La presse, 14 mai 1983, Encart publicitaire. Eaton

[" ENSOLEILLE! ESPADRILLES EN TOILE DE COTON Prix Eaton 12 99 la paire 1A.Voilà un achat qui aura du ressort tout l'été, surtout que ces espadrilles vous sont offertes au même prix que l'année dernière! Ces chaussures de détente ont une semelle compensée garnie de crêpe.Marine, rouge, beige ou noir.Pointures 5 à 9 B.Chaussures pour femmes (808) ^ol&ïlonjeu chey EATON JOLIS POLOS ¦Mm ET SHORTS AU MEME BAS PRIX! Prix Eaton 14 99 ch.Pour être à l'aise tout l'été durant, choisissez l'un de ces deux polos exclusifs à Eaton.Ils sont en coton à multiples rayures, dans un choix de teintes éclatantes.Pour le sport ou la détente, ils seront toujours de mise! Tailles petite, moyenne, grande.(351) 2A.Polo à rayures nuancées tons bleu, vert, rose ou havane.2B.Polo deux couleurs: bleu et blanc, rose et blanc, vert et blanc, ou havane et blanc.Le short en versions longue ou courte.Faites votre choix! Tous les deux sont en polyester et coton d'entretien facile.Blanc, havane ou marine.(355) 2C.Short court en popeline, avec glissière devant.Tailles 8 à 16.2D.Short long en popeline.Glissière devant, plis, poches, patte à la ceinture.Tailles 8 à 18.Vêtements sport pour jeunes femmes EATON c*\"«ca«« Crédit accepté avec la carte Eaton SOLEIL EN JEU CHEZ EATON Page 2 POUR LE RETOUR DE L'ETE! Cardigan exclusif à Eaton Prix Eaton 14.99 ch.3A.Cardigan en acrylique léger, tons blanc, rose, bleu.Tailles courantes: petite, moyenne, grande, forte.Tailles spécialisées au même bon prix: 40 à 46.Vêtements sport à prix budget pour dames (656) Tailles spécialisées (627) Pantalon extensible d'un fabricant réputé Prix courant Eaton 20.00 15.99 ch.3B.Pantalon en gabardine de polyester lavable à la machine.Glissière devant.Blanc, marine, noir, bisque.Tailles 10 à 20.Vêtements sport a prix budget pour dames (659) PRIX SPÉCIAUX! Débardeur en tricot Prix Eaton 11.99 ch.3C.Petit lien à l'encolure.En polyester lavable à la machine, tons rouge, blanc, marine, turquoise.Tailles 12 à 20.(657) Short extensible Prix Eaton 5.99 ch.3D.Short en gabardine de polyester, facile à enfiler.Élastique à la taille.Marine, blanc, rouge.Tailles 10 à 18.Vêtements sport a prix budget pour dames (659) Page 3 ROBES ESTIVALES À MOINS DE 30.00 CHEZ EATON! Prix Eaton 29.y y ch.4B.Robe imprimée en polyester ^gj^ \" Prix Eaton 29.9 y ch.Tailles 8 à 16.(579) Prix Eaton 2t).y y ch.1 fJ 4A 4B \\ 1 \\ 'A' 1 -7 1 4D V MU 8 A I \u2022 I 5' \u2022J'.i .dfl Robe rayée pour tailles spé-Siisées^Tissudepolyesteretcoton ! nouer.Bleu ou aqua.Tailles 14/.a 22V:.(315) Prix Eaton 29.9 y ch.Robes à prix budget pour dames Page JEAN PENTIMENTO: UN BON ACHAT! Prix Eaton 29 #99 ch.5D.Notre jean Pentimento le plus en demande vous est maintenant offert à prix spécial, profitez-en.jambes droites, poche brodée et rivetée derrière.Denim bleu 100% coton.Tailles 5 à 13.(236) Jolie blouse d'aspect toile Prix Eaton 5E.En vedette: le nouveau col boutonné à la mode cet été.Tissu de coton et polyester blanc, rose, bleu pâle ou jaune citron.Tailles: petite, moyenne, grande.(211) Mode sport junior EATON cant co^çiêt*\\ Crédit accepté avec la carte Eaton Mode-jeunesse en rayures Fraîches robes d'été en pratique tissu de polyester et coton.Tailles 5 à 13.\"\"\"¦36.99* 5A.Robe-soleil à taille basse en noir, rouge et bleu avec jupon blanc et obi assorti.5B.Encolure carrée, taille basse, obi et fente latérale révélant le jupon blanc.Noir, rouge et blanc ou marine, rouge et blanc.5C.Encolure arrondie, manches chauve-souris, deux boutons et grande poche au corsage.Poches latérales coupées.Rouge, bleu et blanc.5C1.(Non représentée.) Robe chemisier à manches longues bouffantes et taille plissée.Rayures en turquoise ou rose.Robes junior (301) E 1/3 DE RABAIS LA NACRE Venez choisir parmi la vaste sélection Eaton de colliers et boucles d'oreilles.Achats en personne seulement saut indications contraires.Prix courant Eaton 11.00 à 66.00 7.33à43.96 ch.ou la OFFRE-PRIME! avec tout achat d'un collier en nacre, vous recevez sans frais supplémentaires une paire de boucles d'oreilles en nacre de 6 mm.6A.Colliers de 40 cm à grains de différentes formes en rang simple.Commandes téléphoniques acceptées.Prix courant Eaton 11.0(1 \"J Achat special! 6B.Collier en nacre de 40 cm à grains ronds plus en prime une paire de boucles d'oreilles assorties, sans frais supplémentaires.Commandes téléphoniques acceptées.Pr.x Eaton l^gg f Bijoux (115).Ne sont pas représentés grandeur réelle.ACHATS SPECIAUX 1/3 DE RABAIS! SACS D'ETE Ces 5 modèles en vinyle ont été confectionnés par un manufacturier canadien de renom.Ton os, blanc ou marine.6C.Sac spacieux à poignée double, glissière sur le dessus, 3 sections intérieures plus poche plaquée à glissière.Prix courant Eaton 38.00 gg 6D.Sac élégant à poignée double, glissière supérieure, 2 sections intérieures plus poche plaquée à glissière.Prix courant Eaton 31.00 g gg 6E.Pochette plissée à bandoulière et fermeture à bouton-pression.Prix courant Eaton 16.00 \"|Q ^jg 6F.Pochette à bandoulière amovible, 2 sections intérieures et poche à glissière.Prix courant Eaton 29.00 gg 6G.Chic pochette à bandoulière, garniture de ton or et bouton-pression.Prix courant Eaton 15.00 g gg Sacs à main (616) ch.4M est ai Mtiiw tat'iri Crédit accepte avec la carte Eaton Page 6 WONDERBRA A 25% DE RABAIS! 25% de réduction sur les prix courants Eaton PLUS un coupon-remise de 3.00 du fabricant sur tous les modèles.* Voilà une offre très avantageuse! 7A.3.00 de rabais.Bustier «Dici Nova» N° 650.Nylon et spandex.Beige ou blanc.34 ou 36 A ou B; 34C.Prix courant Eaton 11.50 8.49 ch.'Exemple: 5.49 avec le coupon-remise du fabricant.7B.5.00 de rabais.Bustier taille forte N°4550.Bonnets en nylon avec bourre de polyester.Beige ou blanc.Tailles 34 à 38, bonnets B; 34 à 40, bonnets C.Prix courant Eaton 19.00 13.99 ch.7B1.Tailles 34 à 40, bonnets D.Prix courant Eaton 20.00 14.99 ch.7C.4.00 de rabais.Bustier sans couture à armature N° 4500.Beige ou blanc, en nylon et spandex.Tailles 34 à 36, bonnets A; 34 à 38, bonnets B ou C.Prix courant Eaton 14.50 10.49 ch.7D.4.00 de rabais.«Dici Nova» sans couture N° 950 à bonnets souples.Nylon et spandex.Beige.Tailles 34 ou 36, bonnets A, B ou C.Prix courant Eaton 14.50 10.49 ch.7E.4.50 de rabais! Soutien à bonnets souples sans couture N° 2400 pour buste moyen à fort.Bonnets en poiyester, dos et côtés en nylon et spandex.Beige.Tailles 34 à 38, bonnets B ou C.Prix courant Eaton 16.50 11.99 ch.7E1.Tailles 34 à 38, bonnets D.Prix courant Eaton 17.50 12.99 ch.7F.3.50 de rabais.Soutien à appliqué de dentelle sur les bonnets souples sans couture.N° 2800.Bonnets en polyester, dos et côtés en nylon et spandex.Beige.Tailles 34 à 36, bonnets A, B ou C.Prix courant Eaton 13.50 9.99 ch.7G.3.50 de rabais.Soutien extensible à devant croisé N° 1600, à bonnets moulés sans couture.Nylon et spandex.Beige.Tailles 34 ou 36, bonnets A, B ou C.Prix courant Eaton 13.00 9.49 ch.7H.4.50 de rabais.Soutien à support moyen N° 2900.Dos et côtés en nylon et spandex, bonnets en polyester.Beige.Tailles 34 à 38, bonnets B ou C.Prix courant Eaton 17.50 12.99 ch.7H1.5.00 de rabais.Tailles 34 à 38 D.Prix courant Eaton 18.50 13.49 ch.7J.4.50 de rabais.Soutien corbeille à armature N° 8500.Dos et côtés en nylon et spandex, bonnets ouatinés de polyester et doublés nylon.Beige.Tailles 34 ou 36, bonnets A, B ou C.Prix courant Eaton 17.50 12.99 ch.Dessous mode (214) Page 7 DES TENUES ENSOLEILLEES POUR VOS ENFANTS CET ÉTÉ! Voici des vêtements faciles à vivre en polyester et coton d'entretien facile! 8A.Ensemble short molletonné.Haut r.n é fuchsia, turquoise, jade, rouge ou bleu roi sur fond blanc.Short de ton uni coordonné.Tailles 8, 10, 12, 14.(083) (Choix incomplet de coloris dans certains magasins.) Prix Eaton 10.99 lens.BB.Survêtement molletonné.Bleu roi, rouge ou gris.Tailles 8, 10, 12, 14.(083) (Choix incomplet de coloris dans certains magasins.] Ptix Eaton 15.99 Tens.8C.Ensemble short en tricot Gripper pour garçons.Combinaison de rouge et bleu roi.Tailles 4, 5, 6, 6X.(074) Prix Eaton 7.99 Tens.8D.Survêtement molletonné Gripper poui filles et garçons.Gris, bleu roi, rouge.Tailles 4, 5, 6, 6X.(074) Prix Eaton 11.99 Tens.8D1.Tailles 2, 3, 3X.Prix Eaton 9.99 lens.8E.Ensemble short tricot Gripper pour fillettes.Bleu poudre-blanc, rose-blanc.4.5, 6, 6X.(072) Prix Eaton 7.99 Tens.8F.Chemise-polo molletonnée de tons unis pour garçons.Marine, gris argent, bourgogne.Tailles: petite (8), moyenne (10 à 12).grande (14 à 16).(229) Prix Eaton 9.99 ch.8G.Pantalons de rugby en toile ganstv pour garçons.Marine, havane, bleu roi, gris argent.Tailles: petite (8), moyenne (10 à 12), grande (14 à 16).(228) Prix Eaton 9.99 ch.8H.T-shirt en tricot rayé pour garçons.Combinaisons de marine, rouge, bleu roi.Tailles 8 à 16.(229) Prix Eaton 4.99 ch.8|.Short de jogging en toile tout coton pour garçons.Marine, bleu roi, rouge avec 3 rayures blanches latérales.Tailles: petite (8), moyenne (10à 12), grande (14 à 16).(228) Prix Eaton 4.99 ch.8K.Chaussures de tennis Nike.Blanc avec garniture bleue ou rouge.Pointures 1 à 6 .nec demies.(295) Prix Eaton 15.99 la paire 8L.Chaussures fourreau en toile et filet pour bambins.Ton naturel seulement.Pointures 5 à 12 sans demies.(295) Prix Eaton 7.99 la paire Vêtements et chaussures pour enfants ! aites votre choix parmi ces 12 montres au quart/ Seiko pour hommes et pour femmes.elles vous donneront l'heure juste, avec précision! Montres pour femmes 9A.Boiter ton or avec cadran jour-date facile à lire, trotteuse, bracelet en cuir noir.Prix Eaton 1 29.99 ch.9B.Boîtier ton or avec cadran assort i à bâtonnets champagne et bracelet en cuir brun.Prix Eaton 1 29.99 ch.9C.Montre habillée avec boîter ton or et bracelet assorti.Cadran champagne à bâtonnets.Prix Eaton 129.99 ch.9D.Élégante montre avec boîtier ton or, bracelet et cadran moderne deux-tons brun.Prix Eaton 159.99 ch.9E.Montre habillée très fine avec boîtier et bracelet ton or.Cadran moderne champagn» Prix Eaton 159.99 th.9F.Montre habillée avec boîtier et bracelet ton or, cadran champagne pâle à bâtonnets.Prix Eaton 159.99 ch.Montres pour hommes 9G.Boîtier ton or, cadran avec chiffres arabes pleins.ta< îles a lire.Jour et date, trotteuse.Bracelet en cuir noir.Prix Eaton 129.99 ch.9H.Boîtier et bracelet en acier inoxydable deux-tons.Cadran noir à bâtonnets, aiguilles lumineuses, jour-date, trotteuse.Prix Eaton 129.99 ch.9).Montre DCL à fonctions multiples.Le biseau rotatif change les fonctions d'heure et de date en chronomètre, réveil, minuterie pour courses, f tanche jusqu'à 30 m de profondeur.Boîtier et bracelet noirs.Prix Eaton 129.99 ch.9K.Boîtier et bracelet ton or, cadran champagne, jour-date, trotteuse.Prix Faton 1 59.99 th.9L.Montre habillée à borner ton or, cadran champagne à bâtonnets, jour-date, trotteuse.Bracelet en cuir brun.Prix Faton 1 59.99 ch.9M.Montre habillée très mince avec boîtier et bracelet en acier inoxydable deux-tons.Cadran contrastant bleu nuit avec points et aiguilles ton or.Prix Eaton 1 59.99 ch.Montres (122) À LA BONNE HEURE! Page 9 100.00 DE RABAIS! m ENSEMBLES «ORTHOPAEDIC» EATON Des ensembles de qualité qui répondent à vos critères de sélection.Des ensembles qui ont été testés et approuvés par notre bureau de recherches Eaton.Payez-vous une bonne nuit de sommeil sur ces ensembles avec matelas à ressorts et sommier couverts d'une couche résistante de mousse.Le recouvrement est traité au «Sanitized» afin de lui conserver toute sa fraîcheur.Commandez votre ensemble «Orthopaedic» Eaton dès aujourd'hui, et profitez de ces rabais vous aussi! (523) Prix courant L'ens.Format Eaton 2 pièces 10A.Jumeau.460.00.359.99 Non représentés: 10A1.Deux places .530.00.429.99 10A2.«Queen» .610.00.509.99 10A3.Matelas format jumeau.PHx Ea.cn 99 ch 10A4.Matelas format deux places.PrixEa,on224.99 ch.10A5.Matelas format «Queen».««\" «\"264.99 ch.Cadre de lit de métal Serta 10A6.(Non représenté.) Modèle avec roulettes afin de faciliter le déplacement.(522) Format Prix Eaton ch.Jumeau, deux places «Queen».31.99 41.99 100.00 DE RABAIS! Canapé-lit Serta Prix courant Ealon 680.00 579.99 ch.10B.Modèle colonial recouvert de tweed oléfine.Garniture de bois couleur noyer.Contient un matelas deux places «Perfect Sleeper» de Serta.(524) Matelas, Canapés-lits EATON l?J\".i!iril l««!«l«lf Cti'Ht Crédit accepté avec la carte Eaton Page 10 11A m si Rabais! Rasoir pour dames de Remington Prix courant Eaton 30.00 2^ ch Prix courant Eaton 48.00 Çft 11 A.Pour tous les voyages que vous prévoyez faire! Modèle «Smooth & Silky » WER 4000 avec cordon.Ce rasoir rase de près et en douceur.(566) 11C 8.00 de rabais! Appareil à crêpes 5.00 DE RABAIS Batteur à main CGE Prix courant Eaton 42.00 11B.Pour tous les amateurs de cuisine, de Multichef modèle CM5 qui produit une crêpe toutes les 45 secondes.Surface non-adhérente.Livret de mode d'emploi compris.(564) 11C.Avec 5 réglages des vitesses à la portée des doigts; pas d'écla-boussures, pas de dégâts.Bouton à éjection et espace de rangement pour les batteurs.Modèle MF35AM.(564) Brosse et fer à friser Chariescraft Prix Eaton 8.99 ch.11D.Combiné brosse et fer à friser à voltage universel, ce qui permet de l'utiliser partout dans le monde.Réglage thermostatique, cordon pivotant.Modèle B106B.Un très bon achat! (566) 2.00 de rabais! Le «Roadrunner» de Chariescraft Prix courant Eaton 17.00 14.99 ch.11E.Séchoir léger et compact avec poignée escamotable.Deux voltages, trois vitesses et trois degrés de chaleur.Modèle 125F.(566) 2.00 de rabais! Fer à friser CGE Prix courant Eaton 14.00 11.99 ch.11F.Réglage thermostatique de la chaleur et voyant lumineux pour indiquer quand le fer est prêt.Cordon pivotant.Modèle CS200.(566) La brosse «Style'n Go» de CGE Prix Eaton 12.99 ch.11 G.Brosse chauffante modèle EB200 avec voyant lumineux lorsqu'elle fonctionne.Un achat pour tous les gens pressés! (566) 5.00 de rabais! Séchoir 1200 Go-Compact Prix courant Eaton 25.00 19.99 ch.11 H.De CGE, modèle CD400 avec poignée escamotable, deux degrés de chaleur pour la mise en plis.1200 watts, bi-voltage.(566) Petits électroménagers et appareils de soin Page 11 25% DE RABAIS! OPTIONS-MODE NOUVEAUTÉS Ces vestes et pantalons de confection canadienne présentent un parti-pris certain pour les agencements harmonieux.Ils vous habilleront avec goût pour le bureau et les loisirs.Faites vite votre choix et réalisez des achats vraiment avantageux.Vestes sport Prix courant Eaton 120.00 Pantalons habillés Prix courant Eaton 44.95 89.99 ch.32.99 ch.12A.Mélanges de laine, soie et polyester dans un choix de chevrons, motifs sobres ou verticaux.Bleu, havane, naturel ou gris.Tailles 36 à 46 pour la plupart des statures.Achats en personne seulement.12B.Modèle en polyester texture.Choix de gris pâle, beige pâle, gris, fusain, beige, brun, bleu pâle.Tailles 30 à 42.Choix incomplet de modèles, tailles et couleurs dans certains magasins.(220) (Frais supplémentaires pour retouches majeures.) 10.00 de rabais de plus si vous achetez un ensemble veste et pantalon! Prix courant Eaton 164.95 112.98 les 2 pièces Mode tout aller pour hommes Page 12 IL 13A 25% DE RABAIS! CHEMISES DE STYLISTES Prix courant Eaton 24.00 17 99 ch.13A.Chemises à manches courtes de coupe cintrée à col fusionné en polyester et coton dans un choix des plus nouvelles teintes estivales, en plus des couleurs de base: ivoire, bleu poudre, blanc, rose, havane-kaki, gris, vert.À ce prix, choisissez-en plus d'une! Encolure 14% à 16%.Chemises habillées pour hommes (192) SOLEIL EN JEU CHEZ EATON Page 13 20% A 25% DE RABAIS ARTICLES DE BASE POUR L'ÉTÉ Pyjama Eaton court et frais Prix courant Eaton 20.00 14.99 ch.14A.Très léger polyester et coton uni ou rayé en bleu ou brun.Liséré blanc contrastant.Tailles: petite, moyenne, grande, forte.(194) Peignoir judoka de Leo Chevalier Prix courant Eaton 45.00 32.99, h.14B.Tricot éponge léger en polyester et coton.Couleurs estivales de blanc, rouge, bleu roi ou jaune avec liséré bariolé.Taille unique pour 36 à 46.(195) Sous-vêtements Jockey classiques en coton 14C.T-shirt à encolure ronde.Encolure plate sans couture et renforcée de nylon pour garder sa forme.Blanc, ton chair, bleu, marine.Tailles: petite, moyenne, grande, forte.(1%) Prix courant Eaton 6.50 ^ ^g 14D.Caleçon.Ceinture montée durable résistant à la chaleur.Ouverture de ligne courbée, ne bâillant pas.Blanc, ton chair, bleu, marine.Tailles 30 à 44.(1%) Prix courant Eaton 4.95 ^ -|-| yg 14D1.\\on représenté.) Maillot athlétique.Tricot côtelé très souple.Pans longs restant bien stables.Blanc.Tailles: petite, moyenne, grande, forte.(1%) Prix courant Eaton 4.95 ^ -j'j yg m «.se.ai Crédit accepté avec la carte Eaton Deux modèles de la série «Boutique Nylon-.Tout nylon, traité au «Sanitized».Brun, marine, beige, noir ou gris.Pointure unique 10 à 12.(201) 14E.Mi-mollet en tricot côtelé moyen.Prix courant Eaton 3.00 o \"7 \"f q 3 paires /.\\y 14F.Mollet, à côtes larges d'aspect diaphane.Prix courant Eaton 3.50 o n qq D paires O.ôz) Accessoires pour hommes Eaton «'si.» l'écoute ( ommandezdès luiourd'hui Page 14 V OFFRES SPECIALES DE TENUES DALESPORT OU HARDWARE POUR L'ACTION EATON qbsntfcr ch.25% de rabais.Pantalon Dalesport de moniteur Prix courant Eaton 32.00 99 15A.Le pantalon 1983Ï Taille élastique confortable, à cordon coulissant.Blanc ou marine, en polyester et coton.Tailles: petite, moyenne, grande.(171) Short «rueby» en coton de Hardware Chandails d'été aux couleurs nouveautés 15C.35% de rabais.Chandail «rugby» à large rayure de Dalesport.Polyester et coton.Vert jade, marine, bleu, rouge sur tond blanc.Tailles: petite moyenne, grande.(169) Prix courant Eaton 22.00 99 15D.Chemise rayée en toile de coton de Hardware, jaune clair-gris, blanc-rouge, turquoise-blanc.Tailles: petite, moyenne, grande.(177) Prix Eaton Prix Eaton 9.99 13.99 ch.ch.15B.Choisissez-les en plusieurs couleurs à ce prix-là! Cordon coulissant à la taille élastique.Blanc, aqua.gris, havane ou rouge.Tailles: petite, moyenne, grande.(171) 15E.Chemise en airtex (filet) de coton de Hardware.Bande contrastante au torse, en toile coton.Blanc-aqua, jaune-gris, noir-havane, gris-rouge.Tailles: petite, moyenne, grande.(177) \u2014-non Page 15 25% DE RABAIS! LES VERSIONS POLOS EATON Prix courant Eaton 18.00 Nous avons donné à notre classique polo trois nouvelles interprétations.Cela signifie pour vous un plus grand choix d'allures sous le même signe de qualité, de confort et de coupe de la marque Eaton.C'est la perfection des détails tels que les surpiqûres, le contraste des couleurs et la finition des glissières qui fait toute la différence.Polos unis dans un choix de blanc, jaune, rouge, marine, bleu poudre, turquoise, bleu roi, beige, noir ou écru.Tous sont en polyester et coton d'entretien facile.Tailles: petite, moyenne, grande, forte.16A.Polo avec glissière sous la patte, manches raglan et col tricoté.16B.Polo à patte 3 boutons, poche poitrine, manches raglan et col tricoté.16C.Polo à deux poches, empiècement devant et au dos.Col classique, patte 3 boutons.Vêtements sport pour hommes (198) Crédit accepté avec la carte Eaton Page 16 à 30% À 35% DE RABAIS! Chemises sport Eaton de couleurs variées Prix courant Eaton 24.00 à 26.00 17A.Rayures larges, rayures fines ou rayures de même couleur.Tons unis, quadrillés, tissage boudiné ou similitoile.Vous avez l'embarras du choix avec la vaste sélection de chemises sport Eaton à manches courtes en polyester et coton offertes ici à prix spéciaux.La gamme des couleurs va des plus vives très estivales aux neutres plus sobres.Tailles: petite, moyenne, grande, forte.Achats en personne seulement.25% DE RABAIS! Shorts de ville Eaton Prix courant Eaton 18.00 17B.Short finement côtelé avec poches arrière et poches latérales.Polyester et coton bleu ou brun.Tailles 32 à 40.(199) 17C.Short uni en polyester et coton.Poches arrière et poches latérales.Blanc, écru, bleu poudre, marine, kaki ou vert olive.Tailles 32 à 40.(199) Vêtements sport pour hommes Eaton «'si .i l'écoute.Commandez dès aujourd'hui Page 17 A BIEN RECEVOIR GRÂCE À EATON! 25% de rabais! Article en coton pour la cuisine.Rouge, jaune ou imprimé.(419) Après cette vente, tels seront les prix courants Eaton ch.18A.Tablier bavette .10.98.8.23 18B.Moufle.4.49.3.36 18C.Verres a vin empilables en acrylique.Ensemble de 6.(393) ?Mn 15.99 l'en, 18D.Seau à vin d'Italie, en terre cuite 'i ion vernissée.Garde votre vin frais.(393) Prix Eaton fh 1 CE.Tire-bouchon.Un tour suffit pour déboucher votre bouteille.(394) Prix courant Eaton 4.98 ^ (Jg ^ 18F.Tire-bouchon à leviers.En acier chromé.(394) Prix courant Eaton 3.98 ^ (}g ch 18G.Contenant pratique et attrayant, scellé à vide pour maintenir la température des liquides.Contient 2.5 L environ.(394) PrixEa,on 14.99 ch.c \u2022 Articles en plastique pour la terrasse Choisissez parmi 6 délicieuses couleurs: menthe, citron, cerise, raisin, orange et bleuet.(373) Gobelets 18H.454 mL.Prix Eaton 'j gg 18|.625 mL.Prix Eaton 2 tyty ch 18K.Plateau assorti.rixEa,on6.99ch.18L.Seau à glace en vinyle de 3.40 L.Rouge, jaune, blanc ou bleu.(373) Pri*Ea,on 24.99 ch.Articles de cuisine, porcelaine J?olaiLenjeu.ckz$ EATON / \\ EATON .\u2022 \"\\ Crédit accepté avec la carte Eaton Page 18 CRISTAL À 24% DE PLOMB Élégantes parures de table, motif «Pin-wheel.(371) Prix Eaton ch.19A.Bol sur pieds.21.99 19B.Plateau à sandwiches, 28 cm 19.99 19C.Vase, 18 cm.21.99 19D.Bonbonnière couverte.19.99 19E.Carafe à whisky.21.99 19F.Seau à glace.19.99 De Tchécoslovaquie, pièces à motif «Cross and Olive», taillé à la main et poli.(371) Prix Eaton ch.19G.Beurrier.16.W 19H.Plat à noix, 11.5 cm.9.99 19).Vase, 20 cm.29.99 19K.Vase à fleurs.15 cm.14.99 19L.Bol, 20 cm.34.99 19M.Cloche, 13 cm.16.99 19N.Pot à crème et sucrier Tens.23.99 19P.Plat à marinades, 21.5 cm .15.99 19Q.Carafe à liqueur.36.99 Verrerie Riekes Au choix PHxEa,0n19.99len, Verres travaillés à la main et soufflés à la bouche.Boîte-cadeaux de 4 d'une môme sorte.(372) 19R.Pichet Acapulco, 2.7 L.19S.Verre à bière ou thé glacé, 667 mL.19T.Verre pour boisson glacée à la menthe, 383 mL.19U.Pina Colada, 340 mL.19V.Flûte à Champagne, 198 mL.19W.Verre à parfait, 340 mL.19X.Coupe à margarita, 340 mL.Verrerie EATON Page 19 VOILAGES DE BELLE COUPE CHEZ EATON ItXltï' Commandez aujourd'hui I |i|jl||l.et recouvrez une fenêtre I il \\\\ III de 3.66 m de largeur III II II avec un superbe voilage I II I III en polyester «Tergal» | I g a il Ces voilages ont une triple ampleur (91 cm de tissu condensé en une lé de 31 cm), ce qui tait 20% plus de tissu que sur nos autres voilages de confection.Les coins sont lestés et les plis pinces forment de gros bouillons comme ceux des rideaux sur mesures.En polyester lavable à la main ou à la machine, qui ne rétrécit ni ne s'étire.Blanc ou huître.\tPrix Eaton Dim.approx.L x H\tla paire 1.9 m x 2.1 m.\t44.97 1.9 m x 2.4 m.\t47.97 2.5 m x 2.1 m.\t59.97 \t64.97 \t89.97 \t94.97 Tentures (453)\t Page 20 SOLEIL EN JEU CHEZ EATON 93 ¦1 Nappe «Trieste» en vinyle IE.Égayez vos repas de plein air avec Dim.approx.Prix Eaton ch.ette jolie nappe à piqûres diagonales.En oblongue ou ovale, inyle à envers de finette d'entretien 132 x 178 cm.10.99 acile.Choix des tons rose sur blanc frais ~, , ml?' '11°i r \"on u bleu sur os.(255) Oblongue, 152 x 218 cm.16.99 Oblongue, 152 x 264 cm.19.49 Ronde, 152 cm.12.99 ¦PU 21F L 2U Accessoires de cuisine «Meadow» 21J.Tablier à la taille.6.50 21K.Moufles.la paire 7.00 Renouvelez votre linge de cuisine à peu de frais, que ce soit pour la maison ou le chalet.(257) Prix Eaton ch.21F.Poignée.2.00 21 G.Lavette.2.00 21 H.Serviette.4.50 Linge de maison EATON\t \t \t Crédit accepté avec la carte Eaton 25% DE RABAIS! TOUT COTON EPONGE Prix courant Eaton 22.98 Serviettes épaisses et absorbantes, indispensables à la plage.En coton éponge, rasé d'un côté pour un effet velouté.Dim.approx.86 cm x 160 cm.Au choix: 21 A.«Cygnes», 21B.«Fuchsia», 21C.«Odyssée», 21D.«Shogun».Linge de maison (256) 21C Page 21 SAISISSEZ L'OCCASION! Appareil EM35 mm SLR de Nikon Prix Eaton 199.99.h.22A.Réglage automatique.Vitesse d'obturation (1 à 1/1000 sec).Une tonalité «bip» vous avertit en cas d'erreur.(107) Nouveau «Sureshot» 35 mm de Canon Prix Eaton 189.99.22B.Il vous facilitera la tâche.Entièrement automatique pour: l'ouverture du diaphragme, la mise au foyer, le flash intégré et le rebobinage.(107) En prime, vous recevrez la poupée «Sureshot» en peluche, sans trais supplémentaires.22B 15% de rabais! Cadres 22C.15% de rabais sur prix courant étiqueté de tous les cadres en bois ou en métal.Achats en personne seulement.Appareils photo 22g n Monttjm Berlioz A- >,.n/W, 22H 22) 22K 22L Mil PROGRAMMÉS 22M BILLY MILLIGÂN L'homme aux 84 personnalités 22P 22Q la crama m MONIQUE CHEVRIEB , sa technique.ses hecltt1 /j Sa 22D.Sac pour appareil photo , en nylon Oxford.Avec bandoulière.(110) Prix Eaton 11.99 ch.22E.Album pour 60 photos 10 cm x 15 cm.(110) Prix Eaton 9.99 ch.22E1.Pages supplémentaires.Paquet de 10.(110) Prix Eaton 4.99 paquet 22r JANE FONDA MA MEJH0H ,1 Livres best sellers 22G.Berlioz.Une biographie des plus passionnantes.14.95 ch.22H.Isola ou l'amour de mes cinquante ans.Un récit authentique teinté d'humour.12.95 ch.22).Service Royal.Les révélations et indiscrétions de celui qui fut le valel de chambre du Prince Charles pendant 12 ans.14.95 ch.22K.L'informatique.Un livre pour tous ceux qui s'intéressent aux ordinateurs et qui veulent en comprendre les principes.19.95 ch.22L.Vous êtes programmés.Livre traitant d'astrologie avec cartes du ciel et prévisions annuelles préparées par un ordinateur.24.95 ch.22M.L'homme aux 24 personnalités.L'histoire d'un cas unique, celui de Billy Milligan.18.95 ch.22N.La cuisine de Monique Chevrier.Plus de 1500 recettes à la portée de tous.23.95 ch.22P.Le poisson à votre portée.Tout sur la pèche: recettes, valeur diététique, congélation, techniques de préparation et cuisson du poisson.11.95 ch.22Q.Henry Fonda.Biographie racontant en détails la vie de ce célèbre acteur.22.50 ch.22R.Guide illustré du jardinage au Canada par sélection du Reader's Digest.Tout sur le jardinage.29.95 ch.22S.La splendeur des orages.Un nouveau roman de Belva Plain.Dans les Caraïbes, une intrigue qui s'étend sur plusieurs décennies, et où dominent émotions et passion.14.95 ch.22T.Ma méthode, de jane Fonda.Exercices physiques, pratiques et amusants.22.45 ch.22U.Guide de la route-Canada par Sélection du Reader's Digest.Plus de 408 pages.Tout sur les routes et autoroutes d'un océan à l'autre.27.95 ch.22V.La proie et l'ombre, mettant en vedette Yoko Tsuno.Amusant album-couleur de bandes dessinées.6.95 ch.Livres 22V LA PROIE ET L'OMBRE Renseignez-vous sur notre offre spéciale du mois 22F.Apportez-nous un négatif couleur de votre photo préférée et à partir duquel nous ferons une affiche de 51 cm x 61 cm.22T \t\t\t \t\t\t \tSPECIFIED\t\t¦ Teinture pour bois ^técteur^extôrlr \" \u2014 + 23B \u2022 4 23C , j juitiiiu PEINTURE ET TEINTURE SPECIFIED EATON Prix Eaton E ATO N SPECIFIED 4 litres Latex pour l'intérieur et l'extérieur 23A.Latex qui sèche rapidement, au fini mat.Facile à nettoyer.Blanc et teintes pastel seulement.*Le contenant peut ne pas être plein afin de permettre d'ajouter la couleur.Vérifiez la contenance exacte sur l'étiquette.Teinture d'extérieur à l'alkyde pour bois 23B.Protège vos portes, clôtures, meubles et panneaux.Peut servir de couche de fond à un vernis, protégera le bois naturel.Fini séquoia.Peinture (549) 25% de rabais! Papier-tenture 23C.Profitez de ces super rabais maintenant! Sur commande spéciale.Achats en personne seulement.Papier peint à 111 Peinture Mate au 'atex pour Intérieur-®^ EATON .¦ ~ \\ ill ISbBl Crédit accepté avec la carte Eaton SOLEIL EN JEU CHEZ EATON Page 23 ASPIRATEUR D'ATELIER Prix Eaton 104 99 ch.24A.Nouveau modèle peu bruyant! Il recueille l'eau et les saletés; peut aussi s'utiliser dans la maison pour nettoyer tentures, tapis, meubles et sols.Nouveau dispositif pour ramasser la charpie.Cordon de 2.44 m.(382) Mini-aspirateur Black & Decker Prix Eaton 33.99 A.24B.Parfait pour petit nettoyage et pour ramasser miettes et poussières, des endroits dificiles à rejoindre.Léger, sans cordon, sac lavable.Modèle 9330-04.(382) 24C.Ensemble d'accessoires pour le miniaspirateur B & D: sac, buse et brosse.(382) Prix Eaton 5.29 ch.Échelle d'aluminium quatre façons Prix Eaton ch 24D.Pied et embouts spéciaux pour votre protection et celle des murs.Se règle à tous les 30 cm pour utiliser dans la cage d'escalier.Peut servir d'escabeau, tréteau, escalier ou échelle à coulisse.(379) Escabeau pratique Pri* Eaton 32.99 ch.24E.Modèle en aluminium avec large tablette antidérapante.(379) Étagère utile Prix Eaton 22.99 ch.24F.Modèle à 5 tablettes de ton or.Environ 1.85 m x 91 cmx30 cm.(379) Commodes accessoires de plastique 24G.Robuste seau carré à deux becs verseurs, 15 L.(379) Prix Eaton 2.99 ch.24H.Grande poubelle avec couvercle, facile à nettoyer, 60 L.(379) Prix Eaton 6.99 ch.24).Bidon à eau bien choisi pour le camping, 22.7 L.(379) Prix Eaton 5.99 Ch.24K.Solide porte-outils, env.37.5 x 24.5 x 13.5 cm.(379) Prix Eaton 1.89 cn.Quincaillerie Page 24 25A.Porte-rallonge Noma avec rallonge de 7 m et disjoncteur de 10 A.(381) Prix Eaton 19.99 ch.25B.Porte-rallonge EZ à fixer au mur.Accepte jusqu' à 45 m de fil.(381) Prix Eaton 2.1 9 ch.25C.Lisière à prises multiples Noma, 3 fils conducteurs, 4 prises à masse, disjoncteur 15 A.(381) Prix Eaton 13.99 ch.25D.Dispositif EZ pour retenir les prises ensemble solidement.(381) Prix Eaton 1.29 ch.Robuste agrafeuse Prix Eaton 1Z99ch 25H.Modèle fini chrome, utilise des agrafes jusqu'à q/ib po.(381) 0 Jeu de douilles Pri*Ea.onZg9ch 25J.Jeu de 40 pièces à prise de Va à '/» po.SI/SAE.(381) Douche-massage Prix Eaton 24.99 ch.25E.Modèle à pulsations.Réglage allant d'un jet doux à un jet puissant.(381) Pomme de douche Prix Eaton 14.99 th.23F.Aqua Flo, à pulsations, let d'eau réglable.(381) Télécommande pour porte de garage 199.99 25C.De Stanley.Pensez à votre sécurité: avec cette télécommande»vous ouvre/ la porte, allumez la lumière à l'intérieur et refermez la porte du garage sans descendre de voiture.Maintenant à prix spécial.Modèle MO.(382) Porte-outils Prix Eaton ^ 25K.Modèle bien divisé, pratique et facile à transporter.Outils non compris.(379) Coffre à outils Prix Eaton 9.99 ch.25L.Coffre en polypropylene très résistant, plateau amovible.Env.48 x 18 x 18 cm.(379) DE BLACK & DECKER Nécessaire gratte-peinture PrixEa,on 39.99 ch.25M.Outil électrique permettant d'enlever la peinture sous l'action de la chaleur.Grattoir compris.(382) Serre-joint PrixEa,on699ch 25N.Nouveau! Maintient en place les objets de formes irrégulières pour le collage.(382) Lampe à faisceau PrixEaton33>g9ch 25P.Puissante, rechargeable, toujours prête.Support intégré.(382) Quincaillerie f.a:on\t \t t*»wm u«ma\t Crédit accepté avec la carte Eaton Page 25 JEUX D'ETE.JEUX D'ENFANTS! 26A.Prix spécial! Outils de jardin Fisher-Price.Arrosoir, râteau, truelle, 2 pots à fleurs, boîte de rangement.Lavable.(179) Prix Eaton 8 99 ,.ens 6 pièces 26B.Le château des ombres.Pont-levis, trappe, ascenseur, armes et râtelier d'armes.(178) Prix Eaton 29.49 ch 26C.Skeleton Prix Eaton ch- le maître de la mort.6.49 26D.Musclor, le plus fort de tous.6.49 \u202226E.Tela, la déesse guerrière.6.49 26F.L'homme à trois visages: humain, robot et monstre.(178) Prix Eaton 6 49 £h 26G.L'homme bélier, actionné par des ressorts.(178) Prix Eaton 549 fh 26H.Musclor et l'aéronef, en boîte-cadeau.Prix Eaton-18 49,^ 26J.Le tigre de combat, un fauve de guerre.(178) Prix Eaton 549 £h 26K.Le puissant cycle «Maîtres de l'univers».Roues 41 cm, selle réglable, son motorisé.(183) Prix Eaton 3459 £h 26L.Tricycle «Eaton Road King» 31 cm.Très robuste avec pneus moulés et plus encore.(183) Prix Eaton 37 J9 ch 26M.Bicyclette E.T.41 cm.(183) Prix Eaton ^ 49 ch 26N.Locomotive Schtroumpf.Marchette et trotteur.Boules qui sautillent quand elle roule.Klaxon.(183) Prix Eaton 91 Jouets Page 26 ACTION TENNIS 27A.9.99 de rabais! Raquette de tennis «Vilas» de Sla/enger, dimension moyenne.Cadre en aluminium.Avec housse.(434) Prix courant Eaton 49.98 39.99 ch.27B.6.99 de rabais! Raquette de tennis ¦Tournament » de Slazenger, dimension courante.Cadre en bois lamelle.Avec housse.(434) Prix courant Eaton 29.98 22.99 ch.27C.6.99 de rabais! Raquette de tennis «McEnroe» de Dunlop, dimension moyenne.Cadre en frêne et bambou 25% plus grand.Avec housse.(434) Prix courant Eaton 39.98 32.99 ch.27D.4.99 de rabais! Raquette de tennis junior «Maxpower II».Cadre en aluminium.(434) Prix courant Eaton 29.98 24.99 ch.27E.Balles de tennis «Fort» de Dunlop.Boîte pressurisée de 3 balles.(434) Prix Eaton 4.49 la boite 27F.Balles de tennis «International» de Slazenger.Boite de 3 balles.(434) Prix Eaton 5.29 la boite Vêtements de tennis à un seul prix.gagnant! Au choix: Prix Eaton #49ch 27C.Tee-shirt pour dames de Dorbin.En tricot interlock de polyester et coton.Encolure dégagée et manches courtes avec couleurs contrastantes.Blanc avec poudre et rose ou blanc avec bordeaux et cobalt.Petite, moyenne, grande.(432) Prix Eaton 13.49 ch.27H.Jupe pour dames de Dorbin, à agencer au tee-shirt ci-haut.En tricot interlock de polyester et coton.Élastique à la taille, 2 poches côté.Petite, moyenne, grande.(432) Prix Eaton 13.49 ch.27).4.51 de rabais! Pull de tennis «Wimb-ledon» de Adidas pour hommes.En polves-ter et coton.Col en tricot, 4 boutons.Blanc à rayures bleu.Tailles petite, moyenne, grande, forte.(432) Prix courant Eaton 18.00 13.49 ch.27K.4.51 de rabais! Short «Wimbledon» de Adidas pour hommes.Modèle en polyester, assorti au pull ci-haut.Poches coupées.Tailles 30 à 36.(432) Prix courant Eaton 18.00 13.49 ch.27L.Tee-shirt pour dames de Dorbin.En tricot interlock de polyester et coton.Encolure en V, manches raglan garnies d'un passepoil.Blanc avec poudre et rose ou blanc avec bordeaux et cobalt.Tailles petite, moyenne, grande.(432) Prix Eaton 13.49 ch.27M.Short pour dames de Dorbin.F î tricot interlock de polyester et coton.Élastique à la taille, 2 poches couples.Tailles petite, moyenne, grande.(432) Prix Eaton 13.49 ch.Articles de sports Page 27 Prix spécial! Chemises sport « Leisure 7» pour hommes Prix Eaton 6.99 c, 28A.Coton.Blanc-garniture marine, jaune-garniture blanche ou marine-garniture blanche.Tailles: petite, moyenne, grande.(432) 28B.Coton.Blanc-garniture rouge et noir, marine-garniture blanche et bourgogne ou havane-garniture chocolate et brune.Tailles: petite, moyenne, grande.(432) Shorts de rugby «Canterbury: » Prix courant -Eaton 20.00 14.99 Ch.28C.Authentique short de rugby, importé de Nouvelle-Zélande.Cordon coulissant à la taille.Coton brossé.Tailles hommes 28 à 36.Marine, gris, havane ou blanc.Tailles femmes 24 à 30.Bleu roi, bleu ciel, blanc ou havane.(432) 50.00 DE RABAIS! Vélo de course «Road King» Prix courant Eaton 199.98 :h.28F.Vélo «Excelle» 10 vitesses par excellence.Cadre 58cm (23 po) pour hommes ou cadre 53 cm (21 po) pour jeunes.Cadre de luxe soudé en métal de couleur sable.Dérailleur Shimano.Jeu de réflecteurs, béquille.(430) i 25% de rabais! Shorts de bain «Speedo» Polyester et coton.Tailles 32 à 38.28D.«Santa Monica».Blanc-jaune-marine ou marine-blanc-jaune.(429) Prix courant Eaton 24.98 18.69 ch.28E.«Laguna» liséré.Bleu roi-marine ou blanc-rouge.(429) Prix courant Eaton 14.98 10.99 ch.EATON tut Ir1 J «.Sfcûl irMiaitui (\u2022¦Mit Crédit accepté avec la carte Eaton 149.98«.28G 30.00 de rabais! Vélo «Elite» pour femmes Prix courant Eaton 129.98 99.98, h.28G.Vélo de tourisme «Road King» standard à rétropédalage pour femmes.Cadre robuste de 48 cm.Garde-boue et couvre-chaîne plaqués chrome.(430) Accessoires pour bicyclettes 28H.Siège Norco à dossier haut pour enfants.Côtés enveloppants sur armature.(430) Prix Eaton 24.99 ch.28j.Pompe à pied de luxe de 51 cm.(430) Prix Eaton 6.99 ch.28K.Câble de sécurité.Env.183 cm.(430) Prix Eaton 6.99 ch.Articles de sports Page 28 BONS ACHATS POUR LE PLEIN AIR ' % ,;.-v s* 29.99 de rabais! Tente Prix courant Eaton 179.98 149.99 ch.29A.Tente familiale «Holiday» de Woods à toit et parois en grosse toile.Dais en grosse toile, robuste armature extérieure en métal, tapis de sol cousu à même.Env.3.6 m x 2.7 m x 1.8 m.(431) 29A1.(Non représentée.) Tente tortue \u2022North Country*.3 personnes.Mâts, piquets, cordons, enveloppe compris.(431) Prix Eaton 79.99 ch.Sacs de couchage «Impérial Feather» 29B.7.99 de rabais! «Summit» junior en nylon, doublé nylon, sur bourre de polyester.Enveloppe en nylon.(431) Prix courant Eaton 27.98 19.99 ch.29C.7.99 de rabais! «Laurentian» pour adulte.En nylon, doublé flanelle, sur bourre de polyester.Env.86 cm x 193 cm.Enveloppe à cordon coulissant.(431) Prix courant Eaton 35.98 27.99 ch.29C1.(Non représenté.) 7.99 de rabais! «Laurentian» très grand.Identique à ci-dessus.Env.86 cm x 208 cm.(431) Prix courant Eaton 37.98 29.99 ch.25% de rabais! Matelas gonflables 29C2.(Non représentés.) En vinyle., nylon PVC ou coton caoutchouté.(437) Prix courant Eaton 3.98 à 49.98 2.99 à 37.49 Sac trois façons 29D.Pochette passeport en nylon Cor dura se transformant en 2 sacs.(431) Prix Eaton 29.99 ch.Sacs à dos 2')E.Sac léger à fond en cuir.(431) Prix courant Eaton 10.98 8.49 ch.29E1.(Non représenté.) Sac «Yoho» 431) Prix courant Eaton 8.98 6.99 ch.Gilets de sauvetage 29F.Pour adultes.En nvlon sur mousse.Tailles: petite (32 à 36), moyenne (36à 40) ou grande (40 à 44).(437) Prix Eaton 19.49 ch.Pour jeunes.En nylon orange doublé de jaune vif.Flotteur à l'encolure.(437) Tailles: Prix Eaton ch.29G.Enfants 14 a 27 kg.15.49 29G1.Bébé 9 à 14 k».'.13.49 29G2.Enfants 27 à 41 kg.17.49 Canot pneumatique «Dolphin III» \"'\"36.99* 29H.Canot «Dolphin III» en vinyle pour 3 personnes.Env.233 cm x 109 cm.(437) 29).Rames en plastique 2 pièces.Démontables pour ranger.Env.122 cm.(437) Prix Eaton 6.99 la paire Articles de sports Page 29 PaVîllon de jardin pour les réunions estivales Pri*Ea,on 599.00 ch.30A.Écran protecteur empêchant les moustiques de pénétrer.Approx.2.75 x 4 m.Modèle 9412.(386) 30B.Panneaux protecteurs pour le pavillon.Modèle 8012.Boîte de 12 panneaux.(386) Prix Eaton 154.99 la boite Remise «Spacemaker » P >< Eaton 309.99 ch.30C.Remise aspect grange au fini séquoia.En métal.Approx.1.5 x 3 m.(385) 30D.Rallonge pour la remise.Ajoute env.91 cm de protondeur.Facile à assembler.(385) Prix Eaton 114.99 ch.Livraison dans le seul circuit Eaton habituel.Un bon petit diable! 30E.Petit diable manuel à 4 positions.(385) Prix Eaton 29.99 ch.^obiLonjeu cks^ EATON Tondeuse électrique «Mulch'n Mow» de CGE PrixEa,on 199.99 ch.30F.Peut tondre le paillis grâce à une plaque que l'on peut installer facilement.Très léger, cet appareil se manie facilement.Modèle MM100.(384) 30C.Sac à gazon pour modèle ci-dessus.(384) Prix Eaton 23.99 ch.Tondeuse à gazon de luxe 51 cm Prix Eaton 25999 ch 30H.Fonctionne avec un moteur 3.5 hp de Briggs and Stratton, commande pour le réglage de la hauteur, poignée pliante, roues en plastique 18 cm avec pneus radiaux.Modèle 955.(384) 30J.Sac à gazon pour modèle ci-dessus.(384) Prix Eaton 26.99 ch.Tondeuse avec sac à l'arrière Prix Eaton 319>99ch 30K.Avec moteur 3.5 hp de Briggs and Stratton.Sac à l'arrière, silencieux «Lowtone» et roues 5 positions.Modèle 301.(384) Coupe-bordures électrique de Toro Prix Eaton 55 ^gg ^ 30L.Coupe et égalise.Moteur de 3.5 ampères.Coupoirde 31 cm.Cordon de nylon 15 m.Modèle 1100.(384) 30M.Rallonge de 30 m.(384) Prix Eaton 14.99 ch.Page 30 VOYEZ CE QUE VOUS TROUVEREZ.Chaise «Portofino» prixEâton39.99ch.31 A.De Mask-rite.Dossier et siège en plastique; cadre en acier.Modèle empilable.Blanc.IF Chaise «Sorrento» Prix Eaton 2Z99 ch 31B.Chaise empilable en treillis.Cadre en acier et accoudoirs plats.Blanc.31B1.(Non représenté.) Coussinets pour chaise «Sorrento», à motif rayé blanc et vert.Prix Eaton 9.99 ch.Ensemble 3 pièces pour pique-nique Prix Eaton ^ggg^ 31C.Cèdre blanc.104 x 104 cm, avec 2 bancs de 104 cm chacun.Vendus séparément: Prix Eaton Table 104 cm.74.99 ch.2 bancs 104 cm.74.99 pour 2 Ski 31F 9wr* y a i mm Ensemble 8 pièces pour le patio Prix Eaton 299.99 l'ens.31 D.L'ensemble comprend: 1 table 107 cm en acier fini émaillé blanc, nappe 107 cm en vinyle et parasol 229 cm en vinyle, avec manivelle, 4 chaises à sangles en vinyle, support pour le parasol et 4 chaises à sangles de vinyle.Mélange de brun, chameau et orange.Si vendus séparément: Prix Eaton ch.31D1.Parasol 2.29 m.97.99 31D2.Chaise avec sangles en vinyle.29.99 31D3.Table 104 cm.49.99 31D4.Nappe 104 cm.16.95 31D5.Support pour le parasol-15.10 Chaise longue 31E.Sangles en vinyle, même modèle que le précédent.Prix Eaton 49.99 ch.Ensemble 5 pièces pour patio Pnx\u2014269.99 h» 31 F.Profitez des prix spéciaux pour bien vous détendre cet été! L'ensemble en treillis comprend: une table 107 cm et 4 chaises avec armature tubulaire.Ton sable.Les pièces ne sont pas vendues séparément.Modèle 237-8.Camping et jardinage (386) EATQN cyi> t /-I/.*,*- \\ Crédit accepté avec la carte Eaton EATON Page 31 SUIVEZ LE FILON JACUZZI CHEZ EATON Offre avantageuse! Barbecue « Broil King» Prix Eaton 279.99, h.32A.Modèle avec gril de 3129 cm* et puissance de 40 btu.deux commandes à l'avant.Indicateur de temperature et allumage pour rôtisserie.BK4021SE (réservoir non compris).32B.Réservoir au gaz propane, 9 kg.Prix Eaton 25.99 ch.32C.Rôtisserie électrique de lacuzzi.Prix Eaton 29.99 ch.32D.Couvercle en vinyle de lacuzzi.Prix Eaton 19.99 ch.Le «jet Chef» de Jacuzzi Prix Eaton 379.99, 32E.Un article de premier choix! Comme ci-dessus avec deux brûleurs en acier inoxydable, réservoir proprane 20 kg.clayette amovible, base en aluminium.Modèle 4021 DE.Offre en vigueur jusqu'au 2 juillet 1983.Articles de jardin (574) Vous pouvez gaener un bain-tourbillon Sierra II de Jacuzzi Rendez-vous chez Eaton et remplissez votre fiche! Aucun achat n'est nécessaire.Ce concours prend fin le samedi 4 juin 1983.Participez! MONTRÉAL 204-8484 Québec 653-9331 Ottawa 829-9211 Sherbrooke 563-9555 Moncton 853-5353 Supplément publicitaire de La Presse, Le Droit, La Tribune, Le Soleil, le 14 mai 1983.Tous les articles de ce cahier sont vendus au ou par le magasin Eaton le plus près de chez vous.Les prix sont en vigueur du 14 au 28 mai 1983.Toutes les dimensions sont approximatives.Venez ou téléphonez, sauf indications contraires.De légers frais de manutention et de livraison pourraient être applicables; renseignez-vous chez Eaton.JJBR EATON "]