La presse, 13 août 1982, Cahier A

[" L'AUTRE %B?\"?M CARTER: VA AUX Pete Rose tente en vain de retirer Tim Raines lors du premier match du double d'hier soir, page 3 «NOTRE carrière», dit-elle dans la conversation.Tout naturellement.Ou encore: «NOUS visionnons les matches*.«NOUS avons subi des blessures.» Le superbe receveur des Expos a défeint sur Sandy Carter, manifestement.Une paire étonnante.Au baseball, | mais dans la vie aussi.Sandy Carter, comme Gary, a le * sourire, la parole, l'amitié faciles.page 5 Sears 35 cents HORS DE LA ZONE MÉTROPOLITAINE 45 MONTRÉAL, VENDREDI 13 AOÛT 1982, 98e ANNÉE, no 187, 54 PAGES, 4 CAHIERS en avez pour votre argenL.et plus ATTAQUES SUR BEYROUTH Cette jeune Palestinienne, l'avant-bras amputé, errait hier à travers les décombres de Beyrouth-Ouest.photo PA page A 8 c Photothèque LA PRESSE photo Denis Courville.LA PRESSE JACQUES LACOMBE, 19 ANS, ORGANISTE UNE RÉVÉLATION CLAUDE GINGRAS page A 9 HE PARTIT UNE QUESTION $100,000 POUR RYAN page A 5 SON TALENT EN A FAIT UNE LES MESSAGERIES DU CN SONT APPELÉES À EuKTO LES POURBOIRES ET LA PART DU FISC PAR JEAN-GUY DUBUC page A 6 SOMMAIRE Annonces classées: B 6 - B 8 et C 3 - C 5 et sports: 16, 17 Arts et spectacles A 9 et C 7 \u2014 Cinéma: C 2 Décès, naissances, etc.: C 6 Économie: B 1 - B 5 Êtes-vous observateur?: B 7 FEUILLETON: B 7 Horoscope: B 8 Jardinage: C 3 Le monde: A 8 Météo: A 2 ^Mots croisés: C 4 Quoi faire aujourd'hui: C 2 Télévision: \u2014 Horaires: C 2 \u2014 Télé-câble: A 9 Vivre aujourd'hui: C 1 TABLOÏD SPORTS Bandes dessinées: 18 Mots croisés: 18 * -à Photothèque LA PRESSE Les certificats de DÉPÔT GARANTI du Trust Général le mode d'épargne d'un intérêt SUPÉRIEUR Photothèque LA PRESSE r \u2022 Taux d'intérêt clcvc \u2022 Sécurité du capital et des intérêts \u2022 Aucun coût \u2022 Taux d'intérêt garanti \u2022 Souplesse dans le paiement des intérêts \u2022 Conseillers Financiers à votre service r Intérêts verses annuellement.Période de I an.Depot minimum 500* D'autres certificats des taux différents sont offerts pour de périodes allant de 30 jours à 5 ans.Taux sujets a confirmation.TRUST GENERAL Montrcal/Unlveralty: 1100 University 871-7200 Montreal/Place Ville-Marie: Galerie des Boutiques, 661-8383.Outremont: J.V.n« en! août à 17 h, à Radio-Canada FM, dans le cadre de l'émission Rencontres: Simone Signoret.\u2014 Vedette du groupe The Police, Sting doit venir au Festival des films du monde: il fait ses premiers pas au cinéma en tant que comédien dans Brimstone, un film présenté en compétition.\u2014 À Percé se poursuit le tournage de Rien qu'un jeu, de Brigitte Sauriol, une production québécoise de $1.2 millions.JACQUES LACOMBE.organiste.Mercredi soir, septième récital do la série 1932 des «Concerta spirituels» présentés à l'orgue h traction mécaniquo Rudolf von Oockorath (Hambourg, 1960; 78 jeux, cinq claviers ma* nuolt ot pédale) de l'Oratoire» Saint-Joseph.Programme: Extraits de la 3o parllo do la ClavlorUbunç.J.S.Bach: Prélude on ml bémol majeur.BWV 552/1, Préludes de chorals BVW 679 ot 678.683 et 682.685 et 684.ot Fuguo en ml bémol majeur.BWV 5522 («Salnto Anne*) Fanlalslo vt ruguo sur BACH, op.46 (1900).Max Rogor Lo Bonquot côlostoi 1926).Olivier Mossiaon Toccata on si mlnour, 3o «t dornlor mouvomont do la Suite op.5 (1930) .Maurice Durullé CLAUDE OINGRAS_ La série estivale de l'Oratoire Saint-Joseph nous apporte, chaque année ou presque, la révélation d'un (ou d'une) jeune organiste d'ici aux dons hors de l'ordinaire.En 1975, c'était Pierre-Yves Asselin; en 1976, Keith Sadko; en 1978, Geneviève Lagacé.Révélation, c'est également le terme \u2014 le seul \u2014 qui convient à ce que nous avons entendu cette semaine.Jacques Lacombe: 19 ans et, déjà, un curriculum vitae imposant.Premier prix du Conservatoire, premier prix du Concours John-Robb, organiste titulaire de (a cathédrale de Trois-Rivières.A ces réalisations s'en ajoute une autre: le récital qu'il présentait mercredi soir, à l'orgue même dont son professeur, Raymond Daveluy, est le titulaire.Pendant toute la durée de ce programme de quelque 90 minutes qui eût rebuté des organistes ayant deux fois, trois fois son âge et son expérience, et ce dès les premières mesures du Bach d'entrée, Jacques Lacombe montra qu'il possède déjà toutes les qualités d'un grand organiste.Tout d'abord, à la base, une technique très solide, ce qui, à l'orgue, comporte la coordination des mains et des pieds \u2014 coordination \\ souligner dans le cas présent, le jeune organiste trifluvien étant d'une constitution assez frêle.Ensuite, une grande musicalité, particulièrement admirée dans les petits Préludes de chorals de Bach, qui ne sont pourtant pas de grandes pages, un sens remarquable de la structure des oeuvres et de leur dimension expressive \u2014 bref, déjà, un indéniable talent d'interprète.Enfin, et par-dessus tout, une maturité que l'on n'associe habituellement pas au jeune âge et, avec la maturité, énormément d'assurance (non pas de l'effronterie, mais un contrôle absolu de la situation, ce qui a le mérite additionnel de mettre l'auditeur en confiance).Or, se mesurer, à 19 ans, au monumental MUSI À L'ORATOIRE *- t-rt Une révélation: Jacques Lacombe Jacques Lacombe Beckerath de l'Oratoire était un défi de taille, que Jacques Lacombe a très brillamment relevé.De ce programme* remarquablement équilibré dans sa composition et dont chaque élément trouva le jeune organiste au sommet de sa forme, on pourrait détacher le Reger, très long diptyque d'une effroyable difficulté (notamment au niveau de la pédale) et d'une puissance écrasante, qu'il anima d'un souffle inouï.Dans ce choix, dans cette interprétation aussi, ailleurs également dans le récital, on sentait l'influence du maître (dont M.Lacombe joua, en «bis» un court Prélude de choral) et son goût pour les sonorités massives et mouvantes.J'irais jusqu'à dire que l'entrée de Jacques Lacombe dans notre monde de l'orgue est un événement.Grâce à des maîtres tels que Raymond Daveluy et à des disciples tels que Jacques Lacombe, de grandes traditions se perpétuent.Liszt, à son époque, n'eut-il pas lui aussi un élève, aussi prodigieux que jeune, qui créa certaines de ses oeuvres?Pour l'ensemble de son récital, Jacques Lacombe s'en était tenu à une registration assez conventionnelle, ne faisant que très, rarement appel à des jeux et combinaisons inusités.Par exemple, la trompette 8-pieds «éclaircie* par un prestant 4-pieds pour le «cantus firmus» du Prélude de rohoral BWV 684 joué à la pédale.Concernant ces petits Préludes,; -Lacombe en joua six \u2014 plus précisément, la «petite version^et la «grande version» (dans eçtqnjre) de trois cantiques.La Toccata de Duruflé (morceau final delà Suite op.5) fut jouée intégralement^ c-à-d.sans les coupures (rçie$.qres 120 à 131 incl.et mesure 172),recommandées par l'auteur.< | Mes réserves sont minimes.* Ici et là, dans le Bach, un ornement dont l'articulation manquait d'une certaine netteté.Dans le Mes-siaen, bref moment de «répit^en-tre les vertiginieux Reger et Duruflé, des staccatos que- le compositeur a prescrits 4>tus «longs».On souhaiterait ausêique le jeune homme parvienne^ jouer de mémoire.Oui, j'irais jusqu'à lui en demander autant! Avec, le talent qu'il possède, cela ^devrait être pour lui jeu d'enfant.« *~ .TÉLÉ-CÂBLE' > emissions à ne pas manquer TVSQ 31-15 09:00 EQUITATION: Grand Prix de Terre des Hommes.Participants: lan Miller, Jimmy Elder et Tony D'Ambrosio TVSQ 31-15 TÉLÉ DES SPORTS TVCQ 24 20:00 RÊVES ET RÉALITÉS DU VOYAGE: Direction Portugal.Vue d'ensemble et principales attractions de ce pays afin qu'il vous soit possible de profiter pleinement d'un séjour là-bas.TVJQ 26-20 TÉLÉ DES JEUNES 07:00 LA BONNE HABITUDE Le conditionnement phyuque avec 'o collaboration de Kmo-Guébec.07:30 LA BONNE HABITUDE Voir O'/hOO.08.00 LES COURSES À BLUE BONNETS Presentation des courses du mercredi.08:30 LA BONNE HABITUDE Voir 07h00 09:00 EQUITATION (voir encodré) 11:30 COURSE AUTOMOBILE Un historique sur le développement de I automobile (depuis les premières automobiles jusqu'à l'Alpine, formule I).12.00 CHASSE ET PÊCHE La survie en foret: les abris, la nourriture, etc .13:00 BOXE PROFESSIONNELLE Gala de bo»e professionnelle, mertont en vedette.Hart \u2014 Lalonde \u2014 Eddy Melo \u2014 Dave Hilton \u2014 Jean-Paul Pétrin.16:30 PHILATÉLIE Accessoires philatcliquos.17:00 LA BONNE HABITUDE Voi» 07H00 17:30 LES COURSES A BLUE BONNETS Presentation des courses du jeudi.1800 LE DERNIER DROIT 18:30 NATATION Finales collégiales AA.20:30 TÉLÉ-BILLARD 82 Tournoi du Billard Canada,- 2e match dos semi-finales.22:00 LES QUILLES Tournoi «Champion» de petites quillos.Professionnels seulement 23:00 COURSE AUTOMOBILE Voir llh30.23:30 LES COURSES À BLUE BONNETS Voir 17h30 00:00 BOXE PROFESSIONNELLE Voir 13h00 03.00 BASKETBALL Les meilleurs matchs de la Ligue collégiale de basketball « AAA.Cette semaine: les Cheetahs de Vanter vs les Cougars de Champlam.05:30 LES QUILLES Voir 22hOO.06:30 PHILATELIE Voir 16h30.> 07:30 MIREILLE AU PAYS MAGIQUE Mireille confectionne des fleurs de chenille.08:00 SUIVEZ LE COURANT Reprise a MhOO.Fabrication d un catamaran et bataille natale.08:30 KALEIDOSCOPE Repn.o o 15h30.Les ressources et trésors que nous apporte lo terre, en passant par la poterie transylvanienne, les minéraux et les figurines d argile.09:00 PLUCHE ET BRINDILLE Jeux d'aujourd'hui: le |eu du souvent, des textures, qui suis-je?et le sac do Brindille.09:30 SOUPIRS ET VARIATIONS La jungle; pouvoir de la voix humaine; vie do la chanteuse pé'uvienne Yuma Sumac.10:00 HISTOIRE DE LA MUSIQUE Reprise à MM30 La richesse de l'époque éhsobéthaine en musique Invité: Jeon-Fran-Cois Gauthier.10:30 LES DÉLICES DE GOUTATOU Reprise a I7h30.11:00 MAG 26 Reprise à 17h00.(Voir encadré) 11:30 COSMOTEC Meunse veut en savoir davantage sur les satellites qui sillonnent autour de la planète.12:00 À 4 PATTES Le rôle du chien-guide envers l'handiepé visuel.12:30 MIREILLE AU PAYS MAGIQUE Reprise a I6h30.Avec une bobine do fil vide, Mireille fera une bobine de course.13:00 FAIS DODO 13:30 ENFANTS DU THÉÂTRE Les enfants se servent du corps d'un de lours amis, pour jouer les ventriloques et les marionnettes.15 00 PLUCHE ET BRINDILLE Brindille fera la difference entre dur et mou.Pluche montrera a son amie le jeu du souvenir.16:00 MINI-FÉE Tous les élèves de la classe do Mini-Fée doivent fabriquer un animal de leurs mains.18.00 COSMOTEC le commodore opprendra à Meurise la manipulation de certains appareils météorologiques.18:30 MINI FÉE Mini-fée et ses camarades veulent plonter un arbre commémoratif en l'honneur d'Olivier qui doit quitter la ville.19:00 COURS DE GARDES-ENFANTS Comportement de l'enfant.Invitée: Colette Sabotier, psychologue.19:30 RADIO-VIDÉO Cotte semoine, Normand Sauvé nous présente un spécial sur le groupe «The Police».20:00 GOOD STUFF How to use lond is one of the questions raised in four thought stories.Mini-foc et ses camarades de classe désirent planter un arbre commémoratif en l'honneur d'Olivier qui doit quitter la ville avec ses parents, i «Mini-fée», ce soir à 18h30 au canal TVJQ 26.V ___ l_ J \u2022 \u2022 ' \u2022 \u2022 .\u2022 ¦ ¦\t1 \u2022 \u2022\t \u2022 \u2022\tB 1 1 1 1 .¦\t \u2022 > -\t1 II Il 1 1 ' 1 1 » \u2022 ¦\t -.» » \u2022 ' , *\t < Pour les régions qui reçoivent 30 canaux -m canaux ou plus TVRQ 25 22:00 CONFÉRENCE DE RAY VINCENT: «Vous ne pouvez retenir une image d'échec et vous attendre au succès», voilà ce dont il sera question cette semaine à l'émission «Conférence de Ray Vincent».v__ Pour les régions qui reçoivent 21 canaux TVJQ 26-20 17:00 MAG 26: Courte visite au Patro Le Prévost, présentation d'un extrait de la version française du film «Mary Poppins» et coup d'oeil au Théâtre du Petit à Petit.\"De 19h, le vendredi 13 août 1982 à 18h, le dimanche 15 août 1982\" Commémorez avec nous le 5e ANNIVERSAIRE DE LA MORT 71 « q : q< »\u2022! a ni ÏX\\ v, ^ ; i »Jia «¦ï toi \u2022 t^v aviron bM I ! DU ROI DU ROCK & ROLL lanoD isin .v JO Ci 48 heures des meilleures chansons D'ELVIS PRESLEY accompagnées des commentaires de JOHNNY FAR AGO.I i I 1 I 1 - i i i Ces émissions sont présentées aux abonnés des systèmes de câblodisfribution faisant partie du Reseau Inter-Vision Cablevision nationale 270-6161 Telecablc Vidéotron 656-2111 Télécàble de la Rive Sud 833-1920 Câblovision Haut Richelieu 346-1127 Transvision Rive Sud 655-6300 Télécâble des Mille Iles 471-2710 [Î15] ou |20| s'adresse aux abonnés qui reçoivent 21 canaux; (£4) tëé) ou (3l) s'adresse aux abonnes qui reçoivent 30 canaux ou plus.A QUEBEC: «Sports et Loisirs» est diffusé au canal 29.«Enfants et jeunesse» au canal 26 et «Cours» au canal 25.Les Télé-iirformatioîis La Presse : 34 heures par jour sur le câble Pour plus de détails, écoutez \u2022l'p I '.lï CJMS 1280 A 10 AFFINERIE DE CUIVRE DE LA NORANDA L'épreuve de force se poursuit sur la question salariale LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 13 AOÛT 1982 S1-EUSTACHC roule IS tort,e 31 l.l « '3 66«0 «'9 I '07 ENFANTS RCPENTIGNV roui» 40.loi» 100 It 5«l \"«0 I 661 66*1 GRATUITS Burl Reynold» Roger Moort POUR IW m Firrih Fawcétt Dom Du Luise I TOUS | ¦ j DtanMirtln A» I Se»ul\"lc 5/f>< À \"EXTREME CLOSE-UP\" n0,.ngN.,M,(lr 2.°°$ toutepersom»: BÏPBI 0».»rl tCul Ici |Our, det l-30p.n ., un«M :n ; «ucuiWiw m-m» Un Renard un Chien s'aimaient omme deux frères! 6.BERRI 1 BROSSARD 1 Cint PORC UAUDREUIL 2 | CINE-PARC Sl-JEHOItlE < HBÏM2 CREItlûZlE Som dm.17 35.2 40.iOi.7 1S-930 lun a ravi ctl**H '¦ v>n ' IS-V30 IIM0CANAWM VIM tOIOKlO !i0*'4î' AliilM UIOtK 3 MNMIN Clfi'M 0 ' \" \"i ' \\ \u2022 * ' ¦ \u2022> il'CAOUTf MllllrltNWtl (3.Mm bongi oui cina-porci .r. S4»45« BAMBI |COU» TOUS) 1115,105,3:55,5:45,7:35,9:1s AIRPLANE irout tous) 13:45.2:30,4:15,6.D0,7:45, 9:30 CHARIOTS OF FIRE 17 M, 2.40,5:00, 7:M, 9 40 THESEVENTHSEALimans) 12:30,7:15,4K», 5:45,7:30,9:15 VICTOR VICTORIA (u ami 17:15,7 35,4 55,7:15,9.35 THE DEVILS'PLAYGROUND^ 12 30.2 M.4-10, 6-00.7:50.940 THE SECRET OF NIMH jjgjg 12 20.210, 400, 5 50 THE LONG GOOD FRIDAY^ 17:45,150,4:55,7-00,9r05 THE LONG GOOD FRIDAY SOI 7:45,9:50 AUTHOR AUTHOR (pou.tous) 1:15,3:15,5:15,7:15,9:15 Des jeunes hommes écartelés entre les désirs physiques et leurs principes religieux.ECRAN 1 ISQÏiWBMSvlW\"^ COMME tous la maison du lac Quelque part dans le temps 3e lilm VEND.SAM tl DIM Rien n'arrête la musique ¦ ' TIME BANDITS\" SUMOSMM Mlllin IHWI MlllhHl'UlN (MLSOESSI l'lll»\\\\ll,IH\\ IVMIIIIM blMUUUtMk KUItl Kll lUKIIVfN IM^i U,«i.l IIIKIIU>\\ OCRRI.o.lout let (Our, dev 1.20 pro sr.otN'V'/IOIInllN ÏÏMÏÏ) Il'l PBUNCION TM-TWI «UllS l'AIMEZ ! LE j.^PROreSSIONEL BERRI 3 STJEOn Ne voguez pas à la dérive.I Hissez les voiles vers l'aventure musicale de l'été !| NMINJA FORCE Voir publicité \u2022illtun 7IACI OU CANADA Son .1 dM, I 10, 3,11, 5 30 7 33, 9 30 Un.o .e«d.5 30,7 JJ ?JO Dl r AH II Som al iim .I 00.3 OO.5 00, 7 00.V 00 l\u201e« 6 ¦\u2022-).7 00.9 00 tm.V3 KmrH msisrv KRISTY McNICHOL CHRISTOPHER ATKINS THI PIRATE MOVIE.- MAMILTON.rH,~.«.~.BILL Kl RR CARRY Me DONALD /WVOCIC KIRKPATRICK robin copping.ACS david andlrson \u2022 ted hamilton DAvib Joseph trevor tar'rant kenannakin terry britten.kit HAIN.SUE SHl'fRIN , AUSSI 2« FILM A CHAQUE CINE b- CHflmPLÛin 1 | JE Ad - TALON I o.LORCUEUIL 1 I ODE OR 7 - LAUAl MrMH iu*m num itwiinttirw miooo MaiMOgwi ut nu onm »» »» ¦ jum mm CINE-PARC MONT ST-HILAIRE Route 20 sorlie 115 4fi7-4381 467 4481 flRLEQUin Qjuand la l'arme absolue .te ROBERT POWELL DAVID HEMMINGS \u2022 CARMEN DUNCAN \u2022 BRODERICK CRAWFORD magie devientt 'f/P ^j*-,.A I m.It»' I M.¦v.;¦»» M '¦« ¦-«» .m »?1 Ai LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 13 AOÛT 1982 nitMMùm SCANDALE D'IL Y A 20 ANS Anjou veut récupérer un autre demi-million A 11 5 fi i m m- M} m LA SUCCESSION CAMPBELL présente de fa musique populaire en plein air DIMANCHE\u201415 AOÛT Carré Dominion \u2014 20 h 15 \u2014 L'Orchestre André-Masse MERCREDI \u2014 18 AOÛT Carré Dominion \u2014 19 h 30 \u2014 Black Watch Association Band (avec cornemuse) JEUDI\u2014 19 AOÛT Carré Dominion \u2014 19 h 30 \u2014 L'Orchestre André-Masse N.B.Ces concerts d'été sont organisés avec la cooperation du service des activités culturelles de la ville de Montréal.r 1 Près de vingt ans ™ après la farandole des pots-de-vin et des expropriations super-payantes qui ont donné leiu au scandale d'Anjou, cette ville continue la lutte commencée il y a quelques anées pour récupérer les millions de dollars versés en trop ou sans droit à certains individus, à l'époque.Et c'est ainsi que les avocats Jacques Marquis et André Bélanger viennent de déposer devant la Cour supérieure une requête en «répétition de l'indu» pour tenter d'amener deux des principaux dirigeants de l'East End à l'époque, Max Schu-chman et David Ben Milner à restituer une somme de $341,748, qui, gonflée d'un intérêt de 1 p.cent à compter de décembre 1967, pourrait faire tomber $500,200 dans les coffres de la municipalité de l'est montréalais.C'est à l'occasion de l'expropriation de ce qui est devenu le super rond-point d'Anjou, au carrefour du Boulevard Métopo-litain et de la grande voie conduisant au tunnel Louis Hippo-lythe Lafontaine, que ces paiements irrégu- liers auraient été consentis, grâce aux-.bonnes grâces du tandem Crépeault-Campeau.Schuchmann est pour sa part décrit comme l'âme dirigeante ou l'homme-orchestre de la Eas-teEnd, même si, jusqu'à maintenant, il a échappé à toute condamnation criminelle dans cette affaire qui a connu de multiples rebondissements au fil de la dernière décennie tout particulièrement.Of SUCCESSION CHARLES S.CAMPBELL, C.R.LE TRUST ROYAL, FIDUCIAIRE arts et spectacles c'est la culture mise à la portée de tous dans La Presse LA COMÉDIE MUSICALE DE BROADWAY MAINTENANT À LA SCÈNE MONTREALAISE \u2014 m enchante autant les enfants 9 ft ) que les adultes.Laissez-vous charmer par la magie d'AnrfiQ! ?PROLONGATION D'UNE SEMAINE ?Il RifRri[«lIIIO«l ' 24 au 29 août \u2014 31 tout au S leptembre crtr > 20h00 chaque aolr \u2014 Matlnéci I» g ojj 28 & 29 a oui el i i 5 leptembre a 14h30 S> mmm Bll.l.ETSI»OO.tîuSO»llJSO-MATlllllJIIOOO SI7S0 mu _dB>&>-» »\"_EN VENTE A IA PLACE DES tHT5 ET AU MQNTBttl THUS! «'Ï^SÏ* SALLE VVILFRID-PEI.LETIER l^W'ir.W.l.'ï.4 U Urn r rfr% Art» r 3Çfilm BONUS'.-N' jvend.etsarrO % C'EST LA FÊTE TOUS LES SOIRS % ?DANS NOS UNE PARUS tt JL Boucrtervlllé \u2022 Si Bruno ¦ Laval - Sl-Malhiou \u2022 Vaudreull ¦ Châteauguay - St-Jérôme.Les moins de 14 ans son! adrnis gratuitement dans les ciné-parcs! V ;ygyOD60ri\\g UNE RAGE MEURTRIÈRE S'EST EMPARÉE MES ROUTIERS LEURS COURSES FOLLES DEVIENNENT VITE UNE VÉRITABLE OBSESSION MAINTENANT, LA ROUTE LEUR APPARTIENT /limeriez-vous être Arthur?.l'heureux héritier de $750 millions! Ducfay Venez plonger dans une vague de rire.: -, .-.-i qu^rafraichira votre ete! la nouvel* comed-c de jf% CLAUDE ZIDI Ç » ANC MSE 2c film au ciné-parc seulement.POUR TOUS John GMgud Ml» CIME PORC 0DEOH ?uoiuio u «ta.I M LN | 100 )lî 4M TUMtCUAMWf V li.to «l IXIl^ m.~-4 BERRI 5 I brossard 2 QUI St FIIMS , SïttY KtlCH m.jumh L11 CU » ! IS .¦ m m.mcmm) IMNKIIN - r~.~- imit iitim .\u201e\u201e.,.liiwug scHWun .i n«i m oi rock RENE MAIO prcstnl» DANItl AUIEuH Guy mabChano moniREai i I ciheparc ooeor i Ml*.* 10'i.»i\"MIJ 11' ill-uii: m »'' CIRE PARC LAUQL 4| CinE-PARC UAUOREUH 1 mum iiiiumimuiiiiin«i>n ¦\"¦\"\"\"\"\u2022\"ft'Si'tîï inf/i°°LBysrcfit°/ \u2014\"'¦\u2022'*¦ \"¦'«\"\u2022\"'\u2022\" PlûZû ûlEXIS niHOfl -1 SQUARE DECURIE t ¦ii DU K i ' - i ' : i tJU'M OKiM HASfillNftlON HMIIO I 3 ftn Ha'tonnemenl S1 25 StaliOnnpmcnl irtl#iiput gtQluil ooeoh1 - LAVAL BROSSARD 3 «VU KOC IOW J' tlf JW MU prévenir jIH»é_ jAjT% fs- /C^j OoBn«< un «TOfl« P**\" * twionw à P Ttop«l Bern, lous les jours: 12.10- Î.05- 4.00 \u2022 5.55 \u2022 7.55.- 0 50 2» Mm ou CINE.PARC LAVAL Los cascadeurs de la mort.2« l.lm ou CINE PARC ST MATHIEU.: :.x-,