La presse, 28 avril 1982, I. Informations générales

[" INFORMATIONS CAHIER I LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 28 AVRIL 1982 BILAN DE 10 ANS DE LUTTE POUR PROTÉGER L'ENVIRONNEMENT La baleine et l'ours polaire sont sauvés mais la situation demeure grave pour l'homme JE GENÈVE (Reuter) \u2014 Dix ™ ans après la première conférence des Nations-Unies sur l'environnement, qui s'était déroulée dans l'optimisme à Stockholm, l'écologie a marqué des points en sauvant plusieurs espèces comme la baleine et l'ours polaire.JOHN CHADWICK Mais pour l'homme, la situation ne s'est guère améliorée: la pollution s'est accrue dans l'atmosphère terrestre, se propageant aussi aux lacs et aux fleuves, et le désert gagne de plus en plus sur la forêt tropicale.Les écologistes s'inquiètent beaucoup du retour au charbon pour remplacer, à la fin du siècle, une partie du pétrole, craignant que ne soient balayés tous les progrès réalisés ces dernières années dans l'épuration de l'atmosphère.Mais les responsables du programme de l'environnement des Nations-Unies (UNEP), réunis à Genève en vue de la préparation, en mai à Nairobi, de la campagne de la deuxième décennie, déclarent que leurs efforts se heurtent également au rétrécissement des capitaux et à l'apathie des gouvernements.Un net progrès Le Dr Mostafa Tobal, le microbiologiste égyptien qui est à la tête de PU.N.E.P., estime que l'environnement joue maintenant un rôle beaucoup plus important dans les décisions prises partout dans le monde, ce qui constitue «un très net progrès».Il se félicite de la création de plus de 15.000 groupes écologiques, dont la moitié au cours des dix dernières années.Cependant, le Dr Tobal considère que le manque de capitaux est un gros problème, soit parce que certains pays payent en retard ou dans des monnaies non convertibles.-La triste réalité, poursuit-il, c'est que dix ans après Stockholm, l'homme manque de plus en plus Voici comment s'agglutinent les particules de «smog» après rémission des gaz d'échappement des voitures.d'eau potable, tandis que les déserts mangent chaque année une vingtaine de millions d'hectares et que s'aggrave la pollution des océans.Côté positif, la plupart des baleines, qui sont le sujet de vifs conflits entre les chasseurs et les écologistes, ne sont plus des espèces menacées de disparaître.Et bien qu'il y ait une augmentation des marées noires par les pétroliers, les experts à Genève disent qu'elles ne semblent pas avoir provoqué les dommages à long terme que l'on prédisait.De même, la menace que devaient représenter pour la couche d'ozone de la stratosphère des appareils comme le «Concorde» et d'autres avions supersoniques, ne s'est pas concrétisée.On avait cru en une ère du supersonique, avec quelque 500 ap- pareils qui auraient circulé vers 1985, mais les Etats-Unis et l'Union soviétique ont renoncé à leurs projets dans ce domaine, alors que l'avion franco-britannique s'avère une entreprise trop coûteuse pour durer très longtemps.Par ailleurs, certaines idées, qui paraissaient valables il y a dix ans \u2014 comme de remettre en question le bien fondé de l'expansion économique pour freiner l'envahissement de la «société de consommation» \u2014 n'ont plus cours aujourd'hui, au moins parmi les pays du tiers-monde.Ces derniers ont tendance à considérer la défense de l'environnement comme un luxe des sociétés occidentales.Dans un rapport, l'U.N.E.P.affirme que «la croissance économique est un instrument essentiel du progrès social».Des millions d'individus en Afrique, Asie et Amérique latine, en quête de travail, continuent à émi-grer vers des villes surpeuplées, ou grossissent les bidonvilles et s'aggravent des conditions sanitaires déjà précaires.Alors que le monde en voie de développement ne comptait en 1950 qu'une seule ville de plus de 4 millions d'habitants \u2014 Buenos Aires \u2014 il en compte aujourd'hui au moins 22 de lu même importance, et 12 pour cent de la population du tiers-monde est urbanisée.Les populations du monde en voie de ' développement s'attaquent de plus en plus aux arbres.L'organisation de l'ONU pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) craint que 2 milliards 300 millions d'habitants de la planète ne soient désespérément à court d'énergie de remplacement du bois à la fin du siècle Par ailleurs, l'agence de protection de l'environnement Earths-can, basée à Londres, considère dans son propre bilan d'une décennie d'efforts que la campagne contre la chasse à la baleine a obtenu de bons résultats, même si l'appel lancé originellement à Stockholm pour obtenir un moratoire ne s'est pas réalisé.Earthscan se félicite également des conventions pour la protection de l'ours polaire et d'autres espèces menacées.L'ironie la plus arrière, cependant, est que en Suède même, où ce grandiose programme a été lancé dans un environnement relativement pur, les scientifiques se plaignent aujourd'hui de la pollution de dizaines de milliers de lacs par des pluies chargées d'acidité.La Suède, comme la Norvège, est victime des retombées, sous une forme hautement corrosive, d'acides sulfureux et azotiques venus en grande partie des usines en Grande-Bretagne, en Allemagne et en Pologne \u2014 pollution qui tue le poisson et atteint la végétation forestière.Deuxième décennie Au moment où la campagne de l'environnement appuyée par les Nations-Unies aborde sa deuxième décennie, certains de ses partisans voudraient la voir s'attacher à des tâches plus spécifiques, tout en reconnaissant ses limitations.L'U.N.E.P.doit se contenter d'un budget de seulement 30 millions de dollars, inférieur à ce qu'il était il y a quatre ans.Les capitaux d'Union soviétique, de Chine et des autres Etats communistes ne peuvent être dépensés que dans ces pays.Quant aux Etats-Unis, qui sont les premiers à financer le programme écologique, auquel ils ont apporté 36 pour cent de ses contributions volontaires entre 1973 et 1981, ils laissent entendre qu'ils devront peut-être réduire leur participation.On se plaint aussi de politisation et de dépenses abusives.Une compagnie israélienne, qui avait soumis le devis le meilleur marché pour un siège permanent de l'U.N.E.P.à Nairobi, s'est vu préférer il y a deux mois une firme koweïtienne.Par ailleurs, l'U.N.E.P.ne formule que des recommandations générales, et c'est aux gouvernements qu'il appartient de les accepter ou non.Le Dr Tolba déclare: «Nous avons une tâche très ingrate.Contrairement à l'O.M.S.ou à la F.A.O., nous ne pouvons pas annoncer que nous avons éliminé une maladie ou planté tant de milliers d'hectares de rizières».Mais il ne faut pas laisser retomber à Nairobi l'impulsion qu'a reçue l'écologie ces dix dernières années, ajoute-t-il.Les «cennes noires» sont précieuses QUÉBEC (PC) \u2014 Collectionner où accumuler les pièces de monnaie de $0.01 du Canada pourrait devenir un investissement rentable à court terme, surtout si ces pièces ont été frappées avant 1980.Des spéculateurs ont en effet commencé cette année à accumuler une forte quantité de cuivre.NORMAN PEUSLE_ Les «cennes» frappées entre 1942 et 1979 contiennent en effet 3.24 grammes de métal constitué de cuivre à 98 pour cent, de zinc à'1.5 pour cent et d'étain à 0.5 pour cent.En 1980, le poids des pièces a été réduit de 3.24 à 2.8 grammes, soit une réduction de 13 pour cent.«C'est par mesure d'économie, car il en coûtait $0.027 au gouvernement canadien pour fabriquer chaque pièce de $0.01», a expliqué Mme Eilen Ccampton, du Service de la monnaie canadienne à Ottawa.r*À cause de la hausse des coûts, la quantité de métal incorporée dans la fabrication des pièces de $0.01 a de nouveau été réduite en 1982 à 2.5 grammes.De plus, la forme des pièces a été modifiée afin de faciliter leur identification par les handicapés visuels.La proportion cui-vre-zinc-étain a été néanmoins maintenue dans les pièces.Seule la dimension a été réduite.Cuivre Pour le moment, le marché du cuivre est relativement stable et Ce métal se vend aux environs de $1.65 le kilo.Toutefois, si ce prix venait à augmenter, voire même à doubler d'ici trois ans comme le prétendent certains analystes financiers, la valeur des collections et des accumulations de «cennes noires» pourrait grimper rapidement.Mme Crampton rappelle cependant que la loi interdit de «fondre» les pièces de monnaie afin d'en récupérer le métal.Le gouvernement lui-même ne retirera pas les pièces en circulation sauf celles qui sont brisées, a-t-elle affirmé.Les gens sont très intéressés à ce genre de collections, compte tenu de leur valeur grandissante, de leur beauté numismatique et du peu de place requis pour entreposer une certaine quantité de pièces.Précédents En 1967, le Service de la monnaie canadienne avait dû graduellement retirer les pièces de $0.10 et de $0.25 alors en circulation.Ces pièces contenaient 80 pour cent d'argent et 20 pour cent de cuivre, et la valeur du métal qu'elles contenaient dépassait de plus en plus largement la valeur intrinsèque de la pièce.On les a remplacées par des pièces contenant une quantité égale d'argent et de cuivre.En 1968, à cause de la hausse rapide du prix de l'argent, on devait de nouveau remplacer les pièces de $0.10 et de $0.25 par des pièces en nickel à 100 pour cent.Les «dix sous» et les «vingt-cinq sous» actuellement en circulation sont toujours en nickel.inney .\u2022 - \u2022\u2022\u2022 ¦» » - Souliers de jogging Bullit Dessus confortable en nylon avec garniture contrastante en suède ray et vinyle, col rembourré et semelle intérieure coussinée.Semelle \"action\" antidérapante.Offerts en bleu poudre, gris ou blanc dans les pointures pour dames de 5 à 10.Pointures pour garçons de 1 à 6 et pour hommes de 7 à 12 en marine, noir ou gris.Prix normaux Kinney $19.99 et $20.99 La vente se termine le samedi 1 mai inney Centre Laval 688-8055 Place Rosemere 621-7850 Carrefour Laval 688-0518 Carrefour du Nord 436-2216 Place Vertu 331-9849 Les Prom.St-Bruno 653-1874 Le grand magasin de chaussures canadien I 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 28 AVRIL 1982 LE BRIDGE Quand un déclarant se rend compte, après avoir vu la main du mort étalée, que les cartes combinées de son côté comportent trop de perdantes pour espérer réussir son contrat, son premier souci est de chercher un moyen de remédier à cette situation.Il vous est facile de constater, en regardant les quatre mains ci-dessous, que le déclarant, qui ne peut voir les cartes de ses adversaires, a raison de craindre la perte de quatre, voire même cinq levées, suivant la position de certaines cartes clés et la distribution des diverses couleurs.Le coté Nord-Sud vulnérable.Nord A R96 9 V 5 I 2 0 A K2 * A .\"i I Est a 10 3 A 7 :i 0 î) 7 5 i :\\ * 10 7 2 Nord contre I Co Est passe passe Ouesl * A D 7 :> I V 8 0 1()8(> * R 1) V8 Sud ?V H 2 R I) 10 i) (> D V .* 96 3 Les enchères: Sud Ouest Passe 1 Pi 3 Co passe passe passe Entame: le roi de trelie.La surenchère de Sud à trois coeurs, après le con t re d'appel de son coéquipier, n'avait rien d'exagéré dans les circonstances si Ton lient compte du l'ait qu'il avait passe parole en premiere ronde et qu'il avait en main une intéressante couleur majeure.Aussi son partenaire n'hésita-t-il pas à lui faire confiance et à atteindre la manche.Apres l'entame toul à fail logique du roi de trèfle d'Ouest, pris par Tas du mort, le declarant pul compter dans les mains de son côté, deux levées perdantes possibles a trèfle, une à coeur et une ou deux a pique.Mais notre joueur en position Sud n'était pas homme a se décourager.pour si peu.Il n'eut donc rien de plus pressé que d'encaisser la dame, le roi et las de carreau, se défaussant de son six de trèfle sur cette dernière carte.Il ne restait plus qu'à trouver le moyen de limiter a une levée ses pertes dans la plus haute majeure.Il fit donc jouer le deux d'atout du mort vers l'as d'Esl qui revint de son sept de trèfle vers le valet de son coéquipier dont la dame fut coupée par le neuf d'atout de Sud Celui-ci enleva les deux derniers atouts de son flanc droit avec son roi et sa dame, puis il joua son valet de pique, couvert par la dame de son flanc gauche et pris par le roi du mort dont PAR EMILE QUINTAL (collaboration spéciale) et pris par la dame du mort dont le six fut pris par le dix d'Est.A ce point Ouest ne pouvait prendre la levée de sa dame sans affranchir le valet de Sud.Mais Est n'avait plus que des carreaux et son retour du trois de cette couleur permit au déclarant de couper de sa main tandis qu'il faisait jeter le neuf de pique de son partenaire, limitant ainsi ses pertes à trois levées, une à trèfle, une à coeur et une dernière à pique, soil le succès inespéré de sa manche à la majeure inférieure.Au Cercle La Visitation Il y a séance de bridge-duplicate pour paires libres tou sles mardis, à 20 heures, au Cercle de bridge des Loisirs de La Visitation, sous-sol de la Caisse Populaire, angle du boulevard Henri-Bourassa et de 'avenue Papineau.Renseignements: Mme Jeanne Lévesque, tél.388-3537.Lors du tournoi tenu à cet endroit le 20 avril les vainqueurs ont été: 1ers, Nord-Sud, MM.Paul Hébert et Marcel Dupras; Est-Ouest, MM.Roger Armand et O.Germain; 2es, Nord-Sud, M ni es Simone Saint-Laurent et Blanche Aumais; Est-Ouest, Mmes Renée Desnoyers et Bernadette Gilbert.Le Cercle de bridge du Village Olympique dans une nouvelle salle C'est dans une nouvelle salle, à l'école Marguerite de la Jem nierais, 5555 est, rue Sherbrooke (angle du boul.L'Assomption) que le Cercle de bridge du Village Olympique tient maintenant ses rencontres de bridge-duplicate tou sles dimanches, à 13h30 et tous les jeudis, à 19h30.Renseignements: M.Raoul Roy, tél.259-2418, ou Madame Antoinette Lagacé, tél.254-6364.Il est à noter que durant les ois de juillet et août il n'y aura qu'un tournoi hebdomadaire, soit le jeudi, à 19h30.Au Cercle de bridge Mon Club Enregistré Résultats des séances de bridge-duplicate tenues récemment au Cercle de bridge Mon Club Enregistré: 25 mars (l'après-midi): 1ères, Nord-Sud, Mmes H.Charest et M.Méthot; Est-Ouest, Mmes A.Létourneau et C.BOileau; 2es, Nord-Sud, Mmes F.Lavallée et F.Prud-homme; Est-Ouest, Mmes D.Chouinard et C.Brisebois.Le soir: 1ers, Nord-Sud, MM.K.Fergani et D.Doston; Kst-Ouest, MM.R.Dan-sereau et F.Viires; 2es, Nord-Sud, Mmes L.Perreault et F.Lavallée; Est-Ouest, M.et Mme M.Lalonde.26 mars (équipes de quatre joueurs, mouvement suisse): ters, Nord-Sud, MM.F.Gauthier et K.Fergani; Est-Ouest.Mme F.Lavallée et M.G.Mardini; 2es, Nord-Sud, Mme Blanche Duguay et M.R.Faucher; Est-Ouest, MM.N.Biais et S.Mayer.30 mars: lers, Nord-Sud, Mme T.Lalongé et M.G.Falardeau; Est-Ouest, MM.P.Cormier et D.McRae; 2es, Nord-Sud, Mme G.Denault et M.R.Perron; Est-Ouest, MM.R.Meilleur et H.Neer.1er avril (l'après-midi): lers, Nord-Sud,' Mme T.Lalongé et M.G.Falardeau; Est-Ouest, Mmes D.Chouinard et M.Méthot; 2es, Nord-Sud, M.et Mme R.Lafond; Est-Ouest, MM.R.Legault et R.Lessard.Le soir: lers, Nord-Sud, MM.N.Maillé et J.CLoutier; Est-Ouest, MM.G.Thibeault et A.Rozan; 2es, Nord-Sud, Mme J.Rémillard et M.M.Delorme; Est-Ouest, MM.J.-P.Bessette et C.Demers.2 avril (équipes de quatre bridgeurs, mouvement suisse): lers, M.et Mme M.Cov-ney, MM.S.Mayer et N.Biais.4 avril: lers, Nord-Sud, Mme F.Cimon et M.F.Gauthier; Est-Ouest, MM.P.Godin et Y.Dro-let; 2es, Nord-Sud, Mme M.Ber-thiaume et M.P.Labelle, ex aequo avec MM.J.-C.Cloutier et N.Maillé.6 avril: lers, Nord-Sud, M.et Mme R.Richard; Est-Ouest, MM.G.Thibeault et B.Marenix; 2es, Nord-Sud, Mme Y.Boisvert et M.L.Laurendeau; Est-Ouest, MM.Y.Drolet et N.Maillé.8 avril (l'après-midi): lers, Nord-Sud, MM.C.Lahaie et P.Godin; Est-Ouest, Mmes M.Tessier et F.Laporte; 2es, Nord-Sud, Mmes D.Chouinard et M.Méthot; Est-Ouest, MM.G.Thibeault et A.Rozan.Le soir: lers, Nord-Sud, MM.J.Paquin et R.Shawks; Est-Ouest, MM.A.Rozan et G.Thibeault; 2es, Nord-Sud, MM.C.Lahaie et Y.Drolet; Est-Ouest, MM.J.Sauriol et J.Bélair.9 avril (équipes de quatre joueurs, mouvement suisse): lers, M.et Mme M.Cov-ney, MM.N.Biais et S.Mayer.11 avril: lers, MM.P.Godin et Y.Drolet; 2es, MM.Y.Martin et D.Lacroix.13 avril: lers, Nord-Sud, M.et Mme R.Lafond; Est-Ouest, MM.P.Jodoin et R.Mar-tin; 2es, Nord-Sud, Mme J.Rémi/lard et M.M.Delorme; Est-Ouest, MM.J.Pauzé et G.Godin.15 avril (l'après-midi): lers, Nord-Sud, Mmes F.Gimon et S.Bronstein, ex aequo avec Mme T.Lalongé et M.G.Falardeau; Est-Ouest, lers, MM.G.Thibeault et B.Trudel; 2es, Mmes S.Duval et M.Ber-thiaume.Le soir: lers, Nord-Sud, Mme M.Berthiaume et M.J.Jalbert; Est-Ouest, M.et Mme M.Covney: 2es, Nord-Sud, MM.M.Piché et M.Senécal; Est-Ouest, Mme M.Deslauriers et M.J.Follis.Il y a rencontres de bridge-duplicate tous les mardis et jeudis, à 20 heures, ainsi que les dimanches et jeudis, à 13h30, à ce Cercle, 10807, rue Millen.Renseignements: tél.382-6348.Graham Greene déclare la guerre à Nice NICE (AFP) \u2014 En décidant de partir en guerre contre le «milieu niçois», le crime et la corruption qui, selon lui, gangrènent la ville de Nice, le célèbre romancier britannique Graham Greene vient de provoquer sur les rivages de la baie des Anges une véritable tempête, qui ne semble pas près de s'apaiser.JEAN-NOJL GILLET_ «L'affaire Graham Greene» a démarré discrètement le 25 janvier par la publication dans le «Times» de Londres d'une lettre de l'écrivain, installé à Antibes, dans laquelle il dénonçait la corruption à Nice et l'existence dans cette ville d'un milieu criminel en rapport étroit avec la Mafia italienne.La bombe était amorcée: le \u2022Sunday Times» allait la faire exploser quelques jours plus tard en publiant sur une page entière un reportage troublant de ses envoyés spéciaux sur la Côte d'Azur.Le journal révélait que l'auteur du «Troisième Homme» avait commencé la rédaction d'un pamphlet intitulé «J'accuse», dans lequel il entend dénoncer pèle-môle les activités du milieu niçois, qu'il considère comme l'un des plus puissants en France, la corruption de la police et de la justice ou les retombées de la «guerre des casinos».Evitez Nice En tète du pamphlet, un conseil de prudence aux étrangers souhaitant venir s'installer sur la Côte d'Azur: «Évitez Nice, car c'est le lieu de prédilection du milieu criminel le plus puissant du midi de la France, un milieu auquel môme les étrangers peuvent se heurter, comme ce fut mon cas».Au centre de ces accusations, un homme, Daniel X, l'un des plus importants promoteurs immobiliers de la Côte, et ancien mari d'une jeune femme protégée par l'écrivain, Martine.Au début du mariage, les deux hommes se sont appréciés, et puis il y a eu le divorce, des conflits d'intérêt et une délicate affaire de garde des deux enfants nés de cette union.Graham Greene prend alors fait et cause pour Martine et sa famille, intervient auprès des autorités françaises, qui ordonnent une enquête.Celle-ci ne donne aucun résultat et l'écrivain renvoie au gou- vernement français sa Légion d'honneur, qui lui est restituée.Greene, excédé, décide de porter l'affaire sur la place publique par voie de presse., Il accuse notamment Daniel d'appartenir au milieu, d'avoir participé à des «coups» dans des casinos de la Côte d'Azur (ce qui expliquerait sa richesse et son goût pour les belles voitures), d'avoir corrompu des policiers et mm Graham Greene photo UPI des magistrats.Sortant de son rôle traditionnel de romancier, il livrera dans son prochain livre des expériences vécues et citera des noms, pour atteindre cet homme et, à travers lui, le milieu.La réalité a dépassé la fiction: dans cette affaire c'est «la puissance», avec un homme d'affaires parvenu, qui affronte «la gloire», avec un écrivain catholique de 77 ans, mondialement connu, et qui n'a plus grand-chose à attendre de la vie, si ce n'est la justice.A Nice, les réactions, très vives, ne se sont pas fait attendre: le maire de la ville.Jacques Médecin, a accusé l'écrivain de vouloir se faire de la publicité pour lancer un roman de fiction.De tous côtés on demande à l'écrivain de fournir ces preuves ou de se rétracter publiquement.Quant à Daniel X, qui reçoit à son tour les journalistes, il prôcla- m son innocence et mena «¦» MB MB VJbV w mb WV) MB MP POSSIBLE DE 5$ Découpez le partie codée* de nos étiquettes et fixez-la a Pendroit représentant le produit en Question.Complétez ainsi la premiere rangée et nous vous remettrons 1S Fartes de même pour les deux premières rangées et vous recevrez 2,50 S.Si vous remplissez les trois rangées, votre remise sera de 5$.Remarque: un dessin à la main du code de produit sera accepté dans le cas du jus de tomate Heinz.\"Seoe de lignes verticales et de chiffres apparaissant sur l'étiquette.1.HEINZ l çg» j Ss\u201e\u2014- f f=1 ^2) ISh 9 i 2 inn ^ l .~-.J-J-.1 I ¦ ¦ I \u2022 P -T._-n-.3.L Pour obtenir votre remise, inscrivez vos nom et adresse (en lettres moulées) sur ce bulletin «t envovez-le, avec la formule complétée dt t'offre de remisa, * redresse suivi n te: Offre de remise HéfU'Ketchup plus 229* CP.9931 Saint-Jean (Nou/eau-Brum***) E2L4F9 Veuillez n'envoyer qu'une seule inscription par enveioppe et prévoir un délai de lrvri.sondeqiiitreâwxiearujlnes.Lfoftre prend fin le 31 août 19B2.Nom.Adresse.App.Ville.Pro*.Code postal* -i I J "]