvre qu'il affectionne particulièrement.Mais Jean-Paul Jeannotte reconnaît l'immense popularité de l'oeuvre et s'incline: «Il faut penser au box-office.» Louis Quilico.lui, est de ceux qui croient a cent pour cent en Rigoletto: «C'est l'un des plus grands rôles de tout le répertoire: par la dimension dramatique, vocale et musicale.Et l'opéra lui-même est une grande oeuvre.J'en suis absolument convaincu.Chez Verdi, tout le drame passe dans la musique.Verdi est un génie \u2014 musical et théâtral.Le «oum-pa-pa», il faut savoir le faire! J'ai vu des chefs d'orchestre se casser la figure avec le «oum-pa-pa» et qui faisaient très bien Mozart.Mozart: un, deux, trois / un, deux, trois.C'est facile, à côté de Verdi! C'est simple, et c'est pour cela que les enfants jouent très bien Mozart.» Et le «gros Louis» de fredonner, en levant les deux bras, les puissants crescendos qui mon tent de l'orchestre verdien et annoncent les situations les plus dramatique*.On dirait un chef d'orchestre.Le geste m'inspire une question, qui provoque chez le chanteur.SUITE EN D 6 S) JJ oc O a.ë o Xi S IL PIERRE BERTRAND «Je suis un homme doux » Pierre Bertrand a change.Il a changé sur scene et probablement quelque part dans sa vie.Le succès qui en a gaspillé tant d'autres lui a fait le plus grand bien Parce qu'il faut parier d'un succès assez étonnant dans son cas.Personne ne donnait très JEAN BEAUNOYER cher de sa peau avant qu'il ne présente une série de spectacles, dernièrement au Club Soda.On se souventait du personnage timoré, jouant constamment le «low profile-, dissimule entre les membres du groupe Beau Dommage.Et voilà qu'il remplit ses salles, surprend les spécialistes, vend près de 20 000 albums en quelques mois, se fait reclamer par les femmes au gala de «La Rose d'or», revoit plus d'offres de spectacles qu'il n'eu a jamais eue» et nourrit des projets qui le poussent aussi loin que Paris et la francophonie.Mais qui est Bertrand.' On l'a si peu connu parce qu'il parlait plutôt des autres.Parlait bien plus du Québec que de sa carrière.Tiens! sa relation avec les femmes par exemple qui lui font un beau clin d'oeil ces temps-ci.L'amour et les femmes «Je suis un homme doux.Je ne suis absolument pas jaloux ni possessif et probablement que cette attitude peut dérouter cer laines femmes qui ne s'attendent pas à ça.Habituellement les fem- mes ne quittent pas leur amour mais dans mon c ts, bien des femmes m'ont quitté.Par la suite cependant j'ai toujours su garder leur respect et surtout leur amitié.C'est important l'amitié, à long terme c'est plus fort que l'amour De toute façon, de tout temps ce sont les femmes qui ont mené le jeu amoureux.Là-dedans, elles ont toujours eu le contrôle».Les femmes peuvent jouer un rôle important dans la carrière d'un artiste.«J'ai rompu avec mon amie au début de Beau Dommage parce que mon amie se sentait dévalorisée par rapport au succès du groupe.Ce n'était pas écrit dans notre contrat ce changement.SUITE EN D 8 t/>| I I Irène Frain et le temps des grandes cocottes 5 C'est avec un sentiment qui fluctue entre le plaisir et la curiosité qu'on retrouve cette semaine Irène Frain, la prolifique jeune auteure d'origine bretonne, en tournée au Québec et dont le dernier roman «Modem Style», publié chez Jean-Claude Lattes, à Paris, atteint des suc-[ ces de vente dépasant tous ses rêves et toutes ses aspirations.On se rappelle que son premier ouvrage, «Le nabab», publié en 1982, a atteint le millon d'exemplaires.Deux mois après sa pa- rution, «Modem Style» atteint les 80000 copies.Au cours des deux dernières années, Irène Frain est devenue MADELEINE PUBUC une des romancières les plus lues de France.Malgré le succès atteint, elle est restée telle qu'on l'a rencontrée la première fois.Les longs cheveux encadrent tdujours une tète de jeune fille, la gentillesse naturelle, la simplicité dans la tenue et dans les gestes sont restées pareilles.Si le succès a changé quelque chose à son attitude, il lui aura apporté une certaine assurance, une parole plus articulée, une réplique plus vive.Le rire fuse sans contrainte.On s'amuse avec elle, avant de parler de son travail littéraire qu'elle fait très sérieusement.Obstinément, peut-être, comme elle l'écrit dans sa dédicace à son mari et sa fille.SUITE EN D 3 : JACK NICHOLSON \u2022 SHIRLEY MacLAINE «DEBRA WINGER CAIN 1ER liVM BROSSÛRO 3 I UIlllMV si jerome CIRE PARC IÛUÛI-3 | CIRE fftRCOOEBRI cint pane ciwuftucuftv 2 icmt-fNC si-jemmei \u2022 «MURfc*»1 \u2022i*\" tort m LE MEILLEUR FILM DE L ANNÉE .i ¦ .m .à l'affiche des cinémas£T!sÀu'A -Version française (TERMS OF ENDEARMENT) LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 19 MAI 1984 LITTERATURE AU PLAISIR DE LIRE _ Sagan : ia santé du talent Imaginez que votre village (car vous avez un village préféré, c'est certain) devienne soudain mondialement célèbre.On y vient de toute la planète.Les snobs en tête, bien sûr.et puis les autres snobs, ceux de la classe moyenne qui les valent bien.Ils se glissent partout.louillent, entrent chez vous (oui.chez vous) par effraction, prennent des photos.Leurs chiens rompissent vos ruelles et vos rues.La nuit, c'est la fête.Le jour, la pagaïe.Le desastre absolu.Votre ami le boucher devient arrogant.Ça construit partout.On fait même des films sur les Gendarmes de votre village, et ce sont des navets (les films).I.ref : Saint-Tropez.France.Brigitte Bardot y avait acheté la Madrague, elle s'enfuit horrifiée.Et Françoise Sagan se souvient, avec nostalgie, du temps où c'était son village, qui sentait le bonheur.\u2022 \u2022 \u2022 La nuit.Une route longue, étroite, noire.Au volant d'une voiture de sport, dans le silence ronronnant des soixante chevaux, vous êtes crispé sur la vitesse, vous suivez de tous vos sens ce déplacement rapide des paysages à peine entrevus.Vous êtes ivre, d'une sorte d'euphorie ali bout de laquelle vous savez que la mort peut se trouver.Vous descendez de Paris, destination voire village.Les tôles qui dansent, les phares qui aveuglent, les klaxons qui hurlent.Le tunnel de la solitude.C'est Françoise Sagan qui passe, et ce sont les plus admirables phrases que j'ai lues sur la vitesse S Au Avec casino, vous jouez dur.trois cartes, vous pouvez gagner une fortune.En face de vous, le roi Farouk vous agace: il jette des plaquettes d'or comme si c'était du papier sale, une fortune change de mains.Avec trois earles, vous pouvez gagner.Françoise Sagan Vous perdez.Même de l'argent que vous n'avez pas.Vos amis s'inquiètent.Souveraine, Françoise Sagan se dit qu'ayant tout joué, elle ne peut que jouer encore: dix ans de dettes, à venir, ou vingt ans, où sera la différence?Vous jouez encore.Vous gagnez.Françoise Sagan repart avec huit millions dans son sac à main.De quoi s'acheter une maison, le lendemain matin, du geste souverain de la joueuse aventurière.Orson Welles vous saisit sous les bras et vous fait traverser la rue.Tennessee Williams vous sourit, il vous admire, il crève de ne pas être Fitzgerald; vous aussi.Il crève de la stipudité du monde, Orson Welles aussi.Vous garderez d'eux l'ineffable impression d'avoir vu de près le génie et d'en avoir été bouleversée.Ainsi raconte Françoise Sagan, sa vie.quelques heures et quelques jours de son existence qui soudain deviennent les vôtres par la grâce de cette femme qui est l'un des plus grands écrivains français actuels.Elle a mis le temps à le faire voir car nous sommes aveugles.Notre médiocrité, attentive, guette le talent, s'il va trébucher, et puis elle se réjouit des moindres fautes.C'est ainsi que durant près de vingt-cinq ans (au moins) le monde a douté du talent de cette jeune femme qui écrivait des romans trop connus, trop lus, qui défrayait les chroniques par ses excentricités, qui jouait de 'argent dans les casinos, conduisait des voitures de sport pieds nus, pour la jouissance, binait comme un soudard.et ce n'est même pas très bien écrit, disait-on.C'était très bien écrit.Ce l'est encore mieux, si possible.Tennessee Williams est mort, oublié.Il est mort d'oubli.Orson Welles ne va pas bien non plus, il lutte contre l'oubli, encore, car il a comme Françoise Sagan la santé de son talent.Pourvu qu'ils tiennent.Il v a cette chose, aussi: aucun de ces trois-là n'a jamais dit du mal de personne.Marque infaillible du talent, me semble-t-il.que ce refus de l'agressivité qui est la suprême modestie de l'artiste.11 sait combien c'est difficile, d'être un artiste, et qu'on ne sauve pas le monde a tous les coups.Il a même, l'artiste, une admiration naturelle pour l'esprit, le talent, le génie des autres.Il faut voir Françoise Sagan s'occuper de Sartre vieilli, aveugle; allant le chercher a son appartement, le conduisant au restaurant, lui coupant sa viande.11 faut lire les quelques lignes superbes dans lesquelles elle s'étonne que l'on ait remarqué les salissures inévitables d'un vieillard mangeant.C'est à pleurer d'émotion, pas niaise, pas niaise: l'émotion d'amour.Rarement, je trouve un livre trop court.Fronqo.se Sagan: AVEC MON MEILLEUR SOUVENIR, 215 pages, editions Gallimard, collection blanche, Paris, 1984.Aux Éditions La Presse s - Cultivez vos légumes dans le jardin, sur le toit ou sur le balcon Joan Lee Faust Traduit et adapté par Marc Meloche Ce livre vous indique la façon de choisir et de cultiver 55 variétés de légumes et vous donne des renseignements complets sur la préparation des sols, les outils de jardinage, les fertilisants, le compost, le paillage, l'arrosage et i extermination des insectes.Débutants et jardiniers avertis trouveront dans ce livre tous les conseils nécessaires à la réussite d'un potager.274 pages/31 photographies, 61 dessins, 100 illustrations en couleurs, 9.95$ LIBRAIRIE KÉBUK LIVRES DISQUES NEUFS ET D'OCCASION ACHAT ET ÉCHANGE (au meilleur prix) 50% de réduction (livres d'occasion) HEURES D'OUVERTURE du lundi au vtndrodi dtlOhoilh .Sarvedtde lOha 17h Dtmonch.de 12h a 18b 842-6971 2048 ST-DENIS LE GUIDE PRATIQUE DES PRINCIPAUX CHAMPIGNONS DU QUÉBEC René Pomerleau 212 pages en couleurs LUS II mJ2i lîj.li.mt (,'luirtK1 : « r l'JL 1 A3 m Us et coutumes Hector Grenon 334 pages Les petites créances Jean-Jacques Latortune 128 pages KAiulo 17 5 c er ' ¦>\tio cents RÉDUCTION «I AGRANDISSEMENT (56% et 12SV.) 25« ALBERT JACQUARD Inventer l'homme, ce n'est pas si facile v» i COMMANDEZ PAR TÉLÉPHONE Service .r.ipide et etficace 285-6984 C' c»nomise/ temps et argent i en commandant vos bvret ji ¦¦ i rMtons Ld Presse u»' *\" té^pnonv Vous n ou a Compose» le numéro ?8S-^S984.tienne r voit* numéro i je voulais conserver le prestige si facilement dévolu .1 ceux qui donnent l'illusion fin savoir.» Jean-Paul Cofsky, LE MESSAGER CE LESTE, 160 pages Éditions Libre Express.on, Montreal, 1984.Le conteur improvise.Ou plutôt, il se laisse aller à sa bonne humeur, sans se préoccuper trop trop de la construction de son récit.Il arrive donc que d'immenses parenthèses bouffent toutes les pa^es.La plus longue invente l'histoire des chefs de rédaction Guérard Patafion.du Devoir, et Renaud LePoint, de La Presse.Mort d'un chien Un chien est mort, écrasé (évidemment.), qui serait h» descendant du chien de Lambert Gosse.Au Devoir, l'incident prend Tallu- DÉSIRÉE SZUCSANY L'invention du regard IRÈNE FRAIN «Je ne veux rien changer dans ma vie de tous les jours» SUITE DE D 1 « Je n'ai rien voulu changer dans ma vie de tous les jours même si.à 32 ans.le succès m'est, en quelque sorte, tombe dessus, dit Irène Frain.J'ai même gardé, à temps partiel, mon travail de professeur ¦ 1111 ¦¦1111 ¦muiMii.ai MADELEINE DUBUC au lycée Jacques De-cour, à Paris.Je n'ai pas éhangé de mari, de fille, de maison, de manière de vivre.Mais j'ai une plus grosse voiture.Et je travaille» toujours aussi fort.».Irène Frain, qu'en France et ailleurs, on a eu du mal à classer, depuis « Le nabab» dans une catégorie définie, reste toujours, avec « Modern Style », à cheval entre l'historienne et la romancière.Son deuxième ouvrage, cependant, tient plus que le premier du roman parce qu'elle y a introduit une intrigue à tendance policière, parce qu'elle commence à décrire des émotions et des sensations autant que des faits avec des dates, parce qu'elle est en passe de découvrir le vocabulaire tout en nuances qu'exigent les descriptions romanesques ou erotiques bien menées.Ceci dit.comme auteure.elle n'a jamais manque de sensibilité.Kl son vocabulaire reste riche et précis.L'oeuvre, cependant, demeure d'abord et avant tout la description d'une époque et l'accent porte d'abord sur la piquante période qujeiïe veut retracer.Le bouquin soutient l'intérêt d'un bout à l'autre et la majorité des lecteurs qui Pont entniûins ne le lâchent plus, une fois qu'ils l'ont entamé.L'intrigue d e « \\lodern Style » a permis à son auteure de changer de siècle.De* Gauler du temps \u2022les Grandes Découvertes a la période d'entre Us deux guerres du 20e.De l'époque des marins français partis à l'aventure sur les mers non réclamées ei qui deviennent des nababs, on passe, cette fois, à celle des ri res des chants, des folies à la Scott Fitzgerald et du champagne qu'on boit dans des chaussures de cuir doux.C'est le temps des grandes cocottes qui régnent marginalement sur la Capitale française, qui font et défont les couples, les associations et même les gouvernements.Irene Frain les décrit avec tendresse et humour sous les traits et dans la peau de deux jeunes filles- des tendrons- venues de Sau-mur à Paris et qui, sous la tutelle d'un noble», riche et viveur, feront la pluie et le beau temps pendant une bonne décade.Une d'entre elles, qu'on a baptisée Soyeuse -l'époque est aux surnoms.qu'on se rappelle la Belle Otero, Cléo de Méro-de, Mata-Hari- sorte d e f e m m e - m y s l e re dont on ne saura jamais exactement sur quoi réside son pouvoir de séduction, vivra mystérieusement, aimera mystérieusement et mourra mystérieusement.Son amie Liane, devenue star sous le nom de Lily la pleurera, ses amants aussi, ses couturiers et ses fournisseurs ne lui trouveront pas de remplaçante et son amant américain, une fois la guerre finie, cherchera pendant au moins deux cents pages la clef de ses mystères.Ce qui explique que le lecteur non plus ne lâche pas facilement Soyeuse.Lily et leur histoire, sans savoir comment les trois s'en sortiront.Irene Frain raconte qr'elle s'est inspirée, pour son personnage de Soyeuse de celui d'une tante à elle, personnage mythique et mystérieux, belle et raffinée, au visage un peu oriental, aux toilettes extravagantes et à la vie assez énigmatique et dit avoir toujours été fascinée étant enfant par son mystère.Celui des femmes qui, peut-être n'en ont pas.et qui s'en entourent.Les recherches de l'auteure sur l'histoire, les costumes, les habitats, sur les cou- turiers en vogue trônant sur une ville et un monde, sur les hôtels particuliers et les maisons de passe, sur les restaurants cossus et les villes de vacances, sur les boites à tangos et sur les tearooms, elles les a commencées à Paris.Kl le a même par souci d'authenticité, passé quelque temps en Amérique, a Philadelphie, pour retracer le personnage de Steve O'Ncil, le fidèle amant américain, comme elle n'avait pas hésité, en écrivant « Le nabab >» à aller en Inde sur les traces de Madec le Breton, devenu grand seigneur d'orient au XVille si ècle.« Kn France, 011 dit encore que je suis his torienne, dit Irene Frain.Je le suis sûrement.Mais je suis aussi femme de mon temps Je dois même avouer qu'en imaginant « Modem Irène Frain Style », je ne pouvais m'empêcher de penser que c'était pendant ces années 20 que les courtisanes de Paris, ces marginales de l'époque, jetaient les bases, à leur façon, à une certaine émancipation des femmes.celles que nous sommes devenues ».Photo Pierre McCann, LA PRESSE On ouvre certains livres com me on ouvre la fenêtre, pour mieux voir s'il fait beau et quelle est la couleur du temps.Les livres de Mme Désirée Szuc sany sont de ceux-là.Le paysage n'est pas inconnu mais il s'offre des nuances non voiles.Deux romans, ries nouvelles, des poè mes, des nouvelles encore.Dans /es Filets de l'écrivain, on se prend volontiers Une écriture du rc gard, descriptive s ;i tout, neutre en appa ronce.Il ne faut pas s'y fier.La rue.la gare, la mer.Tout pa rail vi\\ re dans la par faite evidence des choses L'odeur du basilic, la tache \\ i brante d une fleur, le sable tiède sur la peau.Des riens, vraiment.Puis quelque chose, ou quelqu'un, vient troubler cette s a s te harmonie.Des hommes, des femmes et des enfants, leur sen stialité.les désirs qui les portent.Leur soli tude et ( e qui la me nace.La mort qui guette, au tournant rie la page.Le regard de l'écrivain de\\ ient complice L* ÉCHANGE ACHETE ET VEND AU MEILLEUR PRIX LIVRES.DISQUES ET ICASSETTES USAGÉS ET .QUALITE 3694 SAINT-DENIS 3850 WELLINGTON MONTREAL VERDUN MtTItO SMIWIIKXM! MCMO M l'IOUH 8491913 7617457 CIMMI |f OM ANC Ht ) PAS D'ACHAT LE DIMANCHE)! Université de Montréal Faculté de l'éducation permanente APPRENDRE L'ANGLAIS à VANCOUVER SESSION D'IMMERSION COMPLÈTE A VANCOUVER 3 semaines \u2014 3 crédits \u2014 75 heures de cours plus activités socioculturelles et excursions du 2 au 22 juin 1984 \u2014 1650$ LE PRIX COMPREND: \u2022 Transport aller-retour par avion, logement en chambre individuelle.\u2022 Cours intensif à l'Université de Colombie-Britannique à Vancouver.\u2022 Matériel pédagogique, activités socioculturelles et excursions à Victoria, Whistler, etc.Réunion d'information et de classement: DATE: le mercredi 23 mai Quelques places disponibles LIEU: 3333, chemin Queen Mary salle 530 Montréal Renseignements: (514) 343-7386 Des lectures passionnantes Points11 Roman Pierre Bfllon L'enfant du dnqtoètm Nord rt L arts et spectacles c'est la culture mise à la portée de tous dans La Presse t: *4 Il.iloC.ikiito Le chevalier inexistant / à r t Traité du /ni et ck> retîtrvlteîi cks tnoloi \\ t Jettes mm deBassan m > du drame qui ;i lieu, qui pourrait avoir lieu.( )n referme le li-vre, comme on referme la fenêtre.L art est un beau spe< tacle.R.M.Désirée Szucsany, LES FILETS, i 76 pages Éditions do la Pleine Lune, Mont real, 1984.T LIQUIDATION DE LIVRES ET J DE DISQUES Il Palais du Commercé 1700, rue Berrî Ouvert 7 jours 10 h 00 à 22 h 00 même ie dimanche .f : _: \u2022 \u2022 ¦ A / 15 n / la 11/ la M MM /Vif \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 * * ; .ta D'ESCOMPTE sur presque toute la marchandise Opéré par : C0LISÈE DU LIVRE Inc.FOU DU DISQUE En vente chez votre libraire Prix de 4.50$ h 7.75$ Nous achetons vos livres et disques pour de l'argent comptant Téléphone: 1 845-0222 \u2022 KM liquidation de disques D 4 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 19 MAI 1984 THÉÂTRE YVES DESGAGNÉS ET MÉDIUM MÉDIUM S'offrir du Fassbinder entre amis Yves Desgagnés Le point de départ de la pie ce Je ne t'aime pas est la chanson du même titre écrite pour le cabaret dans les années 30, par Le Français Maurice Ma-^re.Avec Kurt Weill, qui a créé la musique des plus belles chansons de Bertolt Brecht, la grande chanteuse Téresa St ratas en a donné par ia suite une extraordinaire interpretation La première fois qu'Yves Desgagnés a entendu cette» chanson, c'était un soir chez Normand Lévesque où étaient rassemblés quelques amis comédiens.\"C'est la chanson d'amour la plus effrayante que j'aie entendue dans ma vie», dil Yves Desgagnés qui signe ici, ave.c Louise Roy, son premier texte pour le théâtre.GSLLES-G.LAMONTAGNE colfoborc^on spéciale Desgagnés fait partie de cette nouvelle génération de comédiens qui ont vite etc happes par le manque à gagner de la création théâtrale québécoise ces dernières années.A peine 2(y ans.et il compte aussi quelques mises en Mène remarquées, plus finalement qu'il ne le souhaitait vraiment.L'écriture d'une piece est donc pour lui une bifurcation qui doit son origine à la profonde relation amicale et professionnelle qu'il entretient avec Louise Hoy.«Nous avions tous les deux envie de créer un climat particulier, dit-il, un imaginaire d'où se dégage une préoccupation première \\ is à vis du jeu de l'acteur, de tout l'éventail de jeux par lequel un acteur peut passer.» Louise Roy trouve impensable maintenant d'écrire des pièces et de les faire monter par quelqu'un qui n'a pas eu de rapport direct avec l'écriture même du texte.Ce rapport privilégié qu'elle a si bien connu avec Louis Saia, dans nombre des meilleures pièces de la dernière décennie.L'écriture de Je ne t'aime pas a nécessité 11 mois de travail ininterrompu, pas même durant la tournée de la L.N.l.en Europe où Louise Roy est allée rejoindre Yves Desga-iinés.La piece est la troisième création de Médium Médium, une pe- tite compagnie surprenante, qui avec peu de moyens a d'abord monté Syncope de René Gingras.autour d'un phénomène de génération qui fut à l'origine de tout un nouveau type de personnages modernes dans notre paysage théâtral.Yves Desgagnés, Louise Roy, René Gingras et Kiki Nes-bitt forment ensemble Médium Médium qui a cette particularité de ne pas vouloir se soucier de continuité, pour pouvoir se permettre une contradiction complète entre deux productions qui se suivent, et s'accorder ainsi pleine liberté face au type de jeu exerce.Un jeu qui repose toujours sur du texte direct, percutant, au vi sajje de modernité.L'autre particularité de la troupe, c'est que tout s'y passe entre amis, comme il se devait d'être le cas pour le choix des comédiens dans Je ne t'aime pas.Des rôles synthèses «Nous avons voulu écrire quatre rôles ou l'on verrait les comédiens faire des choses qu'ils n'ont jamais faites, en même temps qu'un show synthèse pour chacun, explique Desgagnés.Normand Lévesque a une voix d'opéra.Souvent chez lui.il s'amuse à nous chanter de l'opéra.Mais jamais il n'a été demandé pour ça.Hélène Mercier est une des comédiennes qui a le plus grand éventail d'émotions.Elle a une qualité extraordinaire pour créer des atmosphères, et passer en deux secondes à complète ment autre chose.Johanne Fontaine a tout un côté de sa personnalité qui est assez mystérieux, dans ses yeux, par son allure.C'est une fille qui est énormément séduite, comme moi d'ailleurs, par l'univers de Fassbinder, ces femmes fortes et autoritaires qui ont un charme voilé, les Greta Garbo de l'ère moderne.Et Rene Gingras aussi a une personnalité qu'on ne connaît pas.Il a une sensibilité qu'on pourrait dire logique, mais avec une pensée très moderne.Rien que pour un avocat.» Quatre rôles de composition donc.Mais il faut dire aussi que les quatre comédiens font partie de la Ligue Nationale d'Improvisation, qu'ils appartiennent à cet te race de jeunes comédiens qui ont le théâtre dans le corps, qu'ils le dévorent comme d'insatiables affamés.Ils débordent de celte énergie propre à l'impro qui fail qu'on peut leur demander n'importe quoi, parce qu'ils ne connaissent aucune retenue.Toute la pièce se passe dans un lieu unique, l'appartement de Pa- Déjà 30,000 personnes ont applaudi «Les belles-soeurs» théâtre denise-pelletier AA* CJMS En collaboration ave yyt 1280 .-.'.¦STEREO Direction artiitique: Jean-Luc Bastion prêtante de Michel TREMBLAY mise en scène de ANDRÉ BRASSARD Avec NICOLE LEBLANC, LOUISETTE DUSSAULT, Josée Beaulieu.Anne-Marie Cadieux Anne Caron, Angele Coutu.Chrystiane Drolet.Diane Du beau Marie-Hélène Gagnon.- Hedwige Herbiet.Francine Lesperance.Adèle Reinhardt.Monique Rioux.Mariette Theberge.Marthe Turgeon.Decor: Claude Goyette Costumes: Frahçois Barbeau Eclairages: Pierre Labonté Regie: Lou Portier LA CRITIQUE «LIS BRLES-SO&'RS .un txtroordinoirt moment 6% notre txiirenct collective » \u2014 J-P fcrouM^iu.LA PR£SS£ «U ttxttdtsBBlJES-SO&Jtf d*Murtww grand* pièct octutbt.» \u2014 RoUri Ltvwqut, le DCVOR «facoflonre distribution.» \u2014 Mononnt Ack«rmon.the gazette \u2022Ont nowtttt mi» m tant fret far.toui ite tt Iris dynamique! \u2014 Dm Moiwcortt, son dimanche «Ul KLLES-SOBJKS.Ml SUCCêsl» \u2014 Froncrw Cnmotdi, R c Une coproduction de la N.C.T.et du Théâtre français du C N.A .en collaboration avec le T.B.C.photos Pierre Côté, LA PRESSE Normand Lévesque, Hélène Mercier, Johanne Fontaine et René Gingras.tricia (Hélène Mercier), en face du Palais de justice où son frère Jules (Hené Gingras) défend la célèbre cause Schnittgens.Sa cliente Camille Schnittgcns (Johanne Fontaine), est accusée du meurtre de son mari.À cette intrigue policière qui confère à l'action une atmosphère de séries B à la Hitchcook.mais de facture moderne, se greffe une intrigue amoureuse.Patricia décide de tomber amoureuse de Louis (Normand Lévesque), petit fonctionnaire de Québec venu se recycler dans l'art lyrique, éperdu-ment absorbe par l'achèvement du rêve de sa vie, la composition de son opéra «Claudia de la Sca-la».«On a beaucoup étudié l'approche de l'expressionnisme allemand, continue Desgagnés.Au fur et à mesure que la pièce avance, ça devient plus auda cieux au niveau de la gestuelle.C'est aussi comme une grande lutte contre le temps.Le temps est un thème qui m'obsède.Le doute aussi, et l'angoisse.Tous les personnages veulent quitter quelque chose, fuir ce qui se brise à mesure.Chacun se demande toujours ce qui vient après, cherche la raison des choses, pour donner un sens à ce qu'il fait.» Yves Desgagnés parle ensuite de sa mise en scène qu'il a voulue d'une approche minimale, dépouillée, pour que le suspense à la Fassbinder et le délire de l'opéra fassent le reste.C'est la première fois, précise-t-il, que le scénographe, Martin Ferland, l'équipe technique et tout le monde ont été présents du début à la fin des répétitions, s'intégrant à mesure aux changements et à la progression des tableaux.C'est peut-être cette étroite cohésion, dans une atmosphère de «plaisir fou», qui valut à Je ne t'aime pas d'être choisie pour le premier Festival international de la francophonie, qui regroupera les créations de six pays francopho nés à Limoges l'automne pro chain.Sa dernière mise en scène Cette mise en scène risque d'être la dernière de Yves Désignés pour un bon bout de temps.A force de si bien pousser ses acteurs à aller au bout d eux-mêmes, il s'est surpris à les envier, et se propose dans un proche avenir d'aller «se ressourcer dans le jeu d'acteur».Si l'on fait exception de la mise en espace du Sons et Lumières, sur un texte de Michèle Lalonde.qu'il a acceptée il»* réaliser dans le cadre de l'Archi-fête à Québec le 23 juin, il faut s'attendre dorénavant à le voir davantage jouer que diriger les comédiens.Jusqu'à récemment encore, il faisait partie des compteurs étoiles de la Ligue Nationale d'Improvisation.Sa décision djg£ quitter la L.N.L a d'ailleurs provoqué toutes sortes de commentaires.Même s'il soutient que les exigences commerciales, la télé vision, les annonces de bière, out détérioré les conditions du Jety Desgagnés se défend bien d'être parti fâché.«L'improvisation été une chose extrêmement importante dans ma vie, comme outil pour débloquer mon imaginaire.Mais c'est un jeu, et après cinq ans, on finit par avoir envie d'un autre jeu.Je me suis retiré parce que je n'avais plus le goût de jouer à ce jeu-là.Je l'ai toujours fait avec passion, mais 4jn « dirait que la passion est partie aussi soudainement qu'elle était venue.» Au cinéma où il compte de courtes apparitions mais chaque;;^ fois remarquées, on pourra le voir au prochain Festival dûs films du monde dans les Anriée$£ de rêve de Jean-Claude Labree * que, où il joue le rôle d'un ami cTe Michel Tremblay à l'époque où il écrivait Les Belles-Soeurs.Dans* le Crime d'Ovide Plouffe de Roger Lemelin, il incarne un jeune^* séminariste à moitié aveugle, grand amateur de flore laucen^ tienne; un rôle court aussi, mais qui lui aura permis de rencontrer l'acteur français Jean Carmet.Avec Louise Hoy toujours, il agit à titre de conseiller à la pro gramtnation du Théâtre de Quat'Sous.depuis que Louise La-traverse a pris la relève de Paul Buissonneau à la direction artis tique.Il parle du Quat'Sous com me d'un véritable «théâtre alter natif».Mais avec Louise Hoy, il partage aussi plus d'une demi-douzaine de projets d'écriture, bouillonnants d'acuité contemporaine, fascinés tous les deux par ce que Yves Desgangés décrit comme «les possibilités sans li mites, en tant que moteur de cré ation, de l'être humain sur scè*n ne».W «M - \u2022 Médium medim 7¦.Texte et interprétation René-Daniel Dubois Mise en scène et scénographie Joseph Saint-Gelais «René Daniel Dubois est le plus étonnant phénomène à se produire sur scène depuis plusieurs saisons théâtrales.il y a de bonnes chances que les années 80 soient les années Dubois, comme les années 70 furent les années Tremblay».Robert Lévesque, Le Devoir LA LICORNE 2075.boul.Saint-Laurent metro Saint-Laurent Rens.: 843-4166 Cuisine jusqu'à 1 h a.m.Bar jusqu a 3 h a.m.«Une performance remarquable.» Francine Grimaldi, CBF Bonjour.Jusqu'au 2 juin 20H30 du 16 m^jSWfe au lOjuinj net* aime pas \u2014de Louise avec Hélène Mercier, Normand Lévesque, René Gingras et Johanne Fontaine mise en scene Yves D« u>8£, scénographie Martin Ferland eclairaf.es Kiki Ne.biU y.,\\A du mardi au dimanche a Vi0h30 4353.Ste Catherine e9t metro Paplneau.autobus 34 reservations.(514 ï 253 8974 TNxii'e oe creator billets 9$ semaine.101 samedi JUPfRtD-ÇflRRY \\ Le Théâtre du Nouveau Monde présente en collaboration avec le Théâtre du Trident ARLEQUIN, SERVITEUR DE DEUX MAÎTRES de Carlo Goldoj avec.Rodrigue «Chocolat» Tremblay.Sophie Clément.Pierre Chagnon.Antoine Durand.Markita Boies.Luc Durand.Raymond Bouchard.Normand Chouinard.Chnstiane Raymond.Normand Ménard.François Dupuis et Pierre Sauvé.decors ei costumes Pau' Busswes éclairages Michel Beaulieu musique François Dupuis N^©H©2[ fi r©! vendredi, somedi . /-v » t tf-\\r>- »-» RO^uEBEC ¦mm Théâtre Maisonneuve Place des Arts Guichets: 514 842 2112 Redevance de 075 $ * sur tout billet de plus de 6 S.centaur 453, St-François-Xavier, Montréal Métro Place d'Armes Ita Huit des Sois de Shakespeare Mise en scène: GILBERT LEPAGE GILLES PELLETIER, AUBERT PALLASCIO, LINDA SORGINI, HUBERT LOISELLE, NICOLE FILION, SYLVIE GOSSELIN et onze autres comédiens Costumes: FRANÇOIS BARBEAU Éclairages: LUC PRAIRIE du 26 au 30 sept.\"84 I du 16 au 20janv.'85 Une pièce de PATRICK MEYERS Mise en scène YVAN PONTON avec GUY NADON et RAYMOND LEGAULT Éclairages: LUC PRAIRIE «K2, un spectacle du tonnerre, en fait obligatoire pour les amateurs de théâtre» - New York Times ^iewenue aux cùzmeû, *dacUe4 cvelco*tte de JEAN-RAYMOND MARCOUX mise en scène PIERRE COLLIN avec LOUISE DESCHÂTELETS GUY L'ÉCUYER, MARC GÉLINAS RÉJEAN GUÉNETTE, GILDOR ROY MARIE-ÉLAINE BERTHIAUME en coproduction avec le théâtre d'Aujourd'hui .du 20 au 24 mars '85 «La pièce de la rentrée '83 \u2014 Le Devoir RÉSERVEZ PAR TÉLÉPHONE DÉS MAINTENANT À 288~31 61 OU AVEC VOTRE CARTE Abonnement: 20,00 $ mercredi, jeudi 20H3O, dimanche I9h30 (14,00 $ étudiants et âge d'or) 24,00 $ Pour tous, vendredi 20H30, samedi 21h00.PIECES ?tM* L£ PWX flf JMJ Après son triomphe de l'automne dernier \u2022i « t LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 19 MAI 1984 PECTACLES\u2014 D 7 269A groupe .>.\u2022\u2022\u2022\u2022' Uno présentation m RAPPELS *K * * i;*- .' \u2022 VEN 25 et SAM 26 MAI, 21h00 i \u2022X .as ¦_i Ml' ' .1- 1AMVA\u2014I M iÙàm mkfMmm i\\*l,*ui ém d «fit» CfcQJ8 théâtre D*~\"on p*! denisë-pellerier Jean-Luc Bastien ^er Octobre-Novembre-Décembre HAROLD ET MAUDE ¦4 i t ê * de Colin Higgins Adaptation française: Jean-Claude Carrière Mise en scène: Jean-Luc Bastien Avec: Janine Sutto, Catherine Bégin.Janvier-Février-Mars LE TOURNIQUET de Victor Lanoux Mise en scène: Sébastien Dhavernas Avec Benoit Girard et Gaston Lepage Mars-Avril-Mai L'OISEAU VERT d'après Carlo Gozzi Adaptation et mise en scène: Benno Besson Une production de La Comédie de Genève avec 14 comédiens sur scène.abonnements: 253-8974 Une saison pour vous faire plaisir! \\ 4353.ste-ca*herine est montreal H1V 1Y2 11 14 MAI AU 3 JUIN $0M s* .?« « «I w ?M GILLES PAOLO LATULIPPE NOËL RENÉ CARON \u2014 MURIEL BERGER\u2014PIERRE JEAN Orchestre sous la direction de JACQUES ANDRÉ Spectacle tous les soirs à 20h, samedi 19h et 23h RÉSERVATIONS: 526-2527 Théâtre des Variétés Inc.4530.RUE PAPINEAU.MONTRÉAL ^L-L Jo Lechay et les Sortilèges Cette semaine ramène en scène la troupe des Sortilèges et celle de Jo Le chay, la première à la salle Malsonneuve, la seconde a la salle D.B.Clarke de l'Université Concordia Le directeur fondateur des Sortilèges.M.Jimmy Di Genova, déclarait à une récente conférence de près se qu'il fallait dissi- per avec ce programme la con ception dune troupe de folklore n'excécu-tant que des danses d'ici.En fait, ils tou- jean-paul brousseau cheront aux danses de 14 communautés particulières.Le répertoire nouvellement intégré passe par exemple par trois danses is raéliennes modernes, trois pièces d'Italie où danser et faire des conquêtes veulent dire sensiblement la même chose, un quadrille russe et une suite venue des Juifs Hassidim et née dans le ghetto de Cracovie en Pologne.La contribution de la Turquie est une piece proche de la vie quotidienne (comme toujours dans son folklore) dans la tribu des Tur kems.Une des nouvelles pièces se danse sans musique, m a i s a u bruit de.420 médailles.Il s'agit de la Danse de Glamoc, petit village de Bosnie- lier/.égov ine.l'une des six républiques de Yougoslavie.Durant l'occupation turque, les autorités ottomanes interdi- S2 saient de danser, mais les villageois se * retiraient dans les .£ montagnes et le fat- ^JJ saient au rythme des médailles garnissant les costumes féminins.FRANCIS CABREL présenté par »eu00\t26 50\t\u2014 \t650\tW 0Q\t30.00\t25 00 JCU0I 19*>\t650\t39 00\t30.00\t25 00 JEUDI 2ir»30\t650\t33 00\t24 00\t\u2014 VEN SAM\t650\t39 00\t32.50\t\u2014\u2022 \t650\t39 00\tL 32.50 J\t2T5Ô \t\t\t\t Our\tPRIX.BILLET INDIVIDUEL\tc\tAU LIEU DE PAVER POUR i \u2022\u2022\tABONNE?VOUS AU PRIX SPECIAL\tPRIX ETUDIANT Aùf C OR\tSPECIAL FAMILLE vin y:-JEU »n VEN 19^ as '9*30 SAM .\t650\t\t39 00\t32 50\t27 50\t DIM MM\tfiSO 1\t\t39 00\t26 50\t1950\t13 25 f AU ENFANT ACCOM»'* THEATRE ARLEQUIN 1004 est.Ste-Cathenne 288-2943 «rno Guichets ouverts des midi jt] Commandes tel.avec carte de ff] credit 288-4391 de 11h a I8h mh« .Comptoirs TICKETROM >T| SALLE ANDRÉ MATHIEU ' A1C U-.I A* l'A.I-.1 4/5.botil de l'Avenir, lavai Retourner au Theatre Arlequin 1004 est Ste-Cathenne Montréal.Que H2L 2G2 ?RENOUVELLEMENT ?NOUVEL ABONNÉ BON DE COMMANDE LES GRANDS EXPLORATEURS ABONNEMENTS: 288-4261 ou S 288-3931 ?THEATRE ARLEQUIN ?SALLE ANDRÉ-MATHIEU ?MONTRÉAL-NORD Veuillez me taire parvenir- au pnx oc S__POi\" un montant total de S ?G joint mon cneque ; .Comptant_ | v.sa N- i Master card N - abonnement(s) Nom.carte date 0 expiration Adresse___ Ville_ EGALEMENT PRESENTE DANS LES VILLES SUIVANTES ¦ MTl-NORD 288-3931 ¦ BELOEIL 464-5865 » VALLEYFIELD 373-0211 » VERDUN 768-1140 \u2022 SOREL 742-5110 Signature Code postai Tel res REPRESENTATION CHOISIE JOUR_HEURE_ A D 8 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 19 MAI 1984 SPECTACLES Le succès inattendu de Gino Soccio Après seize mois de réclusion, de retraite forcée, le Montréalais Gino Soccio vient de refaire surface sur les palmarès disco.Une chanson, enregistrée avant son retrait de la scène du disque, cause par un différend avec sa maison de disque, a suffi.DEMIS LAYOIE Et dire que cette chanson ne devait être qu'une composante d'un microsillon, que Soccio n'a jamais terminé.Ironie du sort.Toujours ancré à Montréal, où nous Pavons rencontré, plus mûr et expériemènté, Soccio n'a guère produit ces derniers temps, hormis des jingles.Il fut donc le premier surpris de se trouver sur le palmarès dance musiotlisco du Billboard.«Je pensais que le monde m'avait oublié, dit-il.Mais là, je réalise que le disque ce n'est pas juste de l'art, mais de la busi- ness.C'est un produit, comme de la pâte à dent».«Ça faisait cinq ans que je marchais full pine, à raison de cinq productions par an», racon-te-t-il.Puis ses problèmes avec la compagnie de disque l'ont empêché de retourner en studio.Pour un gars qui a vendu trois millions de disques en quatre ans.c'était frustrant.Mais l'artiste a eu le temps de réfléchir et prétend qu'il ne voit plus les choses de la même façon.Ainsi espère-til donner des spectacles à l'avenir.C'est que pour la première fois, il chante.Car il s'est fait le propre interprète de Turn it Around, chanson que sa maison de disque vient d( sortir.Après avoir connu un début facile, «on m'a presque fait signé mon contrat au téléphone, après qu'une compagnie de New York eut entendu un enregistrement maison.J'avais jamais rien fait de ma vie, et mon premier disque c'est vendu à 800 000 exemplaires», rappelle Soccio.C'était en 1977-78.Le disco faisait fureur et Soccio s'est fait connaître sous cette bannière.Au jourd'hui «c'est la même recette reprise plus discrètement, qu'on retrouve en dance music», explique le compositeur.Ayant surtout travaillé à New York et Los Angeles «on ne me donne jamais l'impression que je suis un artiste québécois et beaucoup pensent que je suis américain.Pourtant je demeure à Montréal depuis toujours», raconte Soccio.Mais parce que le succès lui sourit à nouveau, qu'il tourne à CKGM où on le boudait parce que trop disco, Gino Soccio est un homme heureux.«Je marche sur des nuages, car j'en ai plus que j'en ai demandé de ce disque», affirme-t-i).photo Paul-Henri Talbot, LA PRESSE Gino Soccio SIX MILLIONS DE DISQUES VENDUS Lucille Starr et succès du «country» Lucille Starr Les amateurs de musique country sont reconnus pour leur fidélité envers leurs artistes préférés.Un succès sur le palmares country est souvent le gage d'une longue et fructueuse carrière.Le cas de Lucille Star JEAN BEAUNOYER est un exemple intéressant.En 1964, elle obtenait un très grand succès avec The french song aux Etats-Unis, qu'on a mieux connu ici sous le titre du fameux Quand le soleil dit bonjour aux montagnes.Depuis ce temps on vend encore des milliers de copies de cet enregistrements et on totalise ajourd'hui plus de G millions de disques vendus aux Etats-Unis et en Europe.Lucille Star a connu d'autres succès avec Yours.Colinda.Jolie Jacqueline et elle voyage un peu partout depuis ce temps.Après une absence de dix ans, elle revient au Québec présenter deux spectacles au club Nashville de Sherbrooke, le 27 mai.Originaire de St-Boniface et résidant maintenant aux Etats-Unis.Lucille Star a connu les grandes scènes du country en Amérique et évolue maintenant de plus en plus souvent en Euro pe.«C'est curieux mais la musique country est aujourd'hui plus forte en Europe qu'en Amérique.J'ai présenté des spectacles en Hollande récemment, en Angleterre et la réaction est très forte là-bas».Quand on iui demande si la musique country est toujours snobée, elle ne s'en offusque pas: «En Europe, j'ai chanté Crazy Anns à quelqu'un qui disait détester le country music.On m'a dit que cette chanson était merveilleuse sans savoir que c'était justement du country.Peut-être qu'ii ne faut pas le dire».A Sherbrooke cependant, il faut le dire et même le proclamer.Considéré comme le fief du country music au Québec, Sherbrooke présente depuis quelques temps les plus grands noms du country dont Tommy Hunter.Dick Cur-less et des groupes comme Tem>s-see Hiders et Texas-Quebec.Et à l'automne, Lucille Star reviendra en tournée dans une dizaine de villes du Québec.PIERRE BERTRAND De nos jours, on ne force plus rien l m SUITE DE D 1 Par la suite, c'était moi qui étais mêlé.Je cherchais une relation saine malgré cet incroyable trip de Beau Dommage.Je voulais une relation normale, de l'authenticité.J'ai appris par la suite que les filles n'étaient pas nécessairement groupies et qu'il était possible d'avoir des relations avec les gens en dehors de tout le trip du showbizz».«Je sais bien que tout va très vite maintenant, que ma carrière va bien mais j'ai dix ans de métier et j'évite de nombreuses erreurs de parcours.Je sais ce que représente le succès.Beau Dommage c'était énorme dans le temps et à 35 ans, je suis prêt à faire face a la musique et je sais par exemple que ma plus grande blonde est la musique».Tout est si harmonieux chez Bertrand qu'on se demande s'il ne rêve pas trop.Si son monde est possible et accessible.C'est un doux qui ne s'est jamais battu et qui considère la violence comme la dernière porte à ouvrir: «Lorsqu'on frappe c'est parce qu'on n'a pas d'autre façon de s'exprimer».Et pourtant le monde est menacé.Il y a les bombes, la politique, la lutte du pouvoir.«Le pouvoir est bien plus intérieur qu'autre chose.C'est une lutte individuelle.La politique et les religions ont provoqué les plus grandes batailles et qu'on le nomme comme on voudra, la beauté de la nature, la magie qui nous échappe c'est Dieu.Qu'on discute tant qu'on voudra sur des virgules et des chiures de mouche, le problème c'est que le Tiers Monde s'en sorte.On n'a pas invente que la bombe nucléaire.On a aussi inventé le steak synihetique et l'important c'est l'alimentation de la planète, après on verra.L'homme est excessif: il peut aussi bien aimer que torturer et celui qui torture peut aimer ses enfants».Et dans son appréciation des rapports hommes-femmes, tout semble si facile, compréhensible tout à coup: «Nous sommes d'abord des êtres humains avant d'être des hommes et des femmes et si les femmes testent leur pouvoir ac- photo Jean Goupil, LA PRESSE Pierre Bertrand SSTg tuellement.elles ne nous appreES** nent rien.Notts on le savait.Cet* , tains hommes devraient faire le lavage et dans certains cas, les femmes devraient prendre le chemin du bureau.John Lennon a*** agi comme une nourrice pendant cinq ans avec son fils et ne s'en portait pas plus mal».A Woodstock, tout le monde* tout nu et la révolution sexuelle est en marche.Les hommes pensent à une révolution à la Play-boy et les femmes qui ont adopté la pilule cessent d'être les victimes.Elles inventeront un nouveau langage qui commence a être compris des hommes.On ne y «force» plus rien, ni les mariages*/* ni les amours.Enfin libre choix* «Et de nos jours, on va dans ^ toutes les directions en même temps».Il y a plusieurs choix, plusieurs options qui défient les modes et les lignes de pensée.Pierre Bertrand ne nous enfaine nulle part, ne confie aucun message et ne s'enferme pas dans une image trompeuse.C'est le gars d'à-côté, le voisin, le chum de quartier qui n'écrase personne du haut de la scene.C'est peut* être ce qui explique son succès.DERNIERE CE SOIR à 20 heures Ballet ¦ .Eddy Toussaint ¦m de Montréal m I m .» ^ 1 «Toussaint a su combiner le meilleur de ses mou-vements de groupe o ] des touches inattendues qui vous coupent le souffle.Globe and Mail Toronto, mai '84 1 Un spectacle signé Bach, Brahms, Bruch, ¦ Lobelle, Toussaint, Von Genscy et Wuethrich Billets: 18$, 15$ et 12$ TELË-ARMENIA PRESENTE L'ENSEMBLE NATIONAL DE CHANTS ET DANSES D'ARMENIE SOVIETIQUE 75 ARTISTES SUR SCENE ?PROGRAMMES DISTINCTS Théâtre St-Denis Information : 1594 rue St-Denis (514) 849-4211, 849-4212 25 mai et 2 juin 1984 Télétron : (Carte de crédit) à 20h30 (514) 288-3782 p i Votre hôte I JACK CURRAN Ivous souhaite la bienvenue à \"MES VOYAGES 450- enCXNÀDA\" ANNIVERSAIRE 1 T îî mp?de Jacques Cartier avec MARC BLAiS Un grand voyage dans le temps \u2022 \u2022 \u2022- DIMANCHE 20MAI i4h LUNDI 21 MAI 20h GRANDE FOIRE DU DISQUE A COMPTER DU 16 MAI Avant de débuter ses travaux de rénovation ARCHAMBAULT musique offre à sa clientèle l'occasion de profiter d'aubaines extraordinaires sur des étiquettes classiques renommées.NOUVEAU! COMPTOIR.BILLETS TICKETR0N achetez vos billets chez Archambault Musique SPECTACLES À VENIR \u2014 Baseball \u2014 Cabrel \u2014 Cirque de Chine \u2014 Grand Prix Labatt \u2014 Super Motocross Lauren-tide \u2014 Eartha Kitt \u2014 La Belle de Cadix Orch.Symph.de Montréal \u2014 Simple Minds \u2014 Fernand Gignac \u2014 L'Amour ou la Vie \u2014 Triolet \u2014 Ensemble d Arménie soviétique \u2014 Elvis The Musical \u2014 Dvorak Stabat Mater.J 1 GRANDE VENTE de CASSETTES CLASSIQUES 99 I Étiquettes de renom Etiquettes importées ÉGALEMENT CASSETTES POPULAIRES A COMPTER 3*_ ARCHAMBAULT METRO B«rn M U 500 est, rue Ste-Catherine U E 849-6201 { \"\"\"\"'AWKHJIN i 35SSËS i 1004 cil Ste CjMtrtre ?M ?94J -~ Cimwh IPP1 \u2022 J ortt- de Verdi (chanté en italien) Cette production est présentée grâce à la collaboration d'Air Canada (î) ^^^^ .\u2022 f \u2022- \u2022\u2022 I \u2014¦ .,! \u2022 _I 30 avril, 3, 6, 11, 15 et 18 mai Laila Andersson, William Ingle, Janice Meyerson, Peter Wimberger.Frederick Donaldson.Christine Lemelin, Paul Trépanier, Jean-Louis Sanscartier.André Lortie.Claude Létourneau.Pierre Charbonneau, Charles Prévost, Roland Gosselin.Brian Smith.Robert Peters Franz-Paul Decker.Vâclav Kashk, Josef Svoboda.Richard Lorain Le choeur de l'Opéra de Montréal L'Orchestre symphonique de Montréal Salle Wilfrid-Pelletier, Place des Arts Abonnez-vous! Seul l'abonnement vous assure un fauteuil bien à vous à l'opéra et la possibilité de le conserver d'année en année; l'accès aux meilleures places; un rabais allant jusqu'à 24% du prix régulier des billets (les lundis et mercredis sont les soirs les plus avantageux), le plaisir d'avoir vos billets bien en main, sans vous déplacer ni f3ire la queue aux guichets; la chance de gagner la croisière de l'opérette pour deux personnes sur le paquebot Azur des Croisières Paquet.Réabonnement\" du 19 mars au 12 mai 1984 Nouveaux abonnements.du 22 mai au 11 août 1984 Prix des abonnements: 55$.79$.83$.113$ 123$, 135$, 143$ Brochure, formulaire d'abonnement et renseignements: (514) 842-2112 Louis Quilico dans le rôle-titre et .Enrico Di Giuseppe \u2022 Costanza Cuccaro \u2022 Joseph Rouleau Odile Fay \u2022 Gail Desmarais * Roland Gosselin Charles Prévost \u2022 Gaétan Laperrière \u2022 Claude-Robin Pelletier Marie-Marthe Bernard \u2022 Marie Dugal Chef d'orchestre: Bruno Amaducci \u2022 Mise en scène: Frans Boerlage Décors: Harold Laxton \u2022 Costumes: Richard Lorain Éclairages: Wayne Chouinard \u2022 Maître des choeurs: René Lacourse Orchestre symphonique de Montréal 22,25, 28 mai, 2, 6, 9 et 12 juin 1984 Première, vendredi, samedi: 12$.15$, 21 $, 30$.35$ Lundi et mercredi: 12$.15$.20$.28$.33$ __Rideau: 20 heures précises____ Les compagnies suivantes ont généreusement contribué à la présentation dune soirée d'opéra: Le Groupe La Laurcntienne \u2022 Pétroles Esso Canada Park Avenue Chevrolet Oldsmobile Cadillac Inc.\u2022 Northern Telecom \u2022 Shell Canada Caron.Bélanger.Dallaire.Gagnon et Associés cft> Salle Wilfrid-Pelletier Place des Arts Guichets: 514 842 2112 Redevance de 0.75 S sur tout billet de plus de 6 S D 10 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 19 MAI 1984 -SPECTACLES- Venez voir Ctoi LA SCIENCE EN SPECTACLE! 141 \u2022Cérémonie d'ouverture avec le ministre de la Science et de la Technologie, M.Gilbert Paquette, îe jeudi 24 mai, 18h, à l'entrée principale.\u2022 Les grands esprits scientifiques \u2022 Causeries de chimie populaire \u2022 Programme de vidéo-science réalisé par ordinateur et courts-métrages scientifiques ^.Ammation scientifique.Rencontres avec i4Emstein, Freud et plusieurs autres! \u2022.Festival de films de science-fiction aux '/Jeux salles du cinema Odéon Bonaventure (5S.visitez le Sal< ^\u2022ens.: 849-41S8) ,|((5S: visitez le Salon et assistez au Festival: COMMUNICATIONS/SANTÉ/ TECHNOLOGIE/TRANSPORTS/ LOISIR SCIENTIFIQUE/ÉNERGIE/ OCÉANOGRAPHIE-ENVIRONNEMENT \u2022 Démonstration de prototypes par les étudiants de lÉcole Polytechnique de Montréal.\u2022 Exposition d'art \u2022 Démonstrations scientifiques \u2022 Journées thématiques Gratuit: enfants de moins de 6 ans et garderie en service Ici 26 et 27 mai seulement Renseignements: 95'.boulevard St-Joseph est.Montreal, (51A) 849-4196 Collaborations spéciales \u2022 Ministères du Gouvernement ou Quebec Science et Technologie.Lo«sir.Chasse et Pèche Éducation.Affales culturelles Transports.Em ronnement Commerc-i e»teneur industrie Commerce et Tourisme.Communications -_.\u2014^ ($&ftl présente |^__ Vjsimple minds Invité spécial CHINA CRISIS Sam./dim.2 et 3 juin à 20h au centre sportif Université de Montréal Sièjret réservea 13,509 dispoaihh» au Spectrum (318.rue Sainte Catherine ouest) 861 -5851 et aux comptoirs Ticketron (288-3651 ) CÉLIBATAIRES CLUB DES DIPLÔMÉS VSIYFRSITAIRFS INC ORG.WISMt À BL T\\0\\LLCRAllh VOUS INVITE A I WE SOIRÉE DISCO Demain soir à 20 h 30 CLUB RHAPSODIE Hôtel Quatre Saisons /050.rue Sherbrooke ouest BONAVENTURE MILTON INTERNATIONAL Un nouveau Johnny Far a go.Dépêchez-vous de venir entendre le nouveau répertoire de Johnny: ses propres compositions, des airs de Stcvie Wonder.Kenny Rogers et plusieurs autres.Et, en boni - si vous insiste/ - des succès cf Elvis lui-même.I fn shero .chaud! Ne le ma tiquez pas! \\ 21 h 30 et 23 h 30, les mardi, mercredi et jeudi.Frais de couvert: 4$.A 22 h et à minuit, le vendredi et le samedi.Frais de couvert: () 'S.Ces frais couvrent les deux spectacles.Pour réserver, appeiez au 878-2332.En grande vedette au Portage Johnny Farago ()l JT< >u r IE \\K )N!)l.ESICHEZ S()l Soirée dansante Ven.25 mai Hôtel Morif-Aouf MARI8-PAULE SARRAZIN Pr*-*idento Membre 3S.non-membres 5$ Rencontres tous les mercredis soirs Reos.340-1515 /1/1USIŒMERATA Montréal présente son DERNIER CONCERT de la SAISON DIMANCHE 20 MAI 20 h à la Cathédrale Christ Church, coin Université et Sainte-Catherine.Au programme: des oeuvres de Champagne, Chausson, ReinecKe et Haydn.Entrée: 5,00 $ Étudiants et âge d'or: 3,00 $ Renseignements: 489-8713 ou 481-5363 Pianists de la Chine Oeuvres de Bartok, Beethoven, Brahms et Liszt.Mercredi le 23 mai a 19 h 30 LOYOLA CHAPEL 7141, Sherbrooke ouest Admission libre Vf \\ I .îT' \\&2à\\ II ' \"m X ¦ S' .I N Comité consultatif national de la statistique culturelle W _ Le gouvernement canadien a mis sur pied un Comité consultatif national de la statistique culturelle.M.Martin B.Wilk, statisticien en chef du Canada, a précisé que «le nouveau Comité a pour mandat de fournir des avis en vue de l'élaboration d'activités statistiques liées à tous les aspects des arts et de la culture au Canada».Il permettra d'identifier les lacunes de la statistique culturelle et d'anticiper les tendances et besoins à venir.Le Comité a été formé dans le cadre du Programme de la statistique de la culture, programme commun de Statistique Canada et du ministère des Communications qui étudie plusieurs activités culturelles tels que les arts visuels et d'interprétation de même que les industries et établisse- ments culturels.L'apport du Comité permettra au Programme de la statistique de la culture de mieux répondre aux besoins d'information du public canadien et particulièrement des gens impliqués dans le domaine des arts et de la culture.M.André Fortier, ancien président du Conseil de recherches en sciences humaines du Canada et ancien directeur du Conseil des Arts du Canada, agira comme président du Comité pendant un mandat d'un an.Au cours de sa carrière, M.Fortier a constamment évolué dans les milieux des arts, de la culture et de la recherche, et c'est en tant mie sous-secrétaire d'Etat qu'il participa au développement du Programme de la statistique de la culture.Les cinq autres membres du Comité, sont: M.Brian Anthony, directeur général de la Conférence canadienne des arts; M.Paul Audley, expert-conseil en affaires culturelles; M.Peter Greene, directeur, School of Management, The Banff Centre; M.Andrew Harvey, directeur du département d'économie à l'Université St.Mary d'Halifax; et M.Jean-Paul Baillar-geon, analyste de la recherche à l'Institut québécois de recherche sur la culture.Tous les membres du Comité, y compris le président, ont été nommés pour un mandat initial de deux ans.i tu S 11 W -m m m -M M.Rabinpvitch a jouté que «le haut calibre professionnel du Comité garantira le succès de sa contribution dans le domaine des arts et de la culture».11 ¦ \u2022 \u2022 /> Du 23 mai au 24 juin î \u2022I i B m d* Mc/of».«L improirptui i» Schubert et c«tte mcQni*.qo« pwee d«d>t« ou vo+'n Oo\"to Lorra vont B«tre-rc occwtWi pof Jc> voii« Un t>or, récHot, tf»» op-Uan b*jv/i8)r#t LA PHtlS*.\u2022 I oyivobi* \u2022» b>«« l'os roc» de x* ««'iow /\u2022f, (.'ivjj\u2022 nrnm* fo» Hovord, »ft compoew»*» d wn client rru«.H.«#*>, S&H IVliwi'» de ton propre ?ovKon.net»f\" \u2022 Mofuo/w* rirooi, fMC GAITIlt \u2022 L' ' \u2022 c \u2022 *p>' -o* \u2022\u2022 *r\"i«»cr' *» cho.'«»»r»v» à MM t.n.j-t Aloi« coft l ON WMJ'.jHf \u2022 On »«t tantôt vu»f*' Jo o i»% i*»rtl.ou hypnot-»# pur i») do«o*t cow'unt w !\u2022 cIo»k-' « Monon Gutlbmtt, Lf JOURNAL DC MONTREAL -Un b«ou \u2022\u2022tito', ror>onf:qv«, vo©*« »t i>rrpl«, at vaitoni* d'hvmcu* d o\">* * II EUV1S PBÇS^ vîe S Al .60eM°|ï MUSIQUE CE SOIR et DEMAIN Billets: I 1.00$ - CKt'M 4 4 Qu'est-ce que la vraie liberté?L'influence subtile de la musique Les lois universelles de la vie Arts créatifs au PALAIS DES COHGRÉS DE MONTRÉAL 201, rue Viger ouest, Salle 201B (métro Place d'Armes) 20 MAI 1984 K c » se ign e m en ts: 521-6518 r»o Hoc Arte LA RECONSTRUCTION DE MUTUEL Chantigny à CJMS et Trudel sur le point d'en faire autant Depuis que le grand gourou de CKAC, Paul-Émile Beaulne, a quitté brusquement la station numéro un à Montréal en mars pour aller diriger les destinées de la pauvre CJMS, toute l'industrie de la radio au Québec attend avidement les décisions de M.Beaulne.Car ces décisions risquent de changer radicalement le paysage radiophonique au Québec.Louis Chantigny Voilà qu'une excellente source nous apprend deux décisions de M.Beaulne.Décisions sportives.Louis Chantigny deviendra à la mi-juin commentateur sportif dans l'émission du matin, devenant à CJMS.l'équivalent d'Yves Lé tour ne au à CKAC.Par ailleurs, Pierre Trudel, l'animateur de la ligne ouverte sportive de CKAC, serait sur le point de signer un contrat à CJMS.On veut qu'il anime l'heure du «retour à la maison » et une ligne ouverte sportive.A CJMS.M.Beaulne refuse de confirmer quoi que ce soit.M.Trudel est actuellement en vacances en Floride et ne peut être rejoint.M.Chantigny refuse de parler à LA PRESSE.Mais le relationniste de CJMS, M.Jacques Oui mie t, finit par admettre qu'il pense que M.Chantigny est engagé.Il ne peut rien confirmer quant à M.Trudel.On sait que Pierre Trudel est très tenté par de nouveaux défis.En janvier dernier, M.Trudel avait signé un contrat à.CJMS.Avant même toutefois d'entrer en ondes, il avait changé d'idée et était finalement resté à CKAC.Mais en janvier, Paul-Emile Beaulne était toujours à CKAC.Maintenant il est à CJMS.et a déjà entraîné dans son sillage deux exgrands patrons de CKAC, MM.Normand Beaucharnp et Reynald Briè-re.Par contre, le premier raid à CKAC de la nouvelle direction de CJMS s'est soldé par un échec : début-avril, le reporter judiciaire Richard Desmarais a signé un contrat à CJMS et fait un reportage en ondes durant son premier weekend à son nouvel emploi.Le lundi matin, il était toutefois rentré au bercail à CKAC.CJMS a intenté une poursuite contre M.Desmarais.L'arrivé»' de Louis Chantigny dans le paysage radiophonique est surprenante.M.Chantigny a fait sa marque dans le journalisme sportif au cours des années (>(), au Petit Journal et à La Patrie.S'il a quitté le journalisme, il n'a pas abandonné le sport, qu'il a suivi depuis les échelons élevés du fonctionnarisme québécois.Il a été Haut commissaire au sport au gouvernement du Québec et vice-président aux communications au Comité organisateur des Jeux Olympiques.Il est toujours président de la Fédération de la boxe professionnelle du Québec.M.Chantigny est actuellement secrétaire général de la Bibliothèque nationale du Québec.Un emploi qu'il n'aura pas besoin de quitter, ses fonctions radiophoniques matinales le laissant libre assez tôt pour aller faire sa journée de bureau.M.Beaulne, le nouveau vice-président du réseau Mutuel, a la réputation d'être l'homme de radio le plus futé au Québec.Lorsqu'il était patron de CJMS dans les années soixante, CJMS était numéro un au palmarès radiophonique.Lorsque M.Beaulne est parti pour CKAC, cette station est devenue numéro un au palmarès, et l'est toujours.L'aura de M.Beaulne est tellement puissante que le milieu radiophonique imagine déjà CJMS en haut de l'affiche.Jusqu'à présent, la guerre des nerfs n'avait pas fait de victimes.À CKAC, le successeur de Paul-Emile Beaulne, Pierre Arcand, dit que Pierre Trudel lui a affirmé, avant de partir en vacances, qu'il restait a CKAC.« Nous lui avons posé la question à plusieurs reprises, de dire M.Arcand.M.Trudel a signé un nouveau contrat à CKAC en janvier dernier, contrat qui dure jusqu'en 1985.» Mais les contrats en radio ne sont guère étanches.L'aller-retour de M.Pierre Trudel lui-même entre CKAC-CJMS CKAC en janvier dernier en est la preuve.CHOIX D'EMISSIONS 20:00 ©OGDCD\u2014 Hockey Les Oilers risquent ce soir de remporter leur première coupe Stanley, et d'empêcher les Islanders d'égaler le record des Canadiens.Soirée énervante en perspective.20:00 \u20ac9 Ot O\u2014 \"Les proies»* Clint Eastwood dans un film de Don (Dirty Harry) Siegel.version de The Beguiled.Un soldat nordiste blessé se réfugie dans un pensionnat sudiste de jeunes filles, et séduit la clientèle.Avec geraldine Page et Elizabeth Hartman.21:00 ® © «Outland» Un bon science-fiction avec Sean Connery, dans le style High i\\oon de l'espace.On y verra également James B.Sikking.le lieutenant Hunter de Hill Street Bines.23:00 OOtCD\u2014«Les forces du mal» Avant de signer E.T.Steven Spielberg a fait d'autres films, dont celui-ci, tourné pour la télé.Version française de Something Evil, c'est un suspense avec Sandy Dennis, Darren McGavin et Ralph Bellamy.Des forces occultes sont à l'oeuvre sur une ferme.THE DAY AFTER Pas un seul spectateur traumatisé KANSAS CITY, Missouri (D'après UPI) \u2014 Le fait d'avoir regardé le film télévisé « The Day After » n'a pas déclenché de traumatisme psychologique chez un seul soectateur, selon une enquête menée à l'échelle nationale par des professionnels de la santé mentale.Certains groupes qui/ il y a six mois, avaient prédit des réactions extrêmes à la presentation de ce film con- sacré aux conséquences d'un conflit nucléaire/ affirment autour cr nui qu'ils avaient surestimé Tarn-pleur de la réaction/ chez les spectateurs.Selon une étude menée par des psychologues de l'Université de rAlabama/ le film montrant la destruction de Kansas City par un missile nucléaire n'a pas gravement déprimé de nombreux téléspectateurs, ainsi que certains s'y attendaient.Stage de fin de semaine en danse africaine mai LA VIE EST UN JEU avec MICHELE TURENNE Coût total: 50$ Du plaisir en perspective! au STUDIO TAM-TAM-DANSE 1435, rue Bleurv, suite 400 Métro Place de s Arts Renseignements tous les jours: 272-3034 Cours de JEU DRAMATIQUE ET IMPROVISATION Animateur: Otto Heise-Jensen Du 5 juin ou 30 août 1994 STUDIO CENT-UN Etolt d'art tifwufeojui 372 ouest, me Sam^CaAmm 5ui*310 Montréal Qvébec H3I1A2 P»t ii ii» oki mtm i tor* dm I'Education AO 749t 17 ou transformer sa vie dans un contexte de vacances par des approches corporelles (massage, g/mnast:que douce, detente) et des approches psychologiques (option, rebirth, psychosynrhèse).\u2022ANIMATEURS: Jocelyna Dubuc, Denise Noel, Real Choinière COÛT: 1885$ du lot au 28 juillet 1984 475$ du 29 juillft au 4 août 1984 incluant animation, gîte et couvert.Rem 270-6822 ou 297-3009 l/bronb f> , , U)ummer(Qcbool Varice BRANKSOME HALL 2 juillet .tu 27 juillet.1984 DIANA JABLOKOVA-VORPS/ directrice artistique PROFESSEURS: FERNAND NAULT et NICOLE VACHON Les Grands Ballets Canadiens HAZAROS SURMEYAN et LORNA GEODES Ballet National du Canada VICTORIA CARTER, MARCIA CROSSLEY, ALOA HENISS CURRICULUM DE DANCE: Technique de Ballet, Pointe, Charactère, Répertoire, Variations et Ballet lazi RESIDENCES D'ETUDIANTS COURS DE DANCE À TOUS LES NIVEAUX Âge minimum: 8 ans Pour de plus amples renseignements veuillez écrire à: CARL D.VORPS, General Manager 15 Armour Boulevard, Toronto, Ont.Canada M5M ÎB9 (416) 702-2292 \u2022 (416) 484-7597 e fin mot de l'été Cet été.profitez des cours du jour et du soir offerts au CONSERVATOIRE LASSALLE.\u2022 phonétique \u2022 lecture expressive \u2022 interprétation de textes \u2022dialogues \u2022 communication À compter du 18 juin au CONSERVATOIRE LASSALLE.c'est l'été de l'expression et de la technique orale.La parole est à vous! Inscrivez-vous dès maintenant.753?tfalisations CONSERVATOIRE L/^LLE .de réalisations 3505.rue Durocher.Montréal.Québec H2X 2E7.(514) 288-4140 A» V, I.'-de Montréal présente John Neumeier, \u2022 v /L'une des trouj des troupes qui a suscité enthousiasme sur la scène 'internationale événement à Montréal » mme: ième Symphonie de Mahler 16 juin, à 20h Passion selon saint Matthieu J a a » ¦ I * D 14 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 19 MAI 1984 LES ARTS CETTE SEIMIHE Arlequin: - My Discoveries in Canada by Jacques Cartier».Dim.: 14:00.Lun.: 20:00.Astre (1): «Peter et Elliott ».En sem.: 21:00.Sam., dim., lun.: 13:30.17:30.21:30.«La Folle Escapade».En sem.: 19:00.Sam., dim., lun.: 15:30.19:30 Astre (2): «Jeux de guerre».En \u2022 sem.: 20:50.Sam., dim., lun.: 14:15, 18:00.21:45.«Rocky III».En sem.: 19:00.Sam., dim., lun.: 12:30.16.15.20:00.Astre (3): «On n'est pas sorti de l'auberge».En sem : 20:50.Sam., dim., lun.: 14:50.18:00.21:10.«La poursuite la plus folle du monde».En sem.: 19:20.Sam., dim., lun.: 13:20.16:30.19:40.Astre (4): «Mesrine».En sem.: 21:10.Sam., dim., lun.: 14:25.17:15.22:10.«Les guerriers de I Apocalypse».En sem.: 19:10.Sam., dim., lun.: 12:30.16:20.20:10.Beaver: «Bad Girls II»: 12:00.14:20.16:50.19:15.21:40.«China Cat»: 11:00.13:20.15:50.18:15.20:40.Berri (1): «Escroc, Macho et Gigolo»: 13:10, 15:10.17:10.19:10.21:30.v Berri (2): «Fanny et Alexandre»: 13:15.16:50.20:30.Berri (3): «Les dieux sont tombés sur la tête»: 13:30.15:30.17:30.19:30.22:00.Berri (4): «La Belle Captive»: 13:50.15:40.17:20.19:20.21:10.Berri (5): «L'été meurtrier»: 13:10.15:40.18:25.21:00 Bijou: «Joy, Anna et le plaisir»: 12:05.15:20.18:40.22:00.-Les enfilades»: 13:00.16:20.19:35.«Demoiselles de compagnie»: 14:10.17:30.20:50.Bonaventure (1): «Against AH Odds».Ven.: 19:00.21:15.Sam., dim .14:00.16:30.19:00.21:15.Du lun.au jeu.: 20:00.Bonaventure (2): « Children of the Corn».Ven.: 19:30.21:30.Sam., dim.: 13:45.15:30.17:30.19:30.21:30.Du lun.au jeu.: 20:00.Brossard (1): «Yenti».Ven.: 18:50.21:20.Sam., dim.: 13:30.16:05, 18:50.21:20.Du lun au jeu.: 20:00.Brossard (2): «Finders Keepers».Sam., dim.: 13:45.15:40.17:30.19:20.21:10.Du lun au ven.: 19:30.21:20.Brossard (3): «Tendres Passions»: Ven.19:00.21:30.Sam., dim.: 13:30.16:00.19:00.21:30.Du lun.au jeu.: 20:00.Carrefour (1.St-Jérôme).«Le Balafré».Dim., lun.: 13:30.16:45.20:00.Du mar.au sam.: 19:30.Carrefour (2): «Yentl».Dim., lun.: 13:30.15:50.18:20.20:40.Du mar.au sam.: 20:00.Carré Saint-Louis: «Une blonde enflammée»: 1 1:30.14:55.18:25.21:55.«Jeux intimes pour jeunes filles»: 12:40.16:07.19:37.«Adolescentes libertines»: 13:55.17:25.20:55.Cartier-Laval: «Tendres Passions»: Ven.: 19:00.21:30.Sam., dim.: 13:30.16:00.19:00.21:30.Du lun.au jeu.20:00 Chambly: «Le feu de la danse».«Officier et Gentleman».Lun., ven., sam.: 19:30.Dim.: 14:00.19:30.Champlain (1): «Deux oiseaux rares».Ven.: 21:30.Sam., dim.14:55.18:35, 22:10.Du lun.au jeu.: 19:30.«La Nuit des juges».Ven.: 19:35.Sam., dim.: 13:00.16:30.20:10.Du lun.au jeu.: 21:05.Champlain (2): «Tendres Passions».Ven.: 19:00.21:30.Sam., dim.: 13:30.16:00.19:00.21:30.Du lun.au jeu.: 20:00.Cinéma V: Sam.: «Risky Business»: 19:00.«Alfred Hitchcocks Rear Window»: 19:15.«Flashdance»: 21:15.«The Party: 21:45.Dim.: « Willy Wonka and the Chocolate Factory*: 13:00 «The Lord of the Rings»: 13:30.«Flashdance»: 15:00.«The Party: 1600.19:15.«Risky Business»: 17:00.«Victor / Victoria»: 19:00.«Alfred Hitchcocks Rear Window»: 21:30.«Star 80»: 21:45.Cinéma Cristal: «Chained Heat».«Firefox».«Godiva Girls».Sam., dim., lun.mar.Cinéma de Montréal (1): « Banzai » 13:20.17:05.21:00.«Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ»: 15:15, 19:00.Cinéma de Montréal (2): «Vous habitez chez vos parents?»: 15:05.18:25.21:40.«Prends ton passe-montagne, on va à la plage»: 13:15.16:40.19:55.Cinéma de Paris: «Hardbodies»: 13:20.15:15.17:10.19:05.21:00.Cinéma La Cité (1): «Breakin».Sam., dim., lun.: 13:00.14:40.16:20, 18:00.19:40.21:20.En sem.: 18:00.19:40.21:20.Cinéma La Cité (2): «Firestarter».Sam., dim., lun.: 12:30.14:40.16:50.19 00.21:10.En sem.: 19:00.21:10 Cinéma La Cité (3): -Sixteen Candies».Sam., dim., lun.: 12:30.14:20.16:10.18:00.19:50.21:40.En sem.: 18:00.19:50.21:40.Cinéma Rive-Nord (1): (Repentigny): «Les Inadaptés»: 21:10.Dim.: 15:10.21:10.«Cujo»: 19:30.Dim.: 13:30.19:30.Cinéma Rive-Nord (2): «Le Balafré»: 19:30.Dim.13:30.19:30.Cinémathèque Québécoise: Sam.: «Le Comanche»: 18:35.«Le Dernier Trou»: 20:35.Dim.: «Romeo and Ju-lia»: 15:00.«Le Derniei Trou»: 18:35.«La Bataille de la bière»: 20:35.Cinéplex 11): « Moscow on the Hudson*: 13:30.15:35.17:40.19:45.21:55.Cinéplex (2): «That Sinking Fooling*: 13:30.15:05, 16:40.18:15.19:50.21:25.Cinéplex (3): «Stone Boy: 13:10.15:10.17:10.19:15.21:15.Cinéplex (4): «The Big Chili»: 13:20.15:25.17:30.19:35.21:40.Cinéplex (5): « Moscow on the Hudson.: 13:15.15:20.17:25.19:30.21:40.Cinéplex (6): «Reuben.Reuben»: 13:30.15:25.17:25.19:25.21:25.Cinéplex (7): «Spinal Tap»: 13:30.15.05.18:15.19:50.21:25.Cinéplex (8): «Mike's Music»: 13:20.15:20.17:20.19:25.21:35.Cinéplex (9) -Educating Rita » : 13:15, 15:15.17:15, 19:25.21:35.Commodore: «Plaisirs d'été».«Secrétaire experte en langues».«Fantaisies erotiques».Complexe Desjardins (1): «Peter et Elliott».12:30.16:40.20:50.«L'Espion aux pattes de velours»: 14:30.18:40.Complexe Desjardins (2): «Le Cercle des passions»: 12:45.14:45, 16:45.18:45.20:40.Complexe Desjardins (3): «Joy.Anna et le plaisir»: 12:20.15:45.19:10.«Les enfilades»: 13:15.16:40.20:05.«Demoiselles de compagnie»: 14:30.17:55.21:20.Complexe Desjardins (4): «L'Habilleur»: 12:20.14:30.16:40.18:50.21:00 Conservatoire d'Art cinématographique: Sam.-Lifeboat- 19:00.-Spellbound*: 21:00 Dim.: \u2022 Notorious*: 17:00.«Rope»: 19:00.«The Paradine Case»: 20:45.Crémazie: «Yentl».Ven.: 19 00.21:30.Sam., dim.: 13:30, 16:05.19:00.21:3a Du lun.au jeu.: 20:00.Dauphin (1): «Les mots pour le dire».Ven.: 19:30.21:3.0.Sam., dim.: 13:30.15:30.17:30.19:30.21:30.Du lun.au jeu.: 20:00.Dauphin (2): «Furyo»: Ven.: 19:00.21:20.Sam., dim.: 14:00, 16:30.19:00.21:20.Du lun.au jeu.: 20:00.Décarie (1): «Romancing the Stone».Sam., dim.: 12:00.14:15.16:30.19:00, 21:15.Du lun.au ven.: 19:00.21:15.Décarie Square (2): «The Bounty*.Ven.: 19:00.21:30.Sam., dim.: 13:30, 16:15.19:00.21:30.Du lun.au jeu.: 20:00.Dorval (1): « Sixteen Candies».Sam., dim.lun.: 13:25.15:20.17:15, 19:10.21:05.En sem.: 19:10.21:05.Dorval (2): «Romancing the Stone»: Sam., dim., lun.: 12:45, 14:55.17:05.19:15.21:25.En sem.: 19:15, 21:25.Dorval (3): « Moscow on the Hudson*: Sam., dim., lun.: 12:55, 15:05.17:15, 19:25.21:35.En sem.: 19:25.21:35.clysée (1): «Et vogue le navire»: Sam., dim.: 13:30.16:10.18:50.21:20.En sem.: 18:50.21:20.Elysée (2): «Carmen».Sam., dim.: 13:00.15:00.17:00.19:00.21:00.En sem.: 19:00.21:00.Espace 9: «Aladin et la lampe merveilleuse».Sam., dim., lun.: 12:00.14:00, 16:00.«Bonheur d occasion».Ven.: 19:15.Mar.: 21:30.«Vertigo».Ven.: 21:30.Dim.: 19:00.«La lune dans le caniveau».Sam.: 19:00.Dim.: 21:15.«Danton».Sam.: 21:15.Lun.: 19:15.«El Topo».Lun.: 21:30.Mar.: 19:15.Eve: «Sweet Savage»: 10:00.12:35, 15:10.17:50, 20:25.-Memphis Cat-house Blues»: 11:40.14:15, 16:50.19:30.22:05.Fairview (1): «Breakin».Sam., dim., lun.: 12:45, 14:30.16:20.18.10.19:50.21:30.En sem.: 18:10.19:50, 21:30.Fairview (2): «The Natural*.Sam., dim., lun.: 13:05.15:45, 18:25.21.00.En sem.: 18:25.21:00.Greenfield (1): «Breakin».Sam., dim., lun.: 13:20.15:00.16:40.18:20.20:00.21:35.En sem.: 18:20.20:00.21:35.Greenfield (2): «Retenez-moi ou je fais un malheur*.Sam., dim., lun.: 14:45.18:15.21:40.«La perle noire».Sam., dim .lun.: 13:00.16:30.20:00.En sem.: 18:15.20:00.Greenfield (3): «Plus rien à perdre» Sam., dim., lun.: 12:50, 14:35.16:20.18:05.19:50.21:30.En sem.: 18:05.19:50.21:30.Impérial: «Greystoke: The Legend of Tarzan».Sam., dim., lun.: 12:00.14:20.16:40.19:05.21:30.À compter de mer.: -Indiana Jones: The Temple of Doom»: 9:00, 12:15.14:35.16:55.19:15.21:35.Jean-Talon: «Yentl»: Ven.: 19:00.21:30.Sam., dim.: 13:30.16:05.19:00.21:30.Du lun.au jeu.: 20:00.Kent (1): «Greystoke: The Legend of Tarzan».Sam., dim.lun.: 12:00.14:20.16:40.19:00.21:15.En sem.: 19:00.21:15.Kent (2): «Breakin».Sam., dim., lun.: 13:00.14:45.16:30.18:15.20:00.21:45.En sem.: 18:15.20:00.21:45.L'Amour: «Private Moments»: 12:00.14:10.16:20.18:30.20:45.«Personal Services»: 13:15.15:25.17:35.19:50.22:00.L'Autre cinéma: «Un fauteuil pour deux»: 19.00.«Marc-Aurèle Fortin 1888-1970».«Villeneuve, peintre-barbier»: 19:30.«Dans la ville blanche»: 21:15.«La Traviata»: 21:30.Laval (1): «Plus rien à perdre».Sam., dim., lun.: 13:00.14:45.16:30.18:15.20:00.21:45.En sem.: 18:15.20:00.21:45.-Indiana Jones: The Temple of Doom».Mer.: 9:30.12:15, 14:35.16:55.19:15.21:35.Jeu.: 12:15.14:35.16:55.19:15.21:35.Laval (2): «Breakin»: Sam., dim., lun.: 12:45.14:30.16:15.18:00.19:45.21:30.En sem.: 18:00.19:45.21:30.Laval (3): «Romancing the Stone».Sam., dim., lun.: 13:00.15:05.17:10.19:15.21:20.En sem.: 19:15.21:20.Laval (4): «Firestarter».Sam., dim., lun.: 12:30.14:40.16:50.19:00.21:10.En sem.: 19:00.21:10.«Plus rien à perdre».Mer., jeu.: 18:15.20:00.21:45.Laval (5): «Mortelle Randonnée».Sam., dim., lun.: 12:35.14:45.16:55.19:05.21:15.En sem.: 19:05.21:15.Loews (1): «Sixteen Candies»: 12:15.14:05.16:00.18:00.20:00.22:00.Loews (2): «Terms of Endearment*: 12:00.14:20.16:45.19:10.21.40.À compter de mar.: -Greystoke: The Legend of Tarzan»: 12:00.14:15.16:35.19:10.21:30.Loews (3): «Splash».12:45.14:55.17:05.19:15.21:25 Loews (4): -Blame it on Rio»: 12:00.13:55.15:55.17 55.19:55.22:00.Loews (5): «City of Walking Dead».12:05.13:45.15:45.17:45.19:45.21:45.À compter de mar.: «Terms of Endearment»: 12:00.14:20.16:45.19:10.21:40.Mascouche (1): «Jeux de guerre».En sem.: 21:20.Sam., dim., lun: 13:30.17:30.21:20.«Rocky III».En sem.: 19:30.Sam., dim., lun.: 15:30.19:30.Mascouche (2): «Les Inadaptés».En sem.: 21:35.Sam., dim., lun.: 15:00.18:30.22:05.«Piège mortel».En sem.: 19:30.Sam., dim., lun.: 13:00.16:30.20:00 Mercier: «Escroc.Macho, Gigolo».Du lun.au sam.: 21:15.Dim.: 13:30.17:15.21:00.«Les Trois Diables».Du lun.au sam.: 19:30.Dim.: 15:30 19:15.Odeon Laval (1): «Escroc.Macho, Gigolo».Ven.: 21:25.Sam., dim., lun.: 13:55.17:40.21:25.Du mar.au jeu.: 19:40.«L'enfer en 4e vitesse».Ven.: 19:30.Sam., dim., lun.: 15:45.19:30.Du mar.au jeu.: 21:25.Odeon Laval (2): -Deux oiseaux rares».Ven.: 21:55.Sam .dim., lun.: 14:30.18:15.21:55.Du mar au jeu.: 20:00.«Être ou ne pas être».Ven.: 19:55.Sam., dim., lun.: 12:30.16:10.19:55.Du mer.au jeu.: 21:35.Omega (1): «Piège mortel».Ven.sam.dim.: 13:35.17:25.21:20.Du lun.au jeu.: 21:30.«Les Inadaptés».Ven.sam.dim.: 15:40.19:30.Du lun.au jeu.: 19:30.Omega (2): «Les Appétits de Nata-cha».Ven.sam.dim.: 13:00.15:55.18:50.21:45 Du lun.au jeu.: 20:45.«Jeunes filles à vendre».Ven.sam., dim.: 14:30.17:25.20:20.Du lun.au jeu.: 19:30 Ouimetoscope: «La Nuit des juges».Sam.: 19:15.21:30.Dim.: 14:15.16:30.19:15.21:30.«Un fauteuil pour deux».Sam.: 19:00.21:15.Dim.: 14:00.16:15.19:00, 21:15.Outremont: Sam.: «The Beatles at Shea Stadium»: 19:00.«Coup de foudre»: 21:30.«Le Roi et l'Oiseau».Dim.: 19:30.«Coup de foudre».Dim.: 21:30.Palace (1): «Breakin»: 13:20, 15:00.16:40.18:20.20:00.21:40.Place (2): «Firestarter»: 12:20.14:30.16:40.18:50.21:00.Palace (3): «Nero and Poppea: Orgy of Power»: 12:15.14:05, 15:55.17:45.19:35.21:25.Palace (4): «Iceman»: 13:15.15:15.17:15.19:15.21:15.Palace (5): «Footloose»: 13:15.15:15.17:15.19:15.21:15.Palace (6): -Friday the 13th: The Final Chapter*: 13:30.15:10.16:50, 18:30.20:10.21:50.Papineau (1): «Les Appétits de Nata-cha»: 12:00, 14:45.17:30.20:15.«Jeunes filles à vendre»: 13:25.16:10.18:55.21:40.Papineau (2): «Je veux tout» 12:05, 14:45.17:25, 20:05.«Frénésies amoureuses de Catherine»: 13:30, 16:00.18:40.21:20.Paradis (1): «Le Balafré».En sem.: 20:55.Sam., dim., lun.: 15:30.20:55.«Monty Python les sens de la vie».En sem.: 19:00.Sam., dim., lun.: 13:30.19:00.Paradis (2): «Peter et Elliott».En sem.: 21:00.Sam.dim., lun.: 13:30.17:30.21:30.«La Folle Escapade».En sem.: 19:00.Sam., dim., lun.: 15:30.19:30 Paradis (3): «Le Dévastateur».En sem.: 20:50.Sam., dim., lun.: 14:45.18:05.21:30.«Amityville II le possédé».En sem.: 19:00.Sam., dim., lun.: 13:00.16:15.19:40.Parallèle: «Noranda»: Sam., dim.: 19:30.21:30.À compter de lun.: «Les yeux des oiseaux».Lun.: 19:30.21:30.Paris (1): «Deux filles au tapis».Dim.: 15:10.18:50.Du mar.au sam.: 19:00.«Casse-cou en liberté».Dim.: 13:30.17:10.20:45.Du mar.au sam.: 20:55.Paris (2): «Yentl».Dim : 13.30.16:15.19:00.Du mar.au sam.: 19:00.Parisien (1): «Retenez-moi ou je fais un malheur»: 12:25, 14:10.16:00.17:45.19:35.21:20.Parisien (2): «Jeux de guerre».12:30.14:40.16:50.19:05.21:20.Parisien (3): «Plus rien à perdre»: 12:45.14:30.16:15.18:00.19:45, 21:35.Parisien (4): -Rue Cases nèqres*: 13:10.15:10.17:10.19:10.21:15.Parisien (5): «La Femme de mon pote»: 12:15.14:10.16:05.18:00.19:55.21:50.Place du Canada: «The Bounty*.Sam., dim.: 13:30.16:15.19:00.f 21:30.Du lun.au ven.: 19:00.21:30.Place Longueuil (1): «Escroc.Macho.Gigolo».Sam., dim., lun.: 13:00.16:20.19:45 Du mar.au ven.: 19:45.«Les Trois Diables».Sam .dim., lun.: 14:50.18:100.21:30.Du mar.au ven.: 21:30.Place Longueuil (2): «Deux Oiseaux Rares».Sam., dim., lun.: 12:45.16:15.19:45.Du mar.au ven.: 19:45.«La Nuit des juges».Sam., dim., lun: 14:20.17:50.21:20.Du mar.au ven.: 21:20 Place Ville-Marie (1): «The Natural*: 13:30.16:10.18:50.21:30.Place Ville-Marie (2): «Carmen»: 12:25.14:15.16:05.17:55.19:45.21:35.Plaza Alexis Nihon (1): «Romancing the Stone» Sam., dim.: 12:00.14:15.16:30.19:00.21:15.Du lun.au ven.: 19:00.21:15.Plaza Alexis Nihon (2): «Finders Keepers».Sam., dim.: 13:15.15:20.17:25.19:30.21:40.Du lun au ven.: 19 30.21:40.Plaza Alexis Nihon (3): «Tender Mercies».Sam., dim.: 13:00.15 00.17:00.19:00.21.00 Du lun.au ven.: 19 00.21:00 Rio (1): «Triple Séduction».«Feux de passion».«6 Suédoises à la pompe».Ven.sam.dim.lun.: à compter de 13:00.En sem.: à compter de 19:00.Rio (2): «La Maison près du cimetière».«Zombie, crépuscule des morts vivants».Ven.sam.dim., lun.: à compter de 13 00.En sem.: à compter de 19:00 Saint-Denis (2): «Mission super casse».Dim., lun.: 14.20.17:50.21:20.Du mar au ven.17:50.21:20 «Qu'est-ce qui fait craquer les filles?».Dim.lun.: 12:35.16:05.19:35.Du mar.au ven.: 19:35.Saint-Denis (3): «On n'est pas sorti de l'auberge».Dim., lun.14:05.17:35.21:05.Du mar.au ven.: 17:35.21:05.-Paradis».Dim., lun.: 1220.15:50.19:20.Du mar.au ven.: 19:20.Seville: Sam.: -Brimstone and Trea-cle».19:00.«Fanny and Alexander*: 20 45.«Evil Dead»: 12:15.Verdun: «Escroc.Macho.Gigolo».Du lun.au sam.: 19:30 Dim.: 15:30.19:15.«Les Trois Diables» Du lun.au sam 21:15.Dim.: 13:30.17:15.21:00.Versailles (1): «Plus rien à perdre».Sam., dwn.lun.: 13:00.14:40.16:20.18:00.19:30.21:15.En sem.: 18:00.19:30.21:15.Versailles (2): «Retenez-moi ou je fais un malheur».Sam., dim., lun.: 14:55.18:15.21:30.«La perle noire».Sam., dim., lun.: 13:15.16:35.19:45.En sem.: 18:15.19:45.Versailles (3): «Firestarter».Sam., dim., lun.: 13:00.15:00.17:00.19:00.21:00.En sem.: 19:00.21:00.Villeray: «Tendres Passions».Ven.19:00.21:30: Sam., dim.: 13:30.16:00.19:00.21:30.Du lun.au jeu : 20:00.Westmount Square: «Firestarter».Sam., dim.: 12:45.15:00.17:10.19:20.21:30.En sem.: ï9.20.21:30 York: «Police Academy» 12:30.14:20, 16:10.18.00.19:50.21:45.lcîné-earcs.Ciné-parc Dollard (1): «Firestarter».«The Tank»- 19:30.Ciné-parc Dollard (2): «Romancing the Stone».-Two of a Kind»: 19:30.Ciné-parc Dollard (3): «Sixteen Candies».-Going Berserk»: 19:30.Ciné-parc Dollard (4): «Breakin».«The Year of Living Dangerously*: 19:30.Ciné-parc Odéon (1) (Transcanadienne, sortie 98.St-Bruno): Ven.sam.: «Tendres Passions».«Le Chasseur».«Le lion sort ses griffes».Dim.: «Survivre».«Orca»: à compter de 18:30.Ciné-parc Odéon (2): Ven.sam.: «Escroc.Macho.Gigolo».«Cascadeur de la mort».«Les Fous du stade».Dim.: «Une blonde, une brune, une moto».«Enfer en 4e vitesse»: à compter de 18:30.Ciné-parc Bou chervil le (1): (Transcanadienne, sortie 95): Ven., sam.: «Deux oiseaux rares» «La Nuit des juges».«Je me fais du cinéma».En sem.: «Deux Oiseaux rares».«La Nuit des juges»: à compter de 18:30.Ciné-parc Boucherville (2): Ven.sam.: «Banzai» «Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ».«Le Gendarme et les Gendarmettes».En sem.: «Banzai».«Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ»: à compter de 18:30.Ciné-parc Chàteauguay: (1.4 de mille du pont Mercier vers Chàteauguay): Ven .sam.: «Escroc.Macho.Gigolo».«Cascadeur de la mort».«Les fous du stade».Dim : «Une blonde, une brune, une moto».«Enfer en 4e vitesse»: à comter de 18:30.Ciné-parc Chàteauguay (2): Ven., sam.: «Tendres Passions».«Le Chasseur».«Le lion sort ses griffes» Dim : «Survivre» «Orca»: à compter de 18:30.Ciné-parc Chàteauguay (3): Ven., sam.: «Finders Keepers».«Deal of the Century».«Never Say Never Again».Dim.: «National Lampoon's Vacation».-High Road to China»: à compter de 18:30.Ciné-parc St-Mathieu: (Route 15 sud, vers Plattsburgh, sortie 38, à 3 milles de La Prairie): Ven., sam.: «Mission super casse».«On sen fout, nous on s'aime».«Le 3e oeil».Dim.: «Fais gaffe à la gaffe»: à compter de 18:30.Ciné-parc Laval (1): Ven.sam.: «Deux oiseaux rares».«La Nuit des juges».«L'Homme de la rivière d'argent».Dim.: «Les Évadés du triangle d'or».«La Valse des.pantins»: à compter de 18:30.Ciné-parc Laval (2): Ven.sam.«Banzai».«Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ».«Le Gendarme et les Gendarmettes».Dim.: -Banana Joe».«Tais-toi quand tu parles»: à compter de 18:30.Ciné-parc Laval (3): Ven., sam.: «Tendres Passions».«Le Chasseur».«Le lion sort ses griffes».Dim.: «Survivre».«Orca»: à compter de 18:30.Ciné-parc Laval (4): Ven.sam.: -Escroc.Macho.Gigolo».«Cascadeur de la mort-».-Les Fous du stade».Dim.: «Une blonde, une brune, une moto».«Enfer en 4e vitesse»: à compter de 18:30.Ciné-parc Vaudreuil (2): Ven., sam.: «Banzai».«Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ».«Le Gendarme et les Gendarmettes».En sem.: «Banzai».«Deux heures moins le quart avant Jesus-Christ»: à comter de 18:30.Ciné-parc Vaudreuil (2): Ven., sam.: «Banzai».«Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ».«Le Gendarme et les Gendarmettes».En sem.: «Banzai».«Deux heures avant le quart avant Jésus-Christ»: à comter de 1830.Ciné-parc St-Jérôme (1): (Autoroute des Laurentides.sortie 44): Ven.sam.: «Tendres Passions».«Le lion sort ses griffes» «Survivre».En sem.: «Tendres Passions».«Le lion sort ses griffes»: à compter de 18:30.Ciné-parc St-Jérôme (2): Ven.sam.: «Deux Oiseaux rares».«Avis de recherche».«Embrasse-moi je te quitte».En sem.: «Deux Oiseaux rares».«Avis de recherche»: à compter de 18:30.Ciné-parc Mont St-Hilaire: (1, autoroute 20.sortie 115): «Mission super casse».«On sen fout, nous on s aime».«Surdoués de la 3e compagnie».«Fais gaffe à la gaffe».Dim.: «Fais gaffe à la gaffe», à compter de 19:00.Ciné-parc Mont St-Hilaire (2): -Retenez-moi ou je fais un malheur».«On danse, on roule».«La Perle noire».Dim.: -Vera Cruz»: à compter de 19:00.Ciné-parc St-Eustache (3): «Mesrine».«Guerrier de I apocalypse».«2 heures de colle pour un baiser».Dim.: «J'ai épouse une ombre»: à compter de ^9:00.Ciné-parc St-Eustache (2): «Retenez-moi ou je fais un malheur».\"Salut I ami.adieu trésor».«Jouet dangereux».Dim.: -Vera Cruz»: à compter de 19:30 Cine-parc St-Eustache (3): -Mesrine».«Guerrier de l'apocalypse».«2 heures de casse pour un baiser».Dim.: «J'ai épousé une ombre»: à compter de 19:00.Ciné-parc St-Eustache (4): «On n'est pas sort, de lauberge».«Paradis» «Parfait Tueur».Dim.: «Pour 100 briques t'as plus rien», à compter de 19:30 Ciné-parc St-Eustache (5): «Finders Keepers».-Never Say Never Again».«National Lampoons Vacation»: à compter de 19:30.Ciné-parc de Repentigny (1): -Mission super casse».«.On sen fout, nous on s'aime».< Planqués du régiment» Dim.: «Fais gaffe à la gaffe»: à compter de 19:30.Ciné-parc de Repentigny (2): «Retenez-moi ou je fais un malheur».«Salut I ami.adieu trésor» «Jouet dangereux».Dim.: «Vera Cruz»: à compter de 19:30.&HÉÂTBE.Théâtre du Nouveau Monde ^84 o., Sainte-Catherine) \u2014 «Arlequin, serviteur de deux maîtres», de Carlo Goldoni.20:00.Jusau'au 26 mai.Théâtre Félix-Leclerc (1456 e.Sainte-Catherine) \u2014 «L'amour ou la vie», de Guy Fournier.Sam.20:00.Théâtre d'Aujourd'hui (1297.Papineau) \u2014 «Camille C».de Jocelyne Beaulieu et Richard Cyr.Du mar.au sam.20:30.Dim., 15:00.Jusqu'au 10 juin.Salle Fred-Barry (4353 e., Sainte-Catherine)\u2014 «Je ne t'aime pas», de Louise Roy et Yves Desgagnés, 20:30.Jusqu'au 10 juin.La Licorne (2075.Saint-Laurent) \u2014 «Ne blâmez jamais les Bédouins», de René-Daniel Dubois.Du mar.au dim., 20:30.Théâtre Denise-Pelletier (4353 e., Sainte-Catherine) \u2014 «Belles-Soeurs», de Michel Tremblay.Avec Nicole Leblanc.Louisette Dussault.Angèle Coutu.Marthe Turgeon.Sam.20:30 L'Eskabel (1237.Sanguinet)\u2014 «Fugue en mort mineure», de Michelle Allen.Avec Roch Aubert, Johane Beauchamp.Suzanne Marier et Guy Thauvette.Du mar.au sam.20:30.Jusqu'au 16 juin.Atelier Continu (1200 e.Laurier) \u2014 «Les beaux côtés».Avec Marie Adam.Normand Canac-Marquis, Yves Dagenais.Marc Gendron, Jacinthe Potvin et Lucie Routhier, 21:00.Jusqu'au 2 juin.Théâtre de la Grande Réplique (200 o.Sherbrooke) \u2014 «Juste avant que.».Avec Jacques Lavallée, Monique Richard.Bernard Cormier et Pierre Moreau.Du mer.au dim.20:30.Jusqu'au 27 mai.Rialto (5723 av.du Parc) \u2014 «Une vraie vue», de Sam Shepard.Avec Robert Toupin, Claude Laroche, Suzanne Langlois et Alain Fournier, 21:00, sauf dim.Théâtre du Nouveau Regard (7050, Victoria) \u2014 «Un sur six», de Ron Clark et Sam Bobrick.Sam., ven., 20:30.Café Zod (3699.Saint-Laurent) \u2014 \u2022 Slingshot».Avec Christiane Deschênes et Patrick Quintal.Sam., 20:30.Théâtre Méridien (Hôtel Méridien, Complexe Desjardins) \u2014 «Mad in Canada», de Megan Smith.Allan Katz et Tony DeSantis.Du mar.au ven.20:30: sam., 20:00, 22:30; dim., 14:30.Dîner-théâtre les Masquée (Hôtel Régence Hyatt, 777.University) \u2014 \u2022 Relatively speaking*.Avec Rob Roy, Kirsten Bishopric, Philip Spen-sley et Una Key.Du mer.au dim.19:00.Centaur (453.Saint-François-Xavier) \u2014 «Not about Heroes*, de Stephen MacDonald.Du mar.au ven., 20:00; dim., 19:00; mat., 14:00.Jusqu'au 27 mai.À compter de jeu.«Glorious Mud».de Michael Flanders.Café-théètre Quartier Latin (4303.Saint-Denis) \u2014 «Casablanca mon amour», de Pierre Malouf.19:30, sauf lun.Jusqu'au 3 juin.Théâtre Encore (5170.chemin Côte-Sainte-Catherine) \u2014 «Cloud Nine» de Caryl Churchill.Sam., dim.! 20:00.Théâtre des copains (5115, Rivard) \u2014 «Feu la mère de Madame».«On purge Totoche».Dim.,20:00.Cégep de Saint-Hyacinthe (Salle Léon-Ringuet, 3000, Boullô) \u2014 «Léonie est en avance ou le mal joli», «Amour et piano», «Hortense a dit: Je m'en fous» et «Par la fenêtre».Sam., dim.20:00.Café-concert La Belle Époque (19, Saint-Laurent, Saint-Timothée) \u2014 «Strauss père et fils».Du jeu.au sam., 21:00.Jusqu'au 26 mai.Auberge nationale (185, Jacques-Cartier nord, Saint-Jean) \u2014 -Waiter », de Pierre Légaré.Avec Raymond Cloutier, Johanne Seymour et Henri Chassé.Jeu., ven., sam.21:00.Jusau'au 30 juin.Pigeonnier (138.Wellington, Sherbrooke) \u2014 «Fragments d'un discours amoureux».Présentation du Théâtre de Face.Sam., 20:30.Centre National des Arts (Théâtre, Ottawa) \u2014 «Les enfants du silence», de Mark Medoff.Avec France Boulanger et Vincent Bilodeau, 20:00.Jusqu'au 26 mai.POUR ENFANTS Le Fou du Verseau (1200, Saint-Hubert)\u2014 «Hormona, la poule platine».Dim., 13:00.15:00.Ldanse.Place des arts (Salle Maisonneuve) \u2014 Ballet Eddy-Toussaint de Montréal Sam.20:00.Le Ballet de la Jeunesse.Mer.20:30.Les Sortilèges.Jeu., ven.20:00.tangente Danse actuelle (307 o.Sainte-Catherine)\u2014 «Tête au pied», avec Bernard Lagacé.Heather Mah et Pierre-Paul Savoie.Sam., dim., 2030.Jeannie Kranich.Kate Lunge.Jeannie Hutchins et Dorrie Smith.Jeu., ven.20:30.Théâtre D.B.Clarke (Université Concordia.1445 o.de Maisonneuve) \u2014 La Fondation de Danse Triske-lian.Sam.20:30.La compangie de danse Jo Lechay.Jeu., ven.20:30.UQAM (Salle Alfred-Laiiberté) \u2014 «Cocktail» Présentation des Productions Swing Gomme.Sam., dim., 20:30._ LKABiÉTÉS-T Café de la Place (Place des Arts) \u2014 «1900».avec Monique Leyrac.Du lun.au sam.20:30.Jusqu'au 16 juin.Théâtre Saint-Denis (1594.Saint-Denis)\u2014 «Elvis.the Musical».Sam., 18:30.22:00: dim.20:00.Francis Cabrel.jeu.20:30.Arena Maurice-Richard \u2014 Le cirque de Chine.Sam.12:00.16:00.20:00: dim.13:00.17:00.Théâtre de Quat'sous (100 e.av.des Pins) \u2014 André Gagnon.20:00.Jusqu'au 26 mai.Spectrum (318 o .Sainte-Catherine) \u2014 La tournée des Ha Ha Sam .dim., lun., 20:30.«Video Music» Mer., 20:00.21:30.23:00.John Kay and Steppenvvholf.Jeu.21.00.Michel Rivard.Ven.21:00.Les Foufounes électriques (97 e., Sainte-Catherine) \u2014 Performance en peinture avec Armand Vaillancourt.Dim .20:30.Club Soda (5240.av.du Parc) \u2014 Charlelie Couture.Sam., dim.21:00.La S.I.D.Lun.21:00.Café Campus (En Bas.3315.chemin de la Reine-Marie) \u2014 Ligue Universitaire d'Improvisation.Lun.21:00.Cargo (41 77.Saint-Denis) \u2014 Madame.Sam., 21 30.Yves Bouliane.contrebassiste.John Heward.percussionniste, et Robert Leriche.saxophoniste.Mar.21:00.Madame.Jeu .ven.21:30 Café Thélème (311 e.Ontario) \u2014 Jazz Sam.21:00.Fou du Verseau (1200.Saint-Hubert) \u2014 «Le jardin extraordinaire», avec Daniel Guérard.20:30.Jusqu'au 27 mai.La Mansarde (3225 e., bcul.Gouin) \u2014 Le groupe Shining.Sam., 21:00.Le Grand Bock (893 o.Sainte-Catherine)\u2014 Sam.Witness.À compter de mer., Sneakers, 20:00.Le Grand Café (1720.Saint-Denis) \u2014 Sylvie Perron.Sam.21:30.Le Rising Sun 1 (286 o.Sainte-Catherine) \u2014 Blues-Man Willie.Sam., dim., mer., jeu., ven.à compter de 21:00.Le Pourquoi Pas (500 e .Rachel) \u2014 Sam.Bob Harrisson; dim.Jam Session.21:30.L'Air du Temps (191 o.Saint-Paul) \u2014 Lisa Sokolov de New York, avec le Trio Jean Beaudet.Sam., dim .à compter de 21:30.Le Groupe de la Veillée (550.Atwa-ter) \u2014 Récital de poésie chantée par Carmen Jolin.Sam., mer., jeu., ven.21:00.Aux Deux Pierrots (104 e.Saint-Paul) \u2014 Sam.J.-C Lauzon et Robert Turbide; dim., J.-C.Lauzon et Serge Poirier, 20:00.Pierrot la Bière (114 e., Saint-Paul) \u2014 Jules Lavoie et Jacques Provost.Sam., 20:00.Le Bistro d'Autrefois (1229, Saint-Hubert) \u2014 Sam.21:30.23:30.Jaz-zonnettes.dim., 20:00, Jean-Guy de Raspe.Le Jazz Bar (169 e.Ontario) \u2014 Skip Bey.André White et Fred Henkie.à compter de 21:00 Le Bonaventure Westin (1, place Bonaventure) \u2014 Billy Byrd's Ink Spots.Mar., mer., jeu.21:30, 23:30; ven.sam.22:00.minuit.Jusqu'au 26 mai.Expo-Théâtre (Cité du Havre) \u2014 Festival des Antilles.Lun., 19:30.La Garnison (120.chemin Saint-Jean.LaPrairie) \u2014 Monique Ver-mont.Sam., dim., 21:00.L'Acier (sortie 158.autoroute 30.Contrecoeur) \u2014 Pierre Rochette.Sam .20:00.ŒôsîQui Chalet du Mont-Royal \u2014 Auj.15:00.Orchestre Civique des Jeunes de Montréal.Dir.Gerald Wheeler.Oeuvres de Debussy.Bach et Mendelssohn.Entrée libre.Expo-Théâtre \u2014 Auj.et dem., 20:00.Choeur MRC.La Chaconne (342 e., Ontario) \u2014 Auj.21:00.Myrta Boily.flûtiste.Benoit Hurtubise.violoncelliste, et John Gilbert, pianiste.Dem., 21:00, Sonia del Rio.danseuse.Jeu., minuit, Michael Laucke.guitariste.Ven .21:00.Jacques Marchand, pianiste.Christ Church Cathedral \u2014 Dem., 20:00.Musica Camerata Montreal.Oeuvres pour piano, flûte, clarinette et cordes de Haydn.Chausson.Rei-necke et Champagne.Mer.12:30.Tom Talamantes, clarinettiste, Shir-lee Mays, violoniste, et Gerald Wheeler, pianiste.Oeuvres de Bartok et Stravinsky.Université McGiil (Pollack Hall) -Lun.16:00.Stjepan Radie, pianiste.Oeuvres de Chopin.Jeu., 20:00, Janet Schmalfeldt.pianiste.Oeuvres de Beethoven, Schumann, Debussy et Berg.Université de Montréal (Faculté de Musique) \u2014 Mar.19:00.Gilles Plante, clarinettiste; 20:00.Francyne Bélanger, pianiste.Jeu.19:00.France Desourdy.pianiste; 20:00.oeu- vres électroacoustiques; 20:30.Martine Dumais,pianiste.Entrée libre.Place des Arts (Salle Wilfrid-Pelle-tier) \u2014 Mar.20:00.«Rigoletto» (Verdi).Opéra de Montréal.Avec Louis Quilico, baryton (Rigoletto), Costanza Cuccaro, soprano (Gilda).Enrico Di Giuseppe, ténor (le Duc de Mantoue), Joseph Rouleau, basse (Spaiafucile).Odile Fay, mez.To-so-prano (Maddalena), Charles Prévost, basse (Monterone), Claude-Robin Pelletier, ténor (Borsa).Gaétan La-perrière, baryton (Marullo).Roland Gosselin, basse (le Comte Ceprano), Gail Desmarais, soprano (la Comtesse Ceprano), Marie-Marthe Bernard, mezzo-soprano (Giovanna).Décors : Harold Laxton.Costumes: Richard Lorain.Mise en scène: Frans Boerla-ge.Choeur de l'Opéra de Montréal (dir.René Lacourse) et Orchestre Symphonique de Montréal.Dir.: Bruno Amaducci.Autres représentations: ven.et les 28 mai, 2, 6.9 et 12 juin.Maison de la culture Marie-Uguay (6052.boul.Monk) \u2014 Mer., 20:30.Isabelle Mollet, harpiste.Adrienne Moffett.altiste, et Marian Conçus, flûtiste.Oeuvres de Vellones.Damase.Nielsen et Debussy.Entrée libre.Old Brick Church (Brome Ouest) \u2014 Auj.20:00.et dem.15:00.Quatuor à cordes Morency.Oeuvres de Mozart, Weber et Brahms.Lexposîtïons.Musée d'art contemporain (Cité du Havre) \u2014 Expositions « Via New York» et «Papier-matière».Du mar.au dim., de 10:00 à 18:00.Jusqu'au 24 juin.Musée des beaux-arts (3400.av.du Musée) \u2014 Exposition « Le coeur au métier: la photographie amateur au Canada, 1839-1940».Jusqu'au 27 mai.Exposition «Québec vu par.Légaré.Holloway.Krieghoff et Se-well».Jusqu'au 5 août.Dessins de sculpteurs.Jusqu'au 10 juin.Du mar.au dim., de 11:00 à 17:00.Jeu., de 11:00 à 21:00.Musée McCord (690 o., Sherbooke) \u2014 Expositions « Le Canada dans l'art du potier».«Secrets intimes: lingerie de 1825 à 1930».« La main qui tient le pinceau: autoportraits d'artistes canadiens».Du mer.au dim., de 11:00 à 17:00.Musée des arts décoratifs (angle Pie-IX et Sherbrooke) \u2014 Exposition «Gaetano Pesce: architecture et design».Du jeu.au dim., de 12:00 à 17:00.Jusqu'au 27 mai.Château Ramezay (280 e.Notre-Dame) \u2014 Exposition « Motifs et Variations».Jusqu'au 31 mai.Musée d'art de Saint-Laurent (615.boul.Ste-Croix.Ville St-Laurent) \u2014 Pipes et pétun dans l'art québécois.Jusqu'au 8 juillet.Expositions « Art et techniques de l'orfèvrerie aux XVIIIe et XIXe siècles».Jusqu'au 24 juin.« 1534, les découvertes de Jacques-Cartier».Jusqu'au 8 juillet.Du mar.au ven.dim., de 11:00 à 17:00.Musée Marc-Aurèle-Fortin (118.St-Pierre.continuation de Bleury.Vieux-Montréal) \u2014 Peintures de Marc-Aurèle Fortin.Tous les jours de 11:00 à 1 7:00 sauf lun.699 (St-Maurice.3ème étage) \u2014 À compter de mer., oeuvres de Spencer Stevenson.Jusqu'au 3 juin.Atelier-Galerie Serge-Lacroix (4593.Rivard) \u2014 Gravures de Pierre Brousseau.Cerj.A.Gervais et Benoit Simard.Jusqu'au 31 mai.Centre Saidye Bronfman (5170, Côte-Sainte-Catherine) \u2014 Oeuvres des étudiants des arts plastique.Dim., de 9:00 à 17:00., Centre de céramique Poterie Bon Secours Inc.(444 et 448, St-Gabriel) \u2014 Oeuvres de Bourbonnais-Ferron et Robin Happer Sam., dim., de 12:00 à 18:00.Centre des arts visuels (350, av.Victoria) \u2014 Laminages et textiles de Zannélor.Suzanne Lanthier et Paul Marineau.Du mar.au jeu., de 10:00 à 18:00.Ven.sam.de 10:00 à 1 7:00.Jusqu'au 16 juin.Galerie Alliance (680 o.Sherbrooke) \u2014 Peintures sur soie de Daniel Oxley.Du lun.au sam., de 11:00 à 17:00.Jusqu au 25 mai.Galerie Amrad African Arts (1396 o., Sherbrooke) \u2014 Figures de bronze de l'Afrique de i Ouest.Bijoux.Jusqu'au 31 mai.Galerie Art Duluth (279 e.Duluth) \u2014 Oeuvres de Guy Lalonde, H.Bournemann, T.Recalde, B.Armen, F.Gadzala et F.Locke.Galerie Art et Style (4875A o., Sherbrooke) \u2014 Oeuvres de Rémi Clark.Jusqu'à mar.Galerie Art Select (6810.St-Denis) \u2014 Peintures de Fleurette Simard, Michel Duguay, Pierre Henry, Roland Pichet et Gilles Archambault.Sculptures de Richard Klode, J.-P.Mail-loux, André Ross, J.-M.Laberge et Anghel Bugur.Du mar.au dim.Galerie Aubes (3935.St-Denis) \u2014 Dessins et peintures de Louisette Gauthier-Mitchell.Jusqu'au 3 juin.Galerie Concordia (1455 o., de Maisonneuve) \u2014 Expositions «Sickert, Orpen.John et leurs contemporains du New Englis Art Club».«Robert Bordo: New York + Montréal» et « Conservation : sauvegarde de Tari*.Du lun.au ven.de 10:00 à 20:00.Sam., de 10:00 à 17:00.Jusqu au 9 juin.Galerie Gilles Corbeil Inc.(2165.Crescent) \u2014 Peintures de Julie Le-prohon.Jusqu'au 26 mai.Galerie Cultart (386 o., Laurier) \u2014 Oeuvres de Lolly Darcel.Jusqu'au 3 juin.Galerie d'art (1455.Peel) \u2014 Peintures de Marcel Favreau, U.Bruni.Ron Simpkin.Robert Boucher, J.Franz Claussen, Laurent Brunet et J.-Paul Tremblé.Du mar.au sam,.de 10:30 à 17:00.Jeu., de 10:30 à 21:00.Galerie Dazibao (1671, St-Hubert) \u2014 Suites photographies de Richard Baillargeon.« Mémoire d'un périple», de Sylvie Readman.Sam., dim., de 13:00 à 17:00.Galerie de risle (1396 o.Sherbrooke) \u2014 Oeuvres de Brochard et Pierre Pivet.Sam., dim.Galerie des 5 continents (1225, av.Greene) \u2014 Exposition « Beau et utile» Jusqu'au 2 juin.Galerie Dominion (1438 o., Sherbrooke) \u2014 Peintures de J.-P.Riopel-le et oeuvres sur papier d'artistes canadiens.Galerie Esperanza (2144, Mackay) \u2014 Sculptures de C^cco Bonanotte.Sam., de 11:00 à 17:30.À compter de ven., exposition « Néo-expressionnisme New York».Du mar.au ven.de 11:00 à 17:30.Sam., de 11:00 à 17:00.Jeu., de 11:00 à 20:00.Galerie Frère Jérôme (1601.Saint-Denis) \u2014 Exposition « Éphémère et transformable», de Frère Jérôme.Sam., dim., lun.Galerie Fucito (5283.av.du Parc) \u2014 Sculptures de Mark Prent.Jusqu'au 9 juin.Galerie Clarence-Gagnon (1108 o.Laurier) \u2014 Oeuvres de Réjane San-chagrin et petits formats.Du mar.au dim.Galerie Impression (4826.St-Denis) \u2014 Gravures de K.Cantin.M.Dupont.P.Patry, M.Varin.SUITE EN F9 é \\ LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 19 MAI 1984 8t-Jérômo A quelques kilomètres de chez vous, se trouve un D 15 Montréal Vaudreull 3\" t 7^ W|W||,C\"» uc vuub, se trouve i St-Mothlou SPECIAL 5QP$ ce week-end ci, découvrez - en un ! A L'AFFICHE CETTE SEMAINE m Moins de 14 ans admis gratuitement guichets ouverts desô.JOpm S55 V.é POUR TOUS 0km Venez applaudiii la comédie la plus drôle de IMANCHE ULEMENT ¦ 0 ^CLAUDE ZIDI depuis iês dp-' / / FILMS $4?W voiture après 11:30 pm1 a* \u2022 \u2022A.1 TENORES PASSIONS 2 LE CHASSEUR 3 LE LION SORT SES GRIFFES 4 SURVIVRE & ORCA Ecran 1 Ecran 2 i ESCROC.MACHO ET GIGOLO ?CASCAQEUR OF LA MORT 3 LES FOUS OU STADE 4 UNE BLONOE UNE BRUNE UNE MOTO TRANSCANADIENNE SOtTIS (ST-BttUNO, 98 655-0*92 5 ^NF^R EN 4e VITESSE cire parc ooEon OB' l Colocht \u2014 kon Yoont \u2014 Michd S^rravJt «DEUX MEURES MOINS LE QUART AVANT JÉSUS-CHRIST* IM V MONTREAL -1 I CINE-PARC LAVAL-2 1584MT-30YAI -PAPINEAU 521 -7870 ^3 AUTOROUTE DES IAUREWIDES (SORTIE 14) 622-5555 Ecran 1 1 \u2022 ESCRO.MACHO ET GIGOLO 2 \u2022 CASCADEUR 0E LA MORT 3 LES FOUS OU STADE 4 UNE BLONOE UNE BRUNE.UNE MOTO 5 ENFER EN 4e VITESSE Ecran 2 1 TENORES PASSIONS 2 LE CHASSEUR 3 LE LION SORT SES GRIFFES 4 \u2022 SURVIVRE 5 ORCA ClflC PORC CHftTEAUGUAY 1 FINDERS KEEPERS 2 DEAL OF THE CENTURY 3 NEVER SAY NEVER AGAIN 4 NAPQNAL LAMPOONS VACATION 5 HIGH ROAO TG CHINA 4 MILLES DU PONT MERCER VERS CHATEAUGUAY 691-1310 CINE-PARC UAUOREUIL 2 | CINE-PARC BOUCHER VILLE TRANSCANADIENNE VERS TORONTO (SORTIE 3 455-5ÏS4 TRANSCANADIENNE (SORTIE 9S! 655-5515 Michael O'Keefe, Beverly D'Angelo, David Wayne Louis Gossett, Jr.folle .folle Finders Keepers .TxtATWioi mut .- \"finders KEEPERS\" michael o'keefe beverly dangelo david wayne edlauter brian dennehy- pamela stephenson louis gossett.jr .- .-fVlCHAPD LESTER -r-»N^v.i KEN THC&NE ,.- ans, admire Elvis Presley et fréquente les milieux punk.Son père purge une peine de cinq ans de prison pour avoir provoqué un terrible accident avec son camion.Un soir, elle trouve sa mère en train de se piquer à l'héroïne.Affolée, elle saute dans un taxi mais le chauffeur tente d'abuser d'elle.Sa virée dans une boite punk se terminera devant un juge.RETENEZ MOI OU JE FAIS UN MALHEUR Film français (1983) do Michel Gérard.Scénario M.Gérard.David Milhaud.Jean-Fran- çois Navarre.Images Jean Monsigry Montage: Gérard Le Du.Musique: Wadimir Cosma.Avec Jerry Lewis.Miche' Blanc.Charlotte de Turckheim.Maurice Risîh.Laura Betti 85 min Parisien 1.Greenfftld 2 et Versailles 2 (Pour tous).Jerry Logan (Jerry Lewis), policier à Las Vegas, vfent en France passer quelques jours chez son ex-femme, Marie-Christine, remariée à un Français, Laurent Martin (Michel Blanc).Dès la première rencontre entre ces deux hunmes à l'aéroport, il est évideU que le courant ne passe pas.L'Américain est grand et sûr delui, le Français petit et inquiet; Jerry est farceur, Laurent n'apfrécio pas les plaisanteries (sirtout quand il en est la victime).Laurent donc décide de se verger.THAT SINKING FEELING Film écossais (10/9) écrit, produit e réalisé par Bill Forsyth Images Michael Soulier.Montage: John Gow Musique Coin Tully.Avec Robert Buchanan.John HuyuJb.Billy Greenlees.Douglas Sannachan.Aljn Love.Eric Joseph.Eddio Bun.Danny Beroon Ja-nette Rankin.82 mm Cineplex l (Pour tous).Quatre copains chômeurs de Glasgow (en Ecosse) décident de monter un coup fumant pour rompre avec la monotonie de leur existence: dévaliser un entrepôt d'éviers.Mais, une fols le coup réussi, que faire de tous ces éviers?Il s'agit du premier long métrage de Bill Forsyth, le réalisateur de ces deux comédies désopilantes intitulées \u2022Gregory's Girl, et «Locil Hero. LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 19 MAI 1984 D 17 RENÉ MALD pnôseï m MOIS SUCCÈS DE L'ANNÉE s DIEUX sont TOMBÉS UR La TÊTE Tous les jours: 11:20, 3:30, 5:30, 7:30, 10:00 BERRI 3 ST-DENIS-STE-CATNttINE 381.2115 ;, \"Oshima nous propose, pour notre plus ^rand plaisir, les mille et une facettes de son talent.1 ?»- \u2022 ¦ S.\" » \u2022 r * \u2022 ¦__.\u2014\u2014: Ptvmnnv \"Bowie et Sakamoto: le talent au sens le plus fort du terme : de très grands interprètes d'un très vtrand film! \u2022 \u2022 V ,-^-ïr.*K9 SO«-_-1- \"Furyo est un de ces films qui font vibrer .les âmes les.plus froides\" \u2022Lû m.it*i \\&Mé DAVID BOWIE dans un film de INAGISA OSHIMA POUR TOUS 223 \"UN FILM ÉMOUVANT.UNE HISTOIRE D'AMOUR.UN TRIOMPHE!'' |p| Gcnc Shalit, NBC TV TODAY SHOW |»&-a \"MERVEILLEUX!.UN FILM QUI VOUS ENVOÛTE DU DÉBUT À LA FIN.\" Les images sont belles et glacées.C'est un plaisir pour l'oeil qui s'ajoute à celui de l'intelligence- Serge Dussault, La Presse D'une beauté plus qu'humaine grâce à Gabrielle Lazure.Qaude Daigneres, Le Figaro àûàÀ life £33 Rcx.Rccd.SYNDICATI-nCDUMMSI \"UN FILM DÉLICIEUX, ET QUI FAIT RÉFLÉCHIR.\" \u2014 Lysianc Gagnon, LA PRl-SSK BARBRA STREISAND 0 \" SEM.; YENIL C'était impossible.Elle l'a fait.Version Française METRO GOLDWYN-MAYER prétcMc un film BARWOOD \"YENTL\" MANDY PATINKIN AMY IRVING Scénario de JACK ROSENTHAL ci BARBRA STREISAND d'apte» YENTL * de ISAAC BASHEVIS SINGER (Edition* v.uk.Musique de MICHEL LEGRAND Paroles de ALAN & MARILYN BERGMAN Producteur eiecudi LARRY DE WAAY Co producteur RUSTY LEMORANDF.Produil ci realise par BARBRA STREISAND i£) .UN FILM LADBROKE Bande originale sur disques et cassettes CBS GABRIELLE LAZURE Daniel Mesguich un film d'ALAIN ROBBE- GRILLET IaBeLIe Cadt,ve DAVID BOWIE \u2022 TOM (ONT! RYUICH! SAKAMOTO \u2022 TAKESHI H |ACK THOMPSON ven.: 7:00, 9:20 sam., dim.: 2:00, 4:30, 7:00, 9:20 lun.à jeu: 8:00 D.m.le DAUPHIft 2 BERRI 4 Tous les jours: 1:15, 3:40, 5:20, 7:20, 9:10 I I || DOLBY STEREO Cremazkf et Jean-Talon: ven.: 7.-00, 9:30 jam., dim.: 1:30, 4:05, 7:00, 9:30 Un à ven.: 8:00 p.m.BROSSARD: ven.: 6:50.(AU CREMAZIE SEULEMENT) 9:20 som., dim.: 1:30,4.05.6:50,9:20 U.à jeu.: 8.00p.m.KÀUBIEN °RFS DïBERVlllE 72!-6-360 CREIYIAZIE JEAH-TALOn BROSSARD 1 ST-DENIS \u2022 STE-CATHER»NE 288-21 1$ 5t-DENIS-CRE«AZIt 38B-4Î10 1IUt$Al'ESTKP1E-W 7J5-700O MAIICHAMPIAIN 445-5906 18ans Multes PRENDS TON MSSE MONTAGNE ON VA A LA PLAGEl POUR TOUS RENE MAIÛ present* MICHEL GALABRU I m$ HAUTES CHEZ wes mums 7 GAGNANT 4.OSCARS C* meilleur film étranger \u2022 meilleure direction de photo w .meilleure direction artistique fir .meilleurs costumer y~ ' L^HY&ALEXATiDRE W/flgMff*) NTAGE ItlOrlîREAl -2 .gfizaTOifArftAft^A&JU-\u2014 jJS T°YS LES JOURS 1584 MT-80YAL -PAPINEAU 521 -7870 D^S 1:15 P\"M\" InQMAR BEROMAFi ISABELLE ADJANI \u2022 ALAIN SOUCHON \u2022 SUZANNE FLON \u2022 MARIA MAC HA DO BERRI 5 Tous les jours: 1:10, 3:40, 6:25, 9:00 ST-DENIS - STE-CATHERINc 288-21 15 Tous les jours: _ __1:15, 4:50, ST-DENIS - STE-CATHERINE 288-2115 8:30 èv BERRI 2 AUX 2 CINES: lun.o ven.: 7:00, 9:15 som., dim.: 12:00, ou Alexis Nihon seulement) 2:15,4.30.7:00.9:15 I P| 0OLE3Y STEREO f UNE FEMME MEURTRIE, PAR UNE ENFANCE DOULOUREUSE ET UNE MÈRE DOMINATRICE, ÉCHAPPE À LA FOLIE ET RENAÎT À LA VIE.PLAZA ALEMIS fllHON \u2022 1 I SQUARE DECARIE 1 NIVEAU OU ME190 ATWATER 93S-42*6 DECARIE, SUD DE JEAN-TALON 341-3190 mis dans les pires difficultés, ils devinrentpr£ ennemis dans la douceur de vivre * Si VOUS NE SAVEZ MS CE QUE CEST, mJtfi VOUS NE SAVEZ MS CE POUR TOUS QUE VOUS MANQUEZ.\u2022 *.« \u2022V- 1^ ?' ¦a d'apre* le rvnuui d« MARIE CARDINAL \u2022LES MOTS POUR LE DIRE\" (EditionsCruNlfl FkaqucU*) réalisé par s JOSE PINHEIRO \\Je SEM MEL GIBSON «ANTHONY HOPKINS W i 2e SEM.Tous les jours: 1:20, 3:15, 5:10, 7:05, 9:00 PARIS 896 STECATH 0 \u2022 MANSWEiD 175-1112 a Après 200 ans, ia vérité par-deià la légende UNO DE LU'RLNTIIS PRESENTS MLL GIBSON ANTHONY HOPKINS -THF.BCX'Nn- (i.«in(im.EDHARDPUX IJM'RENCXOIJVIUI u Ujmoai r*>» M»>* iiMNn'v .VWiKIlS viusno » RlHUKl B(HT (Umimhmixi»u.-C\\PT\\IN BlXHAN'DMRU1RLSll\\N',n RKTIAKI)IKXUi Mu.iDr.Hi.RNVRD WILLIAMS lauiiun ROGERDON.MJbON P.du Canada: lun.à ven.: 7:00, 9:30 som., d.m.: 1:30, 4:15, y 00, 9:30 Décorie\u20ac: ven.: 7:00, 9:30 sam., dim.: 1130,4:15, 7:00,9:30 lun.à |eu: 8:00 p.m.PLACE OU CANADA I SQUARE DECARIE 2 VIA CHATEAU CHAMPiAiN I4M595 DKAttE.SUO DE JEAN-TALON 341-3190 pour le dire 3e SEM NICOLE GARCIA \u2022 MARIE CHRISTINE RARRAULT DANIEL MESGUICH \u2022 JEAN-LUC BOUTTE ven: 7:30, 9:30 som., dfm.: 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 Lun.à jeu.: 8:00 p.m.BEAUBIEN MES D'IBERVIUE 72l-éO60 D 20 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 19 MAI 1984 Avis de recherche Dans le cadre de l'Année du Centenaire de l'émission Avis de recherche sera consacrée aux 100 ans de LA PRESSE 1884-1984 I PANTAte*IN£*J£< I 1\t «SI VOUS N'AVEZ JAMAIS VISITÉ NOTRE BOUTIQUE,\t RENDEZ-VOUS DÈS AUJOURD'HUI.»\t CHÈQUES PERSONNELS .AVEC IDENTiriCATION\t Sainte-Catherine au coin de Papineay 523-6331 1\t m Si la machine à écrire a été votre instrument de travail à LA PRESSE à titre de journaliste, téléphonez-nous au (514) 790-0914 (nous acceptons les frais d'appel).Suivez cet Avis de recherche avec M.Roger D.Landry, Président et éditeur de LA PRESSE, du 21 au 25 mai à 18h30.Gaston L'Heureux et Aline Desjardins orchestreront ces retrouvailles.Une réalisation de Jean Collard.Le prochain invité d'Avis de recherche: le docteur Pau?David.«ces* À LA TÉLÉVISION DE RADIO -CANADA ïïÊË 2001 $|^| UNIVERSITÉ - \u2022 \u2022 \u2022 ¦ - 849-4518 mm La premiere comédie de Bill Forsyth, avant Gregorys Girl et Local Hero.« * * * * y2.vraiment farfelu.» Kathleen Carroll, Daily News «Un chef-d'oeuvre comique.chaleureux, gai, attentif, loufoque et sensible.On devrait reconnaître à Forsyth un talent supérieur à celui de Woody Allen et à feu Jacques Tati.» Andrew Sarris, Village Voice «Le film le plus vivifiant et décontractant du moment!» Judith Cris.WOR-TV BILL FORSYTH'S De Bill Forsyth, la Cie Samuel Goldwyn présente «THAÏ SINKING FEELING », écrit, produit et dirigé par Bill Forsyth.Un film «ASTRAL» TOUS LES JOURS: 1:30, 3:05, 4:40, 6:15, 7:50, 9:25 ENGAGEMENT EXCLUSIF! Plui chaud Wjfjl wSk que le soleil EËfl ^^5* iaishi g ¦FANTAISIES EROTIQUES» B^gg **¦ COMMODORE 5780 0 BOUl GOUIN 334 8560 232 COIN DE MAISONNEUVE «Debra Winger est sensationnelle».Joc Slcgcl, Good Morcning America, ABC-1 V « * * * * film excellent.Un classique de Fépouvante».David Elliott, USA Today 14 ANS DEBRA WINGER MIKE'S MURDER AIADD COMPANY RELEASE TM«J VS-.-.I I ¦ S » wamnin u:mu.;nt«'i.v,i.mh»i Ma '-I .(\u2022( c )WMI .\u2022 3«'» \u2022.«»\u2022\u2022!\u2022 o TOUS LES JOURS: 1:20, 3:20, 5:20, 7:25, 9:35 «RUBEN RUBEN» TOUS LES JOURS: 1:30, 3:25, 5:25, 7:25, 9:25 \"MOSCOW ll ON THEHUDSON» rOUS LES JOURS: 1:15,1:30, 3:20,3:35,5:25,5:40,7:30, 7:45,9:40,9:55 ! 14 «THE BIG CHILL» TOUS LES JOURS: 1:20,3:25,5:30, 7:35, 9:40 11 h »' Ut, \\ « EDUCATING RITA TOUS LES JOURS: 1:15,3:15, 5:15, 7:25, 9:35 «THE »¦ STONE BOY» TOUS LES JOURS: 1:10, 3:10,5:10, 7:15,9:15 1 !2s i «SPINAL TAP» TOUS LES JOURS: 1:10, 3:05, 4:40, 6:50, 7:30, 9:25 0> 9*4 / \u2014 Production technique Blà«s et David \u2014 M.Be en scène et realisation du spec tac«e.Michel Deigie Producteur délégué Jacques L«sQbe'i LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 19 MAI 1984 D 21 -vous vu?Bonheur d'occu ion (Espace neuf, iardi) - Une séreuse de snack bai-ans le Saint-Henri de 940 (roque l'amour e sa vie contre un onheur d'occasion, 'oeuvre majeure de ,abrielle Hoy portée l'écran par Claude 'ournier.Carmen (V.o.avec .t.angl.- Place Ville arie 2; Cinema V, eudi et vendredi) 'our monter un ballet ônspiré de la nouvelle de Mérimée et en partie de la musique de Bizct, un chorégraphe découvre une débutante, Carmen, dont il s'éprend pas sionnëment alors que celle-ci le quitte pour un autre.Mêlant dans d'admirables jeux de miroirs l'opéra et la danse, le documentaire et ia fiction, le mythe et la réalité, Carlos Saura a réussi à dépoussiérer un vieux classique.¦ Christiane F.( L'Autre Cinéma, vendredi) - L'escalade de la drogue vécue par une adolescente de treize ans.Laissée à elle-même, Chris liane F.se jette sur l'héroïne pour imiter son ami et faire comme tout le monde.A travers elle, le réalisateur allemand Ulrich Ëdel trace le por-trait déchirant, presque documentai re, d'une certaine jeunesse piégée.¦ Coup de foudre (Outremont, samedi, dimanche et lundi; L'Autre Cinéma, à partir de mardi) -Deux femmes mariées qui se sont connues après la pierre s'éprennent l'une pour l'autre d'une amitié exclusive.Par la réalisatrice Diane Kurys qui.après avoir évoqué ses années de Collège et Mai t>N, se penche cette fois sur ses souvenirs de famille.(Dans sa version avec sous-titres anglais, le film s'intitule tantôt -Between us», tantôt «Entre nous».¦ Dans la ville blanche (L'Autre Cinéma, jusqu'à jeudi) - Un marin suisse débarque à Lisbonne.Il erre dans la ville, se lie avec une barmaid et envoie a sa femme les films en super H qu'il tourne.Du réalisateur Alain Tanner, une traduction reus sic de la crise de.héros contemporain.B Danton ( Espace neuf, samedi et lundi) - Paris, printemps 1794.C'est le règne de la Terreur.Dantou, dont le nom est asso cié à la révolution de 1789, trouve injustifiables les méthodes de Robespierre.Leur vieille amitié ne le sauvera pas de la guillottine.Un film du cinéaste polonais Andr/.ej Wajda qui n'est pas sans presenter des points communs troublants avec ia réalité politique actuelle.¦ Diner (Cinema V, mercredi) - En 1959, cinq amis qui ont fait d'une ¦binnerie» leur port d'attache, vivent cet âge difficile>¦ qui n'est plus l'adolescence et pas encore la maturité.Maladroits avec les femmes, incertains de leur avenir.Un sorte de American Graffiti.Avec des longueurs.Et un humour qui donne du piquant au film.¦ L'Eté meurtrier (Berri 5) La belle et provocante Kliane ( que tout le monde surnomme Elle) a séduit Pin-pon, le pompier volontaire.Mais voici que, le jour de ses noces, elle com mence à se comporter d'une drôle de façon.Pin-pon arrivera-t-il à éteindre le feu qui couve en Elle?¦ Grevstoke: The Legend of Tarzan (Kent 1, Imperial jusqu'à lundi et Loew's 2 à partir de mardi) - À la suite d'un naufrage et de la mort de ses parents, le jeune John Clayton est adopté par des singes.Tirée du roman d'Edgar Rice Burroughs, voici l'authentique histoire de Tarzan, le Seigneur de la jungle.¦ The Hunger (Cine ma V, mercredi et jeudi) - Catherine De neuve en vampire qui, depuis des siècles.conserve une éternelle jeunesse en s'abreuvant de sang tout chaud.David Bowie qui se transforme sous nos yeux et vieillit de trois siècles en deux jours! Du cinéma fantastique bien réalisé par Tony Scott, dont c'est le premier long métrage.¦ My Dinner With André (Cinema V, lundi) Auteur dramatique et acteur, Wally végète II a rende/vous dans un chic restaurant de New York avec un ancien compagnon devenu metteur en scène de théâtre.Les voilà à table.André ( le metteur en scène) prend le plancher.Et l'autre boit ses paroles.Un film fascinant, réalisé par Louis Malle SUITE EN D24 Seules les damés invitent à danser \u2022 Le J.et G.Disco Club 5018A, boul.Décarie, près métro station Snowdon du jeudi au samedi, à partir de 22HOO.Avec cette annonce le jendi sou ?consommations f ratrtes ail dames seules \u2022Le C.Plus Disco Club 6532, rue Papineau Ouvert les vendredis et samedis ÂLÂDiN et la lampe merveilleuse EN DESSINS ANIMÉS Sam., dim., lun : 12 b.14 h.16 h ESPACE 9 6956, ST-DENIS (angle Belanaer) 772-10tO (metro j*M-Tol«M) LE CENTRE D'AMUSEMENT EROTIQUE DE MONTRÉAL SPECTACLES DE NUS CONVERSATIONS ÉBOTJQUES ILLIMITÉ! S MAINTENANT STUDIO DE MASSAGE STUDIOS EROTIQUES PRIVES LE CAPRICE 4557, RUE SAINT-DENIS (MÉTRO MONT-ROYAL) 30 FEMMES DE REVE SUPER HLMS EROTIQUES visionnement prive \"fjiLomouts AU tnoriQUF ors MIDI ^FsTÏ7 PARK 8499469 '19 \" tâ!,,,t,N! \" \"*% V^ ' \u2022- «Un film sobre et émouvant qui rend hommage a Fortin sans jamais trahir le peintre/» NanoukFIlmsetCJnéma Libre présentent JêiS - 1970 ¦ Un film d'André Cladu avec PierreChagnon et Lionel viuçneuve précédé de Villeneuve, Peintre-Barbier Prix de la Critique Québécoise 1983 Prix Ar.ik 1984 L/SUTRE CtNÉMfc., 722,1451 du 79 au 24 mai 722-1451 \u2022 6430, Papineau (angle Bëaubien) CINÉMA DES COUCHE-TARD TRIPLEl M.St* »\u2022 VITAL M«l NO 10 3S> 4447 votre billet d'entrée vous donne droit dux 1 salles Il >l-< Il VIIAl Mil Nt; )7I .' PAPINEAU 1 omega 2 je veux Plu» WMMAU2I ÎÏÏ\" EROTIQUE èLsweet p Ph.: 7 ni IROTIC MM CONSERVATOIRE DE MUSIQUE ET D'ART DRAMATIQUE DU QUÉBEC Les enseignants dd Conservatoire de musique et d'art dramatique du Québec sont fiers dé rendre hommage à leurs anciens élèves., , Kenneth GObert Claveciniste de renommée internationale \\ Gaston Lepage Comédienet animateurY la télévision SYNDICAT DES PROFESSEURS DE L'ÉTAT DU QUÉBEC On s'emploie à la relance culturelle MARDI dans MODE Ingrid Saumart nous donne le ton sur la mode h la ville et a la campagne.plantation d'une deuxième de langue française.Le Groupe COGECO (Compagnie Générale de Communication) qui possède 25 ans d'expérience en télévision, vient de répondre à cette invitation en déposant une requête auprès du C.R.T.C.¦ Le Groupe COGECO poursuit ses consultations.Si vous avez des commentaires ou des suggestions à formuler sur la programmation de cette nouvelle chaîne, écrivez-nous à l'adresse suivante: La Maison de la Nouvelle Télévision (*), Le Groupe COGECO, Casier Postal 607, Succursale C, Montréal, Que.H2L 413 ¦ Votre opinion est importante car elle nous aidera à prévoir un service qui répondra le mieux possible à vos besoins.Merci de votre participation.(?) Marque déposée #1 COGECO Le Groupe COGECO/Compagnie Générale de Communication D 22 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 19 MAI 1984 -ARTS PLASTIQUES Francesco Clémente.Huile sur toile sans titre, 1983.À gauche.Le « Café » de l'Allemand Jorg Immendorf.Acrylique, 1983.À droite.AU MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN New York comme se vous étiez Keith Ha ring, ça vous dit quelque chose?Il s'agit de ce jeune artiste qui traçait il n'y a pas si longtemps des petits bonshommes dynamiques et autres signes calligraphiques dans les stations de métro de New York.Depuis que Tony Shafrazi, propriétaire d'une galerie importante de New York, l'a sorti du souterrain, il peint les mêmes petits êtres électriques sur d'immenses toiles, expose el vend cher.L'histoire de .lean Michel Basquiat.graffitiste de 24 ans, d'origine haïtienne, est semblable.Il fut récupère quant à lui par la galerie Mary RooneMichael Werner.Vous avez peut-être entendu parler aussi de Cuc-chi.Clémente.Immendorf.Africain).Baselitz, Chia, Fischl, Schnabe), Salle, de néo-expres-sionnisme allemand, de transa-vantgarde italienne, de New Image Tainting.Bad Painting, etc.Ce sont les vedettes de l'heure el les courants à la mode internationale et.pour la premiere fois à Montréal, on peut enfin savoir de quoi il en retourne grace à l'étonnante exposition que présente jusqu'au 24 juin le Musée d'art contemporain.L'idée du Musée était de reconstituer à Montréal une partie de la scène newyorkaisc, cette scène agitée et dynamique qui attire des artistes, des collectionneurs et des critiques du monde entier, lance, certains diraient même impose, des modes artistiques grâce sans doute à l'argent qui y circule et, ne nous le cachons pas, au pouvoir que donne JOCELYNE LEPAGE l'argent, mais aussi à l'intelligence et au flair des galeristes.Pour transposer cette scene à Montréal, le Musée a travaillé en collaboration avec huit galeries prestigieuses de New York.Mary Boone Michael Werner et Tony Shafrazi, déjà mentionnées, Leo Castelli.Blum Helman, Nancy Hoffman.Holly Solomon, Sonna-benri et Sperone West water.Le MAC et les galeristes ont choisi ensemble les 24 artistes représentés, en majorité les grandes vedettes de l'heure.De ce nombre d'ailleurs, dix-huit participent actuellement à l'exposition monstre d'art contemporain au Musée d'art moderne de New York qui vient de rouvrir ses portes.Il est amusant de signaler que parmi les six exclus, on trouve les quatre artistes de la galerie Tony Shafrazi.Cela tient peut-être à la petite histoire, Shafrazi étant l'individu qui a créé un scandale il y a quelques années en inscrivant des graffiti sur le célèbre Guernica de Picasso appartenant alors au MOMA, aujourd'hui rendu à l'Espagne.Figuration violente Que nous révèle donc cette scène, cet «instantané» de ce qui est vu et marchandé à New York?En gros, on peut parler d'un retour à la figuration amorcé il y a quelques années, semble-t-il, par les peintres allemands qui partagent la vedette avec les Américains et les Italiens dans cette exposition.Figuration violente, criarde, agitée, dérangean- te et parfois morbide, un certain culte de la laideur; récupération également des graffiti, des signes qui caractérisent la culture de masse et qui rappellent les comics à l'américaine, la bande dessinée à la française, les jeux vidéos, la télévision.Selon France Gascon, responsable du Service des expositions au MAC, on constatera aussi que certains artistes reviennent aux sources ou aux caractéristiques de leur propre culture.Références à la religion, aux fresques ou au classicisme chez les Italiens Cucchi, Clémente, Mariani, Paladino; expressionnisme et dénonciation de la situation politique chez les Allemands Baselitz, Immendorf, Kiefer, Penck; graffiti, culture de masse chez les Américains Haring, Scharf, Basquiat, Salle, Fischl.Ce qui se dégage de l'exposition, même si on a regroupé les oeuvres par affinités, c'est le caractère éminemment personnel des artistes, la force de leur imagination, leur sens de l'humour et, finalement, l'immense pouvoir que détient encore et toujours la peinture.J'ai été particulièrement impressionnée, pour ma part, par les oeuvres de l'Ita- lien Francesco Clémente et de l'Allemand Jorg Immendorf.Un engouement qui rapporte Cet engouement pour la nouvelle figuration à New York est tellement réel qu'il a propulsé au firmament des étoiles de très jeunes artistes.Parmi les exposants du MAC.quatre n'ont pas trente ans.Leurs toiles se vendent entre $20000 et $60000, a précisé le directeur du Musée.Selon M.Menard, l'excitation que provoquent ces artistes tant sur le marché que chez un certain public ressemble assez à ce qui s'est produit avec le pop art.La figuration a toujours quelque chose de rassurant, dit-il.même si elle violente ou morbide.Le minimalis-me et l'art conceptuel, faut-il le préciser, sont loin d'avoir soulevé un tel enthousiasme Toutefois, même si la peinture abstraite est à peu près complètement écartée de ces nouveaux courants, si l'art minimal et conceptuel n'y ont pas grand place, les leçons qu'ils ont données ont laissé leurs marques.On constatera par ailleurs qu'aucune femme ne fait partie des élus, zéro femme sur 24 artistes; au maximum quinze (en comptant les noms qui ont l'air masculin mais pourraient être féminins) sur les 165 exposés au MOMA.Pour ce qui est de l'exposition au Musée, France Gascon estime que c'est le choix du médium peinture qui.explique l'absence des femmes.Il semble qu'elles soient beaucoup plus présentes et plus fortes dans les performances, les installations et la photographie.Une exposition qu'il faut voir absolument en gardant en tête cependant que s'il s'agit d'art «international», ce n'est jamais que l'art international adopté par New York, comme le souligne Mme Gascon dans la présentation du catalogue.Une exposition qui en scandalisera certains compte tenu du pouvoir qu'a New York de faire des vedettes comme on fait du café instantané, mais qui réjouira ceux-là que les courants arides, austères et hermétiques des dernières années avaient découragé.Via New York au Musée d'art contemporain.Cité du Havre, jusqu'au 24 juin.« Leçon d'anatomie à l'heure du lunch », gravure sur bots de Danielle Blouin.DU CÔTÉ DES FEMMES Quatre-vingt-trois autoportraits Pour donner un certain équilibre sexuel à cette page, étant donné qu'aucune femme ne fait partie de l'exposition Via New York, je me permets d'attirer votre attention sur deux événements qui se déroulent actuellement à Montréal, un à la Maison de la culture de Côte-des-Neiges qui regroupe 18 femmes artistes et l'autre, à Powerhouse.JOCELYNE LEPAGE galerie féministe, à laquelle 65 personnes, femmes et hommes, anglophones et francophones, participent.Coïncidence amusante, dans les deux cas, il s'agit d'autoportraits, ce qui nous en fait 83 au total.Ce qui est peut-être le plus intéressant à souligner dans l'exposition JE.18 autoportrait^ organisée par Nancy Marcotte et Brigitte Nowak.c'est qu'elle rassemble des artistes dont la grande majorité ont opte un jour ou l'autre pour le militantisme féministe, en tant que graphistes ou autrement, notamment aux Editions Remue-Ménage et à La vie en rose.D'autres, je pense en particulier à Francine Larivée, font depuis de nombreuses années un art impliqué socialement.Aussi, cette affirmation du JE prend-elle une signification toute particulière.Je sais que certaines des artistes qui exposent ont décidé, ces dernières années, de faire plus de place à elles-mêmes et à leurs recherches personnelles dans leur vie, le militantisme et la réunionite qu'il entraine grugeant par trop les énergies.Cette affirmation du JE, à la Maison de la culture de Côte-des-Neiges, je l'ai trouvée quand même discrète, prude, prudente dans l'ensemble, sauf peut-être dans le cas de Larivée qui, tout en disposant du même espace que les autres, arrive à prendre plus de place.Elle est là.photo en pied sur plexiglass, avançant en riant, illuminée par derrière par deux néons blanc et jaune, l'un carré, l'autre circulaire; deux autres feuilles de plexiglass transparentes semblent porter les traces de son cheminement, à la manière du I Ching.Rachel Boucher livre aussi beaucoup d'elle-même dans une installation brouillon correspondant assez bien, semble-t-il, au caractère d'amoureuse excessive qu'elle dit avoir.«Pour moi, écrit-elle dans le catalogue de présentation, la peinture est un lieu ouvert où je tente de pratiquer ma liberté» et quelle liberté! En choisissant par ailleurs de peindre une moitié de femme sur velours noir avec quelques fions fions et fleurs, An-géline Tremblay ne manque pas d'humour, ni vis-à-vis d'elle-même, ni vis-à-vis de la peinture, ni vis-à-vis des femmes.Nicole Morisset, graphiste, exprime bien cette discrétion dont je parle.Madame ou mademoiselle, ce sont cinq loups-masques au design superbe qu'elle appelle autoportraits prêts-à-porter.Avec des éléments aussi simples que du tissu brut, des baguettes de bois et des bobines de fil.Lise Nantel arrive à organiser des oeuvres riches et complexes de plus en plus personnalisées tout en conservant des éléments significatifs de l'univers féminin.Mais la surprise, pour moi en tout cas, c'est la grande gravure sur bois, composée de six planches, de Danielle Blouin, où il est question de nourriture, de table, de système digestif sur un mode expressionniste et comique, mots savants, recettes de cuisine et graffiti compris.À Powerhouse, une belle folie À Powerhouse, les 65 autoportraits d'artistes ou de gens qui gravitent autour, poètes, écrivains, critiques, galeristes, cinéastes, sont forcément de petites dimensions dans l'ensemble, mais cette exposition est décidément placée sous le signe de l'humour, de l'énergie et de la belle folie.Du tout petit portrait peint de Marilyn Burgess rappelant dans son encadrement typique les oeuvres d'art très anciennes, à la fontaine qui fonctionne réellement de Linda Covitt, on voit de tout: un montage avec lunettes d'approche de J.W.Stewart qui nous oblige à regarder deux images distinctes en même temps, une boite qui ne nous livre que les yeux d'Êlise Bernatchez, la forme informe enroulée de fil de fer d'Ashley Miller, la figurine féminine d'Annebet Zwartsen-berg placée dans une chaloupe flottant sur l'eau d'un petit aquarium, le tiroir de classeur de Denis Dion contenant des dossiers personnels et des bandes vidéos, un chameau qui représente Francine Messier, des jambes à 22 cents la livre de Darrell Legge, les obsessions respectives de Michel Tétreault (sa galerie) et d'Andrée Duchaine (son festival vidéo international prévu pour septembre 84 ), l'acnée de Marcel Lemyre, la papauté de l'art de Jean Tourangeau, la langue qui sort du mur de Christiane Gauthier, sans oublier quand même les oeuvres un plus sérieuses de Betty Goodwin et de John He-ward.Une exposition drôle et une drôle d'exposition ou artistes et non-artistes se côtoient; à vous de découvrir les vrais.Papier-matière : le calme après la tempête JE, 18 autoportraits* à la Maison de la culture de Côte-des-Neiges, 5290, Côte-des-Neiges, jusqu'au 27 mai.Face à face, autoportraits, à la galerie Powerhouse, 3738, rue Saint-Dominique, jusqu'au 2 juin.Dans l'unique espace non envahi par New York au Musée d'art contemporain, l'exposition Papier-matière, oeuvres choisies, appelle quasiment au repos, à la méditation, tellement le reste est voyant, criard et agité.Il s'agit d'une exposition qui souligne à sa manière un autre événement, plus important, d'envergure internationale, organisé par Langage Plus, qui se déroule au Musée du Saguenay-Lac Saint-Jean, à Chicoutimi, et dans d'autres lieux au Québec.Constatant l'importance d'un courant, en art.où le papier, de support qu'il était est devenu médium même de création, les responsables de Langage Plus, d'Alma, ont décidé de mettre ce phénomène en évidence en organisant une série d'événements pour lesquels ils ont fait appel à des artistes québécois et étrangers triés sur le volet par un jury prestigieux.L'exposition de Chicoutimi regroupe donc des artistes du Québec, du Canada, des États-Unis, de Belgique, de France, de Pologne, du Japon, d'Allemagne et d'Australie.Le Musée d'art contemporain, quant à lui, présente des oeuvres réalisées par quelques artistes participant à l'événement de Langage Plus, Canadiens et é-trangers, et d'autres oeuvres en papier faisant partie de sa collection permanente, et accorde une place importante à ceux qui utilisent le papier dans des oeuvres de grand format et des installations.À partir d'un médium qui se veut le même, le papier, on ne peut que s'étonner de la diversité incroyable des oeuvres et des démarches.Ainsi, à côté des oeuvres blanches tressées, cousues, s'ouvrant à certains endroits comme pour révéler des secrets de Lise Landry, les papiers savamment plies de Serge Tousignant ou le papier fait main, déchiré et rapiécé de Paul Lussier, on trouve une grande fresque allégorique de Margaret Prentice aux personnages articulés, tatoués de petites perles et aux nombreux serpents colorés qui s'entremêlent; ou encore la petite lapine de Frederic Amat, en papier boursoufflé, peint et travaillé, ayant l'air d'avoir été cuite.Du coffre en papier de Michèle Iléon, usé par les siècles, on Margaret Prentice.« Hannah and Snake with Plant », 1983.Tiré d'un ensemble de cinq éléments.passe aux têtes éclatées de Josée Valiquette collées sur vinylle, aux énormes personnages silhouettes, sentant l'huile, suspendues au plafond de Danielle Cochard ou encore aux morceaux noirs, éparpillés et collés bizarrement au mur de Charles Hilger.Toujours avec du papier, mâché celui-là, c'est dans une pièce aux murs de polyethylene, occupée par des personnages vissés et incrustés dans leurs fauteils que Peter Brock Fortey nous invite à regarder la télévision._ J.L.Papier-matière, oeuvres choisies, jusqu'au 24 juin, au Musée d'art contemporain.Erratum: Il y a au moins deux jeunes Pilon sur la scène montréalaise et ils ont leur atelier au même endroit.J'ai la mauvaise habitude de les prendre l'un pour Vautre, Laurent pour Roger et vice-versa.Par conséquent, celui qui participait au show des Fou-founes électriques à New York est Roger et non Laurent.Encore heureux que je ne les appelle pas tous les deux Roland.Toutes mes excuses.J.L. LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 19 MAI 1984 D 23 GALERIES D'ART ENCAN GRAFF 1984 le Jeudi, 24 mai à 19h30 et le dimanche 27 mal à 13h30 Les oeuvres de: Ainsley, Alleyn, Arseneault, Ayot, Béland, Bergeron, Blouin, G.Boivert, L.Boivert, Bouchard, Brunet, Callade, Charney, Cozic, Cramer, Dagenais, Daoust, Desjardins, Dufour, Dupond, I Duriez, Elkin, Forcier, Fortaiche, I Frank, Gagnon, Gascon, Gélinas, Gilbert, Gnass, Guertin, Haslan, Hurtubise, Jacob, Jaos, Juneau, Kiopini, Kuhn, Ladouceur, Lapointe, F.Lavoie, R.Lavoie, Leclair, Lemoyne, Manniste, Masson, Mathieu, McEwen, Montpetit, Paquin, Perez, Reusch, Robitaille, Sartoris, Sénécal, Sullivan, Thibodeau, C.Tousignan, Tremblay, Vazan, Wolt seront mises aux enchères par François Beaulieu GALERIE GRAFF 963, rue Rachel est, Montréal (514) 526-2616 EXPOSITION des oeuvres récentes de RENÉE DUROCHER LORETTA FASAN MANON OTIS MAGGIE SCHMIDT Vernissage le dimanche 23 mai 1984 > à 19 h 30 ™ L'exposition se p£ poursuivra jusqu'au y 3 juin 1984 < 1110, rue Sherbrooke ouest Montréal 843-5419 EXPOSITION HUGH-JOHN BARRETT JUSQU'AU 6 JUIN 1984 Gcûaie BERNARD DESRGEHES 1444, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (514) 842-8648 En collaboration avec la Société Interart Inc.TRAMONTO À NEW YORK Gaetano Pesce: ARCHITECTURE ET DESIGN GAETANO PESCE Dessins d'architecture, maquettes et meubles.Chaque projet est un discours sur la condition sociale de la culture qui donne à loeuvre de PESCE toute sa force et son caractère provocateur.Jusqu'au 27 mai EXPOSITION PERMANENTE Pièces meublées, décoration d'origine.PROGRAMMES ÉDUCATIFS: Visites commentées Activités offertes aux groupes scolaires du primaire.Sur réservation: (514) 259-2575 CENTRE DE DOCUMENTATION: Spécialisé dans les arts décoratifs et le design.Également, collection de livres sur l'architecture Lundi au vendredi de 9h30 a 16h30 Sur réservation: (514) 259-2575 BOUTIQUE CAFÉ CHÂTEAU DUFRESNE, MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS DE MONTRÉAL Pie IX et Sherbrooke (métro Pie IX) Ouvert du jeudi au dimanche de 12hà 17h \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022>\u2022\u2022\u2022¦\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022#\u2022\u2022\u2022#\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022¦\u2022 .\u2022 ¦ ¦ \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022#\u2022\u2022\u2022\u2022#\u2022\u2022\u2022#\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022a \u2022 ¦ \u2022 .MÎIdhéAMÉ^ééAAiAÉidhÉAijM^tA^^I 11.\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022_\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 t \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022¦¦¦» Renseignements: (514)259-2575 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022>¦.-\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022a LE COEUR AU METIER John Reetwood-Morrow.San» litre (Lunettes de soleil).1940.Archives publiques du Canada (PA-127333) LE COEUR AU MÉTIER: la photographie amateur au Canada, 1839-1940 Organisée par les Archives publiques du Canada Jusqu'au 27 mai DESSINS DE SCULPTEURS: deux décennies d'art non objectif de la collection Seagram Organisée par la société Joseph E Seagram & Sons.inc.de New York Jusqu'au 10 juin i V QUÉBEC VU PAR.Ix^aré.Holloway, Kri«-ghoff et St*well (Au fil des collections) Jusqu'au 5 août MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL 1379.rue Sherbrooke ouest Ouvert de 11 à 17h, le jeudi soir jusqu'à 21 h; ferme le lundi Autobus 24 ou métro Guy Renseignements.(514) 285-1600 .V v.\u2022 \u2022 .V \u2022 \u2022 v.¦ \u2022 e \u2022 t \u2022 v.v.v.t a e \u2022 * \u2022 ¦ \u2022 \u2022 e :\u2022:« RENDEZ-VOUS INTERNATIONAL ST-JEAN PORT-JOLI LE «RENDEZ\u2014VOUS INTERNATIONAL SCULPTURE 1984\" Un moment privilégié de la sculpture Une rencontre sans précédent Soint-Jean-Port-Joli deviendra, du 14\" juin au 15 juillet 1984, le render-vous mondial de la sculpture.Un événement unique, à découvrir et à vivre, tout autant pour le connaisseur que pour l'amateur ou le visiteur.Une gamme d'octivités qui vous plongeront en ce que la sculpture vit de plus riche et de plus puissant.SYMPOSIUM du 14 juin au 1 1 juillet,-entrée libre.Une illustration de» diverses tendances acte elles en sculpture avec: Aly Traore Diop, Sénégal; Harmony Hammond, U.S.A.; Nina Geor-res, Hollande; Julian Opie, Angleterre; Michelangelo Pis-tolerto, Italie,- Pier Cloutier, Saint-Jean-Port-Joli; Daniel Couvreur, Tatiana Demido'f Séguin, Michel Goulet, Guy Nadeau, Peter Gnass, Brigitte Radecki, du Québec,- et Garry John Williams, Alberta.CONGRÈS Les 12, 13 et 14 juillet, pour renseignements et inscriptions (65,00$), communiquez avec le Rende/vous international sculpture '84 '.Sous le thème de «La main au verbe», un questionnement profond sur l'art qui se pense et qui se fait avec des animateurs tels que: Nestor Garcia Canclini, Mexique; Dierk Enqelken, R.F.A.; Hervé Fischer, France,- Jean-Louis Pro del, France; Pierre Restany, France; Rose-Marie Arbour, Montréal; Guy Durand, Québec, Yves Robitaille, Montréal, ainsi que différents participants: Arthur Lamothe, Montréal; Jean-Pierre Bourgault, Saint-Jean Port-Joli; Richard Mortel, Québec, Guy Robert, Montréal; Denys Tremblay, Chicoutimi; Bill Vaian, Montréal, et les participants au Symposium.CONFERENCES Entrée libre Des momonts de réflexion sur les diverses pratiques de la sculpture.Le 21 juin, CHRISTO, Surrounded Islands, Bis-cayne Bay (Miami), and four works in proress.Le 29 juin, JACQUES FOLCH RIBAS, Montréal.L intégration de la sculpture à l'architecture.Le 4 juillet, GERMANO CELANT, Italie ta sculpture italienne 1960-1984 Le 6 juillet, JEAN-PIERE TREMBLAY, Québec l'artisan face à l'avenir ROGER GINGRAS, Québec L'artisan face à la technologie.Le 8 juillet, GÈRALD McMASTER, Ottawa La sculpture autochtone contemporaine.Le 10 juillet, ANDRÉE PAPADlS.Québec.La sculpture à loge des nouvelles technoloaies.PERFORMANCES Entrée libre L'explosion du non-conventionnel Le 22 juin, MARGARET DRAGU, *X's et Os pour le sols-tice de juin» Le 30 juin, FRANÇOISE BOUDREAULT, «Danse à tracer, Trace à danser» le 7 juillet.FRANÇOIS MORELLl, « Performance Sculp ture» le 13 juillet, BARRY PROPHET, «Ring Chamber-Le M juillet, DENYS TREMBLAY, «Cér émonie d'inhumation definitive de sa majestf l'histoire de l'art métropolitaine» ATELIERS Pour renseignement et inscription, commnriquez avec le \u2022 RENDEZ VOUS INTERNATIONAL SCULPTURE 84\".Coûts d'inscription:, , c.7QC i ûû\u20ac K 15 heures.lUJ) 30 heu.es.9*f# 45 heures.119$ MEMOIRE OBJET, art sociologique a/ec Gu/ Blackburn, Chicoutimi, 9 ou I I juillet, 15 heures SCULPTURE SUR BOIS, ronde-bosse et relief avec Gilles Bissonnet, Saint-Jean Port-Joli, 2 au 7 juillet, 30 heures SCULPTURE SUR BOIS, hyper-realiste, foune aquatique canadienne avec Paul Bur.lette, Ontario, 2 au 7 |uillot, 30 heures MYTHES ET ARTEFACTS, art r.tuel ou process arf avec Domingo Cisneros, Mexique, 2 au 4 juillet, I 5 heures SCULPTURE SUR BOIS, ornementation avec Jacques Che-volier.Fronce, 2 au 11 juillet, 45 heures.TOURNAGE MONUMENTAL, reliefs polychromes avec Stephen Hogbin, Ontario, du 5 au 7 |uillet, I 5 heures DE LA STATUE A L'INSTALLATION, art sociologique avec Joël Hubaut, France, 2 au 7 juillet, 30 heures MINIATURES, fabrication de bateau* et voiliers miniatures avec Honoré Leclerc, Saint-Jean Port Joli, 2 au 4 juillet, 15 heures.SCULPTURE SUR PIERRE, mythes er légendes Mohaw, avec Steven McComber, Caughno^aya, 2 au 7 |uillet, 30 heures.SCULPTURE SUR PIERRE, taille directe avec Rmaldo Big., Italie, 2 au 1 I juillet, 45 heures SCULPTURE SUR PIERRE A SAVON, art jnvjt avec Lev, Qumoluk, 9 au 1 I juMIet, 15 heure-.FONDERIE D ART, aluminium avec Puul-Ardre Tardivel.?au 7 |uillet, 30 heures Pour tout renseignement et formulaires d inscription, communique/ avec «RENDEZ-VOUS INTERNATIONAL SCULPTURE 84 ' 61, avenue de Gaspe Est CP.220 Saint-Jean Port-Joli, Québec G0R3G0 (418) 598-3055 *&ir v.«.(.y.v \u2022 a v.\u2022 \u2022 v.\u2022 \u2022 v.¦y- v- x \u2022 \u2022 v.« \u2022 * X x X 1A_JUIN AU 15 JUILLET 1984 SAfNT-JEAN PORT-JOLI y - VIA NEW YORK AFRICANO BASELITZ BASQUIAT BROWN CHIA CLEMENTE CUCCHI Dl ROSA FERRER FISCHL GILBERT AND GEORGE HARINGIMMENDORFF KIEFER LUPERTZ MARIANI MORRIS PALADINO PENCK SALLE SCHARF'SCHNABEL SULTAN WINTERS se 1 XZOC ' 11 SAINTS FOOT.1981 8 MAI-24 JUIN HALTE GARDER*: .\u2022 Dimanche 20juin, de I4h ajm PAPIER-MATIÈRE: OEUVRES CHOISIES OEUVRES CONTEMPORAINES EN PAPIER PLANS DU FUTUR MUSÉE VIDÉOS KLAUS VOM BRUCH___ MUSÉE DART CONTEMPORAIN CITE DU HAVRE.MONTREAL Autobus 168.stations McGti' et Bonaventure Week-end autobus du Musée Te.eononc (1)11)873-2878 murée marc-Aurèle Portin «Le bijou des petits musées» PRÉSENTE du 16 MAI au 15 SEPTEMBRE 1984 Fil V ¦i i \u2022 50 nouveaux tableaux de Marc-Aurèle Fortin (une toute nouvelle exposition) \u2022 En première au Québec: .sculptures d'oiseaux sur pierres/ * semi-précieuses de Jean-Charles Charùest « Découvrez ce nouveau musée.Déjà plus de 16000 personnes .sont venues rendre hommage au 1 grand MÀRC-AURÈLE * 118, St-Pierre (prolongomont do ta rue Bloury) Vieux Montréal Tous les jours de 11 h à 17 h Fermé le lundi 'Mm ! * « * «r w» 0t «- V jlrt f I ' \u2022 \u2022t Anna NOEH Oeuvres choisies **.* - / \u2022 v \u2022 t* * ' I Vernissage le mardi 22 mai à 19h30 - -s \u2022 L'exposition se poursuivra jusqu'au 2 juin.Membre de l'Association professionnelle des galeries d'art du Canada.- ¦ ¦ \u2022 .__ \u2022 - Galerie l'Art Français \u2022Anne-Marie/Jean-Pierre Valentin 370, avenue Laurier ouest, Montréal Té/éPhone:(514) 277-2179 Q galerie dart michel bgué EXPOSITION DU PRINTEMPS 2 jours seulement: samedi 19 mai, dimanche 20 mai et lundi 21 mai, de 10 h à 18 h Oewrt* inédites spécialement sélectionnées de IITTAII - CEELAN - FABLO - GRANSQW - UJOIE -LE SAUTEUR\u2014MONTPETIT - PAQUIN - RAVARY -S ANCH AGRIN\u2014TAILLEUR\u2014THIBAULT\u2014VOBCL à noire succursale du 315, rue Principal*, St-Sauv«ur-d#*-Mont* Tél.: 1-227-5409 BOUtlASSA Vernissage le mercredi 23 mai à 19 h 30 Exposition jusqu'au 10 juin Galerie Les DEUX B 4872, ru* Saint-D*nU Montréal, Ov*l»*c HZI2L6 Tél.: (SI5) 284-266« du nweredi ou dimonch» ioclu»r»«m«nt 6» 13 h à 18 h Du 23 au 28 mai 1984 de 12 h à 21 h EXPOSITION des oeuvres de GALERIE RENÉE HAMEL 56 (A) Blainville ouest, Sle-Thérèsc 430-6722 EXPOSITION BRUCE LE DAIN JUSQU'AU 26 MAI GALERIE WALTER KLINKH0FF INC.1200, RUE SHERBROOKE OUEST 288-7306 PLUS DE 50 ARTISTES R.BOUCHER, M.H.POIRIER, R.SIMPKINS, M.DOMINIQUE, A.SOLY, V.HORIK, FABLO, A.ROUSSEAU, G.PFEIFFER, G.BENOIT et plusieurs autres.Agent exclusif: Gilles E.Gingras GALERIE D'ART RENOIR 8952.rue Saint-Dpnis.Montréal i.».\u2022 .11 in \u2022 < ': «nm.'if .'JH2-494 1 ACMiTONS PEINTURE jt QUALITÉ GALERIE DOMINION M38 ovnf, rut Shtfbfoofct 845-7471, 845-7833 l* plu» grand cKo.m d* p*m-fvr*% «f Mulpturt» dont la p!u» grand* gal*rt* d'art au Mardi au v^nd.9h a 17h30 li9ha 17h GRAND \"Il 1 VA DE SOLDE VV /U RABAIS sur toute notre marchandise AFFICHES, GRAVURES ORIGINALES, REPRODUCTIONS ENCADRÉES, ETC.Vous payez h moitié [Vi] du prix indiqué.À voir: Cadres de métal 8\" x 10\" avec image à 8,50 $ seulement.OUTREMONT 1024, avenue Laurier ouest 279-2188 CENTRE-VILLE Les Terrasses 705, rue Sto-Cothetirte ouest Niveau metro McGili 849-8243 Oeuvres récentes de USE J0URDENAIS «Scènes d'intérieur» du 19 mai au 2 juin Vernissage le 19 mai entre 14 h et 17 h.1529, rue Sherbrooke ouest 933-9877 Mar.au sam.: 10h00 à 17h30; dim.: MhOOà 17h00 DAVID SORENSEN Oeuvres récentes Exposition 15 mai \u2014 2 juin 1984 WADDINGTON & GORCE INC.iMK 'ueS*erbrookeoLes: MoMm h 933 3653 ¦ a: au \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 » \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 a \u2022 \u2022 a \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 a \u2022 \u2022 a \u2022 \u2022 - -) \u2022 \u2022 a \u2022 O .'*Mf gf'.r w\\ m.^ *\u2022'¦\u2022 i .¦.\u2022.'.\u202271 -.4 .-.\\ .x -.f .-\\ v.-.- '\u2022\"Hi y*!dV \\ \u2022.-.\u2022.\u2022.\u20222 .-.t \u2022\u2022\u2022>.-.-a 'Jk' .\u2022.-.¦\\ - \u2022.-.\u2022.\u2022.\u2022J| .v.:.v.y.,.,.*lvlv.,.,.v.¦.v^^I^%^^\u2022^^^.^\u2022!^\u2022.\u2022.^v.\u2022.\u2022.^\u2022^^^.\u2022.^\u2022.\u2022.\u2022.^\u2022;\u2022.\u2022.\u2022.\u2022.\u2022^^! \u2022 m \u2022 a a a .\u2022 ., \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022aa«aaaaaaaaaaaaa««aaa««a«a*aa la \u2022 a \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 a \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 a% \u2022 .\u2022 - ¦ \u2022 .\u2022 \u2022 \" \u2022 .aaaaaaaaaaaaa*aaaa*«aaaa*aaa«a*a««a a a a a a \u2022 a a \u2022 a a .a \u2022 \u2022 .\u2022 .\u2022 \u2022 a a a~a~*~a a*a a\"a a \u2022\"\u2022 »'a a~*~a~a~« \u2022\"\u2022\"\u2022\"a\"a\"a \u2022 a a~a a_«wa *~«~a \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 .\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 a a a \u2022_\u2022 .m 0 .a \u2022 a \u2022 \u2022 \u2022 a_* ¦ \u2022 a w _ \u2022 a a \u2022 \u2022 l _ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 a_* \u2022 \u2022 \u2022 # a \u2022 < .¦ .- \u2022 .\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022» \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 a a a \u2022 a \u2022 \u2022 \u2022 _ j iTTiiiT ri rrriTTri rriTTi ê \u2022 i .a a \u2022 .«a \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 .\u2022\u2022.¦.\u2022.¦.\u2022\u2022.«.\u2022\u2022.\u2022.-.é .» \u2022 \u2022 \u2022 .La Mort d'un commis voyageur Sérigraphies numérotées de 1/80 à 80/80 Pour plus d'informations Tél:(514)842-8194 w RIOPELLE OEUVRES CHOISIES GALERIE DOMINION Le plu» grand choix de ptinturct tt tculptum dam la plut gronda garant d'art au Canada 1438, rue Sherbrooke ouest 845-7471, 845-7833 PAULINE GAGNON vous invite à son atelier le 23 mai à 19h30 .* au 10, rue Ontario Ouest Suite 700 TOILES, PAPIER, MEDIUM-MIX exposition iusqu'au 26 mai de 12h00 à 18h00 _ t D 24 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 19 MAI 1984 na/Ez-vous vu?SUITE DE D21 ¦ La Lune dans le caniveau (Espace neuf, samedi et di manche) - Dans un quartier du port, une femme s'est enlevé la \\ ie après avoir été violée.Son frère revient sur les lieux à la recherche de l'assassin.Une femme venue des quartiers riches l'invite à «essayer un autre monde».Des images sublimes, une atmosphère pesante, des dialogues légers.Un film controversé par le réalisateur de Diva, Jean-Jacques Beineix.¦ Le Roi et l'oiseau (Outremont, diman- che) - Le roi Charles-V-et-Trois-Font-Huit-et-Huit-Font-Seize aime une bergère qui aime un petit ramoneur.Comment résister à un monarque qui exerce sur son peuple une dictature impitoyable ?Un oiseau particulièrement intelligent voie au se- cours de la bergère et du ramoneur.Un dessin animé de Paul Grimault.Scénario de Grimault et Jacques Prévert.Remarquable.¦ Romancing the Stone (Décarie 1, Dorval 2, Laval 3 et Plaza Alexis-Nihon 1) - L'histoire époustou- flante d'une ccrivaine partie en Colombie à la poursuite d'une pierre précieuse et qui, en prime, rencontre l'homme de sa vie.Drôle, exotique, plein de clichés et de rebondissements.¦ Rue cases nègres (Parisien 4) - José, un garçon d'une douzai- GALERIES D'ART CORRECTION dans I annonce publiée dans l'édition du 12 mai une erreur s'est glissée L annonce aurait dû se lire: Oeuvres récentes de G.P.C.LOUIS MUHLSTOCK Galerie Alexandre 1456, rue Sherbrooke ouest, Montréal 844-2593 VERNISSAGE des oeuvres récentes de JULIEN FROMENT samedi et dimanche 19 et 20 mai de 13hà 18h exposition jusqu'au 3 juin CECCO BONANOTTE SCULPTURES 1974 -1984 JUSQU'AU 19 MAI DU MARDI AU SAMEDI 11h - 17h3 OUVERT LES JEUDIS JUSQU'A 20h.GALERIE 2144 Mackay, Montréal, Tel: (514) 933-6455 EXPOSITION INGRID HARRISON huiles récentes jusqu'au 31 mai 1984 WEST END ART GALLERY 1358, Av.Greene, Westmount 933-4314 GALERIE D'ART ANNIE-CLAUDE 78, Richard, L'Epiphanie 588-4576 m m arts et spectacles c'est la culture mise à la portée de tous dans La Presse 13 Michèle Drouin suite Mashomac l'exposition se poursuivra jusqu'au 27 mai 1984 \u2014\u2014 3772, rue St-Denis, Montréal 288-5903 du mercredi au dimanche r «J de 12 h à 18 h r * ; : If* .t If* ¦ * Laissez-vous charmer par ces gracieux meubles importés d'Italie et réalisez un élégant investissement chez Eaton, Centre-ville seulement Délicate causeuse de style Louis XVI 1.Les connaisseurs apprécieront cette charmante causeuse à cadre en bois de hêtre cérusé, agrémenté de fines sculptures, et recouverte de tissu damassé f}leu.1985.00 ch.Superbes tables de style Louis XV 2.Table à plateau de marbre Macchia Vecchia reposant sur une bordure en noyer richement chantournée.Env.55 x 55 x 60 cm.575.00 ch.2A.(Non représentée) Table à café assortie Env.I 11) x 55 x 43 cm 785.00 ch.Splendide bureau de style Louis XVI poignées ciselées également en laiton Insertion de cuir sur le plateau.2995.00 ch.Exquise chaise à dossier haut 4.Un remarquable travail de marqueterie! Divers bois exotiques formant un motif floral de toute beauté de* deux côté* du dossier.Cadre de noyei et siège re< ouvert de moire crème.785.00 ch.\\ aton Centre-ville seulement 7e étage Ravon 770 \u2022 Achats en personne seulement.I ¦v $ 9 ne d'années, vit avec sa grand-mère, M1 man Tine, employée sur une plantation de canne à sucre.Inspiré d'un classique de la littérature martiniquaise des années 30, ce premier long métrage d'Euzhan Palcy raconte d'une manière émouvante les efforts d'une veille femme et d'un enfant pour se sortir de la misère et de l'exploitation.fi Splash (Loews 3) -Un jeune homme rêve depuis toujours aux sirènes.Justement, Tune d'elles qui a son adresse vient le relancer directement chez lui à New York.Une jolie histoire d'amour pour ceux qui aiment encore se laisser bercer par les contes de fées.EN VERSION FRANÇAISE ¦ Blade Runner (Ci noma V, lundi) Des robots si perfectionnés qu'ils ont même des sentiments humains, se révoltent contre leur condition d'esclaves.In excellent film de science-fiction.Intelligent et bien réalisé De Ridley Scott, avec Harrison Ford.¦ Les Dieux sont tombés sur la tète (Berri 3) - l ne bon teille do Coke tombée d'un avion seme la zizanie chez les Bush- men.Un savant timide commet gaffe sur gaffe en présence d'une jolie institutrice.Une bande de révolutionnaires cherche à renverser le gouvernement du pays voisin.Unissant ces intrigues croisées par un mélange de poésie, de romance et (surtout) d'humour, le film de Jamie Uys s'avère la comédie par excellence de la saison.¦ Et vogue le navire (Elysée 1) - Le Gloria N.quitte Naples en direction d'une petite île où est née la célèbre cancatrice Ed-mea Tetua, morte en pleine gloire.Ses cendres seront jetées au vent, face à son Ile natale.À bord du navire, des artistes qui ont travaillé avec la Tetua, des hommes d'État, des réfugiés politiques.Nous sommes en 1914.Le monde court à la catastrophe.Et aujourd'hui, demande Fellini?À voir.¦ Fanny et Alexandre (Berri 2.V.o.avec s.t.angl.: Seville, samedi à lundi) - À travers les yeux d'un gamin.Bergman raconte son enfance transposée: les joies de Noel, la fascination des images, sa peur de la mort, la religion étouffante, l'importance dans sa vie du théâtre, de la magie et de l'imagi- nation.Un film- ; somme.¦ La Femme flambée (Outremont, lundi à jeudi) - Profession: prostitués.Lui dispense un peu de tendresse à ses clientes.Elle se spécialise dans les m a SOS.Leur conception du métier devient un sujet brûlant de querelle.Leur petit couple bourgeois n'y résistera pas.¦ Frances (Outre-mont, vendredi) - , Pour Jessica Lange surtout.Jessica Lange qui incarne Frances Farmer, une comédienne américaine qui n'avait pas froid aux yeux et qui s'est fait interner parce qu'Hollywood lui puait au nez.Réalisation quelconque mais sujet intéressant.¦ Tendres passions (Brossard 3, Cartier-Laval, Champlain 2 et Villeray.V.o.: Loew's 2 jusqu'à lundi et Loew's 5 à partir de mardi) - Une comédie \u2014 avec des moments graves \u2014 sur les relations tumultueuses entre une mère et sa fille.Une mère possessive.Une fille qui veut vivre comme elle l'entend et épouser qui bon lui semble.Une histoire qui se déroule sur trente ans.Avec Shirley Mac Lane (la mère), Debra Winger (la fille) et Jack Nicholson remarquable dans le rôle d'un ancien cosmonaute porté sur la bouteille et le jupon.POUR UN OBJET À VENDRE OU À ACHETER LAISSEZ NOTRE RUBRIQUE SE MÊLER DE VOS AFFAIRES! la presse ) ^_^rîoOans 2 LIGNES POUR 6 JOURS CONSÉCUTIFS PÊLE-MÊLE est une rubrique dans la section des annonces classées de LA PRESSE qui s'adresse aux particuliers*.Profitez de cette offre plus qu'intéressante et placez vos annonces dans PÊLE-MÊLE pour la modique somme de 9,99$ (6 parutions de 2 lignes).PÊLE-MÊLE se mêle de tout, sauf des immeubles, services et véhicules motorisés.N.B.- Vu les conditions particulières de cette offre, aucun changement ne peut être apporté au texte original en cours de publication.On peut, d'autre part, se prévaloir du privilège d'annulation, en tout temps à partir de la première publication, mais telle annulation n'altère en rien la facturation qui s'établira obligatoirement sur 6 jours de publication.* Non valide pour les entreprises commerciales.POUR INSÉRER VOS ANNONCES COMPOSEZ 285-7111 DU LUNDI AU VENDREDI DE 8h à 17h Faites vite! Vous avez jusqu'au 22 mai pour profiter de cette offre. LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 19 MAI 1984 ÎNTEBVÎEW D 25 La machine Denis Héroux à Paris PARIS \u2014 À la terrasse du «Paris», un «bar américain» chic des Champs-Élysés.Denis Héroux est en pays de connaissance, pour ne pas dire en terrain conquis.À la table voisine il vient de découvrir une comédienne de sa dernière production et un réalisateur avec qui il a déjà travaillé.11 y a surtout, de l'autre côté de la rue, l'immense affiche du \u2022Sang des mitres», qui vient de sortir en salle: réalisation Claude Chabrol, vedette Jodie Foster, budget de 8 millions de dollars! version originale en anglais, coproduction HBO (USA) et Télévision française, un produit Héroux.«D'ici, me dit-il à la blague, je peux surveiller le nombre de spectateurs qui entrent.Pas très bon.Il fait trop beau, et ce mois-ci est mauvais.» LOUIS-BERNARD ROBITAILLE collaboration spéciale «Il y a une véritable mutation du public, c'est très curieux, commente Héroux: d'abord c'était à cause de la télévision, maintenant la télévision payante et les magnétoscopes.Les valeurs traditionnelles qui faisaient marcher les films sont tombées, les jeunes, qui sont le gros du public, veulent autre chose Quoi?On ne sait pas vraiment.Regardez: il y a un matraquage formidable à propos de «Fort Saganne» de Corneau, avec Depardieu, Noi-ret, Sophie Marceau.Eh bien, ça fera moins-d'entrées que «Font Loose», un petit film américain».Sur les mystères de la réaction du bubhc, il en connaît un bout.«Louisiane», sorti en grande pom- pe en janvier, avait commencé «fort», puis était retombe.Étant donné un budget (en dépassement) atteignant les 12 millions de dollars, il fallait absolument un succès en France.A Paris, on n'a pas atteint les 250000 (moins de la moitié de l'objectif).Mais, par un effet miraculeux, le chiffre s'est multiplié par quatre à cause de la province.«J'ai atteint mon million.De justesse, mais je l'ai eu.» Héroux cette fois, contemple avec détachement le «mauvais succès» du «Sang».«D'abord ce n'est pas désastreux (vous savez qu'il y a une majorité de films en France qui, produits, ne sont pas terminé ou montrés en salle)», et ensuite, pour être pratique: le film est déjà plus que payé.Aux Ktats-Unis.la télévison payante HBO, en France, Antenne Deux, ont coproduit avec des mises de fond importantes.Pratiquement toutes les televisions nationales ont acheté la série.La rentabilité Il reconnaît que pour l'instant, la démultiplication film-télé n'est pas toujours bien accueillie: «Quand ils voient la version courte, les critiques se demandent ce qu'il y a dans les autres».Le réalisateur Claude Chabrol, lui, prétend, s'amuser beaucoup avec les différents découpages, mais il nous avoue: «C'est un peu embêtant qu'il n'y ait pas «une» version définitive du film.» Effectivement, le Sang, comme la plupart des «produits Héroux» des dernières années, constitue un plat soigneusement mijoté ou les impératifs de rentabilité prennent le dessus à la demande, le film peut vous être ser- À tous les jeunes de 6 à 16 ans Dans le cadre de son Année du Centenaire LA PRESSE et Radio-Cité FM 107.3 offrent la chance à 100 jeunes de vivre UN WEEK-END D'INITIATION A L'ORDINATEUR ET DE SPORTS DE PLEIN AIR AU CAMP COPHY les 8, 9 et 10 juin prochuin.e thM * 110*3 : I Vtn jeunes o«ôs de « - ranada e vis He s'impose.Table d'hôte incluant: soupe ou salade, dessert et café Rôti de boeuf 1 S**5^ Homard vivant ^ j* 95$ (bouilli ou grillé) I ¦ Entrecôte cuite sur charbon aux champignons Filet de morue aux pommes de terre Escalope de veau Picata 795$ FESTIVAL DU HOMARD 2 homards 1 % Ib 1395$ Spécialités française et crêpe bretonne FESTIVAL DU HOMARD 5050 HULL FUME* M f|50 BOUILLI W MC06MC III TABLE D'HÔTE $050 SAMEIH-IHMANCHE k PARTIR DE 3* 727-3540 7064A, boul.Pie-IX FINE CUISINE ITALIENNE ET FRUITS DE MER FESTIVAL DU HOMARD l'Va 1 71 Ib bouilli ou grille servi avec riz, beurre à Tail et salade César $Q95 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 .\u2022 .\u2022* .\" * il SJffV powgrtwp.Wm Ré., 327-4141 >gs^* 901 est, Rachel .Licence complete -r-Cortes de credit acceptées NOUVEAU SUR LA RIVE SUD 8 CHEFS SICHUAN DIRECTEMENT DE LA CHINE préparant plut de 80 mets authentiques DU LUNDI AU VENDREDI Dîner de 1 1 h30 a 1 5h $4.50 Souper $15 et plus par couple %0W Ambiance et décor ^ \u2014 authentiques 5830 boul.Taschereau Brossard Rés: 656-2124 r row JACOUCKAITKI PAVILLON SICHUAN RESTAURANTS FESTIVAL AVRIL AU PORTUGAL aù coeur du Vieux Montréal M &olmar Jusqu'au 31 rriai *IE SOLEIL mAMÈR* ¦ Spécialités portugaise et internationale Table d'hôte $Q95 à partir de Jr En (doutant nos artistes A.Rodrigues, A.Gaipo et F.Valardas TIRAGE D'UN VOYAGE POUR 2 PERSONNES VIA CP AIR Souvenirs typiques offerts après 'o souper 111, rue Saint-Paul est QCi JCC1) 90111 (ongle Saint-Vincent) 00 I \"43 0 L- 0 L I U Réservations: 288-7770 Auberge ia Belle-Poule 406, rue Saint-Sulpice (coin Saint-Paul) Vieu< Montreal LE SEUL RESTAURANT ITALIEN 5 ÉTOILES * * * * * «Cuisine par excellence» Vous nave/ pas besoin d'aller en Italie pour goûter les meilleures spécialités et les pâtes maison italiennes.Nous sommes |uste au coin et nous vous offrons un cadre agréable et un service soigne.SUPER SPÉCIAL de SCAMPI \u2022 Super SCAMPI grillés au beurre à l'ail au CHOIX \u2022 Super SCAMPI et entrecôte grillée Super SCAMPI et coquille St-Jacquêt Super SCAMPI et médaillon de filet Super SCAMPI et cuisses de grenouilles PAR PERS.GRAND SPÉCIAL DU MOIS SUR NOTRE TABLE D'HÔTE Réservation nécessaire: 274-7461 6562, boul.Saint-Laurent C'est lo fête qui commence 2HOMARDS frais, bouillis grillés ou froids ou prix de par perionn* Réservations et renseignements: 861-1386 436, Place Jacques-Cartier $1950 Vieux Montreal fesfm pour devd 7 jours par semaine Une bouteille de vin importée de France (rouge nu blanc) Salade maison ou soupe aux palourdes Deux immenses plats comprenant: 4 » FESTIVAL DU HOMARD MAINTENANT EN COURS urn* demi-brochette 00a0090 le vieux ra£iot% 406, rue Saint-Sulpice ° (coin Saint-Paul) VIEUX MONTRÉAL Réservations suggérées: 288-7770 EXTRA I EXTRA I EXTRA Nouvelle pêche de homard 1984 Nouvelle super dégustation 1984 Tous les soirs à partir de 18h00 ,Nos homards servis froids, grillés ou bouillis.1 homard-iib-Mi50 par personne 2 homards-iib-*10?ir personne i \u2014\u2014\u2014\u2014 Notre pêcheur-accordéon \u2014 musette tous les soirs s'il n'a pas le mal de mer.'Papa (Z&U* Fines cuisines italienne et française ou les propriétaires Carlo DellOlio et Micheline Benquet X.W ¦ y.vous offrent leurs spécialités H* Dîner d'affaires, \"\\ \u2022 table d'hôte tous les soirs ^ 1.3*,16»,19* m VEN£Z MtWO^UN DaiORJX WAS ET DANSfS AVEC .JOSE MARIA (chontcur-orgonut») OU MERCREDI AU DIMANCHE \u2022Musique et donst SPÉCIAL POUR LE MOIS DE MAI [ Festival de crevettes jusqu'où 25 moi inclusivtment Crevettes fraîches directement de Sept - Iles (À VOLONTÉ), sauce cocktail et une salade verte.Réservez dès maintenant Fermé le dimanche 220, boul.Crémazie Ouest sorti* Saint-Lovrent du Métropolitain STATIONNEMENT GRATUIT 388-9594 LES ENTREES: Escargot* mannara gu «Lanni» ou soupe du |Our ou soupe a l'oignon ou salade v»»rtr ASSIETTE PRINCIPALE ROULE DE FILET DE SOLE sauce aux fruits de mer.MEDAILLON DE FILET MIGNON sauce au poivre (flambé à votre tcbte).SURF & TURF (filet mignon 5 onces.3 scampi, 2 crevettes farcies, 2 cuisses de grenouille) ASSIETTE DE FRUITS DE MÈR homard.3 scampi, 2 crevettes farcies, 2 disses de grenouille, 2 pétoncles, file* de sole).SC A LOPP; NI DC VEAU sauce ou vin blanc (servi $119 5 avec champignons).\u2022 * $1195 $1595 $1895 $1895 .$15*5 LANGOUSTINE DU CHEF.DESSERT: Crème caramel renversée ou coupe de fruits frais.* \u2022 \u2022 Gàttou d'anniversaire offert pet la maison sur rese» nation \u2022 Pour réservation»: 521-0194 \u2014 527-8313 3132, rue Sherbrooke est LE RESTAURANT DE FRUITS DE MER LE PLUS ft ORIGINAL POISSONNERIE TOUS LES JOURS r^?c£%u^ DÎNER 1 V« Ib DE HOMARD FRAIS A VOUS AU PRIX D'AUTREFOIS SAMEDI: DIMANCHE: LUNDI: MARDI: MERCREDI: JEUDI: VENDREDI: % Ib do crtvettos décortiquées Assiette des Montimes Pattes dt crabo Quotn à volonté L'Assitttt des sept mers Assiette du capiton* SoW dt Douvres BrochettOf pétoncles tt crtvtttes «SOUPE-TÔT De 17h à 18H30 SURF « TURF (5 onces filet mignon et 3 scampi) ou DINER DE SCAMPI 1498, STANLEY LA MAISON DE LA FINE CUISINE DEPUIS 60 ANS Repas d'hommes d'affaires à partir de $3.25 Enfants de moins de 12 ans 25% de rabais t ^ I Du 19 ou 25 moi Servi de 17 h à la fermeture FILET MIGNON BIFTECK AUX PIMENT?VERTS DARNE DE RET AN GRILLE $6.95 irxKjv »«vp« eu jv«, café ms tfrté.énnnri à* f»>*t choix ém léfMMteil RESTAURANT MURRAYS 2356 ch.Uc*m* \u2014 5011 Mmei\u2014fct ****** 4556 Shiihr.oà» wttt \u2014 5375 ch.Owtw Mory 963 ou**t.rv S»»-C««h«rim (fwme U Junonch*) 457 $t-ft*T»- 1155 owe., bovl DwchteNr ^_ irwww *mn Itt %mrt tt fin e* nmoim) D 26 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 19 MAI 1984 RESTAURANTS Jacques Benoit Il y a.à Montréal et ailleurs au Québec, des caves de particuliers parfois extraordinaires.In ingénieur de Baie-Comeau a ainsi, dans sa cave.8 000 bouteilles; un serrurier montréalais.15 000, etc.Rien ne semble égaler, toutefois (et cela se comprend) les caves de certains restaurants et hôtels.La plus imposante, sauf erreur, semble bien être celle d'un restaurateur de Montréal, Michel Gillet.Quand il ouvrit les Chenets me Bishop, en 1973.il avait 83 bouteilles de vin.Il en a aujourd'hui, à 37 ans.37 000, dont d'énormes quantités de grands vins.En fait, il n'a pas seulement une cave, mais trois, entre les quelles sont partagées ces milli ers et ces milliers de bouteilles de vins.De cette façon, par exemple en cas de feu.« j'ai des réserves, dit-il.Pour le même vin du même millésime, si j'ai cinq bouteilles ici, j'en aurai cinq autres dans la deuxième cave et dix dans la trois5eme ».1 250 vins différents Sa triple cave renferme en tout.1250 vins différents, si l'on compte chaque millésime d'un même vin.comme il se doit, pour un vin different.Tous sont des vins français, à quelques ra- Une cave fabuleuse res exceptions près dont une trentaine de portos.Les grands \\ ins de France y figurent tous.Kl plus le vin est réputé, plus le nombre de millésimes qu'il a est important, quoiqu'il ait des millésimes de toutes sortes, moyens, très bons, excellents.Il a, ainsi.12 millésimes du Château Latour, un des plus fameux Bordeaux, de 1918 à 1980; sept du Château Pétrus.le plus grand des Pomerol, de la région de Bordeaux, de (il â 78; dix du plus grand sauternes, le Château d'Yquem, de 1921 à 1976; six du plus célèbre bourgogne rouge, la Homanée-Conti.de 67 à 79, dont une bouteille géante» d'une contenance de douze bouteilles ordinaires, du millésime 1972.encore invendue.et qu'on peut s'offrir pour 9940 > Mais il a aussi de petits vins, environ une cinquantaine, plus des vins de qualité intermédiaire, etc, - Il \\ en a qui ne jurent que par le Mouton-Cadet et le Pisse Dru.dit il.On les a, comme» les au très.» -l'ai visile avec Michel Gillet une de ses trois caves, celle du restaurant même, rue Bishop.A la porte d'entrée, pendu à un clou, un cardigan de grosse laine.La température de la ca\\ e est constante, dans les 12e Celsius (55 Fahrenheit), « C'est l'entreposage qui fait tout.Avec cette temperature, je ne perds pour ainsi dire jamais de vins- Hong.-s (M blancs y sont regroupes par régions (Bordelais, Bourgogne, Portugal.Rhône, etc.) mais aussi par appellations, dans des casiers en bois photo Michel Grovel, LA PRESSE Michel Gillet, avec à la main sa grande carte, où figurent 1 250 vins.numérotés, ei d'une contenance de 24 à 3fi bouteilles.« Mes casiers, dit-il, ji les connais tous par < oeur, » Par terre, soigneusement ran-:_\u2022».- contre le pied d'un groupe de casiers, des bouteilles sur le quelles reposent de grandis feuilles blanches ponant de curieux numéros.Pl.P 2, etc - Ce qui veut dire plancher-1, plan cher-2.tout ce qui n'est pas encore classe! >.explique t-il en souriant.L'impression que tout cela laisse en est une.d'etourdisse ment.Comment, se demande-ton, peut on avoir autant de vins?Fils d'un marchand de vins et restaurateur d'Angers (France), Michel Gillet est manifeste ment non seulement amateur de vins, mais collectionneur.« C'est une maladie.Comme les timbres, les tableaux », dit-il.Il y a bien sûr Investi des soin-mes énormes.« Quand j'ai commence â monter mon restaurant, raconte-t-il, la deuxième partie de mes efforts es! ailée pour 1«' vin.Mais d'abord j'ai fait construire uni» cave, qui pouvait contenir 2 000 bouteilles, rachetais, en \\eux tu en v'ià! rout ce que je faisais comnu» argent, je l'investissais dans le vin.Si je ne l'avais pas t.lit a cette époque, je n'aurais pas les vieux millésimes que j'ai aujourd'hui.Menu» si on veut acheter de pareils vins maintenant, on ne le peut pas, sauf dans les ventes aux enchères.» Résultat, il a.affirmo-t il.«le plus grand stock de vins de qualité en Amérique du Nord ».Mais il n'est pas question pour lui d'arrêter.Il faut pas lâcher, il faut continuer ».dit il.11 precise toutefois qu'il achète maintenant surtout de grands vins, toujours à la caisse de douze bouteilles, afin de pouvoir les vendre aux enchères, aux États-Unis, si jamais cela lui chante.« Kn vins de Bordeaux, j'ai beaucoup de Tu et de 81.Mainte nant, je lâche, j'attends les 82 (grand millésime), » Ses cartes des vins Sa carte des vins est comme sa cave.partagée en deux.L'une, l'ordinaire, rédigée à la main en six exemplaires par lui-même («J'ai une belle écriture»», dit il avec raison et d'un air amusé) est épaisse comme le bottin des téléphones de Montréal et renferme une liste de 150 vins.Mais.ce n'est rien à côté de l'autre, la grande carte, qui existe en un seul exemplaire aussi de sa main.Celle-là contient de son côté ses i 250 vins et s'adresse surtout aux amateurs.Tout y est: des vieux millésimes qui coûtent des fortunes (5000$ pour son Château Lafitc 1890).aux vins de millésimes plus récents, comme les bordeaux 1970.qu'il préfère laisser encore un peu vieillir avant d'en favoriser la vente.Les prix sont élevés, car l'en treposage à température constante de tant de vins coûte une fortune, explique-t-il.Ainsi, l'un des meilleurs bordeaux rouges, le Léoville Las Cases, d'appellation Saint Julien, atteint les prix suivants: 360$ le 1906, 82$ le 7(> et s3 $ le 79.Son système pour fixer les prix es: tout à lait spécial et vise à lui assurer qu'il garde toujours au moins quelques bouteilles de chaque vin. S.Quand il ne m'en reste que 15 bouteilles, il passe à 50$; à 60$ quand il on reste dix: a s;> s quand il en reste cinq et â 120$ quand je n'en ai plus que trois.» Mais, dit-il encore, tous ses vins ne sont pas si chers: «Je vends le Mouton Cadet seulement 50 cents de plus que Saint-Hubert « B-B Q *!¦ (PuTtonnr 4007.rue Soint-Doni* (ongle Duluth) MontrcKjl le (ErisluMl Tel.: 843 63S4 CREPERIES BRETONNES 3470 ro«- Soin» Oonis Mon»fcol (metre Sherbrooke) Tel: 281-1012 Corfes V'iso of Matter acceptée* fête son 23e anniversaire en vous offrant du homard frais à volonté pour seulement 23$ tous les jours de l'ouverture à la fermeture.6255, boul.Gouin ouest, Cartier vil le 336-7770 *YMK>KUX LE JEUDI 24 MAI JOIGNEZ-VOUS À NOUS POUR UNE CÉLÉBRATION CÉLESTE Les dieux olympiens s'en viennent sur la terre à l'occasion de leur festin de printemps annuel qui aura lieu a leur endroit favori, «Le Symposium des Dieux» qu'on vient tout juste de rénover pour les recevoir.Vous n'aurez pas a grimper l'Olympe, mais seulement les dix marches de notie restaurant de l'avenue du Porc pour vous join- dre a eux et déguster un verre de champagne.Vous passerez ensuite une soirée inoubliable.Soyez des nôtres et vous vous amuserez comme un dieu! Table d'hôte tous les jours (sauf le samedi).Dîner d'affaires du mardi au vendredi de 1 lh30à 14h30 Souper du mardi ou dimanche de 17h a 3h du matin.(ferme 'e lundi} 5334 avenue du Parc Réservations: 274-9547 01 01 BJ 01 01 Oi 01 0J 01 01 01 01 01 01 01 01 \"BRUNCH MUSICAL du DÉMANCHE\" Q95$ de 1 lh a 15h au son du piano À MIDI N LE SOIR MANGEZ ET CHANTEZ | COMME IL VOUS PLAÎT, j Soirees muncolei: vendredi, somedr, dimanche Pianiste-chanteur: mercredi et jeudi soirs Piano-bor.Des 21 h, mercredi, jeudi, vendredi, samedi Sur Luc* nnÏK\\ 'icpii