La presse, 12 mars 1982, Cahier A

[" T LE CANADIEN GAGNE ET DEVANCE LES OILERS pages 2 et 3 JACQUES DUSSAULT UN INSTRUCTEUR FRANCOPHONE CHEZ LES ALOUETTES I EN 30 ANS AU QUÉBEC 42,000 MORTS UR LES ROUTE! photo Denis Courville 25 cents HORS DE LA ZONE MÉTROPOLITAINE 35 MONTRÉAL, VENDREDI 12 MARS 1982,98e ANNÉE, no 60,60 PAGES, 4 CAHIERS Photothèque LA PRESSE D'ICI A 1986, PAR LE BIAIS DE SA TAXE SUR L'ESSENCE m m mm -m : y ¦.page A 5 Photothèque LA PRESSE Photothèque LA PRESSE FORMATION ET CRÉATION D'EMPLOIS AXWORTHY PROMET $208 MILLIONS MAIS N'EN VERSERA QUE LE TIERS page B 1 EDITO QUAND LE MAUVAIS EXEMPLE VIENT D'OTTAWA PAR VINCENT PRINCE page A 6 V FABRICANTS CANADIENS D'APPAREILS MÉNAGERS SOMMAIRE 1 < Annonces classées: C 3 à C 9 Arts et spectacles \u2014Informations: B 6, B 7 Décès, naissances, etc.: C 10 Économie: B 1 à B 5 Éditorial: A 6 Êtes-vous observateur?C 3 FEUILLETON «Le frère André»: C 5 Horoscope: C 4 Jardinage: C 8 Le monde: A 9 Météo: A 2 Mots croisés: C ô Mot mystère: C 6 Quoi faire aujourd'hui: A 10 Télé-câble : B 10 Télévision: B 7 \u2014Horaires: A 10 Tribune libre: A 7 Vivre aujourd'hui: C 1, C 2 TAflTiOÏD SPORTS Bandes dessinées: 18 Mots croisés: 18 \u2014_ TROIS GRANDS DISPARAÎTRA SOUTIENT LE PRÉSIDENT CGE A partir de janvier 1983, le marché canadien des appareils ménagers aura à ce point périclité qu'il ne pourra plus entretenir que deux des trois grandes firmes oeuvrant dans ce domaine.En conséquence, souligne Alton Cartwright, président de la Compagnie Générale Électrique du Canada, Tun des trois grands \u2014 Inglis, WCI et Camco \u2014 dispa- 200 PAYSANS MASSACRÉS AU GUATEMALA SURINAM: CONFUSION APRÈS LE COUP D'ÉTAT page A 9 ¦s m *m » r I LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 12 MARS 1982 La situation reste confuse au Surinam après le coup d'Etat d'après AFP, UPI, Reuter La situation était confuse hier soir après le coup d'Etat déclenché au Surinam, ex-colonie hollandaise située sur la côte nord-est de l'Amérique du Sud, parûtes militaires conservateurs pouR.renverser le régime de gau-che.^n lieutenant-colonel Desi Bouterse.Selon les dernières informations^ les putschistes dirigés par le lieutenant Surendre Rambocus et le sergent-major Wilfred Hawker étaient maîtres de la caserne Nemrè Boekoe et de l'arsenal, tandis que le chef de l'Etat, dont ils avaient antérieurement annoncé arrestation, se trouvait avec plusieurs membres du «Conseil Massacre -KM' de 200 paysans au Guatemala d'aprà AFP, PA, UPI \u2022P£ès de 200 paysans indiens wrt été massacrés samedi dernïër par des «inconnus» dans quaffëlocalités du département dé QuicMtè, dans l'ouest du Guatemala, indiquent des informations recueillies par la presse guatémaltèque et rendues publiques hier à Guatemala.Selon ces informations, des groupes d'hommes armés se sont rendus dans les localités de Potre-ro Viejo, Xicojo, San José et San Antonio Simache et ont décapité à coups de machettes la quasi-totalité des habitants, hommes, femmes et enfants.Les corps des victimes ont été enterrés mardi dernier, ont précisé les journalistes guatémaltèques.Un massacre similaire s'était produit le mois dernier dans le département de Huehuetenango, où 52 paysans indiens avaient été tués.pgr des «inconnus» à coups de maci)çtyes.Le gouvernement et la guérilla s'étaient rendus mutuellement-responsables du massacre.K.\\, Ces départements de l'ouest du Guatemala, essentiellement peu-plésTpar des paysans indiens et considérés comme des bastions de la rebellion, sont le théâtre depuis plus de deux ans d'affrontements entraïâ.guérilla et l'armée.Cette demise y effectue depuis novembre dénier des opérations d'envergure Contre la guérilla.A la suite des élections générales dfT,dimanche dernier, le général Anibal Guevara a été proclamé vainqueur de l'élection présidentielle avec 35 pour cent des suffrages exprimés, l'emportant de Quelque 100,000 voix sur son principal rival, Mario Sandoval.Aucun candidat n'ayant remporté la majorité absolue, le Parlement dominé par le Front démocratique populaire (FDP) de Guevara devna départager les deux candidats; Qgtte ratification fait figure de sijnflle formalité.Mais M.Sandoval et deux autres «candidats défaits, Alejandro Maldonado (centriste) et Gustavo Vieljnan (conservateur) affirment que les résultats ont été falsifias.'Ils ont annoncé qu'ils se refujeraient à légitimer les nouvelle}* autorités et à participer à la vie politique.Ils cherchent aussi à obtenue le soutien du patronat poutf tenter par la «résistance passpve» de forcer le gouvernement *à convoquer de nouvelles dlections.Des négociations étaient en cours entre les partis d'opçosition et les représentants de l'entreprise privée afin de paralyser l'économie du pays par une grève nationale.Pour sa part, le général Guevara a âéclaré qu'il donnera au pays une «politique étrangère dynami-que»Jppur améliorer l'image du Guatemala à l'étranger.¦ i Lei Congrès reporte le débat sur national militaire» à la base navale du fort Zeelandia, contrôlant les bâtiments de la marine.De son côté, l'agence cubaine Prensa Latina, citant l'agence d'information du Surinam (SNA), avait affirmé en fin d'après-midi que le lieutenant-colonel Bouterse contrôlait totalement la situation à Paramaribo, la capitale.Cependant, d'autres dépêches d'agences signalaient que les putschistes contrôlaient la situation dans l'ensemble du pays, qui compte 400 000 habitants et est le quatrième producteur de bauxite du monde.La radio du Surinam, Radio-Radhica, seule à émettre (en hindoustani) après l'interruption des émissions en néerlandais, précisait que toute activité normale était interrompue à Paramaribo.Les auteurs du coup, qui auraient pris le pouvoir après des affrontements prolongés au quartier général de la police militaire, jeudi matin, ont annoncé qu'un gouvernement national incluant tous les partis et groupes ethniques sera formé dans les 24 heures.Les nouveaux dirigeants ont formé un «Conseil national de libération» et précisé que des élections législatives auront lieu dans trois mois.Les combats qui se sont déroulés au quartier général de la police militaire auraient fait de nombreuses victimes.Ce quartier sert de dépôt aux armes, munitions et véhicules du Surinam, qui a une armée de 800 hommes.La police militaire semble avoir soutenu jusqu'au bout le lieutenant-colonel Bouterse.Les affrontements avaient été précédés du bombardement par des bateaux de guerre de différents objectifs dont la radio du Surinam n'a pas précisé la nature.La réussite du coup d'Etat - si elle est confirmée - représenterait une victoire des secteurs les plus conservateurs des forces armées, estime-t-on de sources diplomatiques.Indépendant depuis 1976, le Surinam a connu une histoire mouvementée.Le lieutenant-colonel Bouterse avait pris le pouvoir par la force en février 1980 en renversant le gouvernement élu de M.Henk Aaron.A la tête du Conseil militaire national, il s'était engagé à suivre la voie du socialisme et avait remis aux civils la conduite des affaires du pays.A la suite de dissensions, le Conseil avait annoncé en février dernier qu'il reprenait le contrôle du gouvernement.Ces événements avaient inquiété les pays occidentaux, qui craignaient une République surina-mienne sur le modèle de Cuba.Les mines de bauxite appartiennent notamment à des intérêts américains et hollandais.Washington avait renforcé les effectifs de son ambassade à Paramaribo et La Haye avait suspendu les négociations sur l'aide au développement du Surinam.Vague de violence en Colombie à la veille des élections ¦ d'après Reuter, AFP, UPI, AP A trois jours des élections législatives, la vague de violence qui secoue la Colombie s'est poursuivie hier, huit nouvelles bombes explosant à Bogota quelques heures après qu'un passant eut été tué et quatre autres blessés, dans la nuit de mercredi, lors de l'explosion d'une voiture piégée près du Palais présidentiel.Cette explosion, revendiquée par le Mouvement du 19 avril (M-19), d'extrême gauche, s'est produite une dizaine de minutes avant l'arrivée du président du pays, M.César Turbay Alaya, au Palais présidentiel, lequel a été endommagé.Deux des blessés sont des soldats colombiens.Selon des témoins, un membre du commando chargé de garer une Renault 12 contenant 30 kg de dynamite a été blessé par un soldat de la garde présidentielle et capturé.A la suite de cet attentat, les autorités ont ordonné la militarisation de la capitale, qui compte 6 000 000 d'habitants.Les nouveaux attentats perpétrés jeudi matin visaient tous des édifices publics et semblent entrer dans le cadre de la campagne lancée par les guérilleros du M-19 pour perturber le déroulement des élections.Plusieurs milliers de personnes dépourvues de papiers d'identité ont été arrêtées, a-t-on indiqué de sources militaires.Ces actes de terrorisme s'ajoutent à l'assassinat, mardi, d'un avocat assurant la défense des guérilleros, à la proclamation de l'état d'urgence à Medellin, deuxième ville du pays, et aux attaques lancées cette semaine par la guérilla dans le sud de la Colombie.Le M-19 a annoncé que l'explosion de la voiture piégée constituait une «réponse» à l'assassinat de son avocat, Me Jorge Enrique Cipagauta Galvis, abattu à Bogota par deux individus circulant à motocyclette.Cet assassinat a été revendiqué par le mouvement clandestin «Mort aux ravisseurs» (MAS), qui entend éliminer guérilleros et au-, teurs d'enlèvements.Le MAS, à qui la presse attribue une vingtaine d'exécutions, a menacé de mort douze personnes, dont le célèbre écrivain Gabriel Garcia Marquez.Outre la capitale, les princi- } pales villes du pays sont militarisées.La guérilla de gauche, qui vient de rejeter la seconde offre d'amnistie conditionnelle faite par le président Turbay, a intensifié ses activités dans plusieurs régions, notamment près de la frontière équatorienne, tuant plusieurs policiers.Le M-19 a réaffirmé qu'il allait saboter les I élections dans la mesure où le»! gouvernement a refusé de céder à ses exigences: levée de l'état de siège, amnistie générale et ouverture d'un dialogue avec la guérilla.D'autre part, le Pérou est aussi en proie à la violence.Dans la | nuit de mercredi, des terroristes ont lancé des bâtons de dynamite allumés sur le toit du Palais présidentiel, à Lima, mais personne n'a été blessé.Selon la police, six suspects ont été arrêtés dans un hôtel voisin du Palais.Les étoiles en ville et à la campagne.Les tractions avant économiques de Dodge et Plymouth.Des étoiles à bas prix qui consomment peu.?le Salvador ¦ i d'après AFP, AP, Reuter ta( sous-commission des affaires interaméricaines de la Charâtire des représentants a reporta après les élections du 28 man{ 4u Salvador le débat sur la garaptte donnée par le président Reaaan et selon laquelle le respect des (O-Qjts de l'homme a assez pro-gres$ên*jdans ce pays pour que l'aide américaine y soit accrue.CeÇte, décision a été prise après que te représentant Gerry Studds (dém.-faass.) eut présenté une résolution s'opposant à toute nouvelle aifle.des Etats-Unis au Salvador.» L'approbation de cette résolution interdirait toute assistance militaire et économique au Salvador pour l'exercice 82-83.\\ ' Y PLYMOUTH HORIZON CUSTOM La Dodge Omni et la 024 Custom, la Plymouth Horizon et la TC3 Custom.Les étoiles qui offrent plus, pour un peu plus.Une ligne précise, un intérieur élégant et la performance énergique dune voiture de grande route.CJn moteur 2,2 litres qui a du cran.Et toujours yne excellente cote routière: 52 mi /gai ou mieux.Une fois au volant, regardez autour de vous: des sièges baquets recouverts de vinyle et de tissu, une radio AM et un intérieur luxueux en équipement standard.(Jne fois sur la route, sentez la puissance d'accélération de la traction avant et l'excellente tenue de route dans les virages.Custom 3 portes ou 5 portes hatchback.LA DODGE 024 ÉCONOME En ville comme à la campagne, les Économes: Dodge Omni, 024, Plymouth Horizon et TC3, sont de grandes étoiles.Avec leur dynamique moteur de 1,7 litre, les Économes obtiennent une cote routière phénoménale de 57 mi /gai.Et elles roulent à l'essence ordinaire au plomb, environ 12C moins chère par gallon.Cest comme rouler presqu'un mois sans payer d'essence.Les Économes consomment peu tout en offrant beaucoup de confort, une belle apparence et une grande maniabilité.La traction avant supérieure de Chrysler se fait un chemin même dans les pires conditions de température.Gn petit peu plus coûteuses mais tellement avantageuses! 6585 $ ou moins.Custom 5 portes Custom 5 portes\tCustom 3 portes 52 mi/gai 39 mi /gai cote routière cote urbaine-routière 5.4L 4100km) 7.2L /(100km)\t54mi/gai 39 mi/gai cote routière cote urbaine-routière 5.2L4100km) 7,2L(100km) Économe 5 portes\tÉconome 3 portes 57mi/gal 43 mi/gai cote routière cote urbaine-routière 4.9L4100km) 6.5L/(100km)\t57mi /gai 43 mi /gai cote routière cote urbaine-routière 5.0L/(100km) 6.5L /(100km) Choisissez votre étoile.à partir de 6103 $ ou moins.Économe 5 portes Essence ordinaire au plomb.Selon Transports Canada.La consommation réelle peut varier Chrysler.On a confiance en notre étoile ' Prix suggéré par le manufacturier.Les concessionnaires peuvent réduire ce prix.Taxe et transport en sus.Certains accessoires sont facultatifs et peuvent être obtenus moyennant un supplément \t4fe vr 1\t | Oodgej\t[ VIy m out fi [ornions Dodgo^\tfumions doilqe chrysler|\tchrysler MutoBail CHttSLEAOi L'AutoBail Chrysler, c'est la clé.Les meilleurs termes de location pour un véhicule vraiment à votre goût. A 10 AKJOURD LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 12 MARS 1982 POUR CETTE CHRONIQUE, VEUILLEZ ADRESSER VOS LETTRES COMME SUIT: «QUOI FAIRE AUJOURD'HUI» LA PRESSE, 7 RUE ST-JACQUES, MONTRÉAL H2Y 1K9 Rober Racine expose au Musée des beaux-arts de Montréal Dans le cadre de ses expositions consacrées à l'art contemporain, le Musée présente le jeune artiste montréalais Rober Racine.L'exposition, qui se poursuivra jusqu'au 18 avril, est organisée par le service de Diffusion du Musée.Rober Racine, né en 1956.exécutait dès l'âge de dix-sept ans des compositions pour piano et donnait plusieurs récitals de ses oeuvres.Il collabore depuis à un grand nombre d'événements gestuels et sonores, tout en prolongeant ses recherches par des projets multidiscipli-naires dont les composantes sont la musique, la littérature, les performances, ainsi que des compositions graphiques et tridimensionnelles.Ses oeuvres ont été présentées, entre autres, à la galerie Véhicule Art.au Musée d'art contemporain, à la Galerie nationale du Canada, à ia Music Gallery de Toronto, au Western Front de Vancouver, de même qu'au Experimentation Centre PS # 1 de New York.Depuis déjà quelques années.Racine travaille à une longue série de présentations/performances qui a pour but principal la décentralisation du dictionnaire de la langue française, en l'occurrence Le Robert.Cette série, répartie sur une période d'environ quinze années, est à l'image d'un essai historique qui a pour nom Dictionnaire A/Z.Une présentation ultime ayant pour appellation Terrain des Dictionnaires AZ montrera éventuellement une retranscription complète du dictionnaire: un vaste terrain plante de stèles bleues, rangées en ordre alphabétique, sur lesquelles seront écrits à la main tous les mots de la langue française.L écriture, au sens historique du terme, sera la pierre angulaire de toute l'oeuvre.Dictionnaire A.le projet de Racine qui sera présenté à Montréal, s'inscrit dans ce cheminement; il est essentiellement un essai visuel et ethnologique sur l'ensemble des mots du dictionnaire commençant par la lettre «A».Plus précisément, les entrées allant de «analogie» à «anamorphose» seront mises en demonstration visuelle et spatiale.Dictionnaires A insiste sur les notions à la base même du Robert, à savoir la méthode analogique (famille de mots, renvois) et les citations comme illustrations des différents sens d un mot.Plus concrètement.Dictionnaires A présentera des objets fabriqués, des images, et leurs refiets; des lieux aussi où le spectateur devra observer, lire et écrire afin de lentement s'introduire dans un monde fait à la fois de mots et d images, d'analogies et d'anamorphoses (ce phénomène optique qui permet la déformation d'une image par l'emploi de certains miroirs).Au premier coup d'oeil, le spectateur verra sur les murs des montages graphiques et des photographies; sur le plancher, des livres en guise de sculptures.Il sera aussi invité à s'introduire dans des espaces clos pour obser- ver et consulter, puis plus tarj.il découvrira un aménagement d'objets et de concepts selon une topologie semblable à la structure d'un langage.Cette exposition est coordonnée par Daniel Amadei, chef du service de Diffusion, et sera ensuite présentée dans divers centres d'exposition du Québec et du Canada, jusqu'au printemps 1983 et ce, grâce à une subvention des Musées nationaux du Canada.Une brochure illustrée en accompagne la présentation.Par ailleurs.Rober Racine présentera en concert, le dimanche 28 mars à 15 heures, une composition pour piano et écriture sonore, intitulée également Dictionnaires A, créée en même temps que l'exposition en vue d'étayer ses recherches sur la langue française.Ce concert aura lieu à l'auditorium du Musée et pour y assister, il suffit de verser le prix d'entrée habituel au Musée.Monnaies anciennes: l'art grec et romain en miniature Ainsi s'intitule une deuxième exposition présentée au Musée des beaux-arts de Montréal au cours du mois de mars par le service de la Diffusion.A partir d'un ensemble de 82 pièces de monnaie anciennes, tirées des collections du Musée, l'exposition nous propose un retour aux années 500 avant Jésus-Christ jusqu à l'an 300 de notre ère.Ces pièces de monnaie grecques et romaines seront juxtaposées, dans un but de comparaison, à plus d'une quinzaine d'artefacts, provenant notamment du Royal Ontario Museum de Toronto, et à de nombreuses reproductions photographiques d'oeuvres d'art de ces deux civilisations anciennes.Pourront ainsi être étudiés les nombreux rapports iconographiques et stylistiques que présentent I art du graveur de monnaie et d'autres formes artistiques, telles la sculpture, la joaillerie et la décoration de vases.Les monnaies grecques se regroupent selon les thèmes aue présentent leurs faces: animaux, déesses, dieux et portaits entre autres.Chaque thème fera l'objet d'une distinction entre les représentations inspirées par la sculpture monumentale et celles reflétant les grands courants stylistiques de l'art grec.L'étude des monnaies romaines, par contre, se présente en un double volet: les deux côtés de chaque pièce Les représentations des empereurs apparaissant sur l'un des côtés seront comparées aux portraits sculptés de i époque.Une étude stylistique des illustrations, accompagnée d'une analyse de l'image impériale véhiculée au moyen de ces pièces, caractérise ce premier volet.Les revers des pièces, qui avaient invariablement pour but de diffuser certains aspects de la politique impériale, sont ensuite comparées à des représentations analogues réalisées dans d'autres médiums.Paul Denis a effectué les recherches de cette exposition, sous la supervision de Janet M.Brooke, conservatrice de l'art européen au Musée.L'on doit à M.Denis et à Derek Grout, la recherche effectuée pour le catalogue qui accompagne cette exposition itinérante, réalisée par le service de la Diffusion que dirige Daniel Amadei.Monnaies anciennes: l'art grec et romain en miniature sera présenté à Montréal du 12 mars au 18 avril.ARS Musica Montréal annonce sa soirée mensuelle pour joueurs de la flûte à bec.La réunion aura lieu à 19h30, à la salie de l'église Dominion Douglas, au coin de Lansdowne et du Boulevard, à Westmount.Veuillez apporter votre lutrin.Pour plus amples renseignements, téléphonez au 392-8225.ou au 271-6650.le soir.À 20:00 heures, à la cafétéria du cégep de Maisonneuve se tiendra le Super-party-2 du Centre de télévision des étudiants de l'endroit.Lors de ce party, il y aura un spectacle du groupe Dance-Music de l'heure «Vogue».Cette soirée a été organisée par Yvan Ruel en collaboration avec le Centre de télévision des étudiants de Maisonneuve (CTEM).L'entrée est de $2.99 et bière, spiritueux, cognac et champagne seront vendus, en plus du «pop corn» Pour informations supplémentaires.Yvan Ruel.tél.: 254-9067.Activités au CLSC du Richelieu «Préparer sa retraite».Le CLSC.en collaboration avec la commission scolaire régionale Honoré-Mercier, offre à la population de 55 ans et plus une session de dix (10) rencontres de préparation à la retraite.On abordera lors de ces rencontres les problèmes qui touchent la retraite tels, la santé et l'alimentation, les questions financières (fonds de retraite et de pension), les loisirs, les problèmes psychologiques, etc.Les cours se donneront au CLSC.et débuteront dans la deuxième semaine de mars (inscription limitée a 20 personnes; coût $10.00).Veuillez vous inscrire le plus tôt possible en communiquant avec Andrée Bolduc.«Café-rencontre».Les activités du Café-rencontre débuteront le I 7 mars 82, 13h30.au CLSC.Le Café-rencontre s'adresse aux femmes de tout âge et il se veut un lieu qui permettra à la femme de s'informer, de discuter, de partager sur son vécu.etc.Pour information ou inscription, veuillez communiquer avec Lise Gauthier.«Bien manger, même sur le pouce».Bien manger, même sur le pouce; est-ce vraiment possible pour l'adulte au travail?Cette vaste campagne de sensibilisation, dans le cadre du mois de la nutrition, vise à rendre l'adulte au travail en mesure de reconnaître les aliments sains, de choisir des aliments de façon à composer un repas équilibré, de varier l'agencement de ses menus et maximiser le rendement nu-tritionnel du dollar.Durant le mois nous visiterons donc certaines entreprises de la région afin de mettre en valeur le thème de la campagne: «Bien manger, même sur le TELE HQBAQtES Midi 12:00 î 12 O'clock News and Weather (3) Room 222 O O Midday News «X Password Plus C© The Noon Report SOI Les P'i.fs bonshommes (D Blockbusters CE Tic Tac Dough OO j The Flintstones (S) r Noon at ten O Family Feud \u20acD In Search of Paradise 12:10 CD Across the Fence O O Midday 12:15 O Nouvelles de midi IS GD (40) Le 10 vous informe 12:25 O O G) Le Tclc lournal OO t Le monde ?A la ferme 12:26 O Community Announcements 12:30 O O Ci, © CD Allô Buu Bou (DŒO(Br(B) Young and Restless OO O î o (40) Cine Quiz \u2022 Le Visage- de la peur* GD O O McLean at Large ÛTJ The Doctors CD O r £3 Ryan's Hope (D Pulse, 12:30 G) Rough Cuts (99) Au théâtre ce soir 13h 01:00 CC T r Days of Our Lives (D Let's Make a Deal OC H r CD All my Children CD The Alan Thicke Show df) sc On The Line CD Math Wise 01:30 OQ(F(D(D Femme d'aujourd'hui (DCO (2D® As the World Turns GD Q O Today From St.John's O 13 Super Pay Cards (D c L'Epanouissement de l'enfant ' G) CD \u20ac3 Marché aux images CD Report Canada CD Over Easy 01:35 CD Matchmakers 01:50 CD Readalong .I4h \u20222:00 rfOOWok with Yah (DO CD OX Another World QTj dD r CD One Life to Live CD c Les Concours de musique reçoivent 02) se U.K.Connection CD Hatty town Tales CD Masterpiece Theatre (99) Itinéraires 02:15 CD The Body Works 02:25 CD Barhapapa \u20222:30 OO CF CD CD Cinéma \u2022 Pain, amour et jalousie* CD Œ flfl) r Search for Tomorrow OOOtQD (40) Jonette veut savoir GCeO Coronation Street CD Pitfall (Be Mission possible CD CB CD Les 100 tours de Centour \u20acD Sa lut (99) Téléfilm 02:40 CD Take Hart 15h 03:00 fX X GL Guiding Light (£) © O The Edge of Night CD CD r CD Texas O CO) The Alan Thicke Show CD O r CD General Hospital CD Cope CD Victory Garden 03:30 O Gronigo et Cie CD O O Take Thirty O Vous les femmes O t Les P'tits bonshommes CD Services à la communauté iî se Projections CD CD O Justice pour tous CD Lilias, Yoga and You (40) De tout pour tous CD Mr.Roger's Neighborhood (99) Passez donc me voir létl 04:00 OO .9\" CD CD Bobino (D The Brady Bunch O La Soeur Volante CDOO Barriers (D Tom and Jerry and Friends (D Godzilla O O t Fanfan Dédé CD Tattletales O (2> Laverne and Shirley CD Dark Shadows CD Gronigo et Cie CD CD \u20ac9 Emission spéciale du mercredi CD Scooby Doo CD Passe-partout CD CD Sesame Street (40) Les P'tits bonshommes (99) Actualités régionales 04:30 O O ».CD CD Don Quichotte CD The Muppets O O O t CD (40) Adèle (ïj © © The Beachcombers CD Battle of the Planets CL Wheel of Fortune CD Here's Lucy O u.The Price is Right CD Family Feud U-sc Télé-campus CD Leave it to Beaver CD Hattytown Tales 04:45 CD Let's AH Sing 17h 05:00 O© Histoires d'hier et d'aujourd'hui CD The Wallons O O O t CD (40) L Artishow CD © Happy Days ©CDThe Price Is Right CD Welcome Back Kotter CD Starsky and Hutch fX Battlestars X Odd Couple X CD Cinema de S heures «On a retrouvé la septième compagnie» ©L'Incroyable Hulk CD © CD L'Envers du décor © Merv Griffin Show CD Sesame Street © Mister Rogers CD Electric Company (99) Laser 05:30 CD © The Muppet Show X Barney Miller CD Green Acres iG&MâAàSftH X Hogan's Heroes X c Signes-échanges CD © CD Chacun son tour CD The Electric Company CD 3-2-1 Contact (99) Les Visiteurs du iour 18h 06:00 O © Ce soir X Channel 3 News Hour O Aujourd'hui.18h (D Newsday X Nightly News O O Newswatch X News OO t Au Quotidien ODWWNY News XXrTV-8News O (lit Newsline O Actualité X c Info Saint-Laurent CD Le 10 vous informe >0 r TV 10 News © Puise (S) r Eyewitness News © © \u20ac3 Passe-partout © Ncwscenter 22 CD Polka Dot Door © Focus on Society (40) CHOT vous informe © The Growing Years (99) J'ai la mémoire qui flanche 06:15 O Gens d'ici (99) Les Gens d'ici 06:30 OOOt© (40) Mission impossible XX r NBC Nightly News X® r CBS Evening News i X 3D © ABC World News CDc Psycho-minceur 02) se High School University Sports CD © © Téléservice CD Jeremy CD Over Easy (99) Des chiffres et des lettres 06:40 O Nouvelles du stort X Le 9 vous informe © Le 13 vous informe 06:45 © Tales of Magic 06:50 O©Télex Arts O A l'affiche 19h 07:00 O O ft CD L'Incroyable Hulk 3 cbs News with Walter Cronkite CD Charlotte's Town OO Talkback X On The Road Again X That's Life X Lawrence Welk X Joker's Wild Ou Family Feud © Lautrec '82 ©Mt*fir*vf d un ç*frr*i du Q\\*c*< Pour reicrvationt, téléphonez.871-1484 S w 4 ¦4* * \u20224 ¦ 4 arecciON i/o Dans le cadre de l'ouverture du nouvel hôtel Centre Sheraton Montréal SIMPSONS PRÉSENTE UN DÉFILÉ DEMODE le vendredi 19 mars de midi à 14 h.Billet du déjeuner-défilé: $15 (taxe et service compris).En vente chez Simpsons, en ville au comptoir de l'information au rez-de-chaussée.Composez 284-4939.Le Centre Sheraton: 1201 ouest, boulevard Dorchester, Montréal fi MD A L'ASSAUT des rabais et bas prix Simpsons 16 pages d'achats spéciaux pour votre divertissement.Ne manquez pas ce cahier spécial encarté dans La Presse de samedi.Simpsons a 110 ans.la meilleure année entre toutesl i « "]