La presse, 13 février 1982, Z. Carrières et professions
[" 4 4 la presse .N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.LA VÉRIFICATION ET CONSULTATION EN SYSTÈMES ET INFORMATIQUE Notre firme, le plus important cabinet d'experts-comptables canadien-français, recherche un spécialiste en vérification et consultation en systèmes et informatique pouvant éventuellement prendre la direction des activités de conseil en informatique a Québec.Le titulaire devra assurer la vérification dans un cadre informatique et dirigera des mandats de conseil en systèmes et informatique auprès d'entreprises de tailles variées et d'organismes publics et para-publics.Il aura à établir et diriger un groupe de personnes oeuvrant en systèmes et informatique.Il conseillera les professionnels de l'entreprise à ce sujet.Vous détenez un diplôme universitaire de premier cycle, un titre comptable reconnu et possédez une bonne connaissance en systèmes et méthodes ainsi qu'en informatique.Vous avez oeuvré à titre de vérificateur interne ou conseiller en gestion informatique en matière de gestion de projet, analyse et programmation, implantation et exDloitation de systèmes.Vousêtes reconnu pour votre esprit d'analyse, votre facilité d'expression et votre autonomie.Le candidat à la recherche de défis saura trouver chez-nous les éléments de motivation nécessaires à assurer la croissance du service en informatique.La rémunération sera en fonction des qualifications et de l'expérience.LIEU DE TRAVAIL: Québec Veuillez felre parvenir votre curriculum vltae en toute confiance à: Hélène Dagneau.Dossier no 1020 CP.325 Tour de la Bourse, Montréal (Québec) H4Z 1H8 omptables agréés Quebec Câigary Kitchener Cotticoo* Montreal Edmonton Sherbrooke Sept lies A mot OtMff* Vancouver Samt-M/aririihe Matane Minton Toronto Rimoush-Gatmeau \u2022a-.i \u2022 LA CONSULTATION EN SYSTÈMES ET INFORMATIQUE: UNE CARRIÈRE À VOTRE MESURE Notre firme, le plus important cabinet d'experts-comptables canadien-français, recherche des conseillers seniors, intermédiaires et des analystes tant en informatique qu'en systèmes et procédés.Les candidats recherchés auront comme tâches la vérification informatique ou le conseil en systèmes et informatique.Vous êtes diplômé universitaire ou avez une expérience jugée équivalente dans ce domaine.Votre expression orale et écrite est excellente et vous vous exprimez aisément en français et en anglais.De plus, vous devez posséder une expertise probante dans les secteurs tel que: gestion de projet, analyse de Desoin, analyse fonctionnelle, sélection d'équipement, implantation de systèmes tant manuels qu'informatisés, analyse organique, programmation, design de systèmes d'information, évaluation de contrôles et de sécurité.Si vous recherchez un défi qui stimule votre curiosité intellectuelle et qui vous permet de mettre en valeur votre autonomie, il existe un poste chez nous qui répond à vos exigences.LIEU DE TRAVAIL: Montréal et Québec Veuillez taire parvenir votre curriculum vltae en toute confiance à: Hélène Dagneau, Dossier no 1103 CP.325 Tour de la Bourse, Montréal (Québec) H4Z 1H8 Comptables agréés Quebec Calgary t roi» Rivière» Kitchener Coai'coo* Montreal Edmonton Sherbrooke Sept Mes Amo» Ottawa Vancouver Uaint-Hyacinthe Matane Hmton Toronto Ri ¦ Oatmeau Gaape OOlympia International Bâtissez-vous une carrière avec OLYMPIA REPRÉSENTANT DES VENTES OLYMPIA compte parmi les chefs de file à l'échelle mondiale dans le domaine de la recherche, mise au point et la fabrication de machines à écrire électroniques ainsi que les équipements de traitement de texte.Nous recherchons présentement des représentants avec ou sans expérience pour promouvoir nos équipements à Montréal.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae ou communiquer avec Alain Marion à 341-3734, 438 Isabey, Montréal, H4T 1V3 CAHIER Z MONTRÉAL, SAMEDI 13 FÉVRIER 1982 Vice-président finances Voici une occasion unique de joindre l'équipe de direction supérieure d'une prestigieuse compagnie canadienne du secteur des produits de consommation, dont les ventes excèdent $70 millions et qui fait partie d'un important consortium canadien.En tant que vice-président finances, vous assumerez la direction des activités comptables, financières et informatiques.Vous siégerez au comité exécutif et participerez activement à la direction générale de l'entreprise.Vous dirigerez une équipe d'une trentaine de personnes et la motiverez vers l'atteinte de normes élevées de rendement.Vous détenez une certification comptable reconnue, êtes idéalement .un MBA et avez une conception éclairée de la direction générale d'une entreprise.Vous avez dirigé les fonctions comptables et financières dans un environnement manufacturier et orientez votre carrière vers la gestion stratégique d'entreprises.Bilingue, vous êtes particulièrement doué pour les relations interpersonnelles et avez démontré que vous êtes un gestionnaire efficace et un innovateur et que vous possédez le leadership voulu pour l'atteinte d'objectifs élevés.Ce poste est situé à Montréal et il comporte une rémunération globaleexceptionnelle, incluant un stimulant programme d'incitation, un plan d'achat d'actions et l'usage d'une voiture.Il sera d'un attrait particulier pour les candidats occupant déjà un poste de direction supérieure.Vous auriez intérêt à explorer plus avant cette occasion exceptionnelle de carrière en communiquant avec Hugh Mitchell à (514) 875-5690 ou en lui transmettant, en toute confiance, vos notes biographiques au 630, boul.Dorchester ouest, Montréal Québec H3B 1W5 en mentionnant le numéro de dossier P458MA.Conseillers en administration DrouinJ'aquin & Associes Ltée Partie intégrante de Currie.Coopers & Lybrand Ltee DEMIX AGPIGATS DEMIX agrégats, division de Ciment indépendant, est à la recherche d'un cadre dynamique pour compléter son équipe de direction.Surintendant général Demix Agrégats exploite plusieurs carrières et sablières dans la région de Montreal af m d'alimenter ses clients Nous cherchons un surmtenaant général avec une grande expérience dans le domaine des agrégats Le surintendant général a comme responsabilité principale d'assurer la direction et le leadership d'une équipe de surintendants d'expérience il doit veiller à maximiser la production aux coûts les plus bas et à introduire les améliorations aux procédés de concassage nécessités par l'évolution des besoins de nos clients Les solutions qu'il proposera viseront à maintenir la qualité, la productivité et la continuité des opérations.Le candidat recherché possède une expérience de plus de dix (10) ans dans l'exploitation de carrières ou dans un domaine connexe tel que mines à ciel ouvert Son dossier doit refléter des réalisations solides dans la direction d'équipes de travail ainsi que l'innovation et l'imagination dans la recherche de solutions aux problèmes quotidiens d'opérations.Les conditions de rémunération et d'avantages sociaux sont à la mesure des défis proposés et le lieu de travail sera situé dans la région métropolitaine de Montréal.Si un tel défi vous intéresse faites parvenir votre dossier au: Directeur du personnel et des relations industrielles CIMENT STL AURENT 435, place Trans Canada LONCUEUIL (Québec) J4C 1P4 DIRECTEUR DU MARKETING VENTES PAR CORRESPONDANCE Une maison d'édition dont les bureaux sont situés à Montréal est à la recherche d'un directeur du marketing ambitieux et dynamique pour son service de ventes par correspondance.Le candidat idéal sera responsable du développement et de la coordination des diverses stratégies de mise en marché par correspondance des produits du groupe en collaboration avec une équipe de professionnels jeunes et progressifs.Le poste est ouvert aux deux sexes et le salaire selon l'expérience et qualifications.Prière de soumettre votre curriculum vitae en toute confidentialité à: Marketing CP.486 Succursale Place d'Armes Montréal (Québec) H2Y 3H3 CHEF DE FILE EN CROISSANCE CONTINUE Relevant du contrôleur corporatif, cette srande entreprise, dont le sièse social est à Montreal, vous propose un cheminement de carrière fascinant qui s'amorce avec un des deux postes suivants DIRECTEURS COMPTABILITÉ DES REVENUS ET COMPTABILITÉ DE LA PAIE Le directeur de la comptabilisation des revenus exerce un role opérationnel et devra diriger le développement de systèmes d'information de gestion plus efficaces Comptables professionnels, les candidats devront démontrer leur potentiel a diriger le personnel syndique Le directeur de la comptabilité de la paie doit posséder les connaissances requises pour gérer un système informatise de gestion de la paie couvrant plusieurs conventions collectives et des employés de plusieurs juridiction provinciale, de même que faire preuve de ses compétences a diriger une petite équipe Ces deux postes offrent une rémunération globale supérieure a la moyenne Le bilinguisme serait fort avantageux Prière de faire parvenir votre curriculum vitae en mentionnant le numéro de dossier 2*231, au 630, boulevard Dorchester ouest, bureau 2000, Montréal, Québec, H3B 1T9 Ces postes sont offerts aux hommes et aux femmes Woods Gordon ANALYSTE -ÉTUDE DE MARCHÉ $30.000+ Notre client, une entreprise de haute renommée, occupe une place de choix parmi les fabricants de biens de consommation.Ce dernier nous a confié le mandat de recruter un analyste expérimente en etudes de marché.La personne choisie relèvera directement du Directeur des études de marché et fera équipe avec des professionnels de haut calibre.Le titulaire du poste aura la responsabilité d'établir des prévisions de vente, de concevoir et de coordonner des études de marché complexes et diversifiées.Suite à une analyse rigoureuse, il en présentera les résultats et formulera ses recommandations à la direction du marketing.Les candidats détiennent un diplôme universitaire de premier cycle en administration ou dans une branche connexe et ont acquis une expérience d'environ 3 ans dans un poste similaire dans l'industrie des biens de consommation ou auprès de firmes spécialisées en études de marché.Le candidat retenu sera un communicateur de premier ordre.Une connaissance de base des méthodes statistiques complétera l'image du candidat iaéal.Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec M.André Corbeil à notre bureau de Montréal.\tInstitut de recherche \td'Hydro-Québec I 1\tBureau d'emploi \tCase postale 1000 e»\tVarennes, \tQuébec J0L2P0 CHEF DE GROUPE \u2014 RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT ÉTUDES THERMIQUES, ÉNERGIES NOUVELLES ET CONSERVATION DE L'ÉNERGIE LIREQ est un des centres de recherche et d'essais en électricité les plus importants en Amérique.Il compte actuellement plus de 500 employés et son budget annuel d exploitation atteint 30 000 000 $ En plus des études reliées au transport à haute tension, à I appareillage de grande puissance, à I ingénierie des systèmes et aux matériaux.l'Institut poursuit des programmes de recherche dans plusieurs domaines des énergies nouvelles ou classiques, du stockage et de la conservation de l'énergie.CONCOURS IR-82-003 Fonctions: \u2014 Assumer la direction administrative et scientifique d'un groupe de H & D d'une quinzaine ae personnes, consacré principalement à l'énergie thermique et à ses applications.Les principaux axes des travaux sont les pompes à chaleur, l'énergie solaire, le stockage thermique et la conservation de I énerqie.Constituent également un aspect majeur de l'activité les études et les techniques de refroidissement associées au transport souterrain de l'électricité et à l'appareillage de puissance.\u2014 Assurer le développement de ces domaines d'activité et des connaissances scientifiques et technologiques requises \u2014 Collaborer étroitement avec les autres unités d'Hydro-Québec, I industrie et les gouvernements.Exigences: \u2014 Détenir un doctorat ou l'équivalent, et avoir une excellente formation en thermodynamique, en mécanique des fluides ainsi qu'en transfert de chaleur.\u2014 Posséder plusieurs années d'expérience pertinente en recherche.\u2014 Être familiarisé avec les différentes technologies associées aux axes de R & D du groupe.\u2014 Avoir démontré, dans le cadre de ses fonctions actuelles et antérieures, un goût et des capacités pour lorganisation et la direction d'une équipe de R & D.\u2014 Avoir un esprit innovateur, des qualités de leader et de la facilité pour la communication.\u2014 Avoir de la langue française une connaissance appropriée aux fonctions.\u2014 Parler et écrire suffisamment l'anglais pour pouvoir communiquer avec les interlocuteurs anglophones externes.Salaire: Selon la compétence et l'expérience.Lieu de travail: Varennes.Québec N.B.Les candidats intéressés sont priés de nous faire parvenir le plus tôt possible un curriculum vitae en prenant soin d'y inscrire leur numéro d'assurance sociale et le numéro du concours.LAPOINTE ROSENSTEIN AVOCATS Notre étude recherche présentement deux (2) candidats bilingues, membres en règle du Barreau, posséder,t moins de deux (2) ans d'expérience pour travailler au sein de son déportement litigieux, a la préparation de dossiers et procédures judiciaires, ainsi qu'à la représentation devant les différentes instances judiciaires ou quasi-judiciaires québécoises.rouf candidat /nféressé devra adresser so demand* écrite accompagné* d'un curriculum vi-foe avant le 70 février 1982 à Vadrosso suivante: LAPOINTC ROSENSTEIN Département Litigieux Place Snert^rooke, 1010# rue Sherbrooke ouest, bureau 1100 Montréal, Qc.H3A 2R9 commis p.- de tonmion ptotess-rr-nelle de la mam-ûoeuvfp de ia tegton dt iamcntides lany.içiere CR ADJOINT À LA DIRECTION GÉNÉRALE AUX SERVICES ADMINISTRATIFS (Poste offert indifféremment oux hommes et aux femmes) ORGANISME : La CF.P.L-L esl un organisme formé de représentants d'associations patronales et syndicales, rattachée au ministère du Travail, de la AAain-d'aeuvre et de la Sécurité du revenu.Elle est chargée de promouvoir la formation professionnelle des adultes sur le territoire de la région Laurentides-Lanaudière.NATURE DU TRAVAIL : L'adjoint à la direction générale, services administratifs est responsable de l'administration courante de la Commission de la gestion du personnel.A cette fin, il voit à ce que les politiques générales de la Commission qui lui sont transmises par la direction générale, soient appliquées.ATTRIBUTIONS CARACTERISTIQUES : Sur une base sommaire et indicative, l'adjoint à la direction générale, services administratifs \u2014 assure, par délégation de pouvoir du directeur général, une application adéquate de la convention collective de travail des employés de la Commission ; \u2014 assure le recrutement, 10 sélection et le perfectionnement du personnel ; \u2014 assure la préparation et la présentation des pressions budgétaires d'opérations et d'immobilisations de la Commission ; \u2014 assure le contrôle budgétaire et financier et, le système de contrôle interne compatibles avec les normes de vérification établies ; \u2014 assure la coordinotion de l'entretien préventif physique et ménager, la protection des biens meubles et immeubles, l'approvisionnement et la mise en place de l'équipement.QUALIFICATIONS MINIMALES REQUISES : \u2014 diplôme universitaire terminal dans un des champs de spécialisation approprié, notamment : relations industrielles, administration ; \u2014 posséder une expérience minimum de trois (3) ans dans le domaine des relations de travail ; \u2014 dans les cas exceptionnels, posséder une expérience reconnue et une compétence notoire dans le domaine des relations de travail et de l'administration.NB : Les services de l'adjoint à la direction générale aux services administratifs peuvent être requis, à la demande du directeur-général, sait aux bureaux de l'organisme situés à St-Jérôme où à ceux situés à Joliette.TRAITEMENT : Minimum : 18 886$.Maximum :40 150$ Revisé au 1er juillet 1982.OFFRE DE SERVICES : Toute personne intéressée est priée de faire parvenir son curriculum vitae détaillé incluant les photocopies des attestations d'études, au plus tard le 26 février 1982 à l'adresse suivante : La Commission de formation professionnelle de la Main-d'œuvre de la région Laurentides-Lanaudière 1385, boul.Firestone, CP.309, Joliette, Québec, J6E 2W4 a/s Président du jury de sélection.S.v.p.mentionner sur l'enveloppe : CONCOURS .ADJOINT À LA DIRECTION GÉNÉRALE SERVICES ADMINISTRATIFS CHEF DE PRODUCTION Service de diététique Le Centre de soins Prolongés de Montréal est présentement à la recherche d un candidat à ce poste.Sous la direction du chef de service de diététique, le chef de prouuction dirige et contrôle toutes les activités relatives à la production alimentaire du centre.Nous recherchons un candidat s exprimant aisément en français et en anglais, détenant un diplôme de l'École d'Hôtellerie du Québec ou d'une autre institution reconnue.Il possède 5 années d'expérience comme cuisinier et 3 années comme chef cuisinier (secteur de r Hôtellerie oV'ou hospitalier).initiative, sens des responsabilités, esprit d'équipe.Le salaire est en accord avec les échelles du réseau des Affaires sociales.Los candidats doivent taire parvenir leur curriculum vitae avant le 26 février 1982.au: Directeur du Personnel, Le Centre de Soine Prolongée de Montréal 5155 est rue Ste-Catherine Montréal H1V2A5 HÔPITAL MARIE ENFANT ! I I ! i I ! i ® DIRECTEUR(TRICE) DES SOINS INFIRMIERS L'hôpital Marie Enfant est un établissement de soins prolonges de 150 lits avec nombreuses cliniques externes, spécialisé en réadaptation d'enfants handicapés avec rayon d'action dans tout l'Ouest du Québec.¦ g** \\ ' .L'hôpital Marie Enfant administre également le centre d'accueil Marie-Rollet, établissement d'hébergement pour personnes âgées en perte d'autonomie.Nature de la fonction: Administrer les activités relatives aux soins infirmier-, dans le but de répondre adéquatement aux besoins en soins des bénéficiaires.Exigences: \u2014 Membre en régie de l'O.I.I.Q.\u2014 Detenteur(trice) d'un diplôme d'études universitaires de 3 ans en sciences de la santé (sciences infirmières) ou l'équivalent.\u2014 Maîtrise en administration des services de santé très souhaitable.\u2014 Posséder 5 ans d'expérience en soins infirmiers dont au moins 3 à un poste de niveau cadre.\u2014 Vaste expérience du secteur de la réadaptation fortement souhaitable.Rémunération: Conformément au système de rémunération en vigueur dans le réseau des Affaires sociales; ce poste de classe 15 prévoit une rémunération variant en fonction de la scolarité et de l'expérience de $31,355 0 $44,199.Inscription: Veuillez foire parvenir votre curriculum vitae avant 17 heures le vendredi 26 février 1982 au: Directeur général Hôpital Marie Enfant 5200, rue Bélanger est Montréal, Québec HIT 1C9 i I ! i * ¦ 00 LA FÉDÉRATION DES CAISSES POPULAIRES DE L'ONTARIO INC.recherche les services d'mi** DIRECTEUR de division administration et finance (HOMME OU FEMME) Siège social: Ottawa FONCTIONS: Le titulaire du poste planifie, dirige, organise et contrôle l'ensemble des activités relatives au domaine de la comptabilité, des investissements, de lo finance, de la compensation et de l'approvisionnement.EXIGENCES: Le candidat idéal pour ce poste détient de préférence un diplôme universitaire do *1 cr cycle en commerce ou dans une discipline connexe.Par ailleurs, le titulaire qui témoigne de fortes connaissances administratives et financières et possède une expérience confirmée dans ces domaines compense la première exigence.Une croyance marquée dans le coopératisme et une excellente connaissance du Mouvement des caisses populaires ajoutent au crédit du candidat.Des qualités poussées d'organisation, de dynamisme, de créativité de même que de la facilité à communiquer sont requises.La maîtrise de la langue française et une bonne connaissance de la langue anglaise sont également exigées.TRAITEMENT: Selon les qualifications et l'échelle de salaires en vigueur à laquelle s'ajoute une gamme étendue d'avantages sociaux.Les candidats intéressés font parvenir leur curriculum vitae avant le 24 février 19B2 à: Monsieur Roger Fronotto Directeur général La Fédération dos caisses populaires do r Ontario Inc.200, rue Isabella Ottawa (Ontario) K1S1V7 \u2014 HÔPITAL O RIVIÊRE-DES-PRAIRIES Centre de son te mentale affilié à l'Université de Montréal PSYCHOLOGUE (SECTION DES ADULTES) FONCTIONS: Personne qui conçoit et exerce les activités d'évaluation, d'orientation, de consultation et de traitement psychologique adaptés aux besoins des bénéficiaires (jeunes adultes) présentant un retard mental et/ou une pathologie affective importante.Le candidat sera également appelé à exécuter ses tâches au sein d'une équipe muItidisciplinaire de travail.EXIGENCES: Doit détenir un diplôme universitaire de deuxième cycle en psychologie.Etre membre en règle de la Corporation professionnelle des psychologues du Québec.Une formation de base en expérimental oi._ qu'une familiarisation à l'approche behaviorale- et aux programmes individualisés demeurent des compléments essentiels pour les démarches cliniques envisagées.Une expérience pertinente est également souhaitable.TRAITEMENT: Selon les normes de rémunération des professionnels du secteur des Affaires sociales.Toute persenne intéressée est priée dt foire perver* *on ïurrkulum Wroe avant Je 1er mors 19$2 ou: Service du personnel Hôpital Rivière-des-Prairies 7070, boulevard Perras Montréal, P.Q.H1E1S4 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 13 FÉVRIER 1982 CARRIÈRES ET PROFESSIONS.N S Tout les pottet onnoncet vont ouverts eyolemtnt ou* femmes et oua hommes Z 7 LEMINENŒ\t ASSŒIES\t l hn lilinlï tin C //('///»(\u2022 An lia\t l'\\r\\ Chctwn Shllricu\\ butte 100, Pointe Cintre, Quebec HVR4S3 (514) 0^4-3t>00\t \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 vi ir CARRIÈRES EN TECHNOLOGIE SUPÉRIEURE \u2022 « CHEF DE SERVICE SOuvert INGÉNIEURS ÉLECTRICIENS SOuvert ANALYSTE FONCTIONNEL(LE) SENIOR $36.000 Notrt client, un chef de file dans le domaine de l exploration et de la conservation de l'énergie est à la recherche d'un chef de service pour son bureau de Montréal.La personne choisie détiendra au moins dix année» d'expérience pertinente, dont au moins cinq années dans une raffinerie ou une entreprise semblable.Ce poste requiert une solide formation technique et une connaissance pratique de l'entretien et du nettoyage d'atelier ainsi que du fonctionnement dea aystèmea de soupapes.D'excellentes possibilités d'avenir sont offertes.De nombreuses entreprises de renommée Internationale recherchent présentement des professionnels qualifiés en Génie électrique.Possédant 3 à 5 ana d'expérience dans un milieu industriel, vous êtes membre de l'O.I.Q.Vos antécédents vous ont permis de vous familiariser avec tous les types d'équipement électriques et de lignes de distribution.Ces mandats exceptionnels voua permettront d'eeuvrer au sein d'équipes dynamiques à la fine pointe des dernières découvertes technologiques dans votre domaine.Certains de ces mandata sont pour la région de Montréal tandis que d'autres sont en province.Tous ces postes offrent des salaires avantageux.Un fabricant de renommée internationale recherche présentement une personne qualifiée en analyae fonctionnelle qui possède une expérience des systèmes informatiques en direct.Vous travaillerez sur un ordinateur IBM 370/155 utilisant le langage CiCS et une banque de données Total.Dans un premier temps, vous consacrerez voa énergies è un important système informatique de gestion de personnel.Il s'agira d'analyser lea procédures existantes et de coordonner toutes les activités reliées è la programmation.Dans ce cadre, votre objectif consistera à assurer que les programmes utilisés soient bien documentés et qu'ils répondent aux exigences fixées.INGÉNIEUR DE L'ENTRETIEN SOuvert DIRECTEUR DE L'INGÉNIERIE En raison d'un essor constant, notre client qui opère l'une des usines de fabrication les plua modernes qui soient au monde, a créé un poste pour un ingénieur d'entretien chevronné.La personne choisie, qui travaillera aux Installations de la rive aud de Montréal, devra faire preuve de dynamisme, d'ambition et d'une aptitude à opérer de l'équipement à la fine pointe de la technologie.Cette offre comporte une excellente rémunération.$35.000+ Ce mandat comporte la direction de deux usines ainsi que la supervision d'une équipe de 15 ingénieurs.La peraonne choisie devra posséder de l'expérience en fabrication d'équipement de haute technologie et savoir transiger efficacement avec les équipes de conception et de marketing.De plus, elle sera membre de l'O.I.Q.et aura au moins cinq années d'expérience en génie industriel.ANALYSTE / PROGRAMMEUR LANGAGE COBOL $32,000 SOuvert INGÉNIEUR / GÉOLOGUE MINIER Une carrière exceptionnelle vous est proposée: assumer la direction d'une équipe de techniciens responsables de l'estimation des réserves de la cartographie et des relèves hydrauliques.La personne choisie possédera au moins deux ans d'expérience en métallurgie d'extraction.Ce poste offre d'excellentes chances d'avancement dans un domaine en plein essor.INGÉNIEUR EN ÉLECTRICITÉ, EN ÉLECTRONIQUE OU EN CHIMIE SOuvert Une entreprise pharmaceutique d'envergure internationale recherche activement une personne qualifiée possédant 2 è 3 ans d'expérience sur des systèmes informatiques en direct.Travaillant dans un milieu IBM 4341 DOS/VSE et CICS utilisant une banque de données Total, vous participerez à la conception de deux importante systèmes consacrés respectivement a la feuille de paye et à l'enregistrement de commandes.Il s'agit lè d'un poste stratégique qui vous permettra d'accéder rapidement è des postes de direction importants.Le candidat aura à programmer un ordinateur central SAGE et possédera une connaissance du FORTRAN 4, langage RSX 11M de DEC.Le candidat sera un ingénieur avec une expérience dans l'industrie des pâtes et papiers.Notre client offre un excellent programme de rémunération et avantages sociaux.SUPERVISEUR PROGRAMMATION COBOL $31,000 INGÉNIEURS, SYSTÈMES NUMÉRIQUES ET ANALOGIQUES SOuvert Notre client, un chef de file dans le domaine dea télécommunications vient d'entreprendre un projet de plusieurs milliers de dollars pour lequel II requiert cinq ingénieurs en conception de projets.Les personnes choisies auront plusieurs annéea d'expérience en communications avec radio micro-ondes R.F./I.F.ou en logiciel d'Ingénierie dans un milieu technologiquement svancé.Cette offre comporte une excellente rémunération et une gamme complète d'avantages sociaux.GÉNIE INDUSTRIEL -MÉCANIQUE OU UNIFIÉ Un important fabricant de produits chimiques recherche un programmeur senior.Travaillant sur un ordinateur IBM de grande puissance, vous assurerez l'analyse et la programmation des systèmes informatiques présentement utilisés dans le domaine de la mise en marché et de la gestion.Votre mandat consistera à superviser le travail de plusieurs autres programmeurs.$27,000+ Notre client, une entreprise de fabrication en plein essor vous propose une carrière exceptionnelle offrant des chances d'avancement rapide.Ce poste requiert au moins deux ans d'expérience dans l'Industrie ainsi que le bilinguisme.De plus, la personne choisie devra être disposée à s'installer à l'extérieur de ta province.Excellent programme de rémunération et avantages sociaux.PROGRAMMEUR / SYSTÈME 38 $22.000 Un fabricant canadien recherche une jeune personne dynamique pour oeuvrer è la conversion d'un système 3 modèle 15D basé sur CCP en un système 38.Avide de parfaire vos connaissances en systèmes informatiques, vous possédez au moins 1 an d'expérience dans un milieu semblable.\" Veuillez téléphoner è John Walker à fraie virée, au 694-3600 Veuillez téléphoner à Edith Chandonnet à fraie virée, au 694-J GOO Veuillez téléphoner à Jean Ger vais à frala virée, au 694-3600 \u2014 Nous préparerons votrs curriculum vitas gratuitsmsnt.La nature confidentielle des candidatures sera respectée.?INSTITUT PHILIPPE-PINEL DE MONTRÉAL 10905 EST, BOULEVARD HENKI-BOURASSA, MONTlfAlHIC 1H1 \u2022 TEL (514)640-8461 L'INSTITUT PHILIPPE-PINEL DE MONTRÉAL, centre hospitalier psychiatrique sécuritaire qui assume des contrats de services pour l'évaluation et le traitement des détenus en provenance des diverses institutions pénales du Québec, sollicite des candidatures au poste de: DIRECTEUR(ÎRICE) DE LA RECHERCHE TACHES \u2014 Stimuler, encadrer et coordonner des projets de recherche concernant la clientèle, les processus et résultats de traitement et de réhabilitation, \u2014 Gestion du personnel de recherche, \u2014 Obtenir des subventions dons le but de financer divers projets de recherche, \u2014 Voir à la publication des résultats des projets de recherche dans les revues scientifiques et rendre ces résultats utilisables par le personnel clinique, \u2014 Aider les équipes cliniques à réaliser des projets de recherche.EXIGENCES \u2014 Ph.D et plusieurs années d'expérience en recherche (empirique) (A défaut de Ph.D., une vaste expérience en recherche scientifique pourrait suppléer.) \u2014 Connaissance des langues anglaise et française.REMUNERATION Selon les échelles salariales de chercheurs en vigueur au Québec.N.B.: Les candidats doivent être disponibles à travailler à ce poste à compter du 1er juillet 1982.Les curriculum vitae incluant une Ksre des publications e# mentionnant les noms ef odresses de trois (3) personnes pouvant fournir des références doivent parvenir, ou plu» tard, le 30 avril 19*2, ou Directeur général INSTITUT PHILIPPE-PINEL DE MONTRÉAL 10905 est, boul.Henri-Boorassa Montréal, (Québec) ttfonnotioiii, pom d rentt è rSSvSSSf Q^hûut a (514) 6414461 petit 200 HIC 1H1 Psst se ssm emsitf m* CARRIÈRE DANS LA VENTE Axiom et Associés recherche un(e) conseilier(e) en personnel vraiment bilingue, qui possède des antécédents en vente ou une expérience en gestion, et qui gagne présentement plus de 15 000$ par année.Le revenu potentiel d'une personne compétente sera d'au moins 25 000$ à la fin de la première année.Le programme de formation offert est excellent.Si vous êtes doué(e) pour les communications, aimez le travail et désirei faire votre marque dans le monde des affaires, nous aimerions vous rencontrer.Pour obtenir une entrevue confidentielle, veuillez appeler: EVE KENNEDY 285-1858 PLACE SHIRBROOKE ÏOIO Sherbrooke O., Suite 602, Tél.285-1858 i i « I ORGANISATION INTERNATIONALE recherché INGÉNIEUR I CIVIL OU SANITAIRE pour projet de réaménagement de bidonvilles en HAÏTI.Travail de 4% mois, commençant début avril 1982.Offre: salaire de base jusqu'à $35.000 par an-* née, plus bénéfices.Expérionce dans les pays les moins avancés désirée mais non essentielle.Contactez; J.Idmonson The Cooperative Houaing Foundation 2601 M.Street Waahington, D.C.10037 Eldorado Nucléaire Limitée est une société de la couronne engagée dans l'exploration, l'exploitation, le raffinage et la métallurgie de l'uranium.La société mène un programme d'exploration aggressif destiné à accroître sa base de ressources.Un géologue confirmé est requis pour compléter l'effectif du District Est.basé à Ottawa.Géologue de projet Ce poste offre une occasion de développement professionel à un géologue bilingue aimant les travaux de terrains et capable d'assumer la responsabilité technique et administrative d'un projet de moyenne envergure Les travaux, axés sur la prospection systématique, impliquent des séjours en camp pendant toute la saison de terrain.Baccalauréat en géologie ou génie géologique avec 4 à 5 ans d'expérience.Maîtrise de l'anglais et du français.Base à Ottawa Travaux initialement dans le nord Québécois.La Compagnie offre des salaires concurrentiels ainsi que des avantages sociaux et des frais de relocalisation.Les personnes intéressées sont priées d'adresser leur candidature avec curriculum vitae: Géologue de District Est Canadien Division de l'Exploration Eldorado Nucléaire Limitée Suite 300.255 rue Albert Ottawa.Ontario.K1P6A9.Téléphone: (613) 238-5222 Seules les personnes actuellement résidentes au Canada seront prises en considération.ELDORADO ELDORADO NUCLEAIRE LIMITÉE CEGEP de Jonauière Service du personnel Le Collège de Jonquière requiert les services d'un TECHNICIEN DE TRAVAUX PRATIQUES Département d'Art et Technologie des Médias ATTRIBUTIONS CARACTÉRISTIQUES: Son rôle principal consiste à assister le personnel enseignant (Télévision).Il effectue l'entretien préventif du matériel vidéo Broadcast.Il assume la supervision technique.Il accomplit toute autre tâche connexe.QUALIFICATIONS REQUISES: Posséder un D.E.C.en électrotechnique et un minumum de trois (3) ans d'expérience pertinente en production vidéo (broadcast).TRAITEMENT: Selon qualifications: jusqu'à 26,863.00$ au 01-07-82 (à être indexé) AVANTAGES SOCIAUX: Excellent, bénéfices marginaux (vacances, fonds de pension, assurances).Emploi très stable.faire parvenir votre cvrticvtvm vitae jvtqu'au 26 février J9#2 Inclusivement, au: Collège de Jonquière Coordonnateur de services du personnel 65, me St-Huber t Jonquière, Que* 07X7W2 Hydro-Québec Service du personnel Région Richelieu 7300.rue Choquette St-Hyacinthe, Québec J2S 7L1 REPRÉSENTANTS-PROGRAMME D'AMÉLIORATION ÉNERGÉTIQUE DES HABITATIONS DU QUÉBEC POSTES TEMPORAIRES CONCOURS: E / RR-2-01-02-03-Fonctions: , Dans le cadre du Programme d'amélioration énergétique des habitations, le représentant devra: \u2014 Visiter, sur demande, les consommateurs du secteur résidentiel.\u2014 Compléter une analyse énergétique et identifier les possibilités d'économie d'énergie \u2014 Fournir aux consommateurs tous les renseignements relatifs aux différents programmes d'amélioration énergétique.\u2014 Vérifier la conformité des travaux réalisés et accomplir les formalités nécessaires au remboursement du consommateur, des frais d'admissibilité.Exigences: \u2014 Être diplômé d'un institut de technologie ou d'un cégep en électrotechnique, en électricité (spécialité électrodynamique), en mécanique du bâtiment ou en architecture ou avoir des connaissances approfondies en production, transmission, distribution et utilisation de l'énergie électrique dans les domaines résidentiel, commercial et industriel ainsi qu'en électronique de puissance et en automatisme ou avoir des connaissances approfondies en systèmes d'éclairage, de chauffage, de réfrigération, de ventilation, de climatisation et de contrôle et être familier avec les plans utilisés dans l'industrie de la construction.\u2014 Posséder des connaissances en mathématiques générales et appliquées permettant d'analyser le données techniques, de faire les calculs nécessaires et de trouver les solutions optimales dans les domaines précités de l'utilisation de I énergie \u2014 Pouvoir mener avec aisance les relations d affaires avec la clientèle et pouvoir rédiger correctement les documents nécessaires à la réalisation adéquate de ses tâches, telles que les rapports d analyse énergétique.\u2014 Détenir ou être apte à obtenir un permis de conduire d Hydro-Québec.Lieu de travail: Rive sud de Montréal Estrie Valleyfield N.B.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae le plus complet possible à l'adresse ci-dessus en mentionnant leur NUMÉRO D'ASSURANCE SOCIALE ainsi que le numéro de concours, avant 2 mars 1982.ASSISTANT-GÉRANT DE CRÉDIT Excellente opportunité pour homme de crédit ayant de l'expérience dans le crédit de la construction ou crédit commercial.Bilingue un atout.Bon salaire et bénéfices marginaux.Faire parvenir votre curriculum vitae à: CAN AM MAN AC INC.270 Chemin Du Tremblay Boucherville, Que.J4B 5X9 f%t - -m ail» m »| -i.- * »«« isirecTevr nononai ou creoir.(514) 527-M31 Un poste d'envergure auprès d'un chef de file du secteur technologique Directeur Systèmes commerciaux Chez Northern Telecom, l'intégration sans huert des systèmes commerciaux constitue l'un des éléments/ clés qui ont fondé le succès de nos opérations actuellement en pleine croissance.Conjugue/ harmonieusement nos capacités d'innovation technologique et notre marge de progrès par rapport à la concurrence et vous obtiendrez la formule qui a fait de nous des chefs de file d'envergure internationale dans le secteur de la télécommunication où nous comptons à notre actif une liste impressionnante de succès de retombées mondiales.Hour vous joindre à nous en qualité de directeur des systèmes commerciaux pour notre groupe de câblodistribution.vous devez posséder les capacités nécessaires pour planifier à long terme et guider en conséquence le travail de votre équipe.Votre rôle consistera à diriger la mise en oeuvre de stratégies d'entreprise dans les secteurs des ressources informatiques, des services de télécommunication, de 1 automation en milieu commercial et des systèmes afférents aux ressources humaines.Ce groupe possède ses principales usines à Montréal et à Kingston ainsi que des installations subsidiaires à travers le Canada.Une orientation soucieuse des impératifs commerciaux, une stratégie résolue face à la vie en général et à votre travail en particulier, ainsi qu'une expérience en matière de mise au point des systèmes constituent des atouts essentiels.Ijc candidat choisi sera un diplômé universitaire dont les compétences professionnelles sont déjà solidement fondées.Il serait utile que la personne sache s'exprimer couramment en français et en anglais puisque nous sommes fermement implantés au Québec.Il s'agit d'ici d'un poste rich de défis, où vous jouerez un rôle proéminent.Nous offrons une excellente rémunération et un cheminement de carrière stimulant au sein d'un environnement caractérisé par des progrès rapides et un avance technologique incessante.Si vous VOUS intéressez à ces fonctions qui ont un impact crucial sur le rythme même de nos progrès et de notre croissance technologique nous aimerions vous rencontrer.Rai tes-nous parvenir votre curriculum vitae.Voir* dossier demeurera strictement confidentiel.M.Neil Beauchamp Directeur de group Ressources Humaines Northern Telecom Canada Limitée 1600.boul.Dorchester O.Montréal.Québec H3H 1R1 TO: (514)931-5711 northern telecom MAITRISE AUJOURD'HUI LES TECHNIQUES DE DEMAIN « Z 8 CARNÈRES ET PROFESSIONS LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 13 FÉVRIER 1982 : .une maison de réputation internationale dans le monde des cosmétiques et des parfums est à la recherche d'un Directeur du marketing Ce poste offre à un gestionnaire chevronné la chance exceptionnelle de participer aux réalisations d'une petite équipe dynamique engagée dans le marketing.Bilingue, la personne choisie démontrera de solides aptitudes à la communication et possédera plusieurs années d expérience à titre de directeur du marketing dans une maison semblable ou de directeur de produit dans une entreprise d'envergure.Une expérience des produits de toilette ou des cosmétiques est essentielle.Ce mandat vous impliquera activement dans le processus décisionnel touchant à la mise en marché des produits ainsi que dans l'élaboration des plans, stratégies et outils de promotion s'y rattachant.Quoique Coty jouisse déjà d'une situation enviable dans le domaine, sa structure est telle que votre action aura un impact direct et presqu immédiat sur l'essor de la compagnie.Pfizer offre une rémunération des plus intéressantes et une gamme complète d'avantages sociaux.Une voiture est fournie.Les personnes intéressées sont priées d'envoyer leur curriculum vitae, en mentionnant leur historique salariale, a: Patricia Empsall Responsable recrutement et formation PFIZER CANADA INC.CP.800 Pointe-Claire, Dorval Quebec H9R 4V2 Pas d'agences s.v.p.directeur Des Ventes Aux MarcNancIs Chez HoNEywEll, La Competence Rapporte Honeywell est un chef de file de réputation internationale dans l'industrie des mini-ordinateurs.La croissance continue de nos activités provient de l'excellence technologique de notre vaste gamme de produits.Nous requérons présentement les services d'un Directeur des ventes aux marchands pour combler un poste à notre bureau régional des ventes situé à Montréal.Ce poste clef sera confié à un candidat bilingue qui aime vendre à une clientèle nouvelle et prometteuse.Le titulaire posside des compétences exceptionnelles et de trois à cinq ans d'expérience de la vente de miniordinateurs à des marchands et à des constructeurs de systèmes et de matériels.Les candidatures des personnes jouissant d'une expérience de la vente d'ordinateurs de gestion seront également étudiées.Les candidats doivent avoir le sans des affaires et des communications, ainsi que des techniques supérieures de presentation.Honeywell offre une gamme complète d'avantages sociaux, y compris la couverture des soins dentaires et médicaux, une assurance-vie et une option d'achat d'actions Le titulaire bénéficiera également d'une automobile et recevra une commission et un salaire des plus intôressents.Les candidats qualifiés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae à Mme E.Gelm, CP.993, La Cité, 300, rue Léo Pahzeau.bureau 600, Montréal (Québec) H2W 2N1.Honeywell PROGRAMMEUR/ANALYSTE Nous recherchons présentement un programmeur/analyste pour nos Services informatiques La personne choisie participera a l'analyse et o la programmation: environnements MVS et VM / OSVS 1.Seules seront retenues les candidatures de personnes ayant un minimum de 3 ans d'expérience du langoge COBOL et/ou ASSEMBLER et des techniques de pro grammation structurée La connaissance de VSAM, CICS, VM/CMS, OS et JCL est un atout sur Les personnes intéressées a faire carrière en milieu dynamique et à assumer des responsabilités mettant leur competence a l'épreuve et comportant une rémunération et des avantages sociaux exceptionnels sont invitées à faire parvenir leur curriculum vitae, ou a téléphoner pour prendre render-vous à I adresse ci-dessous.Discretion assurée.Montréal Trust J.Parente Agent de recrutement 1, Place Ville-Marie, 13e étage Montréal (514) 861-1681 Pow fitrt insérer une arwwnc* encadrée SOUS LA RUBRIQUE carrières ET PROFESSIONS dons N B Tous les postes onnooee» sont ouverts également ov« ftmm«t et ou» hommes '.\u2022.\u2022.\u2022\u2022vo Possibilités pour les autochtones d'accéder à des niveaux supérieurs Programme des affaires indiennes et inuit Traitement: $39 700 - $48 500 NO de réf.: 81 -SM-OC-IAN-AB-4057 Affaires indiennes et du Nord Canada Vancouver (C.-B.), Edmonton (Alb.), Regina (Sask.), Winnipeg (Man.), Toronto (Ont.), Québec (Que.), Ottawa (Ont.) Des postes de directeur associé au Programme des affaires indiennes et inuites ont été créés pour permettre à des Indiens.Inuits.Indiens non inscrits et Métis d'obtenir, à un niveau supérieur, une expérience de la gestion d'un programme fédéral visant à leur permettre de poursuivre une carrière à la Fonction publique au niveau de cadre supérieur et de cadre d'exécutrf.Les candidats reçus assumeront la gestion de programmes et de projets conçus pour venir en aide aux autochtones pour des affaires comme I éducation, remploi et le développement socio-économique.Les titulaires pourront acquérir une experience concernant l'élaboration des systèmes et méthodes nécessaires à la réalisation des programmes, la formulation de recommandations sur les besoins des régions en matière de ressources et la gestion des fonds des Indiens et de l'administration fédérale.Conditions de candidature Les candidats doivent avoir une expérience appréciable, à un niveau supérieur, de la gestion et de I administration, y compris de la planification opérationnelle, de la gestion financière et de la supervision ainsi qu'une expérience du travail avec des autochtones, soit des personnes, soit des groupes, soit des collectivités, notamment les bandes, les gouvernements ou les associations d Indiens Les candidats doivent avoir terminé leurs études secondaires et être autochtones, c'est-à-dire Indiens.Indiens non inscrits.Métis ou Inuits.Exigences linguistiques Pour certains postes la connaissance de l'anglais est essentielle, pour d'autres la connaissance de l'anglais et du français est essentielle.Les personnes unilingues peuvent poser leur candidature pour des postes bilingues mais doivent indiquer leur volonté de devenir bilingues.Le gouvernement fédéral évaluera les aptitudes des candidats à devenir bilingues.La formation linguistique sera of ferte aux frais de l'Etat.Nota Ce programme de recrutement et d'embauché, réalisé dans le cadre du Décret portant exclusion des nominations d'autochtones n° PC 1981 -3427 et conforme aux dispositions du chapitre 15 de la Loi canadienne sur les droits de la personne, a pour but de réduire les inconvénients subis par les autochtones en ce qui a trait à l'emploi dans la Fonction publique.Il est possible d'obtenir des renseignements complémentaires à l'adresse ci-dessous ou au numéro de téléphone (613) 593-5411 poste 375.Additional pb information mav be obtained by writing to the address below or by telephoning «613) 593-5411 extension 375 Demandes d'emploi Les candidats doivent indiquer dans leur demande d'emploi leur statut d'autochtone Comment se porter candidat Envoyez votre demande d'emploi ou votre curriculum vitae à: Madame Allison Bastien Direction générale des programmes de la catégorie de la gestion Commission de la Fonction publique du Canada L'Esplanade laurier.Jour Ouest, 17e étage 300, avenue Laurier Ouest Ottawa (Ontario) K1A0M7 Date limite: le 26 février 1982 Prière de toujours rappeler le numéro de référence approprié.Cenbraide Estrie Ccntroide Estrie est un orgonisme communautaire et privé, desservant toute lo région de l'Estrie, il a pour rôle principal d'organiser et de soutenir par diverses octivités les organismes bénévoles et volontaires de notre région.POSTE , DIRECTEUR GÉNÉRAL OU DIRECTRICE GÉNÉRALE Relevant du Conseil dAdministrotion, cette personne est responsable de l'ensemble des activités de l'organisme.FONCTIONS \u2022 Supervise et coordonne le personnel et les bénévoles; \u2022 Anime et soutient les groupes du milieu; \u2022 S'assure de l'obtention de financement nécessaire à la realisation des objectifs de développement social de la communauté; \u2022 Organise et coordonne la Campagne annuelle de souscription publique, \u2022 Voit o l'administration courante de l'organisme, \u2022 Entretient des relations avec la population en général, les organismes communautaires, les autres Centraldes et les médias d'information; EXIGENCES \u2022 Expérience de travoil communautaire et avec des bénévoles; \u2022 Grande initiative et autonomie; \u2022 Sens des responsabilités et très grande capocité d'organisation; \u2022 Connoissance en administration; \u2022 Facilité à communiquer avec tous les secteurs de la population, \u2022 Entregen» et grande disponibilité.RÉMUNÉRATION Selon la politique salariale en vigueur à Centraide Estrie.S'il vous plaît, faire parvenir votre curriculum vHae ovonf le 26 février 1912.CENTRAIDE ESTRIE a/s Comité de sélection 1150, rue Belvedere sud Sherbrooke (Québec) J1H4C7 Canada Currick-10 ans déjà LES SPÉCIALISTES DU PASSEPORT POUR L'EMPLOI VOUS PROPOSENT conception, rédaction, orientation de votre curriculum vitae \u2014 Informez-vous (aucun formulaire é compléter) OU commandez notre guide «Comment préparer votre curriculum vitae» 10,50$ (C.O.D.2,50$) 1030, rue Cherrier, bureau 306 Montréal (Québec) H2L 1H9 523-2151 Visa ter Card acceptées TECHNICIEN DE MAINTENANCE Nous sommes un laboratoire de finition de photographie professionnelle et amateur située en banlieue de Montréal.Nous recherchons les services d'un technicien en électronique capable de prendre charge du département d'entretien de l'équipement servant à la production de photos.Il s'agit principalement d'équipement Kodak.QUALIFICATIONS : \u2014 Diplôme technique en électronique ou l'équivalent; \u2014 Expérience dans l'entretien d'équipement de finition de photos; \u2014 Capable d'exécuter des modifications ou réparations pneumatiques et mécaniques; \u2014 Esprit d'autonomie; \u2014 Aptitude à diriger; \u2014 Apte à diriger; \u2014 Apte à accéder à un poste supérieur.Nous offrons un salaire compétitif basé sur les qualifications de la personne choisie.Faire parvenir votre curriculum vftoe à: La Preste, réf: 11158 CP.6041, Suce.A Montréal, Que.H3C 3E3 Conseil de la santé et des services sod ^'îx + w ?(le la région f de Montréal métropolitain Recherche un(e) COORDONNATEUR(TRICE) DES OPÉRATIONS pour la Centrale de coordination des urgences santé TÂCHES : Coordonner les opérations visant l'identification des besoins des bénéficiaires ainsi que les activités de répartition des ambulances et véhicules de médecins à domicile.EXIGENCES : Connaissance du milieu hospitalier et des activités ambulancières; Expérience en relation de travail et gestion de personnel; Baccalauréat en nursing ou équivalent 5 années d'expérience pertinente.POSTES : \u2014 temps complet temporaire de nuit; \u2014 temps partiel temporaire sur rotation.SALAIRE ET AVANTAGES SOCIAUX : Selon les normes de rémunération du ministère des Affaires sociales.Us personnes intémsHS par ces pestes voudront bien nout faire parvenir leur curriculum vrfet avant 1600 heures le 1$ février 1982 ou Bureau du personnel Conseil de la Santé et dot Services sociaux de la région de Montréal métropolitain 3725, rue St-Denis Montréal, OC H2X 3L9 CONTROLEUR Manufacturier d'importance moyenne cherche contrôleur avec expérience.La personne choisie relèvera du président; elle possédera un diplôme en comptabilité, de l'expérience en informatique et sera dynamique.Salaire en fonction de l'expérience.Veuillez adresser curriculum vitae au PRÉSIDENT 350 rue de l'Inspecteur Montréal, Que., H3C 2K6 V/ hôpital de chicoutimi * recherche HYGIÉNISTES DENTAIRES (2) ATTRIBUTIONS CARACTÉRISTIQUES: Sous l'autorité immédiate du coordonnâtes en hygiène donraire, le titulaire de ce poste assiste le dentiste dans l'exercice de ses fonctions, applique des techniques d'hygiène dentaire en matière de soins dentaire* et de prévention.Il effectue des activités reliées aux soins dentaires, tels le nettoyage, le détartrage et le polistoge des dents, ainsi que différentes tâches connotes.EXIGENCES REQUISES: \u2014 Diplôme d'études collégiales (D.E.C.) avec specialisation en hygiène dentaire ou formation comparable; \u2014 Une expérience de travail dans lo domaine des soins dentaires sera considérée comme un atout.TRAITEMENT: Selon les normes du ministère des Affaires sociales (de $17,708 à $25,116) let personnes intireuéet dehmt faire parvenir en curriculum vihe complet (certHkot 6e noinence, photo récente, athitorioet à'ehjéei) au plut tard le vendredi 26 fevrm 1982 a Chef de l'embauchage Direction du personnel HôpitaI de Chicoutimi Case postale 5006 Chicoutimi (Québec) 07H 5H6 Tél.(418) 549-2195 local 461 Hydro-Québec Bureau d'emploi CP.6106 Suce.«A» Montréal (Québec) H3C 3H6 CONCEPTEUR CONCOURS: no 82-0021-01-J-9 Fonctions: \u2014 Selon les besoins des utilisateurs, concevoir et implanter le logiciel pour les systèmes d'ordinateurs des centres d'exploitation de distribution (C.E.D.).\u2014 Rédiger ou faire rédiger les spécifications fonctionnelles des logiciels des C.E.D.\u2014 Élaborer des logiciels de simulation pour la formation du personnel de conduite du réseau, selon des scénarios établis par la division Stratégies d'exploitation.\u2014 Conseiller et assister, au besoin, les régions pour l'exploitation, le dépannage et l'entretien des systèmes.Exigences: J \u2022 \u2014 Posséder un baccalauréat en informatique ou avoir acquis, par ses études ou autrement, les connaissances techniques équivalentes \u2014 Posséder plusieurs années d'expérience dans un ou plusieurs des domaines suivants: mini-ordinateurs, systèmes interactifs en temps réel, gestion de procédés, conduite de réseau.\u2014 Posséder des aptitudes pour la consultation et le travail en équipe.\u2014 Être disposé à voyager dans les régions et a suivre des cours chez les fabricants.\u2014 Parler et écrire suffisamment l'anglais pour communiquer avec les fabricants.\u2014 Avoir de la langue française une connaissance appropriée à cette fonction.Lieu de travail: Montréal n.b.Les personnes intéressées sont priées de nous faire parvenir leur curriculum vitae le plus complet possible à l'adresse ci-dessus, en ayant soin de mentionner leur numéro d assurance sociale, ainsi que le numéro du présent concours, avant le 22 février 1982.L'ECOLE D'AÊROTECHNIQUE DU COLLEGE EDOU ARD-MONTPETIT REQUIERT LES SERVICES DE SPÉCIALISTES DE L'AÉRONAUTIQUE À TITRE DE: CHARGÉS DE COURS POUR ENSEIGNER AUX ETUDIANTS INSCRITS À L'ÉDUCATION DES ADULTES POUR L'ANNÉE 1982-1983 CONCOURS 82-EA-O01 Les cours offerts touchent plus particulièrement les domaines suivants: Préenvol Lecture de plans Entretien d'aéronefs Avionique Propulseur Aérodynamique Mathématiques appliquées Micro-ondes Fabrication QUALIFICATIONS REQUISES \u2014 Diplôme d'études collégiales ou universitaires avec option appropriée.\u2014 Excellentes connaissances techniques du domaine de l'aéronautique.\u2014 Expérience pertinente reliée aux disciplines à enseigner; toute expérience dans l'enseignement sera un atout.Si vous êtes disponible les soirs ou les fins de semaine et que vous êtes intéressé à enseigner au niveau collégial, vous devez faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 2 mars 1982 a l'adresse ci-dessous mentionnée: COLLÈGE EDOUARD-MONTPETIT a/s Clément Jenneau 945, chemin Chambly Longueuil, (Québec) J4H 3M6 N.B.: lei candidatures remues nous permettront de combler les chorges d'enseignement disponibles a l'éducation des adultes pour lo période de mars 1982 o mor» 1983 Certains cours seront dispenses en anglais CENTRE HOSPITALIER PIERRE-BOUCHER Etablissement de 362 lits pour soins généraux et spécialisés en voie de construction (ouverture septembre 1982).DIRECTEUR DES SERVICES PROFESSIONNELS Nous sommes à la recherche d'un médecin qui désire se ïoindre à l'équipe de direction du futur centre hospitalier et participer particulièrement à l'élaboration et ou développement des programmes de soins et services du centre ainsi qu'au recrutement des médecins.Le candidat recherché a de préférence de l'expérience dans l'organisation et l'administration médicale a un centre hospitalier.Le salaire offert est en conformité avec la politique de rémunération du ministère des Affaires sociales (classe 18).Toutes /es candidature», accompagne** d'un curriculum vitae, taront traitée* confidentiellement et adressées à: Monsieur Richard l'Ecuyer Centre hospitalier Pierre-Boucher Directeur général 1333, boul.Jacques-Cartier est Longueuil, Quebec J4J 1W7 ESTIMATEUR IMPRIMERIE Nous sommes à la recherche dune personne pour notre service d'ostimation.Le titulaire aura à son actif quelques années d'expérience dans l'estimation des travaux commerciaux, presses à feuilles et rotatives.Nous recherchons une personne capable d'établir d'une façon rationnelle les priorités dans son travail quotidien et suffisamment débrouillarde pour fonctionner de façon autonome.Nous offrons un salaire compétitif et une gamme d'avantages sociaux.L'atelier est situé rive sud de Montréal S.V.P.faire parvenir curriculum vitae à: R.R.L.C.P.216 St-Jean, Que.J3B 6Z4 COMPOSER 285-7320 M h' LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 13 FÉVRIER 1982 fUUEOŒÈRES ET PROFESSIONS.Z 9 N.B.; Tout bi pottti onnonct» vont ouvert» \u2022goi«m«ni oui »tmmti «t oui homm*» La Compagnie minière IOC recherche présentement des candidats intéressés à une carrière d'avenir au sein de son service des agences maritimes à Sept-lles.Pilote d'accostage de relève Fonctions: Liaison constante avec les minéraliers dans le port ou au quai de chargement.Communication avec le service des douanes.Préparation de toute documentation nécessaire aux minéraliers.Information sur les services disponibles et assistance nécessaire pour en bénéficier.Travaille sur les postes.Entraînement rémunéré en dehors des heures régulières de travail en vue d'une formation comme pilote d'accostage.Qualifications: Doit posséder un certificat de capitaine eaux intérieures (Inland Water).Bilinguisme essentiel.Conditions de travail: Salaire très intéressant.Boni de vie chère, assurance-vie et groupe.Frais de relogement payés par la Compagnie, vacances annuelles et prolongées, etc.Pour de plus amples informations, composez le (418) 968-7669 et demandez Raynold Bouchard.Nous assumons les Irais d'interurbain.Bureau d'embauchage, 100, rue Retty, Sept-lles (Que.) G4R 4L5 Centre d'accueil Notrt-Damt-dv-ftoKiirt centre d'hébergement pour personnes âgées ( 100 Hh) DIRECTEUR(TRICE) DES SOINS DE SANTÉ ET D'ASSISTANCE DESCRIPTION DE TÂCHES Sous l'autorité du directeur général, le directeur-(trice) des soins de santé et d'assistance a pour fonction de planifier, coordonner et contrôler les activités relatives aux soins infirmiers et d'assistance dans le but de répondre adéquatement aux besoins en soins des bénéficiaires.QUALIFICATIONS REQUISES \u2014 détenir un diplôme d'étude collégiale, formation professionnelle en techniques infirmières ou l'équivalent \u2014 membre en règle de l'O.I.I.Q.\u2014 posséder une expérience minimale de trois (3) ans dans une fonction administrative de soins de santé et d'assistance \u2014 connaissance et expérience pratique en gérontologie et gériatrie seront un atout considéré.BÉNÉFICES D'EMPLOI Conformément à la politique administrative et salariale du M.AS.(classe 13).îoute personne intéressée e$f priée de foire parvenir son curriculum vitoe détaille avant 13 heures le 1er mars 1912 à Monsieur le directeur général Centre d'accueil Notre-Dame du Rosaire 5136, Notre-Dame est Montréal, H1V2B3 CONTREMAITRE D'EXPLOITATION Go/ Inter-Cité Quebec Inc., une compagnie en pleine expansion oeuvrant dans le domaine du gaz naturel, est à la recherche d'un candidat pour occuper le poste de con-îrcmaitre D'exploitation pour son réseau de gaz naturel de la Mauricie.Le titulaire du poste coordonnera les octivités physiques du réseau d'exploitation régionale selon les directives de la compagnie, afin d'assurer l'inspection, l'entretien, l'expansion du réseau et de ses équipements connexes, de façon sécuritaire, efficace et économique.QUALIFICATIONS: Secondaire V ou l'équivalent 5 ans d'expérience pertinente Qualités nécessaires pour diriger du personnel.RÉMUNÉRATION; Nous offrons un salaire concurrentiel et une gamme complète d'avantages sociaux.LIEU DE TRAVAIL: TroisRiv.ères.Lee personnes intéressées à relever ce défi sont priées de foire parvenir leur curriculum vitoe à: Jacques Molchelosse Chef, service d'exploitation Gax Inter-Cité Québec Inc.Bureau régional de la Mauricie 929, Père-Daniel Casier postal 787 Trais-Rivières, Que.G9A 5J9 Informaticiens-Conseils Les innovations de Burroughs en matière d'informatique lui ont valu une place de choix dans ce secteur du marché.Notre chiffre d'affaires augmente à pas de géant; nous signons d'importants contrats avec des organismes et des entreprises denverguro.Ainsi se justifie la croissance rapide de notre service de soutien technique.Nous recherchons des candidats qui auront les responsabilités suivantes: présentation aux clients des matériels et logiciels; installation de logiciels et progiciels chez les clients, consultation et assistance dans le suivi technique.Le titulaire devra détenir un diplôme universitaire ou un D.E.C.Le dynamisme et la croissance assurée de Burroughs au Québec permettent d'offrir aux candidats sélectionnés, non seulement dune rémunération et des avantages sociaux excellents, mais encore la possioilité de relever de nouveaux défis.Faites parvenir votre îvrrkulum vitae à: Directeur Service de soutien technique Burroughs Inc.\u201e 5 980.St.Antoine ~ Montréal.(Que.) M3C1A8 Burroughs Inc.s* \u2022 vafleyfkeU est à la recherche d'un CHEF DE DÉPARTEMENT DE SANTÉ COMMUNAUTAIRE (PROLONGATION DE CONCOURS) L'ÉTABLISSEMENT: Centre hospitalier de soins aigus et prolongés avec cliniques externes de psychiatrie et département de santé communautaire Projet d agrandissement en voie de réalisation (capacité J69 lits) Milieu dynamique FONCTIONS: Sous l'autorité du directeur des services professionnels et du Conseil des médecins et dentistes de rétablissement en fonction des activités professionnelles et scientifiques en égard à leur compétence respective établie par la Loi sur les Services de Santé et des Services Sociaux et ses règlements, le chef du département de santé communautaire assume les fonctions qui lui sont dévolues par la Loi ainsi que les responsabilités prévues au plan d organisation de rétablissement Poste à temps complet: 35 heures/semaine EXIGENCES: Le chef de ce département doit être un médecin et être titulaire d'un diplôme spécialisé dans le domaine de la santé publique ou de la santé communautaire ou posséder une formation ou expérience jugée équivalente à tel diplôme.Ses qualités personnelles en font un leader capable de transiger avec une équipe multidisciplinaire.Son initiative, son sens de l'organisation et sa capacité de prise de decisions sont des atouts importants dans le choix de sa candidature.SALAIRE: Selon les normes du Ministère des Affaires Sociales.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 26 février 1982 à: Directeur général CENTRE HOSPITALIER DE VALLEYFIELD 245 Salaberry.Valleyf«eld.Que.J6T 2J5 FORMULÉS\" 0AffA\\R£S MODERNES LTft Zfâfo Une compagnie solidement établie au Québec depuis vingt-huit ans, dont le siège social est situé à Québec, recherche pour l'ouverture de son bureau de Montréal un REPRÉSENTANTE POUR FORMULES MÉCANOGRAPHIQUES FONCTIONS: Représentation et vente dam l'impression de formulaire* auprès d'établissements commerciaux et industriels QUALIFICATIONS: \u2014 Expérience de 2 ans dans ce domaine \u2014 25-40 ans \u2014 bilingue \u2014 secondaire V \u2014 automobile RÉMUNÉRATION: Salaire de base hebdomadaire et commission mensuelle.Seules les demandes écrites occompoanées de curriculum vitoe parvenues avant le 24 février seront considérées.1595 est, Rachel, suite 505, Montréal H2J 4A7 Toutes les demandes sont gardées confidentielles.ACHETEUR-COORDONNATEUR PROJETS SPÉCIAUX Compagnie en pleine expansion conduisant ses opérations à St-Hyacinthe recherche un(e) candidat(e) de haut calibre, /nature, parfaitement bilingue et ayant les capacités et l'expérience nécessaires pour remplir ce poste, Le (la) candidat (e) a une expérience d'au moins 3 ans dans les achats avec une bonne connaissance des procédés d'imprimerie.Il (elle) a de plus été exposé(e) au trafic des marchandises et a accumulé des connaissances en procédés de fabrication.La rémunération est à la mesure du candi-datte).Veuillez adresser vofro curriculum vitae au: Directeur du Per sonnet PLASTIQUES MODERNES 6525, rue Picard St-Hyacinthe, Que.J2S 1H3 ; Professionnels des ordinateurs et des communications « Les Recherches Bell-Northern représentent le plus important organisme canadien de recherche et de développement industriel.Leur renommée mondiale les place en tête de file de la technologie des télécommunications.> La croissance continuelle de nos activités et de nos programmes a créé des chances d'avancement à « tous les niveaux pour les professionnels compétents, dans notre division des services informatiques < et des communications.4 Notre division des services informatiques et des communicat'ons assure à notre personnel professionnel et de soutien des services d'ordinateur, de communication pour la voix et les données, ainsi que des ; services de bureautique.Le milieu utilise des systèmes VM/CMS interactifs à temps partage, des i processeurs IBM à grande échelle (3033 (2).4341.3081 plus tard cette année) et plusieurs mini et microordinateurs.Ces systèmes sont situés dans trois centres informatiques a Ottawa et en Californie, a la disposition du personnel RBN de rios laboratoires à Montréal.Edmonton.Toronto.Ottawa, en Californie et au Michigan.\\ Comme membre de nos équipes de haut calibre, vous aurez la chance de faire carrière dans l'un des domaines suivants: J Conseil auprès des usagers \u2022 Conseils aux usagers; < \u2022 Concepteurs de systèmes < d'application; \u2022 Spécialistes en éducation; < \u2022 Analystes des besoins des usagers; « \u2022 Conseils au Centre d'information; et \u2022 Projeteurs au service des usagers.Système VM/CMS Programmeurs de systèmes.Programmeurs de systèmes d'application; Directeur, Systèmes d'application; et Projeteurs de rendement et de puissance.: Télécommunications Directeur de reseau: Evaluateurs de postes de travail; Analystes de logiciel de communication; Evaluateurs de systèmes de bureautique; et Planification de réseaux pour la voix.f Faites partie dune équipe qui encouragera vos talents et qui vous communiquera ses connaissances techniques.Nous vous offrons des avantages sociaux complets et un programme de rénumeration qui tient compte de vos talents et de votre contribution.Si cette offre vous intéresse et que vous avez de l'expérience dans l'un des domaines précédents, pourquoi ne pas communiquer avec nous.Envoyez un curriculum vitae complet à Luc Sicotte.agent de recrutement.Nous espérons avoir de vos nouvelles.Recherches Bell-Northern Ltée STOP #8204 CP.3511.suce.C Ottawa.Ontario.Canada K1Y4H7 Recherches Bell-Northern \\artrand. 0 \u201e ,1 » >a-» 1'\\V Bell I * - * » Ingénieurs en génie électrique Bell Canada est à la recherche de diplômés en génie électrique pour des postes à Montréal.Attributions Ingénieur \u2014 communications informatiques L'ingénieur apporte un soutien technique aux groupes des ventes en ce qui touche les reseaux de données, les terminaux et les systèmes de communications informatiques.Il est responsable notamment de la conception de systèmes informatiques et de l'analyse des coûts associés.Il doit proposer des solutions aux problèmes de téléinformatique et voir a leur mise en pratique.Il est de plus chargé de la mise au point de montages spéciaux.Ingénieur \u2014 radiocommunication L'ingénieur rédige et approuve les documents nécessaires a l'obtention de licences de radiocummunication pour la région du Québec.De plus, il coordonne, analyse et corrige les documents touchant la conception technique et le rendement des systèmes de transmission (provenant du groupe des services interurbains), ainsi que les mémoires techniques en provenance des bureaux d'études.Il conçoit les mémoires destinés au ministère des Communications et est responsable de coordonner des frequences Il négocie avec le ministère des Communications pour ce qui est des systèmes de transmission proposés par le groupe des services interurbains de la region du Québec et d'autres compagnies comme Telebec.Il sert d'intermédiaire entre le ministère des Communications et Bell Canada (R.Q.) en ce qui a trait aux politiques de la compagnie en matière de radiocommunication, de services aux càblodistributeurs.etc.Il s'assure que les politiques et procedures en matière de radiocommunication sont comprises et respectées.Il doit faire en sorte que les systèmes de radiocommunication soient conformes en tout temps aux dispositions de la loi sur la radio et des règlements afférents.Il veille au renouvellement annuel des licences radio pour la region du Québec.Il est de plus responsable de la gestion du personnel du groupe.Qualifications requises Diplôme en génie électrique - communications informatiques - électronique - telecommunications Membre de l'Ordre des ingénieurs du Québec.Traitement En fonction de l'expérience et de la formation.Les candidats sont priés d'envoyer leur curriculum vitae a: Bell Canada Directeur - recrutement universitaire 601, rue de La Gauchetiere Montreal (Quebec) H3C3G4 Discretion assurée Un emploi chez Bell, c'est une question de compétence P.- y .¦0 » inc îyi |nc.situe dans la region de Quebec est specialise dans la fabrication de munitions militai-sportives et compte plus de 1,000 employés à son service.Nous avons présentement des postes de direction a combler dans différents secteurs d'activités.- INGÉNIEUR INDUSTRIEL la direction du vice-president exploitation, il planifie, organise et surveille l'utilisation des moyens de production de manière a assurer l'emploi efficace, sûr et économique du personnel, d«é matériaux et de l'équipement.JONCTIONS: \u2022\u2022«\u2022Consulte la direction et les agents de maîtrise afin de determiner les objectifs à atteindre.\u2014 Organ.ier et surve.iler I execution d etudes poussées des temps et des mouvements des méthodes de travail.\u2014*ipalyser les données fournies par les études afin d'établir les normes qui s'appliqueront au temps standard et à l'organisation de la production.\u2014 Choisir les méthodes de travail qui réduiront au minimum l'effort physique, les doubles emplois et repenser I\"aménagement des ateliers de manière à faire le meilleur usoge de la surface disponible et diminuer les allées et venues entre les machines.\u2014 Etablir et maintenir à jour les cahiers d'opération d'usine.EXIGENCES DU POSTE: Les candidates) doivent détenir un diplôme en génie industriel et posséder de 10 à 12 ons d'expérience dans une usine manufacturière en étude des temps et mouvements ainsi que des procédures d'opérations.INGÉNIEUR DE PROCÉDÉ Le déportement technique est à la recherche d'un ingénieur spécialisé dans les procédés de fabrication et dans l'outillage.FONCTIONS: \u2014 Concevoir et développer les procédés de fabrication ainsi que l'outillage dans le but d'optimiser l'efficacité des différents procédés de fabrication de munitions par étirage.\u2014 Evaluer le rendement de la machinerie et de l'outillage pour déterminer dans quelle mesure ilfconviennent aux divers procédés de fabrication.\u2014r Garder à jour: les cahiers de spécification des procédés de fabrication, les dessins des produits finis, la liste doutilloge nécessaire aux différents procédés de fabrication, les dessins de l'outillage.\u2014- Travailler en collaboration avec le déportement de balistique pour la conception et la mise * en production de nouveaux produits.\u2014 Superviser les techniciens dessinoteurs rattachés à son service.EXIGENCES DU POSTE: fe* O^ Les candidats(es) doivent détenir un diplôme universitaire en génie mécanique et posséder de 5 a 10 ans d experience en conception d'outillage, tel que: poinçon et motrke.INGÉNIEUR EN BALISTIQUE technique est a la recherche d'une personne spécialisée en balistique pour diri-gtriettravaux au laboratoire de balistique.~~ CflONS: Etablir les spécifications balistiques standard relatives aux différentes munitions commerce-Hit militaires.irer et maintenir à jour les manuels regroupant les spécifications, les procédures d'es-ainsi que les informations pertinentes au contrôle de ta qualité, ficiper ou développement de nouveau produit, luer les meilleures poudres propulsives disponibles.Torter une assistance technique au déportement de production dons le but de les oider à J/étoodre leurs problèmes quotidiens.\u2014r Superviser le laboratoire de balistique.EXIGENCES DU POSTE: Lef_cond.dats\u2022 administratives.S Notre mandat consiste à recruter une personne qui détient une accréditation professionnelle (C.A., C.G.A., R.I.A.) et possède l'expertise et la compétence nécessaires pour diriger toutes les activités de comptabilité, elaboration de budgets et préparation des états financiers.Ce poste, relevant du président, représente une cellente possibilité de carrière et offre une excellente rémunération et une gamme complète d'à vantages sociaux.Si vous êtes la personne recherchée, veuillez faire X; parvenir votre curriculum vitae à: LA PRESSE, RÉF.11153 C.P.6041, Suce.«A» Montréal \u2014 H3C 3E3 i \u2022 t CONTREMAÎTRE DE PRODUCTION Entreprise de fabrication métallique recherche contremaître de production pour son usine.Le candidat devra posséder de l'expérience comme contremaître dans le domaine.'\u2022H Ht succursales une personne compétente ayant de l'expérience dont la représentation ou t administration.Le (la) condidat(e) retenu (e) sera dynamique, plein d'initiative, débordant d'énergie et aura le août d'un revenu hautement supérieur.Let antecedents professionnels seront pris en considération.Secondaire V minimum requis.Prière de communiquer avec: Pouline iofcJroti 73t-113t Faire parvenir votre curriculum vitae à : La Preste, réf.11154 CP.6041, Suce.«A» Montréal H3C 3E3 MÉDECIN OHNIPRATICIEN | $: Le Centre de santé de Gag non est à la recherche i§ y.d'un médecin omnipraticien.Pour plus de renseignements: M.Jean-Claude Landry CENTRE DE SANTÉ DE G AGNON CP.819 Gag non GOG 1 KO /J&-IIJB ; Tél.: (416) 5324331 g tf::::*:::::::::::::::::::::*^ ÏÏKiïtt^^ i T mots croisés Larousse1 S»* MONTRÉAL, SAMEDI 13 FÉVRIER 1982 iwroseovo \u20141> OU 21 MARS AU 20 AVRIL battes un effort pour raisonner avec plus de Salmis; gardez le sens de la réalité et ne vous laissez pas envahir par une fatigue nerveuse \\tofre imagination est un de vos atouts en génépi m^is ce n'est pas forcément votre meilleure conseillère et il faudra la tenir en laisse irvec plus de sévérité.Quelqu'un de votre entourage vous fera des confidences.DU 21 AVRIL AU 20 MAI Votre système nerveux sera un peu tendu en firute semaine; faites du sport ou intéressez-vj)ûs\"â un passe-temps agréable.Au travail les cprrtffCts et les suggestions seront favorisés dnris*ùne ambiance où il semble que la jeunesse prédomine.Vous démontrerez beaucoup dlentregent.Sur le plan sentimental vous allez ressentir un grand besoin d'épanchement; n'y résistez pas.aux CÉMEAUX OU 21 MAI AU 21 JUIN OU ?JUIN AU 22 JUILLET A}i travail vous aurez l'esprit plus clair et vous pourrez faire face à vos petits ennuis avec sérénité.Vos relations avec votre entourage seront excellentes, vous vous rendrez des services mutuels.Sur le plan sentimental et anjjcf&Y évitez d'être trop catégorique dans vo-trgjugement, trouvez les mots qu'il faut et les miagO se dissiperont très vite.cancer /aujourd'hui vous lutterez délibérément contre tiute forme de routine.Vous ne négligerez rien q[ii poisse aider a la réalisation de vos ambition*-et il est certain que vous serez satisfait, iifciis soyez modeste.Sur le plan des amours n'afwmplissez pas de gestes inconsidérés et ne proférez pas de paroles définitives; vous ne pourriez qu'avoir à le regretter.DU 23 JUILLET AU 23 AOUT S| vous êtes au travail vous aurez tendance à voir le mauvais côté des choses, à prêter à ceux qui vous entourent des pensées qu'ils niauront pas et leurs bonnes intentions ne seront pas payées de retour.C'est un samedi où, sentimentalement, vous pourriez faire une rencontre non loin de chez-vous.De toute façon vèus n'aurez pas besoin d'aller loin pour trouver l'amour.f ou 24 AOUT AU k 22 SEPTEMBRE Vjure dynamisme vous permettra de remporter un succès appréciable.Vous travaillerez d)ns la joie.Vous apprécierez ceux qui vous entourent avec leurs défauts et leurs faiblesses; bref tout ira bien si vous n'avez pas le b
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.