La presse, 27 mars 1982, Z. Carrières et professions

[" Spécialistes en Placement d'Informaticiens 878-3333 M V Le choix des employeurs avisés i ¦¦¦¦ i ~ N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.la presse CAHIER Z MONTRÉAL, SAMEDI 27 MARS 1982 1 \u2022\u2022 b jrba nir»nib 1 Bl'db nfliuo lOêtbd Pour y faire insérer vos annonces: 285-7320 ¦ CONTRÔLEUR Si vous recherchez un défi à la mesure de vos possibilités qui vous permettra de mettre à l'épreuve votre sens de l'organisation ainsi que vos connaissances, ce poste saura sûrement vous intéresser.Notre entreprise jouit d'une réputation enviable dans le secteur industriel de la fabrication de ressorts d'automobiles et de camions.Nous recherchons activement une personne qualifiée à titre de contrôleur.Le candidat recherché possède une formation universitaire en comptabilité ainsi que quelques années d'expérience en secteur manufacturier.Cette personne est de plus habile communicateur et jouit d'une grande flexibilité ce qui la rend apte à assumer pleinement son rôle de planificateur et de gestionnaire au sein de notre équipe multidisciplinaire.Ce poste cadre offre un salaire des plus compétitifs ainsi qu'une gamme complète d'avantages sociaux.Si ce poste vous intéresse veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à: Alain Picard Directeur \u2014 Relations industrielles GROUPE CONTINENTAL CANADA LIMITÉE Division des pièces d'automobiles 11,101 boul.Parkway Ville d'Anjou, Québec, HU 1S1 CONSEILLER EN PLANIFICATION DÉVELOPPEMENT INFORMATIQUE LA PRÉVOYANCE COMPAGNIE D'ASSURANCES, membre du GROUPE LA LAURENTIENNE, est à la recherche d'un(e) candidat(e) pour combler son poste de conseiller en planification de développement informatique.Responsabilités: Relevant directement du directeur de l'informatique, le (la) candidat(e) se verra confier le mandat de planifier l'évolution stratégique des activités en informatique et de conseiller le directeur en rapport avec celles-ci.À laide des objectifs et des plans stratégiques de l'entreprise, il aura la tâche d'élaborer les stratégies à long terme et les plans de développement à moyen terme des systèmes d'opération et de gestion.Exigences: Le (la) candidat(e) possède un Bacc.(idéalement en génie industriel) et un minimum de 5 années d'expérience en développement de systèmes.Le (la) candidat(e) doit également avoir une bonne connaissance du domaine de l'informatique.Rémunération: Le traitement est fonction de l'expérience et de la compétence.Nous offrons, de plus, d'excellents avantages sociaux.Toute personne intéressée est priée de faire parvenir son curriculum vitae à: Louise Rondeau Service des Ressources Humaines LA PRÉVOYANCE, COMPAGNIE D'ASSURANCES 507, Place d'Armes, 4e étage Montréal (Québec) H2Y 2W8 ¦bsb.¦ Notre compagnie, manufacturier d'autocars de grand luxe localisé dans la région de Québec et desservant le marché nord-américain, recherche une personne cadre pouvant, sous un minimum de supervision, occuper au sein du département de service après-vente le poste de Représentant de service Sous la responsabilité du gérant de service, le titulaire de ce poste aura principalement à assumer les responsabilités suivantes: visiter la clientèle et les distributeurs, négocier les réclamations de garantie et agir à titre de conseiller technique auprès des chauffeurs et du personnel responsable de la maintenance et de l'entretien des véhicules.Une parfaite maîtrise de la langue anglaise, une formation académique appropriée et une expérience fructueuse au niveau de la représentation technique auprès de la clientèle dans l'industrie de véhicules motorisés constituent les exigences essentielles de cette fonction.Si vous êtes prêt à relever un défi intéressant et si vous cherchez une occasion exceptionnelle de vous joindre à une équipe jeune et dynamique, communiquez en toute confiance avec Denis Lafleur.Sainte-Claire, Québec GOR 2V0 418/883-3391 prevost car inc.MANUFACTURIER D'AUTOCARS CONTRÔLEUR Voici l'occasion d'assumer un poste au sein d'une entreprise manufacturière en pleine expansion.Relevant du vice-président directeur général, vous aurez pour tâches principales de gérer l'ensemble des systèmes de comptabilité générale et de prix de revient, d'établir et de voir au suivi du budget, de préparer les états financiers ainsi que de contrôler l'ensemble des activités comptables et financières.Vous êtes parfaitement bilingue, détenez un titre comptable reconnu et possédez un minimum de 3 ans d'expérience en gestion comptable et financière dans ie secteur manufacturier.Vous êtes reconnu pour votre autonomie, votre initiative et votre sens des affaires.À cette opportunité se greffe une rémunération de plus de 30000$ et une perspective de carrière des plus intéressantes.Lieu de travail: Granby.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en toute confiance à: Hélène Dagneau, Dossier no 02196 C.P.325, Tour de la Bourse, Montréal (Québec) H4Z 1H8 Comptables agréés Quebec Calga'y Trois-Rmeres Kitchener CoaticooK Montreal Edmonton Sherbrooke SepMlos Arnos Ottawa Vancouver Saint-Hyacinthe Matane Hinton Toronto RimousKi Gatmeau Gaspe Représentant des ventes Imprimerie $30,000 et + Nous sommes une entreprise bien établie et en pleine croissance.Nos ventes sont telles, qu'il nous faut nous adjoindre les services d'un représentant supplémentaire pour notre bureau des ventes de Montréal.LE DÉFI QUE NOUS VOUS PROPOSONS: \u2014 Agir comme conseiller auprès de nos clients réguliers en leur offrant votre expertise en design, sélection de couleurs, choix des formats, etc.\u2014 Prendre une part active dans la croissance de la compagnie en pénétrant de nouveaux marchés.Vous êtes très familier avec les techniques de l'imprimerie, vos connaissances spécialisées sauront convaincre nos clients d'un produit de qualité.Vous avez déjà acquis une solide réputation dans le domaine de l'imprimerie soit en ventes ou encore comme spécialiste en production.Intéressé?Alors faites parvenir votre curriculum vitae à l'attention de: M.Jules Morin 80, St-Martin imprimerie gagne Itêe Louiseville J5V1B4 ANALYSTE-PROGRAMMEUR Une importante entreprise de produits pharmaceutiques de réputation internationale, située à Dorval, cherche présentement un analyste-programmeur jouissant des aptitudes suivantes: \u2014 un diplôme universitaire en informatique de même qu'un minimum de deux ans d'expérience en programmation et d'un an en analyse fonctionnelle.Un diplôme collégial en informatique et cinq ans d'expérience connexe seront également pris en considération \u2014 une connaissance du COBOLet du RPG II \u2014 une expérience des systèmes «en ligne» et de dialogue et, de préférence, une connaissance de l'équipement Univac 90/30 \u2014 le bilinguisme est un atout.Nous offrons un bon salaire initial et d'excellents avantages sociaux comprenant un régime d'épargne et de soins dentaires.Les candidats Intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae, en toute discrétion et en indiquant le salaire désiré, à l'attention de: Mme B.Beck Responsable des services au personnel SANDOZ (CANADA) LIMITÉE Case postale 385 Dorval (Québec) H9R 4P5 SANDOZ Chef Traitement des données Chef de file dans la fabrication de produits des pâtes et papiers, notre client recherche une personne dynamique et autonome pour son usine des Cantons de l'Est.Au nombre de ses responsabilités, le titulaire sera appelé à: \u2022 fournir des données aux divers services de l'usine et des exploitations forestières qui serviront à la rédaction de rapports, états et autres documents; \u2022 coordonner les données entre les bureaux de ventes et l'usine; \u2022 assumer la responsabilité de tous les systèmes et fonctions de programmation pour l'ensemble de la division.Bilingues, les candidats posséderont une bonne connaissance pratique de l'ordinateur B1915 et quelques années d'expérience en supervision.La rémunération comprend un salaire très concurrentiel, d'excellentes possibilités d'avancement et un programme complet d'avantages sociaux, y compris un régime d'assurance-dentaire.Veuillez communiquer ou faites parvenir, en toute confiance, votre curriculum vitae en mentionnant le dossier no: 1963 à: Robert Dupuis, Le Conseil de Placement Professionnel, 555, boul.Dorchester ouest, bureau 1120.Montréal.Québec H2Z 1B1 Tél.: (514) 866-2807.LE CONSEIL DE PLACEMENT PROFESSIONNEL Le premier geste à poser.Halifax \u2022 Montréal \u2022 Toronto \u2022 Winnipeg Edmonton \u2022 Calgary \u2022 Vancouver Représentant ventes industrielles Un important manufacturier de pièces de remplacements pour la machinerie lourde est présentement à la recherche d'un représentant des ventes pour couvrir un territoire déjà établi dans la région du Lac St-Jean, Côte Nord et le Labrador.Le candidat idéal est préférablement bilingue et possède un minimum de 5 ans d'expérience dans la vente industrielle au niveau des secteurs Miniers, Forestiers et Construction.La représentation aux municipalités et aux Forces Armées serait un atout majeur.Le candidat choisi travaillera de son domicile à Montréal ou d'une région dans le nord de la province.La compagnie offre un plan de commissions et une allocation de voiture des plus intéressantes.Les personnes intéressées doivent communiquer ou faire parvenir leur curriculum vitae en indiquant le dossier no.1964 à Henri Lemellleur, Le Conseil de Placement Professionnel, 555, boul.Dorchester ouest, bureau 1120, Montréal, Québec H2Z 1B1.Tél.: (514) 866-2807.LE CONSEIL DE PLACEMENT PROFESSIONNEL Le premier geste à poser.Halifax \u2022 Montréal \u2022 Toronto \u2022 Winnipeg Edmonton \u2022 Calgary \u2022 Vancouver 90 H S v K > *7 ! I f t VILLE DE MONTREAL BIBLIOTHÉCAIRE EMPLOI: Le travail consiste à planifier, diriger, surveiller et accomplir les activités relatives à la sélection, à l'organisation, à l'utilisation, à la diffusion et à la conservation des ressources documentaires de la bibliothèque de la Ville.QUALITÉS REQUISES: Détenir un diplôme universitaire de 2e cycle en biblio-théconomie.Aucune expérience particulière n'est requise.DIVERS: Être résidant de la Ville de Montréal et y résider depuis au moins six ' (6) mois au moment de la nomination,- bonnes connaissances du français écrit et parlé; habileté à diriger du personnel.ycV NOTE: Certains postes exigeant la connaissance de la langue anglaise pariée,, un examen facultatif pourra aussi être administré.TRAITEMENT: $23,183 - $30,470 i S'inscrire au moyen du questionnaire «demande d'emploi» qui s'obtient au Service du personnel, «Édifice le Vieux Palais», 155 est, rue Notre-Dame, bureau' 125, Montréal H2Y 1B5 et le retourner accompagné des documents requis (origi% ').Tél.: 872-3236.Les candidats doivent posséder les qualités ptrsonnel- naux le» appropriées et satisfaire aux exigences physiques de l'emploi.Ce concours est également ouvert aux femmes et aux hommes.m CONTRÔLEUR COMPTABLE ET ADMINISTRATIF ; L'ENTREPRISE: Notre client est une importante entreprise dans les domaines de l'assemblage, de la vente au détail et de la vente en gros d'équipement agricole et de la vente au détail d'équipement industriel.L'entreprise opère plusieurs places d'affaires avec un contrcY comp-^ table et administratif centralisé à Sherbrooke.-1 FONCTIONS: Relevant directement du président, le contrôleur sera responsable du bon fonctionnement des politiques comptables et administratives de l'entreprise en plus d'agir en tant que conseiller financier et administratif auprès du président.EXIGENCES: Le(la) candidat(e) sera bilingue, possédera un diplôme universitaire en sciences comptables, une bonne connaissance de l'informatique et des techniques de financement au détail d'équipement ainsi qu'une expérience d'au moins 5 ans à un poste similaire.Une expérience dans le domaine de concessionnaires automobiles serait un atout.CONDITIONS: La rémunération et les conditions de travail seront en fonction des qualités du candidat et le poste intéressera davantage les candidats ayant un salaire actuel de $30,000 ou plus par année.Ut candidat5 ou candidates Intérêt«effetJ feront parvenir leur curriculum vitae à: M.Pierre Robert, C.A.Mallette, Benoit, Boulanger, Rondeau Inc., 2727 ouest, rue King, bureau 300 Sherbrooke, Québec J U 1C 2 I # i I * 1 \" p < Z 2 CAKRiÈBES ET PRÛPESSIQNSL N B Tous les postes annonçât sont ouverts egol«m«nl oui femmes et au* homme» LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 27 MARS 1982 VENTES GÉNIE/TECHNIQUE INFORMATIQUE è 5 P M 4 4 t » I » I I » I » \u2022 » t.EMBALLAGE FLEXIBLE $22 à S25.00C + AUTO + DÊP.Un monuhxtv» «et d'envergure nottonole, recherche un repré**ntont junior, ayant ou motni un on d'e«pe«tenct do veniez dont le domaine de tombal-log* Potto û Montréal.Ekcellentt bénéfice» marginaux.IMPRIMERIE 12% COMMISSION Notre client te spocioliie dont la »tnto de contrati o gro» volume» de mate nel% publioiairvt.de cotologuot, de rapports ono.«ol» on quatre couleur».Grophiimoet imprimerie fottt par l'entreprite elle-même.Nout recherchons un, candidot d'tiperience voulant gagner de» revenus ou-dot tu i de ta moyenne.REPRÉSENTANT TECHNIQUE PRODUITS DE PLASTIQUE $30 à S36,0O0 r AUTO B.Se.ou B.Se.A Chimie ou meconique \u2022 Expérience de ventes tt de développement de nouveoui moroSes.Anolyte de marché, essors de produit», identt-ftcuhon du potentiel tt mito en appl**X ^ .âl- - .a/s M.Pierre Rondeau, sec.-très, gérant/ C.P.307, 17, rue Principale, Gracefield, Québec.JOX 1WO DISTRIBUTEUR Compagnie rnonufocturière établie aw Quebec, recherche Distributeur pour la région de Montréal.Spécialité: Sous produits du bois et quincaillerie pour centres de rénovation ou détaillants de bois, architectes, décorateurs etc.Avantages: Soyez votre propre patron \u2022 » 1 1.2.3.4.5.6 Possibilités fontosriques de ventes dues à lo tendance de plu» en plus accentuée dons le monde de rénover les maisons déjà eiistontes.Tous nos produits sont fabriqués par nous, ou Québec.Opérons nos propres séchoirs à bois, et contrôlons opérations forestières de 4 scieries ou Québec et Nouveov-SrunswiaV Revenus de prés de $60,000 00 la première année.Focilité de financement d'inventaire.Territoire exclusif.1 I y* UN CENTRE D'ACCUEIL DE 144 LITS requiert un DIRECTEUR DES SOINS DE SANTÉ ET D'ASSISTANCE SOMMAIRE DES RESPONSABILITÉS: Sous l'autorité du directeur général, il assume la responsabilité de planifier, coordonner et contrôler les activités relatives aux services des soins de santé et d'assistance, de la pharmacie^ de la pastorale, du centre de jour et de l'animation.EXIGENCE: Etre membre de l'O.I.I.Q.SALAIRE: Selon les normes du M.A.S.FIN DES MISES EN CANDIDATURE.Mardi le 13 avril 1982.Veuillez fair* parvenir votre curriculum vitae à , l'attention du Directeur général à l'adresse sui- S vante: FOYER POUR PERSONNES AGEES SAINT-LAURENT INC.1055, Chemin Côte-Vertu, Saint-Laurent, Gué.H4L1Y8 Exigences: 1.Personne avec expérience de vente ou avec focilité à communiquer.Posséder camion 3 tonnes avec boite 16' minimum.Doit pouvoir donner une garantie financière d'au $20,000.00 2.3.moins Foire parvenir votre demande à: LA PRESSE, Réf.: 11232 Case postale 6041, Suce.«A» Montréal, P.Q.H3C 3E3 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 27 MARS 1982 \u2022 \\ £tAKBIEBES ET N 6 Tout le* potlet annonce» von» ouverts également oui femme» et oui homme» DIRECTEUR DE L'INGÉNIERIE Jusqu'à $45,000 Le candidat possède une vasie expérience en fabrication et assemblage II sera responsable de l.i recherche et développement et supervisera 20 personnes comprenant des ingénieurs, dessinateurs et techniciens.Forte personnalité et sens de l'organisation requis.INGÉNIEUR EN ÉLECTRICITÉ Jusqu'à $38,000 Diplômé universitaire en génie électrique avec 5ansd'expé-rience en conception industrielle II fournit un service quotidien d'ingénierie électrique à l'usine A de préférence t/.i\\.nllé en industrie lourde, rence travaillé en industrie lourde.INGÉNIEUR EN ÉLECTRICITÉ $ OUVERT Un important fabricant d'appareillages électriques lourcis recherche \\ ingénieurs dont les responsabilités seront de préparer et évaluer les coûts, les candidats recommandent et suggèrent des solutions aux problèmes découlant des spéci-Ik ations des clients et de la mise en production.Il seront aussi impliqués techniquement à la conception.SUPERVISEUR DE SECTEUR ENTRETIEN $32,000 Ingénieur mèc anique ou chimique avec un an d'expérience en industrie lourde dans un service d'entretien.Responsabilité de quelques hommes de métier en plus de voir à l'application cie l'entretien préventif.ADMINISTRATEUR DE CONTRATS $ OUVERT Ingénieur en électricité, f xpérienc e en projets électrique de transport et transformateurs HT.S'occupera de l'estimation, la soumission, la coordination et l'exécution de contrats concernant l'appareillage électrique tels que transformateurs, disjoncteurs, protection CC.INGÉNIEURS MÉTALLURGISTE D'USINE Jusqu'à $42,000 Sous la direction du chef métallurgiste, le postulant est responsable du contrôle de la qualité oste comprennent les fonctions caractéristiques du génie industriel soit: gestion de projets, justification des dépenses, méthodes de travail, aménagements, études de temps.Expérience de 2 ans requise.INGENIEUR EN CONTRÔLE DE LA QUALITÉ $ OUVERT Les candidats s oc cupent de la préparation des normes et des procédures d'inspection des produits, coordonnent les pro-cédés de contrôle de la qualité afin de déterminer et appliquer les mesures correctives nécessaires aux procédés Les ingénieurs intéressés peuvent communiquer en toute confiance avec Vie Adjami ou Paul Lemonde.LES RECRUTEURS DE CADRES HVA INC.Conseillers en Ressources Humaines 440 ouest.Dorchester suite 1105 Montreal.PO H2Z 1V7 (514) 866-6875 i i DIRECTEUR DE L'INGÉNIERIE CIRCUITS IMPRIMÉS CIRCO CRAFT est une entreprise en plein essor spécialisée dans la fabrication de circuits imprimés de très haute qualité.Nous sommes à la recherche d'un professionnel dynamique pour diriger le service de l'ingénierie à notre nouvelle et ultra-moderne usine située à Kirk-land.Le candidat idéal possède un minimum de 10 ans d'expérience pertinente et doit connaître tous les aspects de la fabrication de circuits imprimés multiples, rigides et flexibles, selon les normes militaires.Cette personne possède aussi le leadership et la compétence pour pouvoir motiver et inspirer son équipe.Le bilinguisme est un atout.Le titulaire sera responsable de toutes les activités techniques et des procédés de production.Si ce défi vous intéresse, faites parvenir votre curriculum vitae en toute confiance à: CIRCO CRAFT CO.INC.AU.: Directeur général 1080 Port-Royal ouest Montréal, Que.H4N 1E9 (^} cfrco craft AES DATA LTÉE, une entreprise déjà réputée pour la qualité de ses produits et toujours soucieuse d'amiliorer son image, cherche un INGÉNIEUR-SOUTIEN DE LA CONCEPTION pour sa division des systèmes intégrés au Parc industriel de Lachine.Relevant de l'ingénieur-concepteur responsable des travaux, le titulaire devra construire et faire l'essai des prototypes de laboratoire, entretenir les installations d'essai et les systèmes de laboratoire et participer au soutien des produits.\u2022 _ A titre d'ingénieur électricien membre de l'OIQ, le candidat choisi possède de deux à trois ans d'expérience en électronique numérique.Le bilinguisme et une connaissance de la technologie des micro-ordinateurs seraient des atouts certains.Nous offrons un salaire concurentiel et des avantages sociaux comprenant un régime de soins dentaires entièrement défrayés par la compagnie et d'excellentes possibilités d'avancement au sein d'une entreprise reconnue comme un chef de file en électronique.Si vous vous croyez qualifié pour ce poste, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, en indiquant votre scolarité et le salaire désiré, à l'adresse suivante: A < \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Service des ressources humaines Division des systèmes intégrés AES DATA LIMITÉE 1111, 46e avenue Lachine (Québec) H8T 3C5 11 Vice-président exploitation .transport maritime Notre client, une entreprise canadienne spécialisée dans le transport maritime, recherche un cadre avant-gardiste qui participera à l'élaboration d'une politique de croissance des opérations.Relevant du vice-président exécutif, vous occuperez un poste prestigieux au sein de cette compagnie et assumerez l'entière responsabilité des domaines suivants: \u2022 livraison de toutes les cargaisons et optimisation du rendement global; \u2022 participation à rétablissement de tous Ls objectifs, méthodes, stratégies et programmes de la compagnie; \u2022 préparation de budgets d'exploitation et d'immobilisation à court et à long terme: \u2022 préparation des rapports trimestriels d'exploitation et présentation au conseil d'administration.Tout en étant en mesure de communiquer efficacement à tous les niveaux de l'entreprise, le candidat idéal devra également être doté d'une formation en navigation, de préférence dans l'exploitation des remorqueurs.La personne devra avoir également une aptitude éprouvée pour négocier une large gamme de contrats et savoir diriger efficacement les ressources humaines et monétaires.Le lieu de travail est une importante ville de l'ouest canadien et le poste offre un salaire intéressant incluant une voiture, les frais de déménagement ainsi qu'une gamme complète d'avantages sociaux.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à W.B.BerleL à Toronto, sous le numéro de référence 1915.GBourbonnai's Montréal: 18U8 ouest, rue Sherbrooke H3H1E5 (514)9379525 Toronto: 1075.rue Day M5S 2B1 (416)925-3451 Calgary: 926.5e avenue ouest T2P 0N7 (403) 263-9076 Conseil de direction en ressources humaines AGENT DE RECHERCHE L'Office de la construction du Québec désire obtenir les services d'un agent de recherche pour son service de la recherche.Le candidat retenu a pour mission d'effectuer des analyses et des recherches, de concevoir et de préparer des projets de recherche afin d'améliorer la connaissance des facteurs influençant l'industrie de la construction.QUALIFICATIONS: \u2022 Doit détenir un BAC en sciences sociales ou dans une discipline appropriée.\u2022 Doit posséder 2 ans d'expérience pertinente dans le domaine de la recherche.RÉMUNÉRATION: \u2022 $442.20, selon la convention collective.les candidats intéressés feront parvenir leur curriculum vitae avant le 9 avril 1982, en incluant leurs diplômes.Seulement les dossiers complets seront considérés.OOQ Service des Ressources Humaines OFFICE DE LA CONSTRUCTION DU QUÉBEC 3530 ouest, Jean-Talon Montréal.Québec H3R 2G3 I; i 5 fS \"Si ; COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE CHAUVEAU LUTHIERS-RÉPARATEURS CONCOURS 81-25 La Commission scolaire régionale Chauveau est à la recherche d'enseignants luthiers-réparateurs pour assurer la formation d'étudiants-adultes en lutherie et en réparation d'instruments de musique à frettes et à archet.QUALIFICATIONS REQUISES: Posséder un minimum de trois (3) années d'expérience pertinente.De plus, une formation académique et/ou professionnelle valable sera un atout.BÉNÉFICES DE L'EMPLOI : ; Voir convention collective des enseignants.[ Les personnes intéressées feront parvenir leur offre de services accompagnée de leur curriculum vitae le ou avant le 12 avril 1982 à: COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE CHAUVEAU Service au personnel 1, avenue Chauveau Neufchâtel, QC G2C 1 Al CONSEILLER EN RECHERCHE Situé à quelques 40 km du pont-tunnel Hyp-polyte-Lafontaine, le Centre hospitalier Honoré-Mercier Inc.est à la recherche d'un: CONSEILLER EN RECHERCHE ET PLANIFICATION SOCIO-ÉCONOMIQUE FONCTIONS: Est responsable de la collecte, de l'analyse, de la mise à jour et conjointement de l'interprétation des données socio-économiques, épidémiologiques ou autres, nécessaires à la détermination des besoins de la population de la région socio-sanitaire 6C-B.Conseille sur les méthodes de recherche propres à l'évaluation des programmes.EXIGENCES: \u2014 Diplôme de 1er cycle en sciences sociales et/ou démographiques.\u2014 Spécialisation en recherche socio-économique.\u2014 Minimum d'un an (1) d'expérience dans le domaine de la recherche et de la statistique.SALAIRE: s Selon les échelles actuellement en vigueur au ministère des Atfaires sociales.Les personnes intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae avant mardi, le 6 mars 1982, au: Conseiller en gestion du personnel Centre hospitalier Honoré-Mercier Inc.2750, Laframboise St-Hyacinthe, Que.J2S 4Y8 I i i REPRÉSENTANT - TECHNICIEN AUX VENTES I LE POSTE: Notre compagnie représente des manufacturiers de réputation internationale et recherche un vendeur ambitieux, responsable pour contacter ingénieurs-conseils, industries, entrepreneurs en mécanique utilisant régulateurs automatiques pour vapeur, gaz, liquide, soupapes de contrôle pneumatique et instruments, câbles électriques chauffants.CANDIDAT: Possède formation et expérience dans les ventes techniques.Bilingue.AVANTAGES: Excellent salaire, gamme complète d'avantages sociaux, allocation de voitures et dépenses.Faire parvenir résumé détaillé à: LA PRESSE, Réf.: 11228 C.P.6041, Suce.A, Montréal H3C 3E3 l i I i adjoindre à son service éducatif, pour une période de six mois, avec possibilité de prolongation, un(e) ORTHOPHONISTE (poste temporaire) Le ou la candidat(e) rccherché(e) possède une maîtrise en orthophonie - audiologie et devrait être en mesure d'intervenir auprès des étudiants dès son entrée en fonction au début du mois d'avril 1982.Les personnes intéressées par ce poste sont priées de nous faire parvenir leur curriculum vitae avant le 31 mars prochain à: Commission scolaire Taillon 1910, boulevard Maria St-Hubort, QC J4T 2A9 A l'attention de M.Y von Truchon L'énergie qui s'en vient Comptable rapports ONE Le comptable, Rapports ONÉ, relèvera du chef comptable, Budgets et Rapports.Il s'occupera de la présentation des rapports destinés à TONE.Il sera aussi responsable de la conception des budgets de caisse à long et à moyen terme.Le candidat que nous recherchons doit être membre agréé d'une corporation professionnelle de comptables et posséder un minimum de trois années d'expérience en préparation d'états financiers, en fiscalité et en informatique.Il doit être dynamique, enthousiaste, autonome et surtout bon communlcateur, car il devra relever un défi de taille.Nous offrons des avantages sociaux exceptionnels, d'excellentes conditions de travail et un salaire attrayant.Ce poste est également ouvert aux hommes et aux femmes.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae en mentionnant le numéro de dossier suivant: B01-W82.Discrétion assurée.Trans Québec & Maritimes mène présentement les travaux de prolongement du gazoduc transcanadien dans l'Est du Canada.D'ici quelques années, ia plupart des régions du Québec et des Maritimes seront desservies en gaz naturel, source d'énergie nouvelle et abondante.Le siège social de l'entreprise est établi à Montréal.TQM possède aussi des bureaux régionaux à Fredericton (Nouveau-Brunswick) et à Halifax (Nouvelle-Ecosse).Trans Québec & Maritimes 870, boul.de Maisonneuve est Montréal (Québec) H2L 1Y6 (514) 286-5200 OFFRE D'EMPLOI Professeur de commerce et administration des affaires Fonctions: Le Collège Universitaire de Hearst, affilié à l'Université Laurentienne, est présentement à la recherche d'un(e) professeur de commerce et administration des affaires.Cette personne aura des tâches d'enseignement et de recherche dans un milieu universitaire.Elle enseignera à des étudiant(e)s qui aspirent au baccalauréat spécialisé en commerce, dans le cadre d'un programme orienté vers le développement de compétences dans la création, l'organisation et la gestion des petites et moyennes entreprises (PME).Exigences: \u2014 M.Se.M.A.MB.A., ou l'équivalent \u2014 Excellente connaissance du français \u2014 Bilingue de préférence (français et anglais).Salaire: Selon les ententes salariales des professeurs (Minimum $22.997 en 1981 -82).Date d'entrée en fonction: Le premier juillet 1982.S'il vous plaît faire parvenir votre demande et votre curriculum vitae avant le 15 avril 1982 a: Raymond Tremblay, directeur Le Collège Universitaire de Hearst C.P.580 Hearst, Ontario POL 1 NO CURRICULUM VITAE \u2022 Commercioiisex vos talents \u2022 Préparation unique et personnelle \u2022 En français ou on anglais \u2022 Originaux ou copies \u2022 Présentoirs relies \u2022 Banque permanente de données \u201e \u2022 Choix de caractère ot de papier Pour une consultation gratuite: 849-9444 FAUCHER-MALLOW 1117 Stt-CathtriM o., bureau 804 Montréal, Qui.HM1H9 (mitre P«l) Z 4 CABBÈBBES ET PRflPESSIQN& N B Tous k» poste* annonces sont ouverts également ou» femme* et our ho»nm#» MONTRÉAL Fonction publique du Québec Concours ouverts, aux bornages et aux femmes Gouvernement du Québec Office du recrutement et de la sélection du personnel Professionnel ou professionnelle de la vérification fiscale Concours sectoriel numéro 103H-443001 /QA Ce concours vise à constituer une réserve de candidats en vue de combler les emplois identifiés à cet avis et au besoin, tout autre emploi de même nature qui pourrait devenir vacant au ministère du Revenu ou dans divers ministères dans la région administrative de Québec durant la prochaine année.Ministère du revenu \u2014 15 emplois possibles à Sainte-Foy Attributions \u2014 Dans le domaine des impôts, des taxes et des droits fiscaux, vérifier et faire enquête sur les opérations des entreprises afin de s'assurer que les lois et règlements sont respectés en matière fiscale, procéder à l'étude des dossiers de successions, à la révision des dossiers d'enquête et de verification ainsi qu à l'élaboration de directives et procédés techniques d'application en ces matières.Conditions d'admission \u2014 Membre de l'Ordre des comptables agréés ou diplôme universitaire de premier Cycle en sciences comptables, en administration ou dans une autre discipline appropriée.Chaque année de scolarité manquante peut être compensée par 2 années d expérience pertinente aux attributions mentionnées; toutefois, le candidat doit détenir au moins un certificat d'études secondaires équivalant à une 11e année ou à un Secondaire V ou une attestation d'études dont l'équivalence est reconnue par l'autorité compétente.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études ou de sa carte de membre.Remarque \u2014 Les titulaires de ces emplois peuvent voyager dans l'exercice normal de leurs attributions sur le territoire de la province de Québec.Inscription \u2014 Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec Case postale 2188 QUÉBEC.QCG1K7N8 Agent de la gestion financière, grade III TRAITEMENT de 19 630 S à 24 612 S Période d'inscription: du 27 mars au 20 avril 1982.CET AVIS ANNULE ET REMPLACE.QUANT À LA CATÉGORIE DE CONCOURS ET À LA DATE LIMITE D'INSCRIPTION.L'AVIS DÉJÀ PARU SOUS LE MÊME TITRE ET PORTANT LE NUMÉRO DE CONCOURS 103H-443001 LES CANDIDATS QUI SE SONT INSCRITS AU CONCOURS CI-HAUT MENTIONNE.N'ONT PAS À SE RÉINSCRIRE AU PRÉSENT CONCOURS.Remarque \u2014 Seront admis les candidats dont l'offre de service sera reçue à l'Office avant la fin de la oériode d'inscription.Professionnel ou professionnelle de la vérification fiscale Concours sectoriel numéro 103H-446001 QA Ce concours vi.se à constituer une réserve de candidats en vue de combler les emplois identifiés à cet avis et au besoin, tout autre emploi de même nature qui pourrait devenir vacant au ministère du Revenu ou dans divers ministères dans la région administrative de Montréal durant la prochaine année.Ministère du revenu \u2014 5 emplois possibles à Montréal.Attributions \u2014 Dans le domaine des impôts, des taxes et des droits fiscaux, vérifier et faire enquête sur les opérations des entreprises afin de s assurer que les lois et règlements sont respectés en matière fiscale; procéder à l'étude des dossiers de succession, a la révision des dossiers d'enquête et de vérification ainsi qu'à l'élaboration de directives et procédés techniques d'application en ces matières.Conditions d'admission \u2014 Membre de l'Ordre des comptables agréés ou diplôme universitaire de premier cycle en sciences comptables, en administration ou dans une autre discipline appropriée; chaque année de scolarité manquante peut être compensée par 2 années d'expérience pertinente aux attributions mentionnées; toutefois, le candidat doit détenir au moins un certificat d'études secondaires équivalant à une 11e année ou à un Secondaire V ou une attestation d'études dont iéquivalence est reconnue par l'autorité compétente.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études ou de sa carte de membre.Remarque \u2014 Les titulaires de ces emplois peuvent voyager dans l'exercice normal de leurs attributions sur le territoire de lîle de Montréal.Inscription \u2014 Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec Case postale 2188 QUÉBEC.QC.G1K7N8 Agent de la gestion financière, grade III TRAITEMENT de 19 630 $ à 24 612 $ Période d inscription: du 27 mars au 20 avril 1982.CET AVIS ANNULE ET REMPLACE.QUANT À LA CATÉGORIE DE CONCOURS ET À LA DATE LIMITE D'INSCRIPTION.L AVIS DÉJÀ PARU SOUS LE MÊME TITRE ET PORTANT LE NUMÉRO DE CONCOURS 103H-446001.LES CANDIDATS QUI SE SONT INSCRITS AU CONCOURS CI-HAUT MENTIONNÉ.N ONT PAS À SE RÉINSCRIRE AU PRESENT CONCOURS.\u2022 Remarque \u2014 Seront admis les candidats dont lottre de service sera reçue à l'Office avant la fin de la période d'inscription Spécialiste en sols un ou une agronome Concours spécifique numéro 106J-456002/QA Ce concours vise à combler uniquement remploi identifié à cet avis.Commission de protection du territoire agricole du Québec \u2014 1 emploi à Longueuil Attributions \u2014 Compléter les renseignements pertinents à l'analyse de demandes individuelles pour une utilisation non agricole d'un lot, partie de lot ou ensemble de lots dans une zone agricole et de demandes de permis d'enlèvement de sol arable; procéder à l'analyse de ces demandes, recommander l'utilisation souhaitable des lots concernés; procéder à des études d'ensemble dans le domaine des sols.Conditions d'admission \u2014 Être membre de l'Ordre des agronomes du Québec; posséder 8 années d'expérience ayant permis aux candidats d'acquérir des connaissances et habiletés notamment, dans le domaine des sols.Toute tranche d'études pertinentes de 30 crédits, supérieures à la scolarité exigée, compense pour une année d'expérience pertinente manquante.Inclure une photocopie de sa carte de membre.Inscription \u2014 Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec Complexe Desjardins Tour sud, 22e étage Case postale 781 MONTRÉAL.QC H5B 1B9 Agronome, grade I Traitement de 33 725 $ à 41 222 $ Période d'inscription: du 27 mars au 20 avril 1982 Remarque \u2014 Seront admis les candidats dont l'offre de service sera reçue à l'Office avant la fin de la période d'inscription.Surintendant ou surintendante de parc Concours spécifique numéro 111J-451002/QA Ce concours vise à combler uniquement l'emploi identifié à cet avis.Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pèche \u2014 Service des parcs et du plein air \u2014 1 emploi à Gaspé Attributions \u2014 Concevoir, planifier et assurer la gestion des ressources humaines, financières et physiques en vue de réaliser les programmes d'activités offerts aux usagers de son territoire; assurer le bon fonctionnement et l'entretien des équipements.Conditions d'admission \u2014 Diplôme universitaire de 1er cycle en administration ou dans une autre discipline universitaire appropriée et 3 années d'expérience dont 2 années reliées à la gestion des ressources humaines, matérielles et financières.Toute tranche d'études pertinentes de 30 crédits, supérieures à la scolarité exigée, compense pour une année d expérience pertinente manquante.Chaque année de scolarité manquante peut être compensée par 2 années d'expérience pertinente.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études.Remarque \u2014 Seront admis les candidats dont l'offre de service sera reçue à l'Office avant la fin de la période d inscription.Inscription \u2014 Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec 337.rue Moreault RIMOUSKI.QC G5L 1P4 Attaché d administration, grade II Traitement de 26 050 S à 34 142 $ Période d'inscription: du 27 mars au 20 avril 1982 Un ou une responsable des programmes de mathématique et d'informatique au primaire et secondaire Concours spécifique numéro 123J-4530O5 / QA Ce concours vise à combler uniquement l'emploi identifié à cet avis.Ministère de l'Éducation \u2014 Direction générale du développement pédagogique \u2014 Direction des programmes \u2014 1 emploi à Québec Attributions \u2014 À titre de responsable des programmes de mathématique et d'informatique au primaire et secondaire, développer les programmes d'enseignement, les guides pédagogiques et les documents d'information; identifier, en collaboration avec les unités responsables, les instruments de mesure et d'évaluation, le matériel didactique et les besoins de formation et de perfectionnement des enseignants; collaborer à l'implantation et à l'évaluation des programmes.Conditions d'admission \u2014 Diplôme universitaire de 1er cycle en sciences de I éducation ou dans une autre discipline universitaire appropriée et 3 années d'expérience dans l'enseignement et le développement des programmes de mathématique.Toute tranche d'études pertinentes de 30 crédits, supérieures à la scolarité exigée, compense pour une année d'expérience manquante.Chaque année de scolarité manquante peut être compensée par 2 années d'expérience pertinente aux attributions mentionnées.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études.Remarque \u2014 Seront admis les candidats dont l'offre de service sera reçue à l'Office avant la fin de la période d inscription.Inscription \u2014 Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec Case postale 15 350 QUÉBEC.QC G1K 7X2 Spécialiste en sciences de l'éducation, gr.Il Traitement de 27 646 S à 36 759 $ Période d'inscription: du 27 mars au 20 avril 1982 Comment vous inscrire Vous inscrire a laide du formuiaire Offre de service de l'Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec, que vous pouvez vous procurer dans ses bureaux régionaux, les centres de main-d'oeuvre et la plupart des caisses populaires Toute Offre de service doit être accompagnée dune copie des documents mentionnés à l'avis de concours.Le défaut de produire les documents exigés entraînera le rejet de la candidature au concours.Expédier votre Offre de service à l'adresse indiquée à l'avis de concours correspondant.L Office VOUS invite à prendre connai***nc« Ot \u2014n eutres concourt en communiquant »vc l'un de ni bureaux régionaux.I COMPTABLE AGRÉÉ Compagnie de GESTION IMMOBILIÈRE recherche comptable agréé avec minimum de 3 ans d'expérience après graduation.Doit avoir de l'initiative et une orientation commerciale.RESPONSABILITÉS: Supervision de la préparation et analyse des états financiers, taxation, assurance et gérance du personnel.faire parvenir votre curriculum vitae à: LES DÉVELOPPEMENTS IBERVILLE LTÊE 4200 ouest, boul.Dorchester, bureau 500 Westmount, H3Z 2Z1 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ' \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u201er* 1 «8 i REPRÉSENTANT SERVICE TECHNIQUE EN BOULANGERIE Une compagnie canadienne d'importance requiert les vices d'un boulanger qualifié avec expérience dans la pâtisserie ou la boulangerie en magasin, pour prendre charge d'une ligne complete de produits à partir de pâte surgelée.Le candidat choisi devra pouvoir travailler sans surveillance, avoir le sens de la communication et des capoci-tés d'entraînement du personnel.Salaire excellent avec bénéfices - avenir assuré.Auto fournie.Téléphoner: M.HALE 674-4971 i REPRÉSENTANT \u2014 SERVICE À LA CLIENTÈLE ADMINISTRATEUR DES COMPTES DES CLIENTS Peterson, Howell & Heather inc., un chef de file en gestion et location de parcs de véhicules au Conoda, offre une quantité de services en matière de contrôle des coûts à des parcs de véhicules commerciaux.En raison de la croissance du nombre de nos clients, nous devons ougmenter notre personnel en vue d'assurer un service à la clientèle de première qualité.A titre d'administrateur des comptes des clients, vous devrez assurer le lien entre PHH et la clientèle qui vous sera attribuée, en vue de répondre aux questions des clients, de résoudre les problèmes et de procurer les renseignements nécessaires aux clients de même qu'aux directeurs du service à la clientèle.Le candidat idéal doit posséder la formation et les aptitudes suivantes: \u2014 la maîtrise du français et do l'anglais parlés et écrits,- \u2014 un DEC ou une formation équivalente; \u2014 une expérience d'un à trois ans du service après-vente et des relations avec les clients et les vendeurs; \u2014 de l'entregent et un excellent sens des communications; \u2014 un esprit organisé lui permettant de travailler avec méthode; \u2014 le désir de grimper les échelons rapidement au sein d'une entreprise reconnue comme un chef de file dans son domaine.Le salaire sera fonction de la compétence.PHH offre d'excellents avantages sociaux comprenant un stage de perfectionnement.Les candidats intéressés et répondant à nos exigences sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae, en toute discrétion, à l'attention du: Chef du service du personnel PETERSON HOWELL & HEATHER CANADA INC.2 Robert Soeck Bqpavov MississauQa Ontario L42 1N7 CHEF, SECTION ANALYSE ET STATISTIQUES Sous l'autorité du directeur des avantages sociaux, le chef de section analyse et statistiques assure la gestion des activités de sa section en rapport avec l'analyse et le contrôle des données nécessaires à la bonne administration des régimes d'avantages sociaux.RESPONSABILITÉS: 0 \u2022 Elabore les plans d'action, participe à la préparation du budget et s'assure de leur réalisation; \u2022 s'assure que les mécanismes de contrôle sont adéquats pour garantir l'intégrité des fichiers utilisés dans les traitements pour les divers régimes d'avantages sociaux; \u2022 vérifie périodiquement par voie d'échantillonnage, que les résultats produits pour et par les avantages sociaux, sont conformes aux lois et règlements en vigueur; \u2022 participe au développement des systèmes informatiques et manuels nécessaires aux avantages sociaux; \u2022 prépore ou analyse les rapports statistiques requis en rapport avec les régimes d'avantages sociaux.EXIGENCES: \u2022 Doit détenir un diplôme universitaire de 1 er cycle et 3 ans d'expérience pertinente ou toute autre combinaison de formation et d'expérience jugée équivalente.\u2022 Avoir une connaissance de l'informatique.RÉMUNÉRATION: \u2022 Le candidat choisi sera rémunéré selon sa formation et son expérience pertinente.\u2022 Les avantages sociaux sont très compétitifs.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae avant le 9 avril 1982, en incluant leurs diplômes.Seulement les dossiers complets seront considérés.ANALYSTE DE LOGICIELS L'ENTREPRISE: AES DATA LTÉE, une compagnie canadienne, est un chef de file mondialement reconnu dans la fabrication de systèmes de traitement de textes et d'organes de télécommunication de bureau.Notre groupe des systèmes d'informatique de gestion entreprend actuellement plusieurs projets d'envergure et cherche à s'adjoindre les services d'un professionnel intéressé à relever le défi technologique offert par une entreprise en pleine croissance.Ce poste est disponible à notre siège social situé à Montréal.LE POSTE: Travaillant au sein de la section du développement technologique, le candidat sera responsable de la conception et de la mise en oeuvre de logiciels de support technique dans l'environnement TANDEM.Il participera à l'analyse et à l'étude du potentiel des systèmes relativement à l'allocation des ressources, au contrôle de la performance et à la planification d'utilisation.LE CANDIDAT: Le candidat recherché possédera une excellente connaissance des systèmes interactifs et des langages de systèmes évolués.Une expertise reconnue en télécommunications et en mini-ordinateur serait désirable.AES DATA LTÉE offre une rémunération très compétitive ainsi qu'une gamme complète d'avantages sociaux.Si vous désirez oeuvrer au sein d'un groupe à la fine pointe du progrès, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à: A * * \u2022 3 \u2022 \u2022 3! it y.au.AES DATA LTÉE a/s de Claude Reeves Services des ressources humaines 100 Alexis-Nihon, Bureau 600 St-Laurent (Québec) H4M 2P2 Tel: 744-6711 poste 359 Service des Ressources Humaines OFFICE DE LA CONSTRUCTION DU QUÉBEC 3530 ouest, Jean-Talon Montreal, Quebec H3R2G3 Centre international MATCH DIRECTRICE GÉNÉRALE Le Centre international MATCH, un organisme de développement international axé sur l'appui de projets impliquant des femmes du Tiers-monde, et différentes activités de développement au Canada, désire combler le poste de directrice générale.La directrice générale relève du Conseil d'administration et doit voir à: \u2014 rodmmistration de l'orgonijotion qui comprend dix employées et un budget annuel d'erviron 500 000$; \u2014 se tenir en communication avec des représentants du gouvernement, des organismes non gouvernementaux, les membres du Centre et b collectivité en général, grâce à différents programmes d'éducation et déformation; \u2014 voir à ce que les politiques du Conseil soient exécutées et que les' programmes de l'organisation soient mis en oeuvre de foçon effi-1 coce et responsable.Qualités requises: \u2014 expérience en odmmiitrotion d'un personnel de quatre employés ou plus; \u2014 expérience en planification et en administration d'un budget de Plus de 250000$; \u2014 une bonne compréhension des questions qui touchent les femmes et un engagement envers l'intégration des femmes ou processus de développement; \u2014 expérience vécue au Tiers-monde; \u2014 disponibilité pour voyager et travailler selon un horaire flexible; \u2014 expérience en levée de fonds, en relations publiques et ouprès des méxsas; \u2014 aptitude à traiter avec les fonctionnaires publics, le secteur privé et le personnel d'autres O.N.G.; \u2014 aptitude à s'exprimer en anglais.Atouts: \u2014 expérience auprès des groupes de femmes ou Canada; \u2014 expérience de première main en levée de fonds; \u2014 expérience de travail au sein d'un autre O.N.G.; \u2014 connaissance de l'espagnol.Traitement: 27 000$ par année Entrée en fonction: le 3 mai 1982 Toutes les demandes d'emploi dovient être envoyées, d'ici le 13 avril 1982, à: LA PRÉSIDENTE (A titre confidentiel) Centre international MATCH 401-171, rue Nepean \" Ottawa (Ontario) KIM 1C4 MATCH Conseil de la santé et des services sociaux de la région de Montréal métropolitain Recherche un(e) COORDONNATEUR(TRICE) DES OPÉRATIONS pour la Centrale de coordination des urgences santé TÂCHES : Coordonner les opérations visant l'identification des besoins des bénéficiaires ainsi que les activités de répartition des ambulances et véhicules de médecins à domicile.EXIGENCES : Connaissance du milieu hospitalier et des activités ambulancières; ^ Expérience en relations de travail et gestion de personnel; Baccalauréat en nursing ou équivalent, 5 années d'expérience pertinente.POSTE: Temps partiel temporaire de nuit, toutes les fins de semaine (samedi, dimanche) et remplacement au besoin.SALAIRE ET AVANTAGES SOCIAUX : Selon les normes de rémunération du ministère des Affaires sociales.Les personnes intéressées par ces postes voudront bien nous faire parvenir leur curriculum vitae avant 16:00 heures le 2 avril 1982, au: Bureau du personnel Conseil de la santé et des servvices sociaux de la région de Montréal métropolitain 3725, rue St-Denis Montréal, QC H2X 3L9 REPRÉSENTANT MÉDICAL Nous sommes à la recherche dune personne dynamique ayant de préférence de l'expérience en représentation médicale ou dans le secteur de la vente.Les personnes devraient avoir une certaine formation académique en sciences ou l'équivalent et une bonne présentation.Le travail consiste essentiellement à couvrir les pharmacies, les petits hôpitaux et les médecins de la région de Montréal et de l'Abitibi.Rémunération selon l'expérience et la qualification.Le poste offre un excellent salaire initial, d'excellentes conditions de travail et des avantages sociaux intéressants.Si vous êtes intéressé, vous êtes prié de faire parvenir confidentiellement un curriculum vitae avec le salaire désiré à: 4p Chef, service du personnel SCHERIN G CANADA INC.3535, route transcanadienne Pointe-Claire, Québec H9R1B4 ANIMATEUR (TRICE) Nous sommes à la recherche d'un(e) animateur(trice) à temps plein.La personne devra effectuer leS*tfl-ches d'animateur(trice) telles que décrites dans ta convention collective.La personne doit posséder un cours en communication radio (animation) et de l'expérience dans le domaine.La salaire et les heures de travail selon la convention collective.Toute demande doit être accompagnée d'un curriculum vitae et d'une audition de 12 minutes: 5 minutes d'actualités, 3 minutes de sports, 2 minutes de réclames publicitaires et 2 minutes d'improvisations (animation), le tout doit ôtre adressé à: POSTE C J V A a/8 M.David Michel Albert, C.P.970 Caraquet, N.-B.EOB 1 KO i LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 27 MARS 1982 GMRÎÈRES ET PROFESSIONS N.1 : Too» !\u2022» poit.i annonce» »onl ouvert» «gaiement aux femme» et oui homme» Z 5 ENSEIGNANTS DE FRANÇAIS POUR LA LOUISIANE M M LA COOPÉRATION QUÉBEC-LOUISIANE Le ministère des Affaires intergouvernementales du Quebec (MAIQ) désire constituer une banque de candidats suppléants susceptibles de participer à un programme d enseignement du français en Louisiane, au cours de l'année scolaire 1982-1983.Cet enseignement est donné aux élèves du niveau primaire du réseau scolaire louisianais.Le ministère des Affaires intergouvernementales du Québec (MAIQ) est mandaté par la partie louisianaise en ce qui a trait au recrutement.CONDITIONS D'ADMISSIBILITÉS \u2022 Être âgé(e) d au moins 21 ans; \u2022 Connaître parfaitement le français écrit et parlé; \u2022 Posséder un diplôme d enseignement (le DEC peut être admis selon I expérience antérieure du candidat).\u2022 Avoir une expérience de renseignement au Québec ou de coopération avec I étranger (type SUCO); e Être en bonne santé et ne pas être affecté de maladies des voies respiratoires (certificat médical exigé).\u2022 Avoir une connaissance d usage de l'anglais.MODALITES Le candidat choisi s'engagera par contrat avec le Conseil pour le développement du français en Louisiane (CODOFIL).Il recevra de CODOFIL une remuneration de 10.000.00 S EU.comprenant une prime d installation.Cette somme est non imposable aux Etats-Unis, mais imposable au Canada selon les accords internationaux.CODOFIL assumera les frais de transport aller-retour en versant 550.00 S EU au candidat.Le MAIQ lui versera: \u2014 une prime d éloignement de 1.000.00 S Can et \u2014 une prime de réintégration de 300.00 S Can.â la fin de I année scolaire.N.B.Cette experience n est pas reconnue comme année de probation par le ministère de I Éducation du Quebec et est perçue comme un veritable défi a relever.INSCRIPTION Demander un formulaire a une direction régionale du ministère de i Education du Quebec ou au Service de placement d'une université, et retourner celui-ci dûment rempli avant le 20 avril T982 à l'adresse suivante: Programme coopération Québec-Louisiane Ministère des Affaires intergouvernementales Direction Etats-Unis 1225.Place Georges V Edifice «H» \u2014 1er étage Québec.QC G1R4Z7 Gouvernement du Québec Ministère des Affaires intergouvernementales RÉSEAU INTERMESSAGES Service de messages vocaux, une nouvelle firme dans le domaine des services de bureaux automatisés, cherche du personnel pour son centre de Montréal.Notre produit comporte une technologie hautement perfectionnée visant à un accroissement du niveau de productivité administrative et professionnelle.Nous cherchons actuellement des personnes pour combler les postes ci-dessous: CHARGÉ DE COMPTES \u2014 CADRE Le chargé de comptes est une pierre angulaire de notre organisation; la personne choisie sera tout d'abord responsable de la mise en application de services RIM, pour présentation à la clientèle de la région de Montréal.La personne choisie possédera un diplôme universitaire et 3 à 5 ans d'expérience du marketing en milieu informatisé pour le travail de bureau.Elle sera également très douée pour la communication interpersonnelle.REPRÉSENTANT \u2014 SERVICE À LA CLIENTÈLE Le représentant du service à la clientèle travaillera en équipe avec les cadres chargés de comptes.Il s'occupera des ventes à tous les niveaux incluant l'entretien de l'équipement des clients et la vérif.cation du rendement des systèmes du réseau.La personne choisie sera fort douée pour la communication et possédera une formation post-secondaire en commerce ou informatique.SUPERVISEUR \u2014 SERVICES D'APPOINT La supervision - support sera responsable de l'administration de tous les services du centre, incluant facturation, comptes à recevoir, paie et supervision d'un personnel de 5 employés non affectés au marketing.Une bonne connaissance de la comptabilité et des procédés de bureau et une certaine expérience en informatique sont nécessaires.Intéressante rémunération, en fonction des qualifications et de l'expérience.Discrétion assurée.Veuilez fournir tous renseignements à: M.D.R.Durant 1253, McGill College, suite 1070 Montréal, Québec H3B 2Y5 Tél.: 875-7410 Reseau InterMessages ^ VMS INC.IVI Inc.situé dans la région de Québec est spécialisé dans la fabrication de munitions et compte plus de 1,000 employés à son service.INGÉNIEUR ÉLECTRIQUE DE PROJET Le département de l'ingénierie est à la recherche d'un ingénieur qualifié pour les études et les travaux nécessaires à la conception et à la réalisation de projets.Les secteurs d'activités touchent les nouveaux systèmes de commandes pour les équipements de production, les nouveaux réseaux électriques ainsi que les nouveaux postes de transformation électrique.Le candidat travaillera à la modification de stations et de sous-stations ainsi qu'à l'installation de nouveaux types d'éclairage.Le poste comporte aussi un appui technique à l'entretien.Les personnes intéressées doivent posséder une expérience de 2 à 5 ans dans l'industrie et détenir un diplôme universitaire en génie électrique.Nous offrons des salaires concurrentiels à notre personnel cadre, ainsi qu'une gamme complète d'avantages sociaux.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à: IVI Inc.Bureau du personnel CP.790 Courcelette, Valcartier GO A 1R0 ^S.__m .il*, fit sa 7/ AUTOMATEC À LA FINE POINTE DE LA TECHNOLOGIE DE L'ÉLECTRONIQUE ET DU LOGICIEL Automatec vous offre de jouer un rôle des plus importants au niveau de son administration, de sa technologie et de sa recherche et développement.Voici un aperçu de ces projets multidisciplinaires en cours: \u2022 SCADA (Systèmes de contrôle et d'acquisition de données); \u2022 Exploitation des systèmes d'acquisition de données; \u2022 Systèmes de péage et de contrôle d'accès.CHEF DE DÉPARTEMENT LOGICIEL \u2014 IL sera responsable d'une équipe composée de 25 analystes et programmeurs.Ces spécialistes oeuvrent dans le domaine du SCADA et du contrôle de procédés.Les équipements sont des miniprocesseurs et des microprocesseurs utilisés à la limite de leur capacité.Sa fonction comprend, entre autre, la participation aux soumissions et la planification des ressources physiques et humaines, en étroite relation avec une équipe multidisciplinaire.ANALYSTE DE SYSTÈME SENIOR-LOGICIEL \u2014 Ayant un B.Sc.A.en informatique ou l'équivalent, le candidat idéal possède une expérience de travail de 3 ou 4 années durant lesquelles une approche structurée d'analyse et de design en temps réel a été utilisée.CHEF ESTIMATEUR-ÉLECTRONIQUE \u2014 Possédant une formation universitaire en génie ou l'équivalent et une expérience de gestion et d'estimation de projets électroniques, le candidat idéal est responsable du département d'estimation et travaille étroitement avec une équipe multidisciplinaire des différents autres départements.ESTIMATEUR-ÉLECTRONIQUE \u2014 Possédant une formation universitaire en génie ou l'équivalent et une expérience minimum de 5 ans en estimation de projets dans le domaine de l'électronique, le candidat idéal dirige les opérations visant à produire dans les délais prévus toutes les données techniques nécessaires à la réalisation des propositions commerciales.INGÉNIEUR-CHARGE DE PROJETS \u2014 Ayant une formation universitaire en génie ou l'équivalent et une expérience de 3 ans dans le domaine de la réalisation de projets de produits standardisés.RÉDACTEUR-TECHNIQUE \u2014 Possédant une formation universitaire en génie ou l'équivalent et une expérience de travail de 5 à 8 ans dans le domaine de l'électronique et des notions de base des systèmes informatisés en temps réel, le candidat idéal sera responsable de la rédaction des documents techniques lors de la préparation des soumissions.Il devra de plus préparer les manuels techniques d'usagers pour différents produits et systèmes réalisés par la compagnie.INGÉNIEUR SYSTÈME \u2014 Une expérience d'environ 5 ans dans le design, la configuration de système et le logiciel est essentiel.Le candidat idéal possède un B.Sc.A.en électronique ou l'équivalent.ATELIER DE RÉPARATIONS BEDARD GIRARD DIRECTEUR DE L'ATELIER DE RÉPARATIONS ET DES VENTES Le candidat idéal possède une formation en génie électrique ou l'équivalent.Il a de l'expérience dans les ventes et dans l'administration tant dans la gérance de personnel que dans les aspects financiers reliés à la gestion de ce secteur d'activités.Les principales activités sont: la remise en état des machines rotatives électriques, la réparation de soudeuses à l'arc, les locations, les ventes, etc.Salaire compétitif \u2014 Gamme complète d'avantages sociaux \u2014 Perspective de carrière très prometteuse.Si l'un de ces défis vous intéresse, n'hésitez pas à communiquer avec: Rolande Davidson, Directeur, gestion du personnel, 110 ouest, Crémazie -1200, Montréal, Québec H2P 1B9, tél.: 382-3030 ou 1-800-361-3860.DIVISION DE BU GHGGQ Prudential Assurance L'Assurance Prudentielle STAGIAIRE EN ACTUARIAT Nous offrons une excellente occasion de travailler en collaboration directe avec un actuaire qualifié.Domaines: conception des produits et commissionnement des agents.e candidat doit faire preuve d'aptitudes pour la gestion.Il doit avoir passé au moins cinq examens et s'y être bien classé.La connaissance d'un langage de programmation est indispensable et l'expérience des activités d'assurance individuelle est un atout certain.Le salaire sera en fonction de l'expérience et des qualités.Nous offrons une gamme complète d'avantages sociaux.S.V.P.soumettre votre curriculum vitae, ou pour autre information, téléphoner à Madame G.Popovitch, Service du personnel.La Prudentielle Compagnie d'Assurance Limitée 635, bout.Dorchester ouest Bureau 705 Montréal (Québec) H3B 1R7 (514) 878-2361, poste 291 LE C.LS.C.ST-HUBERT recherche un(e) HYGIÉNISTE DENTAIRE Notre programme d'hygiène dentaire s'adresse aux élèves du niveau primaire des écoles relevant de la Commission scolaire de Taillon.FONCTIONS: personne qui participe à l'élaboration du programme, applique les techniques d'hygiène dentaire en matière de prévention et soins, procède aux examens préliminaires, participe à l'éducation, enseigne les procédés de prévention, sensibilisation auprès du Personnel.EXIGENCES: ct-t Doit détenir un diplôme de fin d'études collégiales avec spécialisation en hygiène dentaire._Expérience d'au moins 1 an dans un emploi similaire.SALAIRE ET CONDITIONS DE TRAVAIL: selon la convention collective en vigueur au C.L.S.C.St-Hubert.Communiquer votre demande de service accompagné de votre curriculum vitae à Yves Lévelllé Directeur général C.L.S.C.St-Hubert 5245, boul.Cousineau, suite 225 St-Hubert, Qc, J3Y 7B6 DATE LIMITE: 10 avril 1982 COMPTABLE Un fabricant d'équipements industriels lourds en acier est à la recherche d'une personne dynamique pour combler un poste senior en comptabilité.Sous la supervision directe du contrôleur, lo personne recherchée assumera la responsabilité de tout l'aspect comptable de l'entreprise.Outre la préparation des états financiers mensuels, elle sera responsable du contrôle des inventaires, de la facturation, des comptes à recevoir et des comptes à payer, de la liste de paye, etc., et participera étroitement à l'analyse et aux contrôles des coûts.La personne recherchée, de préférence bilingue, aura une formation collégiale en technique administrative et aura complété une 2ième ou 3ième année d'un programme d'études menant à l'obtention d'un diplôme d'expert-comptable.Elle aura aussi à son actif quelques années d'expérience en comptabilité générale, de préférence acquise dans un milieu industriel.Ce poste offre un salaire concurrentiel et d'excellents avantages sociaux.Le$ personnel intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae à /''attention de: Daniel Sarrazin FORESTEEL, Division de Marine Industrie Limitée 9225 est, boul.Henri-Bourassa Montréal (Québec) HIE 1P6 :\u2022:\u2022:\u2022:\u2022:\u2022:!:\u2022:\u2022:\u2022:\u2022: \u2022V DIRECTRICE(TEUR) DES SOINS INFIRMIERS Le Centre de Santé de Schefferville, un CH-CLSC est à la recherche d'une personne responsable pour: Assumer les fonctions suivantes: Planifier, organiser, coordonner et contrôler les activités relatives à l'administration des soins infirmiers dans le but de répondre adéquatement aux besoins de la clientèle.Participer avec les autres cadres à la mise en application de programmes préventifs.* Voir à évaluer le personnel infirmier de l'établissement.Exigences: Être membre en règle de l'O.I.I.Q.Expérience de 3 ans dans une fonction similaire ou formation universitaire au niveau de la maîtrise en administration de la santé.Conditions de travail: Selon les normes du ministère des Affaires sociales.Vous devez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 12 avril 1982 au: Centre de Santé de Scheff erville A l'attention du Directeur général CP.1450 Schefferville (Québec) GOG2T0 V.\u2022 \u2022 V.V.V.\u2022 \u2022 \u2022V \u2022V \u2022V \u2022y V.V.I \u2022S ! PAVILLON BOIS-JOLY INC.requiert les services d'un CHEF D'UNITÉ pour adolescentes 12-18 ans Unité de réadaptation non sécuritaire SOMMAIRE DES RESPONSABILITÉS: Sous l'autorité du directeur des services professionnels et de réadaptation, le titulaire de ce poste est responsable de la direction, de la coordination et de l'application des programmes de réadaptation auprès d'adolescentes mésadaptées socio-affectives âgées de 12 à 18 ans.EXIGENCES MINIMALES: 1- Diplôme universitaire de 1er cycle en psychoéducation, génagogie, enfance inadaptée, criminologie; 2- Minimum de 5 années de travail en centre d'accueil auprès d'adolescents(es) mésadap-tés(es) socio-affectifs(ves); 3- Âge minimum 25 ans.ATOUT SUPPLÉMENTAIRE: Connaissances et/ou expérience en gestion.RÉMUNÉRATION: Selon les normes du ministère des affaires sociales (classe 11 ou 13).Let personnel intérottét \u2022* répondant aux exigenen minima-let devront fair* parvenir leur meurrkulum vitae» d'ki le \u2022 9 avril 1982 au: Directeur des services professionnels et de réadaptation LES PAVILLONS BOIS-JOLY INC.3000 rue Pratte St-Hyacinthe, J2S 7B8 \u2022 * \u2022 \u2022 .v \u2022V .V \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022y .v .V .y i 1 3* \u2022\u2022:\u2022:\u2022:\u2022 VENTE DANS LE DOMAINE MÉDICAL Compagnie d'envergure internationale dans le domaine médical, leader dans son domaine, recherche une personne motivée, énergique dans la vente pour promouvoir ses lignes de produits diversifiés.Le candidat choisi aura un dossier faisant état de ses réussites dans la vente.Ce poste intéressant saura surtout retenir l'attention des dipômés d'universités ou de cégeps.Le candidat doit avoir le désir et la capacité d'apprendre les produits variés de la compagnie et aussi être capable d'assimiler les techniques et procédures inhérentes à ce domaine.Nous offrons une gamme complète d'avantages et bénéfices sociaux ainsi que l'automobile et frais de déplacements.L'opportunité de commissions attrayantes est offerte avec cette position.Faire parvenir curriculum vitae à: LA PRESSE, RÉF.: 11234 C.P.6041, Suce.«A» Montréal, H3C 3E3 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 m \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022.\u2022«*.\u2022«\u2022 \u2022 .»«.«*« \u2022 \u2022\u2022\u2022¦\u2022»¦ \u2022*«\u2022»».« \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 .\u2022*\u2022.« »«««\u2022«.« \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 .\u2022«» \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 .\u2022 \u2022 \u2022 .\u2022 .\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 .\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 »«\u2022.\u2022\u2022 \u2022 \u2022 .\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022.¦ \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 .\u2022 \u2022 .\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022«\u2022\u2022\u2022\u2022« \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 a .\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 .\u2022 ¦ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 - .-¦>\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 i \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \" .\u2022 \u2022 .¦ \u2022 .««\u2022«\u2022\u2022« \u2022\u2022\u2022\u2022.*\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 .\u2022 \u2022.«\u2022«\u2022« .\u2022 \u2022-.#.\u2022 \u2022 «.«\u2022*\u2022\u2022 ¦ .>.««\u2022*\u2022 \u2022 \u2022 .»\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 .«\u2022\u2022\u2022\u2022 »»«.\u2022\u2022«\u2022 ««%%%*%% \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022»\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022*\u2022 «««.\u2022\u2022.* \u2022 -.* \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022v.v.v.v.v.v.v.v.v.v.v.v.\u2022w.v.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 .v.v.v.v.v.v.v.v.v.v.v.v.\u2022.v.v.v.v a .a .v.v.v.w \u2022.v.v.v.v \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022*\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022.v.v.v.v \u2022.v.v.v.v \u2022.v.v.v.v \u2022 \u2022\u2022»«\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 ¦ \u2022\u2022\u2022\u2022a.a \u2022:\u2022:\u2022:\u2022:\u2022:\u2022:\u2022:\u2022:\u2022 Le Centre Hospitalier et de Services Sociaux de l'Ungava recherche un(e): Dlrecteur(trice) general(e) TYPE D'ÉTABLISSEMENT: Centre hospitalier de courte durée, de soins prolongés et de services sociaux, situé en région isolée, offrant particulièrement des services à la population inuit localisée en six (6) villages (dispensaires) et à Kuujjuaq (Fort Chimo).FONCTIONS: Sous l'autorité du conseil d'administration, le directeur général est responsable de la gestion et de l'administration de l'établissement; incluant la direction, la planification, la coordination et le contrôle des secteurs d'activités.EXIGENCES: e Détenir un baccalauréat en sciences administratives ou l'équivalent, ou posséder une expérience administrative jugée exceptionnelle.\u2022 Avoir évolué au cours d'une période minimale de cinq années dans le réseau des affaires sociales et en connaître les structures et les caractéristiques.\u2022 Au cours de ces cinq années, avoir démontré, préférablement durant 2 années dans un poste de direction, des aptitudes à la conception, coordination et direction.Le candidat devra être apte à exercer ses fonctions dans des conditions variables; autorité, souplesse et collaboration sont inhérentes aux caractéristiques rattachées au poste.La connaissance des langues française et anglaise est essentielle.RÉMUNÉRATION: Selon les normes du ministère des Affaires Sociales.INSCRIPTION: Les candidats intéressés sont priés d'acheminer leur candidature entre le 24 mars et le 24 avril, 1982, au: Président du Conseil d'administration Concours directeur(trice) général(e) Centre Hospitalier et de Services Sociaux de l'Ungava Casier Postal 149 Kuujjuaq (Fort Chimo) Québec JOM 1C0 .V.\u2022 \u2022 \u2022 .\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 .\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 .\u2022 \u2022 \u2022 .\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 .\u2022 .\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 .\u2022 \u2022 \u2022 a .\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 .\u2022 \u2022 \u2022 a \u2022 a a a » \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 a a \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 a a \u2022 a a a .a a a \u2022 a a a a a a \u2022 \u2022 a a a a a a a a a \u2022 a a a a a a a 9 \u2022 \u2022 9 a a a a a \u2022 a a » t \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 a a a a a a \u2022 \u2022 a a a a a a » » \u2022 t a \u2022 \u2022 r a a a \u2022 .\u2022 a \u2022 a a a a a a a a a a a a a \u2022 a a a a \u2022 \u2022 \u2022 a a a a a a \u2022 a a a a a a a a a a \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 a a a a a a a a a a a a a a a a a a a .a a a a a a \u2022 \u2022 a \u2022 a a a a a a \u2022 a a a » a a \u2022 \" » * » 0 a \u2022 \u2022 a a a a a \u2022 a a a a a a a a a a a a \u2022 \u2022 a a a a a a a a \u2022 a a a a » \u2022 \u2022 \u2022 a a a i a a a a \u2022 \u2022 \u2022 a a a a a a a a a a i a a a a a a a a a a a a a a \u2022 a a » * \u2022 mZ a a a a a a a a a a a a a a -a a a t a a a « a \u2022 \u2022 a .a a a a| a a a al a a a a a a a a aï a a a \u2022 \u2022 a a a a a a a \u2022 a a < a a a a a a a a, a a a \u2022 ; \u2022 \u2022 \u2022 »t a a a a t a a a a* a a a a | a a a a* a a a a \u2022 a a a 9 \u2022 \u2022 9 \u2022 \u2022 a \" a a a « a a a a| a a a a E a a a al a a a \u2022 a a a a a a a a a a a a a a a a \u2022 .a a a a \u2022 a \u2022 a a a a a \u2022 a _ a a a a \u2022 \u2022 \u2022 a a a a a a : a a a a \u2022 a a « a a a a .\u2022 .a a a a a a a a \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 .\u2022 a a «| a a a a \u2022 \u2022 a .a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a .a a \u2022 a a .a a a a a a a a a a _ a a a a a a a a .a a a a a a a a a a a a a \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 t a a a ai a a a a .a a a a a a a a .a a a al a a a a a a a t .a a a a a i a a a a .a a a a a a a \u2022 a a a a a a a ai a a \u2022 -a a ¦ \u2022 \u2022 \u2022 -\u2022 \u2022 t »^ a a a a i a a a a: a a a a a.a a a ' a a a a.a a a a ¦ » \u2022 a «i « \u2022 .a a a a a a a \u2022 a a a a a \u2022 a a a a a a a a a a .a a a a, \u2022 a a a ¦ \u2022 a a a * » \u2022 a a| \u2022 \u2022 a a a a a \u2022 .V.V \u2022V.V' a a \u2022 \u2022 \u2022 a a .\u2022 .\u2022 a a a a a a a a a a a a _\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 a a a \u2022 a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a .a a .a a a a.a \u2022 a \u2022 I \u2022 » \u2022 »t a a a a a a a \u2022 \u2022 \u2022 a a .a a a al .a .1 a.a \u2022 .a a a a \u2022 a a a .\u2022 a a al a.a \u2022 \u2022 a a al \u2022 a a a 1 .a.a a a ¦ I I I * 1 0 Z 6 DEVELOPPEMENT DU MARCHÉ Communication de données/message Téléglobe Canada est à la recherche d'une personne orientée vers les résultats, possédant de l'expérience pertinente en communication de données ainsi que l'habileté à prendre chygo* des activités de développement de ces nouveaux services à la fine pointe de la technologie.Relevant du chef, développement de services, cette personne aura comme principales responsabilités de planifier et de développer les nouveaux services de communication de données de façon à rencontrer les besoins du monde des affaires internationales.Le candidat idéal doit être bilingue, posséder une formation universitaire ainsi qu'une compétence reconnue, soit en télécommunications ou en télétraitement avec une connaissance tant de la technologie que de la commercialisation des services de télécommunications.La préférence sera accordée aux candidats qui ont de l'expérience dans un ou plusieurs des domaines suivants: \u2022 Systèmes ou services de commutation de données; \u2022 Développement de systèmes ou services selon les exigences particulières des usagers; \u2022 Application des services et des réseaux de communications; \u2022 Protocoles de communications.Ce poste offre une occasion extraordinaire de participer directement aux développements rapides de nouveaux services dans un milieu de marketing international.Téléglobe Canada offre au candidat choisi: \u2022 Un salaire correspondant aux qualifications et à l'expérience; \u2022 D'excellents avantages sociaux; \u2022 Des conditions de travail exceptionnelles; \u2022 Un lieu de travail au centre-ville de Montréal.Les candidats intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae à l'adresse .suivante en» indiquant le numéro de référence 0821 / MM.On ne prendra pas en considération les curriculum vitae remis par des intermédiaires.Maurice Murphy Conseiller, Dotation en personnel 281-7901 C« p>o»tt m! ouvert également aux ttomntes et mji font met.680 ouest, rue Sherbrooke Montréal, Québec H3A 2S4 DIRECTEUR DE LA COMMERCIALISATION La Société d'Informatique Raymond Chabot Inc., filiale commune de Raymond.Chabot.Martin.Paré & Associes et de La Compagnie Générale d'Informatique (société française de services et de conseils en informatique), est a la recherche de son directeur de la commercialisation.En poste a Montreal, le candidat retenu, sous la responsabilité du president, sera charge de dinger et de coordonner le plan de marketing de la société.Il fera connaître la méthodologie, les logiciels généraux, et les progiciels d'application dans les domaines de la Da;e.du personnel et de la comptabilité.Il présentera les activités de la société qui recouvrent l'ensemble des services distribues dans le secteur informatique (conseil, développement, realisation).Nous recherchons avant tout une personne d'expérience dans la vente de systèmes informatiques, soit de progiciels soit de materiel (ordinateurs), soit dans la vente de services professionnels Une connaissance des « gros » systèmes IBM ou equivalent est souhaitée La remuneration sera fonction de la competence et de lexpenence.et une gamme complete d'avantages sociaux est offerte Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir, en toute confiance, leur curriculum vitae.en mentionnant le numéro de dossier 82-304.a.Michel Bonneville Directeur du recrutement des cadres CP.301.Tour de la Bourse.Montréal (Québec) H4Z 1G9 RAYMOND, CHABOT, MARTIN, PARE: &CIE Conseillers en administration ACHETEUR PRINCIPAL Notre client, specialise dans le commerce au detail, est a la recherche d'un acheteur principal pour son siege social.Le titulaire du poste relèvera du président et sera responsable des achats pour tous les magasins a travers le Québec.L'acheteur voit à sélectionner, acheter et fixer les prix de la marchandise dont il a la responsabilité.Entre autres tâches, il négocie avec les fournisseurs et il effectue un contrôle de l'inventaire selon les directives établies par la direction La personne recherchée a plusieurs années d'expérience, spécifiquement dans le domaine des menus articles, jouets, cadeaux, chez un grossiste, distributeur ou dans des commerces de detail.Elle possède une belle personnalité, un sens des responsabilités et une maturité qui lui permet de travailler de façon autonome.Nous offrons un salaire très compétitif qui tiendra compte du potentiel et de l'expérience du candidat choisi Vous êtes priés de faire parvenir votre curriculum vitae.en toute confiance, en mentionnant le numéro de dossier 82-302.à : Michel BonnevHIe Dtrocteur du recrutoment des cadres CP.301.Tour de la Bourse.Montréal (Québec) H4Z 1G9 RAYMOND, CHABOT, MARTIN, PARE &CIE Conseillers en administration JCifflBIEHES ET PROFESSIONS N B Tou» le» pottet onnon: \\v.vX m m y-y.: :>:\u2022:.¦:y^ Téi.:514-S71-9920 Poste 2006 LA COMMISSION DES ECOLES CATHOLIQUES DE MONTREAL OFFRE D'EMPLOI PROGRAMMEUR SENIOR Fonctions: Participe à différentes phases de l'analyse de systèmes, élabore des programmes complexes et exerce, au besoin, les fonctions de chef d'une équipe de programmeurs.Lnvironnemont: IBM/4341, VM/VS1 HP 3000 Système 2000 et IMAGE CMS Ccbcl/JCL/Extracîo Exigences: Détenir un diplôme d'études collégiales en informatique et avoir au moins quatre (4) années d'expérience à titre de technicien en informatique ou dans un emploi équivalent.Traitement: Jusqu'à un maximum de 30 017,00 $ par année selon lex-périence et les qualifications.Les personnes intéressées doivent foire parvenir leur curriculum vitae en précisant leurs qualifications et leur expérience ainsi que les motifs de leur demande avant le 7 avril 1982 à: M.Claude Lambert 3737 est, rue Sherbrooke Montréal H1X 3B3 CËCM LA COMMISSION DES ÉCOLES CATHOLIQUES DE MONTRÉAL Centre d'accueil Anne - LeSeigneur 1501, De Salaberry Chambly, Québec J3L 4V8 Tél.(514) 65cV4341 (Centre d'accueil pour déficients mentaux adultes d'une capacité de 225 lits) * \u2022 - DIRECTEUR DU SERVICE DE LA RÉADAPTATION Le Centre d'accueil Anne-LeSeigneur est o la recherche d'-un Directeur du service de la réadaptation.FONCTIONS Sous l'autorité du Directeur général, planifie, coordonne et contrôle les activités relatives a lo vie de groupe des bénéficiaires de l'établissement dans le but de promouvoir leur réadaptation physique, intellectuelle, psychologique ou sociale.EXIGENCES Diplôme d'études universitaires de trois (3) ans en sciences humaines ou de l'administration.CONDITIONS Selon les normes du ministère des Affaires sociales.Les candidatures seront reçues jusqu'au 2 avril 1982, 17 heures, au: Centre d'accueil Anne-LeSeigneur Concours: Directeur du service de la réadaptation 1501, De Salaberry Chambly (Québec) J3L 4V8 un i r«1 5 )1 tu ««\u2022» tan i \u2022 \u2022M >*\u2022 \u2022y I GERANT DE PRODUCTION PLASTIQUE ï Compagnie progressive et dynamique, en- S: ! gagée dans la transformation des matières Si\"^' plastiques, recherche personne expérimen- S tée pour assumer pleine responsabilité de la S production.« Le candidat a acquis une solide expérience dans toutes les phases de la production.I Salaire très intéressant et gamme complète d'avantages sociaux.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à: LA PRESSE, RÉF.: 11230 CP.6041, Suce.«A» Montréal H3C 3E3 &:*:*:::v:vW ï 8 I « * IA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 27 MARS 1982 CABBIÈRES ET PROFESSIONS N B Toui !\u2022» povte» annonces ton! ouverts également oui femme» et ou» homme» Z 7 Conseil national de recherches Canada National Research Council Canada CARRIÈRES EN RECHERCHE ET ADMINISTRATION Le Conseil national de recherches du Canada a pour mandat de promouvoir, de faire faire et de faire la recherche scientifique et industrielle aux fins de développement national.Ses activités s'étendent notamment à la recherche scientifique et technique conduite en vue de répondre aux besoins nationaux, économiques et sociaux du Canada et à la prestation d'une aide financière et technique directe à l'entreprise industrielle.Le Conseil formule et maintient des normes; met ses installations nationales, scientifiques et techniques à la disposition de l'entreprise privée et des universités; offre des services d'appoint aux équipes de recherches en technologies de base dans le domaine des sciences et de l'ingénierie; et gère un réseau national d'information scientifique et technique.Le C.N.R.C.recrute des scientifiques et des agents afin de les affecter au soutien administratif et technique de la recherche.Le lieu de travail sera Ottawa.GÉNIE ÉLECTRIQUE AGENT DE RECHERCHES (ROBOTIQUE) DEE-111-P Dans la Section de l'infographie, de la Division de génie électrique, le/la candidat(e) sera appelé(e) à se joindre à une équipe de chercheurs travaillant dans le domaine des robots intelligents.Il/elle aura à résoudre des problèmes de logiciel liés à la conception de systèmes d'exploitation en temps réel servant à la commande de robots et faisant appel à des multiprocesseurs, à des langages de programmation évolués et à des interfaces de logiciels.La personne choisie devra travailler en collaboration avec d'autres ingénieurs et scientifiques engagés dans la mise au point de^systèmes cybernétiques, le traitement des images, la rplse au point de capteurs et la recherche d'applications industrielles.Lias personnes intéressées devront détenir une maîtrise ou un doctorat en génie électrique ou en informatique; la formation devra mettre l'accent de façon particulière sur tes sujets liés à la robotique.Une expérience pertinente ou la soutenance d'une thèse dans le domaine serait souhaitable.Il/elle devra être prêt(e) à travailler au sein d'une équipe dans un environnement propice à la recherche.L'équipement de laboratoire comprend un ordinateur VAX11 /780, un ordinateur PDP11 /55.un bras robot PUMA, un dispositif à balayage vidéo en couleurs et des éléments d'entrée et de sortie infographiques.Traitement: Jusqu'à 34.025 dollars par année, selon la formation.AGENT DE RECHERCHES (C.F.A.O.) DEE-114-P La Section d'information de la Division de génie électrique recrute un agent de recherches qu'elle affectera à son projet de conception et de fabrication assistées par ordinateur en vue de mener des travaux de recherche et de développement connexes à des programmes de soutien en matière d'études et de conception.Le projet porte notamment sur la mise au point de logiciels pour ordinateurs de petite et de grande puissance équipés d'organes de liaison permettant leur exploitation par des concepteurs qui ne possèdent pas nécessairement les aptitudes informatiques requises.Les personnes intéressées doivent posséder une maîtrise ou un baccalauréat en génie ou en informatique.L'expérience du secteur de la fabrication et la connaissance des techniques informatiques interactives seraient des atouts.Traitement: Jusqu'à 41.520 dollars par année, selon la formation.RECHERCHES (INFOGRAPHIE - C.F.A.O.) DEE-109-P La Section d'infographie de la Division de génie électrique recrute un agent de recherches en vue de l'affecter à un6 équipe menant des études dans les domaines de la modélisation géométrique, de la géométrie constructive et du rendu des surfaces appliquées à la conception et à la fabrication assistées par ordinateur.Les recherches portent sur l'application de l'infographie interactive à la conception assistée par ordinateur, ce qui comporte la mise au point et l'exploitation d'une grande gamme de techniques mathématiques de représentation d'objets solides.La personne retenue sera affectée à une équipe d'ingénieurs et d'informaticiens menant des travaux dans les domaines de l'infographie, de l'étude infographique automatisée, du traitement de l'image et de la robotique.Les recherches utilisent un ordinateur VAX 11/780.un système PDP 11/55, deux appareils d'affichage par trames, une console de visualisation calligraphique et un ensemble d'organes de contrôle des entrées.Les personnes intéressées doivent avoir une maîtrise ou un doctorat en informatique ou en génie ou l'équivalent.Une solide connaissance des mathématiques appliquées (rjiéthodes numériques, lissage, géométrie différentielle) serait souhaitable.Traitement: Jusqu'à 34.025 dollars par année, selon la formation.Les diplômé(e)s récent(e)s et les personnes a^ant une expérience pertinente peuvent poser leur candidature.t AGENT DE RECHERCHES (ANTENNES) DEE-110-P Au sein de la Section de génie électromagnétique, conduire des études dans les domaines des composants d'antennes et de guides d'ondes, organiser et superviser l'essai d'un grand nombre d'antennes sur les sites aménagés de la section et participer à l'entretien et à l'amélioration des sites en question.La personne retenue devra aussi travailler en collaboration avec des employés menant des recherches sur la compatibilité électromagnétique.\u2022 Les personnes intéressées doivent avoir un doctorat en applications techniques de la physique ou en génie électrique ou une maîtrise dans le domaine ci-dessus et une expérience pertinente.Une spécialisation relative au rayonnement et à la propagation électromagnétique est essentielle.Une certaine expérience de la conception, des mesures et de l'essai des antennes serait un atout.Traitement: Jusqu'à 41.520 dollars par année, selon la formation.PHYSIQUE PHYSICIENS P-82-4-P La Division de physique offre un nombre limité de postes de recherche dans divers domaines de la physique, dont les suivants: La radioactivité; les étalons de pression, de vide, de masse et de longueur; les étalons de temps et de fréquence; les étalons de température; l'instrumentation océanographique; les systèmes de traitement numérique des images; l'investigation optique des phénomènes de surface (ce dernier domaine requiert une expérience liée à l'étude des surfaces et à leur caractérisation.aux techniques optiques et à l'ultravide).Les candidat(e)s devront avoir une maîtrise ou un doctorat en physique.On invite les diplômé(e)s récent(e)s ainsi que les personnes qui possèdent de l'expérience pertinente à poser leur candidature.Traitement: Jusqu'à 41.520 dollars par année, selon la formation.PRÉVENTION DES INCENDIES 3 AGENTS DE RECHERCHES BR-81-23-24-P La Section de recherches sur la prévention des incendies de la Division des recherches en bâtiment conduit des travaux théoriques et pratiques destinés à réduire les pertes humaines et matérielles entraînées par les incendies.La Division a besoin de personnes intéressées à entreprendre des recherches en sciences et techniques de prévention des incendies telles que l'inflammation, la combustion, la propagation des flammes, la maîtrise des incendies en compartiment isolé, le comportement des matériaux à des températures élevées, la circulation des fumées, la détection, l'extinction, etc.Les candidat(e)s retenu(e)s devront, dans le cadre de leurs fonctions, participer aux travaux des comités des codes et normes du bâtiment et donner à l'industrie et aux services de lutte contre l'incendie des conseils et des informations techniques.Les personnes intéressées devront être, de préférence, des ingénieurs mécaniques ou des structures ou des physiciens s'intéressant principalement à la combustion ou au transfert de chaleur et de masse, au niveau de la maîtrise ou du doctorat.La candidature d'autres personnes ayant un rendement académique supérieur à la moyenne ou une expérience pertinente sera aussi prise en considération.Lieux: Deux des postes sont disponibles à Ottawa (numéro de concours BR-81-24) et le troisième à la station de recherches sur la prévention des incendies située à approximativement 12 kilomètres au nord des villes de Carleton Place et Almonte (numéro de concours BR-81-23).Traitement: Jusqu'à 41.520 dollars par année, selon la formation.GÉNIE MÉCANIQUE INGÉNIEUR DES SYSTÈMES DE COMMANDE ME-492-P Dans la Division de génie mécanique, concevoir et coordonner la construction sur place ou à contrat d'instruments et de matériels d'équipement utilisés par le Laboratoire d'hydraulique.Le programme de R et D du laboratoire est axé principalement sur l'aménagement du littoral et des régions proches du rivage.L'exécution du programme susmentionné comporte notamment la formulation des exigences et spécifications des instruments et du matériel, ce qui comprend la mise au point de générateurs d'onde et de marée ainsi que d'un appareillage océanographique utilisés en liaison dynamique avec les ordinateurs du laboratoire.Les personnes intéressées doivent posséder une maîtrise en génie mécanique et plusieurs années d'expérience de l'électronique et de la mise au point d'instruments ou une maîtrise en électronique et une connaissance approfondie de la conception mécanique.La connaissance des techniques extensométriques.de la saisie des données et du traitement numérique serait un atout.AGENT DE RECHERCHES (POMPES DE CHALEUR) ME-490-P Au sein du Laboratoire des basses températures, contribuer à la recherche et au développement de nouvelles pompes de chaleur destinées à équiper des bâtiments résidentiels, commerciaux et industriels.La personne retenue devra modéliser à l'ordinateur les cycles de pompes de chaleur et enregistrer et analyser les données d'essai de prototypes.Il faudra parfois travailler sous des conditions météorologiques difficiles.Les personnes intéressées doivent posséder une maîtrise en génie mécanique avec une spécialisation en programmation informatique et huit années d'expérience du transfert de chaleur en circuit de réfrigération.L'expérience des circuits logiques et de microprocesseurs serait un atout.\u2022 SPÉCIALISTE DE LA DYNAMIQUE DES VÉHICULES FERROVIAIRES ME-468-P Au sein de la Division de génie mécanique, participer à la conception de recherche utilisant un nouveau banc d'essai de voie pouvant recevoir des wagons en grandeur réelle.Le travail comportera aussi la conduite, en laboratoire et sur le terrain, de projets analytiques et expérimentaux portant sur l'évaluation de matériel et de composants de nouveaux véhicules ferroviaires.Les personnes intéressées doivent posséder une maîtrise en génie ou l'équivalent et manifester un intérêt particulier (ou avoir l'expérience) pour la dynamique des systèmes mécaniques et des commandes.Le titulaire sera appelé à voyager et à travailler à l'extérieur, sous des conditions météorologiques parfois rigoureuses.L'expérience du travail d'équipe serait un atout.Traitement: Pour ces trois postes \u2014 jusqu'à 41,520 dollars par année, selon la formation.DÉVELOPPEMENT INDUSTRIEL CHEFS DE PROJET SENIORS IDO-82-2-3-P Le Bureau du développement industriel recrute immédiatement deux chefs de projet seniors en vue de renforcer les fonctions de liaison entre des scientifiques gouvernementaux et des représentants des secteurs industriels canadiens assumées par l'équipe de gestion du Programme des projets \"industrie/ laboratoires\" (P.I.L.P.).Les postes requièrent de bonnes aptitudes en communications techniques et des affaires afin d'entretenir des relations interpersonnelles avec les personnels gouvernementaux, universitaires et industriels et faciliter ainsi les applications optimales de la technologie.Les personnes intéressées doivent posséder un diplôme universitaire en génie ou en sciences et, de préférence, une expérience de la recherche en cours d'études universitaires supérieures.L'aptitude à analyser les possibilités économiques des activités de mise au point de produits ou de procédés est essentielle.Cette formation doit s'accompagner d'une expérience industrielle comprenant des responsabilités de gestion et de rentabilisation des efforts d'équipe.Les candidat(e)s doivent aussi connaître le rôle et l'administration des programmes gouvernementaux exécutés à l'appui de la R&D industriels.La connaissance du français et de l'anglais est essentielle pour un de ces postes.Traitement: Dépendra, selon la formation.AÉRONAUTIQUE PHYSICO-CHIMISTE NAE-498-P Au Laboratoire d'aérodynamique instationnaire de l'Établissement aéronautique national (E.A.N.), participer au programme courant de détection de traces gazeuses, programme impliquant la mise au point de techniques d'analyses et d'échantillonnages ultra-sensibles aux fins de détection de produits explosifs, de drogues narcotiques, de pesticides ou d'autres agents de pollution de première importance.Les personnes intéressées devront posséder une maîtrise ou un doctorat en chimie, de l'expérience pertinente en chromatographie en phase gazeuse et spectrométrie de masse et montrer un intérêt certain aussi bien pour le travail en laboratoire que l'expertise sur le terrain.Une expérience pratique antérieure dans un des champs ci-haut mentionnés serait souhaitable.Traitement: Jusqu'à 41.250 dollars par année, selon la formation.INGÉNIEUR (AÉRODYNAMIQUE) NAE-502-P Dans le Laboratoire de l'aérodynamique des hautes vitesses, effectuer des recherches d'aérodynamique fondamentale et appliquée, des hautes vitesses plus particulièrement, et mener des études dans la soufflerie à rafales de 5 pi.x 5 pi.de l'E.A.N.pour des compagnies aérospatiales canadiennes et étrangères.Les personnes intéressées doivent posséder une maîtrise en sciences ou en génie d'une école de génie aéronautique.L'expérience acquise dans une entreprise aérospatiale ou un établissement de recherches dans le cadre de projets ou d'études aérodynamiques expérimentales serait un atout.Traitement: Jusqu'à 34.025 dollars par année, selon la .formation.SCIENCE SPATIALE AGENT DE PRÉPARATION DES VOLS DE BALLONS CCSS-81-7-P La Direction des installations du Centre canadien de science spatiale a pour fonction de mettre à la disposition de la collectivité des spécialistes de science spatiale au Canada, des installations et de l'appareillage techniques.La Direction exploite des ensembles permanents de tir de fusées et de lâcher de ballons respectivement situés à Churchill et Gimli (Manitoba) ainsi que des aires temporaires établies au besoin en d'autres lieux du Canada.Le Centre recrute un agent de préparation des vols de ballons qui travaillera à Ottawa, et qui sera chargé d'assurer des services de lâcher de ballons scientifiques de haute altitude.Les fonctions du poste consisteront à: obtenir des chercheurs scientifiques, les informations et les spécifications de vol: établir les lieux et les calendriers de vol; assurer les fonctions de coordination avec les gouvernements fédéral, provinciaux, et municipaux relativement à l'utilisation du terrain, au soutien météorologique et au logement; examiner et approuver les plans de servitude des vols préparés par l'utilisateur à contrat des installations; faire procéder aux achats et surveiller la livraison des marchandises requises pour chaque programme; tenir des registres et états financiers; assumer les fonctions d'agent de projet sur le terrain et, à cet effet, assurer la coordination et la liaison des opérations de lancement des contractants de sorte que les objectifs scientifiques soient réalisés et que toutes les consignes de sécurité soient respectées.La personne retenue devra se tenir au courant de l'évolution des techniques de lâcher des ballons.Le poste nécessite de nombreux déplacements.Les personnes intéressées doivent posséder un diplôme universitaire en sciences ou en génie et au moins cinq ans d'expérience pertinente à des postes de responsabilité croissante.La connaissance ou l'expérience de la météorologie, du lâcher de ballons, de la fuséonautique, de la science spatiale, des opérations sur le terrain et de l'aviation serait un atout.L'aptitude à rédiger et à communiquer clairement est essentielle.La connaissance de la langue anglaise est essentielle.Traitement: Jusqu'à 41.520 dollars par année, selon la formation.CONTRATS A DM IN 1ST RAT EUR (TRI CE) DE CONTRATS CSO-81-14-P Le Bureau des Services de contrats est chargé de la gérance des contrats de la Recherche et du Développement impartis par le C.N.R.C.On recherche un(e) administrateur(trice) de contrats pour se joindre à l'équipe actuelle.La personne retenue devra aider à évaluer les propositions de contrats; coordonner la définition des exigences techniques et administratives dans un plan de travail qui convient à une bonne gérance du projet; coordonner le processus d'approbation du C.N.ft.C.et du Conseil du Trésor; préparer et émettre les demandes de contrats de R et D; participer à la recherche et au choix des contractants ainsi qu'à la négociation des contrats; maintenir la liaison entre le C.N.R.C., les contractants, le Ministère des approvisionnements et services, et d'autres agences gouvernementales; surveiller l'exécution des contrats; coordonner la résolution des problèmes relatifs aux contrats; contrôler les demandes de paiement partiel; faire rapport à la direction sur l'état des travaux et les progrès enregistrés ainsi que l'état des engagements financiers; établir les méthodes administratives qui assurent la protection des intérêts du C.N.R.C.Les personnes intéressées doivent avoir un diplôme universitaire, de préférence en sciences ou en génie et au moins cinq ans d'expérience pertinente avec une connaissance des méthodes et des politiques gouvernementales.La connaissance du français et de l'anglais est requise et si nécessaire, la formation sera aux dépens du C.N.R.C.Traitement: Jusqu'à 36.819 dollars par année, selon la formation.INFORMATION SCIENTIFIQUE BIBLIOTHÉCAIRE (SCIENCES DE LA SANTÉ) CT-82-6-P Au sein de l'Institut canadien de l'information scientifique et technique (I.C.I.S.T.) du C.N.R.C, planifier, organiser et mettre en œuvre un programme en cours afin de promouvoir et d'offrir du service d'information sur le plan national dans les sciences de la santé; planifier, organiser et diriger, en collaboration avec la U.S.National Library of Medicine (N.L.M.), le réseau MEDLARS au Canada; coordonner, de concert avec les autres bibliothèques médicales principales, le développement d'une bonne collection nationale en ce qui a trait aux sciences de la santé; faire le lien entre l'I.C.I.S.T.et le monde des sciences de la santé au Canada, et à l'étranger.Les personnes intéressées doivent posséder un diplôme universitaire en bibliothéconomie précédé d'un diplôme en sciences de la vie.Une formation et de l'expérience dans le traitement automatisé de l'information et plusieurs années d'expérience.La connaissance du français et de l'anglais est requise, et si nécessaire, la formation sera aux dépens du C.N.R.C.Traitement: Jusqu'à 36,457 dollars par année, selon la formation.ANALYSTE DES SYSTÈMES CT-82-9-P Au sein de la Section d'analyse des systèmes de iÏ.C.I.3.T., déterminer les exigences en matière d'exploitation et développer des spécifications pour répondre aux besoins de l'I.C.I.S.T.relativement à l'utilisation du système DOBIS: mettre au point du matériel pédagogique, des manuels et des méthodes et aider à la formation du personnel de bibliothèque en vue d'exploiter le système DOBIS dans le cadre d'opération de production continue; exercer le contrôle et mettre en place des mesures d'assurance de la qualité intégrale; mener des enquêtes et études de faisabilité sur les secteurs opérationnels de la bibliothèque, préparer des rapports officiels et représenter l'I.C.I.S.T.auprès de divers comités techniques et groupes d'utilisateurs.Les personnes intéressées doivent posséder un diplôme universitaire en informatique, mathématiques, génie ou bibliothéconomie et plusieurs années d'expérience pertinente.Une solide base de connaissances de l'analyse et du développement des systèmes ordinatiques serait un atout.La connaissance de la langue anglaise est essentielle pour ce poste.Traitement: Jusqu'à 39.235 dollars par année, selon la formation.INFORMATIQUE PROGRAMMEUR/ANALYSTE CC-95-P Au sein du Centre de calcul du C.N.R.C.participer à une variété de tâches relatives à la programmation des systèmes, l'accent étant surtout mis sur les domaines des systèmes d'information (bases de données) et sur la mise à jour des données mémorisées connectées.Parmi les exemples que nous pourrions donner figurent la m se à jour et le développement des systèmes d'information existants, la participation à la mise au point des futurs systèmes d'information, dont l'analyse des besoins de l'utilisateur et des outils de programmation (progiciels), les services permanents aux utilisateurs des systèmes en place, la mise en service des systèmes de secours et la restauration des procédures garantissant l'intégrité des données connectées.Les personnes intéressées doivent posséder un baccalauréat en informatique, en ingénierie ou en mathématiques et deux ans d'expérience pertinente.Des diplômes comparables, des cours spéciaux ou une expérience supplémentaire seront pris en compte à la condition que le/la candidat(e) puisse démontrer une aptitude équivalente dans la programmation des systèmes.Une connaissance pratique de l'architecture de l'IBM/370 et de la programmation de l'assembleur d'IBM/370 est indispensable.La connaissance pratique de l'IBM TSS.VS/1 et/ou des systèmes d'exploitation MVS constituera un avantage.La connaissance de la langue anglaise est essentielle pour ce poste.Traitement: Jusqu'à 32.719 dollars par année, selon la formation.PROGRAMMEUR/ANALYSTE CC-93-P Au Centre de calcul, participer à une grande gamme d'activités de programmation comprenant l'analyse, la conception, la documentation, le codage, l'essai et l'entretien de systèmes et sous-programmes de traitement de données scientifiques ainsi que la formation des utilisateurs à l'exploitation de tels systèmes.La personne retenue devra évaluer les ensembles de programmes dans des domaines tels que les mathématiques, les statistiques, l'infographie, l'ingénierie et la recherche documentaire.Il lui faudra aussi implanter et essayer de tels ensembles et former les utilisateurs à l'exploitation de ces derniers.Les personnes intéressées doivent posséder un baccalauréat en informatique et deux années d'expérience pertinente ou une maîtrise en informatique et une année d'expérience connexe.Des diplômes comparables en mathématiques ou dans d'autres disciplines scientifiques ou techniques pourront être pris en considération, à condition d'avoir suivi et réussi plusieurs cours d'informatique pertinente ou de faire preuve d'une aptitude supérieure à la programmation informatique.La connaissance pratique du langage FORTRAN est essentielle.L'expérience des langages SNOBOL4.PL/1 ou assembleur IBM/370 serait un atout.Traitement: Jusqu'à 32.719 dollars par année, selon la formation.4 \u2022fi /l 9 \"4 * Prière d'adresser un curriculum complet à: l'Agent d'emploi, Conseil national de recherches du Canada, Ottawa, Ontario, Kl A 0R6.Veuillez donner le numéro de référence approprié. Z 8 CARRIÈRES ET PRŒESSiONSL N B Tom le* pottet annonce» tout ouvert» également au» femme» et au» homme» LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 27 MARS 1982 micarn L'engagement de Micom, un chef de file dans l'industrie toujours croissante du traitement de textes, est de perfectionner la bureautique pour l'entreprise de demain.Nous mettons présentement au point un terminal possédant les fonctions de traitement de textes et de transmission de données qui rencontrerait les normes du CCITT.Les équipes du système d'exploitation ainsi que du traitement de textes et de la transmission des données sont à la recherche de: Concepteurs de logiciels Un concepteur de logiciel assume la responsabilité d'une tâche précise reliée à un projet en se chargeant de la conception, de la mise en application et de la vérification de son logiciel.Nous sommes à la recherche de personnes qui feront preuve d'une grande créativité, qui sauront respecter les délais fixés et qui seront avides de relever les défis que Micom leur lancera.Les candidats idéals posséderont un diplôme en informatique ou l'expérience équivalente dans la conception du logiciel.Le fait de posséder des qualifications supplémentaires pourrait contribuer à l'augmentation de la rémunération.Micom vous offre un milieu de travail amical et intime où vous travaillerez en compagnie de professionnels hautement qualifiés.En plus, nous mettons à votre disposition un VAX 11/780, sous le système d'exploitation UNIX.Si vous désirez découvrir les multiples domaines de logiciels en voie de développement chez Micom, veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae, au soin de: Susan Morrissette LA CIE MICOM 5250, rue Ferrier Montréal (Québec) H4P 1L4 MICOM une filiale Philips \tC9\t\t \t\t\t ANALYSTE-CONSEIL DEVELOPPEMENT SYSTÈMES D'INFORMATION LA PRÉVOYANCE COMPAGNIE D'ASSURANCES, membre du GROUPE LA LAGRENT1ENNE, est à la recherche d'un analyste-conseil désireux de se joindre à une équipe dynamique laquelle regroupe plus de 100 personnes.Responsabilités: Relevant du gérant de développement des applications, le (la) candidate) effectuera des études préliminaires et fonctionnelles au niveau des divers projets en cours.Il (elle) participera aux différentes activités de planification des projets de concert avec les chefs de projets.Il (elle) devra, pour ce faire, maintenir d'étroites relations avec les divers responsables et usagers.Exigences: Le (la) candidat(e) possède idéalement un Bacc.en informatique, mathématiques ou recherche opérationnelle et environ 5 ans d'expérience, dont 2 ans dans un poste similaire.Une connaissance approfondie des méthodes d'analyse et de programmation structurées est fortement souhaitée.Rémunération: Le traitement est fonction de l'expérience et de la compétence.Nous offrons, de plus, d'excellents avantages sociaux.Toute personne intéressée est priée de faire parvenir son curriculum vitae à: Louise Rondeau Service des Ressources Humaines LA PRÉVOYANCE.COMPAGNIE D'ASSURANCES 507, Place d'Armes, 4e étage Montréal (Québec) H2Y 2W8 LE GROUPE LA LAURENTIENNE LA PRÉVOYANCE COMPAGNIE D'ASSURANCES DIRECTEUR DES VENTES Un chef de file reconnu de l'industrie pharmaceutique recherche un(e) directeur(trice) des ventes bilingue qui travaillera à Québec et s'occupera de la région est du Québec.Exigences: diplôme universitaire, au moins 3 ans d'expérience en direction des ventes dans un milieu discipliné, approche professionnelle des affaires.Désir de taire carrière à la haute direction du marketing.L'expérience de l'industrie pharmaceutique sera considérée comme un atout, mais le choix du candidat sera fonction de sa manière de diriger, quelle que soit l'industrie dans laquelle il aura travaillé.Son sens du développement et de la motivation ainsi que sa facilité a travailler d'une façon autonome et efficace seront des critères essentiels.La rémunération (salaire et primes) est attrayante et la gamme complète d'avantages sociaux comprend voiture, dépenses et soins dentaires.Ce poste offre également de très belles perspectives d'avenir à l'échelle internationale.Si ce poste exceptionnel vous intéresse, veuillez contacter M.R.H.Barnum, lundi 29 mars dans l'après-midi ou mardi 30 mars dans la matinée, en composant: 514 878-1486 ou faire parvenir votre curriculum vitae à: Brethet,Barnum & Associates Inc.Executive Recruiting 701 Evans Ave., Suite 706, Etobicoke, Ontario M9C 1A2 \u2022 (Discrétion assurée) Société canadienne W cfhypQthèques et de logement Canada Mortgage and Housing Corporation La SCHL.une société de la Couronne dont les bureaux se trouvent partout au Canada, se lance dans une importante phase d'expansion de ses installations de traitement électronique des données.Les installations informatiques que nous mettons sur pied comprennent entre autres, un ordinateur IBM 3033 utilisant CICS et System 2000.ainsi qu'un réseau national relié à SNA et DATAPAC.Cette expansion rapide a amené la création de postes intéressants, susceptibles d'intéresser les gens du métier qui ont acquis de l'expérience dans certains des domaines suivants: \u2022 MVS, CICS, DMS, SYSTEM 2000, JES2, JCL, ACF2 et SECURE/CICS \u2022 SNA, DATAPAC et IBM 3270 (souhaitab\u2022.t \u2022 Opération et soutien technique d'appi.~~2ions par lots et en direct.Une vaste gamme de nouveaux postes sont actuellement ouverts à Ottawa dans les domaines suivants: ARCHITECTURE DE SYSTÈMES Responsabilités: \u2022 l'architecture de systèmes pour un milieu dynamique de travail technique; \u2022 la coordination des activités des équipes techniques de la Société, dans la planification et la mise en œuvre des changements à effectuer aux installations techniques; \u2022 le contrôle et l'analyse des performances.Conditions de candidature: En plus des exigences générales susmentionnées, le candidat doit satisfaire aux exigences suivantes: \u2022 une vaste expérience dans les domaines techniques connexes; \u2022 de bonnes aptitudes à la direction de projets; \u2022 d'excellentes aptitudes à communiquer SYSTÈMES PRINCIPAUX Responsabilités: \u2022 Services aux usagers: un soutien consultatif aux usagers des systèmes informatiques internes; \u2022 Programmation de systèmes: la mise en œuvre, la tenue et la mise au point des programmes des systèmes principaux.FICHIER CENTRAL Responsabilités: \u2022 l'analyse d'autres possibilités pour ies systèmes du fichier central; \u2022 l'élaboration du logiciel servant à la gestion du fichier central; \u2022 le soutien technique aux projets d'élaboration d'applications en direct et aux systèmes d'exploitation pour le fichier central.OPÉRATIONS Responsabilités: \u2022 Opération 3033; \u2022 Opération RJE des systèmes d'exploitation; \u2022 Gestion et opération des réseaux; \u2022 Soutien technique des opérations.Conditions de candidature: En plus des exigences générales susmentionnées, le candidat doit satisfaire à l'exigence suivante: \u2022 une grande expérience en gestion et /ou supervision des opérations.TRANSMISSION DE DONNÉES Responsabilités.\u2022 l'analyse d'autres possibilités pour les systèmes en direct; \u2022 le soutien technique et d'exploitation aux projets d'élaboration d'applications en direct et à la mise au point du logiciel CICS; \u2022 la conception et l'installation d'un réseau et de terminaux en direct.SYSTÈMES D'EXPLOITATION Responsabilités: \u2022 Services aux usagers: la définition des besoins des usagers, ainsi que la planification et le soutien technique pour les systèmes d'exploitation en direct et par lot.\u2022 Essais de réception: les essais techniques et opérationnels des systèmes d'exploitation.Tous ces postes nécessitent une bonne connaissance de la langue anglaise.De plus, la connaissance de la langue française serait, dans certains cas.un atout.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae.y compris le salaire désiré, à: Coordonnâtes \u2014 Gestion des ressources humaines.Secteur des systèmes de gestion, SCHL, Chemin de Montréal, Ottawa, Ontario, K1A 0P7.La SCHL pratique légalité d'accès à l'emploi Canada \u2022 \u2014 w HOPITAL ST-JOSEPH DE RIMOUSKI Centre hospitalier régional de soins aigus généraux et spécialisés opérant un département de santé communautaire et comptant prés de 400 lits UN(E) ERGOTHÉRAPEUTE NATURE DE LA FONCTION: Personne qui conçoit, définit et met en application des programmes de réadaptation par l'activité thérapeutique; évalue l'évolution des bénéficiaires; rédige des rapports d'observation et enregistre au dossier du bénéficiaire les traitements donnés en pédiatrie, médecine aiguë et gériatrie.EXIGENCES: Détenir un premier diplôme universitaire terminal en ergothérapie.STATUT: Temps complet régulier.RÉMUNÉRATION: Avantages sociaux usuels et salaire établi en conformité avec les échelles en vigueur en milieu hospitalier.Los candidat(e)t rnferc&séfojs sont prié(e)s de faire parvenir leur curriculum vitae avant le ?2 avril 1982, 17h00, en ayant soin de mentionner le numéro de concourt à: Directeur du personnel Hôpital St-Joseph de Rimouski 150/ avenue Rouleau Rimouski (QUÉBEC) G5L 5T1 Toute correspondance sera traitée confidentiellement.NUMÉRO DU CONCOURS: 82-03-015 La SOCIETE DE DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL DESJARDINS (organisme rattaché à la Confédération des caisses populaires et d'économie Desjardins de Québec) recherche les services d'un COORDONNATEUR DE RECHERCHE pour occuper un poste à l'étranger (Atrique centrale) Fonctions: Dans le cadre d'un projet de caisses d'épargne et de crédit, le candidat est appelé à gérer et à exécuter une recherche-action ainsi qu'à diriger des sessions d'animation en compagnie des autochtones pendant une durée d'environ un an.Qualifications: Maîtrise et/ou expérience pertinente de recherche et d'animation en sciences sociales ou en sciences administratives (option analyse organisationnelle).Expérience de travail en pays du tiers-monde.L'expérience coopérative serait souhaitable.Conditions: Salaire de base plus indemnité d'éloigne-ment ainsi que des avantages généralement accordés lors d'affectation à l'étranger.Tout candidat doit faire parvenir son curriculum vitae PAR ÉCRIT AVANT LE 15 AVRIL 1982: SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT INTERNATIONAL DESJARDINS À l'attention de M.Ghislain Paradis 150, avenue des Commandeurs LÉVIS (Québec) G6V 6P8 NORDAIR LTÉE TRÂDl)CTEUR(TRICE) Nous sommes o la rechercha d'une personne Darfoitement qualifiée pour un poste de traducteur(trice) de l'anglais au français.La personne choisie aura un diplôme universitaire approprié obtenu d'une institution du Québec.Elle possédera au moins 3 années d'expérience comme traducteur(trice) professionnelle) utilisant la langue française et la langue anglaise.Il y aurait avantoge à ce que la personne choisie ait de l'expérience au sein d'une ligne aérienne.La connaissance de la dactylographie est obligatoire.Let pottulantt ayant let qualifica- i fions requites %ont priét de soumettre leur demande d'emploi au: Chef du service de traduction 100, boul.Aloxis-Nihon St-laurenr, Que.H4M 2P3 avant le 3 avril 19B2 TV SECRÉTAIRE-TRÉSORIER La Corporation Municipale de Mont-Tremblant est à la recherche d'un secrétaire-trésorier.Supérieur immédiat: Le Conseil de la Corporation municipale.Fonctions: Assumer les responsabilités statutaires définies dans le Code municipal et autres lois (Greffe, Administration, Archives).Exigences Formation académique suffisante ou, expérience valable.Être familier avec les principes d'administration municipale.L'initiative, capacité de communiquer, disponibilité, bonne santé et automobile sont essentielles.Conditions de travail Sujettes à la négociation, selon formation et expérience.Si vous correspondez au profil du poste ci-haut, nous vous invitons à nous faire parvenir votre curriculum vitae avant le 5 avril 1982, 16h00 à: C.P.179, Mont-Tremblant, Que.DIRECTEUR/TRICE DES SERVICES DE L'ENSEIGNEMENT LA COMMISSION SCOLAIRE DU LITTORAL Requiert les services d'un(e) « Directeur/trice des Services de l'Enseignement» ATTRIBUTIONS: Sous l'autorité du directeur général des Services de l'enseignement est responsable de la gestion de l'ensemble des programmes d'enseignement et d'apprentissage ainsi que des ressources humaines qui y sont affectées.Plus particulièrement, il voit à l'organisation et à l'implantation des nouveaux programmes.Il voit à la planification, Inorganisation, la direction, le contrôle et l'évaluation des activités du service tant au secteur français qu'au secteur anglais, aux niveaux primaire et secondaire.QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014 Diplôme universitaire terminal de 1er cycle en administration générale ou maîtrise en administration scolaire; \u2014 Détenir un brevet d'enseigner au niveau élémentaire ou secondaire; \u2014 Avoir 8 ans d'expérience dans l'enseignement dont 3 ans à titre de cadre scolaire: AUTRES EXIGENCES: \u2014 Excellente connaissance du français et de l'anglais; \u2014 Connaissance et expérience de travail dans un milieu éloigné et isolé; \u2014 Être disponible à voyager sur le territoire.RÉMUNÉRATION: Selon la politique administrative et salariale du Ministère de l'Education plus prime d'éloigne-ment et d'isolement.LIEU DE TRAVAIL: Chevery.Période de stage à Sept-lles lors de rentrée en fonction.FIN DU CONCOURS: Le 16 avril 1982.ENTRÉE EN FONCTION: Le plus tôt possible.La commission scolaire du Littoral est une commission scolaire intégrée et multiconfessionnelle desservant une population anglaise, française et montagnaise Elle dispense son enseignement aux niveaux de la maternelle, de l'élémentaire et des secondaires I, II, III.Son territoire comprend douze villages anglophones et quatre villages francophones ayant chacun une population d'environ 100 à 1000 habitants et sisutés le long de la Basse Côte-Nord du Golfe St-Laurent.soit de Kegaska à Blanc Sablon.Tous ces villages sont isolés, c'est-à-dire non reliés au réseau routier du Québec.Toute personne intéressée doit faire parvenir son curriculum vitae à: COMMISSION SCOLAIRE DU LITTORAL Services du Personnel, 661,avenue Brochu SEPT-lLES, Québec G4R 4L2 COMMISSION SCOLAIRE DU LITTORAL Ville de Sherbrooke V Chef de la division informatique VILLE DE SHERBROOKE La Ville de Sherbrooke est à la recherche d'un candidat d'expérience et dynamique pouvant cumuler les responsabilités suivantes: LA FONCTION: Sous l'autorité du directeur général adjoint finances, planifie et assure le développement de l'informatique pour tous les services municipaux; dirige, coordonne et contrôle les activités de la division.LES EXIGENCES: \u2014 Détenir un diplôme universitaire de premier cycle en informatique, sciences appliquées, systèmes ou toute autre formation pertinente.\u2014 Avoir au moins cinq (5) années d'expérience pertinente à cette fonction.\u2014 Avoir une bonne expérience en gestion de personnel.LE TRAITEMENT: Le traitement sera établi en fonction de la formation et de l'expérience du candidat selon notre politique de rémunération du personnel cadre.Toute personne intéressée est priée de faire parvenir son curriculum vitae avant le 8 avril 1982 à l'adresse suivante: Agent des Ressources humaines VILLE DE SHERBROOKE 144, rue Wellington nord Sherbrooke (Québec) J1H5C5 CARRIÈRES EN GÉNIE PROJETS MANUFACTURIERS $30-540,000 Notre client, un chef de file dans la fabrication d'équipements industriels, recherche présentement un ingénieur mécanique ou industriel possédant un minimum de trois ans d'expérience dans le secteur manufacturier.Le titulaire sera responsable de l'amélioration et l'optimisation des procé-aos de fabrication, de l'aménagement d'usine, de la planification des projets, ainsi que de recherches et développement de nouveaux produits.Excellents avantages sociaux et possibilités d'avancement.INDUSTRIEL ÉLECTRONIQUE $3H38,0OG Une compagnie reconnue à l'échelle internationale est à la .recherche d'un ingénieur industriel ou électrique/ électronique possédant une expérience de 4 ans dons le secteur manufacturier, préfé'abiement dans le domaine des communications ou des télécommunications.Le candidat choisi sera responsable de ia recherche, du développement ainsi que de l'implantation de nouveaux procédés de fabrication pour de nouveaux produits, des coûls de développement et de l'intégration d'un nouvel équipement de production.Connaissances dans les microprocesseurs seraient un atout.PRIÈRE D'APPELER P.BOUCHER AU 878-9141 1 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 27 MARS 1982 t \\ jdabbiebes et professions.N B Tout le» poitet annonces vont ouverts également oui femmes et au* hommes Z 9 ¦ H Gérant de production \u2022 ¦ Industrie du papier Notre client, un important fabricant de l'industrie du papier, est à la recherche d'un gérant de production pour une de ses usines située dans la région immédiate de Montréal.Relevant du directeur des opérations, le gérant de production aura la responsabilité de maintenir à un niveau constant la production des machines à papier en Rassurant que l'équipement et l'outillage à sa disposition sont efficaces et maintenus en bonne condition d'opération et que les standards et normes de qualité sont respectés à un coût optimal.De plus, le gérant de production assumera la direction générale des départements de finition, de conversion, d'entreposage et d'expédition.Pour mener à bien ces différentes tâches, la personne choisie sera assistée de cadres expérimentés et d'un personnel nombreux.La personne que nous recherchons pour ce poste détiendra idéalement un diplôme en ingénierie et, surtout, condition absolue, aura acquis une expérience d'au moins quinze ans dans les activités de production reliées à la fabrication du papier, dont une bonne partie aux niveaux de la gestion et de la supervision.La rémunération sera établie en fonction de l'expérience et de la compétence de la personne choisie et reflétera l'importance du poste.De plus, les chances d'avancement à moyen et long terme, sont excellentes.Vous référant au dossier #12-11-529, veuillez adresser votre demande à: Gilles J.P.Groulx 1 Place Ville-Marie, bureau 2220, Montréal, Québec H3B3M4 (514) 861-7481 Clmrette, Fortiet, Hawev M Associés Touche Ross ck Associés CONSEILLERS EN ADMINISTRATION Contrôleur Jusqu'à $40,000.Notre client, une entreprise dynamique dans le domaine de la distribution, est à la recherche d'un comptable professionnel pour combler le poste de contrôleur.Le lieu de travail est la ville de Québec.Sous l'autorité immédiate du directeur général, la personne choisie sera responsable des fonctions comptables et financières à l'intérieur de l'entreprise.Elle sera également chargée de l'administration générale de bureau.Un point important: les systèmes comptables de cette entreprise sont sur informatique.Sans limiter l'ensemble de ses responsabilités, le contrôleur devra porter une attention particulière à la préparation et l'analyse des états financiers, l'établissement et l'amélioration des contrôles internes, le contrôle des inventaires et la perception des comptes à recevoir.Pour l'assister, le contrôleur aura un personnel compétent à sa disposition.Pour ce poste, nous recherchons la candidature de personnes bilingues qui détiennent un titre professionnel en comptabilité (C.A., C.G.A., R.I.A.) et qui ont acquis un certain nombre d'années d'expérience dans un poste similaire ou un poste dont les fonctions permettraient d'accéder facilement à ce type de responsabilités.De plus, une certaine familiarité avec les systèmes comptables informatisés est absolument nécessaire.Le défi est d'envergure et saura intéresser la personne désireuse de travailler dans une ambiance et des conditions à la fois plaisantes et professionnelles.De plus, les chances de progresser avec l'entreprise sont excellentes.Vous référant au dossier U12-11-534.veuillez adresser votre demande à: Lise Faquin 1 Place Ville Marie, bureau 2220, Montréal, H3B 3M4 (514) 861-7481 Clmrette, FortierHciwev nl ouvert» \u2022golcmtnf oui f»mm#» «t oui homm#i Z 11 Directeur des bars Coordonnateur des congrès Chef cuisinier Maître d'hôtel Steward \u2022 Directeur de l'hébergement < \u2022 Chef auditeur , \u2022 Contrôleur de la restauration \u2022 Sous-chef \u2022 Assistant maître d'hôtel CONDITIONS ET EXIGENCES: \u2014 Lieu de travail: Pointe-au-Pic, cté de Charlevoix ~\\?ÎJÏÏ!ÏÏ^À*?H êtœ G?mesure d'assurer leur disponibilité pour la période du debut de juin a la fin de septembre- \"SteïSS\"0\" SerB é,8b,le Gn f0nCti0n des ^a,ifications des candi- \u2014Ce concours est ouvert également aux femmes et aux hommes- ~tltertï^nÂd?Wîî d.perfonnes Justifiant dune expérience minimale de trots (3) années dans le domaine de l'hôtellerie seront analy-seeSi \u2014Chaque candidature doit être présentée par écrit au moyen dun curri-& 9 Sri! î982 Parvenue à (adresse suivante au plus tard MANOIR RICHELIEU DELTA DES GOUVERNEURS INC.a/s M.Jean-Louis Blanchet 3050, boul.Laurier Ste-Foy, Que.G1V3Z4 .ANALYSTE SERVICE DES ÉTUDES COMMERCIALES HERCULES CANADA, un important fabricant de produits chimiques et un leader dans le domaine des résines et des pellicules de polypropylene, est à la recherche d'un Analyste pour son service des études commerciales.LES PRINCIPALES TÂCHES du poste consistent à seconder le Chef de service dans l'interprétation et la communication de l'information de gestion aux directeurs de nos différents services, par l'utilisation de modèles sur ordinateur et différentes méthodes d'analyse statistiques.LES CANDIDATS devraient posséder un baccalauréat en Administration des affaires et un minimum de 2 ans d'expérience pertinente.L'expérience ou des études reliées à l'utilisation de modèles sur ordinateur sont nécessaires.Le bilinguisme est essentiel.HERCULES CANADA vous propose i»n milieu de travail stimulant, d'excellentes chances d'avancement et un programme complet de formation.LES PERSONNES INTÉRESSÉES sont priées d'envoyer leur curriculum vitae à: J.-P.Valade Spécialiste en ressources humaines (514) 284-3430 HERCULES CANADA LIMITED HERCULES 1245 ouest, rue Sherbrooke HERCULES CANADA LIMITEE Montréal H3G 2L5 DOMÏAR Marque