La presse, 24 décembre 1983, Cahier A

[" GREICHE et SCAFF OPTOMETRISTES LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D AMERIQUE LES PROFESSIONNELS DE LA VISION I 24 SUCCURSALES 336-2607 | LA MÉTÉO: AVERSES DE NEIGE, VENTS DE 40 À 60 KM/HR.MlhJ \u2022 \u201419° MAX \u2022 \u20149° DEMAIN : POSSIBILITÉ D'AVERSES DE NEIGE.DÉTAILS PAGE A 2 MONTRÉAL, SAMEDI 24 DÉCEMBRE 1983, 99* ANNÉE, n\" 299, 152 PAGES, 1 3 CAHIERS\u2022 Une autre année tire à sa fin.Une année qui, commencée sous le signe de la morosité, aura finalement débouché sur un début d'espoir.On voudra sans doute se rappeler plus particulièrement cette dernière partie de 1983.Pour LA PRESSE, les douze derniers mois auront été parmi les plus fructueux qu\u2019elie aura connus depuis longtemps.Le plan de redressement qu\u2019elle avait adopté en 1982 y aura évidemment contribué dans une large mesure.Il lui aura permis de réduire ses dépenses alors que ses revenus, grâce à la reprise économique timidement amorcée, connaissaient une croissance normale.Cette augmentation des revenus lui aura d'ailleurs facilité le rappel de collaborateurs qu\u2019elle avait dû remercier l'année précédente.Mais, surtout, 1983 aura été pour LA PRESSE une année qui lui aura donné roccasion de sentir plus que jamais l'attachement de son personnel, de ses annonceurs et de ses lecteurs.Depuis le 20 octobre, en effet, début des fêtes de son centenaire.c\u2019est toute la grande famille des onze cents employés du journal qui vibre à l'unisson et qui apprécie, comme s'ils lui étaient personnels, les félicitations et les témoignages d'estime qui ne cessent d\u2019affluer à nos bureaux.Dans tous les milieux, on a voulu s\u2019associer étroitement à nos célébrations.Et nous avons la nette impression que cette solidarité va continuer de se manifester jusqu'à l\u2019apothéose de ces fêtes en 1984 LA PRESSE est pJ us convaincue que jamais qu'elle fait vraiment partie de ia société québécoise.Et elle comprend plus que jamais également que ce statut privilégié lui impose un devoir de reconnaissance.Aussi t entend-elle s\u2019acquitter de cette obligation en redoublant d'effort pour améliorer toujours davantage le produit qu\u2019elle offre à son public, que ce soit au niveau de l\u2019information.à celui de la distribution du journal ou à celui du service à ses annonceurs.En attendant, je voudrais, en mon nom et au nom de tous ceux qui oeuvrent au service de l\u2019institution, offrir des voeux sincères de prospérité et de bonheur à notre public lecteur, avec une pensée spéciale pour ceux qui n'ont malheureusement pas encore ressenti les bienfaits de la reprise économique.Que 1984 leur soit particulièrement propice.Joyeux Noël et Bonne et Heureuse Année à tous.Roger D.LANDRY président et éditeur LA PRESSE Mme Jeanne Sauvé Jeanne Sauvé gouverneur OTTAWA (d'après PC et ™ CP) \u2014 Le prochain gouverneur général du Canada, Mme Jeanne Sauvé, donnait l\u2019impression, hier, d\u2019être un peu soulagée de quitter la présidence des Communes, et semblait très heureuse d'avoir été choisie pour remplir les fonctions de représentante de la reine au Canada pour les cinq prochaines années.S\u2019entretenant avec les journalistes quelques minutes après avoir été désignée à ce poste par le premier ministre, M.Pierre Trudeau, et confirmée dans ses nouvelles fonctions par la reine, Mme Sauvé a déclaré qu\u2019il fallait avoir une mentalité très spéciale pour présider la Chambre des communes.« J\u2019ad- voir SAUVÉ en A 2 Les etrennes de ete- Heureuse Un conte inédit de Louis Coron \u2022 * « Illustrations: Pierre «Paul Laferrière/page A 9 Lundi 26 décembre, lendemain de Noël, LA PRESSE ne sera pas publiée SON COMPLICE BLESSE AU COURS DE LA FUSILLADE A ROCK FOREST La police abat le présumé assassin du gardien sherbrookois de la Brink's Le gardien, Yvon Chartrand, âgé de 37 ans, avait été abattu hier au cours d\u2019un vol commis dans un magasin Pascal du centre commercial Carrefour de l\u2019Estrie.C\u2019est après avoir obtenu le signalement d\u2019une automobile semblable à celle qui avait servi lors de ce hold-up que les policiers de Rock Forest et de Sherbrooke, aidés d\u2019agents de la Sûreté du Québec, ont cerné le motel, où les deux hommes les ont reçus à coups de feu.L\u2019un des deux suspects, Serge Beaudoin, a succombé un peu plus tard à ses blessures au Centre hospitalier de Sherbrooke.Son complice, Jean-Paul Beau-mont, a été transporté à l\u2019hôpital Saint-Vincent-de-Paul de Sherbrooke, où son état est considéré comme satisfaisant.Les deux hommes étaient originaires de «Yvon a toujours cru que l\u2019emploi de gardien pour la Brink's était un métier dangereux mais qui devait être fait», a déclaré Mme Chartrand, dont le mari était à l\u2019emploi de la compagnie depuis près de dix ans.«Toute la famille, ses parents et les miens, avions l\u2019intention de nous réunir à Noél*, a-t-elle conclu tristement.l\u2019Ancienne-Lorette, en banlieue de Québec.Aucune trace du butin dont les voleurs s\u2019étaient emparés lors de leur coup de main, et que l\u2019on a établi à $53 600, n\u2019a été retrouvée dans la chambre occupée par les deux hommes.Yvon Chartrand laisse dans le deuil sa femme Francine, ainsi qu\u2019un garçon de deux ans et une fille de six.¦ SHERBROOKE ( PC, UPC) \u2014 Deux individus recherchés relativement au meurtre d\u2019un garde de la Brink\u2019s ont été blessés (l\u2019un mortellement) hier matin, lors d\u2019un échange de coups de feu survenu dans un motel de Rock Forest, en banlieue de Sherbrooke, qui avait été investi par la police à la suite d\u2019un appel anonyme.SERGE SAVARD Un peu de chance, beaucoup de flair Annonces classées B\t2, H 2 à H 8 Arts et Spectacles.D\t1 à D 14, E 1 à E 8 \u2014 Horaires.D\t10 Bandes dessinées.Z\t4 Bricolage.H\t4 Bridge.Z\t5 Carrières et professions Z 1 à Z 3 Centenaire.A\t8 Décès, naissances, etc.H 10 Économie.B\t1\tà\tB\t7 Êtes-vous observateur?.H 5 FEUILLETON « La charge des sangliers »H 5 Foglia.H\t3 Génies en herbe.Z\t5 Horoscope.Z\t4 Jardinage.H\t6 Le monde.-.F\t1/\tF 2 Maisons d'enseignement.G 8 Mots croisés.H\t9,\tZ 4 « Mot mystère ».Z\t4 Quoi faire en fin de semaine H 11 Restaurants.E\t8\tà\tE\t12 Sciences.Z\tô Sports .G\t1\tà\tG\t7 \u2014 Chasse et pêche.G 6 Télévision.E\t4 \u2014 Télé-càble.E\t4 Timbres.Z\t5 Vacances-voyage.Y\t1\tà Y\t6 Vivre aujourd'hui.C\t1\tà C\t9 L\u2019HIVER, ÇA NOUS COÛTE CHER UN NOËL ALLEMAND À l\u2019occasion des Fêtes, Foglia se remémore, en compagnie de sa soeur, le Noël qu'ils avaient passé en 1943 en France, durant l'occupation allemande.Ou plutôt, c\u2019est sa soeur qui lui rappelle les péripéties de ce Noël, car, étant donné qu'il n\u2019avait que trois ans, Foglia ne se remémore rien du tout, sinon que des soldats occupaient l'école voisine de leur demeure et qu'ils avaient, à cette occasion, entonné l'un des plus beaux chants de Noël qui aient jamais été écrits, O Tarwenbaum, wie grün sind de/ne Blatter.page H 3 Reprenant l'idée mise de l'avant en 1950, Alain Dubuc se demande quelles auraient été les conséquences, pour le Québec, du blocage, au moyen d\u2019un barrage ou d'un pont, du détroit de Belle -Isle: une telle intervention aurait forcé les icebergs à contourner Terre-Neuve pour aller fondre dans l\u2019At-lantique plutôt que dans le golfe Saint-Laurent, avec pour résultat l'apparition de palmiers à l'Ile-du-Prince-Édouard et l'absence de neige au Québec.page S 1 Après une carrière « active » brillante \u2014 huit coupes Stanley, équipes d'étoiles \u2014 Serge Savard a pris en main les destinées du Canadien.Homme d\u2019affaires prospère («j\u2019ai été chanceux», proteste-t-il), il s'est donné cinq ans pour redonner au Canadien son lustre d'antan.Au rythme où il effectue les transactions avantageuses, on ne sera pas surpris de constater un jour qu'il a encore une fois devancé son échéancier.page G 2 rU l/Ot?, ON flFSTJAMAiç £gül , la Mutr oe : > .NCëjL _________________ M ¦ \u2022\ti CE SOIR 20h30 LES LUMIÈRES DE LA NUIT 22H00 CONCERT ROCK: THE POLICE .DEMAIN SOIR 20h00 LE JOUJOU 22hOC UN FILS POUR L\u2019ETÉ 25 DECEMBRE LE ROI ET L\u2019OISEAU 26 DECEMBRE JOYEUX NOËL dimanche ?CHRONIQUES\t'\t, LYSIANE GAGNON: Poniqu.ou Pôl« Nord.page A 7 JACQUES BOUCHARD ET CLAUDE GRAVEL: Noël, un instant d« trêve pour les hommes politiques.page A 4 ?PLEINS FEUX GILBERT LAVOIE: Malgré quelques accidents de parcours et quelques erreurs de débutant, Brian Mulroney a su éviter les pièges que lui tendait le gouvernement.LOUIS FALARDEAU: Même si tout semble aller mal, Lé-vesque décide de rester.MARIANE FAVREAU: Après 15 années d\u2019existence, l\u2019Université du Québec est résolument engagée dans le virage technologique.PIERRE SAINT-GERMAIN: Tandis que le nouveau président s'efforce de démocratiser l'Argentine, les militaires font le guet dans les coulisses.pages A 7, A 10 ?ARTS ET SPECTACLES \u2014 Depuis ses débuts au cabaret, en 1956, Dominique Michel s'est attachée à dérider son public, avec un instinct sûr de ce qui va marcher.page D 1 Ginette Reno, qui en est à sa première tentative de pénétration du marché français, s'étonne d\u2019être déjà connue en France.page D 1 ?VIVRE AUJOURD\u2019HUI Rejetant la tranquillité d\u2019une retraite inactive, Antoinette Robidoux préfère, comme elle l\u2019a fait toute sa vie, continuer d\u2019aider les jeunes.page C 1 ?SCIENCES Toutes les précautions sont prises pour réduire les risques d\u2019échec du programme Tokamak.page Z 6 ?CHEZ SOI Pour pallier aux pannes d\u2019électricité l\u2019hiver, génératrice, chaufferette ou poêle à bois?page H 1 ?CHASSE ET PÊCHE Une première \u2014 les réservations téléphoniques sans frais pour la pêche aux p\u2019tits poissons des chenaux.page G 6 ?JARDINAGE Faire fleurir les cactus est un art à la portée de tous les amateurs.page H 6 ?BRICOLAGE Les petits outils manuels sont fort pratiques mais présentent bien des dangers si l\u2019on ne sait pas s\u2019en servir.page H 4 ?LES VINS Pour l\u2019amateur de vin, il est essentiel de se tenir au courant de tous les nouveaux arrivages: c\u2019est pourquoi il n'hésite pas à passer une bonne partie de son temps dans les succursales de la SAQ.page E 8 \"LA MÉTÉO\" DATE:\tSamedi,\t24\tdécembre\t1983 AUJOURD'HUI Min.: -19 Max.: -16 Cia VARIABLE D\u20ac*UUN ENS.ET PASS.NUAGEUX 51 6 01 \tMM Max\tAw+oWkui Abftitx\t-25 -18\tPlutôt nuag.Outoouats\t-25 -16\tCiel voriab.Lourentides\t-25 -18\tPlutôt nuog.Cantons de l\u2019Est\t-25 -18\tNuog ., neige Mouncie\t-20 -20\tNuog., neige Québec\t-25 -20\tNuog., neige Lac-Saint-Jean\t-20 -20\tNuag., neige Rimouski\t-20 -20\tNuag., neige Gaspésie\t-20 -20\tNuag., neige Boie-Comeou\t-20 -20\tNuog., neige Sept-Iles\t-20 -18\tPlutôt nuag.Canada\tMin Ma.\t Victoria\t-8 -4\tEmoleilki Edmontor\t-30 -20\tPart, nuog Régine\t-41 -30\tEnsoleillé Winnipeg\t-34 -28\tEnsoleillé Toronto\t-18 -15\tNeige légère Fredericton\t-18 -10\tEnsoleillé Halifax\t-10 -5\tc\tI\u2014:li \u2014 cnsoietiM - Charlotte town\t-15 -8\tLnsOVWnC C-.:-* lanr\t-13\t|.Port.nuog.États-Unis Boston Buffolo Chicago Miami New York \u20144\t6\tN.-OHéans -13\t4\tPittsburgh -28 -7 S.Francisco 19 26 Washington -8 -3 Dalla» 2 21 14\t6 7 10 7 10 les capitales Amsterdam Athenes Acapulc© Berlin Bruxelles Buenos Aires Copenhague Genève Hong Kong Le Coire Lisbonne Londres MM 3\tMob 9\tModrid\tMM 5\tMax 11 9\t14\tMoscou\t0\t2 20\t28\tMexico\t8\t22 0\t7\tOslo\t0\t1 5\t9\tParis\t8\t12 17\t27\tRome\t11\t15 4\t5\tSéoul\t-11\t4 13\tStockholm 16 Tokyo\t\t4\t14 7\t21\tTrinidod\t22\t31 13\t17\tVienne\t1\t5 \t\t\t\t \t ¦ \u2014y à trois chiffres La Quotidienne Tirage d\u2019hier VO L\tà quatre chiffres 7859 Le député libéral Marcel Prud\u2019homme baise la main du prochain gouverneur général du Canada, Jeanne Sauvé, au cours d\u2019une brève cérémonie hier à Ottawa.\tpho*o\tupc Jeanne Sauvé, une femme de précédents politiques OTTAWA (PC) \u2014 Mme Jeanne Sauvé, qui deviendra le mois prochain la première femme dans l\u2019histoire du Canada à accéder aux postes de gouverneur général, chef d\u2019État et commandant en chef des Forces armées, n\u2019en est pas à un précédent près: elle fut aussi, en effet, la première Québécoise a être nommée au sein du cabinet fédé rai et la première présidente de la Chambre des Communes.Elle a eu de plus une vie publique extrêmement bien remplie, puisqu\u2019avant d\u2019entrer en politique, elle avait oeuvré au sein de groupes d\u2019encouragement des arts et d\u2019organismes de communications.En 1947, elle avait participé à la fondation de la Fédération des mouvements de jeunesse du Québec.En 1951, elle devenait adjointe au directeur de la section Jeunes- se de l\u2019UNESCO, à Paris, avant d\u2019être nommée à la vice-prési-dence de l\u2019Institut canadien des affaires publiques, poste qu\u2019elle remplit de 1962 à 1964.Elle fut membre du Conseil de l\u2019Union des artistes de 1961 à 1972, et remplit trois mandats successifs à la vice-présidence de cet organisme, qui la délégua à Moscou à l\u2019occasion du Congrès des auteurs du cinéma et de la télévision, en 1968, Mme Sauvé est par ailleurs secrétaire générale de la Fédération des auteurs et artistes du Canada depuis 1966, et en 1967, elle fut membre de la Commission du centenaire du Canada.Mme Sauvé a été élue pour la première fois à la Chambre des Communes aux élections de 1972, comme représentante de la circonscription de Laval-des-Rapi- des, puis réélue en 1974, 1979 et 1980.Durant ces années, elle occupa les postes de ministre d\u2019Êtat aux Sciences et à la Technologie (1972-74) et ministre des Communications (1975-79).Elle fut aussi, en 1978, conseillère du secrétaire d\u2019État aux Affaires extérieures pour les relations avec la francophonie.Elle fut nommée présidente de la Chambre des Communes en avril 1980.Née à Prudhomme, en Saskat-chewan, en 1922, elle fit ses études au couvent Notre-Dame-du-Rosaire, à Ottawa, à l\u2019Université d'Ottawa et à l\u2019Université de Paris, et elle est titulaire de plusieurs diplômes honorifiques.Mariée à Maurice Sauvé, lui-même ancien ministre fédéral libéral, elle a un fils, Jean-Fran-çois, âgé de 24 ans.Trois Québécois au Sénat OTTAWA (PC) \u2014 M.Ian Sinclair, président du conseil de Canadian Pacific Enterprises Ltd., est l\u2019un des trois Québécois qui seront nommés au Sénat, a annoncé hier le bureau du premier ministre Pierre Trudeau.MM.Charlie Watt, un Inuk québécois bien connu, et Léo Kolber, un homme d\u2019affaires montréalais, ont également été choisis.Les trois siégeront sous la bannière libérale, M.Sinclair pour l\u2019Ontario, et MM.Watt et Kolber pour le Québec.M.Trudeau a également annoncé hier les nominations de Mme Jeanne Sauvé au poste de gouverneur général du Canada, de la cantatrice Maureen Forrester à la présidence du Conseil des arts et de l\u2019homme d\u2019affaires Alan Abraham au poste de lieutenant-gouverneur de la Nouvelle-Ecosse.Né à Winnipeg, M.Sinclair a occupé une place prépondérante dans le monde des affaires au Canada, depuis plusiers décennies, par son rôle au sein du Canadien Pacifique.Il est entré au service du groupe en 1942, en est devenu vice-président en 1960 et président des chemins de fer du Canadien Pacifique en 1966.11 a quitté l\u2019an dernier ce qui est considéré comme l\u2019un des postes corporatifs les mieux payés et les plus influents au pays, pour devenir président du conseil et directeur de l\u2019une des filiales du CP.M.Sinclair, qui aura 70 ans mardi prochain, a laissé sa marque, dernièrement, en tant que président du comité du cinq et six p.cent, tichant de vendre le programme-de restrictions salariales aux hommes d\u2019affaires.Les trois nominations modi- fient ainsi la composition du Sénat canadien : 58 libéraux, 23 conservateurs, quatre indépendants, un libéral indépendant, et 18 postes libres.M.Watt, âgé de 39 ans et né à Kuuguaq, au Québec, est un homme d\u2019affaires, porte-parole constitutionnel et défenseur des droits des Inuit depuis le début des années 1970.Entente historique Il a participé activement aux négotiations de l\u2019entente de la Baie James entre les gouvernements d\u2019Ottawa, du Québec, et les Indiens et Inuit de la province au cours des années 70.Cette entente a permis le versement de millions de dollars aux Indiens et inuit touchés par le projet de la Baie James.Plus récemment, il a été un porte-parole important des Inuit à l\u2019occasion du débat qui a précédé l\u2019entrée en vigueur de la constitution canadienne.Schreyer, un gouverneur général des plus occupés OTTAWA (UPC) \u2014 La nomination d\u2019Edward Scheryer au poste de 22e gouverneur général du Canada, en 1979, n\u2019avait pas manqué d\u2019étonner de nombreux Canadiens, mais ses cinq années en tant que représentant de la reine furent marquées de peu de surprises.À 43 ans, Ed Schreyer était très jeune pour ce poste, même s\u2019il avait déjà derrière lui une carrière politique de 21 ans qui avait débuté avec son élection à la législature du Manitoba, à l\u2019âge de 22 ans, pour culminer par un mandat de huit ans comme premier ministre néo-démocrate de cette province.Plus à son aise en compagnie de gens du peuple qu\u2019au sein de la haute société, il prisait peu la pompe qui accompagnait souvent ses fonctions officielles.« L\u2019Hôtel du gouvernement se doit de briller d\u2019un éclat particulier », fit remarquer un jour la femme d\u2019un fonctionnaire des Affaires extérieures.« Mais les Schreyer sont anti-élitistes en raison de leurs antécédents socialistes; quant à lui, c\u2019est un populiste qui non seulement se sent mal à l\u2019aise au milieu de l\u2019élégance, mais va jusqu\u2019à la trouver immorale.» Néanmoins, Ed Schreyer a-mena avec lui à Rideau Hall l\u2019énergie infatigable qui l\u2019avait un jour incité à lire d\u2019un bout à l\u2019autre les 19 volumes de l\u2019Ecy-clopedia Britanica « parce que cela lui semblait une bonne idée ».Il fut un gouverneur général très occupé : si l\u2019on en croit un communiqué publié par Rideau Hall en avril dernier, il couvrit plus de 485 000 km, prononça 300 discours, accueillit 132 000 visiteurs à sa résidence officielle, remit plus de 1 000 médailles et signa près de 15 000 ordonnances.Il avait défrayé la chronique, il y a quelques années, lorsqu\u2019on avait affirmé qu\u2019il avait songé à décréter des élections générales pour mettre fin à la dispute à propos de la constitution; en fait, il avait simplement fait remarquer qu\u2019il avait le pouvoir de prendre cette décision, ce qui était absolument exact.Sa nomination au poste de vice-roi avait eu essentiellement pour objet de souligner l\u2019aspect multiculturel du Canada : Ed Schreyer possède en effet quatre diplômes universitaires, parle couramment le français comme l\u2019anglais et possède une bonne connaissance de l\u2019ukrainien et de l'allemand, langue de ses ancêtres.Aujourd\u2019hui, âgé de 48 ans seulement, Ed Shreyer n\u2019écarte pas la possibilité qu\u2019il retourne à la vie politique dans un avenir plus ou moins rapproché.Il est également possible, souligne-t-on, qu\u2019il satisfasse enfin l\u2019immense intérêt qu\u2019il porte aux questions énergétiques en entrant au service d\u2019une agence internationale.SAUVÉ SUITE DE LA PAGE A 1 mets que j\u2019ai vécu à ce poste des jours difficiles, et j\u2019en garderai de bons et de mauvais souvenirs», a-t-elle déclaré.Avouant qu\u2019elle avait été très affectée par la « guerre des cloches», en 1982, «parce que les règlements de la Chambre ne prévoyaient aucun moyen d*y mettre fin», elle a souligné toutefois qu\u2019elle avait apprécié les manifestations de solidarité et de respect pour nos institutions qu\u2019il lui avait été donné de constater au cours des trois années durant lesquelles elle a dirigé les débats.Mme Sauvé, qui sera la première femme dans l\u2019histoire du Canada à occuper le poste de gouverneur général, de chef d'État et de commandant en chef des Forces armées, aborde cette nouvelle étape de sa carrière publique avec une grande sérénité: «Je n\u2019ai aucune réserve, et j\u2019espère que mon passé de femme active signifiera quelque chose pour ceux que je serai appelée à servir au cours de mon mandat», a-t-elle dit.Le rôle de gouverneur général devrait lui convenir à merveille: tout en s\u2019inspirant du travail de ses prédécesseurs, elle en- tend rencontrer beaucoup de Canadiens et faire de nombreux voyages dans tout le pays.«Le gouverneur général», a-t-elle souligné, «doit être présent au sein de la population.Je connais déjà mon pays: j\u2019ai voyagé dans toutes les régions du Canada, du nord au sud et de l\u2019est à l\u2019ouest, mais je suis certaine qu\u2019il y a des endroits que je n\u2019ai pas encore visités, et j\u2019ai bien l\u2019intention de le faire».Mme Sauvé a fait remarquer que son époux et elle avaient toujours réussi à mener des carrières personnelles, chacun de leur côté, et que cette nouvelle situation ne devrait pas changer les choses.«Il existe désormais un principe selon lequel les personnes qui forment un couple, peuvent entreprendre des carrières sans que cela nuise à l\u2019autre partenaire».M.Maurice Sauvé, qui fut député libéral des Iles-de-la-Madeleine de 1962 à 1965 et ministre des Forêts et du Développement rural dans le gouvernement Pearson, siège actuellement aux conseils d\u2019administration de huit importantes entreprises canadiennes.Comme on demandait à Mme Sauvé s\u2019il n\u2019y avait pas là des risques de conflit d\u2019intérêts, elle a répondu que son époux devrait lui-même définir son rôle et prendre ses décisions, en évitant, évidemment, de se placer en situation de conflit d\u2019intérêts.Récemment, Mme Sauvé a dû subir une intervention chirurgicale, et sa santé avait été jugée chancelante.Hier, toutefois, elle a été catégorique: «Si ma santé n\u2019avait pas été suffisamment bonne, Je n\u2019aurais pas accepté ce poste».Mme Sauvé assumera ses nouvelles fonctions le 22 janvier, date d\u2019expiration du mandat de cinq ans de son prédécesseur, M.Edward Schreyer.Le choix de son successeur à la présidence des Communes ne sera pas arrêté avant le 16 janvier, veille de la reprise des travaux du Parlement.Il semble d\u2019ores et déjà y avoir de fortes chances, toutefois, pour qu\u2019il se porte sur l\u2019actuel adjoint au président, M.Lloyd Francis.La nomination de Mme Jeanne Sauvé au poste de gouverneur général du Canada a été accueillie avec enthousiasme, hier, tant par les chefs politiques que par les groupements féministes.«C\u2019est un autre pas dans la bonne voie, celle d\u2019une.représentation des femmes à tous les niveaux de gouvernement», a commenté Mme Saly Barnes, présidente du Conseil ontarien du statut de la femme, en ajoutant qu\u2019il ne pouvait être plus approprié que la reine soit représentée par une femme.Pour sa part, le chef conservateur, M.Brian Mulroney, a décrit Mme Sauvé comme une femme de grand talent, accomplie et chaleureuse.«Je me réjouis de ce qu\u2019elle doive continuer de servir le Canada et les Canadiens à un poste aussi élevé», a-t-il ajouté dans un communiqué émis par son bureau d\u2019Ottawa (M.Mulroney est actuellement en vacances en Floride).Le chef du Nouveau Parti démocratique, M.Ed Broadbent, a souligné de son côté que Mme Sauvé apportait plusieurs qualités exceptionnelles à son nou- * veau poste de représentante de la monarchie au Canada.«Tous ceux et celles qui se sont battus ces dernières années en faveur de l\u2019égalité des femmes se ré- \u2018 jouiront d\u2019une telle nomination», a-t-il précisé.Mme Sauvé, qui représente la circonscription montréalaise de Laval-des-Rapides aux Communes depuis 1972, avait déjà déclaré qu\u2019elle avait accepté la présidence de la Chambre afin d\u2019ouvrir la voie aux femmes.LOTO 6/36 Les six numéros gog nanti «ont: 1 \u2014 4 \u2014 11 \u2014 26 \u2014 28 \u2014 31 complémintoiri: 22 Lm numéro» du mise-tàt sont: 3\u201415 \u2014 21\u201428 MINI-LOTO L« bÜIst numéro 815867 rapport# $50,000 PROVINCIAL Le numéro 9ognant du gros lot d# $500,000 ost 3844138 INTER-LOTO A.Numéros mobiles: 89685\t3752\t455 B.Non décomposoblos: 500633\t648460\t465887 C.Décomposoblo:\t340408 RENSEIGNEMENTS 285-7272 LA PRESSE est publiée par LA PRESSE LTEE, 7, rue Saint-Jocques, Montréal H2Y 1K9.Seule la Presse Canadienne est autorisée a diffuser les informations de « LA PRESSE » et celles des services de la Presse Associée et de Reuter.Tous droits de reproduction des informations particulières à LA PRESSE sont également réservés.« Courrier de la deuxieme classe \u2014 Enregistrement numéro 1400».Port de retour garanti ABONNEMENT\t2854911 Le service des abonnements est ouvert du lundi au vendredi de 7h à 18h.REDACTION PROMOTION COMPTABILITÉ vminocs annonces Annonce* daiMtt 285-7070 2*5-7100 285-4892 215-6901 \u2014 ANNONCES CLASSÉES Commandes\t285-7111 du lundi ou vendredi 88 à 17k Pour chonger\t285-7205 du lundi ou vtndrwfc 9k o 16K30 GRANDES ANNONCES (Maillants\t285-7202 National, Téle-Prtue\t285-7306 Vocances, voyogei\t285-7265 Carriers* et professions, nominations 285-7320 «Oh! oh! oh! grande fête du Père Noël » Le Christ est mort le 3 avril 33 ¦¦ LONDRES (AP) \u2014 La date \u201c exacte de la crucifixion du Christ fait, depuis longtemps, l\u2019objet d\u2019un débat interminable.Mais dans son numéro de jeudi, la revue « British Science Magazine Nature », se basant sur des calculs astronomiques, des références bibliques et historiques, fixe cette date au 3 avril de l'an 33 de l\u2019ere chrétienne.Dans l\u2019article.Colin Hum* phreys et W.G.Waddington, scientifiques de l'Université d\u2019Oxford, expliquent qu\u2019ils sont arrivés à cette date en utilisant des calculs pour reconstituer le calendrier juif et dater une éclipsé lunaire, qui, d\u2019après les Écritures et autres documents, aurait suivi la crucifixion.La seule certitude dans le passé concernant la date de la crucifixion, disent-ils, est qu\u2019elle se situait entre Tan 26 et Pan 36, les dix années pendant lesquelles ponce Pilate a été procurateur de Judée.Les auteurs de l\u2019article soulignent aussi que les quatre Évangiles sont d\u2019accord sur le point que Jésus est mort quelques heures avant le début du Sabbat \u2014 qui commence au crépuscule du vendredi \u2014 et que deux jours plus tard c\u2019était la Pâque juive, jour de pleine Lune.Or, le jour de la Pàque juive est défini avec précision dans le calendrier officiel des fêtes de Judée, utilisé par les prêtres du temple.Des agneaux étaient sacrifiés entre 15 h et 17 h, le 14e jour du mois juif de Nisan.qui correspond, dans le calendrier occidental moderne, à mars-avril.Le repas pascal commençait au lever de la Lune de cette soirée, qui marquait le début du 15 du mois de Nisan.Par une série de calculs compliqués, les deux scientifiques sont arrivés à la conclusion que « Jésus est mort au moment même où les agneaux pascals étaient égorgés ».Selon eux, « cela correspond à de nombreux passages du Nouveau Testament comme: le Christ notre Pàque est sacrifié pour nous ».Le pape dénonce la « mentalité de la guerre » CITE DU VATICAN (AP) \u2014 * Le pape Jean-Paul II a lancé hier un appel pour que les hommes se détournent de la « vénération du pouvoir » et de la « mentalité de la guerre » afin d\u2019amener la paix à un monde « emprisonné dans les tensions ».« C\u2019est l\u2019homme qui tue et non sou épée où, de nos jours, ses missiles », a déclaré le souverain pontife dans un message commémorant le 17e jour de la paix mondiale, célébré par l\u2019Église le premier janvier.Dans ce message de 16 pages, rédigé en anglais, en italien, en espagnol, en allemand, en français et en portugais et adressé aux dirigeants mondiaux, le pape estime que l\u2019aube de 1984 « se présente partout avec de nombreuses questions et de l\u2019anxiété mais elle est en même temps riche d\u2019espoirs ».Il remarque que le monde est entaché par «des guerres impla-cables(.), un terrorisme fanatique * et les violations des droits de l\u2019homme.Critiquant les pays qui ignorent le Tiers-Monde, le pape a fustigé « la course aux armements » qui « absorbe de façon injustifiée des ressources qui pourraient être mieux utilisées ».« Face à ces énormes problèmes, je propose le thème d\u2019un renouveau du coeur(.).Ce n\u2019est pas une question d\u2019affectivité mais de conscience, de convictions, d\u2019un système de pensée auquel on est attaché, et aussi des passions qui influencent chacun ».Renouveau nécessaire, selon le pape, « afin de prendre conscience des attitudes stériles du passé» et des systèmes sociaux qui réduisent « l\u2019homme et l\u2019histoire à un système ferme de forces matérialistes, qui ne repose sur rien si ce n\u2019est la force des armes et le pouvoir de l\u2019économie ».Jean-Paul II a estimé que « les désordres du coeur * permettent à l\u2019humanité de justifier des décisions fondées «sur les intérêts matériels ou l\u2019envie de pouvoir ».il a condamné les systèmes idéologiques et les dirigeants qui asservissent les peuples au nom du progrès « et s\u2019enferment dans une mentalité de guerre (.).Parfois, leur attachement inconditionnel à ces systèmes devient une forme de vénération du pouvoir, de vénération de la puissance et de la richesse, une sorte d\u2019esclavage qui enlève la liberté aux dirigeants eux-mêmes ».« C\u2019est le coeur de l\u2019homme qui doit être renouvelé, afin de renouveler les systèmes, les institu- tions et les méthodes », a ajouté le souverain pontife.« Le nouveau coeur est un coeur qui se laisse inspirer par l\u2019amour ».Par ailleurs, Jean-Paul II a mis en garde ceux qui violent « les droits fondamentaux de la personne humaine » : ils devront faire face à ceux qui « ont le courage d\u2019intercéder en faveur de ceux qui souffrent ».Evoquant le pacifisme, le souverain pontife a déclaré : « Une personne qui désire vraiment la paix rejette cette sorte de pacifisme qui est de la lâcheté ou la simple préservation de la tranquilli-té(.).Il faut gagner la paix ».LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 24 DÉCEMBRE 1983 Invités par le Père Noël lui-™ même, qui avait écrit à chacun personnellement, quelques centaines d\u2019enfants ont pu assister hier à une grande fête donnée au complexe Desjardins.grâce à la bienveillante collaboration de LA PRESSE, de CKAC et des Postes.Les mains chargées de ballons, les enfants présents avaient été choisis parmi les participants à un concours de dessins à adresser au Père Noël.Ce dernier, lui aussi par le moyen du courrier, les avait par la suite invités à la fête d\u2019hier.qui visait à souligner le début imminent de la grande tournée en traîneau du célèbre personnage.« Cher Père Noël, c\u2019est à ton tour, de te laisser parler d\u2019amour! » ont chanté les enfants à l'homme en rouge et à la barbe blanche qui les regardait en souriant de son fauteuil.Une édition spéciale Pour l\u2019occasion, LA PRESSE avait même publié une édition spéciale de son numéro d\u2019hier, avec, à la page une, les noms des 559 gagnants du concours.«Oh! oh! oh! C\u2019est la grande fête du Père Noël », disait la manchette, d\u2019un genre plutôt inaccoutumé.Rassemblés autour de la scène, leur édition spéciale à la main, les enfants ont eu droit à un sketch du Théâtre de l\u2019Avant-Pays, au spectacle du clown Boum et de son chien Boogie, aux tours de passe passe d\u2019un prestidigitateur, etc., alors que Pierrette Boucher, le Pierrot et la Chanterelle de la télé, racontait sur les ondes de CKAC, en direct, ce qui se passait.Plus tard, Paolo.Noël s\u2019est amené à son tour pour saluer le Père Noël et y est allé d\u2019une chanson.Toujours généreux, le Père Noël, enfin, a de son côté fait tirer au sort de nombreux présents, par exemple des exemplaires de « Des fleurs pour le Père Noël », des tuques LA PRESSE, plus un énorme lapin en peluche qu\u2019a gagné Geneviève Gagnon, deux ans et demi, de Beloeil.CAHIER SPÉCIAL DE Date de tombée: le 28 décembre 1983 Publication: lundi le 9 janvier 1984 RÉSERVATIONS: PUBLICITÉ GÉNÉRALE: 285-7306 PUBLICITÉ DE DÉTAIL: 285-6874 est la petite Geneviève Gagnon, deux ans et demi, de Beloeil, et à ce rroment-là un peu beaucoup fo^guée, qui a gagné l\u2019énorme lapin de peluche que lui a remit le Père Noël.photos René Picard, LA PRESSE Jonathan Dubreuil-Gravel, cinq ans, était ravi.Charest, deux ans, n\u2019était plus du tout content et l\u2019a bien fait savoir.'Assise, «le Troubadour de monté la première crèche vivante Dans la vieille église des capucins du Sanctuaire de la Réparation, à celle montée par saint François d\u2019Assise en 1223 sur la montagne Pointe-aux -Trembles, une reproduction de la crèche de Bethléem.et de de Greccio.\tphoto\tPaul-Henri\tTalbot,\tLA\tPRESSE François Dieu», a « Trois ans avant sa mort, il ™ décida de célébrer avec le plus de solennité possible, prés de Greccio, le souvenir de la Nativité de l\u2019Enfant Jésus, afin d\u2019augmenter la dévotion des habitants.Mais pour que ce projet ne pût être appelé révolutionnaire, il en demanda au Souverain Pontife et en obtint la permission.Il fit préparer une mangeoire, apporter du foin, amener un boeuf et un JULiS BÉLIVIAU_________________ âne.On convoqua les frères, la foule accourut, la forêt retentit de leurs chants, et cette nuit vénérable revêtit splendeur et solennité, à la clarté des torches étincelantes et au son des cantiques résonnant haut et clair.L\u2019homme de Dieu, debout près de la crèche et rempli de piété, ruisselait de larmes et débordait de joie.La messe fut célébrée sur la mangeoire comme autel et François qui était diacre chanta le saint Évangile, puis prêcha au peuple rassemblé la naissance du pauvre Roi qu\u2019il nommait avec tendresse et amour l\u2019Enfant de Bethléem.» Voilà dans quels termes un des premiers biographes de saint François d\u2019Assise, saint Bona-venture, a raconté comment le Poverello a monté une crèche de Noël, en 1223, pour célébrer d\u2019une nouvelle façon la naissance du Christ.Depuis cette célébration à Greccio, les crèches de Noël se sont multipliées à l\u2019occasion de Noël dans la majorité des églises de la chrétienté.La tradition a toujours été particulièrement chère aux fils spirituels de François d\u2019Assise, comme en témoignent les crèches installées chaque année dans les églises franciscaines \u2014 dont celle illustrée ici, que l\u2019on peut voir à la Chapelle de la Réparation, le sanctuaire dirigé par les capucins à Pointe-aux-Trembles.Elle a également atteint, jusqu\u2019à nos jours, un nombre incalculable de foyers.Le récit fait par saint Bonaven-ture et celui qu\u2019avait fait plusieurs années auparavant Tho- mas de Celano de la fête de Noël célébrée sur la montagne de Greccio ont souvent laissé croire que la tradition des crèches de Noël est due à l\u2019initiative du fondateur de l\u2019Ordre des franciscains.La chose, cependant, n\u2019est qu\u2019à demi exacte : il existait en effet en Terre-Sainte, au début du 13e siècle, un Oratoire de la Crèche que saint François a sans doute visité, de même qu\u2019il aurait visité à Sainte-Marie-Majeure, à Rome, l\u2019ancienne et célèbre crèche installée à cet endroit depuis probablement le 6e siècle.Il n\u2019en demeure pas moins que saint François d\u2019Assise, qui, comme le rapporte Thomas de Celano, désirait ardemment « voir de ses yeux de chair l\u2019Enfant de Bethléem, tel qu\u2019il était, couché dans une mangeoire et dormant sur le foin, entre un boeuf et un âne », est le premier homme à avoir monté une crèche vivante.Selon ses biographes, celui que l\u2019on a appelé le Troubadour de Dieu fut merveilleusement récompensé pour cette initiative: un très bel enfant apparut, immobile, sur le foin de la crèche, et sembla s\u2019éveiller lorsque saint François le prit entre ses bras. RADIO Gala de la 500e émission de série Les héros du samedi Dimanche, 25 décembre, à 18 heures, la télévision de Radio-Canada présentera le Gala de )a 500e émission de la série Les héros du samedi réalisée par J-Henri Parizeau.Dix-sept jeunes athlètes amateurs se verront alors décerner des trophées Espoir, trophées «reconnaissant la qualité de participation et d'application de chacun de ces athlètes dans sa discipline sans négliger ses études scolaires ».Depuis 1972, cette série a accueilli prés de 18000 jeunes athlètes amateurs qui ont participé à toutes sortes de matchs ou épreuves dans différentes disciplines sportives.Plusieurs d'entre eux sont devenus des vedettes depuis leur passage aux Héros du samedi.On peut notamment mention ner Wayne Gretsky, Normand Léveillée, Sylvain Côté, Sylvie Daigle, Gaétan Boucher, Jean Choquette, Anne-Marie De Serres, Sylvie Gingras, Guy Aubin, Jimmy Mann, Christiane Thibault.«Quand nous avons lancé Les héros du samedi, explique le réalisateur-coordonnateur J.-Henri Parizeau, nous nous étions fixé quatre grands objectifs: encourager la participation du plus grand nombre; stimuler l\u2019émulation entre les participants; faire connaître au grand public les activités sportives des jeunes et susciter le goût du sport.Après plus de 500 émissions, nous pouvons affirmer que ces objectifs ont été atteints».11 importe de souligner ici que cette série, pour favoriser la participation, se fait un point d\u2019honneur de présenter le plus grand nombre possible d'activités, tant pour les garçons que pour les filles, et de souligner la présence à l'émission de façon personnalisée en remettant à chaque athlète participant un certificat rappelant son passage à l'émission.En bref.Les héros du samedi constituent un rendez-vous passionnant tant pour les jeunes qui pratiquent des sports que pour ceux qui veulent les encourager.photo Robert Moilloux, LA PRESSE Le président-éditeur de LA PRESSE, M.Roger D.Landry, remet un trophée Espoir à Nancy Rodrigue, de Lachine.Celle-ci pratique depuis plusieurs annees le sport de l\u2019auto-défense.Les annonceurs Jean Paré et Richard Gameau seront les animateurs de ce gala télévisé de la 500e émission des Héros du samedi.Plusieurs personnalités re- mettront les trophées Espoir à ces jeunes athlètes amateurs.Parmi celles-ci, on remarque notamment le vice-président section télévision et directeur géné- ral de la maison de Radio-Canada à Montréal, M.Pierre Desroches, leprésidentéditeurdeLAPRESSE, M.Roger D.Landry, la vedette des Canadiens Guy Lafleur.L'ÉVÉNEMENT FOURRURE L'ANNÉE! Une trêve Sÿr\t¦ Le temps des Fêtes constitue générale- r jjSr\tment pour les hommes politiques, encore plus que pour les citoyens ordinaires, un instant W&fÇT\tprivilégié.Un peu comme les militaires sur le fip\tchamp\tde\tbataille pour qui Noël représente souvent pr ryv\tun instant de trêve.Aflr\tPour les personnalités engagées à plein temps, sur la ^ place publique, dans une lutte à finir avec leurs adversaires, cette période représente beaucoup plus que la suspension provisoire des hostilités.C\u2019est aussi l\u2019instant privilégié où ils peuvent échapper quelque peu à l\u2019oeil inquisiteur de l\u2019opinion publique qui, à l\u2019année longue, scrute et interprète leurs moindres gestes.C\u2019est un moment d'accalmie au cours duquel ils peuvent redevenir du « monde ordinaire \u2022 et s'adonner aux joies simples des réjouissances familiales.Comme si, à la suite d'un accord tacite, l\u2019ensemble de la population reconnaissait à ses leaders le droit d\u2019avoir les mêmes émotions que tout le monde.C'est en même temps l\u2019occasion de redécouvrir que derrière l'apparat qui les entoure, les vedettes de la politiques sont des pères et des mères de famille qui connaissent, comme tous et chacun, leur lot de problèmes et de satisfactions, choses qui n\u2019ont rien à voir avec leur vie publique.Trudeau et ses enfants Le premier ministre canadien Pierre Trudeau, pour sa part, fêtera Noël à sa résidence d\u2019Ottawa avec ses trois fils.Comme un bon nombre de ses compatriotes, il assumera une fois de plus sa condition de père de famille monoparentale dont la mère a préféré vivre sa vie de son côté.Tout à la joie de voir ses enfants s\u2019émerveiller devant le sapin et les multiples cadeaux, il aura certainement un souvenir un peu attendri pour d'autres Noels qui marquaient la naissance de ses deux premiers fils.Pour lui aussi, Noél sera sans doute teinté d\u2019une certaine nostalgie et ses réflexions quant à son avenir personnel céderont le pas aux souvenirs et à la nécessité de se concentrer sur les choses essentielles: le bonheur de ses fils.Les Mulroney au soleil Le chef du Parti conservateur, Brian Mulroney, lui, est allé grossir le lot des Canadiens qui ont choisi de passer les Fêtes à l'ombre des palmiers, plutôt que sous les sapins enneiges.Avec sa femme et ses enfants, il s\u2019est en effet envolé vers le sud.dans un endroit aussi discret que possible, où il espère sans doute ne pas rencontrer par hasard un trop grand nombre de ses électeurs.Tout à ses réjouissances, il tentera d'oublier lui aussi les tracas de la politique, mais on peut facilement soupçonner que, au tra vers les voeux que s\u2019échangeront les Mulroney, quelqu'un trouvera bien moyen de souhaiter à Brian Mulroney de célébrer la prochaine féte de Noël au 24 Sussex, à la résidence du premier ministre.Lévesque mangera de la vraie tourtière Le premier ministre québécois, René Lévesque.de son côté, passera Noël dans la famille de sa femme, Corinne Côté, à Aima, au Lac-Saint-Jean.Nul doute qu\u2019il voudra, lui aussi, oublier provisoirement la turbulente année qui s\u2019achève et les difficultés qui l\u2019attendent au cours des prochains mois.Sa belle-famille, qui a graduellement appris à vivre avec un aussi célèbre gendre ou beau-frère, s\u2019emploiera à célébrer la Nativité dans le plus grand respect des traditions, ce qui implique, cela va de soi, les légendaires tourtières du Lac-Saint-Jean.Bourassa eu pays du Survenant Comme son adversaire à Québec, le chef du Parti libéral du Québec, Robert Bourassa, passera lui aussi Noël dans sa belle-famille, à Sainte-Anne-de-Sorel.L'histoire ne dit pas si la célèbre « gibelotte » de cette région est traditionnellement au menu du temps des Fêtes, mais il est certain que les victuailles seront aussi abondantes que les raisons de se réjouir pour le nouveau chef du PLQ et, peut être, futur pre mier ministre.Pour le premier de l\u2019An, la famille Bourassa se réunira au Châ-teau-Montebello où on s'adonnera aux sports d'hiver.Qu'ils soient au soleil de la Floride, à Ottawa, au Lac Saint-Jean ou à Sorel, une chose au moins sera commune à chacun de ces hommes publics, à tous leurs électeurs et.même aux chroniqueurs politiques: le voeu sincère que tous connaissent le plus joyeux des Noël.Le comble de l'injustice ¦ Le ministre de la Justice Mark MacGuigan estime que « c'eut été le comble de l\u2019injustice » que d'intenter des poursuites judiciaires contre quatre compagnies privées d uranium pour avoir présumé-ment formé un cartel, après que îa Cour suprême du Canada eut statué, la semaine dernière, que deux sociétés de la Couronne jouissaient de l'immunité contre de telles accusations.M.MacGuigan a soutenu, lors d\u2019une interview enregistrée pour diffusion au cours du week-end, que la décision de ne pa- intenter de poursuites contre les quatre sociétés privées « n'était pas sa décision personnelle, mais bien celle de la Cour suprême du Canada qui avait stipulé qu\u2019il était impossible d\u2019aller de l\u2019avant avec les accusations portées contre les sociétés de la Couronne ».Compagnie exempte d\u2019impôts ¦ La Cour fédérale du Canada a statué hier que la compagnie Gull Bay Development, dont les activités ont sensiblement amélioré les conditions de vie d\u2019une réserve indienne du nord de l\u2019Ontario, n\u2019a pas à verser d'impôt sur l*-s profits réalisés à partir d\u2019opérations de coupe du bois.Dans son jugement, le juge Allison A.M.Walsh a déclaré que les activités sociales de l'entreprise «ne sont aucunement une couverture destinée à éviter le paiement d\u2019impôts sur le revenu, mais représentent les objectifs réels poursuivis par la compagnie».Gull Bay Development avait été mise sur pied avec l\u2019aide de John Belair, professeur à l\u2019Université Lakehead, afin d\u2019améliorer la situation de la réserve.Des parents ont gain de cause ¦ Un couple d\u2019Ottawa a obtenu hier une injonction interdisant aux médecins de mettre des gouttes de nitrate d\u2019argent dans les yeux de leur bébé, dont la naissance est prévue pour le 8 janvier prochain.On croit qu\u2019il s\u2019agit là de la preiniere décision du genre au Canada.Le juge Elmer Smith, de la Cour suprême d\u2019Ontario, a accordél\u2019in-jonction en se basant sur le fait que l\u2019administration de ces gouttes pourrait violer la nouvelle Charte canadienne des droits et libertés.Jusqu\u2019à maintenant, la loi ontarienne obligeait à administrer la solution à tous les nouveaux-nés pour les protéger contre la gonorrhée.Trois jours de grâce ¦ Le ministère du Revenu a prolongé jusqu'au 3 janvier la date limite pour les contributions, dédutibles d\u2019impôt, au Régime enregistré d\u2019épargnes logement (REÉL).Normalement, la date limite pour les contributions maximum de $1,000 et le 31 décembre.Mais la date limite a été repoussée au 3 janvier parce que le 31 décembre tombe cette année un samedi.Ce délai do trois jours s'applique également à des retraits à même les REÉL pour l'achat de meubles, ces retraits n\u2019étant pas taxables depuis le dernier budget fédéral présenté en avril dernier.$49 millions pour la recherche ¦ Les organismes privés sans but lucratif ont dépensé environ $49 millions pour la recherche et le développement au Canada au cours de 1982, rapporte Statistique Canada.Cela représente environ un p.cent du budget national global consacré à la recherche et au développement, soit environ $4.7 milliards.Cependant le secteur privé, y inclus les fondations philanthropiques, les organismes bénévoles et les instituts de recheche ont défrayé près de 16 p.cent des dépenses consacrées à la recherche et au développement entrepris dans les universités.j\u2014 En voilà un qui doit s'ennuyer des bayous ensoleillés I photos Michel Gravel, IA PRESSE L\u2019ÉVACUATION S\u2019EST FAITE SANS PROBLÈME L\u2019hôpital Laval devrait rouvrir dès mercredi QUEBEC (PC) \u2014L\u2019évacua tion d\u2019urgence de l\u2019hôpital Laval de Sainte-Foy, jeudi soir, n\u2019a pas créé de problème d\u2019engorgement dans les autres hôpitaux de la région de Québec, a ré vélé hier le directeur général adjoint du Conseil régional des services sociaux et de santé (CRSSS), \\1.Hubert Gauthier Au total, 241 patients ont été évacués de l\u2019hôpital Laval à la suite d\u2019un incendie qui a entrainé une panne complète des services d\u2019électricité et de chauffage.De ce nombre.96 ont été autorisés a regagner leur domicile parce que leur état de santé le permettait tandis que 145 ont été transférés par ambulances vers dix autres centres hospitaliers de la région.M.Gauthier a déclaré hier en Vous avez tout essayé sans succès?Pourquoi ne pas consulter la meilleure équipe du Quebec composée de médecins, dietetistes.éducateurs physiques, animateurs, etc.CBON DE MONTRÉAL 276-2573 conférence de presse que les hôpitaux régionaux avaient répondu a l\u2019appel de l\u2019hôpital Laval et du CRSSS en mettant à leur disposition un total de 3% lits.L>e son côté, le directeur général de l'hôpital Laval, le Dr Henri Larouche, a annoncé qu\u2019à moins d\u2019imprévus, l\u2019institution sera en mesure de rouvrir ses portes à compter de mercredi prochain.A son avis, les dommages causés aux équipements mécaniques et électriques de la centrale d\u2019énergie sont moins importants qu\u2019on ne l avait d\u2019abord appréhendé.Léleetricité a été rétabli pendant la nuit et deux des trois chaudieres de la centrale fonctionnaient dès hier matin.La troisième chaudière de même que la génératrice d urgence de vaient être remises en marche dans le courant de la journée.Par contre, la toiture a été complètement détruite par le feu et les travaux de réparation ne pourront être complétés avant mardi soir.Le Dr Larouche a expliqué qu\u2019il serait imprudent de rouvrir l\u2019hôpital tant que les équipements ne seront pas protégés adéquatement contre les intempéries.Hommage MM Gauthier et Larouche ont d\u2019autre part tenu à rendre hommage à tous ceux qui ont participé à l\u2019opération d\u2019évacuation, médecins, personnel infirmier, personnel de soutien, ambulanciers, policiers, pompiers et autres.L\u2019évacuation, ont-ils souligné, s\u2019est déroulée dans le calme et la discipline malgré les conditions rendues difficiles par la tempête de neige et la panne de courant qui a plongé l\u2019hôpital dans la noirceur et immobilisé les ascenseurs.Environ 1 000 personnes ont participé à cette opération qui a débuté à 17 h 15 pour être complétée à 22 h 05.Pour assurer le suivi des patients, le personnel infirmier de l\u2019hôpital Laval a été redistribué hier dans les hôpitaux qui ont accueilli les malades transférés tandis que ses médecins se sont vus accordés des privilèges de pratique temporaires dans ces institutions.Les dégâts causés par l'incendie n ont pas été évalués, mais la direction de l\u2019hôpital estimait hier que le coût total de l\u2019opération, en incluant le transfert des malades, pourrait être de l\u2019ordre de $300 000 à $500 000.Gouvernement cit.Qt.eDec Ministère des Communications *M'Sg\" à tac°^er Plus de 200 photos couleurs, noir et blanc et des sins de l\u2019environnement physique, écologique et culturel de ces îles aux paysages insolites.241 pages EOQ 19898-6 14,95$ En vente à la librairie de I Éditeur officiel du Québec : Montréal Complexe Desjardms Tel 873-6101 ou par commande postale a : Ministère des Communications Case postale 1005 Quebec (Quebec) G1K 7B5 Paiement par cheque ou mandat-poste a ' ordre üe Les publications du Quebec Québec Le froid devrait ramener la situation à la normale dans la vallée du Richelieu * ?« Le temps froid défigure les comptes d\u2019électricité du con sommateur, c\u2019est bien connu ; mais les environnementalistes, ceux qui n\u2019ont pu prévoir, applaudissent aux moins 25 degrés cel-cius que la dernière nuit nous a donnés.FRANÇOIS FORIST Ce n\u2019est pas que les eaux du Ri chelieu ont repris leur volume normal.Loin de là.On ne le sau ra, en définitive, que demain.Ce qui est certain, c\u2019est que la crue due à la fonte des neiges et aux dernières pluies s\u2019est stabilisée et que le temps froid devrait facili ter le retour à la normale, pour ce temps ci de l\u2019année, entendons nous bien.Car les inondations de routes connues par les villageois de la vallée du Richelieu dans la journée de jeudi peuvent bien encore se répéter (St-Basile a vécu l\u2019événement **n avant première, il y a deux semaines à peine).Pour l\u2019instart, notons seulement que le fameux frasil (glace et eau qui déboulonnent sous la frêle calotte de glace) est en nette régression, le niveau de Peau ayant baissé de cinq à six pouces au cours des dernières vingt quatre heures.Bref, selon Urgence Environnement, la surface d\u2019écoulement des eaux est plus grande, le danger moindre.Il faut bien savoir que ce n\u2019est pas une embâcle que façonne le frasil.Si c\u2019était le cas, c\u2019est toute la région allant de Saint-Hilaire à Tracy qu\u2019il faudrait dynamiter! Non, le frasil est plus malin et s\u2019attaque doucement, tout en pro voquant les inondations dans ses endroits privilégiés : Carignan dans le cas de la Richelieu.Il est donc physiquement impossible aux fonctionnaires de l\u2019environnement d\u2019intervenir, puisque les* cristaux de glace qui composent le frasil, si on les déplaçait par dynamitage, par exemple, se re trouveraient immanquablement un peu plus loin et provoqueraient là encore un engorgement.Techniquement et pour se résu mer, la 2?3 était fermée à la cir culation sur près de deux kilomè très, hier midi, à la hauteur de St-Basile ; une dizaine de maisons composaient avec de l\u2019eau dans le sous-sol, un peu comme au printemps quoi ! Et tout le monde et surtout les météorologues d\u2019Urgence environnement souhaitaient que le froid se maintienne encore quelques jours.La 223, hier midi, à la hauteur de Saint-Basile-le-Grand : le frasil a sévi.SPECIALES D'APRÈS NOËL Dulun.26 au sam.31déc.Toute cette semaine, Harry offre d'importants rabais sur une sélection d'articles comprenant: complets, chemises habillées, cravates, chemises sport, chandails et manteaux de cuir.C\u2019est là une occasion unique d'acheter à bon prix nos articles courants de l'automne et de l'hiver.?OUVERTURE DF 13H \\ 1811 SEULEMENT LE LUNDI 26 u\tinv»\\>wri\tim Harry Rosen CENTRE ROCKLAND - 735-6227 NE MANQUEZ PAS LE MARDI 27 DÉCEMBRE 1983 DANS LE GUIDE D\u2019ACHATS INDISPENSABLE APRÈS NOËL A 6 EMTQRIAI LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 24 DÉCEMBRE 1983 PAUL DESMARAIS président du conseil d\u2019administration ROGER-D.LANDRY président et éditeur MICHEL ROY éditeur ad|oint CLAUDf GRAVEl directeur de l'information JEAN-GUY DUBÜC éditorialiste en chef Droits réservés ont ému la population, qu\u2019elles ont plus que n\u2019importe quoi d\u2019autre contribué à raviver la flamme vacillante de l\u2019espérance en l\u2019humanité chez beaucoup qui sont en proie au pessimisme.Aussi mineurs et anecdoti-ques soient-ils, ces deux événements n\u2019en sont pas moins extrêmement significatifs en ces heures sombres où tant de misères, de persécutions, de conflits, de crimes contre l\u2019humanité incitent à penser que la bonté, la générosité, la solidarité ne sont plus aujourd\u2019hui que des mots vides de sens et de contenu.Tous ces gens \u2014 et ils sont légion \u2014 qui sont touchés et émus par ce genre de nouvelle témoignent du fait que les êtres humains conservent malgré tout une profonde nostalgie de ce monde qu\u2019ils voudraient plus fraternel et plus généreux.Un monde qu\u2019ils ne parviennent pas à rendre meilleur malgré les résolutions que leur inspire chaque année la fête de Noël.Peut-être à cause d\u2019une incapacité qui lient à leur nature?Qui sait, pourtant, si les hommes, se faisant plus souvent instruire des gestes altruistes don! iL smt capables, ne se sentiraient pas encouragés à vivre davantage en accord avec les aspirations profondes que leur révèle chaque année cette fête qui leur donne si mauvaise conscience?Mme Jeanne Sauvé, gouverneur général Au cours d'une vie publique prodigieusement active, Jeanne Benoit Sauvé aura été ia femme des défis et des précédents Présidente nationale de la Jeunesse étudiante catholique à 20 ans, première Québécoise appelée au Cabinet fédéral en 1972, première présidente de la Chambre des communes en 1980.elle devient aujourd'hui la première femme dans l\u2019histoire du pays à occuper la fonction de gouverneur général, chef d'Etat du Canada et commandant en chef des forces armées.Bien accueillie dans tous les milieux politiques, cette nomination est reçue avec joie dans les mouvements féministes et ressentie avec fierté au Canada français.Par sa connaissance du pays, son aptitude à communiquer aisément avec les Canadiens des deux grandes communautés et des divers groupes culturels, par sa formation et sa culture, par l'expérience acquise des problèmes intérieurs et internationaux au cours de sa carrière politique, Mme Sauvé est parfaitement préparée à accomplir ses nouvelles fonctions qui l'appelleront à voyager beaucoup et à s'entretenir avec des milliers de citoyens au Canada et à l'étranger.L'une des préoccupations inhérentes à sa mission consiste à rechercher l'harmonie et à susciter des consensus qui se fondent sur des valeurs fondamentales et permanentes des démocraties libérales, en se gardant bien toutefois d\u2019intervenir dans les débats politiques.Comme la reine qu elle représentera au Canada, elle devra régner sans gouverner, assurer en outre la continuité des institutions, au besoin par un arbitrage impératif s\u2019il arrivait qu'une crise profonde, politique ou constitutionnelle, entraîne une carence de pouvoir ou menace d ébranler l'État.À cet égard, son rôle est en partie comparable à celui d'un président de république Longtemps journaliste et essayiste, aussi bien en anglais qu'en français, autant dans la presse parlée et télévisée que dans la presse écrite, Jeanne Sauvé s'est en outre impliquée dans l'action syndicale auprès de son mari, Maurice Sauvé, lorsque celui-ci, il y a plus de 30 ans, était organisateur à la Confédération des travailleurs catholiques du Canada.Économiste, M.Sauvé s engagea ensuite dans l'action politique et fut ministre dans le gouvernement de M.Pearson.Maurice et Jeanne Sauvé, dans leurs milieux respectifs, ont été des artisans importants de la révolution tranquille des années cinquante.Avant de se porter candidate aux élections de 1972, Mme Sauvé avait occupé des fonctions de direction à l'Union des artistes et dans les milieux de la radiodiffusion.Cette expérience l'avait du reste désignée au poste de ministre des Communications.À la présidence des Communes, Mme Sauvé a connu des périodes éprouvantes et des obstacles dont elle n'avait pas soupçonné l'ampleur lorsque le premier ministre l'avait invitée à occuper le fauteuil de l\u2019Orateur.Contestée par moments, à droite comme à gauche de la Chambre, elle est parvenue à maîtriser les difficultés et à gagner le respect des députés.Mais elle quitte sans regret une présidence qu elle a jugée fastidieuse, du moins au regard des responsabilités ministérielles qu'elle avait assumées au préalable, comme ministre d\u2019État aux Sciences et ministre des Communications.Elle a néanmoins mené à bien la réforme du personnel et des services de la présidence des Communes.À 61 ans, et malgré la maladie qui l a éloignée du Parlement durant quelques mois, Jeanne Sauvé jouit d\u2019une bonne santé et s'apprête à relever un nouveau défi avec un dynamisme qui lui est naturel et une grâce qu'admirent déjà ses compatriotes.M\tMlcM\tROT T\t\u2014* Noël d\u2019hier et Noël d\u2019aujourd\u2019hui Il semble que les marchands soient relativement satisfaits de leurs ventes d\u2019avant Noël.La clientèle a mis plus de temps à se décider.Finalement, elle a cédé: il fallait faire des cadeaux et se gâter, il fallait vraiment fêter Noël.Et cela ne se réalise pas sans l aide des magasins et des marchandises qui donnent un reflet de joie.À Radio-Canada, une émission spécialisée dans la consommation a fait quelques entrevues-surprises avec la clientèle des grands magasins.Les gens répondaient: ils avaient un budget, ils paieraient avec leur carte de crédit; et surtout, ils avaient prévu le coup et ils s\u2019étaient imposé certaines privations, depuis un mois ou deux, pour s\u2019offrir des Fêtes à I allure joyeuse.Ce qui prouve bien, diront certains, que Noël n'est plus qu'une fête commerciale, celle qui fait l\u2019affaire des commerçants qui font, à cette époque, la majeure partie de leurs profits annuels Pour eux, Noël revêt une importance particulière.Par ailleurs, on entend de plus en plus parler de «réveillons» de Noël qui se célèbrent non après la messe de minuit mais à la place de la messe.Des gens profitent de la coutume pour la transformer: si la fête religieuse a fait place à une fête païenne d autrefois, on peut bien la ramener à ses origines et célébrer Noël sans relation avec ce qu'est Noël.Et alors on entend dire, par un peu tout le monde: «Noël, ce n'est plus Noël; c est tellement commercialisé que la fête en a perdu son sens.» C est peut-être vrai.Mais ce n est pas récent.J entendais, cette semaine, un poème de Jean Narrache, le poète que lisait Paul-Émile Corbeil, et qui parlait de Noël d\u2019il y a 30 ou 40 ans.Et il disait: «Noël n\u2019est plus comme autrefois.On nous a changé Noël.» C\u2019est vrai et c\u2019était vrai: Noël d\u2019au-jourd hui est bien loin de celui d\u2019hier ou d avant-hier.Mais l\u2019important, c est que Noël demeure une fête.Ce qui gène, c est peut-être l\u2019inconscience qui entoure le mystère de r événement.C est l\u2019incapacité à faire le lien entre la fête mystique et l expression de joie, entre la réalité spirituelle et sa manifestation charnelle Des gens prennent des heures et des journées à fouiller les magasins pour trouver I article qui fera plaisir à une personne qu ils aiment ou qu\u2019ils tentent de bien aimer; d'autres passent des heures et des journées a préparer les piats de la tradition pour que la famille et les amis se retrouvent dans la continuité et la fidélité.Ils se privent pendant des semaines de douceurs qu ils veulent offrir à d autres; iis se fatiguent et s épuisent; ils transmettent leurs voeux de joie, de bonheur, de vie, à l aide de cadeaux bien emballés ou de tourtières finement préparées.Pour cela, il faut aller au magasin, il faut multiplier les courses, ii faut dépenser de l argent, il faut effectuer certaines opérations qui sont d'ordre «commercial».Mais les croyants savent, et les autres se souviennent, que Noël est la fête de l\u2019incarnation; c est-à-dire de l\u2019intégration des valeurs spirituelles dans un contexte matériel, terre à terre, tout simplement humain.Comme l'humain fut digne de Dieu, que le matériel fut digne du spirituel, que le coeur a besoin des sens et que l\u2019amour a besoin de gestes, Noël ne peut se vivre que par des actes simplement humains.L'important, c'est de le savoir, d\u2019en être conscients, d'en connaître le sens, la vérité et la beauté.Il y a que des façons humaines de vivre profondément un joyeux Noël.iton-Gvy DUftUC Au lendemain du 23 novembre, les médias titraient que la Journée des patriotes avait connu, cette année, un regain de vigueur.Environ mille personnes avaient en effet bravé la température froide pour aller à Saint-Denis-sur-Richelieu, rendre hommage à la mémoire des Patriotes, qui y avaient remporté une victoire lors de la rébellion de 1837-38.Pfarr» VKNNÂT C\u2019est dans ce cadre quarrive à point le livre de l\u2019historien Jean-Paul Bernard, de l\u2019Université du Québec à Montréal, qui tente de débroussailler tout ce qui a été écrit et raconté sur le sujet ces dernières années.On sait généralement au Québec, près de 150 ans après les événements, qu\u2019en 1837-38, il y a eu un soulèvement contre le pouvoir établi, intervention de Farinée britannique, emprisonnements et pendaisons.Mais comment, pour l\u2019essentiel, définir les Patriotes?Comme des Canadiens en lutte contre l\u2019impé-rialisme britannique?Comme des nationalistes canadiens-français affirmant les droits de la majorité francophone du Bas-Canada?Comme un parti politique démocratique préconisant la fin de règne d\u2019une oligarchie?Ou comme un mouvement populaire mobilisé contre les privilégiés?Selon Bernard, la question est d\u2019autant plus difficile ù répondre qu\u2019il est impossible de démêler radicalement les faits bruts et leur interpé-tation.Le dossier du professeur Bernard est d\u2019autant plus intéressant qu\u2019il ne tranche pas.D\u2019ailleurs lui-même admet qu\u2019il ne s\u2019agit que de présenter un dossier qui permette de s\u2019y retrouver dans les travaux et les débats des historiens sur la question.Bien sûr, le sujet est vieux.Et certains, qui préfèrent les terrains tout à fait inexplorés, voudraient croire qu\u2019il vaut mieux investir ailleurs, là où la curiosité des historiens n'a jamais trouvé à s\u2019exercer.Mais les vieux sujets sont parfois des sujets stimulants, fondamentaux, qui sont loin d\u2019être épuisés.Aujourd\u2019hui, les débats princi- -\t¦¦¦¦¦,\t-\t¦\t Vp>\tM- paux, et encore ouverts, opposent ceux qui définissent 1837-38 comme un mouvement de libération nationale et ceux qui le présentent comme un mouvement de lutte de classes; et, sur un autre plan, comme un mouvement de revendication progressiste ou un mouvement de protestation conservateur.Des travaux de recherche sont à mener pour identifier les groupes nationaux et sociaux plus ou moins impliqués dans le mouvement et, aussi, contre lui.Veut-on des exemples?Le premier, simplement évoqué, c\u2019est une phrase d\u2019une lettre d\u2019un défenseur de Saint-Denis qui écrit qu\u2019il était allé combattre là les «bureaucrates* et qu\u2019une fois sur les lieux, il avait voulu tuer les «Anglais».N\u2019y a-t-il pas là, se demande Bernard, dans une seule phrase, l\u2019essentiel du problème à analyser?Le mot «patriote» lui-même tirerait grand profit à être explicité de façon systématique.Au début du 19e siècle, «patriot» renvoie à l\u2019histoire des «insurgents» américains, à l\u2019opposition durant la période coloniale du parti de la cour et des -\u2014\u2014j**.¦ souverains britanniques à celui du pays, et, avec ia Révolution, a l'opposition des «Loyalists» et des «Patriots».Il y a encore, d\u2019ailleurs, une fête légale dans le Massachusetts et le Maine pour rappeler les «Patriots» de Lexington et Concord en 1775.Le mot a été emprunté et son usage s\u2019est répandu parce qu\u2019il y avait ici une réalité à dire qui pré sentait des analogies avec les réalités dont le mot rendait compte ailleurs.Il y aurait donc avantage, conclut l\u2019historien Bernard, à examiner 1837-38 en tenant compte de la Révolution américaine, de la Révolution française, du mouvement de rébellion de 1837 dans le Haut-Canada.On s\u2019apercevrait peut-être que nos Patriotes ne sont pas nécessairement ce qu\u2019on a voulu nous faire croire qu\u2019ils étaient.«Comme il n\u2019y a pas de raison pour que 1837-38 monopolise l\u2019attention des historiens, on en a sûrement pour quelque temps», con-clut-tl.Les Rébellions de 1837 1838, Jean-Paul Bernard, Boréal Express, 349p.Marcel Adam Cette fête qui donne Ék mauvaise conscience Noël est le jour par excellence de la paix et de la réconciliation.Pourtant y a-t-il eu une seule fête de la Nativité, depuis deux mille ans, où l\u2019humanité n\u2019a pas eu le sentiment d\u2019avoir vécu à rebours l'esprit du message angélique annonçant la naissance du Christ: «Paix sur la terre aux hommes de bonne volonté»?Année après année l\u2019humanité ne désarme que le temps de se rappeler avec tristesse que les conflits et les guerres semblent plus naturels à l\u2019homme que la paix à laquelle il prétend aspirer de tout son être.Un paradoxe qui évoque celui dont parlait saint Paul: «Je fais le mal que je ne veux pas et je ne fais pas le bien que je voudrais.» C\u2019est ainsi qu\u2019après deux millénaires de christianisme, les hommes arrivent encore à Noël en espérant que le monde se ressaisira et dissipera les sombres nuages qui lui font redouter l\u2019avenir.Depuis vingt ou trente ans l\u2019humanité n\u2019a peut-être jamais été aussi inquiète du lendemain.Après une très grave crise économique qui l\u2019a démoralisé, voici que le monde appréhende une guerre nucléaire.Ces jours-ci un groupe de spécialistes déclarait que l\u2019accroissement des tensions, résultant d\u2019un manque de dialogue entre l\u2019Est et l\u2019Ouest et de la relance de l\u2019escalade nuclé- aire, avait fait avancer d\u2019une minute l\u2019éventualité de l\u2019holocauste.À l\u2019horloge de l'ère nucléaire, le monde serait, selon eux, à trois minutes de l\u2019heure fatidique.Dans ce contexte, parler du message de paix de la fête de Noël parait futile, presque dérisoire par rapport aux réalités du monde dans lequel nous vivons, où l\u2019homme, plus que jamais un loup pour l\u2019homme, semble être dépourvu de tout sentiment fraternel, insensible au sort de son prochain, indifférent aux peines et aux joies de ses semblables.Pourtant, au-delà des manchettes et des images déprimantes que les médias nous renvoient de ce monde, il arrive que ceux-ci attirent comme par mégarde notre attention sur des gestes altruistes qui exaltent l\u2019âme et empêchent de désespérer ceux qui persistent à croire en l'homme.Des gestes de grande générosité qui font croire que ia bête chez lui n\u2019a pas encore prévalu sur l\u2019ange.Je pense en particulier à deux anecdotes banales, au premier abord insignifiantes par rapport aux grands événements mondiaux qui menacent non seulement la paix mais la survie de l\u2019humanité, ou par rapport aux désolantes péripéties politiques qui dominent l\u2019actualité.Hier, nous apprenions qu\u2019une bambine polonaise de deux ans et dix mois, Agniesz-ka Jagondsinska, était en voie de se remettre d\u2019une maladie rare, grâce à la générosité des Québécois qui, après avoir été alertés par LA PRESSE l\u2019an dernier, ont envoyé à ses parents la somme d\u2019argent lui permettant d\u2019être soignée en Suisse et suivie par le seul médecin capable de traiter cette maladie mortelle.Et la veille, une autre nouvelle faisait chaud au coeur des Québécois.La compagnie de transport Voyageur décidait de faire un cadeau de Noël inusité à une obscure Montréalaise de 73 ans, Mme Georgette Pépin: un laissez-passer qui lui permettra de voyager le reste de sa vie sur toutes les lignes de la compagnie.On se rappellera que le mois dernier la Presse Canadienne révélait que le passe-temps de Mme Pépin consistait, depuis trente ans, à faire chaque jour le voyage aller-retour Montréal-Ottawa, généralement pour son simple plaisir, parfois pour y saluer un parent.Voilà deux historiettes qui n\u2019ont pas grande importance par rapport au systeme solaire, ni par rapport à la situation internationale, bref par rapport à tout ce qui retient d\u2019ordinaire l\u2019attention des médias et préoccupe l\u2019opinion publique.Mais je parierais ma chemise que ces deux petites nouvelles Qui étaient donc ces patriotes? VOIR MAISONS D'ENSEIGNEMENT en page G 8 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 24 DÉCEMBRE 1983 SUR L\u2019ACTUALITE Même si tout semble aller mal, Lévesque décide de rester Lysiane Gagnon Panique au Le chef du gouvernement \u201c québécois a surpris un peu tout le monde, jeudi, lorsqu'à la conférence de presse convoquée pour faire le bilan de la session, il a dit avoir le goût de continuer encore un bout de temps et a semblé écarter pour le moment ridée de remanier son cabinet.On voit mal d\u2019où M.Lévesque peut tirer ce nouvel optimisme qu\u2019il affiche depuis quelques semaines, et comment il peut songer à rétablir la situation en sa faveur sans modifier radicalement l'équipe qui l\u2019entoure.Car Tannée qui s\u2019achève et la session qui vient de prendre fin ont été fort mauvaises pour lui et pour son gouvernement.La situation qui, en août, était désastreuse au point d'amener le premier ministre à parler ouvertement de remettre sa démission, ne s\u2019est que détériorée depuis.Et les libéraux, forts d\u2019un nouveau chef et de sondages très favorables, ont retrouvé une vigueur et une confiance qui leur a permis de paralyser le gouvernement.Des erreurs grossières La session a été marquée d'une série d'erreurs grossières, à commencer par cette décision de la réduire à 23 jours en reportant son début d'un mois.Le leader parlementaire ne disposait plus de la marge de manoeuvre nécessaire pour faire adopter même les projets de loi auxquels il tenait le plus.De sorte que le gouvernement, pour la première fois de l'histoire, a dû bien piteusement renoncer à une loi pour laquelle il avait pourtant imposé la guillotine! M.Lévesque a beau jeu de rappeler que les deux lois bloquées affirmaient les droits du Québec et d\u2019accuser ses adver- Æ La bise soufflait sur le pôle nord.Engoncé dans sa flanelle rouge, le Père Noél se tournait les pouces en maugréant contre notre époque.Comme elle n'était pas en représentation, la Fée des Étoiles avait troqué sa belle robe d\u2019organdi pour un vieux jeans délavé et, avec sa patience habituelle, écoutait les doléances de son vieux collègue.« Les temps sont durs, ma belle! On est en période de restrictions budgétaires mais les cadeaux coûtent de plus en plus cher.Qu\u2019est-ce que vous voulez que je fasse, avec un budget qui n'augmente pas et un public de plus en plus exigeant?Ils veulent tous des jeux électroniques, des ordinateurs, des cassettes vidéo et des pat-patch pak \u2014 comment vous dites ça au juste?\u2014 Pac Man, dit la Fée des Etoiles, qui était une fille à la page malgré son allure romantique.\u2014 Quel nom stupide, dit le Père Noël, on dirait une nouvelle sorte de beigne.En tout cas.Dans le temps, les enfants s'amusaient avec de petits cadeaux : une orange, une canne en sucre d\u2019orge, une traine sauvage.Mais ensuite ils sont devenus de plus en plus exigeants Et ils veulent tous la même chose en même temps! Ce ne sont plus des cadeaux, ce sont des vogues! Il y a eu les poupées qui faisaient pipi, les mécanos, les patins de fantaisie, les casse-tête japonais, les poupées qui disaient maman, les autos de course, les G.I.Joe, les Barbichettes.\u2014 Barbie, Père Noël, Barbie, dit la Fée des Étoiles.\u2014 Ne m\u2019interrompe/, pas toujours, ma petite.Et aujourd\u2019hui, c\u2019est pire que jamais.Mes usines ne fournissent pas.Prenez la poupée Bout de chou, hé bien deux mois avant Noël on n\u2019était plus capable de répondre à la demande.Mes assistants-pere Noël, qui sont sur la route, me rapportent d\u2019horribles histoires de paniques et d\u2019émeutes dans les grands magasins, voire de marché noir.Ces petits paquets de linge, il y en a qui se vendent à $3 000! \u2014- Peut-être est-ce du à un habile marketing, suggéra la Fée des Étoiles, qui derrière son sourire éthéré s\u2019y connaissait en affaires.\u2014 Ma chère Fée, vous êtes devenue trop moderne.Vous me faites penser à mes jeunes contremaîtres.Toujours embarqués dans une nouvelle mode.C\u2019est rendu qu'ils ne veulent même plus voyager en traineau.Ils trouvent que les rennes sentent mauvais et vont trop lentement.Ils veulent tous qu\u2019on leur paie l\u2019avion pour transporter les cadeaux dans le sud.Comment pensez-vous que je peux arriver?L\u2019argent ne pousse pas sur la glace! « Toutes les traditions se perdent, poursuivit le Père Noël en soupirant de plus belle.Les jeunes pères Noël refusent de passer par la cheminée sous prétexte que c'est trop salissant.Ils exigent qu\u2019on les fasse entrer par la porte d\u2019en avant.Si ç\u2019a du bon sens! Et les enfants dans tout ça?Comment va-t-on faire pour apporter les cadeaux à leur insu?\u2014 Oh Père Noël, mais vous perdez la mémoire! Les enfants ont toujours su ou, quand et comment le Père Noël arrivait, même dans le temps quand vous étiez vous-même sur la route.Ils se levaient pour vous surveiller du haut de l\u2019escalier.\u2014 Il me semble pourtant que ça se faisait sans bruit.Je me laissais doucement glisser jusqu à Pâtre, je trainais ma hotte jusqu'au sapin, je déballais tous les cadeaux en vitesse, j\u2019avais tout juste le temps de faire un clin d'oeil aux parents qui sirotaient leur brandy dans le salon, et hop, j'étais aussitôt reparti vers d\u2019autres foyers.\u2014 Les choses ont bien changé depuis que vous êtes allé dans le sud.Père Noël! Les maisons modernes n\u2019ont pas de cheminées, les gens ne boivent plus de brandy, et souvent il n\u2019y a même pas deux parents.\u2014 Comment cela se peut-il ?\u2014 Ca s\u2019appelle des familles monoparentales.Mo-no-pa-ren-ta-les.Mono comme monopoly.(de notre bureau de Québec) plutôt froide accordée à son plan de relance et au budget supplémentaire du ministre Pa-rizeau, on voit mal où M.Lévesque trouve les raisons du nouvel optimisme qui l\u2019amène à faire taire les rumeurs de démission.Surtout qu\u2019il est responsable de plusieurs des malheurs récents de son gouvernement.Et aussi du manque d\u2019entrain, de cohésion et de discipline au sein de son cabinet À le voir évoluer en Europe et à l\u2019Assemblée nationale, à constater qu\u2019il avait retrouvé sa forme et sa bonne humeur des beaux jours, on avait plutôt l\u2019impression qu'il avait décidé de partir mais qu\u2019il voulait auparavant, à sa manière et en toute liberté, un peu comme un président américain en fin de deuxième mandat, donner un nouvel élan à son gouvernement et régler ses derniers comptes avec le fédéral.Une crise passagère Mais s\u2019il faut en croire ses dernières déclarations, il faudrait plutôt conclure que, comme cela lui est arrivé plusieurs fois au cours des quinze dernières années, M.Lévesque a surmonté une crise de morosité profonde mais passagère et retrouvé tout entier l\u2019immense goût du pouvoir qui lui a permis d\u2019accomplir sa remarquable carrière politique.Et son optimisme nouveau serait nourri par un certain nombre de facteurs, dont plusieurs ne sont pas connus du pu- blic.M.Lévesque serait convaincu que la légère remontée qu'indiquent les sondages de son parti ne pourra que s\u2019accélérer au cours des prochains mois.Parce qu\u2019il a une confiance énorme dans son plan de re lance, mais aussi parce que son équipe travaille à deux ou trois très gros projets d\u2019investissements étrangers, notamment français, qui pourraient se eon crétiser avant l\u2019été et rehausser spectaculairement l\u2019image de développeur économique de son gouvernement.De plus, la situation étant meilleure, le prochain budget pourra contenir plusieurs cadeaux pour les contribuables, particulièrement pour ceux qui, gagnant de bons salaires, sont lourdement taxés et protestent fort avec les riches moyens dont ils disposent.Enfin, M.Lévesque aurait déjà pris la décision de remanier en profondeur son cabinet avant la reprise de la session en mars.Ce n'est donc qu\u2019à la veille du congrès de juin de son parti, et à la lumière notamment du résultat des élections partielles dans Marie-Victorin, qu\u2019il pour rait réévaluer sa décision de rester.Il sait qu\u2019il aura les cou dées franches d\u2019ici là, du moins au sein de son parti.Ceux qui le contestent anonymement souhaitent de toute façon son départ depuis bien longtemps et les ministres intéressés à lui succéder se gardent bien de partir prématurément en campagne.saires d\u2019avoir fait le jeu du gouvernement fédéral.C\u2019est vrai que les libéraux oublient dans l\u2019opposition des principes qu\u2019ils défendaient quand ils étaient au pouvoir, et qu\u2019ils défendront probablement à nouveau lorsqu\u2019ils y retourneront.Mais il reste que les deux lois étaient mal faites et qu\u2019elles étaient nécessaires parce que le gouvernement s'était placé dans une situation où il ne pouvait que perdre les batailles qui l\u2019opposent à Ottawa.Les quelques lois importantes adoptées (signalons le projet de loi 57 qui, en raison de l\u2019habileté et de la ténacité du ministre Gé-rald Godin, rend la Charte de la langue française acceptable à presque tous les Québécois) ont fait moins de bruit que la foule d\u2019événements malheureux pour le PQ dont a été marquée la session.D\u2019abord les gaffes du premier ministre : le cafouillage autour de l\u2019attribution du contrat des micro-ordinateurs et l\u2019indiscrétion commise aux dépens du président Pertini.Puis les « scandales » révélés par les libéraux (le « sex-bar \u2022 et l\u2019aide sociale) qui, s\u2019ils sont effectivement moins graves qu\u2019ils l\u2019ont dit, méritaient mieux que l\u2019indifférence du premier ministre.Si on ajoute à cela la démission de Pierre Marois, les défaites aux partielles, les sondages très pessimistes, la réception Le Père Noël remit une bûche dans la cheminée et ralluma sa pipe.«Je commence même à avoir des problèmes avec mon personnel, maugréa-t il.Il y a de moins en moins de bons candidats aux postes de Père Noël.Et vous savez pourquoi?C\u2019est parce qu'il n\u2019y a plus assez de gros hommes.Les gars se mettent au régime, mangent des salades le midi et vont perdre le peu de calories qui leur restent dans des clubs de conditionnement physique.Dites-moi, Fée, comment concevoir un Père Noél mince, svelte et musclé?Un Père Noël, un vrai, ça doit être gros et mou.Un bon gros dans mon genre, avec un rire bien gras, des cuisses accueillantes et un ventre confortable, contre lequel les enfants puissent se blottir comme des petits chats.C\u2019est ça qui les sécurise, les enfants.D'ailleurs, voulez-vous que je vous dise le fond de ma pensée?Le problème avec les parents d'aujourd'hui c'est qu'ils sont trop minces.Ils s\u2019occupent trop d\u2019eux-mêmes et ne sont pas assez confortables.Dans la pièce d\u2019à côté, le radiotéléphone se mit à crépiter et l\u2019un des assistants du Père Noël fit irruption dans le salon : « C\u2019est Yasser Arafat, il veut ravoir la Palestine pour Noël.» Le pere Noël soupira : « Encore la même affaire.Je vous le dis, ma chère Fée, les grandes personnes sont encore pires que les enfants.Dites à Yasser Arafat que je ne peux rien pour l\u2019instant.11 n\u2019a pas d\u2019adresse fixe, il déménagé tout le temps.Pas d\u2019adresse, pas de maison, pas de cheminée, pas de Père Noël.\u2014 Heureusement que Youri Andropov est malade, glissa la Fée des Étoiles, au moins cette année il ne nous demandera pas de cadeau.Vous vous souvenez, l'an dernier il voulait qu\u2019on le débarrasse de Lech Walesa en l\u2019embauchant comme père Noël! \u2014 Au moins Walesa, lui, avait de l'avenir chez nous.Quelques protéines en plus et il aurait eu le physique de l'emploi.Le radiotéléphone grésilla de nouveau.C'est par le courrier que parvenaient les demandes des enfants mais les chefs d'Etat, plus pressés, utilisaient le téléphone.\u2014 C\u2019est encore Trudeau, dit l\u2019assistant.\u2014 Qu'il se change les idées en allant dans les discothèques.Je lui en ai assez donné.Depuis qu'il est tout petit que je le gâte! Je lui ai donné des jeux en quantité, tout un cours à Brébeuf, des voyages autour du monde, le pouvoir pendant 15 ans et trois beaux petits garçons.Ça suffit.Chacun son tour.Et, à la Fée : « C'est avec les Québécois que j\u2019ai le plus de trouble.Ils veulent tout, tout de suite.Il y a le petit Paquette, à Québec, qui veut des milliers d\u2019ordinateurs pour ses écoles, et le gros Garon (quel beau successeur il me ferait celui-là ! ) qui réclame l\u2019autosuffisance alimentaire pour le Québec, et Bourrassa qui veut rien de moins que 103 députés aux prochaines élections, Mul-roney qui veut que le Québec passe du rouge au bleu, et puis Lévesque qui me revient chaque année depuis 15 ans en demandant la souveraineté.Et enfin le bouquet, Trudeau qui veut la paix sur la planète.Vous vous rendez compte?La paix! Je ne suis pas le bon Dieu, moi, je suis seulement le Père Noël! \u2014 Mais la paix.Père Noël, ça serait un beau cadeau collectif, non?.Et en période de restrictions budgétaires ça ne vous coûterait pas un sou! Le Père Noël soupira : « Hélas ma Fée, je suis capable de fabriquer des jeux militaires \u2014 et même des jeux nucléaires et des missiles miniature, puisque c\u2019est ce qui se vend ces temps-ci.Mais la seule chose que je ne suis pas capable de donner à mes petits enfants, c\u2019est la paix.Ça ne coûterait pas cher, c\u2019est vrai, mais ça ne se fabrique pas.».LES SIX MOIS DE MULRONEY : .un bilan somme toute positif Maigre quelques accidents ™ de parcours et quelques erreurs de débutant.Brian Mulro-nev a démontré depuis son arrivée au Parlement qu'il n'est pas la cible facile que les libéraux se promettaient de démolir en deux temps trois mouvements.Il a su éviter les pièges du gouvernement.11 a appris à sonner la charge à la Chambre des communes.Il a marqué quelques bons points contre les libéraux.C\u2019est un bilan somme toute très positif pour ce Québécois bilingue qui a troqué un jet privé de l'Iron Ore, le 11 juin dernier, contre la résidence du leader de l\u2019opposition à Ottawa.Le bilan est d'autant plus positif que Mulroney a toujours été dépeint comme un personnage sans convictions et sans ressources pas ses adversaires.Pendant le congrès au leadership du Parti conservateur, le printemps dernier, les organisateurs de M.Joe Clark avaient bien promis de le coincer sur la question constitutionnelle.Ils n\u2019ont pas réussi.Pendant les élections partielles dans Central Nova quelques mois plus tard, les libéraux ont dépêché une pléiade de ministres pour tenter de le compromettre.Ils n\u2019y sont pas parvenus.ministre Trudeau, pour dénoncer le projet de loi.Les libéraux québécois, qui étaient sur le point de donner le coup de grâce à cette mesure très mal reçue au Québec, ont perdu tout le crédit politique de l'opération.Autres succès du chef conservateur: sa capacité à rallier son caucus autour d\u2019une position commune sur le problème linguistique au Manitoba et sa décision récente d\u2019appuyer le projet de loi fédéral interdisant la «surfacturation » et les frais modérateurs dans le domaine de la santé.Les libéraux espéraient le mettre en contradiction avec les premiers ministres conservateurs des provinces sur ce dernier point.Mais sentant venir le coup depuis longtemps, Mulroney a pris le téléphone et il a rapidement rallié les premiers ministres autour d\u2019une entente dont les termes n'ont pas été dévoilés, mais qui lui a permis d\u2019appuyer le projet de Mme Bé-gin sans se faire d\u2019ennemis dans les provinces.Les libéraux devront se trouver un autre cheval de bataille.Évidemment, M.Mulroney n\u2019a pas encore prouvé qu\u2019il sera un grand homme d\u2019État.Mais il est parvenu à calmer un peu les radicaux de son aile droite.Il a aussi réussi à relever le niveau du débat sur des questions importantes, comme les langues au Manitoba, la mission de paix du premier ministre, le S-31, les services de santé, et plus récemment, les règles de déontologie pour les ministres et l\u2019aide au Tiers-Monde.L'unité du caucus Seule la perspective du pouvoir lui a permis de préserver l\u2019unité de son caucus sur autant de sujets conterversés.Mais il faut lui donner le crédit d\u2019avoir su profiter de la situation et surtout, d\u2019avoir osé le faire.Il fait encore des erreurs, mais il a passé ses premiers « examens » au Parlement avec succès.Cela se reflète d\u2019ailleurs dans l\u2019attitude du premier ministre Trudeau qui a retrouvé un regain de vie aux Communes, appréciant sans aucun doute de pouvoir croiser le fer avec un adversaire plus combattif, qui lui offre un nouveau défi.Pierre Trudeau lui-même a reconnu un jour que sa plus grande satisfaction en politique était d\u2019avoir survécu depuis si longtemps.Compte tenu de son inexpérience dans ce métier, Mulroney peut, à juste titre, se montrer satisfait des derniers mois : il a survécu.GILBERT LAVOIE (de notre bureau d Ottawa) Le dernier espoir des libéraux s\u2019est porté en direction de la Chambre des communes.Il suffirait de deux semaines devant les caméras de la télévision, affirmaient-ils, pour démontrer aux Canadiens que Mulroney n\u2019avait « rien dans le ventre ».Nouvel échec! Extrêmement nerveux pendant une semaine ou deux, le nouveau chef conservateur a commis des erreurs attribuables à son inexpérience, mais il a appris rapidement à poser les bonnes questions et à donner la répartie.Les deux derniers mois ont montré un tout nouveau Mulroney : plus sur de lui, capable de rendre les coups.Des succès L\u2019abandon du projet de loi S-31 a constitué l\u2019une de ses grandes victoires sur le plan de la stratégie.Devinant la dissension chez les libéraux, il a profité de la première journée de la tournée asiatique du premier « métro * 530® vv ^ 1AA n-riri\tSS 1UU dilS il H K.M»HK >*!\u2022« > i\\