La presse, 22 mai 1982, B. Le monde

[" CAHIER B LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 22 MAI 1982 Les Anglais établissent une solide tête de pont après de durs combats SERIEUSES PERTES DANS LES DEUX CAMPS d'après AP, Reuter, AFP, UPI ~Les combats terrestres, na-w vais et aériens continuaient à faire rage hier soir sur les îles Falkland où les forces britanniques\" débarquées à l'aube vendredi affirmaient avoir établi une «solide tête de pont» tandis que les forces argentines assuraient avoir «le contrôle de la situation».Les deux camps publiaient des versions contradictoires mais reconnaissaient avoir subi des pertes tant en matériel qu'en vies humaines et n'envisageaient aucune possibilité de paix dans l'immédiat.Bien qu'aucun chiffre officiel n' ait été donné, on estimait à quelque 1 000 hommes les forces britanniques qui ont opéré des débarquements et des raids, en dépit du mauvais temps, sur divers points de l'archipel de l'Atlantique-Sûd occupé depuis le 2 avril par au moins 10 000 soldats argentins.De source militaire, on signalait la nuit dernière qu'environ 2 500 membres des unités d'intervention se trouvaient sur l'île Malouine orientale.Selon le ministère britannique de la Défense, le total des pertes argentines s'élevait, dans la nuit de vendredi, à neuf avions Mirage/ cinq bombardiers Skyhawk, trois Pucara (appareils de lutte antiguérilla), et deux hélicoptères.Londres reconnaissait que deux hélicoptères britannique avaient été perdus et cinq navires endommagés, dont deux gravement.De son côté, l'état-major argentin soutenait que ses forces avaient abattu un chasseur bombardier Sea Harrier et un hélicoptère et endommagé cinq frégates, dont deux gravement.Il admettait que trois de ses avions avaient été détruits et trois hélicoptères endommagés.Selon Londres, les forces argentines ont subi des pertes humaines et certains de leurs hommes ont été faits prisonniers.Le ministre britannique de la Défense, M.John Nott, a indiqué qu'il «y aurait eu aussi» des pertes humaines de son côté, mais qu'il n'avait pas encore de détails, sauf en ce qui concerne la mort de 21 militaires britanniques dans un accident d'hélicoptère au début de l'opération.On ignore si le prince André, pilote d'hélicoptère à bord d'un porte-avions, participait à cet engagement.Buenos Aires n'a donné aucune précision sur les pertes humaines dans son camp, mais a signalé qu'une frégate britannique était en feu et sombrait avec 177 hommes à bord.Selon l'Argentine, les navires britanniques ont été encerclés près de la baie au large du port de San Carlos, à l'extrémité nord du détroit du même nom qui sépare les deux grandes îles des Falkland, celle de l'Est et celle de l'Ouest.Le haut commandement argentin affirme que le principal débarquement britannique s'est produit à San Carlos, à 80 km de la capitale, Port Stanley.Pour sa part, le ministère britannique de la Défense ne précise pas où se trouve la plus importante tête de pont établie par ses hommes.Il se contente de souligner que les commandos des Royal Marines et du régiment de parachutistes sont maintenant à terre en nombre substantiel, avec de l'artillerie, des armes de défense antiaérienne et d'autres équipements lourds déjà débarqués de ses navires.Les forces terrestres britanniques Le commando britannique hisse l'Union Jack sur les Falkland après avoir réussi à débarquer dans l'archipel.téléphoto PA ont attaqué des dépôts de carburant et de munitions ainsi que d'autres installations militaires, selon Londres.Au dire de sources britanniques, le contre-amiral John Woodward, commandant de la force d'intervention, aurait reçu la mission de reconquérir les Falkland en deux semaines.Il dispose de 4 500 hommes et de 40 navires, 30 avions ainsi que de divers types d'armements.L'état-major argentin a annoncé que ses forces résistent avec succès au débarquement et qu'une tentative d'attaque héliportée sur Port Darwin, au centre de l'île So-ledad (île Orientale), a été repoussée.D'autre part, les deux porte-avions britanniques, le «Hermès» et ('«Invincible», auraient été détectés par les Argentins à une centaine de milles des îles, selon des sources officielles argentines.Même si les opérations entreprises hier par Londres dans l'archipel sont d'une ampleur jamais atteinte jusqu'à maintenant dans la crise, une source officielle américaine indiquait à Washington qu'il ne s'agit pas encore d'une invasion à grande échelle mais d'un pas supplémentaire de la tactique de harcèlement dont la Grande-Bretagne pense qu'elle pourrait amener Buenos Aires à négocier sérieusement.A Londre, le premier ministre, Mme Margaret Thatcher, a rendu hommage au courage des soldats britanniques «partis restaurer la liberté et la justice pour le peuple de ces îles».Vêtue d'un manteau noir, elle s'est refusée à tout commentaire détaillé sur le débarquement.Quant au chef de l'opposition travailliste, M.Michael Foot, il a réaffirmé l'attachement de son parti à une solution négociée du conflit, déclarant que «soutenir nos troupes ne signifiait pas donner un chèque en blanc au gouvernement».L'Amérique latine envisage des représailles contre Londres d'après AFP, Reuter sg Alors que les Etats-Unis et la ™ Communauté économique européenne réaffirmaient leur solidarité avec la Grande-Bretagne dans le conflit des Malouines, les ministre des Affaires étrangères de plusieurs pays d'Amérique latine se sont réunis d'urgence hier à Caracas, afin d'envisager des représailles diplomatiques communes contre Londres à la suite de la dégradation de la crise.De telles représailles pourraient porter Sur le retrait massif des ambassadeurs suivi par une rupture collective des relations diplomatiques avec Londres si les combats s'amplifiaient dans l'Atlantique-sud, a-t-on appris de source proche du ministère vénézuélien des Affaires étrangères.La tenue de ces consultations a été confirmée par le ministre péruvien des Affaires étrangères, M.Javier Arias Stella, en visite au Venezuela.Selon lui,les membres du Pacte andin, soit le Pérou, le Venezuela, l'Equateur, la Colombie et la Bolivie, devraient avoir sous peu des entretiens avec les responsables argentins sur les mesures à prendre dans le cadre de la solidarité latino-américaine.Le Venezuela et le Pérou ont été, avec le Nicaragua, les pays qui ont manifesté publiquement le soutien le plus net à l'Argentine depuis le début de la crise des Fal- kland, promettant notamment d'envoyer des hommes et de l'équipement si nécessaire.Pour sa part, la Bolivie a décidé de mettre «la totalité des effectifs de sa marine à la disposition de l'Argentine pour combattre «l'agression britannique», a déclaré hier à La Paz le commandant de la flotte bolivienne, le vice-amiral Oscar Pammo Rodriguez.Il a rappelé que le chef de l'aviation bolivienne avait également offert des avions et l'usage de pistes d'atterrissage à l'Argentine.De son côté, le Brésil aurait décidé de libérer les ventes d'armes à destination de l'Argentine.À Washington, le président Reagan a déclaré que les États-Unis «respecteront leurs engagements envers la Grande-Bretagne dans la crise des Falkland, tout en insistant sur le fait «qu'aucun personnel militaire américain ne sera impliqué dans le conflit».Un communiqué officiel lu par le porte-parole de la Maison Blanche, Larry Speakes, et publié à l'issue d'un entretien entre le président et les membres du Conseil national de sécurité, ajoutait que les USA continuent de souhaiter une solution pacifique et sont prêts à apporter toute l'aide possible à cette fin.Dans les milieux du Pentagone, on indique que l'aide militaire a-méricaine sera la plus discrète et limitée possible et devrait être essentiellement d'ordre logistique.À Bruxelles, le président en exercice du conseil des ministres de la CEE, M.Léo Tindemans, a déclaré que la communauté européenne demeure entièrement solidaire de la Grande-Bretagne, tant sur le plan politique que sur le plan diplomatique dans le conflit des Malouines.Il a indiqué que les ministres des Affaires étrangères des Dix se réuniraient lundi pour chercher ensemble des modalités d'exercer des pressions sur l'Argentine.Il a démenti les informations selon lesquelles les sanctions économiques ne seraient pas renouvelés à leur expiration lundi.M.Tindemans a refusé de dire si les sanctions seraient prolongées.Selon certaines sources, les récents combats pourraient rendre certains pays plus hésitants.À Moscou, l'agence officielle Tass s'est contentée d'annoncer les opérations de débarquement, sans commentaire.Mais l'ambassadeur soviétique à Buenos Aires a déclaré hier que l'URSS est «solidaire» de l'Argentine dans le conflit et «déplore la nouvelle agression» britannique.Au Vatican, le cardinal Basil Hume, primat catholique d'Angleterre, a déclaré que le pape est très inquiet des derniers développements en Atlantique-sud et jugerait inapproprié de maintenir sa visite en Grande-Bretagne s'il y a escalade dans le conflit.Le Souverain Pontife a lancé un appel à la paix et à la prière.L'ONU poursuit efforts d'après AFP, Reuter Le secrétaire général des Nations unies a déclaré hier soir au Conseil de sécurité qu'il n'y a pas d'autre voie que la poursuite des efforts pour éviter les destructions et les pertes et pour rétablir la paix dans les Falkland.M.Javier Perez de Cuellar, qui présentait la conclusion de son rapport sur ses vains efforts de médiation, a réitéré son engagement à aider de quelque ma- nière que ce soit à résoudre ce conflit de façon durable.Le Conseil de sécurité, qui s'est réuni en séance publique hier soir, reprendra ses travaux à 15 heures aujourd'hui, sous la présidence de M.Ling Qing (Chine).Dans son intervention, le représentant de la Grande-Bretagne, sir Anthony Parsons, a déclaré que son pays n'acceptera aucun ordre de cessez-le-feu inconditionnel.«Le peuple britannique n'est ni militariste ni belliqueux, mais il implacablement obstiné dans la défense de ses principes», a-t-il dit.Pour sa part, le ministre adjoint des Affaires étrangères de l'Argentine, M.Enrique Ros, a affirmé que «le peuple argentin défendra jusqu'au bout sa souveraineté» sur les Falkland.Le chef de la diplomatie argentine, M.Nicanor Costa Gomez, est attendu ce matin aux Nations-Unies.L'Argentine compte sur son aviation, Londres sur sa flotte LONDRES (Reuter) \u2014 L'Argentine compte essentiellement sur ses forces aériennes pour éviter la reconquête des Iles Malouines par la Grande-Bretagne, estime-t-on dans les milieux militaires britanniques.Le haut-commandement argentin a menacé d'attaquer la flotte ennemie dès que celle-ci serait à portée de son aviation basée sur le continent.Cependant, souligne-t-on de même source, l'escadre britannique est désormais assez puissante dans l'Atlantique-Sud pour repousser une attaque aérienne tout en organisant un débarquement d'envergure sur les îles ou en menant une guerre d'usure.Buenos Aires compte dans sa panoplie guerrière au moins six «Super-Étendard», une vingtaine de «Mirage» et autant de «Dag-ger», de même que, pour les attaques au sol, plus de 60 «Skyhawk» et 45 «Pucara».Cependant, ces avions dont l'autonomie de vol n'est pas extensible ne disposent que de quelques minutes pour opérer sur les champs de bataille situés à plusieurs centaines de kilomètres de leur base.En face, Londres aligne encore une quarantaine d'appareils, une vingtaine d'avions «Harrier» et autant d'hélicoptères «Sea King et «Sea Lynx».En revanche, !a Grande-Bretagne affirme sa supériorité sur le plan naval avec sur place quelque 70 bâtiments, dont 17 de guerre et sans doute trois sous-marins nucléaires ultra-modernes.La présence de ces derniers semble justifier la prudence de la marine argentine: 16 bateaux de guerre datant pour la plupart de la seconde guerre mondiale.Mais Buenos Aires dispose encore de deux de ses trois sous-marins, menace constante pour la flotte britannique et Tune de ses premières cibles probables.Au niveau des forces terrestres, Buenos Aires a cantonné sur les îles Malouines quelque 9,000 hommes, essentiellement des conscrits initialement envoyés sur les îles pour 15 jours mais retenus dans des conditions de vie précaires par le blocus britannique.Londres peut aligner pour sa part 7,000 hommes de troupe environ et plusieurs unités de commandos spécialisés, sans doute quelque peu épuisés par six semaines de traversée de l'Atlantique au milieu des tempêtes.Roumanie: Ceausescu frappe haut et fort dans le cabinet d'après AFP, Reuter, AP M.Nicolae Ceausescu, chef de l'Etat et du Parti communiste, a procédé hier au plus important remaniement ministériel qu'ait connu la Roumanie depuis plusieurs années, frappant haut et fort ceux qui peuvent apparaître comme les responsables des graves difficultés économiques Qu'éprouve le pays.\"M.Ilie Verdet, 57 ans, premier ministre depuis 1979, mari d'une des soeurs de Mme Elena Ceausescu, femme du président, et sept vice-premiers ministres sont victimes du remaniement.M.Verdet devra désormais se contenter d'un fauteuil de vice-président du Conseil d'Etat.Le nouveau premier ministre, M.Constantin Das-calescu, 62 ans, était auparavant secrétaire du comité central du PC et responsable de l'organisation.M.Cornel Burtica, neveu du chef de l'Etat, perd son poste de vice-premier ministre et abandonne de ce fait celui de ministre du Commerce extérieur.Cependant, de nouveaux membres de la «famille» apparaissent au premier plan.Ainsi, parmi les quatre nouveaux vice-premiers ministres, on relève les noms de Mme Alexandria Gainusa et de M.Gheroche Petrescu, respectivement soeur et frère de Mme Ceausescu.L'épouse du chef de l'Etat reste elle-même premier vice-premier-ministre et apparaît plus que jamais comme le numéro 2 du régime.L'examen de la liste complète du remaniement permet de constater la réapparition de Mme Ane-ta Sporoic, limogée il y a trois semaines de son poste de ministre de l'Education.Membre du comité politique exécutif, proche de Mme Elena Ceausescu, Mme Spomic a été nommée secrétaire d'Etat au Plan.Le discours du nouveau chef du gouvernement, qui a débuté par un hommage à «l'illustre dirigeant Nicolae Ceausescu», ne laisse entrevoir aucun changement de cap important.M.Dasculescu a surtout fait appel au travail et à la discipline, rappelant avec fermeté que tous les responsables étaient tenus d'observer «strictement» les lois.Trois ministres avaient été démis de leurs fonctions il y a une semaine après avoir été trouvés coupables, notamment, de violations des lois concernant les dépenses en devises.La Roumanie est le seul pays membre du bloc soviétique qui appartient au Fonds monétaire internationale et à la Banque mondiale.Elle doit aux banques et aux gouvernements de l'Occident une somme évaluée à $10 milliards.M.Ceausescu a décrété de fortes hausses de prix des produits alimentaires en vue de résoudre les problèmes économiques du pays.Des dépôts garantis à rendement élevé Cl %t lut iiiGO irai igOmm* La Fiducie du Québec vous offre une gamme complète de dépôts garantis.Vous pouvez choisir la durée du dépôt et la fréquence de versements d'intérêts qui vous conviennent.Il s'agit d'un placement à rendement élevé dont le capital et les intérêts sont garantis de la date d'émission du certificat jusqu'à son échéance.De plus, il ne comporte aucuns frais.3 ans Intérêts payés annuellement Dépôt initial minimum 1 000 $ Dépôts subséquents 500 $ Nos conseillers se feront un plaisir de vous renseigner sur la gamme complète des dépôts garantis.À la Fiducie du Québec, on s'occupe de vous personnellement et en toute discrétion.Les dépôts garantis de la Fiducie du Québec, c'est une bonne affaire.Garanti! Succursales Modes d'épargne Chicoutimi (418) 549 5746 1-800-463-9657 Place du Royaume Laval (514) 668-5223 1-800-361-3803 Place Val des Arbres Montréal (514) 281-8840 1-800-361-6840, poste 8840 Complexe Desjardins Québec (418) 653-6811 1-800-463-4792 Complexe Centre-Ville Sainte-Foy Sherbrooke (819) 566-5667 1-800-567-6920 Place Jacques-Cartier Fiducie du Québec desjardins Taux sujets à changements.Institution inscrite à la Régie de l'Assurance dépôts du Québec. B 2 LE MONDE.LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 22 MAI 1982 Corée: la moitié du cabinet renvoyé d'après AFP, Reuter, UPI Le président sud-coréen Chun Doo-Hwan a procédé hier à un important remaniement ministériel affectant la moitié du gouvernement à la suite du scandale financier qui secoue le pays.Il a conservé le premier ministre Yoo Chang-Soon et dix autres ministres, mais il en a renvoyé 11 autres au lendemain de la démission du cabinet tout entier.Le ministre des Finances Rha Woong-Ban et le vice-premier ministre et ministre du Plan Kim Koon-Sund ont été maintenus en fonction pour qu'ils règlent rapidement la crise bien qu'ils en soient tenus responsables.Le scandale financier a entraîné l'arrestation de 19 personnalités de la finance, de l'industrie et de la politique, y compris un parent du président Chun.Il a éclaté avec l'arrestation du général Lee Chol-Hi, ancien directeur adjoint des services secrets coréens, et de sa femme Chang Yong-Ja, qui opéraient sur le marché parallèle des capitaux, florissant en Corée du Sud.Ils sont accusés d'avoir prêté à des entreprises èn difficultés financières moyennant la remise de billets portant plusieurs fois la valeur du montant des sommes empruntées.Ces billets étaient alors utilisés pour obtenir des prêts de deux banques contrôlées par l'État.Plusieurs sociétés se trouvèrent du jour au lendemain menacées de faillite et la Banque nationale coréenne fut contrainte de mettre en circulation d'importantes quantités d'argent frais pour compenser la disparition de liquidités qui en résultait.Les deux principaux accusés auraient ainsi détourné quelque $250 millions.Approchez! goûtez! Choisissez parmi les Prêt-à-partir les plus rafraîchissants pour Tété californien! Comment aimez-vous le vôtre?Gout Los Angeles?Saveur San Francisco?Ou les deux dans le même cornet?Venez vous régaler chez votre agent de voyages ou au comptoir d'Air Canada.La gourmandise ne coûte pas plus cher: la Californie est à 583$ aller-retour de Montréal.Pourvu que vous achetiez votre Prêt-à-partir 14 jours à l'avance, d'ici au 7 septembre 1982.Pourvu que vous partiez en semaine et que vous reveniez en semaine, n'importe quand entre le premier dimanche et le soixantième jour suivant votre départ Notre saveur Los Angeles-San Francisco est un séjour qui comprend hôtels et auto Al sous-compacte pendant une semaine, étapes à Solvang et Monterey: 229$ us par personne, occupation double.Avec la côte du Pacifique en prime! Notre saveur San Francisco -Lake Tahoe comprend hôtels et auto sous-compacte pendant une semaine, étape à Sacramento: 249$ us par personne, occupation double.Notre saveur Los Angeles-San Diego comprend hôtels et auto sous-compacte pendant une semaine, étape à Palm Springs: 221$ us par personne, occupation double.2 Prêt-à-partir d'Air Canada pour San Francisco tous les jours à 7 h 20 et du lundi au vendredi à 15h45.Et 2 autres pour Los Angeles.Tous les jours.À 7 h 20 et 15 h 45.Et si ça vous chante, vous pouvez arriver en Californie par une ville et repartir par l'autre.Alors?Quelle saveur désirez-vous?CAN è A A ,/jJ3^ Détenteur d'un permis du Québec.Prêt-à-partir est une marque de commerce d'Air Canada.- ._ _' ' CONSULTEZ NOTRE CAHIER SPÉCIAL DÉPÊCHES TROIS BOMBES ont explosé hier à Beyrouth-Ouest, près du siège des Mourabitoune, le plus important des mouvements nas-sériens, faisant 12 morts et plusieurs blessés.Les trois attentats ont été revendiqués par un groupe antisyrien et antipalestinien intitulé «Organisation pour la libération du Liban des étrangers».UN DOCUMENT confidentiel apparemment jeté d'un sous-marin nucléaire américain a été trouvé dans les filets de pécheurs irlandais à 25 milles de la côte irlandaise.L'organisation des pêcheurs irlandais a précisé que la découverte a eu lieu dans le même secteur où un chalutier a été accidentellement coulé par un sous-marin britannique le mois dernier.Elle a demandé que des mesures soient prises pour empêcher l'activité de sous-marins étrangers qui sont une menace pour la pêche.LE PRESIDENT de la Croix Verte salvadorienne et un neveu ont été enlevés de leur demeure par des hommes armés jeudi soir.La famille et les amis de Juan Francisco Zamo-ra soupçonnent que l'enlèvement est l'oeuvre d'escadrons de la mort d'extrême droite.La Croix Verte est une organisation humanitaire privée qui s'occupe notamment d'environ 30,000 réfugiés de la guerre civile.14 DIRIGEANTS internés du syndicat polonais Solidarité ont entamé hier leur deuxième semaine de grève de la faim dans une prison près de Varsovie pour protester contre la loi martiale et ont l'intention de continuer indéfiniment leur jeûne entamé le 13 mai.La plupart des 200 détenus de cette prison ont cessé de s'alimenter pendant deux ou trois jours en,signe de sympathie.NET RECUL pour le Congrès-In-dira, parti du premier ministre Gandhi, dans quatre États de la fédération indienne où des législatives ont été tenues ces derniers jours.Selon des résultats encore incomplets, le parti du Congrès l'a emporté au Kerala, mais a été battu au Bengale occidental et n'avait pas réussi à se tailler une majorité dans les Etats de Haryana et de Himachal Pradesh.\\ C'est au cours du dîner annuel de l'Association des pionniers du cinéma du Québec que M.Jean Cyr (à droite), président de cet organisme, a remis une plaque-souvenir au vice-président directeur général de Cinémas Odéon Ltée, M.Jean-Jacques Martin.Ce dernier a reçu le titre de «pionnier de l'année».ET PLUS SUR TOUTES TUILES DE CERAMIQUE TUILES - MARBRE - GRANIT I TUILES DE CERAMIQUE POUR MURS ET PLANCHERS ITALIENNE \u2014 ESPAGNOLE \u2014 ALLEMANDE Nous fabriquons les foyers de marbre, plancher, table et vanité grâce à notre grande variété de marbre et granite.ESTIMATION GRATUITE Plan d'achat avec installation comprise TUILES - MARBRE - GRANIT 9225, boul.Saint-Laurent .382-5180 TUILES 20 est, rue Port-Royal 382-7330 40 ans au service de la clientèle Importateur et distributeur de tuiles de céramique, marbre et granite.TUILES 8970, rue Poscal-Gagnon Saint-Léonard 328-2624 DANS la presse DU MERCREDI 2 JUIN 1982 La rkfcbat, MONTREAL, bAMÊUl 12 MAI 1V82 EN DÉPIT DES COMBATS Le Canada poursuivra ses envois de combustible nucléaire à l'Argentine Le secrétaire d'Etat aux affaires extérieures, Mark MacGuigan, a déclaré au Parlement fédéral que le Canada va continuer ses livraisons de combustible nucléaire à l'Argentine malgré l'intensification de la bataille dans les îles Malouines.«Nous avons une entente avec l'Argentine qui stipule que, de notre côté, nous devons compléter notre obligation et que, de leur part, ils ne doivent pas se servir de la technologie nucléaire canadienne à des fins non-pacifiques», a affirmé M.MacGuigan, en ajoutant que «nous n'avons pas l'intention de nous départir de notre contrat».MAURICE JANNARD de notre bureau d'Ottawa Le Canada fournit ce matériel nucléaire pour alimenter le réacteur canadien Can-du acheté par l'Argentine.La compagnie Combustion Engineering Superheater, d'Ottawa, a un contrat pour livrer 3,000 lots de combustible nucléaire à l'Argentine avant le 30 juin prochain.Le secrétaire d'Etat a souligné qu'il n'y avait pas de relation entre le combustible nucléaire et le présent conflit entre le pays de l'Amérique du Sud et l'Angleterre.M.MacGuigan a fait cette déclaration à la Chambre des Communes en réponse à une question du député conservateur John Crosbie, qui à l'instar de son parti voudrait que le Canada fournisse un plus grand appui à la Grande-Bretagne et qu'il abandonne pour la durée du conflit les livraisons de matériel .y.Mark MacGuigan nucléaire à l'Argentine.Le bouillant député conservateur de Terre-Neuve a qualifié l'affirmation du ministre de «déchet» devant un groupe de journalistes.«Cet argument, a mentionné M.Crosbie, revient à dire qu'après l'invasion de la Pologne par Hitler les Canadiens auraient dû continuer de res* pecter leurs contrats avec l'Allemagne nazie».Jusqu'à présent le Canada a pris des sanctions économiques contre l'Argentine et ne fournit plus également de matériel militaire.M.MacGuigan a indiqué que ces mesures avaient pour but de montrer à la junte militaire argentine que le Canada n'approuvait pas l'invasion des îles Malouines par ce pays et estimait que Photothèque LA PRESSE l'Angleterre était dans son droit de les reprendre.En conférence de presse, le secrétaire d'Etat a affirmé que ce n'était pas l'intention du Canada d'accroître les sanctions contre le pays d'Amérique latine.Peu d'espoir Par ailleurs, M.MacGuigan a exprimé l'avis qu'il y avait peu d'espoir maintenant que de nouvelles propositions de paix eptre l'Angleterre et l'Argentine soient entreprises prochainement.Il à blâmé l'Argentine pour la rupture des négociations.Le problème à une solution pacifique est que la junte militaire refuse de retirer ses troupes des îles Malouines, selon le ministre.Il estime que la solution pacifique passe par des négociations dans le cadre des Na- r LA COMPAGNIE DU TRUST SUCCURSALE DU TRUST 1450.rue SteCathenne ouest Montréal.*.861-3664 CENTRES FINANCIERS EATON Montréal .284-8944 StBruno.461-2345 Laval.687-1470 Fairview.697-6420 Ottawa Bayshore .829-9211 CENTRES FINANCIERS LA BAIE y is * ¦ ¦ Vv»a ' \u2022 \u2022\u2022 Montreal .Place Vertu.Ottawa Bayshore .281-4683 332-4550 236-7511 m \" \u2022\u2022«.\\-.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 *: \\-.v CERTIFICATS DE PLACEMENT GARANTI DE 1 AN INTÉRÊT PAYÉ ANNUELLEMENT TAUX SUJETS A CHANGEMENT SANS PBi A VI Institution inscrite o lo Reo,»e o> l'ossuronce-dépôts du Québec.Membre de la société d ossuronce-depots du Conodo Revenu Canada Revenue Canada Douanes et Accise Customs and Excise Boutiques hors douane Le ministère du Revenu national, Douanes et Accise, invite les personnes intéressées dans l'établissement et dans l'exploitation d'une boutique hors douane à soumettre leur candidature.L'emplacement des boutiques hors douane à la frontière terrestre est situé aux endroits suivants: DOUGLAS EMERSON LACOLLE EDMUNDSTON Colombie-Britannique Manitoba Québec Nouveau-Brunswick Les intéressés peuvent se procurer une trousse de renseignements d'usage au bureau des douanes des points d'entrée susmentionnés, au bureau de secteur de Fredericton, ou auprès du Receveur régional, Douanes et Accise, de l'une des localités suivantes: Halifax, Québec.Montréal, Ottawa.Toronto, Hamilton, London, Windsor, Winnipeg, Regina, Calgary et Vancouver.Les demandes pour l'établissement et l'exploitation d'une boutique hors douane doivent être présentées sur le formulaire L 25, fourni dans la trousse de renseignements d'usage.Les demandes, dûment formulées, doivent être postées le ou avant le 30 juin 1982, à l'adresse suivante: Programme des boutiques hors douane Ministère du Revenu national, Douanes et Accise 4e étage.Édifice Connaught, Avenue MacKenzie.OTTAWA (Ontario) K1A0L5 Tél.: (613) 996-2247 Canada tions-Unies, même s'il convient que jusqu'à présent elles ont échouées.Il a relevé que les Etats-Unis, qui ont des liens plus étroits avec l'Argentine que le Canada, n'avaient pas réussi également à régler le conflit par voie diplomatique entre les deux belligérants.M.MacGuigan a indiqué que le Canada était toujours prêt à agir comme partenaire et négociateur dans les discussions pour amener la paix.Par contre, le ministre ne croit pas qu'une intensification de la guerre entre les deux pays donne lieu à un conflit mondial.Il pense plutôt qu'un affrontement direct entre l'Argentine et la Grande-Bretagne en Amérique latine entraînera une déstabilisation politique de cette partie du monde.Le secrétaire canadien d'Etat aux affaires extérieures a fait savoir au Parlement que le Canada avait engagé des consultations intensives avec la Grande-Bretagne au cours de la dernière semaine.Il a parlé avec le ministre de la défense britannique, M.Pym, au début de la semaine et, jeudi soir dernier, il a eu un entretien avec le Haut-Commissaire britannique au Canada, Lord Moran.M.MacGuigan a affirmé que lors de ces rencontres la Grande-Bretagne n'avait pas présenté de nouvelles requêtes d'appui du Canada.Selon le ministre, les Britanniques veulent connaître l'évaluation politique de la situation par le Canada.UN PERMIS DE CONDUIRE! Vous savez déjà qu'au Québec nous avons maintenant un nouveau code de la route qui s'appelle le Code de la sécurité routière.À compter du 1er juin, certaines nouvelles mesures de ce Code seront mises en application.Détenteurs de permis de conduire, ces mesures vous concernent directement.Les voici: Les points d'inaptitude Certaines infractions au Code de la sécurité routière entraînent, en plus des amendes prévues, l'inscription de points d'inaptitude - appelés auparavant points de démérite - au dossier du conducteur fautif.Infractions Manquement à un devoir de conducteur impliqué dans un accident Marche arrière prohibée Conduite pour un pari, un enjeu ou une course Omission de se conformer à des ordres ou signaux d'un agent de la paix ou d'un brigadier scolaire Omission de se conformer à un signal d'arrêt Omission de se conformer à un feu rouge Omission de faire un arrêt obligatoire à un passage à niveau Omission d'arrêter à un passage à niveau dans la conduite d'un autobus, d'un mini-bus ou d'un véhicule routier agencé pour le transport de matières dangereuses ou remise en marche prohibée d'un tel véhicule Dépassement prohibé par la gauche Dépassement prohibé sur la voie réservée à la circulation en sens inverse Dépassement prohibé par la droite Dépassement en franchissant une ligne l'interdisant Vitesse ou action imprudente Vitesse supérieure a une limite prescrite ou indiquée sur une signalisation Nombre de points 9 2 6 2 2 3 2 9 2 4 1 2 4 1 +1 par tranche complète de 15 km/h excédant la Révocation Si un conducteur accumule 12 points d'inaptitude à son dossier, il perd automatiquement son permis de conduire.Par ailleurs, le permis de conduire d'un conducteur est aussi révoqué lorsqu'il est reconnu coupable de certaines infractions au Code criminel telles, la conduite avec facultés affaiblies, la négligence criminelle, la conduite dangereuse.Après 3 mois, si c'est la première fois que le permis est révoqué, le conducteur pourra obtenir un autre permis en se présentant à un Bureau de permis et d'immatriculation de la Régie de l'assurance automobile pour y passer un examen.À noter que si une personne, dont le permis de conduire a été révoqué pour une première fois au cours des deux dernières années, a besoin de conduire pour son travail principal, elle pourra demander à un juge de lui émettre une ordonnance pour que la Régie lui délivre un permis restreint.Suspension Un conducteur verra son permis de conduire suspendu dans les cas suivants: \u2022 Si, lors d'un accident, il ne détient pas une assurance de responsabilité.\u2022 S'il refuse de se soumettre à un examen médical, a un examen de compétence ou s'il refuse de suivre un cours de conduite préventive exigé par la Régie.Si vous désirez plus de renseignements sur le Code de la sécurité routière, communiquez avec le Centre de renseignements de la Régie: Région de Québec: Région de Montréal: Ailleurs au Québec: 643-7620 873-7620 1-800-361-7620 Omission d'arrêter à l'approche d'un autobus scolaire dont les feux intermittents sont en marche ou croisement ou dépassement prohibé d'un tel véhicule Régie de l'assurance automobile du Québec UN CE DRETE BESOINS, MOYENS.PRÊT PERSONNEL Lorsque vous voudrez discuter de vos besoins essentiels, vous verrez qu'à la caisse populaire, on sait vous écouter et on sait vous conseiller.Pour nous, chaque cas est particulier et réclame toute notre attention.Nous étudions d'abord vos besoins, leur urgence et aussi vos moyens.Nous discutons ensuite de la meilleure façon de vous venir en aide.Une fois voire demande acceptée, nous vous accordons notre appui rapidement.Nous savons qu'il y a des besoins qu'on ne peut pas retarder.PARIONS D'ARGENT.la caisse populaire desjardins B 4 «SPOKEN ENGLISH l'anglais parlé » CONVERSATION INTENSIVE POUR CEUX QUI DÉSIRENT: \u2022 Apprendre l'anglais de tous les |ours \u2022 Perfectionner leurs connaissances de l'anglais parlé \u2022 le parler plus couramment et avec plus de souplesse \u2022 Se sentir plus à Toise en le parlant PETITS GROUPES 5 à 7 participants par niveau \u2014 MAXIMUM à tous les niveaux.Conversation dirigée par des moniteurs qualifiés d'expression anglaise.SANS GRAMMAIRE \u2022 Accent mis sur la conversation courante \u2022 Adaptée selon les besoins de chaque niveau \u2022 Corrections nécessaires appliquées selon le contexte des phrases utilisées SESSION SEMI-INTENSIVE \u2022 3 SEMAINES (4 fois par semaine lundi à jeudi) MATIN APRÈS-MIDI 10h00-12h30 ou 13h15-15h45 ou SOIR 18hl5-20h45 *7oute séance inanquee peut-être reprise durant la 4e semaine.FRAIS DE LA SESSION: $ 180.(tout compris) deductible d'impôt ENTREVUE DE CLASSEMENT: Sur rendez-vous seulement.INSCRIPTION: du 25 au 29 mai.Pour autres renseignements, composez: 844-Ç3Ç6 CCFA LE CENTRE DE CONVERSATION FRANÇAISE ET ANGLAISE CCFA INC.Fondé en / 969 (Situé en face de l'université McGill) Reconnu por le minister* de l'Education CENTRE DE L'ACTIVITE PHYSIQUE Été 1982 Du 14 juin au 13 septembre ACTIVITÉS OFFERTES (A) Adultes (E) Enfants COURS: \u2022 natation (A, E) \u2022 gymnastique aquatique prénatale et postnatale \u2022 cours prénatal (piscine et gymnase) .\u2022 conditionnement physique \u2022 danse aérobie \u2022 tennis (E) \u2022 golf (E) CAMP JEUNESSE: Camp de jour pour garçons et filles de 5 à 12 ans.Activités: do plain air, aquatique/ sportive, artistique et culturelle.ACTIVITÉS LIBRES: \u2022 club de tennis \u2022 club de badmmton \u2022 bain libre \u2022 location de terrain de soft-ball et soccer RENSEIGNEMENTS: Du lundi au vendredi de Î6h00 à 21h00 en composant 332-3009 (demandez notre dépliant) INSCRIPTION: les 1er et 2 juin entre 18h00 et 21 hOO ou 10500, ovenue de Bois-de-Bouiogne.te nombre de procès est limité.Les premiers arrivés seront les premiers servis.AIDE-MEMOIRE: BAIN LIBRE: Dj iundi ou jeudi de 16h20 à 18h00 (A.E) L-rvdi ei ,wvdi de 20hUU o 2 lhOQ (A) Samedi et dimanche de 14h00 à 15H30 (A, E) CLUB DE BADMINTON* Lundi ou -endredi do ! 8H00 o 221.00 (A,c) Samedi et dimanche de 9h00 a 18hOO (A, E) * Pou» 'Megaton, compote: 332-300?a compta dv |cudi Collège de Bois-de-Boulogne Dh collège e^j marguerite-b0urge0ys Métro VENDOME ou VILLA MARIA \u2022 College mixte, privé, déclaré d'intérêt public.\u2022 Préparant à tous les programmes universitaires.\u2022 DOUBLE D.E.C.\u2014 Musique/Sciences.~ Musique/Sciences humaines.\u2022 Résidence pour étudiantes.\u2022 Service de prêts et bourses.\u2022 INSCRIPTIONS OUVERTES: du 25 mai au 25 juin; du 2 août au 15 août.POUR INSCRIPTION ou RENSEIGNEMENTS: COLLÈGE MARGUERITE-BOURGEOYS Bureau du Registraire 4873/ avenue Westmount Westmount, H3Y 1X9 Tél.: 487-2420 Pour votre publicité de MAISONS D'ENSEIGNEMENT dans la presse composer 285-7234 AADI0-TELEVISI0N.LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 22 MAI 1982 Un week-end sanctifiant à la télévision HORLOGERIE BIJOUTERIE à l'école - à la maison ¦tniAETS u 11 uns Min limit IMSriTVT D'ROtlKllli M CAJU8A LTE! 1012 «tt, av.MonMtoyal Montrée! H2J 1X6 Tél.: 523-7623 C'est un week-end bien spécial qui s'amorce à la télévision.Parce que l'écran sera occupé par une série d'émissions religieuses occasionnées par la béatification du Frère André et de Mère Marie-Rose, et que les Québécois qui parviennent à un tel degré d'honneurs dans l'église catholique sont rares.Les croyants se réjouiront et les infidèles se demanderont sans doute quel est l'intérêt d'une telle abondance.Le premier commentaire qui me vient à l'esprit est que le Québec n'enfantera sans doute plus de personnes du genre.Il suffit de s'attarder un petit peu sur la vie du Frère André ou de Mère Marie-Rose pour entendre des mots qui n'ont plus cours: mortification, sacrifice, miracles.Notre culture actuelle répudiant ce genre de phénomènes, on voit mal comment il en sortirait des saints.Les reportages sur ces deux héros religieux nous rappellent donc un Québec bien différent de l'actuel.Mère Marie-Rose a vécu de 1811 à 1849, le Frère André est né en 1845 et mort en 1937.A part les élèves de la congrégation des soeurs Jésus-Marie, peu de gens connaissent Eulalie Durocher, qui devait devenir mère Marie-Rose.On peut se réjouir que le hockey soit terminé: ce soir, à 21h52, on diffuse une édition de Second Regard qui lui est consacrée.La journaliste Mireille Lanctôt nous fera découvrir qui était cette femme qui fut une pionnière chez nous dans le domaine de l'éducation des filles.Le frère André, lui, a l'avantage d'être plus contemporain.Second regard lui a consacré un superbe reportage dimanche dernier, qui a été repris également mardi soir, encore une fois grâce à la fin hâtive de la saison de hockey.Radio-Québec présente demain soir un film de la cinéaste Mireille Danse-reau sur le sujet.La formule est un peu agaçante: on y suit la journaliste Micheline Lachance, au- teur d'un très bon livre sur le Frère André, à la recherche du personnage.Personnellement, j'aime mieux la formule de l'entrevue, telle que pratiquée à Second regard avec Micheline Lachance, que ces longs plans de caméra sur le profil de l'auteur au volant de sa voiture.Mais le film de Mireille Danse-reau a des qualités, dont la principale est de réunir un groupe de spécialistes qui vont nous expliquer le phénomène chacun selon leur optique.Cela va de Jacques Languirand, qui nous parle de la puissance énergétique des guérisseurs, à Marc Laurendeau, interviewé en tant qu'ex-Cynique qui a beaucoup ironisé sur la commercialisation du phénomène Frère André, en passant l'historien Michel Brunet, le psychanaliste Michel Dansereau, et moult personnes qui l'ont connu.Le récit du Frère Jacques Berthiaume, qui a été guéri enfant par le Frère André, est saisissant: il a été guéri sans s'en rendre compte, alors que le Frère André parlait à d'autres personnes.Un témoignage, celui d'une exbénédictine, est intéressant: elle explique que le Frère André ne peut pas être un héros pour le Québec puisque les vertus qu'il a prê-chées: l'humilité, la modestie, l'obéissance, sont hélas passées de mode.Par contre, le comédien Reynald Bouchard, qui interprète le rôle du Frère jeune ( Robert Ri-vard le fait âgé), voit une dimension politique au personnage: il n'avait rien, il était soumis, il n'a pas eu peur du ridicule.Il enseigne aux Québécois, de dire Bouchard, qu'il faut utiliser ce dont on a hérité.En même temps, Télé-Métropole présentera aussi un reportage-témoignage sur le Frère André, une émission spéciale d'une heure et demie.Et bien sur, demain matin, il y a à Radio-Canada les cérémonies de béatification en direct de Rome.Qui seront reprises demain soir en fin de soirée.MAiSONS D'ENSEÎfiMEMENT.ENQUETES, RAPPORTS, RECHERCHES SONT UNANIMES: L'électronique est un des rares domaines où il y a de l'emploi, où la demande croît, où l'on prévoit même une sérieuse pénurie de techniciens d'ici quelques années.Assurez votre avenir avec un DEC en électronique a I Institut qui a forme ; le plus de techniciens i Quebec.S v- .7.S'il 5'-, .\u2022.COURS INTENSIF offert à ceux ciui ont réussi lo majorité eles ©ours de formation générale de niveau collégial.Dans le cadre du Premier Salon de la Science et de la Technologie PARTICIPEZ AU «COURS EN CONCOURS» DE L'INSTITUT TECCART EN COLLABORATION AVEC * m Postez immédiatement pour recevoir notre prospectus (2E) Institut Teccart Inc.3155.Hochelaga.Montréal.Quéûoc H1W 1G4 NOM: ADRESSE VILLE CODE POSTAL COLLÈGE DÉCLARÉ D'INTÉRÊT PUBLIC APPRENEZ l'anglais à la méthode sandwich Depuis 30 ans LA METHODE SANDWICH est reconnue a travers le monde comme étant une des plus grondes écoles d'enseignement de la langue anglaise.Les cours sont donnés deux fois par semaine et selon vos besoins particuliers.COLLEGE FRANÇAIS 185 ouest, rue Fairmount, Montréal '84 chaque 4 semaines tout inclus COURS RÉGULIER 2 fois por semaine MAITRISER L'ANGLAIS À LA MÉTHODE SANDWICH Pour renseignements VENEZ NOUS VOIR au 1435, rue Bleury, Suite 805, Montréal, Québec lundi au vendredi 13h a 20H30 vomtdi 13ha I6h30 ou composez 845-9688 Permis du ministère de l'Éducation No 749888 Éducation permanente COURS COLLÉGIAL (secteur général) Inscriptions possibles (session d'automne 82) en: SCIENCES \u2022 sciences de la santé \u2022 sciences pures et appliquées SCIENCES HUMAINES \u2022 sciences de l'administration.etc.LETTRES-LANGUES \u2014 diplôme d'études collégiales (préparation au DEC menant à l'Université) BÂTISSEZ VOTRE AVENIR Préparez-vous le SOIR ou le JOUR en FRANÇAIS ou en ANGLAIS ?PROGRAMMEUR (niveau collégial) ?OPÉRATEUR D'ORDINATEUR (niveau secondaire) ?KEYPUNCH- KEYTAPE Reconnu par le ministère de l'Education.Permis 749745.Possibilité de prêt au niveau collégial.Pour renseignements, APPELEZ: 848-7726 Bon à découper: je désire recevoir sans aucun engagement votre document.u tt-s-n NOM_ ADRESSE___ VILLE-AGE_JEU____ Ef CciÈge dViformelique du Carada 201 5, rue Drummond, suite 550, Montréal : Anglais, langue seconde Programme intensif spécial d'anglais du 30 juin au 1er septembre 1982 du lundi au vendredi de 9h à 15h 225 heures Coût: 775 $ Conditions d'admission: examen de classement le 4 juin, 11 juin, 21 juin On ne pourra obtenir le billet d'admission à l'examen qu'après l'inscription.Prochaine session: 27 septembre au 29 novembre 1982.Pour de plus amples renseignements Département de langues, 392-8301 Pavillon de la Bibliothèque Redpath, Salle 214 adresse postale: 3461, rue McTavish, Montréal H3A 1Y1 Pour inscription où prospectus téléphonera 272-0754 272-1455 270-9486 APPRENEZ EN 4 SEMAINES I ^\\ LA TENUE DE LIVRES\\J (comptabilité pratique enseignée par comptables agréés) Notre cours comprend: Le Grand Livra et les États Financiers.Les cours commencent: -tran?lU JOUR 2 juin SOIR 3 juin SAMEDI 5 juin ÉCOLE COMMERCIALE LONDON6 4950, CH.QUEEN MARY (métro SoowJon) Pf mu no 749 767 -JjfMj* \u2022« j 970 3 juin 2 juin aucun 733*5217 733-8261 Éducation permanente Certificat d'administration À quoi vous destinez-vous?Vous voulez connaître les perspectives de carrière qu'offrent: La comptabilité (C.A., R.I.A., C.G.A.) La programmation informatique Les langues Les arts libéraux L'administration (deux cycles) Venez donc à notre soirée d'information les mardi 25 mai et jeudi 10 juin 1982 au pavillon de la bibliothèque Redpath, salle 203 de 18 à 20 heures.Pour tout renseignement, appelez: 392-4670. LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 22 MAI 1982 Les pèlerins attendent fébrilement le moment des béatifications HE IIADAI9 CUISINE EN CHÊNE ROME \u2014 «Alfred Bessette».Ce nom fait tout drôle dans la bouche d'un jeune Allemand perdu dans la foule de la Place Saint-Pierre, à Rome.Mais le voyageur d'outre Rhin, qui n'en finit pas d'examiner l'image-macaron du frère André épingle sur la veste d'un pèlerin canadien, assure qu'il connaît déjà depuis un certain temps le bâtisseur de l'oratoire Saint-Joseph de Montréal.JULES BÉLIVEAU (envoyé spécial de LA PRESSE) Demain, s'ils n'en ont jamais entendu parler, ce seront des centaines de milliers et des millions de personnes à travers le monde \u2014 la chose n'est plus impossible \u2014 qui feront la connaissance du Frère André, de Mère Marie-Rose, et de Mère Marie Rivier.Déjà hier, entre les deux bras de la colonnade, les ouvriers du Vatican s'affairaient à mettre en place une quantité impressionnante de chaises et les fameuses clôtures en bois qu'ils assortent maintenant pour toutes les grandes circonstances.Sur la façade monumentale de la basilique Saint-Pierre, d'immenses tentures mauves et blanches délavées cachent les tableaux géants des bienheureux de demain qui seront dévoilés à l'ensemble des fidèles de l'Eglise catholique au cours de la cérémonie que présidera Jean-Paul II.Les pèlerins canadiens \u2014 certains devaient encore arriver dans la Ville éternelle au cours de la nuit et de la journée d'hier \u2014 attendent bien sûr avec une fébrilité mal contenue ce moment que l'on devine déjà émouvant.Dans la nuit de vendredi à hier, au-dessus de l'Atlantique, c'était toutefois autre chose que de l'émotion à bord du vol AZ-6651 de F Alitalia en provenance de Montréal.La presque totalité des quelque 260 passagers du CN-10 voguaient plutôt dans ce qui apparaissait comme une joyeuse fête familiale.Tout le monde semblait se connaître et n'éprouvait aucune gêne à interpeler ses voisins de droite, de gauche, d'en arrière ou d'en avant.Plusieurs religieuses, la plupart d'un certain âge, arboraient fièrement le voile et la robe noires de leur congrégation et plus rien ne semblait les séparer des personnes vêtues autrement qu'elles.Au milieu d'une rangée de sièges, Tune d'elles, le visage traversé par un large sourire qui ne l'avait pas quittée depuis le décollage, tenait d'une main un verre de jus d'orange et de l'autre main, un chapelet.«Vous avez peur, ma soeur?» lui a demandé un prêtre.«Je voudrais que ça dure toute l'éternité!», a-t-elle répondu.A un certain moment, dans la queue de l'avion, trois frères de Sainte-Croix occupés à engloutir une partie des réserves d'eau minérale de l'appareil échangeaient leurs loitains souvenirs du Frère André et s'amusaient à taquiner la file d'attente qui s'était formée devant les portes des lieux d'aisance.«Nous sommes dans la partie la plus dangereuse de l'avion!, s'esclaffaient-ils, cherchant à effrayer surtout celles des religieuses âgées qui leur paraissaient les plus braves.C'est le plus souvent sur un ton aussi dégagé que plusieurs passagers faisaient part des raisons qui les amenaient à Rome.A celui qui lui vantait la cuisine italienne, une religieuse \u2014 elles étaient particulièrement nombreuses à bord \u2014 a précisé qu'elle n'allait pas à Rome pour manger.«J'y vais pour Mère Marie-Rose, a-t-elle dit, pour voir le Pape.et peut-être bien aussi pour prendre un ou deux petits verres de vin! » D'autres personnes signalaient de leur côté qu'elles n'auraient pour rien au monde voulu manquer ce voyage, ayant obtenu pour elles-mêmes ou pur un parent des faveurs spéciales du Frère André, de Mère Marie-Rose ou de Mère Marie Rivier.Il y avait par exemple ce Montréalais, M.Maurice Lanthier âgé de 71 ans, qui disait avoir été guéri par le Frère André en 1929 après avoir été victime d'une collision avec un train.Il y avait également cette femme de Milwaukee, Mme Elizabeth Delton, qui affirmait uptown automobile» née VOLVO Augustine Augustine invite ses anciens et nouveaux clients à venir essayer la nouvelle Volvo 1982.Saviez-vous que, pour moins de $ 11,020, vous pouvez acheter la meilleure automobile incluant garantie et millage illimité, garantie de 6 ans anti-corrosion, freins à disques assistés sur 4 roues, sièges orthopédiques avec siège du conducteur chauffant, servodirection calibrée, vitres teintées, dégivreur électrique arrière et, en plus, assemblée au Canada.SPÉCIAL DE LA SEMAINE VOLVO 1982 GL, démonstrateur, 2,000 km, vitesse surmultipliée, couleur gris fumé avec intérieur beige sable en velours, AM/FM stéréo microprocesseur, antenne électrique.Pleine garantie.SPÉCIAL * 14,1 UNITES MURALES que son fils avait été sauvé d'une mort certaine par le bâtisseur de l'oratoire après un accident de la route survenu en 1965.Ce sont, pour un bon nombre, des personnes comme celles-là qui se réuniront demain sur la Place Saint-Pierre.Mais se contenteront-elles du fait que le Frère André, Mère Marie-Rose et Mère Marie Rivier soient proclamés seulement bienheureux?ARMOIRES CUISINE MODERNE EUROPÉENNE CUISINES 13 MODÈLES EH DÉMONSTRATION MODÈLE 800-6 HAUTEUR 78\" LARGEUR 80\" PROFONDEUR 18 M Prix courant $970 PORTES D'ARMOIRES EN CHÊNE Plus de 2,000 portes en stock.96 modèles et dimensions différents.NOTRE PRIX J580 Choix de 23 modèles à partir de s169 CHÊNE SOUDE Prix courant *46 NOTRE PRIX CHÊNE PLAQUE Prix courant 526 NOTRE PRIX mu CUISI-MEUBLES MANUFACTURIER D'ARMOIRES ET D'UNITÉS MURALES SUR MESURE | fsj Q 354 STE-MARIE, ILE BIZARD 620-5494 ROUTE À SUIVRE.Métropolitain ouest (40), sortie boul.St-Jean Nord, iusqu :: boul.Gouin a gauche, prendre le pont J.Bi-zard.Ire lumière a gauche, jusqu'à Stc-Maric.NOS VETEME VOUS VONT SI C'EST QU'ON A GRANDI ENSEMBLE.«Sauvé Frères vous connaît aussi bien que vous connaissez Sauvé Frères.Rien de plus normal puisque nous grandissons ensemble depuis 59 ans.Nous connaissons vos goûts, vos exigences, votre style et.vous connaissez nos prix.Et c'est parce que nous sommes tous deux de qualité supérieure que nous nous entendons si bien.Continuons.Nous apprécions les mêmes vêtements, et ils nous vont bien».Wilfrid Sauvé Président SAUVE FRERES _X Depuis 1923 UNE TRADITION QUI SE PORTE BIEN UPTOWN 400, boul.Décarie, St-Laurent (au nord du Métropolitain) 748-8807 6554, Plaza St-Hubert Centre Laval Les Galeries d'Anjou Carrefour Laval Complexe Desjardins 273-6392 688-6292 351-6810 681-9213 281-16H % B 6 \u2022 JRADiO-TÉLÉVisiON.LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 22 MAI 1982 Alain Montpetit quitte le Québec L'animateur Alain Montpetit, que Ton voit toutes les semaines à Bon Dimanche au canal 10 et qu'on entend quotidiennement à la station CKMF en fin d'après-midi opte pour une carrière en anglais.Il est en train de négocier un contrat avec une station radiophonique anglophone de Toronto, qui se spécialise dans les affaires publiques, où il devrait commencer en août.Il a également l'intention de faire du théâtre à Toronto.Mais son ambition véritable, confiait-il hier à La Presse, est à la télévision américaine, où il admire un anchorman comme Ted Koppel.Il aimerait bien se spécialiser dans les affaires publiques assaisonnées de shobiz, telles qu'on les fait à la télévision d'outre-frontière.«Le problème au Québec, disait hier Alain Montpetit, c'est qu'une carrière est vite plafonnée et qu'il n'y a pas 50,000 débouchés ici.Et qu'en plus nous sommes les gens les plus taxés en Amérique du Nord.Je profite du fait que je parle l'anglais couramment ( il a été élevé à Westmount) pour donner une nouvelle orientation à ma carrière.» Plusieurs voyaient en Montpetit le successeur de Michel Jasmin.Alain Montpetit a 30 ans et a mené jusqu'ici une carrière dans les deux langues.Il a travaillé comme comédien à Stratford, et a aussi été animateur dans les stations montréalaises anglophones CFOX et CKGM.On l'a également vu dans le téléroman Le Clan Beau-lieu, qui quitte l'affiche cette saison.Il quitte le Québec le 31 mai et ira faire un voyage en Angleterre.Fonction publique du Québec Concours ouverts aux hommes et aux femmes rM » if * \u2022 Gouvernement du Québec Office du recrutement et de la sélection du personnel Conseiller ou conseillère en développement de l'industrie de la sidérurgie Concours spécifique numéro 102J-283010/QA.Ce concours vise à combler uniquement l'emploi identifié de cet avis.Ministère de l'Industrie, du Commerce et du Tourisme \u2014 Direction de l'Industrie \u2014 1 emploi à Québec.Attributions \u2014 Développer une connaissance approfondie des facteurs qui influencent le développement de l'industrie de la sidérurgie; à cette fin, réaliser ou coordonner des études sur l'évolution de cette industrie, ses forces et faiblesses ainsi que ses possibilités de développement; maintenir des contacts étroits avec les entreprises et les associations industrielles; suggérer aux autorités gouvernementales des moyens de favoriser le développement de cette industrie; évaluer les documents remis aux autorités gouvernementales touchant cette industrie sous l'angle des marchés et de la technologie; conseiller les industriels et les autres agents économiques impliqués dans son développement.\u2022 Conditions d'admission \u2014 Détenir un diplôme universitaire de premier cycle en sciences pures ou appliquées, en économique, en administration ou dans une autre discipline appropriée.Posséder un minimum de 8 années d'expérience pertinente au niveau de la production, de la finance ou du marketing, dont un minimum de 2 .années au niveau du marketing, dans le domaine industriel ou para-industriel de la sidérurgie.Chaque année de scolarité manquante peut être compensée par 2 années d'expérience pertinente aux attributions de l'emploi mis en concours à la condition que le candidat détienne au moins un certificat d'études secondaires équivalent à une 1 le année ou à un secondaire V ou une équivalence dûment reconnue.Chaque année d'expérience pertinente manquante peut être compensée par toute tranche d'études de 30 crédits pertinentes et supérieures à la scolarité mentionnée plus haut.' Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études.Remorque \u2014 Seules seront considérées les inscriptions reçues à l'Office pendant la période d'inscription.t ' Inscription \u2014 Office de recrutement et de la sélection du personnel Case postale 2188 Québec, QC G1K7N8 Agent de développement industriel, grade I Traitement de 36 697 $ à 43 277 $ Période d'inscription: Du 22 mai au 15 juin 1982 Un ou une spécialiste en éducation chrétienne Concours spécifique numéro 123J-456001/QA.Ce concours vise à combler uniquement les emplois identifiés à cet avis.Ministère de l'Education \u2014 Direction générale des réseaux f a* \u2022 1 emploi à Montréal J \u2022 _\u2014 i emploi à Ri mou ski \u2022 * \u2014 1 emploi à Sherbrooke Attributions \u2014 Assurer la transmission, l'application et l'adminis-tsdtion des règlements et avis du Comité catholique ainsi que des politiques et directives de la Direction de l'enseignement catholique; assister les commissions scolaires et les écoles dans l'élaboration et la réalisation du projet éducatif de l'école catholique; offrir un soutien aux responsables des dossiers de l'enseignement religieux, de l'enseignement moral et de l'animation pastorale dans les commissions scolaires; assurer les relations nécessaires avec les offices diocésains d'éducation.Conditions d'admission \u2014 Premier diplôme universitaire terminal, dont l'obtention requiert un minimum de 16 années d'études en sciences de l'éducation, en théologie, en catéchèse ou dans une autre discipline appropriée et 3 années d'expérience pertinente notamment dans les domaines de l'enseignement religieux catholique, do l'animation pastorale ou de l'éducation chrétienne aux niveaux primaire et secondaire.Choque année de scolarité manquante peut étfë*\"compensée par 2 années d'expérience pertinente aux attributions des emplois mis en concours à la condition que le candidat détienne au moins un certificat d'études secondaires équivalant à une 1 le anneo ou à un secondaire V ou une équivalence dûment reconnue.Chaque année d'expérience pertinente manquante peut être compensée par toute tranche d'études de 30 crédits pertinentes et supérieures à la scolarité mentionnée plus haut.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études.Remorque Seules seront considérées les inscriptions reçues à l'Office pendant la période d'inscription.Inscription \u2014 Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec Complexe Desjardins Tour sud, 22e étage Case postale 781 Montréal, QC, H5B1B9 o* Spécialiste en sciences de l'éducation, grade II Traitement de 27 646 $ à 36 759 $ * Périoae d1 inscription : du 22 moi au 15 juin 1982 e* Un ou une biochimiste en hygiène du travail Concours spécifique numéro 124J-456001 / QA.Ce concours vise à combler uniquement les emplois identifiés à cet avis Commission de la santé et de la sécurité du travail \u2014 Direction générale de la prévention \u2014 Hygiène du travail \u2014 2 emplois à Montréal.Attributions \u2014 Fournir des expertises en hygiène du travail en fonction de caractéristiques des contaminants; effectuer des recherches et analyses bibliographiques et procéder à la cueillette de données auprès de différents intervenants patronaux et syndicaux; éloborer des normes et des projets de règlements en hygiène du travail; participer à la planification, à la réalisation et a l'évalua-j tlon.de programmes de survoillance de la qualité du milieu de tro- < voil; participer à divers comités multidisaplinaires._ de programmes de surveillance de la qualité du milieu de travail; participer à divers comités multidisciplinoires.Conditions d'admission \u2014 Premier diplôme universitaire terminal, dont l'obtention requiert un minimum de 16 années d'études en biochimie et posséder 3 années d'expérience dans l'exercice des attributions du spécialiste en sciences physiques dont 2 dans le do-meine de l'hygiène du travail.Chaque année d'expérience pertinente manquante peut être compensée par toute tranche d'études de 30 crédits pertinentes et supérieures à la scolarité mentionnée.plus haut.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations' d'études.Remarque \u2014 Seules seront considérées les inscriptions reçues à l'Office pendant la période d'inscription.Inscription \u2014 Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec Complexe Desjardins Tour sud, 22e étage Case postale 781 Montréal, QC, H5B 1B9 Spécialiste en sciences physiques, grade II Traitement de 27 646 S à 36 759 $ Période d'inscription: du 22 mai au 14 juin 1982 Un ou une toxicologue Concours spécifique numéro 124J-456002/QA.Ce concours vise à combler uniquement l'emploi identifié à cet avis.Commission de la santé et de la sécurité du travail \u2014 Direction générale de la prévention \u2014 Répertoire toxicologique \u2014 1 emploi à Montreal.Attributions \u2014 Porter des jugements toxicologiques sur des produits industriels et commerciaux; documenter les dossiers techniques en regard des propriétés toxicologiques et des pemiers soins à dispenser; fournir un support technique aux intervenants du milieu; participer à l'élaboration, à la réalisation et à l'évaluation de programmes de surveillance médico-environnementaux en milieux de travail; participer à divers comités multidisciplinoires.Conditions d'admission \u2014 Premier diplôme universitaire de 2e cycle en pharmacologie-toxicologie (60 crédits) et un an d'expérience pertinente ou en pharmacologie (45 crédits) et 2 ans d'expérience pertinente ou diplôme universitaire de 1 er cycle en chimie, biochimie ou dans une autre discipline universitaire appropriée et 3 années d'expérience pertinente aux attributions de l'emploi mis en concours.Chaque année d'expérience pertinente manquante peut être compensée par toute tranche d'études de 30 crédits pertinentes et supérieures à la scolarité de 1er cycle mentionnée plus haut.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études.Remarque Seules seront considérées les inscriptions reçues à l'Office pendant la période d'inscription.Inscription \u2014 Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec Complexe Desjardins Tour sud, 22e étage Case postale 781 Montréal, QC H5B 1B9 Spécialiste en sciences physiques, grade II Traitement de 27 646 $ à 36 759 $ Période d'inscription: du 22 mai au 14 juin 1982 Un ou une spécialiste en sciences physiques (Professionnel ou professionnelle des services régionaux d'inspection) Concours sectoriel numéro 124H-966001 / QA.Ce concours vise à constituer une réserve de candidats en vue de combler ces emplois et au besoin, tout autre emploi de même nature qui pourrait devenir vacant dans toutes les régions administratives du Québec durant la prochaine année.Commission de la santé et de la sécurité du travail \u2014 Présentement 1 emploi à la direction régionale de Laval \u2014 Service de l'inspection.Attributions \u2014 Fournir le support technique et scientifique nécessaire à la région en intervenant principalement au niveau des entreprises d'exploitation industrielle et en surveillant les milieux de travail dans le but d'éliminer à la source les dangers pour la santé et la sécurité des travailleurs; analyser les problèmes techniques décelés dans les entreprises visitées et procéder aux études scientifiques requises afin d'émettre des directives et des instructions visant l'amélioration des procédés de fabrication, de l'équipement, de la disposition des appareils et de l'environnement de travail; se prononcer et décider des conditions d'exercice du droit de refus de travail tel que stipulé dans la loi sur la santé et la sécurité de travail; effectuer à la suite d'accidents graves ou de catastrophes des enquê-1 tes pertinentes afin d'en déterminer les causes.Conditions d'admission \u2014 Diplôme universitaire terminal, dont l'obtention requiert un minimum de 16 années d'études en chimie ou en physique et posséder 3 années d'expérience ayant permis l'acquisition de connaissances dans le domaine de la santé et de la sécurité du travail.Chaque année d'études pertinentes complémentaires à celles exigées compense pour une année d'expérience per-* finente requise.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études.Remorque \u2014 Seules seront considérées les inscriptions reçues à la Commission de la santé et de la sécurité du travail pendant la période d'inscription.Inscription \u2014 Monsieur André Gingras Commission de la santé et de la sécurité du travail 1199, rue Bleury, C.P.6056, Succursale A Montréal, QC H3C 4E1 Spécialiste en sciences physiques, grade II Traitement de 27 646 $ à 36 659 $ Période d'inscription: du 22 mai au 14 juin 1982 CHOIX D'EMLSSIONS.20:00 O CE) CD \u2014 Diane Du-fresne En reprise, un spectacle de Diane Dufresne donné à l'Olympia.21:00 œ GB \u2014 Horowitz in London Le célèbre pianiste Vladimir Horowitz interprète six ] sonates de Scarlatti, deux Chopin, un Schumann et une sonate de Rachmaninoff.21:00 (99) \u2014 Claude Nougaro à l'Olympia Le chanteur français interprète quelques-uns de ses succès.21:52 e(£® \u2014 Second regard Film sur Mère Marie-Rose, qui sera béatifiée demain matin à Rome.(Voir chronique de radio-télévision).22:30 CD \u2014 «Le mariage de Maria Braun» Un des films les plus célèbres du réalisateur allemand Fassbinder qui raconte la montée d'une jeune femme dans l'Allemagne d'après-guerre.00:00 ©(H) \u2014 -Murder by Death* Un bon policier de Roger Moore avec Alec Guinness 20:30 et Peter Faik.Cinq des plus grands détectives privés du monde enquêtent sur un meurtre.DIMANCHE 10:00 o 9 CD \u2014 Les béatifications En direct de Rome, les cérémonies de béatification de Mère Marie-Rose, du Frère André et de Marie Rivier.L'émission sera reprise ce soir à 23hl5.CD \u2014 Visages Film de Mireille Dansereau sur le Frère André.(Voir chronique de radio-télevi-sion).O Ot 03 \u2014 La béatification du Frère André Émission spéciale qui réunira des témoignages et des extraits de la cérémonie de béatification d'aujourd'hui.LUNDI 12:30 OGDŒ> \u2014 Allô Boubou Emission spéciale qui célèbre les 25 ans de Bobino.20:00 CD \u2014 Les lundis de Pierre Nadeau Sujet: le rôle des députés fédéraux dans les dossiers chauds du Québec.21:00 Technicien ou technicienne en informatique Concourt général numéro 272G-453002 / QA.Ce concours vise à constituer une réserve de candidats en vue de combler ces emplois et au besoin, tout autre emploi de même nature qui pourrait devenir vacant dans divers ministères de la région administrative de Québec durant la prochaine année.Environ 50 emplois à Québec Attribution» \u2014 Exercer l'une ou plusieurs des fonctions suivantes dans le Romaine du logiciel, du développement ou de l'exploitation des systèmes informatiques; étudier les spécifications techniques afin d'élaborer, de codifier et de tester les programmes destinés au traitement par ordinateur; préparer le langage de contrôle et assurer la mise en production ou la production des programmes; s'assurer du respect des échanciers de production; contrôler la qualité de la production.Conditions d'admission \u2014 Détenir un diplôme d'études collégiales avec spécialité en informatique ou une attestation d'études pertinentes dont l'équivalence est reconnue par l'autorité compétente; OU détenir un certificat d'études secondaires équivalent à une 11 e année ou au secondaire V reconnu par l'autorité compétente ou une attestation d'études pertinentes dont l'équivalence est reconnue par l'autorité compétente, ET avoir 6 années d'expérience pertinente aux activités des techniciens en informatique notamment à titre d'opérateur d'ordinateur.Le candidat qui a 4 ou 2 années d'expérience pertinente est également odmis s'il a réussi, selon le cas, 1 ou 2 années de scolarité post-secondaire ayant les sciences physiques, les techniques physiques, les sciences de l'administration ou les techniques de l'administration comme matières dominantes., Ce concours s'odresse également aux candidats qui sont à accomplir leur dernière année de scolarité en vue de l'obtention du diplôme d'études collégiales requis par ce concours.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études ou de son dernier relevé de notes.Remarque \u2014 Seules seront considérées les inscriptions reçues à l'Office pendant la période d'inscription.Inscription \u2014 Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec Case postale 15 350 Québec, QC G1K7X2 Traitement de 17 569 $ à 26 993 $ Période d'inscription: du 22 mai au 14 juin 1982 Agent ou agente d'accréditation Concourt général numéro 295G-456001 / QA.Ce concours vise à constituer une réserve de candidats en vue de combler cet emploi et au besoin, tout autre emploi de même nature qui pourrait devenir vacant au ministère du Travail, de la Main-d'oeuvre et de la Sécurité du revenu dans la région administrative de Montréal durant la prochaine année.Présentement 1 emploi à Montréal.Attributions \u2014 S'assurer au moyen d'enquêtes, de vérification et de tenue de scrutin, du caractère représentatif des associations de salariés requérant une accréditation afin de respecter les dispositions prévues au Code du travail; renseigner les parties sur leurs droits et obligations et les aider à s'entendre sur l'unité de négociation.Conditions d'admission \u2014 Détenir un certificat d'études secondaires équivalant à une 1 le année ou au secondaire V reconnu par l'autorité compétente ou une attestation d'études dont l'équivalence est reconnue par l'autorité compétente.Avoir 8 années d'expérience pertinente aux attributions de l'agent d'accréditation notamment dans le domaine de l'administration du personnel, des relations de travail ou dans tout autre domaine ayant permis au candidat d'acquérir des connaissances en matière de législation du travail.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études.Les conditions d'admission des employés de la fonction publique du .Québec sont celles prévues au règlement de classification du corps d'emploi des agents d'accréditation.Remarques \u2014 Seules seront considérées les inscriptions reçues à l'Office pendant la période d'inscription.Inscription \u2014 Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec Complexe Desjardins, Tour sud, 22e étage Case postale 781 Montréal, QC H5B 1B9 Agent d'accréditation Traitement de 23 760 $ à 33 038 $ Remarque \u2014 Ce concours s'adresse uniquement aux personnes dont la résidence principale est située dans la région administrative de Montréal.Période d'inscription: du 22 mai au 14 juin 1982 Assistant-chef ou assistant-chef des surveillants en établissement de détention Concours général numéro 020G-455001 / QA.Ce concours vise à constituer une réserve de candidats en vue de combler cet emploi et, au besoin, tout autre emploi de même nature qui pourrait devenir vacant au ministère de la Justice dans la région administrative de l'E strie durant la prochaine année.Présentement 1 emploi à Sherbrooke Attributions \u2014 Diriger les employés affectés à la surveillance en établissement de détention; coordonner le travail des équipes oeuvrant sur des horaires de travail rotatifs; élaborer et contrôler l'application des directives, instructions et avis; contrôler l'application et élaborer, au besoin, des normes sécuritaires relatives à la garde et au transport des personnes incarcérées,- participer à la réalisation des programmes visant la réinsertion sociale des personnes incarcérées; évaluer le rendement du personnel sous son autorité; re-' présenter l'employeur dans l'application des conventions collectives de travail.Conditions d'admission \u2014 Détenir un diplôme de fin d'études secondaires équivalant à la lie année ou à Secondaire V ou une attestation d'études dont l'équivalence est reconnue par l'autorité compétente et avoir au moins 8 années d'expérience pertinente au secteur de la surveillance en établissement de détention ayant permis au candidat d'acquérir des connaissances de fonctionnement des établissements de détention, des procédures d'incarcération des individus, des mesures sécuritaires nécessaires dans un établissement de détention et des méthodes de contrôle des prisonniers et ayant comporté des responsabilités administratives.Satisfaire aux mêmes conditions que celles exigées aux paragraphes B, c et d de l'article 3 de la Loi de la police.A défaut d'avoir le nombre d'années d'expérience requis, toute année d'études réussies, jugée pertinente aux attributions de cette classe d'emploi et complémentaire à la lie année, équivaut à 2 années d'expérience.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études.Les conditions d'admission des employés de la fonction publique de Québec sont celles prévues au règlement de classification du corps d'emploi de surveillant en établissement de détention, classe assistant-chef des surveillants en établissement de détention.Remarque \u2014 Seules seront considérées les inscriptions reçues à l'Office pendant la période d'inscription.Inscription \u2014 Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec 195, rue Belvédère nord Sherbrooke, QC J1H4A7 Traitement de 25 991 $ à 29 332 $ (en voie de révision) Période d'inscription: du 22 mai au 15 juin 1982 Comment vous inscrire Vous inscrire à l'aide du formulaire Offre de service de l'Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec, que vous pouvez vous procurer dans ses bureaux régionaux, les centres de main-d'œuvre et la plupart des caisses populaires.Toute Offre de service doit être accompagnée d'une copie des documents mentionnés a l'avis de concours.Le défaut de produire les documents exigés entraînera le rejet de la candidature au concours.Expédier votre Offre de service à l'adresse indiquée à l'avis \\ de concours correspondant.l'Office voue Invne à prendre oonnelaaance de eee autres concourt run de eee bureeux reotoneux.TORONTAIR Ni trop grande, ni trop petite juste ce qu'il faut pour bien vous servir.TARIFS SPÉCIAUX ALLER-RETOUR (retour en dedans de 21 jours; réservation à l'avance) i ¦ MONTRÉAL-KINGSTON 85 S MONTRÉAL-BROCKVILLE 58 $ EiLIOT LAKE OTTAWA BROCKVIILE TORONTO SYRACUSE Deux vols de retour choque jour du lundi au vendredi entre les villes reliées Apperez TORONTAIR: 1-800-268-5525 ou appelez votre agent de voyages Fonction publique du Québec Concours ouverts aux hommes et aux femmes Gouvernement du Quebec Office du recrutement et de la sélection du personnel \u2022 \u2022 \u2022 Media écrits et électroniques Directeur ou directrice du développement des politiques des media Concoure spécifique numéro 624J-450062/QA \u2014 Ce concours vise à combler uniquement l'emploi identifié à cet avis.Ministère des Communications \u2014 Direction générale du développement et des politiques.\u2014 1 emploi à Québec.Attributions \u2014 Planifier, organiser, diriger les activités d'une équipe de professionnels en vue de concevoir, formuler et proposer des politiques et des interventions relatives au développement du secteur des media écrits et électroniques québécois; assurer l'expertise ministérielle du secteur par des études, des analyses, des conseils; participer à ta planification et à la coordination du développement des moyens appropriés de communication dans les différentes régions du Québec.Conditions minimales d'admission \u2014 Diplôme universitaire de 1er cycle ou une attestation d'équivalence dûment certifiée par une université québécoise; 8 années d'expérience dans l'exercice d'activités de niveau professionnel ou d'encadrement comprenant: 2 années dans le domaine des media écrits et électroniques ou dans un secteur connexe et 1 année dans des activités d'encadrement.Toute expérience pertinente non concomitante avec celle acquise sur le marché du travail sera considérée.Chaque année de scolarité manquante peut être compensée par 2 années d'expérience reconnue.Chaque année d'expérience manquante peut être compensée par une année de scolarité reconnue et additionnelle au minimum requis.i Inscription \u2014 Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec Case postale 2188 Québec.QCG1K 7N8 Cadre supérieur classe IV Traitement de 39 797 $ à 48 453 $ Période d'inscription: du 22 mai au 14 juin 1982.Seules seront considérées les inscriptions reçues à l'Office pendant la période d'inscription.Sécurité dans les sports Un ou une chef du Service des communications et de la recherche Concoure spécifique numéro 625J-450043/QA \u2014 Ce concours vise à combler uniquement l'emploi identifié à cet avis.Ministère du Loisir, \u2014 Régie sur la sécurité dans les sports de la Chasse et de la Pèche \u2014 1 emploi à Trois-Rivières Attributions \u2014 Sous l'autorité du président, planifier, diriger et contrôler les activités relatives aux communications et à des programmes et des stratégies d'intervention en matière d'information, de formation, d'éducation du public, de réglementation et de recherche de manière à maximiser la sécurité dans les sports; définir les moyens permettant de rencontrer les priorités de la régie, évaluer l'impact des différents programmes de communication et de recherche de la régie.Conditions minimales d'admission \u2014 Diplôme universitaire de 1er cycle ou une attestation d'équivalence dûment certifiée par une université québécoise; 6 années d expérience dans l'exercice d'activités de niveau professionnel ou d'encadrement comprenant 2 années dans le domaine de l'information ou de la recherche en science de l'activité physique ou dans un secteur connexe.Toute expérience pertinente non concomitante avec celle acquise sur le marché du travail sera considérée.Chaque année de scolarité manquante peut être compensée par 2 années d'expérience reconnue.Chaque année d'expérience manquante peut être compensée par une année de scolarité reconnue et additionnelle au minimum requis.Inscription \u2014 Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec Case postale 2188 Québec.QCG1K7N8 Cadre supérieur classe V Traitement de 35 588 $ à 44 048 $ Période d'inscription: du 22 mat au 14 juin 1982.Seules seront considérées les inscriptions reçues à l'Office pendant la période d'inscription.Comment vous inscrire Vous inserfre à l'aide du formulaire Offre de service de l'Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec, que vous pouvez vous procurer dans ses bureaux régionaux, les centres de main-d'œuvre et la plupart des caisses populaires Sauf si vous êtes déjà membre de la fonction publique du Québec, votre Offre de service doit être accompagnée d'une copie des documents mentionnés a l'avis de concours! Le défaut de produire les documents exigés entraînera le rejet de la candidature au concours.Expédier votre Offre de service à I adresse indiquée à l'avis de concours correspondant.L'Office vous invita à prendre connmnmc* de autres concoure en communiquant avec l'un de -eee bureeux régionaux.r. £\u2022«! IA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 22 MAI 1982 \u2022 \\ 14 * B 7 \u2022 IT m » \u2022\"7 if.1 I Moins de 1,000 Personnes à i Grande Virée Moins de 1000 personnes, 700 ou 800 selonl les observateurs, se sont rendus à la piste Richelieu, hier soir, pour l'inauguration de la Grande Virée, le plus important festival de spectacles au Québec, rappelons-le, qui réunit quelques-uns des noms les plus prestigieux du showbusiness local, de même que des artistes français et américains.PIERRE BEAULIEU En fait, en caricaturant à peine, on pourrait dire qu'il y avait presque autant d'officiels sur le terrain, de techniciens, d'agents de sécurité (ils sont 125 nous dit-on), de vendeurs de hot-dogs et d'organisateurs, qu'il n'y avait de public.Pour l'instant, les organisateurs demeurent calmes.Ils se disent qu'aujourd'hui sans doute, ou demain, tout devrait rentrer dans l'ordre, parlent de la première journée du festival de l'an dernier, qui avait été, elle aussi, particulièrement calme.N'empêche que tous affichaient, hier soir, des signes de nervosité.On ne comprend pas.«On a pourtant tout fait, déclarait Marie Vien, directrice du marketing à la Grande Virée.Jamais le festival n'a été aussi bien annoncé.Les gens nous disent qu'ils ont l'impression d'être en pleine campagne électorale, tellement ils en ont entendu parler.Nous avons posé 15000 affiches à travers la ville.Nous avons acheté de la publicité à coups de demi-pages dans les journaux, nous avons annoncé à la radio, partout.Les journalistes, par surcroit, ont beaucoup écrit sur la Grande Virée au cours des dernières semaines, on en a parlé chaque jour à l'émission de Michel Jasmin, nous avons fait le tour de toutes les stations de radio et de télévision.C'est à n'y rien comprendre.» L'an dernier, à Lachute, près de 90,000 personnes avaient assisté à l'événement, qui ne durait pourtant que quatre jours.Le festival durant 10 jours cette fois-ci, on espérait donc accueillir 150,000 persones.Tout n'est pas terminé, ceci dit.Des dizaines de milliers de spectateurs se rendront peut-être aujourd'hui au bout de File.Mais s'ils ne venaient pas?S'ils étaient aussi absents dimanche, puis lundi.Plus d'un million de dollars ont été investis dans l'événement.Le froid, les prix Chose certaine, la programmation n'y est pour rien.Hier soir, par exemple, nous avions droit à Charlélie Couture, en première partie, un des noms les plus importants, actuellement, de ce qu'on appelle la jeune, la nouvelle chanson française.Venaient ensuite Check Point Charlie, un nouveau groupe de Montréal, Powder Blues, une formation quand même fort populaire chez nous, de même que le groupe Offenbach, qui a rempli deux fois le Forum en autant d'années et qu'on n'aura pas l'occasion de revoir avant un bout de temps à Montréal.Le froid, la distance séparant le centre-ville de la Piste Richelieu, de même que le prix des billets (16,50$ pour une place au parterre et dans les gradins, 25,00$ pour quelqu'un qui a choisi de s'asseoir au café-terrasse) expliquent sans doute la faible assistance d'hier soir.Pourquoi avoir décidé d'organiser un tel événement en mai plutôt qu'en juillet, deman-derez-vous.Parce qu'en juillet, répondent les organisateurs, tout le monde est parti en vacances.Pourquoi pas en juin?Parce trop d'événement sont présentés en juin, disent encore les organisateurs.«Pour ce qui est du prix, ajoutent-t-ils, on ne voit pas pourquoi les gens refuseraient de payer 16,50$ pour voir un spectacle réunissant quatre ou cinq artistes, pour passer toute une journée sur le site en fait, quand ils acceptent d'en débourser 15$ pour se rendre au Forum.: La scène était triste à voir, hier soir.Les musiciens avaient beau tout donner, rien ne se passait.Transis par le froid, les gens jasaient, tentaient désespérément de se réchauffer, se promenaient.Les organisateurs, eux, complètement épuisés pour avoir travaillé jour et nuit au cours des dernièrent semaines, avaient juste assez de force pour espérer que tout ira mieux aujourd'hui.t.L'ALCOOL?Si vous voulez être aidé, appelez tout de suit* à l'Auberge du nouveau POINT D\u20ac VUE.652-3981 Conseillers, thérapie, confort, paix et bon air.SPÉCIAUX Ronde à partir 6* Los Angeles-Us Vegas àpmrtwéu Paris èpmrtvé* Ctfftocfex*eoM pew not Voyages Stellair 1117 eeest, ret Seht^CatkeriM 849-9315 Permit du Quebec 175$ 378$ 704$ e> f m Carrier POMPES THERMIQUES §H Yvon Turcotte, «M.pompes thermiques», et son équipe de spécialistes vous diront comment vous pouvez ÉCONOMISER 1 200s sur une pompo thermique \u2022t RÉDUIRE DE 60% vos coûte de chauffage 527-7584 La pompe thermique est également un climatiseur très efficace.ri SUPER VENTE À LA PÉPINIÈRE DIMANCHE et LUNDI les 23 et 24 mai 1982 MARCHANDISE EN MAGASIN SEULEMENT TOUS NOS MEUBLES DE JARDIN réduits de seront PLANTES FLEURIES ^ 1 SUSPENDUES 10\" Ord.11,99$ ARBRES, ARBUSTES CONIFÈRES DE RABAIS GERANIUMS POTS3V2\" *' il: \u2022 M: BOÎTES DE FLEURS ET LÉGUMES Ord.2,69$ OUTILS 1 POUR LE JARDIN ET L'ENTRETIEN DES PELOUSES TRUE-TEMPER BALAI À FEUILLES Mod F BR 22 22 dents Ord.8,59* 4f99S RÂTEAU Mod.SPB 14 14 dents Ord.9,49$ 4,99* BINETTE Mod.SPEW 7., n.Ord.7.29> 3,99* Rayon de tonte de 9\" Mod.8206-04 Ord.21,89$ TABLE À PIQUE-NIQUE EN EPINETTE Ord.29,99$ NON ASSEMBLÉE Dessus: 7 planches.Banc: 3 planches.72\" de long.TONDEUSE ÉLECTRIQUE Sunbeam Mod.RE 70-3 10 AMPÈRES.LAME 18\" Ord.134,98$ BARBECUE AU GAZ SUNBEAM Mod.9130Y Bouteille en sus Ord.199,98$ SUPERTURF PLUS HERBICIDES 21-3-9 NUTRITE 21-3-9*- uperturfpius H«t**Sflt Ord.17,95$ SAC 10 KILOS FUMIER DE MOUTON Hortibec SAC 20 kilos Ord.3,50 $ TERRE A JARDIN OU TERRE NOIRE SAC 35 litres Ord.5,75$ UN SEUL MAGASIN, MAIS TOUT UN MAGASIN PÉPINIÈRE OUVERTE DIMANCHE DE 9.00 A.M.A 5.00 P.M.\u2022 MAGASIN ET PÉPINIÈRE OUVERTS LUNDI DE 9.00 A.M.A 6.00 P,M.goineau-bousquet 164, boul.des Laurentktes, Pont-Viau, Laval * mwiau nord * » dupont viau 9 c B 8_ Hommage au chanoine Lionel Groulx Ecrivain, historien, figure ™ clé du nationalisme québécois, le chanoine Lionel Groulx mourait il y aura 15 ans demain dans sa ville natale,à Vaudreuil.Afin de commémorer l'événement, la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal et le Mouvement national des Québé-1 cois organisent pour demain, à Vaudreuil, une cérémonie à laquelle tous sont conviés.Une messe sera d'abord célébrée à 15 h 30 en l'église Saint-Michel et le R.P.Benoît Lacroix prononcera l'homélie.Suivra le dépôt de gerbes sur la tombe du disparu, après quoi le président de la SSJB de Montréal et porte-parole du MNQ, M.Gilles Rhéaume, rendra hommage au disparu au nom de la nation.I LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 22 MAI 1982 COLLOQUE FEMMES, SANTÉ ET POUVOIR Objectif: créer un pouvoir parallèle Les femmes ne veulent pas du pouvoir pour le pouvoir.Elles cherchent à en créer un parallèle, nouveau.Et le pouvoir, pour elles passent d'abord par leur corps, bans ce sens le corps est politique.ANNE RICHER_ Le colloque Femmes, Santé et Pouvoir, organisé par le Groupe de recherche et d'action sur la santé des femmes (G.R.A.S.F.) qui se tient depuis deux jours à Montréal est l'illustration claire d'une recherche en ce sens et d'un besoin impératif qu'ont les femmes de redéfinir la lutte qu'elles ont menée et de faire le point.Un millier de femmes, de tous les âges, de toutes les disciplines,venues de tous les coins de la province, ont par leurs interventions, au sein d'ateliers diversifiés, trouvé une plate-forme extraordinaire pour exprimer où elles en sont.Si la santé servait de toile de fond, ce n'était pas fortuit.Les étapes de la vie d'une femme sont fortement marquées d'assujettissement à un pouvoir quelconque.Vie voulue, vie rêvée ou vie subie, le destin féminin, de ce qui ressort des interventions, est déterminé d'avance.Et sa santé, qu'il s'agisse de bien-vivre ou de maladie appartient aux autres.Fatiguées de revendiquer, de «quémander» des interventions plus humaines, une pratique médicale plus proche d'elles, des femmes ont décidé ces dernières années de se prendre en charge.Première manifestation d'autonomie et de détermination qui apparaît aux yeux du pouvoir existant comme une véritable menace.Louise Vandeïac, dans la conférence d'ouverture du colloque, n'hésite pas à dire que la peur du pouvoir existe bel et bien chez les femmes qui souffrent d'une forme «de schyzophrénie sociale».Les Centres de santé des femmes qui existent depuis sept ans au Québec, il y en a cinq maintenant, sont un moyen d'action concret que les femmes se sont donné.Mais elles en cherchent d'autres.L'expérience du Saguenay Que ce soit au Saguenay ou ailleurs, les problèmes auxquels les femmes doivent faire face sont les mêmes partout.Et elles sont venues au colloque pour parler de leurs expériences mais aussi trouver des réponses à leurs questions.«On veut savoir comment agir plutôt que de philosopher».Par exemple, les régions éloignées souffrent d'une information à sens unique véhiculée par les media.Leur tradition de lutte est jeune.Une jeune femme qui raconte où se sont porté ses luttes à elle, ces dernières années, se déclare essoufflée.En dépit d'une multitude de projets menés à bien , sur l'avortement, sur l'humanisation des soins, sur la violence, elle n'a jamais pu constater le chemin parcouru, ni si son oeuvre de sensibilisation auprès des autres femmes avait porté des fruits.Elle s'est radicalisée.Pour elle, il n'y a pas d'autre moyen.N i Par contre, dans un autre atelier, l'auto-critique est de rigueur et on dénonce ce que le discours féministe a évacué chez les femmes: c'est-à-dire, cet espèce de pouvoir qu'elles avaient, pouvoir résiduaire, parallèle certes, sur la vie, l'organisation familiale, l'affectivité.«On a dénigré no- tre valeur, notre passé de femme, tout ce qu'on a vécu».Mais on y revient à ces valeurs-là, conviennent les femmes.Aujourd'hui on reparle d'avoir des enfants, de vie, d'écologie, de non compétition,d'entraide.«C'était peut-être pas si affreux ce que nos mères, nos grands-mères ont vécu», voilà ce qu'elles se disent.Le pouvoir des femmes sur la quotidienneté, leur emprise sur l'éducation, leur monopole de certains secteurs d'activité économique.«On est en train de perdre ce pouvoir-là, sans avoir trouvé autre chose».Et que dire du pouvoir de la contraception?Rapatrier ses pouvoirs donc.Ceux que les femmes perdent et veulent reprendre, ceux qu'elles prétendent leur appartenir.La critique de «l'autre» pouvoir, bien que toujours amère, est en train de céder la place à une recherche originale qui entraînerait les hommes aussi.Femme victime, femme coupable, méchante femme, mère indigne, tout est revu et corrigé.La souffrance des femmes, qui transpire chaque fois qu'elles s'expriment, est en train de faire place à une nouvelle assurance, une volonté renouvelée d'équilibre et de mieux-être."]