La presse, 22 janvier 1983, Guide officiel. Salon de l'épargne placements

[" LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 22 JANVIER 1983 Avez-vous besoin 100 EXPOSANTS \u2022 LE PARQUET DE LA BOURSE \u2022 LE VILLAGE ELECTRONIQUE LES CONSEILS GRATUITS DES COMPTABLES AGRÉÉS.NOTAIRES ET AVOCATS LE MONDE DES AFFAIRES \u2022 200 CONFERENCES.ETC.JANVIER au mardi F FÉVRIER Billets disponibles à 2$ au lieu de 4$ dans les caisses populaires Desjardins participantes et dans les succursales de la Banque d'Epargne ) \\ f *~ - \u2022 \u2014 1 2 I 3 CO CO o uj CN 5 LU to i N Enfin, une assurance individuelle pour vos employés.à un prix qui plairait même à Séraphin METR0MAT1QUE: la seule chose que VOUS avez à acheter c'est une idée! Le programme Métromatïque, c'est une toute nouvelle idée de La Métropolitaine.Il permet à vos employés de demander une assurance-vie entière (permanente) moyennant un et^ompte.Ils peuvent obtenir cette assurance pour eux-mêmes, ainsi que pour leur conjoint et leurs enfants.Et cette assurance sera maintenue selon les mêmes primes peu élevées leur vie durant.1 MÉTROMATÏQUE: ça ne coûte que votre collaboration.Vous n'avez pas à contribuer un sou au coût des primes.Il vous suffit de prendre les dispositions pour faire déduire les primes de la paie de vos employés.Pour de plus amples renseignements, venez visiter notre kiosque au Salon, du 28 janvier au 1er février! Ou bien, adresse:-vous à Renseignements en assurance, La Métropolitaine, 500 Place d'Armes, Montréal, PQ.H2Y 2W2.Il nous fera plaisir de vous montrer comment vos employés peuvent demander de l'assurance-vie individuelle moyennant un escompte.Vous n'avez qu'à dire que c'est Séraphin qui vous envoie.» ?# i n \u2022\u2022 » m » j / ?ta m m \u2022 r f Compagnies d'assurances La Métropolitaine m*t -* \u2022# * « -i -J -1 -4 \u2022* *4 r* \u2022* f H «f \u2022» \u2022' \u2022* H ** ^ \u2022\u2022 | \u2022\u2022.«« *\\ M \u2022» ' *.«.*44UW4r«»*M«4«'fMMWW««.4 * *l .* es 59 122 visiteurs, est devenu dès son lancement le plus important salon financier en Amérique.En effet, les autres salons comme ceux de Toronto.Vancouver ou New York, ne dépassent guère les 12 000 visiteurs.Son succès, le Salon le doit à sa formule d'animation.La Bourse en action, les jeux éducatifs, les mini-théâtres, les cliniques de conseils gratuits et le village électronique font de ce salon la plus gigantesque salle de cours du continent.On y vient pour apprendre, pour trouver des idées, pour se faire conseiller.Et les centaines de spécialistes financiers réunis sous un même toit répondent avec enthousiasme à ce besoin de connaître de la population.Aves ses trois produits culturels à grande diffusion, l'Université populaire a réussi le tour de force de rendre l'éducation accessible à tous en utilisant toutes les ressources du spectacle.Magasinez pour votre régime d'épargne-retraite Véritable supermarché financier, le Salon vous permet de comparer les différents régimes d'épargne-retraite disponbiles.En questionnant, en confrontant des opinions, en vous faisant une idée plus précise de vos besoins, vous pourrez choisir un plan d'épargne-retraite sur mesure.Heures d'ouverture du Salon Vendredi 28 janvier Samedi 29 janvier Dimanche 30 janvier Lundi 31 janvier Mardi 1er février Prix d'admission au Salon Adultes: Etudiants, Âge d'or: Billets à prix spécial en prévente Spécial prévente: midi à 22h00 midi à 22h00 midi à 22h00 lOhOO à 22h00 lOhOO à 22h00 2$ Billets à 2$ au lieu de 4$ en vente jusqu'au 27 janvier dans les Caisses populaires participantes, dans les succursales de la Banque d'Épargne, du Montréal Trust, du Trust Royal, des Fiduciaires et du Trust National.Comme vous pourrez le constater au Salon, une multitude d'institutions offrent des REER.Les fiducies, les banques, les caisses populaires, les fonds mutuels, les assureurs-vie, les fonds immobiliers, les courtiers en valeurs mobilières sont tous de la partie.Et chaque REER présente des avantages particuliers.Cet abri fiscal vous permet de soustraire 20% de votre revenu à l'appétit de l'impôt.Vous pouvez contribuer un maximum de $5 500$ si vous êtes un travailleur autonome ou 3 500$ si vous participez déjà à un autre fond de pension.Le 1er mars est la date ultime pour l'achat d'un REER.Donc, plutôt que d'attendre à la dernière minute en février pour placer votre argent n'importe où «parce qu'on sauve de l'impôt», profitez du Salon pour vous faire tranquillement votre opinion.Visitez le village électronique Les petits ordinateurs vont révolutionner votre vie financière.Le Salon vous offre la possibilité d'apprivoiser ces «étranges machines » et de pénétrer dans le monde fascinant de l'informatique grâce à son village électronique.Demain les micro-ordinateurs seront chez vous pour vous permettre d'acheter dans les grands magasins, de déposer à la banque, de tenir votre comptabilité, de mettre à jour votre police d'assurance ou encore de transiger sur toutes les bourses du globe.Aujourd'hui vous avez la chance, grâce à la section du Salon consacrée à l'informatique, d'apprendre comment fonctionnent les micro-ordinateurs.Vous pourrez même manipuler l'équipement et découvrir des programmes qui vous aideront à mieux gérer votre argent, votre entreprise ou même votre temps.Au village électronique, vous pourrez discuter avec des fabricants, des distributeurs, des concepteurs de programmes, des éditeurs de livre et de revues et vous pourrez même vous inscrire à des cours sur l'informatique.NOTRE BUT mieux vous renseigner VENEZ NOUS RENCONTRER AU SALON DE L'ÉPARGNE-PLACEMENTS Le trust à la mesure de chacun LE TRUST DE LA BANQUE D ÉPARGNE 5 Coopérants lillÉ Le jeu-questionnaire «Triangle casse-cou» se tiendra dans le minithéâtre de la Caisse de dépôt et placement du Québec.L'horaire est publié dans le présent guide et sera, en plus, disponible au kiosque des Coopérants.Une première au Salon de l'Épargne-Placements: le «Triangle casse-cou» Il s'agit d'un jeu-questionnaire qui porte sur l'actualité économique.Le tout est commandité par Les Coopérants, société mutuelle d'assurance-vie.Hydro-Québec a également participé financièrement à la réalisation de ce projet.Ce jeu-questionnaire, sous forme de triangle, représente un domaine économique sur chacun de ses côtés: l'épargne-placements, l'inflation, la consommation.Trois participants répon- dent tour à tour aux questions de l'animateur.Le premier d'entre eux qui atteint la case «Boni» peut évoluer sur l'échelle sélective.Les personnes qui désirent participer à ce jeu-questionnaire doivent s'inscrire au kiosque des Coopérants, société mutuelle d'assurance-vie, près de la Place de la Bourse.On trouvera sur place les règlements du jeu ainsi que les coupons d'inscription.Un tirage au sort, environ 15 minutes avant le jeu-questionnaire.déterminera parmi ceux qui se sont inscrits, les noms des concurrents.Ce jeu-questionnaire est susceptible d'intéresser toute la population.L'auteur de ce concept est M.Michel Philippe, professeur à la polyvalente Vanier et l'animateur sera Robert Arcand.personnalité bien connue de la radio et de la télévision.En tout, l(i représentations du «Triangle casse-cou» seront présentées pendant la durée du Salon de l'Épargne-Placements.OtOUFf RENTES DE RETRAITE Faites-vous partie du groupe d'âge de 60 à 71 ans?GHOU» Si oui, nous pouvons vous offrir un service professionnel de consultation de retraite.Nous sommes usagers du système Cl nrCu.-L le seul service informatisé mis à jour quotidiennement pouvant donner le classement comparatif des revenus de rente des 10 meilleures compagnies choisies parmi la majorité des compagnies d'assurance-vie et de Fiducie au Canada.Cotations d'Annuités Canadiennes Ltee A.MATTE & ASS.Seule maison de courtage au Québec spécialisée uniquement dans le domaine des rentes (nous ne vendons pas d'assurance vie, d'assurance-générale, etc.; Bureaux associés à travers le Canada.».i 110 ouest, rue Sherbrooke, suite 1101 Montréal, Québec H3A 1G8 Tél.: 284-0606 café 2532, boui.Rome, Brossard, J4Y 1R2 656-8150 UNE COMPAGNIE IMTIÈREMENT QUÉBÉCOISE Êtes-vous une personne intéressée à progresser dans une compagnie des plus dynamique?Une franchise café suprême vous offre l'opportunité de posséder votre propre commerce.Venez nous rencontrer du 28 janvier au 1er février 1983 Au Salon de l'Épargne-Placements Place Bonaventure Montréal up REER EXPRESS Préparez votre avenir et réduisez vos impôts, avec un REÉR de la Banque Nationale.- STOP Plusieurs options de placement: taux fixe, taux variable, option-boni.- STOP Possibilité de contribution par paiement unique ou versements successifs, chèques pré-autorisés et prêt épargne.- STOP Renseignez-vous sans tarder à notre plus proche succursale.- STOP Votre avenir, nous, on s'en occupe.i iidement offert sur le REER a taux fixe non-racheiable.terme de 3 ans g^g BANQUE NATIONALE Nous, on s'en occupe.TAUX SUJET A CHANGEMENT 3AN3 PREA VIS FAITES FRUCTIFIER VOTRE AVOIR investissez dans l'immobilier .?J DomaIne cîe I'HePaton Tél.: 688-8440 LES TERfâtëgfô PATON 1 Venez visiter nos appartements témoins f KIOSQUE 1-6 Air Canada C-2 Les Aménagements Bnanvue N-2 Applo Canada (Amac Inc.) C-3 A.April Construction Ltee R-4 Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes inc.(ACCAP) D-8 Association des courtiers d'assurances de la province de Québec D-6 Association des experts en sinistres indépendants du Quebec inc C-4 Association des propriétaires d immeubles du Quebec U-8 Association provinciale des assureurs-vie du Québec J-6 Bâche Halsey Stuart Canada Lteo T-2 Banque d Épargne 1-1 Le Barreau du Québec D-18 Jean-C.Beauregard et Associés Inc.D-10-11-12 Berkshire Liée (Multipropriété) M-2 BMC Computer Inc.D-7 Bureau d assurance du Canada G-5 Café Suprême (franchise) B-5 CAO.Cotations d'annuités canadiennes Ltée J-5 Carte de crédit En Route M-5 Cédi Informatique International Ltee U-1 Centre d art Niska D-15 CFQR I-6 Chambre de commerce du district de Montreal S-1 Chambre des Notaires du Quebec 0-13 Chering et Cherbec J-2 Chesebrough-Pond s Ciel MF G-4 Cité 99 (franchise) CMQ Communication L-2 College Marie-Victorin K-5 College O Sullivan K-7 Communications Métro-Montréal Inc.j-7 Comptoirs Bouton d Or Inc (franchise) M-6 Computerland K-8 Comunic Recherches D-2 Le Condominium La Chancellerie A-2 Condominium + E-2 Les Constructions Paton Inc Q-1 Les Coopérants A-4 Doak Perera Canada Inc.P-2 Le Devoir D-17 Le Diffuseur G.Vermet'e Inc P-1 Digital Equipement du Canada Ltée D-17 Les Editions Budget U-6 Les Editions Héritage Inc.U-3 Les Editions Un Mcnde Différent Ltée M-9 Extraordinatcur D-5 Fédération des caisses d établissement du Québec T-1 Fiduciaires I-2 Fiducie Continentale U-7 Fiducie Morgan D-1 Finance A-5 Fondation Centraide j-8 Qendron Noms & Osier C 5 La Gestion Fonds Dynamique Ltee GOUVERNEMENT DU CANADA 0-7 \u2014 Banque fédérale de développement C-6 \u2014 Commission métrique 0-4 \u2014 Conseil Économique du Canada 0-2 \u2014 Emploi et Immigration Canada 0-1 \u2014 Ministère de I Expansion Economique Régionale et Industrie et Commerce 0-3 \u2014 Obligation d'Épargne du Canada 0-5 \u2014 Société canadienne d.hypothèque et de logement 0-6 \u2014 Statistique Canada GOUVERNEMENT DU QUÉBEC D-19 \u2014Affaires municipales K-5 \u2014 Bureau de la statistique H-1 \u2014 Communications H-2 \u2014 Commission des valeurs mobilières H-6 \u2014 Corvée-Habitation H-7 \u2014 Finances H-10 \u2014 Industrie.Commerce.Tourisme H-4 \u2014 Regie des assurances agricoles H-11 \u2014Reyio des rentes H-3 \u2014 Revenu H-9 \u2014 Société de développement industriel H-6 \u2014 Société d habitation du Quebec R-1 Le Groupe Investors F-t LE GROUPE LEFEBVRE \u2014 Lefebvre et Associés \u2014 Gagnon.Delisle et Associés, \u2022 r\\Cf\\ » 1 , 1 ' -j- Bolduc.RicamVM'orirf .et Associes Inc.1 PARTICIPANTS MINI-THÉÂTRE DE LA CAISSE DE DÉPÔT ET PLACEMENT DU QUÉBEC 8 8 10 11 5\t\t3\t 6 K\t\t\t 2 \\^\t\t8\t2 \t\t9\t1 \t \t 7\t4 \t3 8\t2 1\t \t 5 j^m\t*» 6\to \t \t2 / 1 J\t \tf 11S 19 18 8 PLACE DE LA BOURSE 1 U 3 \u2022\t \t2 \t1 8 B SALON DE PRESSE ENTREE MINI THEATRE OU JOURNAL LES AFFAIRES Investissements F.N.I.Inc.Développement Valensole Ltée Progestin?inc.Renner, Bourbeau et Associés Michel Allard et Ascocies Inc.Société d'Exportation du Quebec A-1 N-4 G-1 M-11 D-9 U-9 G-3 T-3 L-3 J-4 N-1 M-4 U-5 E-1 HEC Hôtel I Esîérel IM Cor.sultants Inc.\u2014 Digicalc Informatique et Bureautique jffiW^Wfâ^j^ci .A-3 \u2022 Financière * - \u2022 - \u2022 \u2022 - Le Jordache (condominium) K-6 B-1 B-1 Kiosque d information Lanpar Technologies Inc.La Laurentienne.mutuelle d'Assurance Les Machines de bureau Olympia du Canada Ltée Les Marchands Argcntcr McLeqd Young Weir Ltée M-Four Canam Inc.(franchise) La Métropolitaine Midland Uoherty Ltée MITEL Montreal Trust \u2014 Services financiers Montréal Trust \u2014 Services immobiliers MOUVEMENT DESJARDINS '\u2014 Confédération des i caisses- populaires- ai - - - D-4 La Mutuelle du Canada D-3 Nesbiti Thomson Bongard N-3 Nestar Inc.M-3 Les Nouveautés Électroniques M.G.N Inc G-2 Octo Freins et Silencieux (franchise) B-3 Ordre des comptables agréés du Québec G-6 Pingouin.Promafil Canada Ltée La place de la Bourse \u2014 La Bourse de Montréal \u2014 Geoffrion.Leclerc Inc.\u2014 Lévesque.Beaubien Inc.\u2014 Richardson Greenshields du Canada Ltée \u2014 Le Journal Les Affaires \u2014 Revue Commerce \u2014 Clinique de conseils des courtiers \u2014 Compagnies inscrites * Alcan Aluminium Ltée * Banque de Montréal * La Banque d'Épargne * Banque Royale du Canada * Bell Canada * Bombardier Inc.* Cascades Inc.* Ciments Canada Lafarge Ltée * Compagnie Pétrolière Impériale Ltée » Comtern * Dominion Textile Inc.* Domtar Inc * Exploration Aiguebelle Inc.* Gaz Métropolitain * Groupe Minier Sullivan Ltée * Ivaco * Les Compagnies Molson Ltée * Steinberg Inc * UAP Inc E-3 Placements Geoffrion.Leclerc Inc.et Assurances Geoffrion.Leclerc.Malenfant Inc.\u2014 Bolton Tremblay \u2014 Calvin Bullock Ltée \u2014 Trimark Investment Management Inc.\u2014 The A.G.F Companies \u2014 Industrial Growth (Mackenzie Financial Corporation) \u2014 United Investment Services R-3 Polyservices Ltee C-7 Programme de certification des maisons neuves de I A.P.C.HQ.K-3 Provi-Soir Inc (franchise) U-4 Les Publications Pitel Inc.1-5 Rédal Développement International Ltée D-16 Réussir en Affaires \u2014 RoyNat J-3 Services de gestion Infla-Cor B-2 Service d informations boursières Inc.K-1 Siemens Ltée \u2014 Incotel R-2 Société de fiducie Lombard Odier M-7 Société d'informatique B.S.P.Inc.Société Nationale de Fiducie B-4 La Solidarité \u2014 Groupe Solidarité-Unique \u2014 Halle.Couture Ltée \u2014 La Fondation Universitas M-1 Somabec Ltée J-1 Standard Life M-10 Les Systèmes A.P.E.Inc.conseillers en informatique Les Systèmes Vidéotex Formic Tassé et Associés K-9 Télépublic Inc.H-8 Télé-Université I-3 Trust National U-2 Trust Royal M-8 UIS Universel Systèmes d'information Inc.d'économie Desjardins du Québec \u2014 Féoération des caisses populaires Desjardins de Montréal et de l'Ouest du Quebec \u2014 L'Assurance-vie Desjardins \u2014 Fiducie du Quebec \u2014 -La Sauvegarde» compagnie d'assurance sur la vie \u2014 La Société d investissement Desjardins \u2014 Credit industriel Desjardins Inc.\u2014 Centre Desiardins de traitement de cartes \u2014 -Inor - C cr o m en en m O z en m g K> > Z < rn 70 O CO CO PLACE BONAVEMTURE du 28 janvier au fér février N en . PLACE BONAVENTURE du 28 janvier au I^Ifévrier SAUVER DE L'IMPÔT «- Comment profiter gratuitement de l'expérience des comptables agréés À travers les sombres pronostics économiques de 1983, les conseils financiers peuvent s'avérer d'une importance primordiale à la fois pour les gens d'affaires et les consommateurs en général.Concients de l'apport essentiel de ses professionnels au Salon de l'an dernier, l'Ordre des comptables agréés du Québec a tenu à y déléguer encore plus de comptables agréés cette année.En effet, quelque 75 comptables agréés se relayeront pour dispenser des conseils financiers gratuits aux visiteurs dans des domaines aussi variés que: \u2022 l'impôt personnel \u2022 le refinancement des entreprises \u2022 les emprunts \u2022 les surplus d'inventaire \u2022 les dons, les placements, etc.Il serait superflu d'insister sur l'utilité d'obtenir des conseils judicieux avant de poser des gestes dont les répercussions économiques peuvent s'avérer importantes.En consequence, pourquoi ne pas discuter de vos problèmes avec un comptable agréé, qui pourra vous orienter vers des solutions qui correspon-dent à votre situation?Bien sûr, les comptables agréés présents ne pourront examiner votre situation qu'à partir des données que vous voudrez bien leur transmettre.Alors.être question d'y remplir des formulaires d'impôt.Les comptables agréés sont à votre disposition au Salon de l'Épargne-Placements pour vous LES CONSEILS GRATUITS préparez-vous avant de les rencontrer et ayez en main tous les éléments nécessaires à une bonne discussion, mais attention: le kiosque de l'Ordre des comptables agrées du Québec n'est pas une clinique d'impôt.Par consequent, il ne saurait dispenser leurs conseils profes sionnels gratuitement.V hésite/, pas à en profiter du 2S janvier ai 1er février à la Place Bonaven-ture.Plus que jamais, le comptable agréé est un professionnel mii qui ont peut compter.5 o ¦ _ .y a 3 CO 00 o ai > Z < \u2014» CN CN 5 lu < co \u2022S a: Z O lu co co lu (O N » \u2022 \u2022 t LES OBLIGATIONS D'ÉPARGNE DU CANADA AU SALON DE L'ÉPARGNE-PLACEMENTS DE MONTRÉAL DU 28 JANVIER AU 1 er FÉVRIER VENEZ VOUS RENSEIGNER SUR LES OBLIGATIONS D'ÉPARGNE DU CANADA EN VISITANT NOTRE KIOSQUE À LA PLACE BONAVENTURE BIENVENUE A TOUS LES VISITEURS KIOSQUE # 268 * ' -il** I ?* \u2022 t t 4 r * » t \u2022 1 9 I * \u2022 4 t » ?t .» .Canada txxa____j à * < , r , , .+ * .+4444444 44jMif-iMfo # 444 «?44 * * 4 44 à à 4 4 N 4 \u2022 \u2022 Toutes les Bourses d'Amérique du Nord à votre portée Au pavillon do la Bourse, vous pourrez obtenir les prix des actions sur toutes les bourses d'Amérique du Nord durant les heures régulières de transactions boursières soit: Vendredi 28 janvier: midi \u2014 16h00 Lundi 31 janvier: lOhOO\u2014 16h00 Mardi 1er février: lOhOO\u2014 16h00 Vous n'aurez qu'à vous rendre aux comptoirs d'une des trois maisons de courtage qui animent le kiosque de la Bourse.Grâce à l'équipement spécialisé de C.M.Q.Communications, vous avez instantanément accès aux cotes boursières de toute l'Amérique.}n«s î-«58 mm ftv m**, ***** ***** En assurances I.A.R.D./ Tfat countlen,, ça vaut le, cAufi i C'est un conseiller professionnel.une personne de confiance Il est compétent en assurance.Il apprend à connaître ses clients.Il perçoit leurs besoins d'assurances.leur prodigue ses conseils, surtout lors de sinistres \u2022 Homme d'affaires indépendant, il transige avec les assureurs de son choix.Sa vocation, c'est son client.L'ASSOCIATION DES COURTIERS D'ASSURANCES DE LA PROVINCE DE QUÉBEC L'Association des courtiers d'assurances de la province de Québec garantit leur intégrité par le contrôle.de l'accès à leur profession, de leur formation et de leur conduite professionnelle.Le BAC AU SALON DE L'ÉPARGNE-PLACEMENTS La participation du Bureau d'assurance du Canada (BAC) au Salon de PÉpargne-Placements, sera cette année axée sur l'information et sur la compréhension des assurances I.A.R.D.(Incendie, Accidents, Risques Divers).Au stand du BAC, on retrouvera entre autres de nombreux dépliants et brochures visant à sensibiliser le consommateur à l'importance de réviser ses montants de garantie et à la façon de mieux protéger sa maison en fonction de l'augmentation des coûts.Les consommateurs pourront également découvrir la manière d'établir eux-mêmes la valeur approximative de leur maison et les mesures à prendre pour éviter les sinistres.De plus, des agents d'information seront sur place pour recevoir les demandes de renseignements et diriger et conseiller les consommateurs.M.Marcel Tassé, directeur du Centre d'information sera également présent le lundi 31 janvier de 14 heures à 21 heures de même que le mardi 1 er février de 14 heures à 17 heures.Le Bureau d'assurance du Canada est l'organisme représentant la majorité des assureurs I.A.R.D.opérant au Québec et dans le reste du Canada.Le BAC a comme mandat notamment de mettre sur pied des programmes éducatifs touchant la nature et la pratique des assurances automobile et habitation.Pour mieux connaître vos assurances, venez nous consulter.0 au Salon de l'Epargne-Placements.Bureau d assurance du Canada 1001, boul.de Maisonneuve Ouest Bureau 650 Montréal (Québec) H3A 3C8 Tél.: (514) 288.60.15 ,1.800.361.51.31 (sans frais) I cr Connaissez-vous l'ACCAP?C'est une association canadienne qui regroupe 123 compagnies d'assurances de personnes.\u2022 L'un des mandats de l'ACCAP est de répondre à toutes les questions, tant du grand public que des milieux d'affaires, sur les assurances de personnes (assurance-vie.assurance accident-maladie, rentes et régimes d'épargne-retraite).Devriez-vous reviser votre portefeuille d'assurances?Vous songez à un plan de retraite pour vos employés?Quelles que soient vos questions, nous serons heureux d'y répondre gratuitement.Pour toutes questions sur les assurances de personnes, consultez votre agent ou l'ACCAP.demandez à IÀCCÀP Fourricr-vous m'envoyer deU documentation sur:.Nom: Adresse: AltOCMtion C »r.i,J.«rv.« 3«» compagnes» à\"ttiur»nc«s d» parsonfws ir»c 1-800-361-8070 1001.boul.de Maisonneuve ouest Bureau 1230 Montréal, Québec H3A3C8 en m g K) K> v\u2014 > z m 00 to AU SALON DE LE PAR G NE-PLACEMENTS ASSURANCE-VIE INDIVIDUELLE ASSURANCE ET RENTES COLLECTIVES PLANIFICATION FINANCIÈRE ET SUCCESSORALE Place Bonaventure, Montréal.Du 28 au 31 janvier.LE GROUPE LA LAURENT!ENNE LA LAURENTIENNE, MUTUELLE D'ASSURANCE Visitez la sectio de l'habitation C'est le temps plus que jamais d'acheter une maison neuve! Les taux d'intérêt hypothécaire ont descendu vertigineusement au cours des derniers mois.La propriété sert de refuge par excellence contre l'inflation.Et cette année vous avez exceptionnellement accès à une série de généreuses subventions: \u2014 3 000$ du gouvernement fédéral \u2014 11*4% d'intérêt garanti pour :t ans par le gouvernement provincial \u2014 rabais de taxes dans plusieurs municipalités Sans compter tous les autres programmes d'accession à la BUNGALOWS CONDOMINIUMS SUBVENTIONS I propriété et de rénovation encore disponibles.La Société centrale d'hypotliè-que et de logement.Corvée!la-bitation et la Société d'habitation du Québec participent au Salon et répondront à toutes vos questions.On vous expliquera la garantie de 5 ans sur les maisons neuves de l'A.P.C.H.Q.Vous pourrez également devenir membre d'une association de propriétaires (PROPRIQ).f La section de l'habitation sera animée par un grand nombre de constructeurs qui vous offriront un échantillonnage complet de propriétés: bungalows, cottagis, duplex, maisons de ville, condominiums.s 1 a 00 o on LU 1 CM CN s, 1 O Ouvrez la porte à l'efficacité dans l'administration financière I Les services automatisés TD de paie, de conciliation de chèques et de dépôts peuvent améliorer l'efficacité de votre administration financière quotidienne.Dans le cas des petites compagnies comme dans celui des organisations plus grosses et plus complexes, les services automatisés TD font gagner du temps et de l'argent.Venez nous voir.Notre porte est ouverte.Ce pourrait être l'une de vos meilleures décisions. 55 000$ vous attendent à la Bourse étudiante Les étudiants et les étudiantes du Collège Marie-Vieto-rin et de l'École des hautes Études Commerciales ont préparé pour vous une simulation des activités de la bourse des valeurs mobilières.Les Coopérants et la société Apple ont appuyé financièrement et techniquement cette initiative.Aucune connaissance spécifique en économie n'est requise pour y participer; la simulation est justement organisée pour vous permettre de comprendre, par le biais du jeu, les mécanismes de la bourse.Un Guide de l'investisseur, disponible au stand d'accueil de la simulation, facilitera votre participation.Vous trouverez votre «portefeuille» dans ce Suide; il comprend des actions es différentes compagnies cotées à la bourse iMarie-Victo-rin/HEC.La valeur totale de votre portefeuille à l'ouverture de la bourse est de 55 000$.Les neuf compagnies représentant les divers secteurs de l'économie sont bien sûr fictives; elles ont été créées de toutes pièces pour les besoins de la simulation.Le jeu consiste à placer votre avoir de façon a le faire fructifier le plus possible.Pour ce, vous devez suivre les étapes suivantes; \u2014 choisir les compagnies qui vous semblent les plus prometteuses; \u2014 surveiller les nouvelles économiques diffusées sur le parquet aux périodes prévues; \u2014 vous rendre à une maison de courtage pour acheminer vos commandes.À la fin de chaque période de ieu (approximativement une heure), vous recevrez un rapport préparé par notre service d'informatique faisant état de la valeur de votre portefeuille, en incluant les dividendes s'il y a lieu.Cette mise à jour vous permettra de constater vos talents d'investisseur et de mieux prévoir pour la période suivante.Vous pourrez utiliser le même portefeuille pour une journée au maximum.Des étudiants seront à votre disposition pour vous aider et vous conseiller dans vos transactions.Le Collège Ma rie-Vic tor in au Salon Le Collège Marie-Victorin est une institution privée de niveau collégial qui poursuit depuis 20 ans un travail de formation et d'éducation.L'enseignement S'adressant d'abord aux 1 600 jeunes et aux 2 000 adultes qui y reçoivent la formation générale ou professionnelle de niveau collégial, le Collège étend ses services à des groupes particuliers.Pour participer au développement de l'entreprise québécoise, le Collège a ouvert un Centre de formation des professionnels de la vente.Certains adultes ne désirent pas s'engager dans une formation de niveau collégial, mais cherchent des cours «à la pièce» qui peuvent répondre à tel ou tel besoin particulier.Le Collège leur offre des cours de culture populaire, des conférences, des activités et des séminaires sur les sujets les plus variés.Les thèmes changent d'année en année, selon les besoins.Ces activités ont lieu aussi bien le jour que le soir ou la fin de semaine.La diversité des cours et des activités qui y sont offerts dénote un désir constant d'innover pour répondre à l'évolution des besoins.En présentant la simulation des activités de la Bourse au salon de PÉpargne-Place-ments, le Collège Marie-Victorin entend continuer son travail d'information et de formation auprès d'un public toujours plus large.BEER EXPRESS \u2022 CERTIFICATS DE PLACEMENT GARANTI \u2022 REGIMES ENREGISTRES D EPARGNE-RETRAITE \u2022 HYPOTHEQUES \u2022 GESTION DES PLACEMENTS ET GARDE DES VALEURS \u2022 PLANIFICATION SUCCESSORALE \u2022 PLANIFICATION FISCALE POUR INDIVIDUS ET SOCIETES \u2022 SERVICES FIDUCIAIRES \u2022 SERVICES D UNE BANQUE MARCHANDE TRUST MORGAN au service des Canadiens depuis 1916 MONTREAL \u2022 TORONTO \u2022 CALGARY \u2022 VANCOUVER Notre société connaît les besoins de la petite entreprise el en a fait sa spécialité.Nos clients nous considèrent comme des associés.Assistance technique et service après-vente hautement appréciés.Distributeur des produits Rexon et If.ul-S-p société d'informatique B.S.P.inc.94 est, boul.Henri-Bourassa, Montréal 382-8221 S * K 0 Préparez votre avenir et réduisez vos impôts, avec un REÉR de la Banque Nationale.- STOP Plusieurs options de placement: taux fixe, taux variable, option-boni.- STOP Possibilité de contribution par paiement unique ou versements successifs, chèques pré-autorisés et prêt épargne.- STOP Renseignez-vous sans tarder à notre plus proche succursale.- STOP Votre avenir, nous, on s'en occupe.\u2022TAUX SUJET À CHANGEMENT SANS PREAVIS Rendement offert sur le REÉR a taux fixe, non-rachetable.terme de 3 ans BANQUE NATIONALE Nous, on s'en occupe.Procurez-vous aux kiosques dos courtiers, notre «pochette» vous offrant 35% de .rabais sur nos publications.* l ' \u2022 - ¦ _ - - « \u2022 \u2022 \u2022> , ¦'\u2022^ * X*' .S* \u2022\u2022\"\u2022\u2022* \u2022 -*»!'\u2022'*\u2022\"\" * - (Quantité limité*) ASSOCIATION .CANADIENNE DES COURTIERS EN VALEURS MOBILIÈRES 11 Les avocats du Québec sont heureux de contribuer au succès du Salon de Vépargne-placements.Quelque 85 d'entre eux participent à la clinique de consultation gratuite du Barreau du Québec, au Salon même.Ils vous rappellent qu'en affaires, comme dans la vie, mieux vaut prévenir.pour ne pas avoir à guérir.Les conseils d'un avocat sont un placement rentable.Barreau du Québec r r h X c ç c ¦ «8 * # *.n, o rr 3 C 2 - rr > if > rr.Ç k: K > z < rr < a- N VOS PREMIERS 2,000$ À LA BOURSE Vous avez souvent entendu parler de «La Bourse».Vous vous y êtes sûrement intéressés comme tout le monde.Et voilà que les taux d'intérêts si intéressants pour vos placements Tan dernier baissent et baissent encore.Un certificat de $2,000 est à renouveler.Que faire?\u2014 Replacer votre argent à 9% ou moins.Donc percevoir de l'intérêt complètement taxable à votre taux d'imposition alors que votre capital demeure complètement inerte en cette période d'inflation.Mais considérons une autre alternative.\u2014 Le placement boursier Vous me direz sûrement! «$2,000, mais est-ce assez?» Sûrement! Comme dans toute chose, il faut bien commencer par le commencement.Si vous le voulez bien, déterminons vos objectifs \u2014 vos besoins et ce, en fonction de vos revenus, votre âge, vos obligations matérielles.S'agit-il pour vous: \u2014 de sauvegarder votre capital avant tout; \u2014 de générer des revenus avec l'aide de dividendes combien moins taxables que l'intérêt; \u2014 d'assurer la croissance de votre avoir avec des gains de capital taxables à 50% seulement.Bonne façon de combattre l'inflation! \u2014 d'économiser de l'impôt par le biais d'achat d'actions déductibles dans le cadre des Régimes d'Epargne-Actions (REA) ou des Régimes d'E-pargne-Retraite (REER).A l'aube d'une reprise économique (même si elle est très lente), il me semble concevable et réaliste de penser que de nombreuses compagnies reprendront leur essor.Donc, l'achat d'actions de telles compagnies pourrait être des plus rentables.Renseignez-vous Des journaux financiers, des cours sur le placement sont à votre disposition.Profitez du Salon pour amorcer votre réseau de communications.Nous sommes là pour vous aider.Bon Salon.LE SALON BOURSIER.ÇA REGARDE TOIT LE MONDE! o a CO Z < CM CM 5 LU I Z o 2 o N i il Pour que votre régime d'épargne - retraite produise PLUS.8SP Rencontrez notre conseiller.Laissez notre conseiller vous démontrer le rendement supérieur de nos régimes d'épargne-retraite; il se chargera de le transférer, sans frais.Rencontrez l'un de nos conseillers ou téléphonez-nous.pour que votre RÉR produise plus.Renseignez-vous sur nos régimes d'épargne - retraite autogérés.Le Trust Général est un gage de sécurité et de rendement.Cond iminiuni SON PRESTIGE, SON EMPLACEMENT vous assure une plus value supérieure Maria Boni 937-4666 ou rés.: 935-7179 m ¦ ¦¦ ¦ TRUST GENERAL Montréal/University: 871-7200 Montréal/Place Ville-Marie: 861-8383 Outremont: 739-3265 Inititution loscrile a la Régie de ('assurance-depots du Quebec VISITEZ NOTRE KIOSQUE vous conseilleront adéquatement sur b gestion de votre portefeuille McLEOD YOUNG WEIR I McLEOD YOUNG WEIR SouvrnpUMirs h distributeur* de utres o> placement dcpoK 1921.Vingt quatre humain au Canada.\u2022 \u2022 .' \u2022» \u2022\u2022 M -+ * .+ .\u2022.-.\u201e.\u201e\u2022 . Mieux vaut prévenir que guérir.Consulter gratuitement un notaire durant le Salon La Chambre des notaires du Québd «'ii collaboration avec le journal «La Presse», est heureu se de participer au Salon de rÉpargnè-Plaçements.Durant cinq jours, des no-tains répondront gratuitement à touu1 question d'ordre juridique relevant de la Réforme du Droit de la famille, dont la deuxième étape est entree en vigueur le (> décembre lî)S2.Il sera aussi loisible au public d'interroger le notaire sur le contrat de mariage, le testament, la planification successorale, le règlement des successions, etc.Vous pourrez en apprendre davantage sur votre residence familiale, l'importance de l'offre d'achat, de son financement, des avantages fiscaux pouvant en résulter et aussi des obligations et des conséquences légales de la cohabitation.Enfin, des notaires d'expérience conseilleront gratuitement les gens d'affaires sur le droit corporatif.De plus, les jeunes qui désirent se lancer en affaires ou acheter un commerce pourront se faire conseiller sur les avantages et les income nients du contrat de société et des incorporations.',« \u2022 \u2022 '\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022* \u2022**\u2022**- En assurances I.A.R.D lût cowti&i, vaut ic caufc i C'est un conseiller professionnel.une personne de confiance / est compétent en assurance.Il apprend à connaître ses clients.Il perçoit leurs besoins d'assurances.leur prodigue ses conseils, surtout lors de sinistres Homme d'affaires indépendant, il transige avec les assureurs de son choix.Sa vocation, c'est son client./(/evie$ vtauà vain, Z < CN CN û UJ CO É Ë O 8 LU N VOTRE BANQUE, FIDUCIE OU COURTIER VOUS MONTRE-T-IL SUFFISAMMENT DE MOYENS DE RÉDUIRE L'IMPÔT?QUEL QUE SOIT le type d'épargne ou de placement que vous ayez, il y a fort à parier que l'impôt s'y taille la part du lion.Poser un simple pansement n'est pas suffisant.Vous avez besoin d'une planification fiscale élaborée par des professionnels.Nos planificateurs financiers qualifiés vous aideront à établir un programme équilibré tenant compte de vos objectifs personnels et de la situation fiscale actuelle.Votre plan d'action sera suffisamment solide pour résister au passage du temps tout en conservant la flexibilité indispensable pour s'adapter aux variations de l'économie et des lois fiscales.Ensuite, nous assurerons pour vous la mise en marche du programme, grâce aux différents services financiers d'In-vestors.ment compétitif.Fonds d actions privilégiées pour un traitement fiscal avantageux grâce aux dividendes.Votre conseiller fiscal actuel est peut-être votre meilleur ami.Mais si vous croyez pouvoir épargner plus d'impôt, il est temps de nous rencontrer.Il faut plus que des premiers soins pour guérir la morsure de l'impôt.Pour contacter un conseiller d'Investors, consultez l'annuaire sous «Investors».Profitez de notre expérience.NOUS AVONS LES SOLUTIONS.Des R.E.E.R et des R.E.E.L.afin d'économiser l'impôt dès ^ maintenant: Service de cour- Les affaires, un monde à découvrir Le Salon a développe plusieurs thèmes à l'intention des gens d'affaires.Les futurs entrepreneurs pourront se renseigner sur plusieurs franchises disponibles dans des secteurs aussi variés que les dépanneurs, les boutiques de laine.la vente par catalogue, l'immobilier, des ateliers de silencieux ou même des comptoirs à café.On traitera également de communications sous toutes ses formes: informatique, télex, télé-chasseur et systèmes télé- phoniques.On parlera même de congrès et de séminaires.Ceux qui veulent exporter pourront rencontrer plusieurs sociétés qui oeuvrent dans le commerce international, le transport aérien, le financement, la construction d'usines ainsi que certaines agences gouvernementales.Les ministères à vocation économique des gouvernement québécois et canadien participent très activement au Salon.Des spécialistes renseigneront le gens d'affaires sur tous les pro- grammes d'aide et de subventions qui leur sont présentement accessibles.Bref, un monde d'opportunités vous attend dans la section des affaires au Salon de l'Épargne-Placements.le Mouvement Desjardins grandit avec ses membres qui participent directement à son développement._ m Son dynamisme le conduit à innover sans cesse en créant de nouveaux services et en bâtissant des institutions saines et solides.Ainsi, le Mouvement Desjardins, ses dirigeants, son personnel mettent leur expérience et leur efficacité au service de millions de Québécois.La Sauvegarde Compagnie d'assurance sur la vie \u2022 Le Groupe Desjardins, Assurances générales \u2022 Assurance-Vie Desjardins «Fiducie du Québec \u2022 Société d'investissement Desjardins.,.\\ \u2022 Crédit Industriel Desjardins Inc.\u2022 La Caisse centrale Desjardins du Québec \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022.\u2022\u2022\u2022« if 11 * > « ' 9 t.>j V Pourquoi ne pas commencer par un livre ou un cours sur l'économie Avant d'investir, pourquoi ne pas vous documenter sur les placements et les affaires.Plusieurs éditeurs vous offriront des livres qui vous aideront à mieux placer votre argent, à économiser de l'impôt ou encore à mieux administrer votre entreprise.Des cours par correspondance seront disponibles pour les visiteurs.De plus, le Collège Marie-Vic-torin offrira dans son kiosque une gamme complète de cours accessibles aux adultes, incluant son célèbre Centre de formation des professionnels de la vente.I Les gens pensent que nous sommes une compagnie d'assurance qui connaît bien la valeur de la vie.ô \"G ¦ \u2014_ a \u2022 i o CO o OC LU > z < \u2014> CN CN 5 < CO \u2014J < LU OC Z O Comme ils ont raison! to LU oc o.M STANDARD LIFE ANS En plein essor au Canada depuis 1833 Venez nous rencontrer, nous serons présents au Salon de l'Epargne-Placements qui se tiendra du 28 janvier au 1er février 1983._ NOUS SOMMES LES EXPERTS DUREER.AVEC PREUVES À E APPUI.Mettez-nous à 1 épreuve afin de savoir si votre REER actuel vous offre tous les avantages possibles.Demandez-nous comment le budget fédéral peut influer sur votre REER.Et pourquoi il est important de désigner un bénéficiaire de votre REER.Demandez-nous aussi de vous décrire les avantages de nos 5 options de placement: CPG à durées et taux spéciaux.Epargne garantie, Revenu, Actions ou Hypothèques.Apprenez dans quelle mesure une allocation de retraite peut être exempte d'impôt.Demandez-nous de vous démontrer les avantages d'un régime du conjoint ou autogéré.Des questions?Nous avons les réponses.VISITEZ NOTRE STAND AU SALON DE L'ÉPARGNE-PLACEMENTS, ou composez le 861-1681.Parlons-en! m Montréal Trust Les experts du REER m u> *» v »\u2022 Pouvez-vous passer cet examen?L'Assurance-vie, les régimes de retraite, des sujets qu'on pense connaître.Et pourtant! Pour évaluer vos connaissances dans le domaine l'ACCAP (Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes) vous propose d e compléter le questionnaire suivant: / 1\u2014 Y a-t-il plus d'une (1) catégorie d'assurance individuelle?2\u2014 Est-il toujours plus avantageux de souscrire une assurance-vie temporaire plutôt qu'une assurance-vie permanente?3\u2014 Est-il profitable d'abandonner ses vieilles polices d'assurance-vie?Un REER (régime enregistré d'épargne-retraite) est-il avantageux pour toutes les personnes de plus de 18 ans?Peut-on transférer des fonds de retraite d'un REER à un autre?Les REER offerts par les compagnies d'assurance sont-ils comparables à ceux offerts par les autres institutions financières?En rapport avec les REER, les compagnies d'assurance-vie sont-elles les seules institutions financières à offrir des rentes viagères?8\u2014 L'employeur assume-t-il tout seul le coût des primes d'assurance collective?Connaissez-vous les catégories d'assurance collective les plus répandues?10\u2014 Le montant d'assurance-vie collective est-il calculé sur le salaire annuel de l'employé?6\u2014 7\u2014 Oui ?\tNon ?\tÇa depend ?\t?\t?\t?\t?\t?\t?\t?\t?\t?\t?\t?\t?\t?\t?\tu\t?\t?\t?Si vous avez moins de sept (7) réponses exactes et si le «ça dépend» vous laisse songeur, venez nous rencontrer au kiosque de l'ACCAP au Salon de l'Epargne-Placements.Notre association est un organisme à but non lucratif dont un des objectifs est de renseigner le public sur toutes les questions se rapportant à l'assurance-vie, Tassurance-maladie, les fonds de pension et les régimes de retraite.Profitez du Salon pour trouver réponse à tous vos problèmes sur les sujets précités à notre kiosque.Venez donc nous rencontrer au Salon; nous serons là pour vous recevoir.puadap bô :oi \u2014 ino :6 \u2014 puad?p b5 \u2014 ino \\l \u2014 ino :9 \u2014 mo :ç \u2014 uou :\\ \u2014 puadop b5 :g \u2014 uou :z \u2014 mo :i :s*suod?u Gagnez un ordinateur personnel cippkz II G UN REGIME ENREGISTRE D'EPARGNE RETRAITE d'une valeur de 295 incluant: - Ordinateur Apple Ile (64K) - Monitor 111 - Support pour Monitor III - Unité de disquettes (Disk II) avec interface - Carte 80 colonnes - Garantie Apple de 3 mois Tout en sachant tirer profit des services offerts par La Solidarité, courez la chance de vous mér.iter l'ordinateur Apple Ile.C'est simple et sans pépin! Vous n'avez qu'à venir nous rencontrera notre kiosque, au Salon de l'Epargne-Placements de Place Bonaventure.à remplir le bulletin de participation et le déposer dans le baril réservé à cette fin.Le concours débute le 28 janvier à midi pour se terminer le I\" février à 20 heures 59.Le tirage aura lieu le 1w février 1983 à 21 heures au kiosque de La Solidarité.Place Bonaventure.* Réglementaiion officielle disponible au kiosque Sécurité ou .spéculation?Un REER n'est pas seulement un instrument pour différer l'impôt sui le revenu C est avant tout un placement en vue de la retraite.' (\"est dire combien cela est sérieux.Au moment de souscrire un REER.vous vous posez toujours des questions comme: \u2022 Mon REER est-il exempt d'impôts?\u2022 Mon REER ci '1 ;i l'abri de nies créanciers?\u2022 Quels sont les avantages du partage de mon REER avec mon conjoint ' \u2022 Le capita*! çst-il garanti ou non.' \u2022 L'intérêt est-il simple ou eomposé?\u2022 Le taux d'intérêt est-il garanti?et pour quelle période: I an.5 ans.10 ans et plus.' \u2022 Quels sont les trais en cas de transfert ou résiliation ?\u2022 A quel âge pourrais-je convertir mon REER en une rente viagère?\u2022 Quel sera ;i ce moment lit la solution adéquate dans mon cas particulier?Seul un professionnel pourra répondre à ces questions.Parlez-en avec un assureur-vie membre de 1/ASSOCIATION PROVINCIALE DES ASSUREURS-VIE DU QUÉBEC o T3 70 m CO CO m O z en > 5 La Solidarité Compagnie d'assurance sur la vie DU GROUPE SOLIDARITÉ-UNIQUE f 63(H) MEMBRES REPARTIS DANS 19 \\SSOCIATIONS RÉGIONALES AU QUÉBEC \u2022 \u2022 4 * » I UN ÉCRAN TACTILE AU SALON CEDI Informatique est une entreprise de formation à la micro-informatique, destinée aux entreprises et au grand public.À l'occasion du Salon de l'Epargne-Placement, CEDI dévoilera son horaire hiver-printemps 1983 des cours de micro-informatique.Les visiteurs qui passeront au kiosque de CEDI pourront consulter la banque de cours en utilisant le système sans clavier, à écran tactile.En d'autres mots, les visiteurs obtiendront l'information concernant les cours en touchant l'écran du doigt.Cet écran particulier est programmable et contrôlé par micro-ordinateur.Comment choisir son micro-ordinateur La vogue extraordinaire des micro-ordinateurs a suscité un intérêt sans précédent auprès du grand public depuis quelques années.Des gens qui encore hier étaient des profanes en informatique sont vite devenus des adeptes et plusieurs pensent sérieusement à acheter leur propre micro-ordinateur.Voici donc quelques reflections qui pourront peut-être aider ceux qui veulent acheter un micro-ordinateur à faire un choix judicieux.L'informatique comporte deux grandes composantes de base: l'ordinateur (la machine ou «hardware») et le programme (logiciel ou «software»).Votre ordinateur vous servira donc en fonction des programmes que vous y utiliserez.Vous pouvez naturellement deviser vos propres programmes mais cela demande une certaine expertise que les nouveaux adeptes ne possèdent pas.Il vaut mieux au départ simple- ment acheter des programmes qui sont disponibles pour une grande variété de fonctions.En fait, le facteur déterminant qui devrait guider le choix de votre micro-ordinateur, ce sont les programmes ou logiciels disponibles chez différents fabricants.Voulez-vous utiliser votre appareil surtout pour les jeux, pour aider les enfants dans leurs études ou pour effectuer votre comptabilité domestique ou d'affaires?D'après l'usage que vous voulez faire de votre micro, il s'agira de voir quel fabricant vous offre le meilleur choix de logiciels.Quand vous aurez déterminé quels sont les programmes les plus utiles pour vous, il vous sera alors facile de choisir l'ordinateur qui accommodera ces logiciels.Il faut donc choisir son micro-ordinateur en fonction de l'usage qu'on veut en faire et des programmes qui font le mieux notre affaire.Attention de ne pas acheter un ordinateur au hasard pour ensuite vous apercevoir que le fabricant en question n'offre qu'un choix limité de programmes qui ne répondent pas à vos soins.Il faut se rappeler que tous les ordinateurs et les logiciels ne sont pas nécessairement compatibles et interchangeables.VOS VIEILLES ACTIONS.PEUT-ÊTRE DES DOLLARS TOUS NEUFS Déjà plus d'UN MILLION recouvré pour nos client».\u2022 Des compagnies changent de nom \u2022 Des faillites laissent de» fonds de liquidation \u2022 Des certificats ont une valeur de collection VB\u20acZ IBKONTO MKHBffC MASSÉ RABAIS aux visiteurs du Salon SERVICE D'INFORMATIONS BOURSIÈRES INC.CP.120, Station «K», Montréal H1N 3K9 TÉLÉPHONE: (514) 256-9487 Iff\".«HWjJ ' \":\\ -a>.\"1 K \\j£.À LA BANQUE DE FINANCEMENT Nous offrons des modalités de financement flexibles.\u2014 des prêts à moyen et à long terme, du cautionnement et une participation au capital-actions, quel que soit le montant; du financement, même quand d'autres organismes ne le peuvent pas.\u2014 des conseils d'experts en gestion qui vous permettront de mieux utiliser nos prêts; ET DE GESTION-CONSEIL Nous vous offrons de l'information sur les programmes d'aide-gouvernementale, ainsi que de la formation et de la consultation.Séminaires d'une journée, conseils en gestion grâce au programme CASE, information sur les programmes d'aide fédéraux et provinciaux et bien d'autres renseignements essentiels.Appelez-nous vite! BANQUE FEDfcRALE FEDERAL BUSINESS DE DÉVELOPPEMENT DEVELOPMENT BANK Une banque à '.> mesura de vos ambitions N Consultez les pages jaunes-peur-connaître \u2022 \u2022 \u2022» .i adressexteiasuccufsaia # « # * f^S* * v* ri** \u2022 la plus rapprochée.v^UlclClcl .t \\ * m mm - ¦ JÊ^m Société canadienne Canada Mortgage.m< ohypotheques et deio^onrent and Wousmg Corporation t hcnorab'e Romeo LëBlàrjc - Y\"\\ .w^l'A1 VENEZ NOUS VISITER AU SALON DE L'ÉPARGNE PLACEMENTS Clinique de conseils gratuits des avocats Est-ce le temps d'acheter une propriété?Ce contrat a-t-il été bien négocié et puis-je le signer?Quelles sont les conséquences de l'incorporation d'une société?Les abris fiscaux disponibles me sont-ils tous ouverts?Mon testament doit-il être rédigé ou révisé pour tenir compte des plus récentes mesures fiscales?Ma situation est-elle telle que je doive envisager la faillite?Mon entreprise bénéficie-t-elle des programmes d'incitation gouvernementaux?Mes placements sont-ils bien répartis?Comment la Loi sur les normes du travail m'affecte-t-elle?Si vous vous êtes déjà posé une de ces questions, ou si vous croyez qu'une de ces situations se présentera à vous un jour, vous auriez avantage à demander conseil à votre avocat.C'est qu'en plus de son rôle traditionnel et plus connu de plaideur devant les tribunaux, l'avocat s'occupe d'une foule de domaines où ses connaissances juridiques permettent de régler \u2014 et de prévenir \u2014 des problèmes impliquant des contrats, des affaires, des relations de travail.»v L'avocat s'occupe de brevets d'invention, de droit d'auteur, de marques de commerce.Il fait le lien entre propriétaires et locataires, patrons et ouvriers.Il règle les relations domestiques comme l'adoption, la recherche en paternité, le divorce et la séparation.Il rédige des testaments et planifie et exécute des successions.Au kiosque du Barreau du Québec, pendant toute la durée du Salon de l'Epargne-Pla-cements, des avocats d'expérience fourniront au public des conseils gratuits.Le Barreau veut ainsi aider la population à mieux s'organiser juridiquement.Car, l'épargne et le placement, de même que les affaires en général, ne sont pas juste une question de bon sens.Profitez des conseils éclairés d'un avocat.Il y en a un qui vous attend au kiosque du Barreau du Québec.LE COMPTABLE À VISIÈRE SOUDÉ À SON BUREAU, C'ÉTAIT LE FAISEUR DE GAMMES.LE COMPTABLE AGRÉÉ, C'EST LE CHEF D'ORCHESTRE QUI VOUS FAIT AIMER LA \\ MUSIQUE Le comptable agréé est un professionnel au service du public.Venez le rencontrer au Salon de l'Epargne-Placements qui se tiendra à Montréal, à la Place Bonaventure, du 28 janvier au 1er février prochains.1 Le comptable agréé vous fera connaître tous les instruments à votre portée.Ordre - \" ' des comptables amés .TTTT\\duQuebec - ¦ - Le comptable agréé: un professionnel sur qui on peut compter POUR LE PROFESSIONNEL D'AUJOURD'HUI: LE MICRO-ORDINATEUR HP-86 \u2022 Versatile parmi la grande variété de logiciels disponibles il y en a sûrement qui sauront accroître votre productivité.\u2022 Puissant \u2022 la mémoire peut loger plus de 1/2 méga octets.\u2022 Modulaire disque souple ou rigide?Imprimante à points ou à rosette?Traceur de courbes?Vous choisissez exactement le système qu'il vous faut.fuis] Universel _ Systèmes d'Information VENTE \u2022 LOCATION \u2022 SERVICE 5990 Vanden Abeele, St.Laurent (514) 336-8800 LE REER SANS FRAIS un regime enregistre a épargne-retraite n entraînant .«Dsoium^nt au-cuns frais Rensetgnez-vOus sur ia possibilité ne H ii^slerer votre present REER a notre Opticn Eoargne a 9*.Jeavec intérêts c'édites semi annuellement Tau» passoie 0 une revision trimestrielle Ecrive* teiepnone* ia »ra:s viresi ou casse* a notre succursale pour obtenir une oriK-hu'e de »6 nages et un nécessaire REtr< Taux passibles de changer sans préavis ¦ Montreal 612 -ue Saint-Jacques |514) ?82-t880 Quebec .418» 68'0?'.* \u2022 Ottawa -6i3i 238-6084 INSTTTUTION INSCRITE:-RÉGIE OE LASSUPANCE DÉPÔTS DU QUEBEC Crédit Foncier » ^ il \u2022¦ t> M \u2022> h M M M \u2022 M » f* »-\u2022\u2022*\u2022 «||l>i|^ii*itf » \u2022 m % « \u2022 »\u2022%\u2022»\u2022« * \u2022 t » 0 m » * \u2022 FIDUCIE CREDIT FONCIER MEMBRE: SOCIETE OASSURAMCErOÉPOTS OU CANADA BELL GOUINLOCK ?MITÉE Notre service de recherche vient de publier une importante étude sur les titres aurifères.Nous sommes à préparer un financement minier junior, dont le coût d'achat d'actions sera déductible à 100% au Fédéral et à 166% au Provincial (pour 1983).Cette compagnie est cotée en bourse.VENTE DE DEVISES ÉTRANGÈRES Aussi disponibles: Lh joli d'oc it d'irtont Knjgtrrtnds tt tarifes d'wiblt do veyif et, transfert d'irjerrt Pour des renseignements: ARGENTOR Dealers Ltd.Place du Canada Suit* 1800, Montréal Tél.: (514) 845-4131 Vmiêz nous visiter mu Sêlow de l'tpArgne-Phcemcnit Réussir en affaires en 1983, vous y croyez?I BELL GOUINLOCK LIMITÉE 1155 ouest, rue Metcalfe Bureau 820 Montréal (Québec) H3B 2W1 Veuillez me faire parvenir votre documentation sur: I I L'étude sur les titres aurifères (en anglais seulement) Financement minier junior déductible d'impôt NOM_ ADRESSE_ TÉL.Rés.:.Bur.1) à 2 a .0) le 3 co CO O > Z < \u2014% CN CN UO < LU OC h- z O to CO LU en a.O N Investir à l'aveuglette?Pas question! Moi, j'essaie d'y voir clair! Pour ne pas investir vos économies à l'aveuglette, v< >us devez vous informer La Commission des valeurs mobilières du Québec vous ouvre, au Salon de l'épargne- -placements, les dossiers d'information des sociétés dont tes titres sont cotés au mini-parquet de la Bourse.Venez les consulter avant de prendre votre décision.Nous pourrons aussi répondre a vos questions.La Commission des valeurs mobilières du Québec a son stand à remplacement n° H 2 situé dans l'aile du gouvernement du Québec.Commission des valeurs mobilières du Québec Afin de souligner la contribution des entrepreneurs du Québec au développement économique, RoyNat, conjointement avec l'Université populaire, honore douze d'entre eux.Le Salon de l'Êpar-^ne-Placements considère en effet, qu'en 1983 le grand public aurait avantage à mieux connaître les entrepreneurs et à prendre conscience que malgré le contexte Nouvelle adresse: 1015, Côte Beavor Hall, suite) 104 Montréal (Québ t { Des spécialistes financiers vous renseigneront sur les nombreuses alternatives qui s'offrent à vous lorsque vient le moment d'investir votre argent.Ces conférences de vingt minutes sont gratuites et vous aideront à mieux choisir vos placements.Horaire du mini-théâtre commandité par la Caisse de dépôt et Placement du Québec VENDREDI 28 JANVIER 1983 12h40 Comment gaqner au jeu de I argent Le Groupe Investors 13M0 Le triangle casse-cou.ieu questionnaire Robert Arcand.animateur Les Coopérants (collaboration Hydro-Quebec) 14M0 Serez-vous du million de personnes dont le gouvernement financera la retraite en 1983?François Genest La Laurentienne.mutuelle d Assurance 15n10 Les meilleurs investissements des années 80 Carmand Normand el Jacques Dumont Caisse du dépôt Bt placement du Quebec I5h40 Les rentes collectives constituent toujours un bon moyen de différer les impots Laurent Pigeon La Laurentienne.mutuelle d Assurance 16hl0 R.E.E.R.avec l'immobilier Gilles Delisle Les Investissements F N I Inc 16h40 Le triangle casse-cou.jeu-questior.naire Robert Arcand.animateur Les Coopérants (collaboration Hydrc-Quebec) I7h10 Le R.E.E.R.auto-gere: avantages et inconvénients Claude Villemure Société Nationale de Fiducie 17h40 Votre courtier en placements \u2014 Année 1985 Pierre Y Pelland Midland Dohcrty Ltee 18h10 Votre planification fiscale et successorale.Y PENSEZ-VOUS?Raymond Rivest La Laurentienne.mutuelle d Assurance 18h40 L'immobilier.Cite 99 e» vous Jean-Guy Lemay Cite 99 19M0 Chesebrough-Pond s corporate growth strategy Katharine Tarbù» Chesebrough-Pond s 19h40 La gestion de ses placements en période de recession Gerald Ganepy Fiducie du Quebec 20h10 Comment gagner au jeu de largent Le Groupe Investors 20h40 Protéger son placement-vacances Jacques Doucet Les Développements Valensole Ltee 21M0 Le triangle casse-cou.jeu-o.u«stionnaire Robert Arcand.animateur Les Coopérants (collaboration Hydro-Quebec) 21 h40 Bombardier Inc.Gilles Courville SAMEDI 29 JANVIER 1983 12h10 Nouveaux marches a la Bourse de Montreal William Easley Bourse de Montreal 12h40 Votre courtier en placements \u2014 Année 1985 Pierre Y Pelland Midland Doherty Ltee 13M0 Comment réduire les impôts par un testament bien planifie Suzanne Daoust La laurentienne.mutuelle d Assurance 13h40 Le triangle casse-cou.jeu-questionnaire Robert Arcand.animateur Les Coopérants (collaboration Hydro-Quebec) 14h10 R.E.E.R.avec l'immobilier Gilles Delisle Les Investissements F N I Inc 14h40 Comment gagner au jeu de l argent Le Groupe Investors 15M0 Le R.E.E.R.auto-gere: avantages et inconvénients Claude Villemure Société Nationale de Fiducie 15h40 La gestion de ses placements en période de recession Gerald Ganepy Fiducie du Quebec 16h10 Les possibilités de gains en obligations et en actions privilégiées Jacques Dessaules Gendron Noms & Osier 16h40 Le triangle casse-cou.jeu-questionnaire Robert Arcand.animateur Les Coopérants (collaboration Hydro-Quebec.) 17h10 Le R.E.E.R.auto-gere: avantages et inconvénients Claude Villemure Société Nationale de Fiducie 17h40 Que pouvez vous exiger de votre représentant d'assu- rance-vie?Jean-Yves St-Pierre La Laurentienne.mutuelle d Assurance 18h10 Votre R.E.E.R.et votre mode de vie a la retraite François Gagnon et Yves Gratter.Association provinciale des assureurs-vie du Quebec 18h40 L immobilier.Cite 99 et vous Jean-Louis De Blois Cité 99 19h10 R.E.E.R.avec l'immobilier Gilles Delisle Les Investissements FN I.Inc I9n40 Le triangle casse cou.jeu-guestionnaire Rcbert Arcand.animateur Les Coopérants (collaboration Hydro-Quebec) 20hlO Comment gagner au jeu de l'argent Le Groupe Investors 20h40 La gestion de ses placements en période de recession Gerald Gariepy Fiducie du Québec 21h10 Les rentes collectives constituent toujours un bon moyen de différer les impôts Laurent Pigeon La Laurentienne.mutuelle d Assurance 21h40 Bombardier Inc.Gilles Courville DIMANCHE 30 JANVIER 1983 12h10 Les rentes collectives constituent toujours un bon moyen de différer les impôts Laurent Pigeon La Laurentienne.mutuelle d Assurance 13h 1 o L'immobilier.Cite 99 et vous Jean-Guy Lemay Cite 99 13h40 Le triangle casse-cou.jeu-questionnairo Robert Arcand.animateur Les Coopérants (collaboration Hydro-Quebec) 14h10 Protéger son placement-vacances Jacques Doticet Les Développements Valensole Ltee 14h40 Comment gagner au jeu de l'argent Le Groupe Investors 15n10 Le R.E.E.R auto-gere- avantages et inconvénients C'aude Villemure \u2022« .Caisse DE DEPOiï LT PLACEMENT -ÎG^ Horaire du mini-théâtre commandé par le \")jjIJ-^J|pj- Z O to to LU CL E - 3 C4 N Le Groupe Lefebvre offre l'expertise d'un ensemble de spécialistes dans différents aspects de la protection et de l'accroissement du patrimoine.Il est unique.Il réunit des services et des produits qu'on ne retrouve nulle part ailleurs sous un même toit.Le Groupe a constaté qu'on peut résoudre certains problèmes par les moyens suivants: \u2022 en structurant les affaires de ses clients sur le plan juridique et organisationnel; \u2022 en leur offrant des produits leur permettant de réduire ou de différer les impôts et offrant des perspectives de rendement supérieur; \u2022 en mettant à la disposition des hommes d'affaires les services de spécialistes aptes à les conseiller sur divers aspects de la gestion des entreprises.Ce que nous offrons:\t \u2022 Planification financière\t\u2022 Abris fiscaux \u2022 Gestion-conseil\t\u2022 R.E.E.R.et certificats \u2022 Planification et contrôle\timmobiliers de la production\t\u2022 Gestion d'Immeubles \u2022 Ressources humaines\t\u2022 Temps partagé de \u2022 Exportation\tvacances 4, Place du Commerce Bureau 200 île des Soeurs (Québec) H3E 1J4 Téléphone: (514) 769-4511 Le Groupe Lefebvre XvX'X'X'X-.-.; Jllll ¦ 0i:\\ Vous voulez assurer votre voiture?votre maison?votre entreprise?votre flotte de camions?Le Groupe Commerce vous offre un choix complet de formules d'assurances personnalisées.¦' 7 .¦ : ¦ ¦ LE GROUPE COMMERCE Compagnie d'assurances 75 ans de présence rassurante Renseignez-vous avant d'investir Nous avons peut-être les moyens qui vous manquent.Parce que l'entrepreneurship local est essentiel à la vitalité économique du pays, le gouvernement du Canada met à la disposition des entreprises de nombreux programmes d'aide tels que des subventions, prêts, garanties de prêts, conseils en gestion, etc.Si vous avez des projets, faites-nous en part.Nous pouvons peut-être vous aider à les réaliser.Bureaux à: MONT QUE RIM ALMA VALW SH TROIS-RIV1ÉRE DRUMMONDVJL ACTIONS OPTIONS OBLIGATIONS METAUX PRECIEUX COMMENT INVESTIR DANS LES MÉTAUX PRÉCIEUX La Commission des valeurs mobilières du Québec participera cette année pour la première fois au Salon de l'Êpargne-Placements.D'une part elle incitera les épargnants à ne pas investir à l'aveuglette, mais plutôt à s'informer avant d'acheter des titres.C'est pourquoi la C.V.M.Q.ouvrira aux visiteurs les dossiers d'information des sociétés dont les titres seront cotés au miniparquet de la Bourse.De plus, des employés de la Commission prodigueront des conseils aux épargnants.D'autre part, la C.V.M.Q.renseignera les dirigeants de PME sur les possibilités que la nouvelle Loi sur les valeurs mobilières leur permettra de faire appel publiquement à l'épargne pour financer leur activité.La Commission des valeurs mobilières du Québec aura son stand à l'emplacement no H-2 situé dans l'aile du gouvernement du Québec.\u2014 Les métaux populaires: \u2014 L'or, l'argent, le platine \u2014 Raisons pour investir: .1) Spéculation 2) Diversification de portefeuille 3) Protection contre l'inflation \u2014 Façons de transiger: 1) Les lingots d'une demi-once à mille onces.2) Les pièces de monnaies comme le Krugerrand et la Feuille d'érable canadienne 3) Les certificats qui évitent à l'investisseur de prendre livraison.4) Les options et le marché à terme («Future»).\u2014 Où transiger?\u2014 Banques à charte et négociants reconnus.T \u2022 t * f - » î T T T ?7 \"t \"1 ¦?'\u2022¦'-\u2022»«- ^ ¦* V « V .«.4#.«4tfrf»4««l*«f4V««*tf'#