La presse, 10 décembre 1983, B. Vivre aujourd'hui

[" AUJOURD\u2019HUI LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 10 DÉCEMBRE 1983 Les carmélites de Montréal \u2019éprouvent aucune crainte au sujet de leur relève « Vous venez nous imposer une grosse pénitence.» Comme mot de bienvenue, décidément, la prieure du Carmel de Montréal ne pouvait trouver mieux! Au moyen d'une seule phrase \u2014 dite malgré tout avec un charmant sourire \u2014 elle venait de souligner l\u2019incongruité de la présence d\u2019un journaliste et d\u2019un photographe de presse devant deux religieuses moniales.Et elle venait de décrire, probablement aussi bien que ne l\u2019aurait fait un énorme traité sur la vie monastique, le sens profond d une existence entièrement et exclusivement consa crée à l\u2019entretien d une relation intime avec Dieu.« Nous sommes entrées au Carmel pour vivre une vie cachée, une vie de solitude et de prière », a poursuivi soeur Thé rése Annette.Et pour bien mon trer que ses premiers propos n\u2019étaient sévères qu\u2019en appa rence, elle s\u2019est appliquée à répondre le plus simplement du monde, en y mettant parfois une bonne dose d\u2019humour, à toutes les questions qui lui étaient posées.Celle qui est prieure du Carmel de Montréal depuis six mois s\u2019est aussi franchement amusée de voir sa compagne, soeur Lu-cille, l'ancienne prieure, dévoiler presque accidentellement son âge.\u2022 Je suis entrée au Carmel à l\u2019âge de 20 ans », a dit cette dernière.Un peu plus tôt, elle avait signalé qu\u2019elle célébrera en juin prochain sa 45e année de vie contemplative.« Moi, a spontanément signalé soeur Thérèse-Annette, je suis ici depuis 25 ans et j\u2019y suis entrée à 21 ans! * JULES BELIVEAU Après avoir ri avec sc* interlocuteurs de l\u2019effet de cette révélation, la prieure a indiqué : « Aujourd'hui, on attend un peu plus avant de devenir carmélite.La plus jeune de nos compagnes, qui est avec nous depuis deux ans, était âgée de 28 ans lorsqu\u2019elle est entrée au Carmel.\u2022 Les carmélites, en effet, ont placé au nombre des critères d'admission au Carmel celui grande maturité.Les recrues, ont précisé à ce sujet soeur Lucille et soeur Thérèse-Annette, doivent avoir démontré qu'elles pouvaient gagner leur vie à l\u2019extérieur du monastère avant d\u2019y être reçues.Soeur Thérèse-Annette a cependant souligné que, comme tout premier critère, il y a « l'appel du Seigneur ».Il y a en outre l\u2019équilibre psychologique, une formation intellectuelle suffisante et la garantie d\u2019une bonne santé.Et il y a l'aptitude à la vie sociale et une bonne capacité de relations inter-personnelles « parce que nous sommes toujours dans le même milieu et avec les mêmes personnes *.Mais on devine que ce ne sont pas ces exigences qui doivent aujourd\u2019hui surtout effrayer les jeunes filles envisageant d\u2019entrer au Carmel.Pressentant Soeur Lucille et soeur Thérèse-Annette vivent au Carmel de Montréal depuis respectivement près de 45 ans et 25 ans.une remarque dans ce sens, soeur Thérèse-Annette a affirmé que les carmélites de Montréal, dont l\u2019âge moyen se situe à 47 ans et dont la plupart sont âgées de 30 à 10 ans, n\u2019éprouvent aucune crainte au sujet de leur relève.« Nous avons toujours maintenu le rythme d\u2019une nouvelle admission à toutes les années ou à tous les deux ans.Et comme la règle carmélite veut que nous ne soyons pas plus qu\u2019environ 25 moniales par malson, le Carmel de Montréal, dont sont nés en 1929 le Carmel de Trois-Rivières (qui avait d'abord vu le jour au Manitoba en 1912) et en 1950 celui de Québec, a de nouveau essaimé en 197:?en envoyant six religieuses à l\u2019Ile Maurice pour y fonder un nouveau monastère.» La perspective de couper tous les ponts avec son passé, de quitter sa famille, n\u2019est-elle pas suffisante pour empêcher une éventuelle recrue de faire le dernier pas devant la conduire à l\u2019intérieur d'un monastère?« Il est assurément très pénible de quitter sa famille, a indiqué soeur Lucille, qui a connu une telle séparation il y a près de 45 photo Jean-Yves létourneau, LÀ PRESSE Soeur Thérèse-Annette : « Aujourd'hui, on attend un peu plus avant d\u2019entrer au Carmel, » ans.C'est une chance que le Sei-\tLa nouvelle recrue, elle,\tsait gneur nous supporte.Mais le\tbien qu\u2019elle trouvera une\tnou- plus dur, c\u2019est pour les parents.\tvelle famille au Carmel.\u2022 son eau et ses sachets de the de Toronto.La grande cantatrice Loïs Marshall mangeait un hot dog et buvait un coke avant de participer a l'émission.« Cela mettait du poids dans son estomac, » disait-elle.Nolet confie que ses premières apparitions ont été plutôt dificiles.« 11 fallait mémoriser tous les textes.Je n\u2019avais jamais été habitué à ça.Mais ce fut une aventure fascinante».Après son long passage au télé-journal, il devient le narrateur de nombreux films de la National Géographie Society présentés à la télé.Il a fait un peu de radio en France et a réalisé 27 entrevues avec autant de grand noms de la chanson française, dont de Juliette Gréco, Serge Reggiani et Serge Lama.«Ce fut extraordinaire.Les entrevues se déroulaient la plupart du temps chez l\u2019artiste.Mais quel travail épuisant.Nous avons tout fait en deux semaines.» Aujourd'hui, il anime l\u2019émission MF Notes inégales et les concerts symphoniques diffusés en direct de la Place des Arts les jeudis soirs.Il participe aussi, au réseau AM, à l\u2019émission dominicale Messe sur le Monde Jean-Paul Nolet est redevenu le lecteur du téléjournal à l\u2019émission tétévisée Déjà 20 ans, animée par Pierre Nadeau, expérience qu\u2019il aime beaucoup.Et l\u2019avenir?« Je voudrais voyager à travers le monde.Et puis, même si je ne suis pas un polémiste, j\u2019aimerais m\u2019engager davantage en faveur des Amérindiens.» Si on aborde ce sujet, Jean-Paul Nolet devient volubile, mais le ton de la conversation demeure toujours calme.« Les Abénakis sont originaires du Maine (Ogunquit et Kennebunk sont des termes abénakis) et plusieurs d\u2019entre eux ont été chassés vers le Québec à cause des guerres entre les Blancs ».Jean-Paul 8a8ano-loat ne parle pas abénakis.Son père, qui avait un sens de l\u2019humour exceptionnel, tient-il à préciser, ne parlait pas la langue non plus.« À Odanak, ceux qui étaient catholiques parlaient le français et avaient oublié leur langue.Les protestants, eux, parlaient anglais et abénakis.D\u2019ailleurs ce sont les Jésuites qui ont transformé le nom 8a8anoloat en Nolet.,».JEAN-PAUL NOLET .aujourd\u2019hui Animateur du téléjournal pendant 15 ans, il demeure un homme de la radio Assis à la table du studio 26 de Radio-Canada, détendu, la cravate détachée, Jean-Paul Nolet enregistre une émission de musique classique dont la diffusion est prévue pour janvier prochain.À part quelques mèches blanches, il n\u2019a pas beaucoup changé.L\u2019image de l\u2019animateur du téléjournal de fin de soirée \u2014 pas moins de 15 ans \u2014 est restée vivante dans le public.S\u2019il manie l\u2019humour avec finesse, se définissant comme bon vivant, le timbre de sa voix et son visage d\u2019Amérin-dien lui donnent toujours le même air sérieux.Jean-Paul Nolet, c\u2019est aussi Jean-Paul 8a8anoloat (prononcez Wawanoloat, nous dit M.Nolet; noter la ressemblance entre la prononciation du chiffre 8 et la lettre w, qui n\u2019existait pas dans le français de l\u2019époque), Abénakis très fier de ses origines, qui possède encore deux maisons sur la réverse natale d\u2019Odanac, près de Sorel.(Son père a été chef de la réserve durant 35 ans).Il s\u2019est engagé publiquement dans le débat sur les Amérindiens.Il a fait partie durant cinq ans de la Commission des Droits de la personne.(Il a également été nommé à la Commision des biens culturels).Il rappelle notamment que les recommandations de la commission au sujet des droits de chasse et de pèche des Amérindiens, ont été suivies par le gouvernement.Pour plus de 10 millions de Français, Jean-Paul Nolet est l\u2019Indien du Canada.« C\u2019est vous, l\u2019Indien du Canada » « Au début des années 70, j\u2019avais été invité en France à participer à l\u2019émission Les dossiers de récran, alors consacrée PIERRE GINGRAS à Buffalo Bill, pour donner mon point de vue sur la question.On avait aussi invité un Cherokee du sud des États-Unis qui avait déjà étudié à la Sorbonne.Dès son arrivée en France, il a figé.Il ne pouvait plus parler français.Si bien que durant l\u2019émission qui attirait alors 12 millions téléspectateurs j\u2019y allais de mes commentaires tout en ayant à traduire les propos du Cherokee.J\u2019ai donc eu énormément de temps d\u2019antenne.Le lendemain, dans la rue, on me saluait partout en me disant : c\u2019est vous l\u2019Indien du Canada.Je suis retourné à Paris deux ans plus tard, et on me reconnaissait encore.» Si l\u2019image de Jean-Paul Nolet s\u2019est effacée de l\u2019écran en 1970, il ne s\u2019en porte pas plus mal.Bien au contraire.Âgé de 59 ans, il aime toujours le travail qu\u2019il fait à la radio où il anime plusieurs émissions au réseau MF.« J\u2019ai toujours fait de la radio.Même à l\u2019époque ou j\u2019étais le lecteur du téléjournal, je passais de nombreuses heures devant le micro quotidiennement.Le travail était dur ».Aujourd\u2019hui le rythme de travail est moins rapide, et il s\u2019en porte fort bien.Il n\u2019a aucunement envie de prendre sa retraite.« Il y a quelques années je faisais un peu de sport, mais aujourd'hui, c\u2019est la déchéance totale, dit-il dans un grand éclat de rire.Je bricole un peu, je lis énormément et j\u2019écoute beaucoup de musique.J\u2019ai même découvert le western récemment ».11 ne pratique ni la pêche, ni la chasse.« Pour une raison que j\u2019ignore, il n\u2019y a jamais eu d\u2019armes ù feu chez mes parents.Pourtant, à l\u2019époque, mon grand-père, lui, traversait le lac Saint-Pierre en canot pour monter les rivières et aller chasser dans le coin de Saint-Michel-des Saint ».La carrière de Jean-Paul Nolet a commencé de curieuse façon.Encore étudiant au collège, il visite une station de radio de Trois Rivières en compagnie d\u2019un groupe.On lui demande, comme ça, de passer une audition.Deux ans plus tard, dans le temps des Fêtes, un des patrons lui demande de se présenter à la station pour y être annonceur.C\u2019était en 1944.« On m\u2019a mis dehors au mois d\u2019octobre suivant.J\u2019avais formé un syndicat.Pourtant, avec la nouvelle échelle'de salaire, le gagnais 15 cents de moins de l\u2019heure.» Quelques mois plus tard, il entre à Radio-Canada.J'aime beaucoup mon travail À l\u2019époque, il a été l\u2019annonceur et le lecteur aux radio-romans Jeunesse dorée, Francine Louvain et Lettre ù une cana-dienne, l\u2019animateur du Théâtre Ford, les jeudis soirs, et l\u2019ani-mateurs de l\u2019émission radio-phonique dominicale Nos futures étoiles qui présentait alors les grands noms de l\u2019opéra comme les Louis Quilicot, André Turp, Robert Savoie ou Loïs Marshal.Tous en étaient alors à leurs débuts sur la scène.Il se souvient que certains avaient des habitudes curieuses.L\u2019un d\u2019eux par exemple, apportait B 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 10 DÉCEMBRE 1983 vivvn; DÉBUTE MARDI 13 DEC À 9 HEURES (FERMÉ LUNDI) ROBES DE JOUR ET COCKTAIL \u2022 ROBES HABILLÉES MANTEAUX EN LAINE OU EN DUVET \u2022 COSTUMES EN LAINE \u2022 VESTONS EN LAINE ET EN SUÈDE VÊTEMENTS SPORT ET COORDONNÉS a DE RABAIS Mail Cavendish 5800.boul.Cavendish (Côte St-Luc) 5256, chemin Queen Mary (coin Décarie) métro Snowdon OUVERT DE 9 H À 21 H JUSQU'À NOËL arts et spectacles c\u2019est la culture mise à la portée de tous dans La Presse [UN FOYER POUR MOI- Guillaume a besoin d\u2019être stimulé Comme tous les enfants de son âge, c\u2019est-à-dire 71/* ans, Guillaume réclame de l'attention, de l\u2019affection et de la stimulation mais peut-être davantage puisqu\u2019il fonctionne au niveau de la déficience légère.Knfant sans problème de comportement, Guillaume est un garçon facile, généralement jovial et sympathique.Il est sociable, se fait aisément accep ter par les jeunes et les adultes de l\u2019entourage et peut même aller vers eux pour établir un contact.Le retard dans son langage ne l\u2019empêche pas de se faire comprendre et il y arrive fort bien par des gestes, des mimiques, des signes.La famille d\u2019accueil régulière qui voudrait lui apporter de la tendresse et de la sécurité rem- plira un rôle important dans la vie de Guillaume car jusqu\u2019à maintenant, des circonstances familiales difficiles ont entravé son évolution et sa quête d\u2019autonomie.Savoir l\u2019accepter, le comprendre comme il est, pouvoir respecter son rythme d\u2019apprentissage lui permettra de fournir une réponse positive à l\u2019attention qu\u2019on lui porte.Guillaume attend l\u2019aide d\u2019une famille résidant à Montréal ou Laval particulièrement dans les secteurs Est puisqu\u2019ils sont desservis par le transport du centre hospitalier Hivière-des-Prairies.Vous serez mieux renseignés en communiquant avec F Accueil-ressources du centre de services sociaux du Montréal métropolitain, 527 7261.« Le Bon Pilote » est à la recherche de bénévoles Le Bon Pilote, un organisme sans but lucratif qui s\u2019intéresse aux aveugles, a un besoin urgent de bénévoles.L\u2019organisme, dont M Gilles Lafleur est le président, offre différents services aux personnes aveugles, notamment un service de guides et d\u2019escortes, un autre de correspondance, un troisième de recherche de loyers.Il s\u2019occupe également de dépannage général pour les aveugles en difficulté.d\u2019entretien ménager et même de procurer des vêtements aux aveugles qui en auraient besoin.Selon Mme Marianna Lemire, la coordonnatrice du Service des bénévoles au Bon Pilote, le nomhre des bénévoles varie suivant les saisons, mais également suivant les disponibilités des personnes intéressées.Actuellement, on n'en compte qu\u2019une vingtaine, alors que, pour satisfaire à la demande, on pourrait aisément en accueillir une centaine.Les candidats intéressés peuvent s'adresser en personne aux bureaux du Bon Pilote, 4358, rue Boyer ou téléphoner au numéro 526-8145.Signalons que l\u2019organisme possède maintenant un emblème et un slogan qui identifient son activité.Dessiné par M.Marcel Lambert de la maison Gagnon et Lambert, le symbole est un don de Mme Nicole Gagnon-Lambert, membre du comité exécutif de la m nux -p ORGANISME LE BON PILOTE * Le nouvel emblème du Bon Pilote inc.Ville de Montréal.On y voit deux personnages stylisés, un homme et une femme, dont l\u2019un tient une canne blanche.Le slogan inscrit au-dessus de ces deux personnages, « Nos yeux ont besoin de votre coeur » vient du Père Maurice Gauvreau s.j., qui agit comme conseiller moral du Bon Pilote.Reconnu officiellement par l\u2019Office des personnes handicapées du Québec, le Bon Pilote Inc.ne bénéficie présentement d\u2019aucune subvention gouvernementale.GRAND SPECTACLE 35 e ANNIVERSAIRE DE LA DÉCLARATION UNIVERSELLE DES DROITS DE L\u2019HOMME UN SPECTACLE UNIQUE «Les droits de la personne ici et ailleurs».Voilà le thème du spectacle exceptionnel présenté à I occasion du 35e Anniversaire de la Déclaration des droit' de l'homme.Ce spectacle unique se déroulera de manière continue intégrant chansons, danses, musique et poésies.Monté et réalisé par Marc Desjardins, plusieurs artistes ont accepté bénévolement d apporter leur contribution pour la cause des droits et libertés de la personne ici et ailleurs.En voici la liste: LE GROUPE BILL \u2014 GERRY BOULET D\u2019OFFENBACH \u2014 CHARLOTTE BOISJOLI \u2014 MIREILLE DEYGLUN \u2014 MICHEL DUMONT \u2014 BENOIT GIRARD \u2014 C-HANTAL JOLIS \u2014 ANDRÉE LACHAPELLE \u2014 PLUME LATRAVERSE \u2014 JACQUES LAVALLÉE \u2014 ANDRÉ LEJEUNE \u2014 ANNE LÉTOUR-NEAU \u2014 FRANÇOIS LÉVEILLÉE \u2014 RAYMOND LÉVESQUE \u2014 RICHARD SEGUIN \u2014 BILLY TAYLOR \u2014 RENÉE CLAUDE \u2014 RITA LAFONTAINE \u2014 ET D'AUTRES VIENDRONT S AJOUTER À CETTE LISTE.De la communauté ethnique montréalaise, les groupes: KHMER: OUN LOUNUN \u2014 URUGUAYENNE: ATELIER DE LA CULTURE AFRICAINE: TAKI \u2014 CHILIEN: ARCILLIA \u2014 POLONAISE: GROUPE DE DANSEURS FOLKLORIQUE \u2014 AMÉRIQUE DU SUD: RASTROOS Dl AMERICA \u2014 DU BEN-GLADESH: GROUPE DE MUSICIENS ET RONNIE PRIN-CESS \u2014 DU SALVADOR: NAHUATL\u2014 DE L ÎLE MAURICE: TREIZE DANSEURS ET MUSICIENS \u2014 DE L'AFGHANISTAN: GROUPE FOLKLORIQUE.I/NE ANIMATION SPÉCIALE POUR LES ENFANTS AVEC PASSE-MONTAGNE Plus de vingt-cinq organismes voues à la defense des droits ici et ailleurs tiendront des kiosques d'information.(Amnistie internationale.Ligue des droits et libertés, Unesco, Développement et paix, Unicef, Commission des droit de la personne du Québec, AQOCI.CEQ, etc.AQDR, Fédération québécoise pour la justice.Match.NIC.FCAS.Sommet populaire.Commission canadienne des droits de la personne, Au bas de I échelle, Comité chrétien des droits humains en Amérique latine.Regroupement provincial des maisons d'hébergement et de transition pour les femmes victimes de violence.PAVILLON JUDITH-JASMIN LA GRANDE PLACE rUniversité du Québec à Montréal SAMEDI 10 DÉCEMBRE de 13 à 17h Entrée gratuite Rues St-Denis-Ste-Catherine métro Berri-de Montigny AQPS).XXXV N'hésitez plus LES ANNONCES CLASSÉES 285-7111 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 SANTÉ ET BIEN-ÊTRE par HUGUETTE ROBERGE Déclaration universelle des droits de l'homme: 35 ans aujourd'hui! wm À ce jour, plus de 225000 citoyens du monde, dont 3 200 Qué-™ bécots, ont repondu à l'appel lancé par ATD Quart Monde à l'approche du 35e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de la personne, qui est célébrée aujourd'hui, le 10 décembre Cet appel a été fait à tous les défenseurs des droits de la personne pour qu'ils signent une pétition demandant «que les chartes et conventions internationales dénoncent la misère et l'ex< lusion sociale comme violation des droits de l'homme, au même titre que le racisme et la torture ».Cette pétition sera présentée aujourd'hui à l'occasion des célébrai Ions officielles du 35e anniversaire, à Genève, au Comité spécial des Droits de l'homme de l'ONU, ainsi qu'à New-York, à la rencontre du Comité des organismes non gouvernementaux sur les Droits de l'homme.Puis elle sera adressée aux instances internationales | ONU, UNESCO.UNICEF, Conseil de l'Europe, etc ) La petition québécoise pour sa part sera présentée aux deux niveaux de gouvernement.Le public est invité a participer au festival du 35e anniversaire, cet après-midi, au Pavillon Judith-Jasmin de l'UQAM.Ce festival est organisé par la Commission des Droits de la personne, Amnistie internationale, la Ligue des Droits et Libertés, la Centrale de l'Enseignement du Québec, l'Association québécoise des organismes de coopération internationale.Mobilisation contre la misère, Développement et Paix, et ATD Quart Monde.Réception pour.bébés prématurés! Il y a vingt ans.ces enfants n'auraient pas vécu pour fêter leur premier Noël.Aujourd'hui, ils attendent le Père Noél avec le même enthousiasme que tous les autres enfants.Ils pesaient moins de 1 500 grammes ( 3 livres, 1 onces ) à la naissance et certains d'entre eux ont vécu à la pouponnière pendant les six premiers mois de leur vie.Pour la septième année consecutive, l'hôpital Royal Victoria organise une réception de Noel pour ces enfants nés prématurément.« diplômes » de son unite des soins intensifs des nouveaux-ncs.Cette année, ce party spécial, avec Père Noél, clowns, magicien, aura lieu le dimanche 18 décembre, de 14 heures à 16 Inures, au salon des employes situe au pavillon Hersey du Royal Vie.Plus de 100 enfants de moins de huit ans ont été invités.Et on assure qu'ils ne s'y ennuieront pas î Unité de dialyse autonome Toujours a l'hôpital Royal Victoria, une nouvelle unité de dialyse autonome a été récemment mise en service et sera inaugurée officiellement la semaine prochaine.Déjà 35 patients s'y rendent trois fois par semaine pour recevoir un traitement de dialyse, mais cette unité pourra accueillir jusqu'à 48 malades participant directement a leur traitement.Auparavant, ces patients étaient traites à I hôpital Côte-des-Neiges.Ils préparent eux niâmes l'appareil de dialyse, installent les aiguilles et contrôlent la machine pendant le traitement L'addition de cette unite porte a îoo le nombre des malades en traitement de dialyse a cet hôpital.Concertation de retraités Une quinzaine d'assoi dations de retraités (ex-fonctionnaires, policiers, enseignants, combattants, etc ) ont participé le 1er décembre a l'assemblée de fondation de la Concertation des associations de retraites du Quebec ( C.A.R.E.Q.).Le nouvel organisme entend : regrouper des organismes et des associations de retraites du Québec ; réaliser avec eux une table nationale de concertation ; développer et soutenir les Intérêts économiques sociaux et moraux des associations de retraités ; développer un réseau d'information et de communication inter associations ; promouvoir la représentativité des organismes et associations de retraités auprès de la population et des différents niveaux de gouvernement ; intervenir dans le développement communautaire et socio-culturel des municipalités régionales de comtés ( M.R.C.) ; impliquer les organismes et associations de retraités du Québec dans les programmes de gérontologie et des cours de préparation à la retraite En bref.¦ Mardi-midi de Notre-Dame : 13 décembre, de midi 30 à 1 h 30, les Dr Pierre Daloze, Christian Smeesters, Gilles Saint-Louis, Albert Guerraty et Jacques Corman.traiteront des différents aspects de la transplantation ( foie, pancréas, rein, coeur, banques d'organes, critères de sélection.).Les participants pourront observer un coeur et un rein en perfusion et préservation.Auditorium Rousselot.1500 est, Sherbrooke.Entrée libre et casse-croûte disponible sur place.¦ Cette semaine, la Maisonnée d'Oka, organisme sans but lucratif, a été inaugurée II s'agit d'un centre de croissance personnelle pour toxicomanes et alcooliques, dirigé par Mme Paulette Gui-nois et Anne Blachier. Donnez-lui de Ibr Birks en cadeau! Ne vous fiez .pas à sa façon de rejeter ouverte- ment l\u2019idée de porter un bijou en or, sachez qu\u2019instinctivement il en ^ aime lldée.Pendant des siècles l\u2019homme a aimé l\u2019or.Il est parti à sa recherche, il s\u2019est battu pour le posséder.Pour lui, il a corrompu les rois, courtisé les plus belles femmes, puis il s\u2019en est paré avec fierté.Permettez-lui d\u2019étre un de ces hommes! Gourmette et bracelet d\u2019identité sont en or jaune 14 et superbement travaillé.VENTE de LES PRIX SOtfT SUJETS A CHANGEMENTS SANS PREAVIS Couette en\ttimple\t109' \u2022 duvet d\u2019oie\tjumeau\t125* blanche\tdouble\t155* Garantie a vie\tqueen\t177* -¦\tking\t209* oreillers\tstandard\t49» en duvet\tqueen\t59* \tking\t69* les duvets ungava Commander par téléphone 937-6777 ou potmz nom voir ou 208, Olivier, Westmount ou coin ck la rv# Stt-CofMn* trou ruo« o l\u2019ouctt à* la rv* Atwotor laBBI Gourmette.$775 Bracelet d'identité.$785 CABRÉ PHILLIPS.POINTE-CLAIRE.ANJOU B I R KS JOAILLI ERS LUNDI ne pas oublier de.1.METTRE LE RÉVEIL POUR 7 HEURES 2.M'HABILLER A MON AVANTAGE 3.PRENDRE UN BON PETIT DÉJEUNER 4.PORTER DES CHAUSSURES CONFORTABLES 5.PRENDRE MON SAC A MAIN 6.ME RENDRE CHEZ HELEN PRESTON DÈS 9 H A.M.POUR LE DÉBUT DU SOLDE D'HIVER 40% O DE RABAIS H\u20ac£N PRGTOM 1243, BOULEVARD LAIRD VILLE MONT-ROYAL Mort du président de Fédération des anciens combattants canadiens M.Jean Danis, 63 ans, prési-™ dent de la Fédération des anciens combattants canadiens ( FAAC ) est décédé mercredi d\u2019une crise cardiaque.Il est exposé aux salons funéraires Yvon Desnoyers, au 20 .des Carrières à Chambly, ville où il habitait d'ailleurs.Le service funèbre sera chanté aujourd'hui à 10 heures en l'église Saint Joseph de Chambly.Il sera suivi de l\u2019inhumation Ancien combattant de l\u2019Aviation royale canadienne, M.Danis est, dit on dans son entourage, « mort à la tâche.» Il s\u2019était occupé depuis une trentaine d\u2019années, dont deux comme président de la FACC, des Anciens combattants, veillant à les aider à obtenir leurs droits et leurs privilèges.Ainsi la Fédération a ouvert 1 300 dossiers dont 500 avaient été menés à terme pour d\u2019anciens combattants qui avaient essuyé des refus auprès du ministère ou qui, du moins, n avaient jamais obtenu de pensions de l'Etat.Rappelons qu'il existe au Québec quelque 160 000 anciens combattants (Seconde guerre mon-diale-guerre de Corée et du Vietnam ) dont environ 80 000 perçoivent des pensions.Au Canada, leur nombre est évalué à quelque 500000.C'est aujourd'hui à 13 h que la Fédération avec ses 600 mem- EN MAI, À MONTRÉAL Trudeau et Willy Brandt présideront la conférence sur « Le droit de manger » Le premier ministre du Ca-\u201c nada, M.Pierre Trudeau et l\u2019ex-chancellier Willy ouest-allemand, M.Willy Brandt, agiront comme présidents honoraires de la conférence internationale sur «Le droit de manger \u2014 la lutte contre la faim », qui se tiendra à Montréal du 25 au 31 mai 84.Organisée par la succursale montréalaise des Associés canadiens de l\u2019université Ben Gourion au Négév, cette conférence, à la quelle participeront les universités Concordia, de Montréal, McGiU et rUQAM, entend sensibiliser l\u2019opinion aux problèmes croissants que créent la faim, la sous-alimentation et la malnutri- tion dans presque tous les pays du monde.La conférence abordera quatre aspects du problème de l\u2019alimentation: les solutions politiques, les sols,l\u2019eau et la productivité.On se penchera également sur les remèdes à apporter à l\u2019envahissant et universel problème de la faim, ainsi que sur les solutions que le Canada peut y apporter.Le ministre fédéral de l'Agriculture et président en exercice du Conseil de l'alimentation des Nations unies, M.Eugène F.Whelan, agira comme président du Conseil consultatif international de la conférence.M.Jean Danis bres, tiendra, en dépit de la mort de son président, son assemblée générale au l 300 école William Latter, à Chambly.Pour le vice-président, M.Mar-cellin Cyr, qui prend la relève, malgré le deuil qui frappe l\u2019organisme, la vie doit continuer.« C'était le rêve de Jean Danis d'aider les anciens combattants à sortir du pétrin, a conclu M.Cyr, et nous allons poursuivre son oeu vre.» Exposition d hiver d\u2019ANTIQUITÉS de Montréal 8-11 Décembre, 1983 Place Bonaventure, Montréal Plus de 150 principaux antiquaires ci Amérique du Nord offrent une sélection des plus diverse d'antiquités jamais montrées au Canada.Heures d ouverture Jeudi, 8 décembre\t11 h\u201422h Vendredi.9 décembre 11 h\u201422h Samedi.10 décembre 1 1 h\u201422h Dimanche.11 décembre 11 h\u2014 18h Admission $3 00 enfants .75C Une réalisation Ob-No Promotions, \u2019 (514) 933 637*> CtoWe °uU\u2019sa° NO UVEA U aux Éditions La Presse «Oui, il est possible de bien cuisiner au four micro-ondes» \u2014 Pol Martin MICRO-ONDES par Pol MARTIN En plus d\u2019expliquer ce qu\u2019est le four micro-ondes et ce qu\u2019il peut faire, Pol Martin détaille dans ce nouvel ouvrage la préparation de 120 recettes qu'il a toutes éprouvées lui-même.* * 156 pages, d'une élégante présentation Livre cartonné de luxe Plus de 225 illustrations en couleurs COMMANDEZ PAR TÉLÉPHONE Service rapide et ctTicace 285-6984 ÊrnnonuHPz temps et argent en commandant van livre* de» Edition* Lit TresiM- par téléphone Voua n'avez qu\u2019a compotier !»\u2022 numéro 2H5-tfttM.donner votre numeru de carte VISA ou MASTERCARD et le tour est joue.Ce nervue vou# «\u2018ut offert du lundi \u2022u vendredi d* 9h a 16h.Pnere de noter que le* échttngt*» et le* remboursement* ne aont pa* accepté*., Mmitu* d« I Awrialitiii dp» priilrura rmiimlty I I I I I I OFFRE SPÉCIALE AUX ABONNÉS DE LA PRESSE 20% DE RÉDUCTION BON DE COMMANDE\tA retourner aux: Veuillez me faire parvenir\tÉditions La Presse,\tLtée, 7, rue Saint-Jacques ( )exemplaire(s)de «MICRO-ONDES* au prix de Montréal (Québec)\tH2Y 1K9 19,95 $ chacun, plus I $ de frais de posie et manutention.\t* Je suis abonné à LA PRESSE.Veuillez me faire parvenir (\t)\tex-mplairets)\tde\t«MICRO-ONDES*\tau prix de 15,95 $ chacun, plus I S de frais de poste et .g.manutention.N° d\u2019abonné.ADRESSE.IMPORTANT: Joignez à cette commande un chèque ou mandat payable aux Editions La Presse Ltée VILLE.Vous pouvez également utiliser votre carte de crédit comme mode de paiement.M Cardn0.PROVINCE.CODE POSTAL.:.TÉL.TOTAL Visan0.Ci-joint.(Plut IS pour frets de poste et manutention) LAMPES ET APPLIQUÉS ILIQUI DATION! 50 % à 90 % DE RABAIS sur les prix de catalogue Le bail de notre entrepôt et de notre salle d\u2019exposition est terminé.DERNIÈRE SEMAINE SAMEDI:\tlOdéc.\t9hà21h DIMANCHE: 11 déc.\t9hà18h ASSOCIATION LUMINAIRE 5473, rue PARÉ 1 rue à l ouest de Décarie VISA ACHETEZ DÉS MAINTENANT POUR NOËL SOLDE avant Noël 30 nov.-17 déc.Venez et retrouvez la féerie de Noël dans les 150 magasins de Place Bonaventure .modes et suggestions-cadeaux des quatre coins du monde.Voici quelques-uns des spéciaux de la semaine.Bottes en cuir \u201cdernier cri\u201d pour dames (noir, marron, tan, taupe, bordeaux, gris) Rég.$75.Solde: $49.14 -17 DÉC.Chaussures French Shoes Galerie des Boutiques 50% DE RABAIS sur une grande variété de chandails en tricot de laine pour hommes Rég.$45.à $150.Solde: $22.50 à $75.14-17 DÉC.pRmnnD boudrifi/] Galerie des Boutiques 25% \u2022 50% DE RABAIS sur toute notre superbe marchandise d'hiver -manteaux, cuir, suède et accessoires.14 \u2022 17 DÉC.(/T.BLUE/l Galerie des Boutiques / Imperméables Rég.$125.à $145.Solde: $85.Manteaux laine redingote Rég.$400.Solde: $165.Manteaux pure laine, mohair et bouclé Rég.$295.à $345.Solde: $120.14-17 DEC.YVES ST-SIMON Galerie des Boutiques Amenez les enfants prendre leur Petit Déjeuner avec le Père Noël, samedi, le 17 déc.de 9 h à 10 h 30.Déjeuner-buffet complet.seulement $1.59/pers.Adultes avec enfants seulement.Caffe Viadotto, le Viaduc.Place Bonaventure À LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 10 DÉCEMBRE 1983 CENTRE DE STE-THERESE INC.LA PORTE DE LA CUISINE Noël approche à grands pasl Venez trouver le cadeau qui fera plaisir.Dans notre boutique, vous retrouverez un vaste i.'choix d\u2019articles de cuisine, Articles de cuisine tels que: service de vaisselle, verrerie, batterie de cuisine, couteaux Victorinox, coutellerie, gadgets très utiles, moules à pâtisserie, etc.UN SERVICE VENTE/RÉPA-RATION de petits appareils électriques, roboti culinaire*, Cuisina rt, Phillips et au fret.BONI DE NOËL *vec l'achat de I ordinateur APPLE II.vous recevrez des coiipons-bonis d une valeur de A AAA( sur LOGICIELS et ACCESSOIRES CENTRE 2000 3/95, bouJ.Saim-Vfartio Ouest LAVAL (Québec) H?TIA3(5I4) 687-9897 Avec #ippto vous oursz un ordinateur sons pépin.PROBLÈME avec L\u2019ALCOOL?Si vous voulez être aidé, appelez tout de suite ou: PAVILLON DU NOUVEAU Point de Vue 652-3981 Ncs conseillers vous aideront à retrouver le bonheur dons une sobriété permanente Nous sommes situés O Ver en nés ou bord du fleuve a 20 km de Montreol.MANUFACTURE\t# DE FOURRURES\t***£» OUVERTE AU PUBLIC SAMEDI ET DIMAMCHE lOh a 15h IHKfW Solde spécial du week-end\t/3jt ÉLÉGANT MANTEAU\ti£KH Di RENARD BLEU\tjtSnffWBMSy SEULEMENT J ÉLÉGANT MANTiAU SEULEMENT 1 399*\t\" LES MIMANTS MUT MINUS\t' JjBT V BLACK^ 460, Sainte-Cathenne Ouest, suite I 10 875-5343 ; MEILLEURS PRIX EN VILLE GARANTIS V* ACUPUNCTEURS\\ \u2022 «fa Proposition d'Assurance Responsabilité Civile Professionnelle Individuelle en cas d\u2019erreur et d omission des Acu- \u2018 punctcurs est maintenant disponible pour vous par une compagnie d'assurance Canadienne en passant par l'Ordre des Acupuncteurs du Québec».* Soyez assuré dès maintenant pour votre profession.» Contactez l'O A.Q pour une demande afin de devenir un membre assurance (Demandez à votre Acupuncteur si il(elle)est assuré(e).Tél.: S4.1S0I0 506 rue ( herrier Montréal.P.Q.H2L un Rage de « mains baladeuses » dans les autobus de New Delhi Si vous aimez la magie du temps des fêtes, venez découvrir les sons et lumières de Noël sur la Plaza St-Hubert.Un véritable spectacle qui se transforme à chaque pas et à chaque magasin.Les sons et lumières de Noël sur la Plaza St-Hubert, ce sont nos arbres magiques qui brillent et qui chantent les Noël de votre enfance, ce sont nos boutiques qui vous réservent des surprises et vous proposent un choix exceptionnel.Ça brille, ça chante, ça émerveille.C'est à voir.absolument! PLAZA ST-HUBERT 400 Boutiques Beaubien Jean-Talon ¦| NEW DELHI (AFP) \u2014 Les femmes in-™ diennes ne veulent plus se faire tripoter impunément dans les autobus bondés qui assurent les transports publics à New Delhi.Selon une enquête publiée dans la presse de la capitale, 2789 cas de tripotage ont été enregistrés l\u2019année dernière.« Qui mettra un terme au pelotage dans les autobus municipaux \u2022, s\u2019interroge le quotidien pro-commu-niste The Patriot.Moins de trois femmes sur cinq osent porter plainte.Elles ont honte de donner leur nom à la police pour faire enregistrer leur cas et doivent, souvent, soutenir le regard moqueur, voire les propositions des policiers eux mêmes, écrivent les journaux.Les passagers, en majorité des hommes, restent sourds aux appels de détresse des victimes de ces privautés.Sanita, 29 ans, employée du gouvernement, raconte comment en rentrant le soir chez elle dans un autobus bondé une main mâle commença à la toucher partout malgré sos pleurs et bientôt ses cris.Qui plus est, le chauffeur de l\u2019autobus ignora l\u2019arrêt ou elle voulait descendre pour ne s\u2019arrêter qu\u2019un quart d\u2019heure plus tard, loin de chez elle.Le comble une étudiante du même âge, affirme serré contre elle dans la foule du bus s\u2019est masturbé sous le regard indifférent de ses voisins mâles.Anu, également étudiante, rapporte qu\u2019un passager a plongé une main dans son corsage et menacé de la frapper quand elle a protesté.Les conducteurs d'autobus eux-mêmes pincent les fesses des passagères, a déclaré Hanu, une autre étudiante.Il faudrait mettre en place des cours de justice mobile pour juger en flagrant délit, affirme Vimla Farooq.membre de la Fédération des femmes indiennes.Des officiers de police féminin devraient être affectées à tous les commissariats, soulignent pour leur part les auteurs d\u2019un livre intitulé «Crimes contre les femmes *.De plus en plus de Chinoises se font débrider les yeux et rectifier le nez.On ignore ce qu'en pensent les Chinois.REDÉCOUVERTE DU CORPS EN CHINE La mode est aux yeux débridés La\\ VjV mm / ^ V L\u2019expert du procédé Steam Truck nettoiera vos moquettes pour seulement s58\t$81\t599 3 pièces 2 pièces 4 pièces Pour résidences privées seulement lapis mur à mur seulement Un combiné salon/salle â manger est considéré comme 2 pièces Moquettes de sous-sol $2 40 le nV (22c le pr) Téléphonez au 340-9124 du lun au ven de 9 h à 17 h, le sam de 9 h à 14 h pour en savoir davantage sur nos exceptions, nos frais supplémentaires, nos autres services et pour prendre rendez-vous Léger supplément pour service à l'extérieur de la région métropolitaine Pas à Québec ni à Chicoutimi.En vigueur jusqu'au 17 décembre la Baie accepte les cartes la Baie.Stmpsons.MasterCard.Chargex/Visa et American Express jcippkz Détaillant agréé PÉKIN \u2014 Après des décennies de refoulement, les Chinoises redécouvrent leur corps et sont chaque mois de plus en plus nombreuses à se rendre dans des hôpitaux pour se faire débrider les yeux ou rectifier le nez.La Chinoise des années 80 porte des soutiens-gorge, se maquille, se fait faire des permanentes et soigne sa tenue vestimentaire, toutes choses qui auraient fait frémir d'horreur les maoïstes purs et durs de la Révolution culturelle (1966-76).GILLES CAMPION de I Agence Fronce-Presse avaient recours à la chirurgie esthétique pour raisons professionnelles.Le reste de la population devait se soumettre en permanence à un encadrement idéologique extrêmement rigoureux censé embellir l\u2019esprit, au détriment du corps.Le moindre soupçon d origina-lité dans l\u2019habillement ou la coiffure était aussitôt réprimé comme contre révolutionnaire par les autorités qui avaient fait du costume de grosse toile bleue ou kaki et de la coupe de cheveux au carre les canons de i\u2019idéal révolutionnaire.Fin des excès Le régime post-maoiste, domine par Deng Xiaoping, a mis un terme à ces excès et rouvert le pays à la coopération avec l\u2019étranger.Un certain accroissement du niveau do vie, allié à une relative libéralisation des moeurs, a depuis donné naissance à une industrie de la beauté encore embryonnaire, qui a entraîné dans son sillage le développement de la chirurgie esthétique.Avant la libération (1919), quelques charlatans exerçaient leurs talents â Shanghai (est de la Chine) en injectant notamment de la paraffine pour rectifier le nez, ce qui provoquait ensuite l'apparition de tumeurs dans la plupart des cas, souligne le Dr Li.« La chirurgie esthétique est incontestablement un produit de luxe en Chine, mais c\u2019est également un signe de l\u2019élévation du niveau de vie, et je suis convaincu que la demande va augmenter rapidement au cours des prochaines années, » ajoute-t-il, précisant que, hormis les gens du qui continuent de béné-de la gratuitédes opérations, une vingtaine de jeunes femmes de moins de :H) ans viennent déjà chaque mois dans son hôpital pour une opération des yeux ou du nez.11 existe à Pékin trois hôpitaux et quelques médecins privés qui pratiquent ce genre d\u2019opérations, mais il n\u2019y a encore aucun établissement spécialisé dans ce domaine en Chine.L\u2019APPLE Ile est l'ordinateur le plus universel.Celui qui possède le plus nombreux choix de logiciels de tous les micro-ordinateurs.La chirurgie esthétique, pratiquement inexistante jusqu'à ces dernières années, est la dernière en date des conquêtes remportées par la nouvelle génération sur le front de la beauté.Une opération consistant à débrider les yeux coûte à Pékin en moyenne $20, soit près d\u2019un mois de salaire, tandis que la rectification d'un nez revient à $13.Le prix du lifting a un peu plus de $15, mais la demande est encore assez marginale.Les filles d'aujourd\u2019hui aiment ce qui est beau.Elles veulent des yeux plus grands, un nez droit parce qu'elles trouvent cela plus joli.« Nous acceptons de faire ces opérations pour que le patient se sente mieux dans sa peau.Il n'y a là rien de surprenant, » a déclaré le Dr Li Shiying, 57 ans, chirurgien à l\u2019hôpital orthopédique de Pékin.Influence occidentale La campagne de lutte contre la pollution spirituelle venue d\u2019Occi-dent, lancée en Chine il y a quelques semaines, n\u2019a selon iui rien à voir avec la chirurgie esthétique.Ce que le gouvernement critique à l\u2019heure actuelle, c\u2019est l\u2019excentricité, pas la beauté, affirme le Dr Li Il estime que le désir manifesté par un nombre croissant de jeunes d'avoir les yeux débridés est tout à fait légitime et ne doit en aucun cas être interprété comme une rejet de son appartenance à la race chinoise.Pendant les 10 années de troubles de la Révolution culturelle, seuls les gens du spectacle L'APPLE Ile, (ordinateur universel: 1) Applications pédagogiques 2) Traitement de textes 3) Tenue de livres (en français) 4) Étude de la programmation 5) Ut.lisation familiale LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 10 DÉCEMBRE 1983 FROMAGE CHEDDAR P\u2019TIT QUÉBEC KRAFT FROMAGE CHEDOAR CHEDDAR CWEESE 16ot BOISSONS À SAVEüR DE FRUITS KENT (Ü! de TOMATES Boites 250 mL 8o»ise»iaü> rroiti JUS DE TOMATES CANADA DE FANTAISIE AYLMER II' Boites 540 mL ORANGE lui POMOi \u2022 VUAHO'UVOiM 8b g >0vMWI POO*GHI| WliM W ( ( ORANGE PEPSI-COLA, DIET PEPSI ORDINAIRE OU DÉCAFÉINÉ Oü TEEM :\tBOUT!\tII 11 S COfNSICilNf f s JUS DE FRUITS OASIS POUDRE POUR GELÉE JELL-O MARGARINE MOLLE THIBAÜLT CHIPS A SAVEURS ASSORTIES LAÜRENTIDE ArsAIVVS.ORAN(,f .PAMPII MOÜSSI POI'WI A I \u2022ANCIFlNNI .POWW PCIR Boites 85 g PÂTES ALIMENTAIRES LANCIA MACARONI COUP!.SPAGHETTI.SPAGHETTINI.LINGüliNE.VFRMICELLF BISCUITS VIAÜ VOCillE 450 g.WMIPPET 400 q MOUCHOIRS DE PAPIER WHITE SWAN JUS D ORANGE SURGELÉ KENT COmCINIRÎ C0i+0tLf 12oi liq 3Mlfn( _ bianc SHAMPOOING OU RINCE CRÈME SILKIENCE POUR RINCE CREME TAME RASOIRS GILLETTE DAISY.GOOD NEWS CRÈME À BARBE FOAMY DEODORANT À BILLE (JNI-SEC CHEVEUX ADORN ANTISUDORIF1QUE SOFT'N DRI Cont 200 ml LAMES DE RASOIR ATRA OU TRAC II GILLETTE Piix en vigueur du lundi 12 décembre au samedi 17 décembre 1983.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Le texte prévaut sur la photo lorsque ceMe-ci ne correspond pas a la description du produit annoncé.DENTIFRICE CREST f LA HRfcSSE, MÜNIKtAL, SAMtÜI 10 UtCtMttKt IVOJ marque de certification d'IGA Canada Itée V\\ar\\co coup* fcUAOÂP