Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
B. Économie et finance
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (4)

Références

La presse, 1983-07-11, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Hous vous défions d'essayer noire système de paye.^^^^ ^\"^\"^\"^^^Ï^nn^ VANCCJVli TOAOMTO WINNING EOMONION CALCARV MONTREAL .l*rvfc«sdtpoy#i rjgina 10*00*1 ET FINANCE CAHIER B LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 11 JUILLET 1983 M M L'éveil des PME québécoises à l'informatique est en retard sur Il n'y a plus de long terme le reste de l'Amérique du Nord RédérteWagnière La plupart des investisseurs adoptent une stratégie pour atteindre un objectif plus ou moins précis.Cet objectif peut être d'assurer un revenu fixe ou d'assurer un revenu fixe élevé à la retraite.Même les spéculateurs se donnent un objectif, à moins qu'ils boursicottent par amour du jeu.Mais pour se donner un objectif et pour élaborer une stratégie, il faut avoir une certaine vision à long terme de l'évolution de l'économie.On aimerait prévoir l'état de l'économie dans vingt, trente ou quarante ans et prendre des décisions en conséquence.En ce qui concerne les marchés financiers, faculté de prévoir aussi loin n'a presque jamais existé.La force de l'habitude et la mentalité de troupeau chez la plupart des investisseurs font que les longues périodes de stabilité se terminent par de profonds déséquilibres.Toutefois, il a souvent été possible de prévoir avec un peu de certitude l'évolution des marchés sur cinq ou dix ans.C'est ainsi que depuis les années quarante jusqu'à maintenant, les actions ont toujours été un meilleur placement à long terme que les obligations.On pouvait fonder sa stratégie sur cette constante.Toute notre conception du développement économique a contribué à favoriser les actions au dépens des obligations.Pour assurer le plein emploi, les gouvernements se sont toujours efforcés de créer des conditions telles que les entreprises puissent emprunter avantageusement et maintenir une croissance soutenue de leurs bénéfices.Cette politique avantageait les détenteurs d'actions, mais assurait un rendement minime aux porteurs d'obligations.Récession bénigne À première vue.rien n'a changé dans cette façon de concevoir le développement économique.On se réjouit que la reprise économique soit enfin là après une récession d'une gravité inconnue depuis les années trente et que les cours de bourse fassent oublier leur piètre comportement depuis des années.Tout le monde sait qu'il y a des cycles économiques et qu'on peut s'attendre à une récession dans quelques années.Si les gouvernements sont prudents, cette récession pourrait même être bénigne comparée à celle dont nous sortons.Dans ce cas, la stratégie à adopter est de continuer à acheter surtout des actions et de mettre de côté un peu d'or, car l'inflation continuera à déprimer le rendement des obligations et des autres titres à revenu fixe.Les économistes qui étudient «le long cycle», selon lequel une dépression se produit environ tous les cinquante ans, sont moins optimistes, car ils ont remarqué que toute dépression était précédée par une grave récession cinq ans ou plus auparavant et qu'entre la récession et la dépression, il y avait une période prolongée de bien-être \u2014 le calme avant la tempête.C'est ainsi que la Grande Dépression des années trente a été précédée par celle qui a suivi immédiatement la Première Guerre et que les années vingt ont été une période de prospérité et de stabilité.Le calme avant la tempête On peut se demander si le retour actuel vers la croissance économique accompagnée d'une plus grande stabilité des prix n'est justement pas le calme qui annonce une autre grande dépression vers la fin de la décennie.Le remède de cheval donné aux économies occidentales pour diminuer l'inflation porterait ses fruits pendant quelques années, mais les profonds déséquilibres restent et finiront par provoquer une vraie crise.L'investisseur prudent placera ses économies dans des actions et restera toujours prêt à réaliser ses gains pour les placer dans des titres à revenu fixe de la plus haute qualité si le marché commence à tourner pour de bon.Un troisième scénario est celui de Harry Schultz, un conseiller financier de renommée mondiale.Il s'est fait un nom comme apologiste inconditionnel de l'or il y a une dizaine d'années.Il a depuis changé son optique, car il n'est pas de ceux qui vouent un culte à l'or.M.Schultz estime que la Seconde Grande Dépression a commencé il y a un an.Il fait notamment remarquer que la masse monétaire américaine augmente à un rythme extrêmement élevé depuis presque un an, mais que, contre toute attente, le prix de l'or n'augmente pas.Il estime que nous sommes dans un période où les denrées sont bon marché et l'argent est cher, car les gens préfèrent garnir leurs comptes en banque plutôt que d'acheter des biens et des services.La déflation aurait ainsi déjà commencé et, si elle continue, les gouvernements seront incapables d'ajuster leurs politiques monétaires de façon à assurer la croissance économique.Pièces d'or M.Schultz estime que dans ces conditions, il est difficile d'élaborer une stratégie à long terme.Il conseille à ses clients de rester à la bourse, mais de se tenir près de la porte de secours afin de pouvoir se retirer du marché au premier signe d'une dégringolade.Mais il conseille aussi d'acheter des pièces d'or \u2014 «elles seront utiles quand toutes les banques seront fermées».Il est claire que, compte tenu de ces trois scénarios possibles, les investisseurs ont avantage à vivre à la petite semaine, car il n'y a plus vraiment de long terme.La seule attitude prudente consiste à ne pas trop s'engager.Il va de soi que cette attitude n'aide pas à résoudre la crise, car une des choses qui fait le plus défaut aux entreprises est l'accès à des capitaux à long terme en quantité suffisante.C'est précisément un des déséquilibres les plus graves actuellement et qui souligne à quel point le système financier est déphasé par rapport aux besoins de l'économie.1AR0MÊTRE Statistiques économiques PRODUCTION Variation annuelle en % par rapport par rapport au mois à I année précédent précédente Produit intérieur brut (1971 =100)\tmars\t138.0\t+0.8\t-1.7 Production Industrielle (1971 =100)\tmars\t123.6\t-0.6\t-2.6 Exportations (Smilllons)\tavr.\t7700\t+10.5\t+5.5 Importations (Smillions)\tavr.\t5707\t+1.9\t+3.1 Expéditions des fabricants (Smillions)\tfév.\t15,535\t+18.9\t+0.6 Stocks des fabricants (Smillions)\tfév.\t31,797\t+1.6\t-7.0 Commandes des fabricants (Smillions)\tfév.\t15,660\t+37.7\t+2.8 Mises en chantier (taux annuel, milliers)\tavr.\t167\t-9.7\t+29.5 Ventes au détail (Smillions)\tmars\t8480\t+2.0\t+3.6 Ventes d'automobiles (Smillions)\tmars\t795\t+15.1\t+17.2 REVENUS ET SALAIRES\t\t\t\t Gains hebd.moyens (S)\tfév.\t404,5\t-2.0\t+6.2 Revenu du travail (Smillions)\tfév.\t16,592\t+0.2\t+1.0 EMPLOI\t\t\t\t Emplois (milliers)\tmai\t10,597\t+0.6\t-0.4 Chômeurs (milliers)\tmai\t1500\t-0.5\t+20.3 Taux de chômage (%)\tmai\t12.4\t(12.6)\t(9.6) PRIX\t\t\t\t IPC* (1981=100)\tmai\t116.1\t+0.3\t+5.4 Prix de vente dans l'industrie* (1971 =100)\tavr.\t296.0\t+0.3\t+2.9 FINANCE\t\t\t\t Masse monétaire (M1, Smillions)\tavr.\t28,287\t+0.9\t+9.8 Prêts généraux (Smillions)\tavr.\t116,159\t-1.6\t-4.4 Taux d'escompte*\tavr.\t9.37\t(9.42)\t(15.32) Données trimestrielles Comptes nationaux (on milliards de dollars) Consommation (dollars 1971 ) IV Immobilisations IV résidentielles IV non-résidentielles IV Gouvernement IV Exportations IV Importations IV PNB IV Revenus personnels (dollars nominaux) IV Bénéfices avant impôts (dollars nominaux) IV Balance des paiements (on minions do douars) Balance commerciale IV Balance des services IV Balance courante IV Capitaux à court terme* IV Capitaux à long terme* IV * donnéos non-désaisonnllséos Variation annuelle on % par rapport par rapport au trimestre au trlmostre précédont précédent 81.3 +1.1 -2.3 27.0 +27.9 -13.5 4.5 +40.7 -11.5 22.4 +3.4 -13.9 23.1 +2.3 0.7 30.8 -37.5 -6.6 31.3 -27.4 -12.9 125.9 -4.5 -5.7 313.0 +2.8 +6.4 29.0 +42.4 31.6 +19804 +64.9 +82.6 -16700 +56.6 +24.0 +4348 (4256) (-980) -3288 (+1123) (+2725) +530 (+2028) (+2971) Le marché de l'informatique, qui représente actuellement des dépenses annuelles de quelque $900 millions au Québec, est en expansion rapide, notamment grâce à l'ouverture des petites et moyennes entreprises (PME) à cet élément fondamental de la révolution dite post-industrielle.Textes de FRANÇOIS BERGER En moins de deux ans (depuis 1981), le nombre de firmes de services en informatique (consultants et spécialistes en application de systèmes) a presque doublé au Québec, passant de 225 à \u2022100, selon un porte-parole du ministère québécois de la Science et de la Technologie.Mais les entreprises québécoises commencent tout juste à s'éveiller à l'informatique et le retard du Québec est important par rapport au reste du Canada et aux Etats-Unis, surtout pour les quelque 73,000 PME.Depuis 1974, le nombre d'ordinateurs installés dans des entreprises québécoises a triplé, mais il a été multiplié par quatre en Ontario, par six en Colombie-Britannique, par cinq en Alberta et au Manitoba, selon le dernier « Recensement sur les ordinateurs au Canada » (1983) préparé par l'Association canadienne de l'informatique.La majorité de ces ordinateurs ont été installés après 1978.Ce retard du Québec est confirmé dans une enquête menée par \u2022 la firme montréalaise Sécor, a 1^ fin de Tannée dernière, et démontrant que seulement deux des trente PME manufacturières contactées (soit moins de sept pour cent) utilisaient la technologie la plus avancée dans le secteur de la production industrielle: la conception et la fabrication assistées par ordinateur (CFAO).Selon l'Association CFAO, fondée en 1981, le retard pris par la PME québécoise vis-à-vis de la grande entreprise et vis-à-vis de la PME ontarienne (qui dispose de trois fois plus d'ordinateurs) s'explique par le manque d'information et de moyens financiers.La PME qui désire informatiser une partie ou la totalité de ses activités rencontre deux obsta- cles majeurs, indique M.Pierre Ducros, de la firme Ducros, Meilleur, Roy et Associés, une des principales entreprises de consultants en informatique au Québec.Le premier obstacle est que la PME doit répondre aux mêmes besoins que la grande entreprise, mais avec des moyens moindres.Le second obstacle est le manque de connaissance de ce nouveau domaine de la part des dirigeants de PME.Ça change La situation est en train de changer et l'on assiste maintenant à une accélération de l'informatisation, note M.Simon Gar-neau, vice-président de IBM Canada pour l'est du pays.M.Garneau en veut pour preuve la participation de 6,000 dirigeants d'entreprises à un colloque d'information organisé à Montréal par IBM, en mars dernier.Autre indice du réveil québécois à l'informatique est l'engagement pris ce printemps par le gouvernement du Québec d'investir, à Montréal, $6 millions dans un centre de démonstration et de diffusion de la technologie CFAO, à l'intention particulière des PME.Les gouvernements accordent aussi aux PME des subsides pouvant défrayer jusqu'à la moitié des coûts de consultation encourus par l'entreprise.Les PME en voie de s'informatiser doivent se regrouper et créer des associations, étant donné leurs faibles moyens financiers, croit pour sa part M.Jean Brassard, de la firme CGI.Le budget qu'une entreprise, grande, moyenne ou petite, doit consacrer à ses besoins informatiques représente de un à deux pour cent de son chiffre d'affaires annuel, constate M.Garneau d'IBM.L'achat de l'équipement représente un investissement initial important.Les grands systèmes coûtent jusqu'à $5 millions.Pour les PME, il s'agit surtout de miniordinateurs coûtant entre $15,000 et $100,000 (investissement d'importance pour une petite entreprise).M.Pierre Ducros, de la firme du même nom, précise que la structure des coûts d'implantation de l'informatique a beaucoup changé depuis une quinzaine d'années: au début des années 1970, l'équipement en tant que tel (hardware) pouvait représenter les trois quarts des coûts, tandis qu'aujourd'hui le software (logiciels) et les frais d'installation accaparent souvent 90 pour cent des coûts (l'équipement ne représentant plus que 10 pour cent).La vingtaine de manufacturiers d'équipements informatiques présents au Québec s'orientent de plus en plus vers la création de logiciels adaptés à diverses tâches, comme la tenue de l'inventaire, des comptes receva-bles, des prises de commandes, etc.C'est la solution dite pré-pro-grammée (package) par laquelle la PME acquiert un système avec un logiciel déjà adapté à telle ou telle fonction particulière.Cette solution pré-program-mée coûte cinq fois moins cher que l'implantation d'un système dans lequel la PME développerait son propre logiciel.IBM domine le marché québécois IBM domine largement le marché des ordinateurs au Québec, à l'heure où les entreprises de tous les secteurs se convertissent à l'informatique.Selon le « Recensement sur les ordinateurs au Canada », mené à la fin de 1982 par l'Association canadienne de l'informatique (ACI) auprès de l'ensemble de l'industrie, un ordinateur sur quatre installés dans les entreprises québécoises est un IBM (641 sur un total de 2,566).Le recensement de l'ACI ne concerne que les ordinateurs dont le prix d'achat est supérieur à $70,000 ou dont la valeur de location mensuelle est plus grande que $2,000 par mois.La plupart des utilisateurs de ce type d'ordinateurs sont de grandes entreprises.Au Québec, IBM est suivie de loin par Digital Equipment, qui a fourni 321 ordinateurs, ou 12.5 pour cent du parc total.Les autres plus grands fournisseurs d'ordinateurs sur le marché québécois (plus de 100 appareils chacun) sont NCR Canada, Hewlett- Packard, Data General Corp., Honeywell Information Systems et Northern Telecom.Dans l'ensemble du Canada, c'est Digital Equipment qui devance de justesse IBM, avec respectivement 3,016 et 2,986 des 15,154 ordinateurs utilisés au Canada.Cependant, IBM reste le leader incontesté au niveau de la valeur des ventes, ses produits coûtant plus cher.Le chiffre d'affaires d'IBM au Canada, en 1982, a atteint $2.5 milliards, soit les deux-tiers de toutes les sommes dépensées en informatique au pays.Les utilisateurs Au Québec, les 2,566 ordinateurs recensés par l'ACI sont utilisés par quelque 850 entreprises et organisations.Les plus grands utilisateurs sont les entreprises manufacturières, qui accaparent 19 pour cent du parc québécois d'ordinateurs.Les entreprises de distribution en gros et au détail viennent au second rang avec 15 pour cent.Suivent le secteur de l'éducation (13 pour cent) et les gou- vernements (8 pour cent, soit 215 odinateurs).Les entreprises spécialisées dans la conception et la fourniture de systèmes informatiques et de logiciels utilisent elles-mêmes huit pour cent du parc d'ordinateurs du Québec.Le secteur des communications et celui des ressources (incluant l'agriculture) utilisent chacun 4 pour cent des ordinateurs (une centaine chacun).Le secteur qui utilise le moins l'ordinateur est celui des services juridiques (avocats de pratique privée): un seul ordinateur dans ce domaine au Québec et 26 dans le reste du Canada (dont 19 en Ontario).Les deux plus grands de l'industrie, IBM et Digital, se partagent la dominance du marché entre les secteurs, dans l'ensemble du Canada: IBM domine dans les secteurs manufacturier et de la distribution, tandis que Digital a la grosse part auprès des gouvernements et du secteur de l'éducation.Le Canada adopte les nouvelles technologies avec un retard de presque dix ans en moyenne La production technologique du Canada représente moins de 1 p.cent du total de celle du monde entier : or, des 99 p.cent de ce patrimoine de découvertes qui lui échappent, la partie qu'il adoptera ne le sera qu'après un délai de 7 à 31 ans : en d'autres termes, lorsque les entreprises canadiennes auront adopté ces innovations , celles-ci étaient déjà couramment utilisées depuis plusieurs années à l'étranger.JEAN POULAIN_ Il semblerait donc plus rentable de chercher à activer la diffusion de la plus grande part possible de ces 99 p.cent de technique en des mains étrangères que de porter son effort de stimulation pour augmenter la petite partie de 1 p.cent entre des mains canadiennes.Inversement, tout obstacle au transfert des innovations des multinationales étrangères à leurs filiales canadiennes serait préjudiciable au Canada.Selon une enquête réalisée par le Conseil économique du Canada (CEC) dans cinq secteurs industriels, le décalage moyen pour l'adoption de procédés et de produits nouveaux d'origine étrangère a été de 7 à 9 ans.Pis encore, il s'y ajoute d'autres délais pour la diffusion régionale.C'est ainsi que les ordinateurs ont d'abord été adopté en Ontario, puis dans les provinces des Prairies cinq ans plus tard et en Colombie-Britannique huit ans après.Autre exemple : c'est 1'Alberta qui fut la première à lancer les centres commerciaux, puis l'Ontario, un an plus tard, la Colombie-Britannique, deux ans,le Québec, la Saskatchewan et le Manitoba, de quatre à six ans ; quant aux provinces de l'Atlantique, le décalage a été de seize années.Dans la sidérurgie, le CEC note que le Canada a mis 22 ans avant de faire sienne une technique de soufflage à l'oxygène pur dans l'élaboration de l'acier, dont l'usage était déjà très répandu en Europe, aux Etats-Unis et au Japon.Le record de 31 ans s'applique à un procédé de coulage sous vide de l'uranium.Toutes ces remarques sont puisées d'une étude que vient de rendre publique le CEC : Les enjeux du progrès.On y relève en particulier la conclusion suivante : « De nombreuses études ont montré que l'introduction des nouvelles technologies au Canada et leur diffusion dans les diverses régions du pays se font assez lentement pour qu'une intervention de l'Etat paraisse nécessaire ».L'organisme de recherche recommande donc , pour réduire les délais dans l'adoption des innovations dans les diverses parties du pays, qu'Ottawa et les provinces aident à la dissémination de l'information sur les techniques nouvelles, que le Bureau des brevets s'engage à promouvoir les innovations et que , lorsqu'elle étudie les demandes qu'elle reçoit, l'Agence d'examen de l'investissement étranger (FIRA) accorde plus d'importance à l'introduction des technologies nouvelles et à l'accroissement de la productivité.Car, comme l'indique le titre même de l'étude, l'un des buts ultimes de la technologie est d'accroître la productivité, donc le niveau de vie des Canadiens : activer la diffusion de la technologie, quelle qu'en soit la provenance, signifie donc accélérer la croissance du pouvoir d'achat des citoyens.Recherche-développement Les auteurs de l'étude n'en appuie pas moins le gouvernement en vue de porter les dépenses au titre de la recherche et du développement à représenter 1.5 p.cent du PNB en 1985 ( ce qui représenterait, au niveau actuel, plus de $5.5 milliards).Il recommande toutefois que cet objectif global soit assorti d'objectifs particuliers à chaque secteur industriel, et d'éliminer les subventions dont le coût est plus élevé pour les contribuables que les avantages qu'ils en retirent, j I Il souligne, entre autres, l'importance du secteur non manufacturier, en particulier du secteur des services, le plus important au niveau de l'emploi.L'une des conclusions majeures du rapport veut que la hausse du niveau de vie des Canadiens est compromise : de 1973 à 1981, en moyenne, la croissance de la productivité nationale a été nulle au Canada.Pour contrer cette tendance Le Conseil suggère de libéraliser les échanges à l'échelle mondiale, qui améliorent l'efficacité industrielle et réduisent les prix aux consommateurs.Le coût des produits importés est en effet, pour les auteurs de l'étude l'un des quatre moyens permettant d'élever le niveau de vie, puisque les Canadiens bénéficient dans un tel cas de la productivité supérieure des producteurs étrangers (coût de production unitaire plus bas).Les trois autres façons d'accroître le revenu réel par habitant, mesuré comme étant le PNB par tète, sont : l'accroisse- ment du nombre d'emplois pour une même population ; la hausse du taux d'activité, soit un plus grand pourcentage de personnes sur le marché du travail (plus grande participation des femmes, entre autres) ; et l'accroissement de la productivité industrielle, soit l'augmentation de la valeur de la production horaire unitaire.Pour justifier sa recommandation visant à libéraliser les échanges, donc à accroître aussi les importations , le CEC affirme que < les coûts de l'adaptation au libre-échange sont moins élevés qu'on ne le croit habituellement » Il en donne pour preuve une enquête du Ministère fédéral de l'Industrie et du Commerce sur les travailleurs des industries du textile, du vêtement et des produits électroniques, où 80 p.cent de ceux qui avaient été mis à pied entre 1974 et 1976 faisaient toujours partie de la population active en 1977, et que 80 p.cent de ces derniers avaient trouvé du travail.Accord entre Ottawa et Mobil sur les recherches pétrolières ST-JEAN DE TERRE-\u2014NEUVE (CDJ)- Neuf accords sont intervenus entre le gouvernement fédéral et Mobil Canada au sujet de la recherche pétrolière que Mobil et ses associés poursuivent au large de Terre-Neuve, y compris les champs Hibernia où du pétrole a déjà été découvert.Les associés s'engagent à forer neuf puits en trois ou quatre ans et à investir $636 millions avant l'expiration des contrats.Il en résulterait un millier de nouveaux emplois, dont 700 iraient à des Terre-Neuviens.C'est le ministre fédéral de l'Energie, Jean Chrétien, qui a annoncé hier ces accords de fermage, ce qui semble indiquer qu'Ottawa n'a nullement l'intention d'attendre une décision de la Cour suprême en ce qui a trait au droit de propriété sur les riches- ses sous-marines, droit que se disputent le gouvernement fédéral et Terre-Neuve.Pour deux des accords de fermage annoncés, les intérêts appartiennent à Mobil, Petro-Cana-da Exploration, Gulf Canada Resources, Chevron Canada e Columbia Gas Development of Canada.Les sept autres intéressent principalement Mobil, Petro-Ca-nada et Gulf mais, dans certains secteurs des concessions, Norcen Energy Resources, Canterra Energy, Roxy Petroleum et Pan Canadian Petroleum ont aussi des intérêts.Pour ce qui est des champs Hibernia, un accord de 29 mois concerne la recherche sur une superficie de 36,000 hectares et un autre de trois ans a trait à la rcher-che sur une superficie de 176,000 hectares.1 B 2 * * L EMENN LA PRESSE, MONTRÉAL, LUND! 11 JUILLET 1983 705 HYPOTHEQUES inn \u2014: 678-1220 2g ST-HUBERT ABAISSEMENT: Icfe-dewxiéme hypothèque Jour, soir.779-433?ARGENT direct du porticulier, Ire.Te hypothèque.482-7763.AVONS hypothèque: $100,000 & plus.J.Poquin, lour.soir, fin de semeur*, S7S-2661.VOTRE CONCESSIONNAIRE BESOIN, de 110.000.S20.000 et 139.500 (seuorement) pour 2e hypothèque sur beoux immeubles résidentiels Taux o discuter Pos d'agent.84?4844.DISPONIBLE en 7 jours.1ère et ?e hypothèques, appeler entre 9h o.m.et JOh a.m.Caisse Pop.St-René Goupil.321 2610 .HYPOTHEQUE négociée, achat solde de vente, propriété o revenus et résidentielle.notaire.697-S361 (£05) HYPOTHÈQUES DISPONIBLES nvpotheques et financement de commerces, service de gestion et de comptabilité.Consolidez vas dettes.381-8001 PRETS en 2e et temporaire et chalet Mont, et banlieue.254 3464 PRETS HYPOTHECAIRES léreet 2e hyp.Service rapide 24 heures.Montreal et bonlieue.M.Longlois.656-8821._ RAPIDEMENT.1ère lOViV 2e.consolidation dettes, iour, soir: 387-1696._ VERDUN, $10.000.2e hypothèque désire.1SV références.691-3357.1ERE.2e.3e hypothèque, rapide ment, privé.323-9091.J AG U A R 710 OCCASIONS D'AFFAIRES OCCASIONS D'AFFAIRES SOLDE ANNUEL \u2022 SOLDE ANNUEL \u2022 SOLDE ANNUEL \u2022 SOLDE ANNUEL 1206 rue Peel / 861-2164 A LOUER SECTEUR NORD MONTREAL COMPTOIR D'ESSENCE ET LAVE AUTO CIE PETROLIERE MAJEURE Volume annuel 700.000 gallons, mise de fonds requise environ $50 000.Ecrire o La Presse, réf.3003.CP 6041.Suce.A.Mtl H3C 3E3.__ ASSOCIATION rxxrvelle de promo-tion homme ou femme.Envoyer $10 il sera investi dons mine d'or, possibilité de doubler choque 3 mois, en plus vous connaitrer les projets et la progression de vos profits à clKKiue mois.Association Nouvelle.1275.7.éme rue Val d'Or J9P 3S1._ Âï SERVICES telecommunications.TELEX Télécopieur, poste électronique, etc.$12 50 mois.TELEPUBLIC: 861 2841.861 1729 CONCESSIONS disponibles de tou tes sortes, léger comptant, vêtements, restaur ants, bars et autres.381 8008.COUPLE avant connaissonce do-moine imprimerie cherche participation.747-2277.DEVENEZ VOTRE PATRON Franchises disponibles, territoire protege, reveu de $65.000 o $95.000 annuellement.Révélation nouvelle, delà en affaire, investissement $12.500.inventaire inclus.Magasin delà établi pour opération Immédiate.Ecrire La Presse, Réf : 2984.CP.6041.Station A.Montréal.H3C 3E3._ INVESTISSEUR pour restaurant poulet Acopulco.M.Gagné 389-4004.MULTI DOLLARS Votre propre commerce sons investissement.Distribution à niveaux multiples.Pos d'inven taire et revenus illimités.Recherchons 10 chefs de file (Leader).Rendez vous demander Christia-ne Oubeau: 514 274-6504 Patins Roulettes chords 384-1315.usoges Mot \u2022 ¦ \u2022 - ¦ \u2022 \u2022 9| I km MiKEr Rien de mieux que le goût chez MIKES FRANCHISE DISPONIBLE CONTACTER M.BARON (514) 849-8665 4047174710 712 ASSOCIES DEMANDES EXPERTISES IMMOBILIERES r DE RABAIS Complets / Vestons / Manteaux Pantalons / Vêtements sports Chemises, etc.ASSOCIE construction nouveaux conaos.Emolocement ideal Ren dement 50*.(par notaire) 656-1864 ASSOCIE(E) demande(e).firme consultants-comptables, clientele importanle.Mise de fonds minimum $35.000 Repondre avec c.v.a Ordinabec.B.P.364.suce.Du-vernov Lovai H7E 4V1.ASSOCIEES DEMANDES Association privée de promotion qui investie dons des actions de mine d'or.Capital requis minimum $'0 possibilité doubler choque 3 mois.Vous connaitrer les progrès de l'association choque mois.Vol D'Or 12757e rue, tel.819 8254137 entre ion el 16h.M.Lavoie.NOUVEAUX SERVICES Hypothèque 1ère ou 2eme.résidentiel ou commercial.Réponse rapide J A.Boivin courtier, 524 4688.L'IMMOBILIER SOGESIM.gestion immobilière résidentielle, immeubles de toutes toilles.Montreal et environs, solide experience, professionnalisme, taux avantageux.Demcndez Jean Colas 284-1785.SERVICES FINANCIERS SOLDE ANNUEL \u2022 SOLDE ANNUEL \u2022 SOLDE ANNUEL \u2022 SOLDE ANNUEL AVANCE pour achat tous commerces, camions, immeubles commerciaux, pré-saisie, pré-faillite.Consolidations dettes commerciales.M.White.931-08?5.FINANCEMENT DISPONIBLE Pour petites et moyennes entreprises de tou« genres.Inf.931 7377 FINANCEMENT DISPONIBLE AU PETITE OU MOYENNE ENTREPRISE.387-6451.PROBLEMES FINANCIERS Pre-soisie.pre-foillite.consolida tion de dettes.LABBE & ASSOCIES, 937-4126 ÉCONOME ET FINANCE^ Les profits ont augmenté de 20% au premier trimestre OTTAWA (PC) \u2014 Les sociétés industrielles canadiennes ont réalisé en bloc plus de $2.8 milliards de profits nets (après impôts) au premier trimestre de cette année, mais il faudra encore du temps avant de revenir aux niveaux antérieurs à la récession, note Statistique Canada.Les profits avant impôts et postes extraordinaires se sont établis à $5.643 milliards, ou $5.761 milliards en chiffres désaisonnalisés.Le chiffre désaisonnalisé est en hausse de 19.7 p.cent sur le quatrième trimestre de 1982 mais il est toujours de plus d'un tiers inférieur aux niveaux des profits avant impôts enregistrés avant la récession qui s'est amorcée à la mi-1981.McNeil Mantha achète Disnat (CDJ)- McNeil Mantha a fait savoir hier qu'elle avait acheté la maison de courtage à escompte Disnat Investment Inc., de Montréal, mais que la transaction reste sujette à l'approbation des régies intéressées.Le prix d'achat n'a pas été divulgué.McNeil Mantha a tenu cependant à préciser que chacune des entreprises conservera son autonomie.Malgré la hausse des profits cette année, les bilans des grandes sociétés n'indiquent que des améliorations infimes notamment du fait que plusieurs sociétés ont toujours des problèmes de dettes à long terme.Les profits nets au premier trimestre de 1983 étaient de $2.884 milliards.Ce chiffre monte à $3.026 milliards une fois corrigé des variations saisonnières \u2014 une augmentation de 32.6 p.cent sur le dernier trimestre de 1982, ce qui confirme les données préliminaires publiées par Statistique Canada en mai.L'amélioration des profits est attribuée à la hausse des ventes, la diminution des stocks et la baisse des taux d'intérêt.Sur une base annuelle, plutôt que trimestrielle, les profits avant impôts étaient en hausse de 10.3 p.cent au premier trimestre de cette année comparativement au premier trimestre de 1982.Les profits nets étaient en augmentation de 0.5 p.cent, par rapport à la même période de l'an dernier./Ti ABKDBKBS ^ APPRENEZ L' ANGLAIS AVEC NOS SPÉCIAUX 4 .moin» INTENSIVES ou ^ 10 semaines REGULIERES Pour une démonstration et un test gratuits, appelez GALOIS 844-5060 Depuis 1965 1410, rue Stanley, métro Peel Permis 749-755 Une organisation nationale impliquée au niveau d« projets éducatifs internationaux recherche pour son bureau do Toronto un(e) OFFICIER DE PROJETS PROGRAMMES CANADIENS L'officier de projets conceptualise et exécute des programmes d'information et de formation, contribuant à augmenter la capacié et la compétence des collèges canadiens au niveau des programmes internationaux.QUALIFICATIONS: \u2014 Diplôme universitaire ou l'équivalent \u2014 Facilité de rédaction \u2014 Expérience avec des projets dons le tiers monde \u2014 Connaissance du développement international, de l'oraanisation et de l'administration de sessions de formation et du milieu canadien de l'éducation \u2014 Bilingue (français et anglais).Doit limite pour les candidatures: k 22 juiiïei 19Î3 LASSO QAT1GH DES COUtGES COMMUNAUTAIRES N CANA6A Irv.Jacobs, Director of Administration and Finance 110 Eg lin ton Ave West, 2nd floor Toronto, Ont.M4R 1 A3 PETROCANADA PETRO CANADA * Entreprises Petro-Canada Inc.AVIS D'ASSEMBLÉE ANNUELLE DES ACTIONNAIRES AVIS EST DONNÉ PAR LES PRÉSENTES qu'une assemblée annuelle des détenteurs d'actions ordinaires'de ENTREPRISES PETRO-CANADA INC.(\"Entreprises Petro-Canada\") aura lieu dans l'auditorium de la Banque Royale.I, Place Ville-Marie, dans la ville de Montréal, Canada, le 8 août 1983.à 10 heures du matin (heure de Montréal) aux Ans de: a) recevoir les états financiers portant sur l'exercice financier terminé le 30 avril 19X3, ainsi que le rapport des vérificateurs s'y rapportant, tels que contenus dans la circulaire de procuration de la direction relative à l'assemblée annuelle; b) élire le conseil d'administration de Entreprises Petro-Canada; c) nommer les vérificateurs de Entreprises Petro-Canada; d) étudier tout autre point dont l'assemblée pourrait être dûment saisie.Les détenteurs d'actions ordinaires inscrits i) qui sont des particuliers peuvent assister et voter à l'assemblée soit personnellement soit par procuration, et ii) qui sont des sociétés peuvent assister et voter à l'assemblée par procuration ou par l'entremise d'un représentant dûment autorisé; et sous réserve des dispositions des règlements de Entreprises Petro-Canada.les détenteurs de certificats d'actions au porteur représentant des actions ordinaires peuvent assister et voter personnellement à l'assemblée sur présentation, a cette assemblée, de leurs certificats d'actions au porteur ou de leurs certificats de droit de vote s'y rapportant comme il est mentionné ci-dessous ou par procuration conformément à loui certificat de droit de vote.Les administrateurs de Entiepriscs Pctro Canada ont nommé comme dépositaires au Canada, la Compagnie Montreal Trust à ses bureaux mentionnés ci-après, et en Europe, les dépositaires mentionnes ci-après, afin de recevoir, au plus tard 48 heures avant l'assemblée, les certificats d'actions au porteur et d'émettre au déposant un récépissé en retour et un certificat de droit de vote lui permettant d'assister et de voter à l'assemblée personnellement ou par procuration.Des copies de la circulaire de procuration de la direction relative à l'assemblée annuelle, du rapport annuel, des formulaires de procuration, des récépissés des certificats d'actions au porteur déposés et des certificats de droit de vote peuvent être obtenus desdits dépositaires En date du 11 juillet 1983 John B.Blanchard, secrétaire COL R SUPRÊME DE L'ONTARIO CONCERNANT la Loi sur les sociétés commerciales canadiennes.S.C 1974-75.chapitre 33, telle qu'amendée; ET CONCERNANT l'arrangement en date du 27 juin 1983.en vertu de l'article 185.1 de ladite loi propose par Entreprises Petro-Canada Inc WIS DE REQUÊTE SON.[ / \\\\ isf s qu'en vertu d'une ordonnance d'un honorable juge de la Cour suprême de l'Ontario en date du 30 juin 1983.une requête sera faite au tribunal pour le compte de Entreprises Petro-Canada Inc.au Court House.361 University Avenue, dans la ville de Toronto, dans la province d'Ontario.Canada, le lu août I9K3 à 10 heures du matin, ou sitôt après que les procureurs peuvent être entendus, aux fins d'obtenir une ordonnance approuvant l'arrangement en date du 27 juin 1983 (\"l'arrangement\") propose par Entreprises Petro-C anada Inc.en vertu de l'article 185.1 de la loi sur les sociétés commerciales canadiennes qui aura pour résultat la distribution de l'actif net de Entreprises Petro-Canada Inc.a ses actionnaires et la dissolution de la société, ainsi qu'une ordonnance ordonnant à Petro-Canada Inc.de payer aux détenteurs d'options d'achctCI des actions ordinaires de Entreprises Petro-Canada Inc.(\"options\"), accordées en vertu du régime restrictif d'encouragement par voie d'options d'achat d'actions de Entreprises Petro-Canada Inc.en date dû 22 août 1980.en circulation à la date d'entrée en vigueur de l'arrangement, en totalité au moment ou en partie aux moments choisis par un tel détenteur, une *ommc égale a la différence entre le montant à être reçu par action ordinaire par les actionnaires de Entreprises Petro-Canada Inc.en vertu de l'arrangement et le prix de levée de l'option pour chaque action ordinaire qui aurait pu être achetée en vertu des options de tel détenteur en circulation aux moment ou moments susmentionné* si les options n'avaient pas été annulées en vertu de l'arrangement, ou d'obtenir toute autre ordonnance ou ordonnance supplémentaire qu'il plaira à l'honorable tribunal de rendre Une copie de l'arrangement est presentee en tant qu'annexe \"B\" a la circulaire de procuration de la direction en date du 11 juillet 1983 émise par Entreprises Petro-Canada Inc.ET SOYEZ \\\\ ISÈS qu'au soutien de ladite requête seront déposes l'ordonnance de CCI honorable tribunal en date du 30 juin I9K3.l'affidavit de David P.O'Brien et les pieces nlferentcs.l'aflidavit de John B.Blanchard et les pièces afférentes el tout autre document et document supplémentaire que les procureurs pourront conseiller.' ET SOYEZ AVISES que tout détenteur d'actions ordinaires de Entreprises Petro-Canada Inc.ou loul détenteur d'options ou toute autre personne avant de reclamations a taire valoir contre Entreprises Petro-Canada Inc.désirant appuyer ou s'opposer au prononce de telles ordonnances, ou Petro-Canada Inc.si celle-ci desire appuyer ou s'opposer au prononcé de telles ordonnances, pourra comparaître et apporter des preuves ou faire valoir des arguments devant le tribunal en personne ou par procureur.Une copie des affidavits appuyant ces procedures ainsi que des autres documents afférents sera mise à la disposition de tout actionnaire de Entreprises Petro Canada Inc.ou tout détenteur d'options ou loutc autre personne ayant des reclamations a taire valoir contre Entreprises Petro-Canada Inc.qui en fait la demande par écrit aux procureurs de Entreprises Petro-Canada lnc sous-mentionnes ET SOYEZ AVlsF s ^ue si vous dcsirei vous opposer a cette requête, vous devez déposer une comparution à ou avant la date à laquelle la requête est présentable.ET SOYEZ AVISÉS qu'a défaut de déposer une comparution, vous n'avez le droit de déposer aucun document relatif à la requête.EN DATE du II juillet 1983.a Toronto AVIS D'ASSEMBLÉE EXTRAORDINAIRE DES ACTIONNAIRES ET DÉTENTEURS D'OPTIONS AVIS EST DONNÉ PAR LES PRÉSENTES qu'une assemblée extraordinaire des détenteurs d'actions ordinaires de Entreprises Petro-Canada Inc.(\"Entreprises Petro-Canada\") et d'options d'acheter des actions ordinaires de Entreprises Petro-Canada ('^options\") accordées à des dirigeants et employés en venu du régime restrictif d'encouragement par voie d'options d'achat d'actions en date du 22 août 1980, aura lieu dans l'auditorium de la Banque Royale.I, Place Ville-Marie, dans la ville de Montréal, Canada, le 8 août 1983, à 11 heures du matin (heure de Montréal) en vertu d'une ordonnance en date du 30 juin 1983.de la Cour suprême de l'Ontario, aux fuis de: a) examiner et.si elle le juge à propos, adopter, avec ou sans modification, une résolution spéciale approuvant un arrangement en date du 27 juin 1983, proposé par Entreprises Petro-Canada en vertu de l'article 185.1 de la Loi sur les sociétés commerciales canadiennes, et b) étudier tout autre point dont l'assemblée pourrait être dûment saisie.Le texte de la résolution spéciale est présenté à l'annexe \"A\" de la circulaire de procuration de la direction relative à l'assemblée extraordinaire et le lexte de l'arrangement est présenté à l'annexe \"B\" de ladite circulaire.Les actionnaires inscrits i) qui sont des particuliers peuvent assister et voter à l'assemblée soil personnellement soit par procuration, et ii) qui sont des sociétés peuvent assister et voter à l'assemblée par procuration ou par l'entremise d'un représentant dûment autorisé; et sous réserve des dispositions des règlements de Entreprises Petro-Canada, les détenteurs de certificats d'actions au porteur représentant des actions ordinaires peuvent assister cl voter personnellement à l'assemblée sur présentation, à cette assemblée, de leurs certificats d'actions au porteur ou de leurs certificats de droit de vote s'y rapportant comme il est mentionné ci-dessous ou par procuration conformément à tout certificat de droit de vote.Les détenteurs d'options peuvent assister et voter à l'assemblée personnellement ou par procuration.En vertu de l'ordonnance de la Cour suprême de l'Ontario, les détenteurs d'options auront le droit de participer et de voter à l'assemblée comme si leurs options avaient clé levées et des actions ordinaires de Entreprises Petro-Canada achetées en vertu des options avant la date de cet avis d'assemblée.Les administrateurs de Entreprises Petro-Canada ont nommé les dépositaires suivants afin de recevoir, au plus tard 48 heures avant l'assemblée, les certificats d'actions au porteur et d'émettre au déposant un récépissé en retour et un certificat de droit de vote lui permettant d'assister et de voter à l'assemblée personnellement ou par procuration: AU CANADA COMPAGNIE MONTRÉAL TRUST aux bureaux suivants: Procureurs de la requérante.Entreprises Petro-( anada Inc.: AUX: ET AU: TORY.TORY.DESLAURIERS & BINNINGTON P.O.Box 20.South Tovvcr Royal Bank Plaza Toronto, Ontario M5J 2KI Attention: LA.Pattillo.Esq.Délcntcurs d'actions ordinaires de Entreprises Pctro Canada Inc.aux détenteurs d'oplions d'acheter des actions ordinaires de Entreprises Petro-Canada Inc.accordées aux dirigeants et employés de Entreprises Petro-Canada Inc.en vertu de son régime restrictif d'encouragement par voie d'options d'achat d'actions en date du 22 août 1980 cl a toute autre personne ayant des reclamations a faire valoir contre Entreprises Petro-Canada Inc.Directeur en vertu de la Loi sur les sociétés commerciales canadiennes ET A: Petro-Canada Inc.Bureau des Corporations P.O.Box 2844 Consommation et Corporations \u2014 Canada Calgary.Alberta Place du Portage T2P 2M7 Hull.Québec Kl A 0C9 t 1, Place Ville Marie Montréal.Québec H3B 4A8 221 Portage Avenue Winnipeg, Manitoba R3C 2JI 15 King Street West Toronto, Ontario M5H 1B4 1908 llih Avenue Pcgina, Saskatchewan S4P 2Z6 466 Howe Street Vancouver.B.C.V6C 2A8 411 - 8th Avenue S.W.Calgary.Alberta T2P IE7 1690 Mollis Street Halifax, Nova Scotia B3J 3C5 Société Générale de Banque Montagne du Parc 3 1000 Bruxelles.Belgique EN EUROPE Banque Bruxelles Larnbcri Rue de la Régence 2 1000 Bruxelles.Belgique Banque Internationale à Luxembourg 2 boulevard Royal Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg Banque Générale de Luxembourg 14 rue Aldringcn cl 27 avenue Monterey Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg .Crédit du Nord 6 A 8 boulevard Haussmann 75009 Paris, France Des copies de l'avis de requête, de la résolution spéciale, de la circulaire de procuration de la direction relative à l'assemblée extraordinaire, des formulaires de procuration, des récépissés des certificats d'actions au porteur déposés et des certificats de droit de vote peuvent être obtenus de tout dépositaire susmentionné.En date du 11 juillet 1983 John B.Blanchard, secrétaire r I LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 11 JUILLET 1983 COLLECTES DE SANG Lundi.11 juillet: à Val d'Or, au sous-sol de l'église Saint-Sauveur sur la 3e Avenue, de 12h 30 à 19h.Mardi, 12 juillet: à Val d'Or, au sous-sol de l'église Saint-Sauveur sur la 3e Avenue, de 12h30 à 19h; à Saint-Calixte, à la chapelle de Saint-Calixte.6 292, rue Principale, de 15h à 17h et de 18h30.Mercredi, 13 juillet : à Rouyn-Noran-da, au gymnase Youville.12e Avenue et du Palais, de 12h30 à 19h; à Montréal, dans le couloir Dupuis de la mezzanine au métro Berri-Demontigny, de 10h30 à 17h; à Montréal, à la salle Pionniers de la gare Windsor, de 9 h à midi et de 13h30 à 16h.Jeudi.14 juillet : à Montréal, dans le couloir Dupuis de la mezzanine au métro Berri-Demontigny.ae «Oh30 à 17h: à Montréal, à la salle Pionniers de la gare Windsor, de 9 h à midi et de 13 h 30 à 16 h; à Amos, à l'école Sainte-Thérèse, sur la 2e Avenue est, de 12h30à 19h.Vendredi.15 juillet: à Montréal, au Service de transfusion sanguine de la Croix-Rouge.3 131 est.rue Sherbrooke, de 8 h 30 à midi; à La Sarre, au club de l'Age d'Or, 14.4e Avenue ouest, de 10h à 16h.CONFÉRENCES ¦ L'Association des parents et amis des malades mentaux et émotionnels présente, en anglais, la conférence « Comment faire face aux problèmes de santé mentale dans la famille » le lundi 11 juillet, à 19h30, au 4 333, chemin de la Côte-Sainte-Catherine (angle Légaré).Entrée libre.Renseignements complémentaires : 731-8059 RÉUNIONS ¦ La Bibliothèque Municipale de Beaconsfield.303.boulevard Bea-consfield.invite les enfants de langue française et de langue anglaise, à l'heure du conte, dans le parc Beacon Hill, le mardi de 11 h à 11 h 30 (enfants et trois et quatre ans) et de 14 h à 14 h 30 (enfants de 5 à 7 ans).Les enfants de langue anglaise seulement sont invités au parc Windermere, le mardi, de 10 h 15 à 10 h 45 (3 et 4 ans) et de 13 h 15 à 13 h 45 (5 à 7 ans) ¦ Le centre Eckankar de Montréal tient une séance d'introduction aux enseignements Eckankar tous les lundis, à 20 h, au 1 319 est, rue Sainte-Catherine.Entrée libre.Renseignements complémentaires: 521-6518.¦ Uniseul.association pour personnes séparées, veuves ou divorcees, tient une table ronde le lundi 11 juillet à son local du 5 751, rue Pierre-deCou-bertin coin Monsabré (près du métro Cadillac).Le mercredi 13 juillet, à 20h.on y tient une soirée récréative et la tenue de ville est de rigueur.Renseignements complémentaires : Annie au 352-7067 ou Lucille au 253-9909.ACTIVITÉS PHYSIQUES ¦ La Fédération québécoise de hockey sur glace de la région de Montréal et le Service des sports et loisirs de la Ville de Montréal organisent des écoles estivales de hockey.Deux sessions sont offertes, soit du 1er au 12 août et du 15 au 26 août.Le coût par session est de 20$ pour les résidents et 40$ pour les non-résidents de Montréal.Les jeunes de 6 à 14 ans peuvent participer à ces écoles dans les arenas suivantes : Sylvio-Mantha (tél.872-3066); Etienné-Desmarteau (tél.727-3768); Saint-Michel (722-3572); Mont-Royal (872-2644); Clérnent-Jetté (254-6096); René- Masson (tél.648-2589); Michel-Normandin (tél.332-1183).Renseignements complémentaires: 725-9125.DÉVELOPPEMENT PERSONNEL ¦ Le CLSC Métro invite sa clientèle de personnes âgées et handicapées à un atelier de dessin et peinture, chaque lundi, de 14 h à 16 h.au 3 666.rue Jeanne-Mance.2e étage.Il n'y a aucun frais et tout le matériel est fourni gratuitement.Renseignements complémentaires .Ruth ou Jackie, 288-0004.¦ L'Université du Québec à Montréal offre des séances d'information sur le maniement du micro-ordinateur.La séance dure deux heures et les appareils employés sont, entre autres, des Apple II, Atari.Vie 20.etc.Il faut cependant réserver sa place, car le nombre est limité.Renseignements complémentaires : 866-7110.Susan Hoeppner grande gagnante du Concours de musique du Canada (PC) \u2014 Susan Hoeppner, de Canmore, en Alberta, a été couronnée grande gagnante du Concours de musique du Canada, samedi soir, lors de la grande finale de cette compétition.La flûtiste de 20 ans a obtenu la plus forte moyenne, soit 90 p.cent, parmi les six finalistes de la compétition Tremplin international ouverte aux musiciens les plus talentueux.Quelque 150 musiciens ont participé à ce concours.Mlle Hoeppner était la plus jeune des six finalistes de sa catégorie.Ce prestigieux concours lui a permis de toucher une bourse alléchante en plus de lui ouvrir les portes de certaines salles de concert au Canada et à Fétran- Mlle Hoeppner a obtenu une bourse de $3 000 de la Fondation Raymond-Garneau et a remporté le Prix d'Argentine qui lui permettra de jouer en compagnie de l'orchestre Banco Mayo, à Buenos Aires.Elle a aussi remporté le Prix du Portugal qui lui permettra de donner des récitals à Lisbonne et elle a obtenu un contrat pour participer au festival d'été de Stratford, en Ontario.Le premier prix Tremplin international, en piano, a été accordé à Linda Marie Ippolito, 21 ans, de Scarborough, en Ontario.Les autres gagnants dans cette catégorie furent Anne-Marie Dubois, 21 ans, de Montréal, Claude Webster, 21 ans, de Montréal, et Charles-François Stageman, 28 ans, de Banff, en Alberta.Le concours se terminera ce soir par un grand concert qui sera donné par les gagnants de toutes les catégories.L'Orchestre métropolitain de Montréal, dirigé par Silva Pereira et composé en majorité d'anciens gagnants de ce concours, accompagnera les heureux élus.Quatre chansons inédites des Beatles (AP) \u2014 Quatre chansons inédites des Beatles ont été découvertes dans la cave de leur ancien studio d'enregistrement à Londres.Les quatres chansons pourraient être distribuées sous peu en 15 tours, a déclaré le porte-parole d'EMI, M.Brian Sou-thall.Il s'agit de That means a Jot, If you have go trouble, How do you do it et Leave my kitten alone.M.Southall a précisé que Kitten était sur le point d'être distribuée lorsque John Lennon a L été tué le 8 décembre 1980, à New York, « et nous l'avons retiré ».Now do you do it avait figuré en première place dans les hit-parades, chantée il y a un certain temps par le groupe Gerry and the pacemakers.Il a ajouté que les trois Beatles restant, Paul McCartney, George Harrison et Ringo Star, «ont connaissance des quatres nouvelles chansons et je suis certain qu'elles seront finalement distribuées ».Ces quatre enregistrements ont été découverts dans la cave du studio no 2 d'Abbey Road, dans le district St.John's Wood du noru,.dc Londres.DEMAIN ¦ Dans le cadre de son exposition Henri-Cartier-Bresson, photographe, lo Musée des beaux-arts de Montréal présente le programme « Fotofilm » tous les mardis et jeudis à 12h30 ainsi que les samedis et dimanche à 13h jusqu'au 4 septembre à l'auditorium du Musée.Les films présentés sont « Le retour», 34m, rvto.1946, montage et photographies sur la libération et le retour au foyer de prisonniers français lors de la dernière guerre; « Une partie de campagne », 40m, rvto, 1936, réalisé par Jean-Renoir, assisté de Cartier-Bresson et « Le Québec vu par Cartier-Bresson », 10m.rvb.1969, impressions québécoises captées lors d'un voyage nu Québec ¦ Le CLSC Métro tient une clinique de « consultation » en nutrition tous les jours, sur rendez-vous pour consultation individuelle, et le mardi, de 13h à 14 h, en session de groupe.Renseignements complémentaires : 934-0354.¦ Le Service des activités culturelles et sportives de la Ville de Saint-Laurent offre aux enfants du quartier no 4 l'heure du conte, le 12 juillet, à la Bibliothèque municipale, 1 380.rue de l'Église.Renseignements complémentaires: 744-6411.¦ Le Service des activités culturelles et sportives de la Ville de Saint-Laurent amène les enfants du quartier no 3 (parc Gohier) en visite au Centre d'animation en écologie.Le départ a lieu à 10h et c'est gratuit.Renseignements complémentaires : Centre des loisirs, 1 870.rue Deceiles; téléphone : sports.744-6411, poste 2481 (le jour); culture, 744-6411, poste 2461 (le jour); sports et culture.744-6410 (le soir) ¦ DIVERS ¦ Le Service de maintien à domiciie du CLSC Métro est à la recherche de bénévoles désireux de travailler auprès des personnes âgées ou handicapées du centre-ville.Renseignements complémentaires : Jean Desroches.288-0004 ¦ Le Planétarium Dow de la Ville de Montréal.1 000, rue Saint-Jacques, offre tous les lundis soirs un spectacle gratuit intitulé « Le ciel ce soir ».Le ciel tel qu'on peut le voir à l'oeil nu, le soir même du spectacle, fait l'objet d'une présentation de 20 minute.Suit une période de questions Commentaires anglais, à 20 h; commentaires français, à 21 h 15.Renseignements complémentaires : 872-4530.¦ Dans le cadre du projet « Les beaux lundis de Casimir-été 1983 », la Régie socio-culturelle de Saint-Hyacinthe présente, le 11 juillet, à 20h30.le groupe « Face B » (musique populaire) au kiosque Léon-Ringuet du Parc Casimir Dessaulles.En cas de pluie, le spectacle est remis au lendemain.Renseignements complémentaires: 1-774-9889 le jour.¦ Les Service des activités culturelles de la Ville de Montréal invite les amateurs de danses folkloriques, à titre de participants ou de spectateurs, tous les lundis et jeudis soirs, à 20h.au Lac-aux-Castors.Les lundis, ils peuvent y suivre des cours d'initiation aux danses folkloriques de divers pays, alors que les jeudis sont consacrés à la mise en pratique et aux spectacles.Le tout est offert gratuitement.¦ Activités dans les parcs de Montréal : « Sutdio 83 ».à 20h30, au parc Sainte-Lucie, angle Louvain et 16e Avenue; « Concert de guitare », à midi, au square Dominion, angle Dorchester et Peel; « Concert de variétés Campbell » avec Nicole Martin, à 20h30, au parc Morgan, angle Sainte-Catherine est et Morgan; « Concert de fanfare Campbell», à 19h30, au Théâtre de Verdure du parc Lafontaine.angle Rachel et Calixa-Lavallée.¦ L'exposition itinérante des oeuvres de Norman Rockwell débute au-jourd nui a la Galerie des boutiques de Place Bonaventure pour se poursuivre jusqu'au 16 juillet.Les heures pour voir les pieces de la collection vont de pair avec celles d ouverture des magasins.L entrée est libre.¦ L Association des déprimés anonymes tient un kiosque d'information avec vidéo au centre commercial Galeries Normandied.du 11 au 16 juillet.Renseignements complémentaires : 937-3581.¦ Les Grands-mèresCaresses.un service d'aide maternelle est à la recherche de bénévoles pour travailler auprès des enfants.Les dames de plus de 40 ans.qui jouissent d'une bonne santé et ont du temps à leur disposition, appellent Gabrielle ou Lydia au 522-4958.¦ L'Office national du toursime grec.1 233, rue de La Montagne, suite 101.présente, jusqu au 22 juillet, une exposition de livres d'art, d'histoire et de culture sur la Grèce ¦ La Bibliothèque de Beaconsfield.303.boulevard Beaconsfield, présente durant tout le moio de juillet une exposition des huiles de Carol LappinBe-rezowsky.¦ « L'Entraide » tient un bazar permanent où il accueille tout le monde, les mardis et mercredis, de 10 h à 18 h; les jeudis et vendredis, de 10 h à 21 h; le samedi, de 10 h à 17 h, au 3 704 est.rue Jean-Talon (autobus 92 partant du métro Jean-Talon).On y trouve des vêtements et divers objets usagés à des prix très bas.Les gens qui auraient des choses à donner sont priés de les apporter au local ou de composer le numéro de téléphone 725-6059.¦ Le Regroupement des organismes nationaux de loisir du Québec offre un service d'information sur les loisirs dans la région de Montréal (374-4700) et les autres régions du Québec (1-800-361-9010).L'organisme regroupe plus d'une centaine d organismes de loisir : plein air.sport, loisir socio-culturel ou socio-éducatifs, tourisme.À Montréal, il a son siège au 1 415 est.rue Jarry.¦ Le Centre multi-ethnique Saint-Louis a mis sur pied un comité de gardiennage qui a pour fonction de mettre en relation parenis et gardiens et gardiennes.Les parents désirant obtenir des gardiens sont priés de communiquer avec les responsables du service.842-8836.de 10 h à 22 h.¦ « L'Enjeu », projet d'extensioi d Emploi et Immigration Canada, offre aux femmes désireuses d'intégrer W.Z marché du travail un programme de \" formation au moyens d'entrevues pçr-^ sonnelles et de sessions de groupe.\"^ Prendre rendez-vous: 331-1925 ou * 331-1779.Z& ¦ L'Observatoire du Mont Mogantic sera ouvert au public du 4 juillet au 4 septembre.Grâce à la collaboration du * comité Tourismontmégantic, deux guides accueilleront les visiteurs à l'Observatoire du lundi au vendredi, en(re^ midi et 18 h 30; les samedis et diman- « ches.de 10 h à 18 h.Cet été il n'y au! pas de soirée d'observation le samedi\u2014 soir.- \u2022 ¦ Le parc de conservation de laC Jacques-Cartier offre au public les services d'un équipe de naturalistes compétents.Les principales activités offertes sont : la découverte du paysage et la connaissance du milieu par l'interprétation en tri-canots et la randonnée pédestre guidée (pour le tri-canot, il faut réserver au bureau d accueil du parc.418-848-3169); une tournée écologique guidée, des causeries thématiques sur le milieu naturel.Il y a-aussi des activités non encadrées : le£ canot (que Ion peut pratiquer gratuitement sur une base quotidienne); le canot-camping (5$ par nuit, par empla-' cernent); pèche (droit d accès de 4 SZm par jour); l'escalade (pour les persorf^ nés ayant l'habileté nécessaire); piques-niques, randonnées pédestres, camping rustique (5 $ par jour par errw* placement).Le territoire est accessible\" tous les jours, de 7 h à 22 h.Rensel- ; gnements complémentaires : 418-848-3169 ou 418-622-4444.¦ Le Musée d art de Saint-Laurent»*» 615.boulevard Sainte-Croix, à Saint- , Laurent, présente sous le titre « On n'a plus les enfants qu'on avait » une exposition servant d introduction à l'utfU^, sation de six trousses pédagogiques-*** qui seront disponibles pour les groupes scolaires dès l'automne prochairT\"^ Cette exposition se poursuit jusqu'au 15 juillet, du ma^di au vendredi ainsp.que le dimanche, de 11 h à 17 h En*** trée libre.Renseignements complet mentaires: 747-7367.I SPECTACUSS LSnéma ASTRE (1): «Tootsie»: En sem.: 21:30.«L'os des as»: En sem.: 19:10.Sam., dim.: 15:40, 19:40.ASTRE (2): «Gigolo américain»: En sem.: 19:10.«48 heures»: En sem.: 21:20.ASTRE (3): «Maria Chapdelaine»: En sem.: 21:00.«Pair et impair»: En sem.: 19:00.ASTRE (4): «Les aventuriers du bout du monde»: «Elle»: En sem.: 19:00.AVENUE: «Twilight Zone»: En sem.: 19:00, 21:00.BEAVER: «Tropic of Désire»: 12:15, 14:35, 17:00, 19:25, 21:50.«Easy Ali-ce»: 11:00, 13:20, 15:50, 18:15, 20:40.BERRI (1): «Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ»: 13:40, 15:40, 17:40, Î9:40, 21:40.BERRI (2): «Maria Chapdelaine»: 12:45, 14:50, 17:00, 19:15, 21:30.BERRI (3): «Le monde selon Gorp»: 13:20, 16:05, 18:35, 21:05.BERRI (4): «Le choix de Sophie»: 12:50, 15:40, 18:30, 21:20 BERRI (5): «Les valseuses»: 12:30, 14:40, 16:50, 1905, 21:15.BIJOU: «Aventures erotiques d'un conseiller conjugal»: 10:15, 13:25, 16:35, 19:45.«Adolescentes trop curieuses»: 11:15, 14:25, 17:35, 20:45.«Cuissardes»: 12:15, 15:25, 18:35, 21:45.BONAVENTURE (1): «Warlords of the 21st Century»: Du lun.au ven.: 19:15, 21:15.BONAVENTURE (2): «Tootsie»: Du lun.ou ven.: 19:00, 21:10.BROSSARD (1): «J'aurai ta peau»: Du lun.au jeu.: 19:30.«L'oeil du démon»: Au|.19:30.Du lun.au jeu.: 21:30.BROSSARD (2): «Le monde selon Garp»: Sam., dim.: 14:00, 16:30, 19:00, 21:30.En sem.: 19:00, 21:30.BROSSARD (3): «Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ»: En sem.: 20:00.«Bandits bandits»: En sem.: 21:00.CARREFOUR (1) (St-Jérômc): «La nuit des extra-terrestres»: 19:30.«Les Robinsons dans les Rocheuses»: 21:10.CARREFOUR (2): «Le dernier amont romantique»: 19:30.«L'amant de lady Chat-terley»: 21:20.CARRÉ SAINT-LOUIS: «Les folles étreintes de Julio»: 11:30, 14:20, 17:15, 20:10.«Plaisirs lucratifs»: 12:30, 15:25, 18:20, 21:15.«L'homme masqué et ses fantaisies erotiques»: 13:20, 16:10, 19:05, 22:00.CARTIER-LAVAL: «Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ»: Sem., dim.: 13:15, 15:15, 17:15, 19.15, 21:15.Du lun.au ven.: 19:15, 21.15.CHAMBLY: «Le dévastateur».«.Éclatement».Ven., sam., du lun.au jeu.: 19:30.Dim.: 14:00, 19:30.CHAMPLAIN (1): «J'aurai ta peau»: Sam., dim.: 13:55, 17:50, 21:45.Du lun.au jeu.: 19:50.«L'oeil du démon»: Sam., dim.: 15:55, 19:50.Du lun.au jeu.: 18:00, 21:45.CHAMPLAIN (2): «Tootsie».19:00, 21:15.CINÉMA DE MONTRÉAL ( 1 ): «Les aventuriers du bout du monde»: 13:20, 17:30, 21:40.« Bronco Billy»: 15:20, 19:30.CINÉMA DE MONTRÉAL (2): «E.T.lex-tra-terrestre»: 12:20, 14:35, 16:50, 19:05, 21:20.CINÉMA DE PARIS: «The Survivors*: 13:15, 15:15, 17:15, 19:15, 21:15.CINÉMA LA CITÉ (1): «48 heures»: 18:00, 19:50, 21:40.CINÉMA LA CITÉ (2): «Trading Places»: 19:00, 21:05.CINÉMA LA CITÉ (3): «Flashdance»: 18:05, 19:50, 21:35.CINÉMA LUMIÈRE: «Dumbo»: Lun., mar.: 19:00.CINÉMA V: «The verdict»: 19:00, «48 heures»: 19:15, «Frances»: 21:15, « Heartland roggae»: 21:30.CINÉMA RIVE-NORD (1) (1, Rcpentigny): «Les aventuriers du bout du monde»: 21:20.«Les naufragés du l'île perdue»: 19:30.CINÉMA RIVE-NORD (2): «Le porteur du quartier»: 19:30.«48 heures»: en sem.: 21:20.CINEPLEX (1): «Blue Thunder.; 13:40, 15.40, 19:40, 21:40.CINEPLEX (2): «Breathless»: 13:40, 15:30, 17:25, 19:20, 21:15.CINEPLEX (3): «To Begin Again.: 13:45, 15:40, 17:35, 19:30, 21:25.CINEPLEX (4): «An Officer and a Gentleman»: 14:30, 17:00, 19:15, 21:30.CINEPLEX (5): «Motys Pythons Meaning of Life»: 13:40, 15:35, 17.30, 19:30, 21:30.CINEPLEX (6): « Sophie's Choice»: 15:15, 18:15, 21:05.CINEPLEX (7): .Gregory's girl»: 13:45, 15:3?ri7:25, 19:20.21.15.CINEPLEX (8): «.Brittania Hospital*: 13:30, 15:35, 17:40.19.45, 21:50.CINEPLEX (9): « Yellow Beard»: 13:35, 15:30, 19:30, 21:30.CLA REMONT: « Return of the Jedi»: Sam.dim.: 12:00, 14:15, 16:35, 19:00, 21:30.Er.sem.: 19.00, 21:30.COMMODORE: «Virginités a prendre».«Une épouse à tout faire».«Une nuit inoubliable».COMPLEXE DESJARDINS (1): «Les surdoués de la premiere compagnie»: 12.-05, 15:40, 19:30.«Les Robinsons dans les Rocheuses»: 13:45, 17:25, 21:10.COMPLEXE DESJARDINS (2): «ET.»: 12:05, 16:30, 20:55.«Tu fais pas le poids shérif»: 14:25, 18:50.COMPLEXE DESJARDINS (3): «Cuissardes»: 12:05, 15.20, 18:35, 21:50.«Aventures erotiques d'un conseiller conjugal»: 13:15, 16:30, 19:45.«Adolescentes trop curieuses»: 14:15, 17:30, 20:45.COMPLEXE DESJARDINS (4): «Victor, Victoria»: 12:45, 15:20, 17:55, 20:30.CONSERVATOIRE D'ART CINÉMATO- » GRAPHIQUE: Sam.: «Le genou de Cloi-rei»: 19:00.«Quintet»: 21.00.Dim.: «L'amour l'après-midi»: 19:00.«A Wedding*: 21:00.CÔTE-DES-NEIGES (1): «Stroker Ace»: 19:15, 21:30.CÔTE-DES-NEIGES (2): «Tootsie»: 19:00, 21:10.CRÉMAZIE: «Gandhi»: 20:00.DAUPHIN (1): «La mort de Mario Ricci»: Du lun.au ven.: 19:30, 21:30.DAUPHIN (2): «Lo Traviata»: 19 05, 21:25.DÉCARIE SQUARE (1): «The Survivors*: Du lun.au ven.: 19:15, 21:15.DÉCARIE SQUARE (2): «Psycho II»: Du lun.au ven.: 18:55, 21:05.DORVAL (1): «Superman III»: 19:05, 21:30.DORVAL (2): «Porky's II»: Du lun.au ven.: 18:00, 19:55, 21:50.DORVAL (3): «Wargames»: Du lundi au ven.: 19:05, 21:15.ELYSÉE (1): «Lola»: En sem.: 19:00, 21:10.ELYSÉE (2): «Monténégro»: En sem.: 18:10, 19:50, 21:30.EVE: «Very Hard Up»: 10:00, 1210, 14:20, 16:30, 18:40, 20:50.«Beyond Fulfilment.: 11:20, 13:30, 15:40, 17:50, 20:00, 22:10.FAIR VIEW (1): «Trading Places»: 12:30, .14:40, 16:50, 19:00, 21:15.FAIR VIEW (2): «Octopussy»: 12:00, 14:20, 16:45, 19:15, 21:35.GREENFIELD (1): «Chez Porky II»: En sem.: 18:00, 19:50, 21:45.GREENFIELD (2): «Octopussy»: En sem.: 19:15, 21:35.GREENFIELD (3): «Superman III»: En sem.: 19:05, 21:30.GUY: «Blonde Ambition»: 12:10, 14:50, 17:30, 20:10.«Naughty Network»: 13:40, 16:20, 19:00, 21:40.IMPERIAL: «Return of the Jedi»: 12:00, 14:15, 16:35, 19:00, 21:30.JEAN-TALON: «Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ»: 21:30.«Bandits bandits»: 19:15.KENT (1): «Superman III»: En sem.: 19:15, 21:30.KENT (2): «Trading Places»: En sem.: 19:00, 21:15.L'AMOUR: «Blonde Ambition»: 12:00, 14:45, 16:30, 18:45, 21:00.«Here Cornes the Bride»: 13:20, 15:35, 17:50, 20:05, 22:20.L'AUTRE CINÉMA: «Blade Runner»: 19:00.«Les sorciers de la guerre»: 19:15.«Le Seigneur des anneaux»: 21:00.«Le bateau»: 21:15.LAVAL (1): «J'aurai ta peau»: 21:30.LAVAL (2): «Chez Porky.: 12:15, 14:10, 16:05, 18:00, 19:55, 21:50.LAVAL (3): «Flashdance»: 12:45, 14:30, 16:15, 18:00, 19:45, 21:30.LAVAL (4): «Twilight Zone»: 12:15, 14:10, 16:05, 18:00, 19:55, 21:50.LAVAL (5): «Superman III»: 12:10, 14:25, 16:40, 19:05, 21:30.En sem.: 19:05, 21:30.LOEWS (1): «Twilight Zone»: 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00.LOEWS (2): «Wargames»: 12:00, 14:20, 16:40.19:05, 21:30.LOEWS (3): «Porky's II»: 12:00, 14:00, 16:00, 18.00, 20:00, 22:00.LOEWS (4): «Flashdance»: 13:00, 15:05, 17:10, 19:20, 21:30.LOEWS (5): «Flashdance»: 12:00, 14:05, 16:10, 18:20, 20:30.MASCOUCHE (1): «Dar l'invincible»: «Bandit, bandit»: 21:35.MASCOUCHE (2): «Le protecteur du quartier»: 19:30.«48 heures»: 21:20.MERCIER: «Pot problème»: 18:05, 21:35.«L'as des as»: 19:40.MONKLAND: Sam.: « Poltergeist*: 17:15.«Sophie'rthoice»: 21:30.I MONTENACH (1): (Beloeil) \u2014 «Bandit, bandit»: 19:00.«Deux heures moins le quart avant Jésus Christ»: 20:55.MONTENACH (2): «Gandhi»: 19.00.ODEON LAVAL (1): «J'aurai ta peau»: 21:30.«L'oeil du témoin»: 19:30.ODEON LAVAL (2): «Le monde selon Garp»: En sem.: 19:00, 21:30.OUIMETOSCOPE: «The Rocky horror picture show»: 19 30, 21:30.«Boulevard des assassins»: 19.00, 21:15.OUTREMONT: «L'as des as»: 19:15.PALACE (1): «Superman III»: 12:20, 14:40, 17:00, 19:15, 21:30.PALACE (2): «Airplane»: 13:00, 14:45, 16:30, 18:15, 20:00, 21:45.PALACE (3): -Evil Dead.: 13:00, 14:45, 16:30, 18:15, 20:00, 21:45.PALACE (4): «Trading Places»: 12:45, 14:55, 17:05, 19.15, 21:25.PALACE (5): «Trading Places»: 12.00, 14:10, 16:20, 18:30, 20:40.PALACE (6): «Trading Places»: 13:00, 15:10, 17:20, 19:30, 21:40.PAPINEAU (1): «Six Suédoises à la pompe»: 12:00, 15:35, 19:10.-Une nuit inoubliable»: 13:30, 17:05, 20:40.«Femme objet»: 14:25, 18:00, 21:35.PAPINEAU (2): «Amour extra-conjugal»: 12:00, 14:55, 17:55, 20:55.«Après-midi d'une bourgeoise».- 12:55, 15:55, 18:55, 21:50.«Dame de compagnie»: 13:55, 16:55, 19:55.PARADIS (1): «Dumbo, l'éléphant volant»: 21:10.«Nanou, fils de le jungle»: 19:30.PARADIS (2): «Le verdict»: 20:45.«Deux fois vingt ans.faut en profiter»: 19:10.PARALLÈLE: Sam.et dim.: «Bleue brume».«L'absence»: 20 00.PARIS (1) (St-Hyocinthe): «Nanou, fils de la jungle»: Dim.: 13:30, 16:30, 19:30.Du lun.au sam.: 19:00.«Dumbo, l'éléphant volant»: Dim.: 15:20, 18:20, 21:20.Du lun.au sam.: 20:50.PARIS (2): «Les brouteuses infernales»: Dim.: 13:30, 16:50, 20:10.Du lun.au sam.-.19:00.«Arrête, je n'en peux plus»: Dim : 14:35, 17:55, 21:15.Du lun.au sam.: 20:05.«Lingeries intimes»: Dim.: 15:45, 19:05.Du lun.au sam.: 21:15.PARISIEN (1): «Le retour de Jedi»: 12:00, 14:20, 16:40, 19:05, 21:35.PARISIEN (2): «Et la tendresse bordel»: 13:00, 15:00, 17:00, 19:00; 21:00.PARISIEN (3): «Georgia»: 13:00, 15:10, 17:20, 19:30, 21:45 PARISIEN (4): «Chez Porky II»: 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, 21:10.PARISIEN (5): «L'empire des sens»: 13:20, 15:25, 17:30, 19:35, 21:40.PLACE DU CANADA: «Gandhi»: Sam., dim.: 12:00, 16:00, 20.00.En sem.: 20:00.PLACE LONGUEUIL (1): «Les aventuriers du bout du monde»: Sam., dim.: 13:10, 17:15, 21:20.Du lun.ou jeu.: 19:00.«Bronco Billy»: Sam., dim.: 15:05, 19:10.Du lun.au jeu.: 20:50.PLACE LONGUEUIL (2): «Pot problème»: Sam., dim.: 14:20, 18.00, 21:40.Du lun.au jeu.: 20:00.«L'as des as»: Sam., dim.: 12:20, 16:00, 19:40.Du lun.au jeu.: 18:00, 21:35.PLACE VILLE-MARIE (1): «Octopussy»: 12:00, 14:20, 16:45, 19:15, 21:35.PLACE VILLE-MARIE (2): «Flashdance»: 12:05, 14:00, 15:55, 17:50, 19:45, 21:40.PLAZA ALEXIS-NIHON (1): «La Trovia-ta»: Du lun.au ven.: 19:05, 21:25.PLAZA ALEXIS-NIHON (2): «Psycho II»: Du lun.au ven.: 18:45, 21:00.PLAZA ALEXIS-NIHON (3): «Stroker ace»: Du lun.au ven.: 19:00, 21:00.RIO (1): «Six suédoises à la pompe».«Garçonnière très spéciale».«Arrête je n'en peux plus»: En sem.: à compter de 19:00.RIO (2): «Le dévastateur».«Le justicier dans la ville».En sem : à compter de 19:00.SAINT-DENIS (2): «Les Robinsons dans les Rocheuses»: Du lun.au ven.: 17:20, 20:55.«Qu'est-ce qui fait craquer les filles»: Du lun.au ven.: 19:15.SAINT-DENIS (3): «Le mystère de l'île aux monstres»: Du lun.au ven.17:15, 20:50.«Planque ton fric, je me pointe»: Du lun.au ven.: 19:10.SEVILLE: «The King of comedy.: 17:15.«The rocky horror picture show»:21:30.«The nine lives of Fritz the cat»: minuit.VERDUN: «Pot Problème»: Du lun.ou jeu.: 19:45.«La folie aux trousses»: Du lun.au jeu.: 18:00, 21:25.VERSAILLES (1): «Chez Porky II»: En sem.: 18:00.19:50, 21:40.VERSAILLES (2): «Octopussy»: En sem.: 19:15, 21:35.VERSAILLES (3): «Superman III»: En sem.: 19:05, 21:30.VILLERAY: fPot problème»: Ven.: 18:05, 21:25.«I'(|t des as»: Ven.: 19:40.WESTMOUNT SQUARE: «Wargames»: En\u2014 Sem.: 19:00, 21:10.YORK: «Octopussy»: 12:00, 14:20,-* 1645, 19:15, 21:35.Ven., sam.: 12:00^ 14:20, 16:45, 19:15, 21:35.UCiMÉ-PMfflS 2 CINÉ-PARC DO L LARD (1): «Octopussy».« Who's life is it anyway»: 19:30.CINÉ-PARC DOLLARD (2): \u2022Superman** III».«High Road to China»: 19:30.CINÉ-PARC DOLLARD (3): «Wargames».'^ \u2022Still of the nigh»: 19:30.CINE-PARC DOLLARD (4): «Twilight Zone».«Arthur»; 19:30.CINÉ-PARC ODEON (1) (Transcanocfien-ne, sortie St-Bruno 98): Ven., sam.: «E.T.l'extra-terrestre».«Cristal magique».«Les-frères Blues».En sem.: «E.T.l'extra-terrestre».«Cristal maaique»: 19:30.CINÉ-PARC ODÊON (2): Ven., sam.: «Deux heures moins quart avant Jésus-Christ».«Commando des tigres noirs».«Pourquoi pas nous».En sem.: «Deux heures moins quart avant Jésus-Christ».«Commando des tigres noirs»: 19:30.CINÉ-PARC BOUCHERVILLE ( 1 ) (Transco-nadienne, sortie 95): Ven., sam.: «Ça vc faire mal».«Bombardier».«Les 13 mani; ches de l'angoisse»: 19:30.- CINÉ-PARC BOUCHERVILLE (2): Ven.,; sam.: «Pot problème».«La folie aux trous-r< ses».«Les voisins»: 19:30.CINÉ-PARC CHÀTEAUGUAY (1) (4 milles Z du pont Mercier, vers Châteauguay): Ven.; -sam.: «E.T.».«Le crystal magique».«Les frères Blues»: 19:30.1 CINÉ-PARC CHÀTEAUGUAY (2): Ven., \u2022 sam.: «Ça va foire mal».«Bombardier».* «Les 13 marches de l'angoise»: 19:30.¦ CINÉ-PARC CHÀTEAUGUAY (3): Ven.,; sam.: «The Survivors».«The toy».« Hanky » ponky»: 19:30.»¦ CINÉ-PARC ST-MATHIEU (Route 15 sud, [ vers Plattsburg, sortie 38, à 3 milles de » LaPrairie) \u2014 Ven., sam.: «Les aventuriers du bout du monde».«Bronco Billy».«Ru-» feur du danger».En sem.: «Rox et Rouky».\u2022 «Condorman»: 19:30.CINÉ-PARC LAVAL (1) (Autoroute des-Laurentides, sortie 14): Ven., sam.: «Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ».«Jeux d'espions».«Pourquoi pas nous»: ¦ 19:30.CINÉ-PARC LAVAL (2): Ven., sam.: «Pot problème».«Lo folie aux trousses».«Les voisin»: 19:30.CINÉ-PARC LAVAL (3): Ven., sam.: «Tootsie».«Les bleus».«C'est ma chen- » ce»: 19:30.CINÉ-PARC LAVAL (4): Ven., sam : «E.T.».«Chicanos chasseur de tètes».» \u2022 Xanadu.: 19:30.CINÉ-PARC VAUDREUIL (1): Ven., sam.: «Stroker Ace».«Stirg it».«Six weeks»: 19:30.CINÉ-PARC VAUDREUIL (2): Ven., sam.: «Tootsie».«Les bleus».«C'est ma chance».En sem.: «Tootsie».«Les bleus»: ¦ 19:30.CINÉ-PARC ST-JÉRÔME (1): Ven., sam.: «E.T.l'extra-terrestre».«Cristal magique».«Les frères Blues».En sem.: «E.T.l'oxtra-terrestre».«Cristal magique»: 19:30.CINÉ-PARC ST-JÉRÔME (2): Ven., sam.: «Ça va faire mal».«Bombardier».«Les 13 marches de l'angoisse»: 19:30.CINÉ-PARC MONT ST-HILAIRE (1): «Les Robinsons dans les Rocheuses II»: Sam.: * 22:55, dim.: 21:15.Du lun.au jeu.: 21:15.«Pour cent briques t'as plus rien»: Sam.: 21:15, dim.: 23:05.Du lun.au jeu.t ' 23:05.«Le retour du char botté»: Sam., £ dim.: minuit 45.CINÉ-PARC MONT ST-HILAIRE (2): «Y a-t-il enfin un pilote dans l'avion»: Sam.: 22:35, dim.: 21:20.Du lun.au jeu.21:20.«Les petites chéries»: Sam.: 21:10, ' dim.: 23:10.Du lun.au jeu.: 23:10.«U£ dernier majeur»: Sam., dim.: minuit 35.CINÉ-PARC REPENTIGNY (1) «Le grand défi».«Pied plat sur le Nil».«Alibaba et la lampe magique»: 19:30.CINÉ-PARC REPENTIGNY (2): «Y a-t-il enfin un pilote dans l'avion?».«Les aven-1\" turiers de l'arche perdue».«Le dernier ma-!*; leur-: 19:30.il CINÉ-PARC ST-EUSTACHE (1): «Le grande défi».«Pied plat sur le Nil».«Alibaba etik la lampe magique».'* CINÉ-PARC ST-EUSTACHE (2): «Y a-t-il!* enfin un pilote dans l'avion?».«Les aven-'\"* turiers de l'arche perdue».«Le chasseur»*1* i9:3o.CINÉ-PARC ST-EUSTACHE (3): «Le mysttV; re de l'île aux monstres».«Les diplômés duT dernier rang».«L'associé»: 19:30.CINÉ-PARC ST-EUSTACHE (4): «Officier et gentlemen».«Maman très chère».«Le.» dernier majeur»: 19:30.CINÉ-PARC SJ-EUSTACHE (5):, «Gan-i; dhi».«Hanky$*anky»: 19:30.Y B 4 ARTS ET SPECTACLES.LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 11 JUILLET 1983 Du rock italien ?mais oui MONTREUX (AFP) \u2014 Le rock italien : la chose revêt un air aussi incongru qu'un camembert allemand ou un champagne californien.Si, dans le domaine des variétés, les romances d'Adriano Celentano ou d'Umberto Tozi sont souvent connues dans le monde, le rock transalpin suscite encore des moues dubitatives.Pour faire taire les sceptiques, une vingtaine de musiciens napolitains étaient présents pour la deuxième soirée du 17ème festival de Montreux : un premier pas déjà hors des frontières.Les musiciens, venus en famille et entourés d'une impressionnante cohorte d'amis, avaient donné le matin même des allures de fête au respectable palace dans lequel ils avaient passé la nuit.Une ville les soude : Naples.Pino Daniele, 28 ans, solide guitariste et chanteur aux cheveux de jais, véritable roi dans son pays, raconte : Naples est un creuset d'influences.C'est un port : nous sommes très marqués par les Etats-Unis, l'Afrique et l'Orient sont omniprésents.Nous prenons toutes ces influences et nous y incorporons notre propre tradition.Nous sommes les Brésiliens et les Jamaïcains de l'Europe.Lorsqu'on évoque Angelo Branduardi.le seul rocker italien à véritable dimension internationale, Daniele n'éprouve nulle amertume.Il ne pense pas que le succès de son camarade lui fasse de l'ombre.Selon lui, au contraire, ce vedettariat peut amener le public à s'intéresser à d'autres artistes italiens.Pour Daniele, qui mêle dans ses chansons le dialecte napolitain et anglais, la langue n'a pas d'importance : seule l'émotion (Pino emploie le mot anglais feeling) prime et fait passer le message, dit-il.Il refuse d'être enfermé dans un quelconque régionalisme.Même s'il est fier d'être Napolitain, il ne veut pas être à tout jamais considéré comme le rocker italien.En abordant le sujet d'une éventuelle carrière en Amérique, il est catégorique : je ne veux pas chanter seulement pour les Italiens installés en Amérique, mais pour tous les Américains.La musique est internationale.Le quatrième Festival international de jazz de Montréal a pris fin sous un tonnerre d'applaudissements, bien mérités, pour la « Première Grande Dame du Jazz », Ella Fitzgerald, dont le spectacle constituait le clou de cette dizaine de grands concerts présentés au théâtre Saint-Denis.PENIS LAVOIE_ L'enthousiasme du public, qui n'a guère fléchi en 10 jours, 3'est fait délirant samedi.Fitzgerald a été pour sa part tout simplement superbe.Éblouissante, la chanteuse a dû répondre à quatre rappels.Elle n'a donné qu'un échantillon de son immense talent, mais avec une telle aisance et tant d'entrain qu'on ne pouvait demander mieux.Gershwin et Duke Ellington était bien sûr au répertoire, et Fitzgerald a brillamment démontré qu'elle peut très bien chanter n'importe quoi et faire mieux que quiconque, même s'il y a tout près de 50 ans qu'elle le fait.De voir ainsi la chanteuse swinger pendant plus d'une heure demeurera un moment inoubliable.On ne peut qu'espérer revoir ce phénomène du jazz.Attachante de simplicité et de bonhomie, entrant sur scène sans tambour ni trompette, Fitzgerald fut rayonnante d'amour pour le jazz et son public.Pour ses admirateurs, de tous âges, la chanteuse a fait plus que chanter.Aussi chaleureuse et enthousiaste que tous ces gens venus l'applaudir, Fitzgerald nous a laissé le plus beau souvenir de ce quatrième Festival de jazz.Toute de noir vêtue, la plus riche et plus souple voix du jazz n'a pas manqué de souligner l'excellent travail de ses trois musiciens : Paul Smith au piano, Keter Betts à la contrebasse et Bobby Durham.Une fois le rideau tombé sur une aussi brillante performance, la fête continuait rue Saint-Denis samedi soir.Malgré un refroidissement du temps, le public était encore nombreux à ce dernier rendez-vous.Ça continue La jazz ne fera plus la manchette, jusqu'à Pan prochain.Le cinquième Festival international de jazz de Montréal sera cependant très attendu, par un public comblé.Et si « le jazz a envahi Mont réal » pendant dix jours, comme l'affiche un slogan du Festival, ça n'est quand même pas fini.Les musiciens locaux continueront d'animer les boites de jazz de la métropole.La fièvre du jazz ne s'éteindra donc pas.Certains voudront AU FESTIVAL INTERNATIONAL DE JAZZ DE MONTREAL Ella Fitzgerald éblouissante même prolonger cette fête, comme le trio de Charles Bidd-le, Oliver Jones et Bernard Pri-meau, le guitariste Nelson Sy-monds et Dave Turner, qu'on a pu voir sur la scène du Saint-Denis et qu'on pourra revoir d'ici la fin du mois, i\\ la salle Bona-venture de l'hôtel Reine Elizabeth où l'on présente «Jazz en fête », du mardi au samedi.Pour tous La participation du public à ce Festival de jazz fut un élément moteur, car on a beau aligner 400 musiciens qui se succèdent en spectacle, sans un pu blic enthousiaste il ne saurait être question de réussite.Or, il y eut sûrement plus de 100 000 personnes qui ont participé à l'événement.Les bars de la rue Saint-Denis, qui ont dû faire de fort bonnes affaires, ont été remplis tous les soirs.Comme on peut y accueillir 10 000 personnes et qu'on a évalué à plus de 20 000 le nombre de curieux attirés par l'ambiance de fête de la rue Saint-Denis un seul soir, on se rend facilement compte du succès retentissant de ce Festival.La rue Saint-Denis n'était plus la même.Jeunes et vieux, punks et croulants, anglophones et francophones, tout le monde s'est rallié au son du jazz.Le menu de ce Festival était suffisamment varié pour plaire à ce grand public.Connaisseurs et néophytes, musiciens et spectateurs ont donc pu apprécier chaque concert et juger de la ferveur des musiciens ou du public.Il y a eu du choix, entre le Saint-Denis et le Spectrum, entre Sarah Vaughn et le reggae de UB-40, Ella Fitzgerald et le jazz français du violoniste Didier Lockwood et du guitariste François Escoudé, du 1er au 9 juillet, avec une seule journée de relâche.Les musiciens d'ici ont eu l'occasion d'affronter le grand public.Ils ont donc largement profité du Festival pour mieux se faire connaître et apprécier.Et on a couronné un nouveau groupe québécois, lauréat du concours du Festival, auquel participaient six groupes.C'est Quartz, formé de Michel Martineau (clarinette et saxo- phone), Mathieu Léger (batterie), Warren Stolon (basse), Sylvain Provost (guitare) et Ivanoe Jolicoeur (trompette et flugelhorn) qui a remporté la palme de cette compétition.Le quintette s'est ainsi mérité l'honneur de faire la première partie du spectacle de clôture au Saint-Denis et l'occasion d'enregistrer sur disque les compositions qui ont permis à Quartz d'être reconnu comme le groupe de jazz de l'année.Fin Hier, le jazz s'est répendu à travers la ville, histoire de remercier les Montréalais d'avoir fait un « succès phénoménal » de l'événement, ainsi que Ta souligné le président du Festival, Alain Simard.Mis en bouteilles enTrancc Appellation conirAIcc.Disponible uniquement dans les magasins de la s \\.().REPOCSLNTATlON AU QUÊQfiG BASIL D HOBBS INC Bon accueil réservé à Topera Cendrillon OTTAWA (PC) \u2014 Le Centre des Arts du Canada a ouvert son festival de juillet par une version adulte de Cendrillon qui fut ovationnée par la foule mais qui semble n'avoir obtenu qu'un respect mitigé des critiques.PAP1HLAU11 omega 2 GDYrrrl© Cet opéra, La Gene-rentola, est une oeuvre de Gioacchino Rossini qui l'a écrite alors qu'il avait 24 ans.Elle fut interprétée pour la première fois à Rome, en 1817.Heureusement pour les amateurs d'opéra, Rossini vécut jusqu'à l'âge de 71 ans et produisit maintes oeuvres aux niveaux de l'opéra et de la musique de concert.Judith Forst, qui est originaire de New Westminster, en Colombie-Britannique, et qui a chanté au Metropolitan Opera de New York au cours des sept dernières saisons, joue le rôle d'Angeline, la Cendrillon de l'histoire.Les décors et les costumes de La Gene-rentola, dans lesquels prédominent le noir et le pourpre, sont l'oeuvre du producteur français Jean-Pierre Ponnelle qui oeuvrait pour la première fois au Canada.La semaine prochaine, le centre présentera Eugene One-gin, une oeuvre racontant les amours dramatiques de Tchaikovsky.LA BONNE CARAFE 3863, rue SAINT-DENIS 844-4871 RENÉD 7 Le troubadour de l'avenue Duluth 11-12-13-14 juillet 83 à 21H00 ENTREE LIBRE f TELE-GABLE YTÉLÉ PAYANTE > > emissions a ne pas manquer > TVJQ 26 19:00 FAUNE ET FLORE DE L'OUEST CANADIEN: Comment les animaux et les plantes de la foret boréale se préparent à passer l'hiver?Puis, comment se passent la grande poussée du printemps et les occupations de l'été?TVJQ 26 Télé des jeunes 09:30 LEÇONS DE CHOSES Les jeunet nohjrolistes.10:00 SUIVEZ LE COURANT 7ï-qui-doo-poc-s*c.10:30 COUREURS DES BOIS Hibou, chouette, pluvier.11 : OC PLUCHE ET BRINDILLE Les sortes de fenêtre*.11:30 MLLE CLE DE SOL Le violoniste.12:30 JEUX DE MOTS E.Dussault, S.Robillard, G.Chômer 13:00 RADIO-VIDÉO Yaz, stray cats, missing persons.13:30 LE GRENIER SOUS LA MER Le Saint-Laurent n'est pas mort.14:00 LA CLÉ DES CHAMPS Jardins extérieurs.14:30 LA FAUNE ET LA FLORE «La forêt boréale».15:00 MLLE CLÉ DE SOL La hauteur des sons 16:00 MIREILLE AU PAYS MAGIQUE Un mouiin a vent.16:30 SCIENCE AOUT «Danger: Les pluies acides».17:00 LEÇONS DE CHOSES Les jeunes naturalistes 17:30 GLOBULE ET ROBINET Comédie.17:45 1, 2, 3, 4 Gymnastiaue.18:00 TOPINO Rencontre de pingouins et de castors.18:15 PIROULI ET SES AMIS «Soirée Trinidad*; «Voyage aux Indes» 18:30 PAROLE AUX JEUNES La drogue.19:00 LA FAUNE ET LA FLORE «La forêt boréale*.19:30 SUIVEZ LE COURANT Ti-qui dou poc-vec 20:00 CONFÉRENCE DE RAY VINCENT 2 I : GO LES CONCOURS DE MUSIQUE Trompette et violon.21:30 MAISON, DU RÉVE À LA RÉAUTÉ la tronsoction immobilière.22:00 RENCONTRE AVEC LE CARDINAL 22:30 QUFBEC AU TRAVAIL «Mises à pied chez les codres» 23:30 PRIÈRE AU COEUR DE LA VILLE Animateur: Roland Leclerc.-a.> TVEQ24 21:00 LE COURS DE LA VIE: Léa Cousineau présente un savant exposé sur les inégalités faites à la femme depuis le début du monde (production: TELUQ).Ces émissions sont présentées aux abonnés des systèmes de câblodistributian faisant partie du Réseau Inter-Vision.TVSQ 25 20:00 HANDBALL: La Coupe de Montréal de Handball Olympique.Finale: Féminin.Équipes: Champlain (Champion AAA 1983) VS L Équipe Olympique Américaine.TVSQ 25 Télé des sports Les titres de films sont en caractères gras.< 10:30 HANDBALL Finale: Fenvnm.Champlain (champion AAA 1983) vs 1 équipe olympique américaine.12:00 TÉLÉ-BILLARD Tournoi «Billard Canada*, au jeu de huit.Part.: Marcel Berthelot et Ghyslain Côté.13:00 SKI NAUTIQUE Préliminaires \u2014 Slalom junior et senior.14:30 CYCLISME Vitesse 1ère manche, vitesse repêchage 1 ère et 2e manche, vitesse repêchage final.15:30 JOGGING AGROPUR Voir 08h30.16:00 ACTUALITÉ: CHASSE ET PÈCHE Marcel Roy et son invité essaient d'apporter des solutions aux petits problèmes que rencontrent chasseurs et pêcheurs.17:00 LA BONNE HABITUDE Conditionnement physiquo.17:30 LES COURSES À BLUE BONNETS Presentation des courses du samedi.18:00 LE MONDE DES COURSES Tribune téléphonique animée par Robert Arel.18:30 JOURNAL DU SPORT Actualité dans le monde du sport.19:30 LE DERNIER DROIT Voir 08h00.20:00 HANDBALL Voir 10h30 21:30 CYCLISME Voir Uh30 22:30 CHAMPIONNAT DE KARTING 1983 Voir lOhOO.23:00 JOGGING AGROPUR Voir 08h30.23:30 LES COURSES À BLUE BONNETS Voir 17h30.00:00 SORB ALL Match d'exhibition au profit d'oeuvre de charité.En vedette: l'équipe du journal de Montréal.03:00 BOXE PROFESSIONNELLE Hart vs Noel en finale; Nkk Furlano vs Johnny Lira (7e aspirant à la couronne des poids légers mondiaux) en demi-finale.05:30 LE DERNIER DROIT L'actualité dans le monde des courses 06:00 LES QUILLES Tournoi «Champion» de petites quilles pour professionnels.CANAL 9 19:30 L'INFORMATIF: Pierre GoucJreau présente los différents organismes communautaires oeuvrant dans notre milieu.Une tribuno téléphonique permet la participation dos téléspectateurs.Cablovision nationale 270-6161 Telecàble Videotron 656-21 11 Telecable de la Rive Sud 833-1920 Cablovision Haut Richelieu 346-1 127 Transvision Rive Sud 655-6300 Telecable des Mille Iles 471-2710 Premier Choix 06.00 L'Ombre rouge 07.45 Les Emission de la semaine 08.00 Maya l'Abeille 08.30 Doux Aveux 10.00 Pulsions 12.00 L'Oeil du témoin 14.00 Les Deux Pieds dans la même bottine 15.30 La Mémoire de Tortillard 16.00 Mal va L'Abeille 16.30 Doux Aveux 18.00 Pulsions 20.00 L'Ombre rouge 22.00 Les Deux Pieds dons la même bottine 00.00 Pulsions 02.00 L'Ombre rouge 04.00 Une histoire vécue 04.30 Les Deux Pieds dans la même bottine TVEC 06.30 Jazz 2 08.00 Rodv le Petit Cid \u2014 Onze pour une coupe \u2014 Tom Sawyer \u2014 Albator 09.50 La Fièvre des planches 12.05 Avrion \u2014 Cyclisme : le Dernier Sprint 13.00 Ragtime 15.35 Cocktail explosif 17.10 Tom Saver \u2014 Albator 18.00 Le Bonhomme 19.00 Jazz 1 19.30 La Fièvre des planches 21.45 Brigade mondaine 23.15 Nicolas Pevrac\u2014 Véroniaue Béliveau 00.00 Confidences d'une ieune mariée 01.00 Paco l'Infaillible 02.30 Ragtime 05.35 Cocktail explosif First Choice 06.00 Miss Peach Career Day at the Kelly School 07.00 Blue Fin 08.30 Moscow Does Not Believe in Tears 11.00 Hell and High Water 13.00 Blue Fin 15.00 The Stunt woman 16.30 Cleo Laine 18.00 Foolin' Around 20.00 Willie and Phil 22.00 Loving and Laughing 00.00 Loving Friends and Perfect Couples 00.30 Romance : Laura Sweet 01.00 Suzanne 03.00 Moscow Does Not Believe in Tears ^5 s'adresse aux abonnés qui reçoi-21 canaux, ® ® @ vent zi canaux; ^3/ y& y& ou s'adresse aux abonnés qui reçoivent 30 canaux ou plus.À QUÉBEC: TVAQ est diffusé au canal 11, TVEQ au canal 25, TVJQ au canal 26 et TVSQ au canal 23.1 57 LA PRESSE, MONTRÉAL, LUND! 11 JUILLET 1983 Le Vic Vogel Big Band et l'OSM primés par le Conseil de la musique OTTAWA (PC) \u2014 La vedette de jazz Vie Vogel, le quartette Orford et deux télédiffuseurs privés ont remporté des prix lors du septième concours annuel organisé par le Conseil de la musique du Canada.Cet organisme, qui CASSETTT.S VIDEO A VENDRE AUSSI DEUXIEME GRAND FILM AIR CLIMATISÉ Du jazz de grande classe Jusqu'au 30 juillet, du mardi au samedi, la Salle Bonaventure présente les plus grands noms du jazz à Montréal.Frais d'entrée: 4 S Renseignements: 861-3511 JUILLET 12 20 30 OU 23:30 QUATUOR NELSON SYMONDS QUATUOR CYRILLE BEAULIEU 13 QUATUOR NELSON SYMONDS QUATUOR CYRILLE BEAULIEU 25 ans d excellence Un hôtel du CN administré par Hilton Canada Les Cinémas et Ciné-Parcs Odéon Lm moins do 14 ans admis gratuitement dans les ciné-parcs! RENE MAlO ft«'ri 140 340 5 40 7 40 «40 Caffl* 715 \u2022 915 2« Mm oui B osvo-d JtoMalon.Capita et an* potet Bern 1 Jean-Talon Cartier Laval Brossard 3 Capitol 285 2115 725-7000 663-5124 465 5906 o 3 Joan autv oui Odéon 2 Vaudreuil 1 lavai 1 ané-porc» 655 0692 455-5154 622-5555 I ÇA VA FAIRE MAL 2e Mm LE BOMBAfiDiCD oui ciné porc» Boucherville 1 Chôleauguoy 2 St-Jérôme 2 655-5515 691-1310 436-4773 Cheech et Cnong dani \"POT\" PROBLÈME 2e Mm o cf>oque ciné Mercier Villeray Verdun 255-6224 366-557 7 768-2092 longueuil 2 679 7451 ou m oui Boucherville 2 lavai 2 an* potes 655-5515 622-5555 I 14 ans E.T.L'EXTRA-TERRESTRE 2* Mm oui ciné parcs Montréal 2 521-7670 1220 - 2 35 4 50 70S «t Oui Ciné porc» Odéon 1 Chateauguay 1 icvot 4 655 0692 691-1310 622-5555 et St-Jérôme 1 436-4773 [PCX* rots 9 20 LES AVENTURIERS DU BOUT DU MONDE Longueuil 1 679-7451 Montréal 1 521-7870 et au ciné parc St-Mathieu 659-3445 tootsie (version française) 2e Mm au ciné porc Champlain 2 524-1665 ;oo »ts LE MONDE SELON GARP Berri 3 Odéon 2 Laval Brossard 2 26 6 2115 667-520 7 465 5906 frti.-i 120 405 615 905 LA TRAVIATA Version originale italienne Doipy stereo au Aient Nihon Dauphin 2 721-6060 (souvtitres fronçais) Alexis Nihon 1 935-4246 (sous-titres anglais) 7 05 9 25 LA MORT DE MARIO RICCI Dauphin 1 721-6060 7 30 gjO GANDHI (vorsion française) DotDy tferoo i POUR Crémazie 366-4210 8 00 LE CHOIX DE SOPHIE Bern 4 2662115 1250 340 630 920 ¦fiî 2j 1 LES VALSEUSES Bern 5 28 6-2115 12 30 2 40 4 50 7 0S 9is~B MARIA CHAPDELAINE \\j3& Bern 2 286 2115 1245 \u2022 2 50 \u2022 500 71S 930 \" THE SURVIVORS 2e film au ciné porc Pans 675-1662 Décorie 341 3190 et ou ciné porc Châtoouguay 3 691-1310 LES FLICS, LES TRUANDS, LES FILLES,.TOUS VEULENT SA PEAU.-1 [ HA*] I r50 000$ soi 676 76 si la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe (CSCE), Max Kampelman, rappelé en consultations alors que la réunion de Madrid s'achemine vers sa conclusion après trois ans de discussions et de controverses.Un compromis proposé à Madrid par les pays neutres a recueilli le soutien de l'URSS, et la partie soviétique a laissé entendre que s'il était adopté, le ministre des Affaires étrangères Andrei Gromyko viendrait personnellement à Madrid signer le document final, ce qui lui permettrait de rencontrer Shultz pour la première fois depuis octobre dernier.Entre-temps, la première délégation parlementaire américaine à visiter Moscou depuis 1979 dit avoir noté chez les dirigeants so- viétiques une disposition à négocier sérieusement à Genève si l'OTAN renonçait au déploiement du missile ultra-rapide Pershing-2 au profit du missile Cruise, plus lent.À Washington, Petra Kelly, porte-parole du Parti écologiste ouest-allemand, décrivait hier l'éventuel déploiement des euromissiles de l'OTAN comme « l'exportation, par les États-Unis, d'une crise de missiles cubaine en Europe » et affirmait que cela accroîtrait les risques de guerre au lieu de les réduire.« Le potentiel de surdestruction est tellement énorme que seul le désarmement unilatéral peut nous redonner la sécurité », a-t-elle déclaré sur les ondes du réseau NBC.Résultats ?loto-quel >ec Datai '01-07-43 Inter Loto 2 500$ 962546 >250 000$^ ioudc25 000$ 62546 2546 546 46 50* 718157 085496 943390 non (fecompoMblc» NUMEROS MOBILES 80522 3634 789 2 500 Provincial 2054215)500 0 00$ Date 0807-83 054215 54215 g, 50 000$ 2 1000$ 4215 215 15 o 25$ 10$ La Quotidienne L M M 3 4 J Semaine du V 04-07-83 749 325 402 905 345 378 9605 5751 3090 5264 9496 6643 6V49 \"fiftosLorDI 980ooo,oo$ I 16 1 19 1 22 1 29 I 44 I 48 513930,60$ 66857,80$ 2468,50$ 127,10$ 10,00$ 31 5230998$ la course a pied.un sport une victoire une fcte 1 5 km do la Traversée ROBERVAL 23 juillet Ut mud*Ui d*ctKato*mtnt des Ion purajuent «j vtno dts bBctt et des fkhts ôt tetoetfon.in cat de dhparttttnqt ctttt Ég_dt numéroi\\jpynnu et la X(M jfTWttc, cette ôeméert a priorité^ ft Numéros non décomposables 100 lots bonis de 25 000 $ chacun U5A731 204A8L31 209A794 2ibA90b 370A315 43î>At>08 436A021 609A5it> 628A870 642A6B6l2 593B269 606B541 7260652 7326137 122C465 204C267 222C793 385C716 434C904 673C292 691C617 8880384 105D341 123J824 1350570 1620224 2090385 3930455 4190305 4730G18 7380919 344030L 144^828 163E296 206t758 226fc060 J19E845 322C86Û 357tû26 387E788 427E998 464E744 5Û6E405 534E713 584E399 739E214 808E063 858E122 882bi83 2686620 294G825 371G771 410G918 442G03d 473GGÛ6 552G329 565G6J2 588G001 595G666 617G215 62dG350 661G35S 193H340 269H2Û3 331H295 374H6VÛ 441H5 30 460H433 474H865 4B1H951 5 74HC13 628H038 645H814 660H709 692HL68 759H628 810H201 112J770 128J125 310J038 38ÛJ690 556J080 686JB23 ovlJ543 788J030 803J607 864J203 d'après AFP,UPI et Reuter L'URSS a entrepris une grande offensive diplomatique en direction de l'OLP dont elle accueillera cette semaine une délégation officielle, puis son leader Yasser Arafat, dans l'espoir de jouer les arbitres et de renforcer son influence auprès des Palestiniens.Deux mois après la dissidence contre le président de l'OLP, la crise palestinienne demeure même si les combats sur le terrain ont cessé.Les efforts de médiation n'ont jusqu'ici abouti à aucun résultat.Le défilé palestinien à Moscou a débuté la semaine dernière.Jeudi et vendredi, M.Nayef Ha-watmeh, chef du Front démocratique pour la libération de la Palestine (FDLP, membre de l'OLP), a eu des entretiens secrets au Kremlin.Une délégation du Comité exécutif de l'OLP, dirigée par M.Farouk Kaddoumi (Abou Loft), est attendue aujourd'hui et elle rencontrera notamment le ministre des Affaires étrangères Andrei Gromyko.Le président du Conseil national palestinien, (CNP - Parlement) est également en URSS.Enfin et surtout, le leader Yasser Arafat arrivera à Moscou en fin de semaine.Rarement autant de Palestiniens se seront succédés en si peu de temps au Kremlin.L'Union soviétique, qui est l'alliée de la Syrie et qui entretient de bonnes relations avec la direction de l'OLP, pourrait « être l'ultime recours \u2022 de M.Arafat après l'échec de toutes les tentatives de niédiation arabes et palestiniennes, estime-t-on dans l'entourage du leader palestinien.L'URSS apparaît en effet actuellement seule en mesure de convaincre Damas de débloquer la situation en mettant fin à son dif- férend avec M.Arafat, ajoute t-on de même source.Pour sa part le quotidien marocain LVpinion estime, dans un éditorial publié hier, que cette invitation à M.Arafat, « qui intervient au lendemain de la visite de Shultz à Damas et alors que l'amorce d'un dialogue syro-amé-ricain sérieux semble se confirmer, laisse supposer que le Kremlin a voulu lancer un avertissement à Damas.En invitant Arafat, le Kremlin entend affirmer que l'OLP garde son indépendance et, par conséquent, désavoue implicitement la politique et les visées d'Assad ».Par ailleurs, à Hébron et dans la partie arabe de Jérusalem, en Cisjordanie occupée, les forces de sécurité irsaéliennes étaient samedi en état d'alerte.Un couvre-feu a été imposé aux Arabes pour empêcher les affrontements entre les deux communautés à la suite de l'assassinat, jeudi à Hébron, d'un étudiant juif.Les colons israéliens de Cisjordanie ont demandé au ministre de la Défense Moshe Arens et à M.Begin de renforcer les mesures contre les Palestiniens en Cisjordanie.M.Arens s'est à nouveau dit opposé à la création de milices en Cisjordanie, comme le réclament les colons.Des colons en colère ont attaqué jeudi soir le souk d'Hébron en guise de représailles, incendiant plusieurs échoppes, mais le cabinet Begin les a mis en garde hier contre la tentation de vouloir se faire justice eux-mêmes.Le gouvernement a cependant maintenu l'ordre de destitution émis à rencontre du maire intérimaire d'Hébron.Mustapha Natchez, et du conseil municipal.Quelques colons soupçonnés d'avoir participé à l'attaque ont été arrêtés, mais l'enquête sur l'assassinat du jeune colon n'a pas encore abouti.DEPECHES REAGAN: À la conférence du Caucus national des femmes, à San Antonio, la présidente, Ka-thy Wilson, une républicaine, s'est prononcée hier contre un 2è mandat au président Reagan.Un sondage de Newsweek indique entre-temps que 59 p.cent des Américains s'attendent à ce que le Cartergate s'amplifie.NOIRS: Le procès pour meurtre de trois séparatistes noirs de l'Escadre révolutionnaire armée (ARTF) s'ouvre aujourd'hui à Gohsen, dans l'état de New York.Judith Clark, David Gilbert et Kwasi Balagoon sont accusés du meurtre de deux policiers et d'un gardien lors d'un hold-up raté à New York en octobre 1981.POLOGNE s Mgr Jozef Glemp a critiqué hier, à Rome, la presse internationale pour sa couverture « politique et superficielle » de la récente visite du pape en Pologne.« Si les étrangers ne mettaient pas leur nez dans les affaires de la Pologne, l'Église pourrait mener à bien sa mission historique », a-t-il dit.TCHAD: Le régime Ilabre a annoncé la reprise d'Abeche et dépêché un émissaire pour réclamer l'aide accrue de la France dans la guerre contre les forces loyales à l'ancien président Gou-kouni.Le Zaïre a déjà envoyé des soldats combattre au Tchad, mais l'Egypte a refusé hier l'envoi de pilotes et de conseillers.LIBAN: Israël a remis hier à l'armée libanaise deux positions qu'il contrôlait dans le Chouf, dans le cadre du redéploiement de ses troupes vers le Sud-Liban.Menahem Savidor, président de la Knesset, n'excluait pas entretemps l'option militaire contre la Syrie et Damas menaçait de riposter à toute « aventure ».CHILI: Trois dirigeants démocrates-chrétiens, Gabriel Valdes, Jorge Lavandero et José de Gre-gorio, ont été arrêtés samedi, alors que les préparatifs clandestins sont en cours pour une 3è Journée nationale de protestation contre, la junte, cette semaine.Celle-ci a juré de ne plus tolérer de manifestation.BRÉSIL: 48 heures après la mise en état d'alerte de l'armée, le Syndicat des métallurgistes de Sao Paulo a suspendu hier son mouvement de grève, mais 137 organisations syndicales lançaient au même moment un appel à la grève générale pour le 21 juillet.280 ouvriers grévistes de Pétrobras ont été licenciés à Paulina.NÉPAL: Le gouvernement du premier ministre Surya Bahadur Thapa s'est effondré hier soir, 14 ministres ayant suivi l'exemple de onze de leurs collègues en démissionnant.Ceux-ci reprochent à Thapa l'encouragement de la corruption, l'indécision face à la crise alimentaire et le marasme économique du royaume hima-laven.Les modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste de numéros gagnants et la liste officielle, cette dernière a priorité.\u2014-rrr\u2014- -r f La Baie.ord.65.00 à 130.00 $20 de rabais sur toutes nos perruques First Lady! Toutes les perruques First Lady sont en fibres 100% modacrylique et sont offertes dans un grand choix de couleurs.Venez vite choisir la vôtre! 45.OOallO.OOch, $5 de rabais sur le perçage d'oreilles! Le perçage, effectué par des experts, comprend la pose de boutons de notre collection de pierres de naissance \"Imitation Fabuleuse\".Pas de rendez-vous requis.Consentement écrit des parents ou du tuteur exigé pour les moins de 18 ans.La Baie.ord.20.00 Gel anesthésiant: .50 en sus.Messieurs! La toute nouvelle perruque \"Continentale\", conçue spécialement pour vous, est également offerte à $20 de rabais! 14.99 La Baie.ord.175.00 155.00 ch.First Lady, rayon 012.Pas à Chicoutimi.En vigueur jusqu'au 30 juillet."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.