La presse, 12 juillet 1983, C. Mode

[" LES BEAUX MAILLOTS page C 2 LES PARAPLUIES DE TOUJOURS page C 3 CAHIER G LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 12 JUILLET 1983 L'ASTROLOGIE DES CREATEURS : i -4 Léo Chevalier Le couturier Léo Chevalier est Balance ascendant Poissons.La sensibilité domine dans cette nature tempérée.D'une bienveillance désarmante, il est incapable de se refuser à la collaboration.Toujours, il préférera un arrangement à l'amiable à l'affrontement.La volonté est heureusement plus courageuse dans les périodes de crises morales ou maté- rielles que dans le cours ordinaire du quotidien.Il a grand besoin d'harmonie et il fuit le tape à l'oeil.D'instinct, il repousse tout ce qui est exagéré, désordonné, violent ou agressif.L'excentricité le rebute et rien ne le repose plus que l'élégance, un certain luxe discret et les lignes harmonieuses.C'est donc dire, qu'au départ il est mal armé pour la lutte féroce.Jupe en coton rayé, portée avec blouse à pois et veste coordonnée.PROFESSION: Quatre planètes (Vénus, Soleil, Lune et Jupiter) dans le signe esthétique de la Balance.Un placement de rêve pour un couturier! Et, comme la création de mode exige un travail d'équipe il est bien servi puisqu'il est né dans la maison 7 des associations.Neptune, planète d'imagination et gouverneur de son signe ascendant, se trouve également sur la pointe de ce secteur en bon rapport à Mercure, planète d'intelligence et de communication.Cet aspect relie les signes de la Vierge et du Scorpion.L'instinct créateur de l'un et le sens critique de l'autre donne une invention créatrice axée sur la minutie, l'application et une trop grosse attention aux détails.Mars, en maison 6 du travail, donne de l'allant à sa combativité en regard du métier, dynamise son ardeur et son efficacité et renforce sa volonté parfois oscillante.Bien relié au Sagittaire \u2014 dans lequel se place le Milieu-du-Ciel de la réussite sociale \u2014 et à Jupiter (gouverneur du M.C.) Mars, stimule les qualités constrictives, augmente l'ambition et l'esprit d'entreprise.C'est dans les thèmes de gens porteurs de cet aspect Mars-Jupiter que l'on retrouve les êtres capables de créer un mouvement d'opinion.Malheureusement, Léo Chevalier ne semble pas en mesure d'exploiter pleinement les bénéfices de cet aspect.Il recherche trop le juste milieu pour oser explorer des champs qui lui apparaissent trop excentriques.De plus, l'opposition Jupi-ter-Uranus l'incite à poser des gestes nuisibles à ses intérêts.Ayant trop refoulé son agressivité, celle-ci explose soudainement sans retenue.La fierté l'empêche alors d'effectuer un redressement.AVENIR: Depuis quelques années Neptune l'inspirateur, bien relié à Mars le combatif, soutient moralement Chevalier qui a dû connaître des périodes freinantes.Il a foi en sa réussite et cet état d'esprit l'incite à tenir le coup malgré les retards inévitables qui sont en grande partie dûs aux complications et freins que la situation économique actuelle dresse sur sa route.Présentement, le maître de son ascendant est (jusqu'en 1985) en bon aspect de Jupiter (gouverneur du secteur de la réussite sociale).Cette influence a des effets positifs.Elle peut marquer la fin d'une association freinante et faire naître des circonstances qui entraîneront des opportunités surprenantes.Mais.car il y a un mais, Neptune est aussi une planète d'illusions.Il voile les choses ou les habille avec trop d'opportunisme.Cet aspect contribue aussi ù fausser le jugement.Saturne, le conservateur, passe jusqu'en octobre 83 sur son Jupiter en opposition d'Uranus, créant une attitude rigoriste et conservatrice qui empêche d'agir efficacement.Des transformations indispensables sont à envisager sans o o O/svsSss\" io surévaluation des chances à saisir.Un certain entêtement de sa part, trop de rigidité de la part des milieux d'affaires, ne joueront pas en sa faveur.Une grande marge de manoeuvre doit être conservée pour faire face à l'imprévu suscité par les aspects d'Uranus à venir.Ceux-ci s'apprêtent à établir un climat qui facilitera des mesures originales de redressement.Pourtant, malgré ces freins, si Léo Chevalier parvient à conjuguer élégance-fonctionnelle avec fantaisie-utilitaire, s'il fuit l'anxiété et le pessimisme, s'il n'exige pas trop de son système nerveux, il surmontera les difficultés et saura profiter à plein des bons aspects qui lui permettront de repartir à neuf sur d'autres bases.Car des changements sont inévitables.Il s'agit de les planifier et d'oser les envisager.Robe en lin bicolore de la collection «Attitudes» de Léo Chevalier Thème astrologique: Lise Moreau C 2 JflQDEl LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 12 JUILLET 1983 Les maillots de bain sont échancrés et collants ¦ TORONTO \u2014 Soyez dans le bain.avec quelques-uns des maillots les plus affriolants du monde.Gâtez-vous avec des costumes de bain presque inexistants, qui mettent en valeur la moindre courbe.Cette saison, les fabricants de costumes de bain canadiens vous offrent une multitude de styles délicatement séduisants \u2014 qu'il s'agisse de modèles chatoyants, brillants, 'mouillés* ou de drapés audacieux, type couche.Le maillot sobre et élégant, apprécié depuis longtemps pour sa coupe et son confort, adopte un nouveau style plus dénudé et plus hardi.Très décolleté sur le devant, plon- ?;eant dans le dos et très échancré sur les cuisses, il a une allure olle et va faire fureur sur la plage.Il ne fait pas de doute que, cet été, les costumes de plage mettent davantage l'accent sur la coupe et le collant du maillot plutôt que simplement dénuder le corps.Et l'élasticité est de la plus haute importance.Mais, un costume de bain aussi pur de lignes, qui mette le corps en valeur sans le dénuder entièrementl, n'est pas le produit au hasard.C'est le résultat de l'ingéniosité des créateurs, ingéniosité qui peut se donner libre cours grâce aux nouveaux tissus modernes.« C'est-là que Lycra devient une matière des plus importantes », déclare Karen Quinn.représentante des ventes chez Du Pont Canada Inc., fabricant de la fibre spandex Lycra.« Lycra, combiné à d'autres fibres, surtout du nyion et du coton, donne au tissu contours et élasticité, ce qui offre de nouvelles possibilités de confort, de coupe et de chic.caractéristiques essentielles d'un costume de bain.On met l'accent sur des formes révélatrices \u2014 des maillots qui mettent en valeur la finesse de la taille, la longueur de la jambe.Les costumes de bain sont plus aguichants que jamais.D'un style dépouillé, impeccable, qui combine le maximum de confort et le maximum d'expoosition au soleil.Il s'agit d'une nudité percutante plus élégante, plus séduisante que jamais.Des maillots de bain révélateurs.Celui de gauche, blanc illuminé de dorures, est décolleté jusqu'à la taille et monte très haut sur les jambes.De Lori Brooks pour Sea Queen, pendant que celui de droite est un maillot-couche, moulant et échancré, de Cole of California.Dans les grands magasins et les boutiques spécialisées partout à travers le Canada.DU 13 AU 27 JUILLET sur toute la marchandise en magasin Tissus de fibres naturelles Lin, coton, soie, rayonne, laine.INC.281-1598 3700, rue Saint-Denis, Montréal H2X 3L7 Métro Sherbrooke I \t ¦ Vf\t « \u2022 mm ïm mi.ii Maillot de bain super-brillant et moulant en antron-lycra mouillé de Grenier.Décolleté plongeant et échancrures sur la jambe retenues par de modestes brides.Dans tous les grands magasins et dans les boutiques spécialisées à travers le Canada.i y 4 if \\nSm Sexy et sophistiqué, un maillot de bain « rayons de soleil » aux couleurs fortement contrastées signé Foxy pour Milbro.En antron-lycra.Des imprimés à la gloire de maître renard, pour des maillots de la collection Michel Robichaud pour Grenier.À gauche un minibikini et, à droite, un maillot enveloppant sans bretelles.#4 VENTE TOUTE NOTRE MARCHANDISE [sans exception PRIX Mail Cavendish 5256, chemin Queen Mary (Cote Saint-Luc) Métro Snowdon coin Décarie Ouvert jeudi et vendredi jusqu'à 21h.\u2022i » i COIFFURE I etpermactttc raoias 20% (juillet *tukw«»c) Coupe et ta** 22$ et plus DtAUVUlF, V.M.B , 2390, luun» 735-4432 CB ARTS ET SPECTACLES \\ 5i First Choice veut distribuer ESPN TORONTO (PC) \u2014 First Choice Communications, le jcanal national de télévision payante, a fait une demande de ; permis pour offrir le réseau de ; sport américain ESPN au Cana-!da, a annoncé son président hier.Don MacPherson a expliqué que d'après sa proposition, ESPN circulerait sur un canal de câble séparé et serait capté uniquement par ceux qui s'abonnent au moins à un autre canal canadien de télévision payante \u2014 soit First Choice soit l'un des réseaux régionaux tels que Superchannel ou Star Channel, ÈSPN, qui fonctionne depuis 1979, entre dans plus de 25 millions de foyers aux États-Unis.Il achemine un ensemble de spectacles d'amateurs et de professionnels, à partir des matches de la Ligue américaine de football et de la Ligue canadienne de football jusqu'au basketball collégial, en passant par le karaté et d'autres choses.Le gros de ses recettes provient de la publicité et les abonnés ne payent que 13 cents environ par mois.M.MacPherson estime que ESPN coûterait aux abonnés canadiens $1 à $1.50 par mois.Toutefois, à cela s'ajouterait le coût d'un canal payant \u2014 environ $15,95 par mois, taxe en sus.Le projet de First Choice d'offrir ESPN est sous réserve de l'approbation du Conseil de la radio-télévision et des télécom munications canadiennes.HORAÎRE RÉVfeÉ C»1 16:00 ®r \u2014 Mary Tyler Moore 20:00 CD CD \u20ac3 \u2014 Station soleil Inv.: Garoulou, Yvon Du-four et Marc Favreau (sol).Coanimatrice: Chantai Solis.: 21:00(£>(D(H)r \u2014 Tuesday Movie «Dehanie» avec Jan Michael Vincent.23:30 ®r \u2014 T.M.T.Avec Toni Tenille.AU CENTRE NATIONAL DES ARTS D'OTTAWA Un débutant et une artiste accomplie MAUREEN FORRESTER, contralto Avec Steven Dann.alto.Derek Bampton.piano et John Wyre.percussion Dimanche soir, au Centre national des Art d'Ottawa dans le cadre de Festival Ottawa 1983 PROGRAMME \u2022 Caldo Sangue.extrait de II Sedecia.Re di Geru-sa/emme Canionetti : Cnl vuole innamorarsi.Non la Vuoi.Corn.vota, extrait de Marco Affilio Regofo(Aleaaandro Scarlatti) \u2022 Trois Tragédies, op 12 sur des poèmes de Heine (Bruno Walter) \u2022 Deux mélodie» : Moine rube ist hin et Ach neige du Schmerzenareiche(Carl Lowe) \u2022 Amente Mute, extrait de R* (R Murray Shaffer) \u2022 Mélodies avec piano et tlto : Gestil/te Sehnsucht et Geisfliches Wiegonlied (Brahms) Steven Dann.alto.\u2022 Dix mélodies du Halienlsches LiderPuch (Hugo Wolf) YUVAL FICHMAN, pianiste.Dimanche après-midi au Centre national des Arts d'Ottawa, dans le cadre de Festival Ottawa 1983.PROGRAMME \u2022 Sonate en fa majeur, Hob.XVI: 23 (Haydn) \u2022 Sonate en mi bémol majeur, op.27 no 1 ( Beethoven ) \u2022 Mazurka en si mineur, op.33 no 4 et Polonaise en la bémol majeur, op.53 (Chopin) \u2022 Klavierstiicke, op.119 (Brahms) \u2022 Dansas argentinas (Alberto Ginasterra ) \u2022 Les Fous de bassan (Pierre-Max Dubois) \u2022 La Campanella (Paganini-Liszt) OTTAWA \u2014 C'était le 7 mai dernier le 150e anniversaire de la naissance de Brahms et les deux premiers programmes de récitals de Festival Ottawa 1983 en comportaient certaines oeuvres, quoique d'autres concerts commémoreront plus spécifiquement cet anniversaire d'ici la fin du festival.JEAN-PAUL BROUSSEAU Maureen Forrester est probablement l'artiste canadienne pour qui il s'est écrit le plus de musique originale et ses récitals sont toujours l'occasion de nouvelles découvertes dans le répertoire du contralto, car sa curiosité semble inépuisable.C'est notamment le cas de ces mélodies de Bruno Walter, mieux connu comme chef d'orchestre, mais à qui il était intéressant de prêter un moment d'attention, spécialement pour la seconde, « Il a gelé par une photothèque LA PRESSE Maureen Forrester, une artiste accomplie.nuit de printemps ».Mais le récital réclamait d'autres moments d'attention (rendus difi-ciles par au moins trois spectateurs ou spectatrices soudainement en mal de.quintes de toux irrépressibles).C'est le cas de Scarlatti, dont les 114 opéras ont pourvu à de belles pages et d'Hugo Wolf, où se sont montrés les talents comiques ou tragiques de Mme Forrester, en même temps que son aisance dans le répertoire de la mélodie allemande.Les deux mélodies de Brahms avec alto sont des choses qu'elle a gravées sur son premier disque vraiment commercial ; ici, on mesure plus qu'ailleurs ce que la voix et le souffle ont perdu avec le temps.La contribution de l'altiste Steven Dann était parfois insistante mais sobre ; celle de Derek Bampton comme pianiste accompagnateur est un peu trop souvent au-dessous du métier de Mme Forrester.Parlant de découvertes.Mme Forrester a chanté (ou «brui-té » selon les moments ) un extrait d'une vingtaine minutes de Râ, « opéra-rituel-spectacle » de R.Murray Shaffer donné le 6 mai dernier au Ontario Science Center de Toronto du coucher au lever du soleil.Revêtue pour cet air d'un cafetan vert sur sa robe et accompagnée à la percussion par John Wyre, elle reprenait un rôle écrit pour elle dans lequel Amente Nufe cherche à rassurer des initiés sommeillant avant le retour de l'aube et de Râ, le dieu-soleil.C'est le genre d'audace et de disponibilité pour lesquelles on applaudit Mme Forrester.Dans l'après-midi, récital du pianiste Yuval Fichman de Toronto, présenté comme « découverte » de Festival Ottawa quoiqu'il ait remporté l'an dernier le premier prix du Concours de l'Orchestre symphonique de Montréal et ait joué ici en récital (mais je n'y étais pas).Je ne doute pas un instant qu'il y ait un avenir à l'horizon pour M.Fishman.Il lui reste à franchir l'étape esssentielle de clarification de ses idées et à cribler un désir évident de plaire à tout prix.Son Clair de Lune de Debussy (en rappel) a besoin d'un bon décapage, car il ne lui manquait rien de tous les abus stylistiques venus d'Hollywood.Les oeuvres de Chopin au programme (sans parler d'un rappel, une autre Mazurka ) appartiennent plutôt au récital de l'étudiant que du concertiste, et cela s'applique au reste du programme.Par ailleurs, heureux choix que l'op.27 no 1 de Beethoven, alors que la tentation de la sonate dite « Au clair de Lune » est juste à côté, au no 2 du même opus.La technique n'est brouillée que par quelques rares moments de trac et la sonorité est là mais.arrive parfois en retard.Ainsi, c'est dans le Paga-nini-Liszt qu'on entend celle qui aurait dû aller de soi pour Gi-nastera.Par contre, belle plénitude dans les pièces de l'op.119 de Brahms.LA CENERENTOLA Avant tout pour la musique «LA CENERENTOLA.au CNA Avant tout pour la musique LA CENERENTOLA.\u2022 mélodrame bouffe \u2022 en deux actes de Giaccochino Ross.ni.livret de Ja-cooo Ferretti d'après un conte de Perrault Au pupitre Franco Mannino dirigeant I Orchestre du Centre national des Arts d Ottawa Chef des choeurs : Brian Law.Mise en scène : Grisha Asa-garoff Dec et cost.: Joan-Pierre Ponnelle Eclai : Neil Peter Jampolis Distribution : Colette Boky (Clonnda).Gabriel-le Lavigne (Tlsbfi) ; Judith Forst (Angelina) ; Don-nie Ray Albert ( Alidoro) ; Parolo Montarsolo ( Don Magnifico) : Paolo Barbacini (Don Ramiro) ; Enci-ro Fissore (Dandmi) Production de Festival Ottawa 1983.Prem»ère samedi soir, au CNA Autres representations les 16.20.22 et 27 juillet à 20 h Radiodiffusion de la representation du 16 à CBC-FM le samedi 23 juillet, dans le cadre de rémission Saturday Afternoon at the Opera OTTAWA \u2014 Cela aura beau être la première production du célèbre décorateur et costumier Jean-Pierre Ponnelle à être vue au Canada, il n'en reste pas moins que la grande vedette de La Ceneren-tola de Rossini, c'est la musique! Dès les premières mesures, il est visible que Franco Mannino a une poigne ferme sur elle, et son ascendant sur la distribution ne tarde pas à se faire sentir.JEAN-PAUL BROUSSEAU_ Et cette distribution est en général splendide.Certes, Judith Forst, le mezzo-soprano de New Westminster en Colombie-Britannique est vocalement et théâtralement convainquante en Cendrillon, mais Paolo Montarsolo joue et chante le rôle de Don Magnifico de telle sorte que jamais on le tiendrait pour moins que.magnifique en effet! Sa prestance physique et vocale et son sens du comique sont imcomparables.Colette Boky et Gabrielle Lavigne font aussi une contribution très honorable, la première avec une voix plus voilée que ce que j'ai déjà entendu d'elle.Seul le ténor Paolo Barbacini (Don Ramiro) a mis du temps à maîtriser un certain grésillement dans l'aigu.Franco Mannino M.Ponnelle habille les quelque 18 membres masculins du choeur de rutilants uniformes rouges et bottes noires ou alors de redingotes noires à jabots de dentelle, et ce n'est pas le moindre de ses effets du point de vi)e costumes \u2014 quoique pour certains personnages, ils ont l'air de rompre l'unité du reste.Son décor ne fera pas l'unanimité.Couleur de vieil encre et parchemin jauni, c'est une grande maison à deux ailes sur deux étages, qui s'adapte par.voie de rideaux à l'italienne soit à la demeure de la famille dé Cendrillon, soit au palais de Don Ramiro, soupirant de celle-ci.Il respecte pourtant l'esprit d'une mise en scène où Don Magnifico, par exemple, entrera une fois en scène en tassant une toile, alors qu'un croyait à un mur solide.Dans le Cendrillon de Rossini, il n'y a pas de vieille marâtre mais un papa très actif.Et ce n'est pas à la recherche d'un autre soulier que part le soupirant mais d'un autre bracelet.Quoi qu'il en soit, le meastro Mannino dirige tambours battants (ceux de l'orage sont même amplifiés électroniquement) une représentation dont le premier acte à lui seul dure une heure 20 minutes.Mais ce n'est pas de la précipitation, c'est de la vivacité it la diction de tous étant incroya-' blement claire, l'effet est.bouffe, justement.On se prend à vouloir connaître l'italien pour ne rien manquer.Si vous êtes amateurs de Rossini, une soirée à Ottawa s'impose.f TÉLÉ-GABLE YTÉEÊ PMANTEn emissions a ne pas manquer -v- 7VJQ 26 22:00 La vie de Marguerite Bourgeoys S.Bernadette Breton, c.n.d., enseignante, parle des origines françaises de Marguerite Bourgeoys, fille de Troyes./___ TV JQ 26 Télé des jeunes 09:30 Les titres de films sont en caractères gras.\u202210:00 10:30 11:00 11:30 m 12:30 13:00 i 13:30 14:00 14:30 . i 20:30 21:30 \u2022Hi 22:00 22:30 > 23:00 SCIENCE ATOUT «Le Québec».PAROLE AUX JEUNES La drogue.LA FAUNE ET LA FLORE «La forêt boréale.» PLUCHE ET BRINDILLE Choque chose à sa place.GOOD STUFF Consider the implication.SCIENCE-ATOUT «Danger: les pluies acides».COUREURS DES BOIS Hibou, chouette, pluvier.RADIO-VIDÉO Yaz, Stray Cats, Missing Persons.LEÇONS DE CHOSES Les jeunes naturalistes.SOUPIRS ET VARIATIONS «Pierre et le loup».GOOD STUFF Problème-solving.MIREILLE AU PAYS MAGIQUE Des guirlandes de bonhomme*.LE GRENIER SOUS LA MER Le Saint-Laurent n'est pas mort.SCIENCE ATOUT Documentaires scientifiques.GLOBULE ET ROBINET Comédie.1,2, 3,4 Gymnastique.MUSTI «Musti travaille»; «Le petit canard».TOPINO Rencontre de pingouins et de castors.COUREURS DES BOIS Hibou, chouette, pluvier.SUIVEZ LE COURANT Ti-qui-dou-pac-sec.JEUX DE MOTS E.Dussault, S.Robillard, G.Chantier.LA CROIX-ROUGE PRÉSENTE: ¦Cocologique».CONFÉRENCE DE RAY VINCENT LES CONCOURS DE MUSIQUE.Trompette et violon.LA VIE DE MARGUERITE BOURGEOYS Ses origines françaises.RENCONTRE AVEC LE CARDINAL QUÉBEC AU TRAVAIL «Mises à pied chez les cadres».TVSQ25 19:00 Les quilles Tournoi «Champion» de petites quilles pour professionnels.Équipes: André Raymond et Gaston St-Pierre vs Normand Martimbault et Réjean Tremblay.TVSQ 25 Télé des sports 10:00 < 11:30 12:00 13:00 14:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 22:30 23:00 23:30 00:00 00:30 03:00 03:30 06:30 SKI NAUTIQUE Préliminaires \u2014 Slalom junior et senior, pour le championnat canadien.CHAMPIONNAT DE KARTING 1983 Troisième et dernière manche: Classe 4 temps.Pilotes: Mario Poirier, Gary Wer-ve, Jose Morin, Ricardo Almeida.CYCLISME Vitesse Ire manche, vitesse repêchage Ire et 2e manche, vitesse repêchage final.MODÈLES RÉDUITS Les hélicoptères.SOFTBALL Match d'exhibition au profit d'oeuvre de charité.En vedette: l'équipe du Journal de Montréal.LA BONNE HABITUDE Conditionnement physique.LES COURSES À BLUE BONNETS Présentation des courses du dimanche.LE MONDE DES COURSES Tribune téléphonique, animée par Robert Arel.JOGGING AGROPUR La déshydratation et coups de chaleurs, avec Jo Malléjac et Claudine Douville.LES QUILLES Tournoi «Champion» de petites quilles pour professionnels.BOXE PROFESSIONNELLE Hart vs Noél en finale.JOGGING AGROPUR Voir 18h30.CHAMPIONNAT DE KARTING 1983 Voir 11h30.LES COURSES À BLUE BONNETS Voir 17h30.LE DERNIER DROIT L'actualité dans le monde des courses.BOXE PROFESSIONNELLE Hart vs Noel en finale; Nick Furlano vs Johnny Lira (7e aspirant à la couronne des poids légers mondiaux) en demi-finale.JOGGING AGROPUR La déshydratation et coups de chaleurs, avec Jo Malléjac et Claudine Douville.SOFTBALL Match d'exhibition au profit d'oeuvre de charité.En vedette: l'équipe du Jovrnal de Montréal.LE DERNIER DROIT Voir OOhOO.TVEQ 24 13:00 L'ENAP présente: Jean-Paul Rivard.en compagnie de Jacques Dufresne, nous livre le fond de sa pensée sur le rôle de I État.(Production: ENAP) Ces émissions sont présentées aux abonnés des systèmes de câblodistribution faisant partie du Réseau Inter-Vision.i CANAL 9 22:30 L'événement L'animateur, Normand Cusson, nous informe sur les activités se déroulant dans le grand Montréal et nous initie à la course automobile.Cablevision nationale 270-6161 Telecàble Videotron 656-2111 Telecàble de la Rive Sud 833-1920 Cablovision Haut Richelieu 346-1 127 Transvision Rive Sud 655-6300 Telecàble des Mille Iles 471-2710 < < Premier Choix 06.00 Asphalte 08.00 AAava l'Abeille 08.30 Le Noél de Mme Beauchamp 10.00 C'est l'Apocalypse 13.00 Notre vie avec les éléphants 14.00 Asphalte 16.00 Ma va l'Abeille 16.30 Mesdames et Messieurs.Janet 17.20 Les Décisions 18.15 Boulevard des assassins 30.00 Les Voisins 22.00 Un fils pour l'été 00.30 C'est l'Apocalypse 03.00 L'Empire de la passion 05.00 Jamais on l'a vu, vu, vu.TVEC 07.10 Aviron 3 et 4 08.00 Rody le Petit Cid \u2014 Onze pour une coupe \u2014 Tom Sawyer \u2014 Albator 10.00 La Folle Histoire du monde 12.00 Le Bonhomme 13.00 La Guerre des polices 15.00 Urgh 17.00 Tom Sawyer \u2014 Albator 18.00 Le Territoire des autres 19.30 Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux 21.00 Les hommes préfèrent les grosses 22.30 La Folle Histoire du monde 00.00 Anna brûlante de désir 01.00 Les hommes préfèrent les grosses 02.30 Uroh 04.30 Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux First Choice 06.00 The Cat and the Canary 07.30 Nobody's Perfekt 09.00 Startost 4 11.00 Heart beeps 12.30 Comedy Tonight 13.00 Honeymoon 15.00 Nobody's Perfekt 16.30 The Cat and the Canary 18.00 Comedy Tonight 18.30 Heartbeops 20.00 Heartaches 22.00 Journey into Fear 00.00 Loving Friends and Pefect Couples 12.30 Romance : Laura Sweet Laura 01.00 Parasite j 02.30 Journey into Fear 04.30 Honeymoon (Sou vent 21 20 s'adresse aux abonnés qui reçqi ® ® ® canaux; >ejy ou s'adresse aux abonnés qui reçoivent 30 canaux ou plus.À QUÉBEC: TVAQ est diffusé au canal 11, TVEQ au canal 25, TVJQ au canal 26 et TVSQ au canal 23.< Studio Erotique MAILLOT DE BAIN ET LINGERIE D'IMPORTATION POUR HOMMES ET FEMMES tOOfôû \u2022 Draps de satin \u2022 Vidéo-cassettes \u2022 Films \u2022 Revues \u2022 Vibromasseur \u2022 Gags 51 Lemoyne Ouest, Longueuil 679-6969 F f t ï F f ?^ j^.+^ ^ fgû +^ DANS VHJ&Km{& iDès vend red il Le PARISIEN 480 STCATHERINE O 866 3856 LAVAL CENTRE LAVAL 688-7776 I I vâttèdètè\" inFLaiirenf île Charron A V EC Rose Ouellette 40b>ILE£ CHARRON.IONGUCUIL.QUEBEC J4G 1 R6 PAP1HIAU 11 pmcga2 Jaws! Le Théâtre de St-Sauveur «le Fou de la Reine» Une comédie de GILLES RICHER JANINE SUTTO; I EDGAR FRUITIER MARC LEGAULÎ I FRANÇOISE LEMIEUX DENISE PROÛLX Mardi au vendredi 201)30, « 1 samedi 19h00 et 22h30 RÉSERVATIONS: 1-514-227-3747 Uçr* directe: 435-3011 PANNEAU 2 Mll'fWk.- M Kl* til Mit Plus: 2e.FILM EROTIQUE avec 22, RUE CLAUDE, SAINT-SAUVEUR- Autoroute Ho* DCS-MONTS, CP.983, CTÉ PREVOST, Laurtntkkt, QUEBEC JOR 1R0 \u2022ortie 60 G 6 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 12 JUILLET 1983 UN FESTIVAL Les Cinémas et Ciné-Parcs Odéon les moins de 14 ans admis gratuitement dans les clné-parcst rue Saint-Denis en bas m RENÉ MALO prtfwn*e MICHEL SERRAULT COLUCHE IL AN TANNE Jean YANNE I 14-15-16-17 juillet h H.K KA'S série a LES GRANDS SPECTACLES tfl Theatre Saint-Denis Admission par spectacle 12.50S 10.50$ 8.50$ Jeudi 14 2000 CHAPEAU MONSIEUR TRENET Vfianoe un-que et e«oo< i H^'t vedettes du roc» recent hommage a leur façon au pe»e de la chanson tranc«rM Robert Charlebois Julien Clerc Marjolaine de Corbeau Plume Latraverse Gerry d Offenbach Jean-Guy Moreau Normand Brathwaite Louise Portai En d'ftere a Pf#»me' Cou Vendredi 15 19 30 GALA (1re partie) JUSTE POUR RIRE Sei/e des meilleurs humoristes de quatre pays riHini» oour le meilleur et pour le r>re M.C.Serge Grenier Jean-Guy Moreau Sol Normand Brathwaite Beauregard Roland Magdane (France» Jean-Paul Farre loaned Yolande Moreau iBeigiquei Les Padygros -Su.ssei 233C JULIEN CLERC Avec un suoer spectacle pfus rocher plus 'ouuueui que |jma.s huit music ens priUnniQues i nous revient entm touiours tend'e et sedudéu' Samedi 16 19 30 GALA (2e partie) JUSTE POUR RIRE M C: Serge Grenier Yvon Deschamps Pierre Verville Daniel Lemire Jacques Villeret .France» Marianne Sergent France, Tom Novembre (France» Jean-Yves Bonno (France) JOhn GueZ (Franco 2330 THE NYLONS La mtÊÊvn surprise de «983' Apres 6 soirs a gu'crtet terme au Spectrum une supplémentaire - Juste Pour nre- + CBF-690 Dimanche 17 7\"à», Sa*»**\"* 1 I ,t»usrn .A ' A direct « 1 P,erwe'Cho«* \u2022 1 Bern MO 340 5 40 7 40 9 40 Cortier 715-915 2e film oui Brottord, Jeon-Toion Copitot et ciné-porct Berri 1 Jean-Talon Cartief-Laval Broward 3 Capilol 288-2115 725-7000 663-5124 465-5908 à 9-Je an aussi oui Odéon 2 Vaudreuil 1 Laval 1 ci né-per ci 655.069 2 455-5154 8 22-5555 25 00$ Sériée DECOUV'RIRE Ce qui se fait de mieux dans Ihumour francophone \u2022 Une brochette savoureuse et colorée té rose le gras ie nor le tendre, le macabre lepa* k* pnyst tout saute' sur son passage 23 30 Les Aviateurs \u20229 30 Marianne Sergent (France» La Dia^e Du»*esne de I humou* \u2022rjnca'S 2i 00 Yolande Moreau iBetyquei Gagnante du premier pu» de \u2022 humour de D*^rjuo 23 00 Les Padygros iSu.sseï 19 30 Roland Magdane 22 00 Jacques Villeret (France» Vendredi 15 19 30 Les Aviateurs (Franco Un succès sans precedent a Pans œpu'S quatre ans Paiodie des Mms de guerre 4 22 00 Jacques Villeret 22 00 Marianne Sergent 24 00 Daniel Lemire iQupoect 19 30 Tom Novembre (France» Jean-Yves Bonno (France» 22 00 John GueZ (F'ancei Samedi 16 19 30 Les Aviateurs 22 00 Roland Magdane (France» £i vedette du B-g Bazar roi des fous 22 00 Les Padygros De Suque un orchestre (\\u< fait rire a grands coi.ps de sketches et d instruments de mus-que 24 00 Torn Novembre Un voyageur de commerce en bande dess-nee et musicale Jean-Yves Bonno 19 30 Jean-Paul Farre 22 00 Yolande Moreau Dimanche 17 15 00 Jean-Paul Farre 17 00 Jacques Villeret (France» Vedette consacrée du onema J nous présentera sen spectade de scene 19 00 Roland Magdane 21 00 Les Aviateurs 15 00 Marianne Sergent 17 00 Tom Novembre Jean-Yves Bonno li imite du boeing 747 a I orchestre tout entier 1900 Yolande Moreau (Belgique) 2t co Les Padygros 17 00 John Guez Depuis deux ans la revelation des milieu* de I humour VISA DECOUVRIRE 3 SPECTACLES 15S ! valeur 22 505) ÇA VA FAIRE MAL POL« 2e Mm II BOMBARDIER l TOUS oui cmé porcs Boucherville 1 Châteouguay 2 St-Jérôme 2 655-5515 691-1310 436-4773 Cheech et Chong dons \"POT\" PROBLÈME 2e film à choque ciné Mercier Villetay Verdun 255-6224 388 5577 768 2092 Longueuil 2 679-7451 aussi aux Boucherville 2 Laval 2 ciné parcs 655-5515 622-5555 série c SILENCE.ON RIT! Cinéma Saint-Denis Salles 2 et 3 Admission par spectacle 2.50S Les 40 plus grands films comiques de l'histoire du cinéma projetés jour et nuit.Sélectionnes par des critiques de cinema et des vedettes du Festival VISA CINEMA: 8 FILMS 10$ (valeur 20S1 E.T.L'EXTRA-TERRESTRE 2e film qui ciné porcs Montréal 2 521-7870 1220 23S 4 50- 705 921 et oui ciné-porcs Odéon 1 Châteouguay 1 Laval 4 655-0692 691-1310 622 5555 et SI-Jérôme 1 436-4773 LES AVENTURIERS DU BOUT DU MONDE Longueuil 1 679-7451 Montréal 1 521-7870 et ou ciné oorc Si-Mathieu 659-3445 TOOTSIE (version française) 2e Mm au ciné porc Champion 2 524-1685 70o-9is LE MONDE SELON GARP Bern 3 Odéon 2 Laval Brossard 2 288 2115 667-520 7 465 5906 Bern 1 20 4GS 615 905 LA TRAVIATA [ w Version originale italienne LU Dolby stereo au Alexis Ninon Dauphin 2 721-6060 (sous titres français) Alexis Nihon 1 935-4246 (sous titres anglais) 705 925 LA MORT DE MARIO RICCI Dauphin 1 721 6060_7 30