La presse, 25 février 1982, Sports

[" Napier fier pour l'AMH ! ; page 2 m Barbara Ann Scott avec les Alouettes ?MAINTENANT J A MA BAIfe m 684-4400 9790, boul.GOUIN - Pierrefonds Gretzky Wayne Gretzky a fait les choses en grand, hier soir, à Buffalo en y allant d'un tour du chapeau, dont deux buts dans les deux dernières minutes du match, pour atteindre la marque de 79 buts en 64 parties.Gretzky, qui a fait oublier plus tôt cette saison l'exploit de 50 buts en 50 parties de Maurice Richard et Michel Bossy en réalisant cette performance en 39 parties, réédite le record de 76 buts en une saison réussi par Phil Esposito en 1970-71.Les Oilers ont vaincu les Sabres 6-3.page 3 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 25 FÉVRIER 1982 79 BUTS EN 64 PARTIES Photo UPI Gretzky vient de compter son 77e but et il est enseveli sous ses coéquipiers.Le jeune phénomène devait en compter deux autres dans les deux dernières minutes du match.* v \t\t\t\t \t\t\t» »» \u2022\ti m.'i \u2022 ' I ELOGES DU CIRCUIT-MAUDIT CN 00 ex oc > 3 z o LU CO to un Napier, autre Houle Il a suffi de trois présences de Mark Napier à l'aile gauche pour que Bob Berry découvre tout à coup un nouveau joueur polyvalent au sein de son équipe.Ailier droit naturel, Napier a marqué un but dès sa première sortie à gauche avec Guy Lafleur et Doug Wickenheiser, lors du match de mardi soir entre le Canadien et les Nordiques.L'expérience a été reprise deux autres fois au cours du match et ce trio s'est toujours avéré dangereux.Mais comme sa présence était requise à la droite de Jarvis et Gainey, Napier a passé son temps à se promener d'un trio offensif à un trio défensif, à la manière de Réjean Houle.C'est la blessure à Steve Shutt qui a forcé Berry à remanier ses lignes d'attaque.«Je suis plus à l'aise à droite, mais je dois dire que je n'ai pas détesté l'expérience, de dire celui dont la carrière à Montréal semble tirer à sa fin.J'ai déjà joué avec les deux dans le passé et je crois que nous avons un style qui se marie bien.» Mais les chances pour que Berry poursuive l'expérience ce soir, sont à peu près nulles.Napier tentera d'obtenir son 30e but à son poste régulier, là où il a si bien fait depuis le début de la saison.Il n'est plus qu'à six buts de son sommet personne] de 35 établi la saison dernière.Le joueur de 25 ans en est à sa quatrième saison complète dans l'uniforme montréalais.Il est devenu l'un des éléments les plus importants du Canadien au moment, justement où il éprouve des difficultés de contrat.Plutôt que de se laisser abattre par ses problèmes comme le font certains autres athlètes, c'est à croire qu'il a doublé la mesure.Faut dire qu'il quittera Montréal à la fin de la saison si le Canadien n'accède pas à ses demandes gonflées par les dernières mesures budgétaires.Mais ce ne sera pas de gaieté de coeur.Napier a le coeur à rester et il le désire ardam-ment.«J'espère bien que les choses vont se régler car je suis bien ici, dit-il.Mais c'est une décision qui n'est toujours pas prise.» L'AMH réhabilitée Dans un autre ordre d'idées, Napier avoue un certain contentement devant les succès des Nordiques de Québec et des Oilers d'Edmonton cette saison.A titre d'ancien joueur de la défunte Association mondiale, il estime que ces deux équipes sont en train de blanchir la réputation du circuit maudit, disparu au printemps de 1979.«Bien du monde a mésestimé la valeur de cette ligue, dira Napier, un membre des Toros de Toronto et des Bulls de Birmingham à ses trois premières saisons chez les professionnels.Il y avait d'excellents joueurs dans cette ligue, et des mauvais aussi évidemment; mais dans l'ensemble c'était du bon hockey.» «Le problème, c'est qu'on a toujours comparé les équipes de l'AMH au Canadien ou aux Hartford bat les Bruins, 4-3 Hartford, Conn.(PA) -Russ Anderson a marqué son premier but de l'année d'un lancer du revers pour permettre aux Whalers de Hartford de compléter une remontée et l'emporter 4-3 contre les Bruins de Boston.Le but d'Anderson, avec moins de trois minutes à jouer, était le troisième des Whalers au dernier engagement, eux qui venaient de subir six échecs consécutifs.Pierre La-rouche avait commencé la troisième période avec un tir du cercle droit de mise au jeu et Chris Kotsopoulos a nivelé le compte 3-3 avec son deuxième but de la soirée, en interceptant une passe molle.Peter McNab, Bruce Crowder et Tom Fergus, ces deux derniers dans la période médiane, ont compté pour les Bruins.Les Rangers de New York, d'autre part, ont compté trois fois dans les quatre dernières minutes de jeu pour vaincre les Black Hawks de Chicago 6-4.Dave Silk a brisé l'égalité de 3-3 à 15:45 et Mark Pavelich a suivi avec deux buts pour permettre aux Rangers de passer temporairement devant Philadelphie.A Winnipeg, Dave Christian a compté deux buts et les Jets ont humilié les Flyers de Philadelphie 6-2.Lucien DeBlois et Dale Hawerchuck ont aussi marqué chez les Jets tandis que Darryl Sittler et Tim Kerr ont répliqué pour les Flyers.Enfin, au Minnesota, les North Stars ont eu raison des Leafs de Toronto 7-5.Phil Esposito a tenu à féliciter Tunique Gretzky immédiatement après son exploit hier soir à Buffalo.Photo UPC Islanders que personne n'approchait.L'AMH était aussi loin de ces formations qu'elle l'était des Rockies du Colorado.» Parlant particulièrement des Nordiques, Napier ajoute: «Ils ont toujours eu une bonne équipe dans l'Association mondiale.C'était un club de patineurs qui aimait garder la rondelle en mouvement.Dans ce sens-là, ils n'ont pas changé.Mais avec l'addition des Stast-ny et la pratique d'un jeu un peu plus serré, ils comptent aujourd'hui parmi les bonnes formations de la ligue Nationale.» LA DÉFAITE DE MARDI VUE ET CORRIGEE Cette fois Berry sait à quoi s'en tenir.Si Bob Berry a éprouvé des difficultés à préparer la partie de mardi en raison de l'impossibilité d'obtenir le film du match des Nordiques, dimanche à Chicago, il s'est bien repris, hier midi.Berry, en effet, s'est enfermé pendant deux bonnes heures dans son cloître pour visionner en entier la défaite de 4-3 subie par ses hommes au Cotisée.Il a pris un tas de notes et de messages qu'il se chargera de livrer à ses joueurs lors de l'exercice de ce matin.L'entraîneur était tellement occupé qu'il en a oublié sa séance d'entraînement, laissant le soin à Jacques Laperrière de diriger le travail.S'il n'en tient qu'à lui, le Canadien n'entamera pas le match revanche de ce soir comme celui de mardi.Berry n'a pas apprécié la molesse dont ses hommes ont fait preuve en début de partie alors que les Nordiques ont bourdonné pendant de longs moments autour de la cage de Rick Wa-msley.Il n'a pas apprécié le manque d'énergie affiché lors de certaines mises en échec, également.Il a dû bondir en voyant sur son écran de télévision, Réal Cloutier se défaire de l'emprise de Larry Robinson devant le filet pour marquer le but victorieux avec moins de trois minutes à faire.Une défaite honorable «Il n'y a pas de quoi fouetter un chat avec notre défaite, précisait pour sa part le centre Pierre Mondou.Nous avons joué notre match et nous avons perdu.Les Nordiques ont été plus opportunistes, c'est tout.» Mondou parlait de la même façon que l'ensemble de ses coéquipiers.Contrairement aux défaites précédentes contre l'équipe québécoise, personne n'a baissé la tête cette fois-ci.«Nous avons joué plusieurs matches comme celui-là au cours desquels nous avons limité nos adversaires à quatre lancers en troisième période.Mais nous gagnions, de dire Mondou.Avec un peu plus de chance, nous aurions pu remplir le filet en dernière période.» B.B.», t r i r .i.» .4 | - » Esposito s'incline à son tour BUFFALO (PC) - Le jeune Wayne Gretzky, des Oilers d'Edmonton, a établi un nouveau record de la ligue Nationale, hier soir, avec son 77e, son 78e et son 79e but de la saison, pour ainsi aider son équipe à vaincre les Sabres 6-3 à Buffalo.Gretzky, qui avait récolté deux passes dans les deux premiers engagements, a marqué son premier but de la soirée à 13:24 en dernière période, alors que le grand Phil Esposito était dans les estrades pour assister à Péclipse de la marque qu'il détenait depuis la saison 1970-71.Gretzky a donc devancé la marque du grand Phil, qui avait réussi 76 buts en 78 SOMMAIRE EDMONTON 6 BUFFALO 3 PREMIÈRE PÉRIODE 1 EDMONTON: Huddy 2 (Gretzky).10:59 2 EDMONTON: Hughes 22 (Hunter, Siltanen).13:36 3 BUFFALO: Perreault 24 (Lambert, Ramsey).16:02 4 EDMONTON: Kurri 27 (Gretzky, Anderson).16:20 PUN.: Aucune.DEUXIÈME PÉRIODE 5 BUFFALO: Perreault 25 (Ramsay, Dunn).4:04 PUN.: Peterson (B) 5:46, Kurri (E) 14:20, Coffey (E) et Ramsay (B) 17:33.Savard(B) 19:52.TROISIÈME PÉRIODE 6 BUFFALO: Perreault 26 (Haworth.Playfair).2:27 7 EDMONTON: Gretzky 77 (sans aide).13:24 8 EIUIONION: Gretzky 78 (Messier, Kurri).18:16 9 EDMONTON: Gretzky 79 (Messier, Siltanen).19:43 PUN.: Messier (E) 3:07, Anderson (E) 9:13.TIRS AUX BUTS: EDMONTON.6 14 9\u201429 BUFFALO.7 5 S\u201420 OARDIENS: Fuhr.Edmonton; Edwards, Buffalo.Assistance: 16.433.matches alors qu'il jouait pour les Bruins de Boston, et il a aussi surpassé la marque de trois autres joueurs, y compris Bobby Hull, pour le plus grand nombre de buts dans une saison dans toute autre ligue de hockey d'importance.Hull avait marqué 77 buts en 78 matches avec les Jets de vVinnipeg, alors qu'ils évoluaient dans l'Association Mondiale de hockey en 1974-75; Alain Caron avait inscrit 77 buts en 71 matches en 1963-64 avec les Hawks de St.Louis de la Ligue Centrale et Billy Ford, des Atlantics de Halifax, avait marqué 77 buts en 77 matches en 1953-54, dans la ligue Majeure des Maritimes.Le 77e but du joueur de centre étoile de 21 ans est survenu après qu'il eut débordé en accélérant le défenseur Richie Dunn, lequel tentait de le retenir avec son bâton.Il a déjoué le gardien de but Don Edwards d'un vif lancer d'une dizaine de pieds, dans le coin le plus éloigné du filet.Le match a été interrompu et Esposito est allé sur la patinoire donner l'accolade à Gretzky alors que la foule de partisans des Sabres, près de 16,500 personnes, a oublié momentanément son chauvinisme naturel pour acclamer le héro des Oilers pendant près de cinq minutes.Gretzky a remis la fameuse rondelle à Esposito.Plus tôt dans la rencontre, Edwards avait frustré Gretzky au moins trois fois.Gilbert Perreault venait de niveler le compte 3-3 pour les Sabres, au début de la troisième, avant que Gretzky ne réussisse son but historique.La jeune merveille du Edmonton a complété son festival avec ses 78e et 79e buts à la toute fin, à 18:18 et à 19:43, à chaque fois assisté de Mark Messier.Les Oilers ont déminé 29-20 dans le nombre de tirs aux buts.Le 77e but de Gretzky (photo UPi) «Je suis surpris de compter aussi souvent» Buffalo (PC) - Wayne Gretzky est surpris de lui-même.Il ne s'attendait vraiment pas à marquer autant de buts cette année.L'étoile filante des Oilers d'Edmonton, avec ses trois buts d'hier à Buffalo, a maintenant une fiche de 79 buts et 176 points en 64 matches et il demeure mathématiquement possible, même en filant à moins grande allure, qu'il puisse au cours de ses 18 derniers matches de la saison régulière, atteindre la centaine de buts et aussi, le cap des 200 points.«On verra bien, a-t-il répondu, quand on lui fit miroiter cette double possibilité.J'avais confié à mes intimes que mon objectif cette saison était d'amasser 200 points, mais je ne croyais pas être en mesure de réussir 100 buts.Ca m'appa-rait tellement astronomique.A vrai dire, je suis surpris de compter aussi souvent cette année.» « Et Tan prochain, lui a-t-on demandé, crois-tu pouvoir a- ccJe suis pour lui» Buffalo (UPI) - «J'ai tourné dans le coin.le défenseur (Richie Dunn) m'a frappé.J'en ai presque ressenti de la satisfaction.Du coup, la pression que je subissais m'a abandonné, et je me suis présenté avec plus d'aisance devant le gardien.» Il restait 6:26 minutes de jeu quand Wayne Gretzky a éclipsé la marque de 76 buts de Phil Esposito.La foule a vu, du coup, les Oilers d'Edmonton prendre les devants 4-3 contre ses favoris, mais elle s'est tout de; môme taxa* â&a Ww l'acclamer pendant près de cinq minutes.Bon prince, ou bon tortionnaire, Gretzky ajouta deux autres buts dans les deux dernières minutes de jeu, pour aider les siens à l'emporter plus confortablement, 6-3.«Je suis soulagé pour lui, a expliqué le grand Phil Esposito.Wayne subissait beaucoup de pression.Il en a subi pour son 50e, il en a subi pour son 77e, et maintenant.» Esposito n'a pas voulu parler d'un éventuel 100e but., Gretzky a été.ovationné, par: les amateurs de Buffalo, mais il a de plus reçu un tribut de la Maison Blanche.Le président de la LNH, John Ziegler, a lu le message du président Reagan: «Félicitations pour ce record qui revet une signification très spéciale, écrivait le président des Etats-Unis.Votre brève carrière dans la ligue Nationale a déjà été très marqueté, vous avez établi plusieurs grands records, mais je pense que ce record a pour vous une signification bien spéciale.Le record du plus grand nombre de buts dans une saison est ce-.Jul que la.plupartdes^aroateurs - Esposito ne voudraient jamais voir briser! » Phil Esposito, natif de Sault Ste-Marie, où Gretzky a joué sa dernière saison junior, a relaté cette anecdote: «Voilà cinq ans, je reçois un appel téléphonique de mon père qui me dit: Phil, il y a ici un jeune garçon qui va un jour briser ton recorid.Il s'appelle Gretzky et il évolue à la même position que toi.C'est vraiment tout un joueur! » Esposito termine en disant: «Eh bien papa avait encore raison.» \u2022 .».- Gretzky méliorer ton nouveau record?» Regardant la cohue de journalistes avec l'air de dire «Pourquoi pas!», Gretzky a ajouté que cela dépendrait de la tenue générale de son équipe.«Si les Oilers s'améliorent la saison prochaine, je ne vois pas pourquoi je ne pourrais pas m'améliorer moi aussi! » Un match, c'est 60 minutes Interrogé à savoir s'il ne croyait pas parvenir à son objectif de 77 buts avant la fin du match, Gretzky, avec un petit sourire en coin, s'est exclamé: «Vous savez.un match de hockey dure normalement 60 minutes.» Il a ensuite enchaîné sur les retombées de ses performances et sur la santé du hockey dans la ligue Nationale.Conscient que ses exploits ne peuvent que tonifier ce sport professionnel, apparemment en perte de vitesse aux Etats-Unis, il a dit espérer que son record puisse servir à redorer l'image du hockey dans ce pays.Son père a, pour sa part, évalué que son fils déployait autant d'énergie au début du match qu'à la fin.«J'avais prévu que Wayne parviendrait à compter vers la fin du match» a-t-il dit en le fixant d'un regard admirateur.4 CA o z 70 KO Ol -n i 70 >o 00 NO CO Aubry voie CN GO O «o CN prendre relève de Ftorek QUEBEC.-Ce qu'une telle victoire peut faire du bien.La veille, les Nordiques avaient vaincu le Canadien, 4-3.L'entraîneur Michel Bergeron avait l'air beaucoup plus détendu hier, contrairement à lundi, alors que les Nordiques revenaient de Chicago après MICHEL MAGNY O -> lu to CO LU §f avoir disputé un dixième match d'affilée sans victoire sur la route.Bergeron était content de mentionner combien ses hommes avaient été enthousiastes lors de l'exercice qui venait de prendre fin.Et il n'a pu s'empêcher, tout comme les journalistes d'ailleurs, de revenir sur le match de la veille.et de louanger encore le Tricolore.«C'est plaisant de voir nos jeunes donner l'exemple.Vous savez, nous avons distribué près de 50 mises en échec contre le Canadien, mardi.Je sais que les joueurs de Montréal vont nous attendre de pied ferme demain soir (ce soir).Ce sont des gars orgueilleux.et fiers.Ces matches sont vraiment bons pour le hockey.Même si les gens de Québec les huent parfois, Us sont quand même contents de voir les Guy La fleur, Mario Tremblay, Robert Picard et compagnie.» Les Nordiques et Bergeron se présenteront au Forum ce soir, sans jamais avoir gagné une partie sur cette patinoire.«Cette situation ne me dérange aucunement,» avouait Bergeron hier.«Je pense à gagner partout avant de songer à gagner surtout à Montréal.Pierre Aubry une carte cachée Ce match de mardi soir, contre le Canadien, aura permis au jeune Pierre Aubry de s'imposer, de s'élever presqu'au niveau de leader.Aubry, qui a été retourné en deux occasions à l'Express de Frédéricton depuis le début de l'année, ne s'est jamais laissé décourager.Bien au contraire.Il n'est pas du genre à se laisser abattre.«Pierre a une attitude incroyable.C'est plaisant diriger un tel joueur.La semaine dernière, il a subi une légère commotion cérébrale (contre les Jets de Winnipeg) et il ressentait des douleurs au bras.Mais il oct quftfK^*ttéme-veiw~iwe voir pour me dire qu'il voulait faire le prochain voyage», soulignait hier Bergeron.On s'aperçoit de plus en plus que Bergeron avait bien raison de mentionner que Pierre pouvait remplacer adéquatement Robbie Ftorek sur la patinoire.Mardi, Aubry a donné le ton en première période par son jeu agressif.Ce «petit» joueur, qui aura 22 ans le 15 avril prochain, avait été ignoré par toutes les équipes, lors du repêchage il y a deux ans.C'est vrai qu'à l'époque, Pierre ne pesait qu'aux alentours de 160 livres.Depuis, il a augmenté son poids à 180, réparti sur ses 5* 10\".Bergeron le connaît très bien pour l'avoir dirigé chez les Draveurs de Trois-Rivières.Un joueur avec un coeur gros comme ça.Un second Dale Hunter Les Nordiques sont à découvrir qu'ils alignent peut-être un second Dale Hunter.Aubry représente une sorte de carte cachée que Bergeron, sort de son jeu aujourd'hui.Toujours aussi efficace sur la route qu'à domicile, Aubry ne craint aucune mission.et le travail.«Je me souviens, chez les juniors, Bergeron craignait que je ralentisse à cause de mon utilisation (30 à 40 minutes par match) parce que nous disputions un très grand nombre de parties.Il voulait souvent que je prenne congé de 1' entraînement, que je me repose.Mais je n'ai jamais aimer «sauter» une journée,» racontait Pierre hier.«Comme l'équipe s'entraînait le matin, je ne pouvais y participer parce que je sui-\u2022vais des cours.En arrivant à la maison, je me dirigeais tout de suite vers la patinoire locale.Je me demande encore aujourd'hui comment Bergeron a pu l'apprendre, mais il n'était pas content du tout de ça,» a-joute Aubry sur un ton mi-sérieux, mi-blagueur.Et encore aujourd'hui, son entraîneur s'inquiète: jamais Bergeron n'a eu l'idée d'utiliser Aubry sur une base régulière durant une si longue campagne.Pourtant, Pierre jure qu'il pourrait très bien tenir son bout.«J'ai toujours fait attention à ma condition physique, ce qui m'a d'ailleurs beaucoup aidé chez les juniors.» «Pierre fait exactement ce qu'on attend de lui,» dit Bergeron.«Il n'est pas très gros, mais il compense par sa fougue, son agressivité et son coup de patin.Mais je ne pourrais pas l'employer au centre Pierre Aubry montre de belles qualités de meneur.(Photo Robert NADON) régulièrement, surtout à trois trios.Parce qu'avec Dale Hunter, nous nous retrouverions avec deux centres de petite taille.C'est pourquoi Marc Tardif retournera prochainement à cette position.Nous demandons beaucoup à un joueur comme Hunter, probablement notre meilleur joueur sur la route.» Aubry peut respirer à l'aise.Tant qu'il va continuer à jouer de cette façon, il n'est pas question d'un retour à Frédéricton.D'ailleurs, cette situation ne semble plus du tout l'embarrasser.«Au début de la saison, je m'inquiétais.Je ne savais trop à quoi m'attendre.Mais aujourd'hui, il ne devrait plus y avoir de problème.Et ce que j'ai gagné, je ne rai pas volé.» Et comment donc! Si tous y mettaient le même coeur chez les Nordiques.BLOC-NOTES.Le défenseur Dave Pichette, absent du match mardi à cause d'une blessure à un bras, s'est entraîné hier et il sera du voyage à Montréal et samedi à Union-dale.Normand Rocheforf abat du boulot fort apprécié à la défense, surtout que Mario Maroit est encore sous le coup de sa suspension.Pierre Lacroix en est un autre qui a bien fait mardi contre le Canadien.Marian Sfattny, cloué sur le banc en troisième période, mardi, ne parvient toujours pas à reprendre son élan.SEULEMENT 16 JOUEURS EN BONNE SANTE Canadien ne croit avoir besoin renfort A moins de changer d'avis aujourd'hui, Bob Berry n'a pas l'intention de rappeler qui que ce soit des Voyageurs de Halifax pour le match de ce soir contre les Nordiques.Pourtant il ne compte que sur 16 joueurs en bonne santé dans le moment si on fait exception de Guy Lapointe dont la situation demeure précaire.A moins d'un miracle, aucun des blessés n'est en mesure de reprendre son poste.Ce sont Steve Shutt, Rod Langway, Mark Hunter et Craig Laugh-lin, en plus de Lapointe.Ce dernier ne décidera qu'avant l'heure du match s'il peut jouer bien qu'il estime ses chances bien minces.Il a été blessé à une épaule dimanche soir contre les Rangers et, de- puis, il ressent une douleur persistante qui l'empêche de jouer librement.Lapointe sera le seul maître de sa décision.Laughlin s'entraîne De tous les autres éclopés, Craig Laughlin semble le plus apte à revenir au jeu à court terme.Il s'est entraîné avec l'équipe hier midi, pour la première fois depuis sa blessure ligamentaire au genou gauche, -BL0G-N0IES- Le gardien Richard Sévigny a pris le taureau par les cornes.Contrairement à ce que prévoient les règlements de l'équipe, il a accepté d'accorder une entrevue à une station de télévision, hier.Maintenant que son compère Rick Wams/ey a eu la permission de paraître à la télé de New York, Sévigny ne voit pas pourquoi le règlement n'aurait pas été relâché pour tout le monde.«D'ailleurs, ce n'est pas parce que je vues moins intelligentes que les autres», a-t-il souligné avec raison.La fiche du Canadien au Forum contre les Nordiques est de 4-0-2 alors qu'elle est de 1-5-2 à Québec.Les Fleurdelysé$ n'ont pas remporté la victoire à l'étranger au cours de leurs 10 derniers matches (0-5-5); le Canadien n'a pas perdu à ses huit derniers matches à Montréal (8-0-3), soit depuis le revers du 16 janvier contre Philadelphie.Mark Napier a maintenant récolté au moins un point à ses 10 -dernières «pttrtrcs.T- au Colorado le 6 février.«Ce n'est qu'une question de remise en forme», de dire le thérapeute Yvon Bélanger.Quant à Rod Langway, il a pris beaucoup de mieux.«Sa situation est encourageante pour la première fois depuis qu'il s'est blessé, de dire Bélanger.Depuis deux jours, sa guérison s'est accélérée et ce n'est plus qu'une question de temps.» Langway s'est blessé à un genou lui aussi lors du match des étoiles, il y a deux semaines.Mark Hunter blessé à la hanche devrait être prêt en fin de semaine, mais Steve Shutt victime d'une sérieuse entaille au mollet de la jambe gauche a été placé en situation de repos complet pour une semaine par le médecin de l'équipe hier matin.Il faudra compter deux semaines avant de le revoir L'AFFAIRE CHARRON FAIT RÉFLÉCHIR «Ce n'est pas une question d'excuser ou de pardonner le geste en tant que tel commis par Claude Charron, ni son attitude, mais le fait que nous soyions nous-aussi des personnages publics nous amène à avoir l'esprit plus ouvert, à montrer plus de compréhension dans une telle situation» Ces paroles, pesées et repesées de Réjean Houle, traduisent bien la réaction des cinq ou six joueurs du Canadien avec qui j'ai jasé de l'affaire Claude Charron, hier au Forum.Les joueurs, surtout les vétérans, connaissent bien l'ancien ministre péquiste.Il venait souvent les visiter après un match et entretenait des relations presque chaleureuses avec ces athlètes qu'il admire beaucoup.De plus, M.Charron avait connu un succès monstre comme conférencier à la Coupe Molson alors que son langage populiste et ses blagues de con-naisseur de sports, avaient charmé les joueurs du Canadien.Je me souviens aussi que M.Charron s'était pointé le visage, un dimanche matin à New York, pendant une série opposant le Canadien aux Rangers et que nous avions pris le petit déjeûner avec Michel Laroc-que et Guy Lafleur.Le soir, un grand foulard bleu-blanc-rouge autour du cou, M.Charron s'était révélé le partisan le plus bruyant du Canadien dans cette véritable cage à coucous qu'est le Madison Square Garden.Toujours sous le micro-scope Mais ce n'est pour ces raisons que les joueurs du Canadien n'ont affiché aucune méchanceté hier pour Charron.C'est peut-être un peu pour se couvrir à l'avance de ce qui pourrait leur arriver.Personne n'a oublié que Guy Lafleur est allé s'écraser sur un poteau à 2 heures du matin le printemps dernier, et tous ont leur petit côté moins reluisant qu'ils ne veulent pas voir étaler au grand jour.comme chacun de nous d'ailleurs.«Dans la vie qu'on mène, nous les athlètes professionnels, on est tous plus exposés que quiconque à voir étaler sa vie privée dans les média,» de poursuivre Réjean Houle: «Tu prends une couple de bière et ceux qui t'ont vu colportent partout que tu étais saoul, tu parles plus longtemps à une fille en signant des autographes et tu couches avec elle.Je pense qu'on devient plus compréhensif, plus ou- \u2022 * \u2022 è I mi i joueurs Le drame que vit Claude Charron a fait réfléchir les joueurs du Canadien hier.vert, parce qu'on sait qu'il est très difficile de vivre avec une image publique.«De plus, quand on est populaire, quand on est célèbre, on dirait qu'on est tenté de tester ses limites, de pousser plus loin, de se sentir invulnérable-.c'est très humain et nous sommes sans doute mieux placés que d'autres pour comprendre ce que doit ressentir Claude Charron»._ « C'est pire.la moitié des gens les haïssent» Pierre Mondou abonde sensiblement dans le même sens que son coéquipier.«J'en parlais justement avec Lucie, ma femme, avant de nous coucher; elle a pu suivre le débat à la radio avec Rioux et Cour-noyer et elle me disait justement comment le statut d'homme public était fragile.Comment la chute pouvait être terrible.Nous autres, les athlètes, tous nos gestes sont scrutés.et les gens nous aiment.Pour les politiciens, c'est encore bien pires.En partant, il y a au moins 50 pourcent des gens qui les haïssent; si un péquiste voit René Lévesque avec une femme, ça va être sa cousine, si c'est un libéral, ça va être sa blonde.La vie publique a ses bons côtés, mais elle a ses mauvais.y a combien de personnes qui volent des vestons de $100 dans une année, à Montréal?» Réflexe de prévention d'athlètes adulés qui vivent sous la menace constante d'un projecteur trop indiscret.ou sincère compassion?Larry Robinson voit le problème d'un angle bien différent.Pour lui, le cas Charron est un cas parmi des centaines d'autres.Moins touché parce qu'anglophone, Larry demande: «Charron, c'est le petit qui ressemble au plus petit des Three Stooges?Oui, oui, je me souviens de lui.Ecoute, nous, on voyage partout en Amérique, on lit tous les journaux, on écoute les nouvelles dans à peu près toutes les villes, alors, des histoires comme celle-là ne nous surprennent plus.Et comme nous vivons nous-aussi sous l'oeil du public, on peut comprendre ce qui se passe.si on cogne une table en sortant d'un restaurant, il y a toujours quelqu'un qui va répéter aux quatre coins de la ville qu'on était ivre au restaurant.Tout est grossi, tout le temps.Nous avons été élevés à croire que les joueurs de hockey ne sacraient pas, de buvaient pas, de courraient pas les filles et se couchaient à huit heures.et aujourd'hui, les jeunes nous regardent encore de la même façon.dans ce sens-là, tout homme public a une responsabilité égale à ses avantages.» L'image du parti., l'image de l'équipe Pendant que les conversations se poursuivaient, la radio dans le vestiaire débitait un éditorial de Gilles Proulx, clamant à tue-tête: «Que celui qui est sans péché lui lance la première pierre».On était bien loin du match de ce soir entre le Canadien et les Nordiques.Et pour quelques minutes, Richard Sévigny, un homme articulé s'il en est un, a oublié ses propres problèmes: «Ce que je trouve dommage, c'est que le public va généraliser.Si je commets une folie, les gens ne diront pas.tiens Sévigny a fait çi ou ça.ça va être.le Canadien ou les joueurs de hockey sont tous comme çi ou comme ça.C'est l'image de tout le parti, de tous les politiciens qui va écoper, comme c'est l'image du Canadien qui est ternie si un joueur s'échappe un peu fort».On a tous quitté le vestiaire en parlant de l'affaire.et Pierre Mondou a conclu avec le mot qui résume le mieux la pensée de ses coéquipiers: «En tous les cas, s'il y a quelque chose de positif dans cette triste histoire, c'est que ça peut nous faire prendre conscience qu'il faut être toujours prudent.Plus on est connu, plus on est célèbre, plus il faut se rappeler qu'on est fragile».L'hypocrite règle 26 du tennis Le tennis, un des sports les plus beaux et les plus universels, sera enfin admis aux prochains Jeux Olympiques de Los Angeles.Jusque là, parfait.J'adore le tennis et il était temps que la supposée réunion des meilleurs sportifs au monde, le consacre par une médaille d'or.Mais l'hypocrisie de la règle 26, exigeant le statut d'amateur pour les participants aux Jeux, privera tous les amateurs de tennis du monde, du spectacle fabuleux d'un John McEnroe s'attaquant à un Ivan Lendl pour l'ultime médaille d'or.La triste comédie du ski international où un garde-côtier comme Jean-Claude Killy roulait en Ferrari, va se répéter dans le tennis.Ou bien nous serons privés des meilleurs tennismen du monde, ou bien les commanditaires vont tricher en payant sous la table les meilleurs prospects universitaires américains.De plus, en acceptant le tennis dans la gamme des sports olympiques, on va priver le grand public international des meilleurs joueurs de l'Est.Maintenant qu'il y a une médaille d'or accrochée à une victoire, croyez-vous que la Tchécoslovaquie va permettre à un autre Ivan Lendl de circuler sur le circuit professionnel?Hypocrisie d'une fausse aristocratie d'une époque révolue mais hypocrisie toute-puissante quand même! en 00 es ai 10 û tu O LU to I Les Wings courtisent Fred Shero DETROIT(AP).- Les Red Wings de Detroit admettent avoir parlé à Fred Shero au sujet du poste de pilote du club, mais ont nié lui avoir offert le poste.Shero, qui a conduit les Flyers de Phiiadel-pie à deux conquêtes de la coupe Stanley dans le milieu des années 70, avait révélé mardi qu'on lui avait offert le poste de pilote des piètres Wings, ajoutant que son agent négociait avec la direction.Toutefois, Jim Skinner, directeur des opérations des Wings, a déclaré hier que Shero et son agent avaient mal interprété les appels téléphoniques.«Nous ne faisons que compiler les noms pour l'avenir.Fred m'a dit qu'il était intéressé à revenir et je lui ai dit que je garderais son nom en mémoire».Par ailleurs, Skinner a refusé de discuter d'argent avec l'agent de Shero.Skinner a expliqué le début des pourparlers par un appel au directeur-gérant des Flyers, Keith Allen, au sujet du mécontent Reggie Leach.C'est alors que son ami Allen lui a confié que Shero était en quête de travail et de l'appeler.Après avoir rejoint Shero, celui-ci lui a demandé de rejoindre son agent, ce que Skinner a fait.Les Red Wings occupent le dernier rang dans la section Noms, de la LNH, et tentent de mériter une place dans les séries de fin de saison sous la direction de Wayne Maxner.«J'ai averti Wayne et lui ai confié que nous songions à l'avenir, et non au moment présent» Skinner pourrait toutefois embaucher un adjoint à Maxner incessamment.Shero, 56 ans, a déclaré qu'il était anxieux de revenir après un repos d'un an.Il avait été congédié par les Rangers de New York en novembre 1980, après avoir dri-rigé les Flyers de 1971-72 à 1977-78.Maxner est pilote des Wings depuis novembre 1980.Tremblay avait raison QUÉBEC (PC) \u2014 Le Conseil de presse n'a retenu aucun blâme contre le journaliste sportif Réjean Tremblay du quotidien La Presse, accusé par la direction de CJMS d'avoir repiqué une entrevue avec le hockeyeur Pierre Larou-che.Selon une enquête menée par le Conseil de presse, l'entrevue dont il est quetion n'était pas une «primeur ou une exclusivité» puisque elle fut réalisée par plusieurs journalistes dont La Presse canadienne, qui l'a transmise à ses a bones bien avant CJMS.Le Conseil donne également raison à M.Tremblay selon qui la collaboration entre journalistes affectés à la couverture d'événements est fréquente.«Le conseil rejette la plainte et ne retient pas de blâme contre M.Tremblay, étant d'avis que ce dernier ne s'est rendu coupable d'aucun accroc à l'éthique professionnelle», conclut la décision que le Conseil vient de rendre publique.Fernando boude LOS ANGELES (AP).- Les coéquipiers de Fernando Valenzuela ne sem-blaient pas trop inquiets du fait qu'il brillait par son absence hier lors de l'ouverture du camp d'entraînement des Dodgers de Los Angeles.Valenzuela et ses conseillers, Tony De-Marco et l'avocat Richard Moss, ont décidé que le gagnant du trophée Cy Young ne ferait pas le voyage à Vero Beach à cause de la lenteur des négociations avec les Dodgers.«Je ne m'inquiète pas de l'absence de Fernando, a mentionné le receveur Steve Yeager.C'est là leur problème et non pas le mien.J'ai assez de m'occuper de mes propres difficultés».Par ailleurs, le vice-président des Dodgers, Al Campanis, a mentionné que même si les deux parties ne sont pas près d'une entente» il demeure très optimiste.«L'expérience démontre que toutes les négociations semblent présenter des problèmes insurmontables, a dit Campanis, et que finalement tout s'arrange.Les négociations vont se poursuivre».Le lanceur gaucher de 21 ans, recrue par excellence et gagnant du trophée Cy Young, exige la somme de $1 million pour un contrat d'un an.Les Dodgers lui offrent un contrat de $350,000.DeMarco a mentionné que Valenzuela a bien accepté la décision qui lui avait été suggérée par ses conseillers.DU JEUDI SOIR Les Nordiques de Québec viêttant le Canadien de Montréal CE SOIR À 2OH00 À L'ÉCRAN DE ET DU RÉSEAU \\>J\\ Avec JACOUES MOREAU.BERTRAND RAYMOND, PIERRE TRUDEl.cl CLAUDE MAILHOT réalisation: GUY V.ROBILLARD 1981 LA REPONSE MAZDA B2000 Modèle de bote en spécial *5995 Plut transport el préparation On a demandé à De-Marco s'il était possible que Valenzuela fasse la grève pendant toute la saison: «Nous voulons nous montrer optimistes et ne pas penser à cela.Mais la seule option qui nous est offerte est la grève, une chose vraiment négative.Toute la structure du baseball et les règlements favorisent les Dodgers».Quant aux Dodgers, ils ont émis un communiqué.«Nous avons fait une offre très raisonnable à Valenzuela, a mentionné le propriétaire Peter O'Malley.Nous tenons compte de ses performances de Tan dernier.Nous offrons plus que ce que tout autre joueur de deuxième année a jamais touché.Nous continuerons de négocier de bonne foi et faisant tout en notre possible pour maintenir une attitude positive».Rose, un roi S PHILADELPHIE (AP).- Espérant tirer profit de son excellence au bâton et de sa grande popularité, les Phillies de Phila-delhie sont prêts à verser $1 million par année jusqu'à la fin de sa carrière au joueur de premier but Pete Rose.Rose a encore une saison à écouler d'un contrat de quatre ans qui lui a rapporté $3.6 millions.Giles a proprosé un contrat d'une saison, contrat de $1 million, qui serait renouvelle à chaque début de saison aussi longtemps que Rose jouerait pour les Phillies.Même avec un salaire de $1 million par année, Rose ne serait pas le joueur le mieux payé des Phillies.Giles a laissé entendre que le joueur de troisième but Mike Schmidt touchait plus que cela.BLOC-NOTES Bryan Little, Rowland Office, Tim Waffach, Pat Rooney et Dave Hosfefler se sont joints aux lanceurs et receveurs lors de la séance d'entraînement d'hier.C'est aujourd'hui que tous les autres joueurs de l'équipe arrivent, sauf Scoff.On vous avait dit que le gros Bob James n'aurait jamais l'air malade avec ses six pieds, quatre pouces et ses 230 livres.Eh bien, hier, il donnait l'impression d'un mourant tant il avait le visage pâle, affaibli par la grippe.Il n'a pas pratiqué.Encore un temps superbe hier en Floride.Près de 80 degrés à l'ombre et absolument aucun nuage dans le ciel.Ce Terry Francona est sûrement le joueur le plus enthousiaste des Expos.Il passe son temps à demander aux instructeurs de lui frapper des balles.Et quelle personnalité il a!.D'aute part, Gary Carter est constamment recherché par les amateurs qui assistent aux exercices des Expos au stade Municipal.Carter se prête de bonne grâce à d'interminables séances d'autographe et de photographie avant, pendant et après les exercices.J.A.BREF Boyer démissionne ST.LOUIS - Les Cardinals de Saint-Louis, de la Ligue nationale de baseball, ont annoncé que leur ancien joueur de troisième but Ken Boyer, atteint d'un cancer du poumon, avait remis sa démission comme gérant de leur filiale de Louisville.Ils ont ajouté que Joe Traiter, ancien coéquipier de Boyer chez les Cards, allait lui succéder.Luzinski blessé SARASOTA, Floride - Le puissant frappeur des White Sox de Chicago Greg Luzinski manquera probablement plus d'une semaine d'entraînement à cause d'une entorse à la cheville gauche.Le porte-parole du club a expliqué que Luzinski s'était blessé en tentant de capter un long ballon à la fin de la séance d'entraînement de mardi et ajouté que les examens radiographi-ques n'avaient décelé aucune trace de fracture.î I »- * # . ¦ ¦ ¦ Le vétéran Willie Stargell ajoute son autographe sur le chandail d'un farouche partisan des Pirates au camp de l'équipe à Bradenton.photo UPI Wallach bien décidé WEST PALM BEACH-Tim Wallach est arrivé au camp des Expos hier matin soulagé de sa moustache et de sept livres.mais avec trois gants dans son sac d'équipement.Le jeune puissant cogneur de 23 ans ne fait que 195 livres.Il se joint ainsi à plusieurs coéquipiers qui ont perdu du poids au cours de l'hiver.«Je n'ai rien fait en ce sens, sauf de jouer avec le club Es-cojido en République Dominicaine», a dit Wallach.«Même que vers la fin de la campagne, j'avais réduit mon poids à 190».L'an dernier, Wallach pesait 202 livres durant presque toute sa première saison dans les majeures.Cette année, il aimerait maintenir son poids à 198 livres.Dès son arrivée sur le terrain, Wallach a été accueilli par le dépisteur Ed Lopat qui lui a conseillé de cesser de penser à frapper des coups de circuits.«Fais simplement cogner, la balle d'aplomb et les circuits viendront d'eux-mêmes», a dit Lopat.«C'est exactement ce que j'ai fait à Escojido», a répondu Wallach qui a conservé une moyenne de .290 et qui a réussi sept circuits en 58 parties.Wallach a joué au troisième >M .(Uns.ia.iteueiâ'lter» «bien.qu'avant chaque match, il se soit entraîné au champ droit.C'est d'ailleurs ce poste qu'il vise avec les Expos cette saison.«Je serais bien étonné de ravir le poste à Larry Parrish au troisième coussin ou celui de Warren Cromartie au premier but.Mais j'ai tout de même apporté trois gants: un de premier-but, un de troisième but et un de voltigeur».L'an dernier, Wallach ne pensait pas gagner un poste avec les Expos qui avaient déjà Raines, Dawson, Valentine, Office, White et plusieurs recrues au champ extérieur lors du camp d'entraînement.«C'était quand même mon objectif de faire le club.Cette année, mon but est de mériter un poste permanent et je crois bien que ce sera au champ droit».Cela reste à voir.En prenant pour acquis que Raines et Dawson patrouilleront le champ gauche et le champ centre, il reste d'autres candidats que Wallach du côté droit, dont Terry Francona et Dave Hostetler.La lutte pour chaque poste permanent (à part Carter, Raines et Dawson) sera âprement disputée durant les rencontres de la ligue des Pamplemousses.L'an dernier, Wallach a été .Utilisé.deiaçon sporadkjue et n'a conservé qu'une moyenne de .236 au bâton et n'a cogné que quatre circuits.«Je ne considère pas que ce fut une année perdue.J'ai beaucoup appris en 1981.Quant à mon rendement, il faut dire que je n'étais pas habitué à ce rôle de réserviste.Certains joueurs peuvent réchauffer le banc et s'amener au bâton avec un coup sûr.Pas moi».Scott accepte maintenant les conseils WEST PALM BEACH-Enfin, Rodney Scott a compris que son poste est en jeu chez les Expos.Il a surtout compris qu'il devra améliorer son coup de bâton pour sauver son job.Mieux encore, il accepte maintenant les conseils de ceux qui cherchent à l'aider.faire mieux que précisé Fanning.205 JEAN AUCOIN Scott a téléphoné au président et directeur-général des Expos, John McHale, hier.Il a demandé la permission de demeurer deux jours supplémentaires à l'université de l'Alaba-ma où il prend des leçons privées de Harry Walker sur l'art de frapper.Scott ne sera donc pas du groupe qui arrivera au camp de West Palm Beach aujourd'hui.Il n'est attendu que samedi.«C'est très significatif», de dire le gérant Jim Fanning.«Je suis même très heureux que Rodney retarde son arrivée au camp pour en apprendre davantage avec Walker.A sa première journée en Alabama, il a frappé 200 balles d'un' tee sous les yeux de Walker qui tente de lui enseigner à s'élancer de façon à cogner des balles au sol plutôt que dans les airs».Scott avait ravi le poste de deuxième but à Dave Cash au camp d'entraînement de 1979.Il a consrvé une moyenne de .238 au cours de sa première saison avec les Expos, de .224 en 1980 et de .205 l'an dernier.«Pour conserver son poste, il devra me montrer qu'il peut Des recrues de qualité Fanning s'est dit content de voir un si grand nombre de bonnes recrues au camp d'entraînement.«J'estime que le compétition est essentielle pour qu'un athlète se surpasse.Et à partir de demain (aujourd'hui), ce camp sera très compétitif pour la majorité des joueurs de cette équipe».C'est John McHale qui avait suggéré à Scott de rendre visite à Walker à l'université de r Alabama.Et Scott, qui n'a jamais suivi les conseils de personne auparavant, a accepté celui-là.Fanning en a glissé mot au nouvel instructeur des frappeurs, Billy DeMars, et ce dernier s'est dit en parfait accord avec la visite de Scott chez Walker.DeMars a connu quelques joueurs de l'organisation des Phillies de Philadelphie qui ont profité des conseils de Walker.«Mais si Scott nous arrive comme un meilleur frappeur», de dire Fanning, « cela ne changera rien au statut de Wallace Johnson.Toutefois, il pourrait me forcer à éliminer la possibilité de faire pratiquer Tim Raines au deuxième but».Fanning est impatient de voir comment Scott s'élancera au bâton.«Cela fait des .années qu'on lui répète qu'il ne possède pas suffisamment de puissance pour frapper des balles dans les airs qui constituent toujours des retraits.Avec sa rapidité, nous avons toujours souhaité qu'il frappe au sol, surtout sur le gazon synthétique.Matty Alou a maintenu une moyenne de .300 de cette façon», de rappeler Fanning.Les lanceurs en arrachent WEST PALM BEACH- «Le lanceur qui vous dira qu'il se sent bien aujourd'hui est un fieffé menteur».C'est Scott Sanderson qui parle.«Celui qui vous dit être fatigué et souffrir de courbatures après ces quatre premiers jours.c'est juste dans la tête», soutient le vétéran Ray Burris.Prenez la parole de.Sanderson.Burris avait l'air plus fatigué que son cadet même s'il ne lance pas à 100 pour cent de ses forces depuis le début du camp d'entraînement.«Lancer quatre jours de suite, c'est terrible», jure Sanderson.«Heureusement que nous ne lançons pas demain», renchérit la recrue Tom Gorman, complètement d'accord avec Sanderson.Mais les lanceurs des Expos ne peuvent être accusés de paresse.Après la période d'entraînement de trois heures prévue pour hier matin, ils étaient encore tous sur le terrain a faire du jogging-sous un soleil de ptomb.«La quatrième journée est la pire», de déclarer Sanderson qui se sont toutefois plus fort que l'an dernier à la même date avec neuf livres supplémentaires de muscles dans la partie supérieure de son anatomie.Depuis dimanche, chaque lanceur a travaillé durant cinq ou six minutes dans l'enclos de pratique.«Cela représente environ 50 lancers», précise Gorman.«C'est qu'après le conditionnement physique, la course, les exercices en défensive et une pratique de coups-amortis,un gars commence à avoir son voyage», commente Burris.«Mais c'est dans la tête.Faut pas y penser».Le fait demeure que les lanceurs revenaient tour à tour dans l'abri en sueurs, essouflés.Ils remplaçaient une chemise détrempée par une plus sèche, prêts pour le jogging de plusieurs tours du terrain.C'est un peu tout cela, un camp d'entraîné- ment,- «.*.w ^ * v 0 v * \u2022 $9 I HE Nordica semble avoir fait un autre pas vers un plus grand confort en introduisant son «Air System».Il s'agit d'une botte dorée de quatre cellules d'air gonflables sur pression du doigt (dessus de la botte) et dont le but est de coincer le pied solidement et confortablement vers l'arrière.Une soupape de dégonflement très simple apparaît sur le côté.Prix Bernard Trottier: 320.00$.Photo Jean Goupil Salomon signe une chaussure de ski de fond à rainure centrale-avant assurant une bonne stabilité latérale et montée sur une fixation à cran unique.Prix suggéré: de 159.00$ à 169.00$.Photo Jean Goupil La fixation Marker Electronic n'est pas encore disponible sur le marché mais on y travaille depuis 1972 et elle est à l'essai depuis trois ans.Dotée d'un microprocesseur et d'un ordinateur digital, elle incorpore huit senseurs qui analysent le poids du skieur, l'angle de la pente, la prise de carre et la force torsionnelle.Elle met .02 seconde à percevoir un choc et est efficace jusqu'à -40°C.Photo La Presse LA MOTONEIGE MOINS AGAÇANTE QU'AUTREFOIS. essayer: St-Adolphe d'Howard Le lac St-Joseph une vocation motonei- trouver au beau mi-à St-Adolphe giste en hiver.Ca ne Heu d'un enchevêtre-d'Howard a surtout l'empêche pas de se ment de sentiers de > w W ¦ Sitôt arrivé à Oslo, Steve Collins a repris l'entraînement, hier, avec 1er autres membres de l'équipe canadienne de sauts à ski.Collins déjà l'entraînement OSLO (PC) \u2014Steve Col-lins s'est lancé immédiatement à l'entraînement hier, même avec des skis empruntés, quand il a rejoint ses coéquipiers Horst Bulau, d'Ottawa, et Ron Richards, d'Osha-wa, Ont., afin de participer à la nouvelle compétition par équipes aux championnats mondiaux de ski nordique, notamment les sauts.Entre-temps, Bulau et Richards ont pris part au saut de 70 mètres, Bulau prenant le 6e rang.Collins a dû emprunter des skis parce, .que avaient été perdus par la compagnie qui Ta amené ici.Collins a réussi sa meilleure performance avec un saut de 85.5 mètres, en comparaison de 104.5 par le Norvégien Ole Bremsethh.Bulau a réussi 105.5 mètres.Il occupe présentement le 2e rang en Coupe du Monde avec 107 points, 22 de moins que l'Autrichien Armin Kogler.Bulau est revenu à la compétition moins d'un mois après s'être fracturé une clavicule dans une compétition de la Coupe du-Monde en Suisse.H.A ' ski de randonnée qui mènent partout à travers les Lauren tides.Trois sentiers ont prise directement sur le lac mais, dans deux cas, les indications .étaient telles que nous avons perdu un temps précieux à trouver notre route.En fait, il n'y avait aucune indication! ! ! A l'extrémité nord-ouest du lac, une boucle de quatre km environ vous mène au lac à la Couleuvre.Charmant et facile.A l'extrémité sud-est, après avoir circulé entre mille et une pistes de motoneige, on parvient à trouver un sentier fort fréquenté qui monte, sur six km environ, vers la Fleur de Lys qui arrive de Ste-Agathe et se dirige vers Ste-Adèle.Quelques km sur la F.de L.devaient nous mener à la Western que nous n'avons pas trouvée.Sur la Carte * de ski de randonnée des Laurentides, la croisée F.de L.et Western apparaissait avant la route qui effleure le Lac Ouimet alors que la Carte de ski de fond des Laurentides donnait cette croisée après la route.Coin sauvage et tranquille, la région nous a conduits au sud, via la F.de L., vers le lac Théodore.De là, les sept km qui s'annonçaient faciles (lacs Théodore, Ste-Marie et St-Joseph) nous réservaient une surprise: aucune piste dans la neige lourde et collante de samedi! Chaussés de skis de randonnée très légère,, nous avons miç quelques < bonnes heures à faire le tronçon.Moto-neige Difficile de passer sous silence notre petite tricherie de lundi dernier.Après la mauvaise expérience de fartage de la fin de semaine, nous avons choisi de nous reposer en.motoneige sous un soleil qui n'avait de rayons, semble-t-il, que pour le secteur déliminé par St-Adolphe - Ste-Agathe -Val David - St-Adolphe.Les temps ont bien changé.La douceur de roulement et le ronron civilisé d'une Citation 4500 de Ski-Doo, des dizaines et des dizaines de kilomètres de magnifiques sentiers, des lacs, des vallées, du comme dans de nom-blanc à perte de vue, breux autres centres, une expérience qui re- le ski de soirée com- place la motoneige dans notre estime.Abstraction faite du léger inconvénient des émanations du moteur deux-temps, l'aventure vaut le coup.Il faut concéder aussi à la motoneige son excellente organisation, grâce, en grande partie, à son bénévolat.Les sentiers sont très bien entretenus et la signalisation est supérieure à tout ce que nous avons vu en ski de randonnée.MONT Habitant Une sortie en ski alpin nous a menés au Mont Habitant pour du ski de soirée.Là mence à 15h00 pour un déboursé de 8.00$.Chose étonnante, malgré deux jours de douce température, les six pistes en opération ne présentaient que peu de plaques de glace.Trois intermédiaires, deux faciles et une difficile composent le menu sur une dénivellation de 167 mètres.La plus longue piste est de 1524 mètres.Habitant est reconnu pour son ski docile et peu encombré.Malgré un seul télésiège double et deux arbalètes, point d'attente en bas de pentes.G.B.cvset ^ ve ceoVe « oWtnpw* 0e $A0T 60' de 88 W° ******** (0 CHEZ LES ENTRAINEURS MacDonald devance Gauthier Rien ne satisfait Depuis bientôt autant Michael quatre mois, Donald MacDonald que d'oc- Pinard, annonceur ré- cuper le premier rang gulier à BB, et bientôt chez les entraîneurs, coordinateur des Depuis l'institution du émissions de télévi- trophée Georges-Gi- sion de l'hippodrome, guère, l'automne der- compile fidèlement le nier, on n'a jamais ac- nombre de victoires cordé autant d'importance au classement des entraîneurs à Blue Bonnets.Toutefois, le trophée Georges-Giguère va à l'entraîneur de des entraîneurs.Avec 23 victoires Le plus récent classement fait de Mac-Donald un leader avec l'année qui ne conduit 23 victoires, une de pas lui-même ses che- pius que Yves Gau-vaux.Il ne va pas non plus à l'entraîneur qui a remporté le plus de victoires, mais à celui thier et deux de plus que Pierre Touchette.MacDonald est qui, aux yeux des originaire des Mari-membres d'un comité times.Il passe les de sélection, a obtenu mois d'hiver à Monties meilleurs rende- réal» depuis quelques ments au cours des 12 années, mais il rederniers mois tourne vers l'est pen-compte tenu des che- dant les mois d'été vaux de son écurie.Parce Que ses proprié- N O c u 2 > u Z D u % u ) 4 Rêve d'un petit éleveur du Québec Souvent, en regardant mes poulains, je me prends à rêver.Celui-ci, j'aimerais le confier à un Jean Turcotte, car il s'agit d'un trotteur et je sais combien Jean connaît de succès avec les trotteurs.Je sais également qu'un Raymond Gendron ou qu'un Jacques Hébert prendraient le temps qu'il faut pour les mener aux courses.Cet autre là, je le verrais très bien chez Benoit Côté.Ou chez le grand Yves .Desjardins, bien sûr.Elle est petite, cette pouliche.Mais si racées.Et présentement, elle va très1 bien à l'entraînement.Ces gars-là, et d'autres que j'oublie, ont déjà démontré qu'ils n'étaient pas pressés et qu'il ne fallait jamais l'être dans le développement d'un poulain.Imaginez la chance que j'aurais, moi, petit éleveur, si les Turcotte, Gendron, Hébert, Côté, Des jardins et autres s'occupaient de mes poulains .imaginez le succès de leurs frères et soeurs, issus de mes poulinières, aux futurs encans.Si je tiens compte des frais de saillie, avant d'atteindre ses 18 mois un yearling me coûte $5,000 au minimum.Je me vois donc dans l'obligation de prouver moi-même la valeur de mon stock, et Dieux sait que je m'y connais si peu ! Pourtant, en regardant mes poulains, parfois, je me prends à rêver.(Ces commentaires sont ceux de Bruno Ranger, qui se définit tel un petit éleveur québécois.) y BREF Graham conserve son titre SHEFFIELD, Angleterre - Le Britannique Harold Bomber Graham a conservé son titre de champion de Grande-Bretagne et du Commonwealth des super mi-moyens en battant son compatriote Chris Christian, hier soir à Sheffield, en Angleterre.Il a triomphé par arrêt de l'arbitre à la 57e seconde de la neuvième reprise.Le Soccer Bowl à San Diego SAN DIEGO - Le commissaire de la Ligue nord-américaine de soccer, PMI Woos-nam, a annoncé que la ville de San Diego sera le site du prochain Soccer Bowl, le 18 septembre 1982.San Diego succédera à Meadowlands, Toronto, San José, Seattle, Portland et Washington.taires aiment bien voir courir les chevaux.MacDonald voyage beaucoup et il se fait aider d'un autre entraîneur, Steve Charlton, et d'un autre entraîneur, Steve Mason.Michael s'est montré très actif en janvier et février particulièrement.Il a participé à deux courses par programme en moyenne au cours de ces deux mois, conservant une moyenne gagnante de .244, ce qui le laisse au 10e rang chez les conducteurs locaux.Michael a pris part à 61 courses et il a ter-miné 26 fois au nombre des trois premiers.Mason est beaucoup moins actif.Il participe à une course par semaine en moyenne, mais en 1982, il a gagné quatre des neuf courses auxquelles il a participé, terminant deux fois deuxième, pour l'excellente moyenne de .568).Autres noms Les autres entraîneurs qui ont remporté 12 victoires ou plus depuis le 1er novembre dernier et qui restent éiigibles au trophée Georges-Giguère sont Garnet Stephens, premier récipiendaire du trophée, il y a quelques semaines, Simon Pleau et Onil Patry, avec 12 victoires; Pierre Lachance avec 13; Gaétan Baillar- geon avec 15; Benoit Côté, André Boucher et Michel Plouffe avec 16; Gilles et Yves Filion avec 17, puis Jacques Hébert avec 19.Aux trois premiers rangs, on trouve, tel que déjà mentionné, MacDonald, Yves Gauthier et Pierre Touchette.Si l'entraîneur de l'année à Montréal ne doit pas piloter lui-même ses chevaux, il faudra sans doute songer à instituer un autre trophée pour l'entraîneur qu prépare lui-même ses chevaux et qui les conduit.Il y aurait là raison d'intéresser tout le monde! Michael MacDonald éprouve une grande joie à se retrouver au premier rang chez les entraîneurs qui font campagne à Blue Bonnets.Chaque jour, du lundi 15 février au vendredi 12 mars (saul les samedis et dimanches).CFTM 10 montrera, occasionnellement, au coin supérieur gauche de l'écran, le signe identifiant le concours une marguerite.Pour participer à ce concours, il suffit d'inscrire sur une feuille de papier ou sur un 'FORMULAIRE OE PARTICIPATION, ses nom.adresse et numéro de téléphone, ainsi que cinq (5) dates et titres d'émissions durant lesquelles, au cours d'une même semaine, est apparu le signe Vous expédiez vos réponses à: CONCOURS \"la printa nous ' Case postale 2121, Succursale \"C\" Montréal, (Québec) H2L 4R7 Vous pouvez également déposer vos enveloppes -dans les magasins STEINBERG ou SIMPSONS de Montréal et les environs ou encore à TêLê-MêTRO-POLE INC .au 1425 rue Alcxandre-DeSève ou au 1600 est.boul.de Maisonneuve.Montréal - dans des barils identifiés à cette fin.\u2022FORMULAIRE DE PARTICIPATION: Tous les genres de formulaires de participation seront acceptés pour tous les tirages du concours, mais seuls les COUPONS publies dans le journal LA PRESSE ou des REPRODUCTIONS FAITES A LA MAIN - excluant toutes reproductions mécaniques ou photographiques (photocopies) de l'un ou de l'autre mériteront aux gagnants les prix supplémentaires offerts par LA PRFSSE Chaque semaine, une personne gagnera: Une lettre de credit de 1.500$.taxes incluses, de SIMPSONS Des bons d'achats d'une valeur totale de 1.500$ de STEINBERG Un prix en argent de 500$ (ou 1.000$ si le formulaire est un COUPON du journal LA PRESSE ou une REPRODUCTION FAITE À LA MAIN) de LA PRESSE Un prix devra être accepté comme tel et ne pourra être échangé contre une somme d'argent.Ne sont pas éiigibles à ce concours: les employé(e)s de Télé-Métropole Inc .des compagnies co-comman-ditaires.de leurs compagnies affiliées et leurs familles Toute enveloppe de format supérieure 11 Vi cm X 25 cm dans un sens ou dans l'autre, sera refusée.On peut se procurer une version intégrale des renseignements généraux et règlements à Télé-Métropole Inc.au 1425 rue Alexandre-DeSève ou au 1600 est.boul de Maisonneuve.Montréal.VOUS POUVEZ DÉPOSER VOS ENVELOPPES DANS LES MAGASINS STEINBERG OU SIMPSONS DE MONTRÉAL ET LES ENVIRONS OU A TÉLÉ-MÉTROPOLE INC.I A QDIMTA 'M /\"M IO OU LES EXPÉDIER, AFFRANCHIES.A: LM Y\" Fl I IN I A ÏM \\J\\J O CASE POSTALE 2121.SUCCURSALE \"C\".MONTRÉAL H2L 4R7 r DATE TITRE DE L'ÉMISSION la presse i \t \t \t \t \t NOM ADRESSE VILLE\t CODE POSTAL Tél.: (RÉGION) » l I I I I I l V \"3 ft Jean Page (collaboration spéciale) Seule la province du Nou-veau-Brunswick peut en quelques occasions rivaliser avec Terre-Neuve, sur le plan quantitatif de la pêche du saumon atlantique de façon sportive.Pour la saison qui vient de se terminer, voici les résultats obtenus dans les eaux de l'Amérique du Nord: \u2014 Terre-Neuve vient en tête, connaissant sa plus importante saison depuis 10 ans, avec 54,680 captures.\u2014 Le Nouveau-Brunswick; en seconde place avec une récolte approximative de 27,630 saumons, incluant les saumons noirs.\u2014 Le Québec demeure toujours en troisième position, mais certains de nos saumons sont plus gros qu'ailleurs.22,687 prises de façon sportive.\u2014 La Nouvelle-Ecosse connaissait une augmentation cette année, avec 10,232 saumons capturés.\u2014 Le Maine accusait une légère diminution avec 1,140 prises, mais c'était tout de même sa seconde meilleure saison en 10 ans.\u2014 L'Ile-du-Prince- Edouard se classait en dernière position avec ses 112 captures, ce qui est tout de même excellent comparativement aux années passées.(6 en 1980, 3 en 1979, 6 en 1978 etc.) L'an dernier le grand total des prises enregistrées était de LA MEILLEURE RIVIÈRE: LA MIRAMICHI Le championnat de ia pêche au saumon va à Terre-Neuve 109,109 saumons atlantique, comparativement à 116,431, donc légère augmentation, malgré les problèmes de surexploitation par les pêcheurs commerciaux, plus particulièrement ceux du Danemark et des Iles Féroé \u2014 sans oublier les Indiens de Restigouche, qui ont péché au filet de façon abusive.On retiendra que sur cette rivière les prises étaient de 4,458 en 1980, mais elles ont diminué à 3,524 la saison dernière, donc régression de 934 saumons ou à peu près 20 p.c.Les rivières les plus productives A Terre-Neuve, la rivière ayant rapporté le plus de saumons de façon sportive est la Gander, avec 4,664.Par la suite vient la Humber avec 4,022, la Cone suit avec 3,063, la Eagle avec 2,837, la Exploits avec 1861.La moins productive mentionnée dans les rapports de cette province est la East (Big est) avec 68 saumons.Au Nouveau-Brunswick, la rivière sud-ouest Miramichi révèle 14,348 saumons ce total triplant et même quadruplant tous les meilleurs résultats enregistrés dans les autres provinces.La Miramichi demeure la meilleure rivière au monde! Vient ensuite la Restigouche avec ses 3,524 saumons, la Up-' salquitch avec 1,556, la Nipisi-quit avec 309 et j'oubliais la branche nord-ouest de la Miramichi avec 1,047.La moins productive semble être la rivière Caines avec seulement 203 captures.Au Québec, la liste complète Le meilleur temps de la pêche sous la glace ! La pêche sous la glace est devenue un sport d'hiver d'une extrême importance.On s'y adonne partout au Québec, que ce soit pour l'éperlan à Baie Comeau, la truite grise dans les Laurentides ou l'Outaouais, sans oublier les brochets de l'Estrie et de la région trifluvienne ou les per-chaudes que nous péchons à peu près partout au Québec.\\ Fait à souligner et qui devrait certainement vous intéresser, les meilleures périodes de pêche viendraient à peine de débuter.Nous apprenions ce détail en révisant les résultats obtenus par le passé.Au cours des années 60, les biologistes allaient régulièrement inventorier les prises faites sur la glace.Des données accumulées au cours des ans, nous avons pu constater que la perchaude était très active au début de l'hiver et ce, jusqu'au 15 janvier.Par la suite il y avait ralentissement jusqu'à la mi-février, mais de là, graduellement la fréquence des morsures allaient s'accentuant, pour atteindre un paroxysme, juste avant le départ des glaces.Donc, retenez ceci.: actuellement Ia pêche est .bonne, les conditions vont s'améliorant de jour en jour! mérite d'être énumérée, puisque de nombreux pêcheurs attendent anxieusement et se basent sur ces données, avant d'arrêter leur choix d'une rivière où passer des vacances.1\u2014Rivière Matapédia 1,659 2\u2014Matane 1,305 3\u2014Moisie 1,175 4\u2014Cascapédia 1,105 5\u2014Trinité 947 6\u2014Bonaventure 933 7\u2014Natashquan 914 8\u2014Georges 829 9\u2014Etamîamiou 725 10\u2014Saint- Paul 701 11\u2014Jupiter 698 12\u2014Baleine 685 13\u2014St Jean 654 14\u2014York 652 15\u2014Ste-Anne 425 16\u2014Ste-Marguerite 416 17\u2014Darmouth 275 Réservations à ce temps-ci de l'année Pour pratiquer la pèche du saumon atlantique, si vous voulez éviter les désappointements, il faut réserver tôt.Auprès des autorités gouvernementales du Québec, dans bien des cas il est déjà trop tard.Vous pouvez vous informer quant aux réservations annulées et peut-être obtenir des places: à Montréal 873-5349, à Québec 643-5349, d'ailleurs au Québec 1-800-462-5349.Comment pêcher sur la Miramichi?Si vous désirez pêcher sur la rivière Miramichi, celle considérée comme étant la meilleure au monde avec ses 14,348 saumons capturés en une saison, le pourvoyeur Carl Wilson vous attend.Sa pourvoierie possède plus de 10 milles de rivière strictement privée.A son établissement « Wilson's Camp», le gîte, la nourriture, les guides, tout est excellent! Pour la prochaine saison de pêche, le prix sera de $125.00 par personne, à condition d'être deux avec un guide.Ou encore $140.00 par pêcheur accompagné d'un guide.On peut obtenir le dépliant gratuit en s'adres-sant au «Wilson's Camps», McNamee, Nouveau-Bruns-wick, au téléphone (506) 365-7962.Un paradis pour les pêcheurs de saumon! lïar ; 1 ;* \\ \"lai M AU «SOUPER DE LA VOILE» Michel Mqnilovsky, un conférencier très attendu Le grand Robert Charlebois discute bateau avec son copain, le célèbre «homme du monocoque» Michel Malinovsky qui sera présent au Salon Nautique 82, à la Place Bonaventure en fin de semaine.Le navigateur français, Michel Manilovsky, sera le conférencier invité lors de l'ouverture du Salon nautique de Montréal demain à la Place Bonaventure.Manilovsky a acquis sa renommée lors de la course du Rhum en 1978 alors qu'à quelques milles de la ligne d'arrivée à Pointe au Pitre, il devait s'incliner au terme d'un duel remporté par le canadien Michael Birch.Défaite honorable, s'il en est une, car plus de 560 heures après le départ, le monocoque de Manilovsky accusait un faible retard de 98 secondes sur le multicoque du vainqueur.Organisé par la Fédération de Voile du Québec, en collaboration avec «Québec 1534-1984» et P.R.Charette, la deuxième présentation du «Souper de la Voile» sera certes l'occasion d'un débat nourri à propos de la bataille que continuent de se livrer les défenseurs des monocoques et multicoques.\u2022L/anhnateur radiophonlque Joël Le Bigot présentera Mani- lovsky lors du «Souper de la Voile» qui encore cette année ' se tiendra à l'hôtel Bonaventure demain à compter de 19h00.Les billets sont disponibles à la Fédération de Voile du Québec.Rappelons que le Salon nautique 82 se poursuivra jusqu'au 7 mars.Plus de 300 exposants sont de l'exposition qui offrira toute la gamme des voiliers, bateaux moteur, des planches à voile et des différents accessoires en plus de faire le bilan de tous les services nautiques.Un festival de films de la mer agrémentera les activités qui tâcheront de prouver l'essor phénoménal des sports nautiques au Québec.La Fédération québécoise de voile et une foule de clubs participent activement au Salon.Auberge Pipmuaccm CHASSE & PÊCHE DANS LE NORD DU QUEBEC Confort attur*, prix trè» laiton-nable.Demander notre dépliant gratuit à notre odrette d'hiver: 530 Jette, St-LiguorUOK 2X0 \tK\t%\tY*\tDre»\tFei\tTemp*\tCoeeedewi Cetei 2\t2\t2\t2\t2«\t4-3\t1-2%\t2.04.2\tG.Homel.3.50 3\t3\tI»\t1\t1\ti-i y*\t2-2%\t2:04.4\tA Lochonce.8.30 1\t1\t3\t3\t3\tM%\t3-2%\t2:04.4\tN.Jones.F 1.90 7\t7\t7\t69\t6«\t6-7\t4-2Y4\t2:05\t 6\t6\t6\t7\t7\t54%\t\t205\tB.Cote.3.80 5\t5\t4\t5\t4\t3-2¥4\t6-4%\t205.1\tS.Masse.11.40 4\t4\t5\t4»\t5°\t77%\t7-5Y4\t205.3\tY.Pekhot.4.65 Ne\tP.D.\tV»\tv*\tft\tDree\tw-W \u2014 \u2014 Hi\tTemps 5\t5\tV\t1\t1\t1-1%\tUou\t206.3 6\t6\t1\t2\t4\t2-1%\t2.\tft\tft\tft\tDre»\tFm\tTemps Taras Pride\t2\t2\t3\t1\t1\t1-2\t1-2%\t245 Shakedown\t6\t6\t1\t3\t2«\t22\t2-2%\t205.2 Keystone Despot\t3\t3\t4\t6\t6\t4-5%\t33\t205.3 Mon Ami Pierrot\t9\t9\t6\t5°\t4°\t5-7\t44%\t2.05.4 John Henrv Liohming Rich Goude Ver cherts\t4\t4\t8\t8\t8\t6-8\tUVi\t206 \t5\t5\t2\t4\t3\t34%\t64%\t206.1 \t8\t8\t10\t10\t9°\t7-9%\t7m\t2063 Borons Vic\t1\t1\t7\t7\t.5°\t8-10%\t89%\t2064 Preferred Stock\t10\t10\t9\t9°\t7»\t9-11%\t\t207 Mono Ben\t7\t7\t5»\t2«\t10\tlWisi\tKWist.\ti A.Bedord.15.60 2-TARA5 PWDE.6\u2014SHAKEDOWN.3\u2014KEYSTONE .6.20 3.60 3.00 .5.30 4.60 6.50 .i.\u2022 .Dlftte ,31.2 1.03 1.34.3 2.05 Mûr A.-.Pwot (9) o fini 4e, pboi 8e.Prop.: Denis Normanin, bvd.Oué.TRIFKTA: (24-3), $1,197.80 J.4>.Chorron.117.80 PHtt rapide 22M4 Départ: 2 Lautol Championnat du Quebec do cocrsoc cur ej|ace> \u2022 CLASSE: A Poe.Pilote Voiture Totel 1 Charette.M.Tercel 6/ 2 Montmlny, M Renault 5 3 Perusse.J.-P Rabbit 4 Holaen.J.5* Audot.F.G Dnlifi'ft-, P.6 Piennlng.M 8 Gagné.T 0 Beaulieu.J.9 Lambert.M 11 Buzzard.J.11 Roncki.R Honda Toyota Fiat Fiesta Honda Ronautt Honda Honda Honda CLASSE: 8 Pot.Pilote Voltura 1 Gougeon.Y CelTDat 2 Pieluch.D Capri 3 Bélanger.O.BMW 4 Pedro.L.BMW 5 Roborts, D.Cortina 6 Holden.G.Votvo 7 Melog.P.Ford CLASSE: C Poe.Pilote Voiture 1 Lambert, M.Honda Hammer.C.Honda HoWen, J.Honda Oorval.J.Honda 2 3 4 5 6 7 Pérusse.J -P.Rabbit assistances;^ - MÉvarîET $3é,J»r - \" Monj^-jsw^r ¦ ¦ \" Gtatil.K Fiat Aude!.F.Toyota 8 Carter.A.Honda 9 Piennlng.M.Fiesta 10 Podnault.P.Hondo 11 Télreault.R.Honda 12 Frledl.M.Mini «S- CLASSE: D Poe.Pilote Voiture 1 Gougeon, Y.Ceiico 2 Meteg.P.Corlma 3 Goslott, K.Mazda 3 Blancrtette.L.Toyota 5 Lét'neau.N.Toyota 6 Blbeault, Y.Datsun 7 Ward.R.Volvo 8 Bergoron.C.Datsun 8 Todd.J.Cortina 10 Bergeron, A.Toyota 11 Morris.A.Cortina 11 Holdon.G.Volvo 66 60 30 27 19 19 12 S0 *.0 9 9 Total 63 60 3b 30 29 19 15 Total 54 45 43 34 30 29 27 23 21 19 12 9 Totel 73 54 30 30 27 24 20 19 19 12 9 9 X ^ do fond A Le claeeemertt du relate 4 i 5 km damée dee championnat» du monde de ekl nordique: 1 Norvège .1h02:15.9 (A.Boo.I.H.Nybraten.B.Aunli.B.Pottersen).2 URSS.1h02:29 6 (L.Uadova.L.Zabolotakaya.R.Smetanlna.G.Kulakova).3 ROA \u201e.1h02:57.3 (P.Soeltor.C.Anding.V.Hos-ae.B.Potzold).4 Finlande.1h03:08.4 (M.J.Hamalainen.H.Takalo.P.Maatta.H.Rithivuori).6 TchécosJov.1h03:34.9 (A.Paslarova.D.Svubova, G.Svobodova.K.Jet k>va).6 Suède.1h04:35 8 (M.Johanason.M.Thulln.K.l.amborg.L.Carlron- Lundbeeck).7 Cenada .1h05:39.0 (Shirley Firth, Sharon Firth, A Schmidt, E.MIHor).8 Suisse .1h06 38.6 (K.Thomae, M.Germann.C.Thomas.E.Kratzer).9 Etats-Unis.1hO8:40.9 (L.Bancroft.L.Galanoa, J.Endeetad.B.Paxaon).10 Roumanie.1h12:09.7 (t.PopokJ.M.Hirlav.E.Onclo-du.E.L.non).La claeaement du relaie 3x10 km, comptant pour le combiné rxxdlqm» par équipe»: Pointa 1 HDA.645.92 (G.Shmiedor, U.Dot/aruur.K.Winkler).2 FINLANDE.630.30 (R.Mlettlnen.J.Karjalalnon.J Etelalahtf).3 NORVEGE.618 0O (H.Bogaeth, T.Sandberg, E.Andersen).4 RFA.\u201e.589.64 (T.Mueller.H.Welnbuch.H.Sctnvarz).5 URSS.580.96 (S.Chervlakov.S.Shorlkov.A MaJorov).6 SUISSE.595.60 (E.Boetechen.W.Hurechlor, K.Luetenberger).7 ETATS-UNIS.612.76 (M.Randall.G.Crawford.K.Lynch)._ 6 JAPON.648.33 .(M.Kaaihwnya, T.Maruyamo, Y Takahata). LIGUE MAJEURE (QUE) SAMEDI, 20 FÉVRIER Québec 0 Hull 10 EMMANCHE, 21 Oanby A, Chicoutimi 7 Québec 1, Hull 7 Sherbrooke 4, Shawinigan 3 Monfréaf à, T.Riviere* 8 LUNDI, 22 FEVRIER Hull 1, Laval 3 MERCREDI, 24 FEVRIER Sherbrooke 5, Granby 6 Shawinigan 7, Hull 3 Québec 4, Montréal 11 VENDREDI, 26 FEVRIER T Rivière» à Chicoutimi (2Oh.00) Lovai à Québec (19h.30) Granby à Shawinigan (20h.00) Montréal à Sherbrooke (20h.OO) ¦ CLASSEMENT PJ G Sherbrooke .57 39 Hull .57 35 Montréal .56 36 T.Rivières .56 32 Shawinigan .56 32 Lava! .59 28 Chicoutimi .56 27 Granby .57 13 Québec .56 7 DIMANCHE, 28 FÉVRIER\t\t\t\t Sherbrooke à Chicoutimi (19h.30)\t\t\t\t Granby à Hull (191,.30)\t\t\t\t Lavai à Montréal (l 9h.30)\t\t\t\t Shawinigan à Québec (14h.30) .\u2022\t\t\t\t ¦ COMPTEURS\t\t\t\t JOUEURS\t\tB\tA\tPis CV*cr0t, T.R.\t\t.46\t97\t143 \t\t.56\t76\t132 J.Chabot, Sher.\t\t.29\t95\t124 C.Dr ou in.\tT.R.\t.17\t72\t114 \t\t\t55\t101 N.Ufronçoi», T.R.40\t\t\t61\t101 l.Dvfour,\tChi.\t.50\t50\t101 J Sylvnitfo, Gran.\t\t.40\t60\t100 C.Tonguoy, T.R.\t\t.50\t49\t99 P.Sévlgny, T.R.\t\t.17\t75\t92 P\tN BP\tBC\t\tPU 17\t1 359\t233\t\t79 20\t2 301\t236\t\t72 19\t1 276\t213\t\t73 23\t1 241\t263\t\t65 22\t2 303\t230\t\t66 30\t1 276\t307\t\t57 27\t2 253\t266\t\t56 43\t1 235\t396\t\t27 48\t1 152\t356\t\t15 V Lhockey.LIGUE SENIOR (QUE) DIMANCHE, 21 FÉVRIER ConlnKooor 3, Vdleyfwld 10 Rtp«ntigny 7, St-Jovit* 5 MERCREDI, 24 FÉVRIER St'JovHe 3, Contrecoeur 9 VENDREDI.26 FÉVRIER St Jovito à louivcville (20h 30) DIMANCHE, 28 FÉVRIER MM-Eit à 5t-Jov,t0 (Uh.30) louiMvill* à ValltyfioU (1 9h 30) CLASSEMENT PJ O » N BP BC Pt» Repenrkjny 38 25 13 0 255 207 50 Cr.tnKo»ur 39 24 15 0 204 172 48 Mrl-Eu .38 23 14 1 267 203 47 louneville .37 17 20 0 186 184 34 Si Jo.ito .38 12 25 1 214 228 25 VaBeyfiekJ 38 11 25 2 191 323 24 ¦ COMPTEURS JOUEURS B A PU O.Eipiro.St-J.48 49 97 A Bouchard, Mri-E.34 56 90 D.StJton, MH-E.37 50 87 F.Bowchord.MM-E.35 50 85 LMenord, Rép.47 35 82 L.Boowdoin, Sf-J.20 57 77 UGUE MAJEURE (ONT) DIMANCHE, 21 FÉVRIER Toronto 4, Mltvtt* I PtNffeorough 2, Ottawa î Brontford 7, London 5 Cornwall 2, S Sto-Mone 2 Ottawa 7, Sudbury 4 Niagara F.7, Kingston 6 MARDI.23 FÉVRIER Sudbury 4, Kingston 7 Peterborough 4, Toronto 6 KitoSoner 9.Niagara F.4 MERCREDI, 24 FÉVRIER Sudbury 6 leMevWe CLASSEMENT (DhrWofi UytUn) PJ 0 P N BP BC Pi» Ottawa .59 40 18 1 298 222 81 Ottawa .59 35 22 2 302 259 72 Peterborough 61 32 27 2 259 289 66 Toronto .59 33 26 0 276 252 66 Cornwall .60 28 27 5 278 282 61 KingUon .60 25 31 4 270 282 54 WWvilW .60 22 37 I 253 291 45 (DfvJtiofl Emm.) PJ O PN BP BCPts Krtcherwr .60 38 19 3 287 222 79 S.Sta-Mori» .60 35 22 3 239 212 73 London .59 30 27 2 311 285 62 Nogoro Fait 61 27 31 3 276 310 57 o™rford.60 22 36 2 265 285 46 wTndtor .59 18 38 3 228 293 39 Sudbury .61 18 42 I 253 361 37 UGUE JUNIOR «A» VENC 3X, 19 FÉVRIER Wiet .0.PWrefondi 6 DIMANCHE, 21 FÉVRIER Joliette 5, loproir* 3 P*nwfond» 6, Si-Euitocho 3 MERCREDI, 24 FÉVRIER loProirie 3.St-Euttoche 12 fWtfoodi 7, Joliette 2 CLASSEMENT PJ O P N » KPH S'-Eu»iache .45 28 15 2 277 224 58 W*H« .46 23 20 3 241 239 49 Pwrefondi .45 19 24 2 240 245 40 loProirie.44 |Q 27 1 208 251 33 ¦ COMPTEURS JOUEURS B A PU S Beauchomp, Sfl-E.42 47 89 M.Daigktf, Lap.3$ 50 88 S.Amyot.Lop.26 60 86 P Richard, St-£.32 50 82 A Véiino.Jol.36 30 66 * W.27 38 65 «Renaud, St-E.18 45 63 JJ.Vétina, Jol.24 36 60 Flopointe, St-E.27 31 58 T.lafor.ii.fer.27 31 58 F lommoteo, St-E.16 42 58 UGUE JUNIOR «B» PJMANCMt 21 PÉVR01 WealUand 5.Ootaauouay I P^nwowMW 3, SUambert 3 pWf'Wy 7.St-Hyod\"*» 14 «DP.Il Ahure*7 Lo^oJU 7, Mobormuv* 4 WNDt,22rtV?JBt Weet liland à loSeie (nwnr.) Dehon 2, Longueui 8 MARDI, 23 FÉVRIER Mri-Nord 5, R.D.P.5 Chateauguay 9, Vaudreuil 6 MERCREDI, 24 FÉVRIER Voudreuil 3, Verdun 6 Si-Jean I, Chombly 10 CLASSEMENT JUNIOR \"B\" DE MONTREAL pj G pn bp bc Pli Sod-Ooett .34 26 7 1 266 139 53 MliNord .36 24 11 1 295187 49 Ahuntik .35 18 170233216 36 Maitonneuve 35 7 27 1191306 15 Riv.Prainet .36 6 28 2163 317 14 JUNIOR \"ft\" DU LAC ST-LOUI5 pj 0 ru bp BC Ph k-Wett Itlond 38 29 8 1 273 139 59 LoSotte .36 24 11 1 272157 49 VoudreuH .37 16 20 1 164 1 92 33 Chateauguay 39 15 23 1 280283 31 Verdun .38 12 260145271 24 DOUE RICHELIEU\t\t\t PJ 0 PN\tBP\tBC\tPh Dr-r.U .40 31 8 1\t71\t27\t232 longueuil 40 29 11 0\t75\t18\t226 Chombly .40 24 160\t67\t18\t200 St-Jeon .39 19 200\t46\t23\t153 SUombert .39 16 230\t41\t27\t141 Si-Hyacinthe 3919200\t39\t20\t136 Deiion .40 9 31 0\t28\t15\t89 ¦ COMPTEURS\t\t\t JOUEURS\tB\tA\tRi \t57\t50\t107 \t47\t37\t84 B.Lorote, Mt!-N.\t39\t45\t84 K.Ceory, S.O.\t30\t50\t80 O.Provott, S.O.\t36\t42\t78 Mlobrle.Ahu.\t31\t48\t78 \t26\t41\t67 R.Riendeov, S.O.\t32\t34\t66 R Guilboul», Moii.\t23\t39\t62 \t29\t31\t66 LlGUt COLLEGIALE CLASSE \"AAA\" DIMANCHE, 21 FÉVRCR Therford Minet 4, S*- .Jérôme 6 Umoftou 0, Si-George» 8 St4ourent 3, Oowton 2 CLASSEMENT fi O P N BP BCPtt Thetford M.36 24 8 4 252 168 52 SUaurent.37 23 9 5 221 157 51 Sl^orge» .37 22 11 4 236 169 48 St-Jerom* .36 16 15 5 172 157 37 limc-lou .35 7 24 4 159 252 18 Dowton.37 5 30 2 139 277 12 CLASSE \"AA\" DIMANCHE, 21 PtVRW Alourendeou 9.CMR 6 MERCREDI, 24 PfVBER VoBeyfbld 6 Roeemont (20H.3O) CLASSEMENT (Dtviiion Cet) PJ 0 PN BP BCPh LtmosvAe .28 21 3 4 176 9646 VktartovlW.26 20 5 1 184 8841 Sorel-Trocy .24 10 11 3 124 12023 Granby .26 2 21 3 85 172_7 (DhrWeei Ouest) PJ 0 PN BP BCPH AJ^urendeou 24 12 10 3 125 11027 VofleyfWd .23 10 7 6 137 13426 CMR.23 9 10 4 118 12622 Rcnemoof .24 10 14 0 109 14420 JohfvAbbotl .25 6 19 0 82 15012 LIGUE UNIVERSITAIRE MERCREDI, 24 FÉVRIER (Matche» oUi) UOTR 6, Ottawa 4 (UQTR mené I à O.Urie 2 de 3) Concordia 5, Laval 2 (Conc.mené I 6 0,terie 2 de 3) CLASSEMENT LIGUE AMERICAINE SAMEDI, 20 FÉVRIER N.Brum wide 2, Achronaock 0 Maine 8, rreaerkton 2 Brnghamton 5, Her they 2 Roohetter À, Springfield 1 DIMANCHE, 21 FÉVRIER Binghomlon 5, AoVonaock 1 rrodericton 3, Erie 1 N.Ecoue 8, Maine 1 New Haven 4, Springfield 2 LUNDI, 22 FÉVRIER Frodofidon 7, N.Brunswick 5 MERCREDI, 24 FÉVRIER Fredericton à N.Brunswick N.Ecoise à Maine Springfield à Adirondack Herihey à Binghomlon ¦ CLASSEMENT (Divition Nord) PJ G P N.Brunswfck .62 37 18 Maine .59 35 20 N.Ecosse .60 27 26 Springfield .60 24 32 Fredericton .61 16 41 (Division Sud) PJ G P N Binghamton .62 35 23 4 Rochester .63 31 25 7 New Haven .61 31 25 5 Adirondack .61 24 29 8 Hershey.58 26 30 2 Erie .63 20 37 6 N\tBP\tBC\tPH 7\t211\t173\t81 4\t241\t196\t74 7\t255\t230\t61 4\t197\t242\t52 4\t209\t316\t36 BP 252 248 232 212 215 253 BC 209 216 215 211 251 316 Ptt 74 69 67 56 54 46 Concordia UQTR .Ottawa .Laval .McGill .24 Bittap't .24 UOAC .24 PJ 0 24 21 24 16 24 13 24 11 9 5 3 p 2 8 9 10 15 14 20 N t 0 2 3 0 5 I BP 143 141 135 122 97 92 95 BC Ptt 47 43 93 122 117 117 117 224 30 28 25 IB 15 7 TOURNOI NATIONAL MIDGET Pi ACTON VAU HARDI, 23 FÉVRIER Drum dville Crotoau 5.Waterloo 0 Longuoull 2.BertWorvllle 0 West Lake 0.Beauhamoit 4 Cen.8to-foy 3, Mirabel 4 MontréeJ-Eit 0.Acton Vale 3 Pour Information»: 546-3545 Mercredi 24 février Cô t o-St -Luc 1.Acton Vale 4 Loretteville 6.Pointe-OatinoQU 1 Coaticook 1.Boiocil 2 St-Léonard 2.Drummondville 2 Watortoo 1.Acton Vale 4 LIGUE MIDGET AAA DIMANCHE, 21 FEVRIER Laval 3, L Si-1oun 5 Ste-Foy 7, Bouraita 0 Laurentidet 5, Richelieu 14 MARDI, 23 FÉVRIER Bourasta 6, Montréal 5 VENDREDI, 26 FEVRIER Richelieu à Bouratta Montréal à MouricJe SAMEDI, 27 FEVRIER C.de l'Est à Maurkit Laval o Sl«-Foy Laurentidet à Montreal DIMANCHE, 28 FEVRIER Bouratta à L.St Louu C.de l'Est 6 Laval Ste-Foy à Lourentidet L.Sf-louii Ste-Foy .C.de l'Est Richelieu .Montréal Bouratta Mauricie .lavai .CLASSEMENT pj o p .46 29 8 .44 28 8 44 27 13 .45 26 14 .44 19 19 .44 15 24 .44 14 24 .44 10 28 lourentidet 43 5 35 ¦ COMPTEURS JOUEURS N BP BC Ptt 9 278 273 67 8 246 139 64 4 249 215 58 5 266 181 57 6 258 241 44 5 202 229 35 6 269 292 34 6 174 317 26 3 236 390 13 O.Provencher, C.de l'E.LMarongére, Mour.B\tA\tPtB 44\t54\t98 43\t55\t98 42\t55\t97 53\t43\t96 45\t47\t92 39\t49\t88 45\t40\t85 37\t47\t84 24\t60\t84 38\t45\t83 35\t48\t83 LSOCCER Mafchofi hors-concours du Manie Le calendrier des parties sera le suivant: DATE EQUIPES LIEU Mercredi 17 mars Toronto-Tampa (Orlando) Samedi 20 mars .Tor.-Jacksonv.(Gainesville) Dimanche 21 mars Montréal-Tampa (Orlando) Mercredi 24 mars Tampa-Jacks.(Orlando) Tor.-Montréal (Daytona B.) Samedi 27 mars Montréal-Jacks.(Daytona B.) LSOCCER (intérieure) UGUE NORD-AMERICAINE CONFÉRENCE PACIFIQUE FINALES DE CONFÉRENCES JEUDI, 25 FÊV.San Diego à Edmonton Tampa Bay à Tulsa LUNDI, 1er MARS Edmonton à San Diego Tulsa à Tarn pa Bay NOTE: Si une équipe ne remporte pas les deux matches de la série, une prolongation de 15 minutes sera jouée au terme du deuxième match.S'il n'y a toujours pas de gagnant, une deuxième période supplémentaire aura Heu, la victoire étant décernée à l'équipe marquant le premier but.Lbasket-ball ASS.NATIONALE DIMANCHE, 21 FÉVHSt Milwaukee 110, Kontot Oty 104 Houston 106, New York 1227 Phoenix 102, PMadeiphte 109 Dallo» 113, Chicago 97 Lm Angeles 132, Denver 131 New Jersey 107, Indiana 118 Boston 100, Seattle 103 Atlanta 109, Portland 97 MARDI, 23 FÉVBS9 MêVaukee à New York Kansas City à Atlanta Utah 6 Wathlngton Golden State à San Antonio Portland 6 Chicago Date» à Hovtton Denver à Lot Angeles r^iodeéphie à San Diego CLASSEMENT\t\t\t CONFBtENC\tE DE L'EST\t\t (Dhrislest Afiantiqwe)\t\t\t 0\tP\tmoy.\tdlff.Phrkxleiphie .39\t14\t.736\t\u2014 Boston .37\t15\t.712\tt'A New Jersey .27\t28\t.491\t13 \t27\t.481\t13'A New York .24\t31\t.436\t16 (Dhrlsion Centrale)\t\t\t 0\tP\tmoy.\tdlff.Mewoukee .39\t14\t.736\t\u2014 Atlanta .23\t28\t.451\t15 Détroit .21\t30\t.444\t15 IndkonO eeeeeeeeesee 24\t31\t.436\t16 OOcogo .19\t34\t.358\t20 Omiand .12\t41\t.226\t27 CONFÉIENCf\tDE L'OUEST\t\t (Division Méi-Owest)\t\t\t 0\tP\tmoy.\tdlff.Son Antonio .34\t18\t.654\t\u2014 \t24\t.547\t5 \t25\t.528\t6 DoBos .18\t35\t.340\tI6V> \t35\t.340\t16V* \t36\t.333\t17 (DMsienPi\teoWq\t«\u2022)\t 0\tP\tmoy.\tdm\\ \t17\t.685\t\u2014 Seattle .36\t18\t.667\tI Golden State.29\t23\t.558\t7 \t24\t.538\t8 Phoenix .28\t24\t.538\t8 Son Diego .15\t39\t.278\t22 le hockey de la iiGUE Tonale Classement général PJ Pts 1 Edmonton 64 91 2 NY Islanders 61 88 3 Canadien 61 84 4 Boston 62 76 5 Buffalo 62 76 6 Québec 63 69 7 Minnesota 62 68 9 NY Rangers 63 68 8 Philadelphie 60 67 11 Vancouver 62 59 10 Calgary 63 59 12 St-Louis 61 57 13 Pittsburgh 62 56 14 Chicago 63 54 15 Winnipeg 59 52 16 Toronto 62 49 18 Detroit 62 48 .17 Hartford 63 48 19 Los Angeles 60 45 20 Washington 61 45 21 Colorado * 63 37 LE H0GKHTISË Lk Mm MîiûMLF DIMANCHE.21 FÉVRIER Washington 6, Winnipeg 3 Boston 1, Philadelphie 0 Colorado 2, Buffalo 6 Canadien 4, NY Rangers 2 Québec 3, Chicago 5 NY Islanders 3, Pittsburgh 4 Edmonton 7, Detroit 3 LUNDI.22 FÉVRIER Hartford 7, Minnesota 8 MARDI.23 FÉVRIER Canadien 3, Québec 4 Chicago 1, NY Islanders 5 Toronto 2, St-Louis 3 Detroit 6, Colorado 3 Calgary 2, Vancouver 2 MERCREDI, 24 FÉVRIER Boston 3, Hartford 4 Edmonton 6, Buffalo 3 Chicago 4, NY Rangers 6 Philadelphie à Winnipeg (21h.OO) Toronto à Minnesota (20h.30) Detroit à Los Angeles (22h.30) JEUDI.26 FÉVRIER Québec à Canadien (20h.00) Pittsburgh à NY Islanders (20h.00) St-Louis à Washington (19h.30) Vancouver à Calgary (21 h.30) VENDREDI, 26 FÉVRIER Buffalo à Winnipeg (21h.00) Vancouver à Colorado (21h.30) SAMEDI, 27 FÉVRIER NY Rangers à Boston (13h.15) Hartford à Washington (13h.30) Buffalo à Minnesota (21 h.00) Toronto à Canadien (20h.O0) Québec à NY Islanders (21 h.00) Philadelphie à Calgary (2Oh.00) Edmonton à Pittsburgh (19h.30) Detroit à St-Louis (21h.00l Chicago à Los Angeles (22h.30) DIMANCHE, 28 FÉVRIER Canadien à Hartford (19h.00) Pittsburgh à NY Rangers (19h.00) Edmonton à Washington (19h.30) Minnesota à Detroit (19h.30) St-Louis à Winnipeg (20h.30) Chicago à Colorado (21 h.30) Philadelphie à Vancouver (22h.00) CLASSEMENT CONFÉRENCE PRINCE-DE-GALLES (Division Charles Adams) \tPJ\tG\tP\tN\tBP\tBC\tPts.CANADIEN\t.61\t35\t12\t14\t284\t177\t84.BOSTON .\t.62\t34\t20\t8\t247\t213\t76.BUFFALO .\t.62\t33\t19\t10\t236\t194\t76; QUEBEC .\t.63\t29\t23\t11\t276\t261\t69i HARTFORD \u201e .\t.61\t17\t30\t14\t209\t267\t48; (Division Lester Patrick) \tPJ\tG\tP\tN\tBP\tBC\tPts NY ISLANDERS .\t.61\t41\t14\t6\t290\t190\t86; PHILADELPHIE\t.60\t31\t24\t5\t241\t235\t67 NY RANGERS\t.61\t29\t22\t10\t228\t234\t68; PITTSBURGH\t.62\t23\t29\t10\t231\t265\t56; WASHINGTON\t.61\t18\t34\t9\t234\t257\t45.(CONFÉRENCE CLARENCE CAMPBELL) (Division James Morris) \tPJ\tG\tP\tN\tBP\tBC\tPts MINNESOTA\t.62\t25\t19\t18\t266\t226\t68; ST-LOUIS .\t.61\t26\t30\t5\t243\t260\t57 CHICAGO .\t.63\t22\t31\t10\t266\t289\t54 WINNIPEG .\t.59\t20\t27\t12\t224\t264\t52' TORONTO .\t.63\t17\t31\t15\t243\t280\t49< DETROIT .\t.62\t18\t32\t12\t219\t268\t48.(Division Connie Smythc) \tPJ\tG\tP\tN\tBP\tBC\tPts.EDMONTON\t.64\t40\t13\t11\t347\t246\t91- VANCOUVER .\t.62\t23\t26\t13\t217\t215\t59; CALGARY .\t.63\t22\t26\t15\t247\t266\t59 LOS ANGELES\t.60\t16\t31\t13\t236\t284\t45^ COLORADO.\t.63\t13\t39\t11\t193\t284\t37 Ut quatre premiers de choque divisions participent aux sériel.LESMENEUBS MENEURS DE LA UGUE \tB\tA\tPts \t79\t97\t176 \t45\t66\t111 P.Staotny, Que.\t37\t70\t107 \t51\t53\t104 Trottler, Isl.\t42\t60\t102 Savard, Chi.\t29\t70\t99 \t38\t56\t94 Dionno, L.A.\t37\t53\t90 \t31\t58\t89 \"Tûyloi, L.A.\u2022\u2022.\u2022«\u2022\u2022\u2022*\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t32\t53\t85 \t46\t37\t83 Coffey, Ed.\t27\t53\t80 \t41\t35\t76 Propp, Phil.\t36\t38\t74 \t43\t30\t73 \t41\t31\t72 \t25\t47\t72 \t32\t39\t71 \t26\t45\t71 \t18\t52\t70 Lafleur, Can.\t22\t47\t69 \t28\t40\t68 \t26\t42\t68 Walter, Wash.\t30\t37\t67 Kehoe.Pitt.\t29\t38\t67 Wilson, Chi.\t29\t38\t67 Delargo.Tor.\t28\t39\t67 \t39\t37\t66 Brigdman, Cal.\t27\t39\t66 Kurrl, Edm.\t26\t40\t66 \t33\t32\t65 \t28\t36\t64 Lukowlch, Win.\t28\t36\t64 \t26\t38\t64 \t\t\t ET LES AUTRES DU CANADIEN Mark Napier .Pierre Mondou Mario Tremblay Steve Shutt .Larry Robinson Doug Jarvis Bob Qainey Rod Langway Doug RI bo brou & h ., RéJean Houle .Doug Wickenhelsor Brian Engblom .Robert Picard .Mark Hunter .Cralg Laughlin .Guy Lapolnto ., Chris Nilan .Gaston Glngrae .Gilbert Delorme .Rick Wamsloy .ET DES NORDIQUES Dave Plchette .B\tA\tPtB 29\t30\t59 30\t28\t58 25\t31\t56 27\t23\t50 9\t37\t46 17\t21\t38 18\t17\t35 4\t29\t33 10\t18\t28 8\t20\t28 9\t15\t24 e\t21\t24 1\t20\t21 12\t8\t20 11\t9\t20 1\t19\t20 7\t3\t10 3\t6\t9 1\t7\t8 0\t1\t1 B\tA\tPts 34\t27\t61 33\t27\t60 17\t43\t60 15\t27\t42 15\t26\t41 8\t29\t37 19\t14\t33 4\t23\t27 11\t14\t25 3\t14\t17 7\t9\t16 5\t10\t15 '1 \u2022î,«i o HITACHI .PIONIIt \u2022 KENWOOD \u2022 AXAI \u2022 TECHNICS \u2022 SANYO \u2022 AUDIO-TICHW)CA \u2022 TCLEC ?RCA \u2022 TDK \u2022 PANASONIC \u2022 FISHM \u2022 HITACHI \u2022 TOSHIBA n : GRANDE VENTE DE PRINTEMPS ! AKAI il TWI CMftèU â Ml AM f ai m fTsnai un m inc coffTti h a MIT am sais ni AKAI AKAI COMPRENANT: \u2022 Amplificateur stéréo Akoi, modèle AM-U330 de 110 wotts RMS fotol \u2022 Syntonisoteur digital Akoi, mo-dele AT-S330 \u2022 Tope deck Akoi, modèle CSP-330 ou métol avec contrôles b-g»ques \u2022 Toble tournante Akoi, modèle APQ-330 outomotique avec cor-touche mognetique AT-13 incluse \u2022 2 hout-porleurs Akoi.modèle CWT-55 o 3 voies.10 de 70 \u2022 oris chocun \u2022 Cobme» Akoi.modèle RU 53 P S M W 848 90 Pru curait PRIX SAUCIER fcM &î * » i .' ¦! | | I Mognetophone o cosset-te stereo o 2 tètes et 2 moteurs, Akoi, modèle CSfll Prix Set citr $327^ AKAI te Mognetophone o cosset-te stéréo Akoi, modèle CS-f9 Prix Scjocler $277M AKAI Tobte tournante Akoi, model* A PO 33.rruo-twment du et t.cwnplete-m*nt o|49D îtrj^tPRIX INCROYABLE \u2022 Amplificoteur stéréo Akoi, modèle che mognetique AT-13 irxfuse *~ - AM-UII de 23 wotts RMS por conol .Tope deck Akoi, modèle CS-M3 ou \u2022 Syntonisoteur stéréo Akoi, modèle metal avec Dolby AT-K11 AM/FM \u2022 2 hout-porleurs Ponosonic, modèle \u2022 Toble tournante Akoi, modèle AP8- HP-1100 o 2 voies, système passrf de 21C serm-oulomatique, avec cart ou- 30 wotts RMS chocun 95 Technics Y.\" ' .TAPE DECK 1^ P.S.M.': $400.00 PRIX COURANT: MOI Tape deck Technics, modèle RSM-13 \u2022 MIX SAUCIER $24777 Technics Récepteur Technics, Es»-r\u2014 modèle SA-303 de 40 watts RMS P.S.M'$549.95 PRIX COURANT: PRIX SAUCIER $32797 Technics RECEPTEUR PS.M $559.99 PRIX COURANT: - PRIX SAUCIER: lt«r Techilcj de 30 watts IMS NOUVEAU MODÈLE 1912 «42 V1 Haut-parleurs Panasonic Modèle SB-1100 à 3 voies de 30 watts RMS ch.PRIX SAUCIER: Technics *1178°, PAIRE Haut-parleurs technics Modèle SB- 3050 à 3 voies P.S.M.\": $379.99 PRIX COURANT: Technics PRIX SAUCIER: $27777 LA PAIRE Haut-parleurs Technics Modèle SBL-200 à 3 voies P.S.M.*: $699.99 PRIX COURANT: PRIX SAUCIER: $37777 %P Ê Ê LA PAIRE CASSETTES Modole C-60 Vendu o kj bort.d.10 Model* C-90 V.rxiu a lo bort.d« 10 Choqw» cati«tt« $149 Chaque CQtMtt* $1 89 PIONEER \u2022 0 i ENSEMBLE STÉRÉO COMPMNANTi \u2022fièctptvur ttéréo Modelt SX 4 de 40 Watts RMS \u2022ToWe tournante Pioneer modèle PI-2 i«m.outomotique \u20222 bout porteurt Panasonic modèle SB 1100 de 30 Wotti RMS ch.PRIX SAUCIER ( Ci!) PIOIMŒER ENSEMBLE STEREO ïoe«pree««t.\u2022flècepteur AM / FM stéréo modèle SX- 3600 de 60 Wotts RMS \u2022Table tournante Akoi modèle A PIS-21 \u20222 hout-porieurs Panasonic modèle SB 1600 PRIX SAUCIER CiD PIONEER 0 i I PRIX SAUCIER * P.S.M.veut dire: PRIX SUGGERE PAR LE MANUFACTURIER OU LE DISTRIBUTEUR CM i* * M.ELECTRONIQUE ITÊE ItOUUOimtTIIIE IVHjimcu s3011 ) MU c«!n )]Jj)l OOStMEDI 10OOjIISO 10090, rue ST-LAURENT 389-3541-42 [Uo|ltt! r L Met/oS«uit tntri Same et Fleun "]